5 des Français Déplacements touristiques‰MENTO DU TOURISME 2008 73 Déplacements touristiques...

28
MÉMENTO DU TOURISME 2008 71 Déplacements touristiques des Français 5 200808-0069-int 71-98:Mise en page 1 4/09/08 11:06 Page 1

Transcript of 5 des Français Déplacements touristiques‰MENTO DU TOURISME 2008 73 Déplacements touristiques...

MÉM

ENTO

DU

TOUR

ISM

E 20

08

71

Déplacements touristiquesdes Français5

200808-0069-int 71-98:Mise en page 1 4/09/08 11:06 Page 1

200808-0069-int 71-98:Mise en page 1 4/09/08 11:06 Page 2

MÉM

ENTO

DU

TOUR

ISM

E 20

08

73

Déplacements touristiques des Français 5

Déplacements touristiques des Français

L’enquête direction du Tourisme/TNS Sofres sur le Suivi de la Demande Touristique des Français (SDT),présentée dans ce chapitre, permet de suivre l’évolution des comportements touristiques de la clientèlefrançaise. Cette enquête mensuelle est réalisée auprès d’un panel de 20 000 personnes, représentatif de lapopulation française âgée de 15 ans et plus. Jusqu’en 2004, seules les personnes de nationalité françaiseétaient interrogées. Depuis 2004 toutes les personnes de 15 ans et plus résidant en France peuventappartenir au panel SDT.

Définitions

La terminologie adoptée par cette enquête diffère quelque peu des définitions internationales décrites enpages 10 et 11 : les notions de « voyage » et de « séjour » sont précisées ci-dessous.

Est défini comme « voyage », tout départ du domicile, retour à celui-ci avec au moins une nuit passée endehors. Le motif du déplacement peut être :

- personnel, se décomposant de la façon suivante :• agrément : salon, foire, exposition, croisière, manifestation sportive, stage sportif, manifestation

culturelle, festival, visite, vacances, tourisme...• familiaux : visite à la famille, aux amis, réunion de famille (mariage, baptême...).• autres raisons personnelles : séjour linguistique, cure, thalassothérapie...

- professionnel, seulement dans le cadre de réunion, rendez-vous professionnel, stage, formation, congrès,colloque, séminaire. Les « VRP » sont, en effet, exclus des observations car le mode d’enquête par voiepostale rend difficile leur interrogation. C’est pourquoi les déplacements professionnels ne sont pas décritsdans ce chapitre, le champ couvert étant trop limité.

Ces voyages se décomposent en « séjours » définis par le fait d’avoir passé au moins une nuit en lieu fixe. Ladurée des séjours est comptabilisée en nuitées.L’hiver est compté du 1er octobre de l’année « n-1 » au 30 mars de l’année « n ». L’été est compté du 1er avrilde l’année « n » au 30 septembre de l’année « n ».

200808-0069-int 71-98:Mise en page 1 4/09/08 11:07 Page 3

MÉM

ENTO

DU

TOUR

ISM

E 20

08

74

Déplacements touristiques des Français5

Selon la destination

5.1 - Ensemble des voyages : données clés

Toutes destinations confondues 74,9 74,1 72,7 72,6 74,1 73,9 74,9 75,0 74,4 74,1 73,6 4,3 4,2 4,1 4,0 4,3 4,2 4,5 4,5 4,4 4,4 4,5

En France métropolitaine (1) 71,7 70,8 68,8 68,9 70,7 70,1 71,3 71,4 70,9 70,3 69,9 4,0 3,9 3,9 3,8 4,1 4,0 4,3 4,3 4,1 4,2 4,3

Exclusivement en France (2) 52,7 51,9 50,5 51,3 52,1 50,9 50,7 50,8 50,8 51,0 50,4 3,7 3,6 3,6 3,6 3,8 3,7 3,8 3,8 3,7 3,9 3,9

À l'étranger ou en Outre-mer français (3) 21,9 22,1 22,1 21,3 21,8 22,5 24,2 24,2 23,6 23,0 23,1 1,5 1,5 1,5 1,4 1,4 1,5 1,5 1,5 1,5 1,6 1,5

Taux de départ (en %) Nombre moyen de voyages par individu parti

1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2004 2005 2006 2007 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2004 2005 2006 2007(f) (f) (f) (f) (f) (f) (f) ® ® ® ® (f) (f) (f) (f) (f) (f) (f) ® ® ® ®

Source : SDT (direction du Tourisme, TNS Sofres)(f) Français de 15 ans et plus uniquement ; ® Résidents de 15 ans et plus (1) Proportion de Français de 15 ans et plus s'étant absentés au moins une fois en France métropolitaine.

Ils ont pu également effectuer un ou plusieurs voyages à l'étranger.(2) Proportion de Français de 15 ans et plus s'étant absentés exclusivement en France métropolitaine.(3) Proportion de Français de 15 ans et plus s'étant rendu au moins une fois à l'étranger ou dans les DOM-COM

Ils ont pu également effectuer un ou plusieurs voyages en France métropolitaine

Source : SDT (direction du Tourisme, TNS Sofres)

Selon les catégories d'agglomérations de résidence des individus

Ruraux 68,2 67,0 66,4 66,9 68,3 67,1 70,2 70,0 69,3 69,0 68,7 3,6 3,3 3,3 3,2 3,4 3,5 3,7 3,6 3,7 3,7 3,7

2 000 à moins de 20 000 habitants 70,8 68,1 68,2 69,3 70,3 70,1 71,1 70,9 71,3 70,2 69,3 3,5 3,6 3,5 3,5 3,7 3,6 3,8 3,8 3,9 3,9 3,9

20 000 à moins de 100 000 habitants 74,1 73,4 71,4 72,1 72,6 74,3 71,7 71,6 72,8 73,1 72,6 4,0 3,9 3,8 3,8 3,9 3,7 4,3 4,2 4,1 4,3 4,4

100 000 habitants et plus, hors (1) 77,3 77,4 75,8 73,0 75,5 75,4 76,5 76,3 74,8 74,9 74,4 4,5 4,5 4,3 4,4 4,6 4,6 4,7 4,6 4,6 4,7 4,7

(1) Agglomération parisienne 87,1 87,8 84,0 85,5 86,9 87,0 87,4 87,2 85,8 85,6 84,9 5,6 5,4 5,5 5,2 5,7 5,6 6,2 6,1 5,7 5,5 5,7

Ensemble 74,9 74,1 72,7 72,6 74,1 73,9 74,9 75,0 74,4 74,1 73,6 4,3 4,2 4,1 4,0 4,3 4,2 4,5 4,5 4,4 4,4 4,5

Taux de départ (en %) Nombre moyen de voyages par individu parti

1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2004 2005 2006 2007 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2004 2005 2006 2007(f) (f) (f) (f) (f) (f) (f) ® ® ® ® (f) (f) (f) (f) (f) (f) (f) ® ® ® ®

200808-0069-int 71-98:Mise en page 1 4/09/08 11:07 Page 4

MÉM

ENTO

DU

TOUR

ISM

E 20

08

75

Déplacements touristiques des Français 5

Selon la durée du voyage

5.1 - Ensemble des voyages : données clés

Source : SDT (direction du Tourisme, TNS Sofres)

Volume des séjours et des nuitées

Source : SDT (direction du Tourisme, TNS Sofres)

Répartition des séjours selon leur durée

Source : SDT (direction du Tourisme, TNS Sofres)

En millions

Courts voyages (<4 nuits) 45,5 44,5 42,6 42,7 44,7 44,3 48,7 48,7 48,4 47,6 48,7 33,3 3,4 3,3 3,2 3,4 3,4 3,5 3,5 3,4 3,6 3,5

Longs voyages (>= 4 nuits) 66,7 66,3 65,1 64,7 66,5 65,9 66,3 66,5 65,7 64,4 64,1 2,5 2,4 2,4 2,4 2,5 2,4 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

Taux de départ (en %) Nombre moyen de voyages par individu parti

1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2004 2005 2006 2007 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2004 2005 2006 2007(f) (f) (f) (f) (f) (f) (f) ® ® ® ® (f) (f) (f) (f) (f) (f) (f) ® ® ® ®

Ensemble des séjours 173,0 165,1 163,2 166,5 173,8 175,2 188,4 200,1 195,1 195,3 200,7 1008,5 931,3 931,2 929,7 960,2 961,2 985,2 1054,5 1018,3 1019,8 1029,7

dont séjours en France métropolitaine 154,7 147,9 145,4 149,3 155,4 156,6 167,2 177,6 172,8 172,9 178,3 862,1 791,6 783,4 787,9 815,2 816,9 825,4 884,2 847,4 849,5 856,4

Séjours Nuitées

1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2004 2005 2006 2007 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2004 2005 2006 2007(f) (f) (f) (f) (f) (f) (f) ® ® ® ® (f) (f) (f) (f) (f) (f) (f) ® ® ® ®

Ensemble des séjours 90,3 87,4 86,0 87,5 91,8 93,8 104,9 110,8 108,7 109,7 113,0 82,8 77,8 77,6 79,0 82,0 81,4 83,4 89,2 86,4 85,6 87,8

dont séjours en France métropolitaine 85,0 82,6 81,2 83,0 86,6 88,5 98,4 103,9 101,8 102,4 105,7 69,8 65,2 64,2 66,3 68,8 68,1 68,8 73,6 71,0 70,5 72,5

Courts séjours (< 4 nuits) Longs séjours (>= 4 nuits)

1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2004 2005 2006 2007 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2004 2005 2006 2007(f) (f) (f) (f) (f) (f) (f) ® ® ® ® (f) (f) (f) (f) (f) (f) (f) ® ® ® ®

200808-0069-int 71-98:Mise en page 1 4/09/08 11:07 Page 5

MÉM

ENTO

DU

TOUR

ISM

E 20

08

76

Déplacements touristiques des Français55.2 - Voyages personnels

Source : SDT (direction du Tourisme, TNS Sofres)(f) Français de 15 ans et plus uniquement ; ® Résidents de 15 ans et plus (1) Proportion de Français de 15 ans et plus s'étant absentés au moins une fois en France métropolitaine.

Ils ont pu également effectuer un ou plusieurs voyages à l'étranger.(2) Proportion de Français de 15 ans et plus s'étant rendu au moins une fois à l'étranger ou dans les DOM-COM

Ils ont pu également effectuer un ou plusieurs voyages en France métropolitaine.

Selon les catégories d'agglomérations de résidence des individus

Source : SDT (direction du Tourisme, TNS Sofres)

Global 74,1 73,3 72,1 72,0 73,7 73,4 74,3 74,5 73,8 73,5 73,0 4,1 4,0 3,9 3,9 4,1 4,1 4,2 4,3 4,2 4,2 4,3

Longs voyages (>= 4 nuits) 65,8 65,7 64,4 64,1 66,1 65,5 65,9 66,1 65,1 63,9 63,6 2,4 2,3 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4

dont en France métropolitaine (1) 60,6 60,1 58,9 58,4 61,4 59,6 59,9 60,1 59,4 58,0 57,5 2,3 2,2 2,2 2,2 2,3 2,2 2,2 2,3 2,2 2,2 2,3

dont à l'étranger ou en Outre-mer français (2) 20,8 21,2 21,3 20,6 21,0 21,6 21,2 21,2 19,9 19,7 19,7 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3

Taux de départ (en %) Nombre moyen de voyages par individu parti

1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2004 2005 2006 2007 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2004 2005 2006 2007(f) (f) (f) (f) (f) (f) (f) ® ® ® ® (f) (f) (f) (f) (f) (f) (f) ® ® ® ®

Ruraux 67,1 66,1 65,6 66,1 67,8 66,3 69,3 69,1 68,7 68,3 68,1 3,4 3,4 3,2 3,1 3,3 3,4 3,5 3,5 3,5 3,6 3,6

2 000 à moins de 20 000 habitants 70,0 67,1 67,5 68,8 69,8 69,6 70,7 70,6 70,3 69,8 68,4 3,4 3,5 3,4 3,5 3,6 3,5 3,6 3,6 3,7 3,7 3,7

20 000 à moins de 100 000 habitants 73,8 72,3 70,6 71,8 72,2 74,0 71,2 71,1 72,5 72,3 72,1 3,9 3,8 3,7 3,6 3,8 3,6 4,1 4,0 4,0 4,1 4,2

100 000 habitants et plus, hors (1) 76,5 76,8 75,4 72,0 74,8 74,9 76,1 76,0 74,0 74,4 73,9 4,3 4,4 4,1 4,2 4,4 4,3 4,4 4,4 4,3 4,4 4,5

(1) Agglomération parisienne 86,9 87,6 84,0 85,3 86,8 86,9 86,5 86,4 85,3 85,1 84,9 5,3 5,2 5,3 5,0 5,5 5,3 5,7 5,7 5,4 5,1 5,4

Ensemble 74,1 73,3 72,1 72,0 73,7 73,4 74,3 74,5 73,8 73,5 73,0 4,1 4,0 3,9 3,9 4,1 4,1 4,2 4,3 4,2 4,2 4,3

Taux de départ (en %) Nombre moyen de voyages par individu parti

1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2004 2005 2006 2007 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2004 2005 2006 2007(f) (f) (f) (f) (f) (f) (f) ® ® ® ® (f) (f) (f) (f) (f) (f) (f) ® ® ® ®

Taux de départ : données clés

200808-0069-int 71-98:Mise en page 1 4/09/08 11:07 Page 6

MÉM

ENTO

DU

TOUR

ISM

E 20

08

77

Déplacements touristiques des Français 5

Répartition des séjours et des nuitées selon leur durée

5.2 - Voyages personnels

Source : SDT (direction du Tourisme, TNS Sofres)

En millions

Ensemble des séjours personnels 164,0 157,7 156,7 160,1 166,9 168,1 177,7 188,9 185,0 184,8 190,3 960,9 897,7 904,1 902,0 936,3 935,9 953,4 1021,2 986,1 985,9 996,3

dont en France 147,7 141,9 140,3 144,2 149,9 150,8 158,6 168,6 165,1 164,8 170,2 827,7 768,6 763,6 768,0 797,7 799,3 801,5 859,2 825,3 826,6 834,8

dont à l'étranger + Outre-mer français 16,3 15,8 16,4 15,9 17,0 17,2 19,1 20,4 19,9 20,0 20,1 133,2 129,1 140,5 134,0 138,5 136,5 151,9 162,0 160,8 159,3 161,6

Courts séjours 84,5 82,5 81,2 83,2 86,9 88,9 96,6 102,2 100,8 101,7 104,9 154,7 149,2 150,0 151,2 157,6 163,5 174,1 184,4 181,6 184,7 188,4

dont en France 80,2 78,5 77,4 79,5 82,5 84,3 91,4 96,6 95,5 96,0 99,3 145,6 140,9 141,7 143,2 148,4 153,8 163,3 172,9 170,6 173,0 176,6

dont à l'étranger + Outre-mer français 4,3 4,0 3,8 3,7 4,4 4,6 5,2 5,6 5,3 5,7 5,6 9,1 8,3 8,3 8,0 9,2 9,7 10,8 11,5 11,0 11,7 11,8

Longs séjours 79,5 75,2 75,5 76,9 80,0 79,2 81,1 86,7 84,2 83,1 85,3 806,2 748,5 754,0 750,9 778,6 772,3 779,3 836,8 804,4 801,2 807,9

dont en France 67,5 63,4 62,9 64,7 67,3 66,6 67,2 71,9 69,6 68,8 70,9 682,1 627,7 621,9 624,8 649,4 645,5 638,2 686,3 654,7 653,6 658,2

dont à l'étranger + Outre-mer français 12,0 11,8 12,7 12,2 12,6 12,6 13,9 14,8 14,6 14,3 14,4 124,1 120,8 132,2 126,1 129,3 126,8 141,1 150,5 149,8 147,6 149,7

Séjours Nuitées

1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2004 2005 2006 2007 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2004 2005 2006 2007(f) (f) (f) (f) (f) (f) (f) ® ® ® ® (f) (f) (f) (f) (f) (f) (f) ® ® ® ®

(f) Français de 15 ans et plus uniquement ; ® Résidents de 15 ans et plus

200808-0069-int 71-98:Mise en page 1 4/09/08 11:07 Page 7

MÉM

ENTO

DU

TOUR

ISM

E 20

08

78

Déplacements touristiques des Français5

Répartition des séjours en France (par région réceptrice)

5.2 - Voyages personnels

Alsace 2,0 2,2 2,3 2,4 2,7 2,5 2,9 3,0 2,8 2,5 2,8 1,6 19Aquitaine 9,5 9,2 9,3 10,1 10,1 10,0 10,5 11,1 11,1 11,5 11,5 6,7 7Auvergne 4,3 4,4 4,3 4,1 4,7 4,9 5,1 5,4 5,0 5,1 5,6 3,3 13Basse-Normandie 5,4 5,3 5,0 5,0 5,5 5,2 5,7 6,2 6,1 6,1 6,2 3,6 11Bourgogne 5,5 4,7 5,1 4,7 5,1 5,3 5,5 6,0 6,2 5,5 5,8 3,4 12Bretagne 10,1 9,9 9,7 10,4 11,4 12,0 12,3 12,9 12,2 11,9 12,6 7,4 5Centre 7,4 7,0 7,1 7,0 7,3 7,2 8,1 8,8 8,5 7,9 8,1 4,7 10Champagne-Ardenne 3,0 2,9 2,7 2,7 2,4 2,8 3,3 3,5 2,9 2,8 3,2 1,9 18Corse 1,1 1,3 1,2 1,1 1,4 1,1 1,0 1,0 1,2 1,2 1,4 0,8 22Franche-Comté 2,8 2,5 2,7 2,7 2,9 3,1 3,2 3,4 3,2 2,9 2,7 1,6 20Haute-Normandie 3,4 3,0 3,3 3,2 3,3 3,5 3,4 3,6 3,6 3,5 3,6 2,1 16Ile-de-France 11,8 11,1 10,5 10,9 11,0 10,8 12,0 12,7 12,1 12,7 13,2 7,8 4Languedoc-Roussillon 10,0 9,7 9,4 9,8 9,6 10,5 10,7 11,4 11,0 11,1 11,5 6,7 6Limousin 1,8 2,1 2,1 2,1 2,2 2,2 2,2 2,3 2,3 2,4 2,7 1,6 21Lorraine 4,1 4,0 3,9 3,6 3,7 3,7 4,0 4,2 4,3 4,2 4,6 2,7 15Midi-Pyrénées 7,9 7,6 7,4 7,9 8,5 8,4 8,5 9,0 9,0 8,4 9,1 5,3 8Nord-Pas-de-Calais 4,5 4,8 4,7 4,7 4,6 4,5 5,0 5,3 5,2 5,8 5,5 3,2 14Pays-de-la-Loire 10,9 10,1 9,7 10,3 11,6 11,6 11,8 12,5 12,2 13,2 13,3 7,8 3Picardie 3,5 3,3 3,4 3,7 3,6 3,6 3,7 4,0 3,7 3,5 3,5 2,0 17Poitou-Charentes 7,0 6,4 6,6 6,7 6,7 6,7 6,7 7,0 7,8 7,6 8,1 4,7 9Provence-Alpes-Côte d'Azur 14,5 14,1 13,8 14,2 14,1 13,6 14,7 15,6 14,9 15,4 15,6 9,2 2Rhône-Alpes 17,1 16,3 16,3 16,6 17,3 17,3 18,2 19,5 19,6 19,6 19,5 11,4 1France sans indication 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,3 0,2 0,2 0,0 0,1 0,0 0,0 -Outre-mer français 0,9 0,8 1,0 0,9 0,7 0,7 0,9 0,9 0,8 0,7 0,6 0,4 23Total France 148,6 142,7 141,6 145,0 150,6 151,6 159,4 169,4 165,9 165,5 170,8 100,0

Nombre de séjours (en millions)

1998 (f) 1999 (f) 2000 (f) 2001 (f) 2002 (f) 2003 (f) 2004 (f) 2004 ® 2005 ® 2006 ® 2007 ® % Rang

Source : SDT (direction du Tourisme, TNS Sofres)(f) Français de 15 ans et plus uniquement ; ® Résidents de 15 ans et plus

200808-0069-int 71-98:Mise en page 1 4/09/08 11:07 Page 8

MÉM

ENTO

DU

TOUR

ISM

E 20

08

79

Déplacements touristiques des Français 5

Répartition des séjours en France par région réceptrice en 2007

Source : Suivi de la demande touristique SDT (direction du Tourisme, TNS Sofres)

Nombre de séjours (en millions)

20 10 2

6,2

8,1

13,3

5,8

3,2

13,2

3,6 3,5

5,5

4,62,8

2,7

8,1

2,75,6

19,5

11,5

9,111,5

15,6

1,4

12,6

Basse-Normandie

Pays-de-la-Loire

Centre

Picardie

Bourgogne

ChampagneArdenne

Haute-Normandie

NordPas-de-Calais

LorraineAlsace

Franche-`Comté

PoitouCharentes

LimousinAuvergne

Rhône-Alpes

Aquitaine

Midi-Pyrénées Languedoc-Roussillon Provence-

Alpes-Côte d'Azur

Corse

Bretagne

200808-0069-int 71-98:Mise en page 1 4/09/08 11:07 Page 9

MÉM

ENTO

DU

TOUR

ISM

E 20

08

80

Déplacements touristiques des Français5

Répartition des nuitées en France (par région réceptrice)

5.2 - Voyages personnels

Alsace 10,9 11,8 11,2 12,3 13,1 10,6 9,5 10,8 1,3 21 4,6 4,4 4,5 4,3 4,3 3,9 3,9 3,9Aquitaine 61,2 64,8 62,1 64,3 68,4 68,1 68,0 69,6 8,2 5 6,1 6,4 6,2 6,1 6,2 6,1 5,9 6,1Auvergne 21,0 24,3 26,4 24,6 26,4 23,9 23,7 26,8 3,2 11 5,1 5,2 5,4 4,9 4,9 4,8 4,6 4,8Basse-Normandie 22,6 25,2 24,4 24,4 26,8 28,0 27,9 27,9 3,3 10 4,5 4,5 4,7 4,3 4,3 4,6 4,6 4,5Bourgogne 19,1 20,5 20,3 20,7 22,7 23,7 22,9 23,2 2,7 13 4,1 4,0 3,9 3,8 3,8 3,8 4,2 4,0Bretagne 63,3 67,3 71,7 71,4 76,9 71,5 71,1 71,5 8,5 4 6,1 5,9 6,0 5,8 6,0 5,8 6,0 5,7Centre 25,2 26,7 27,3 27,2 29,5 28,1 28,0 26,3 3,1 12 3,6 3,6 3,8 3,4 3,4 3,3 3,6 3,2Champagne Ardenne 9,7 8,3 9,2 10,4 11,1 9,4 9,1 10,3 1,2 22 3,5 3,4 3,3 3,1 3,1 3,2 3,2 3,2Corse 11,9 13,7 12,6 10,6 11,4 13,6 12,2 14,7 1,7 16 10,4 9,7 11,0 11,1 11,2 11,2 10,3 10,7Franche-Comté 12,8 12,7 13,9 13,7 14,7 14,1 13,1 11,3 1,3 20 4,8 4,4 4,4 4,3 4,4 4,4 4,5 4,2Haute-Normandie 11,1 11,2 12,1 10,4 11,2 12,0 10,7 12,5 1,5 18 3,5 3,4 3,4 3,1 3,1 3,4 3,1 3,5Île-de-France 36,6 36,8 36,5 40,0 42,0 37,5 40,8 42,8 5,1 8 3,4 3,3 3,4 3,3 3,3 3,1 3,2 3,2Languedoc-Roussillon 75,0 76,2 76,2 73,4 78,7 75,1 78,1 78,4 9,3 3 7,7 7,9 7,3 6,8 6,9 6,8 7,0 6,8Limousin 10,9 11,9 11,7 12,1 13,1 13,2 12,4 12,2 1,4 19 5,1 5,4 5,3 5,5 5,6 5,7 5,2 4,6Lorraine 15,0 16,2 15,0 16,2 17,1 16,9 15,8 17,6 2,1 15 4,1 4,4 4,0 4,1 4,1 4,0 3,8 3,8Midi-Pyrénées 43,2 45,2 44,7 43,7 46,5 46,2 44,4 46,6 5,5 7 5,4 5,3 5,4 5,1 5,2 5,1 5,3 5,1Nord-Pas-de-Calais 19,5 18,6 18,6 20,9 22,4 19,9 21,0 21,1 2,5 14 4,1 4,1 4,1 4,2 4,2 3,8 3,6 3,8Pays-de-la-Loire 53,4 58,7 59,3 60,5 64,8 59,1 63,0 62,6 7,4 6 5,2 5,1 5,1 5,1 5,2 4,8 4,8 4,7Picardie 14,7 12,8 13,6 13,4 14,5 14,1 13,9 12,7 1,5 17 4,0 3,5 3,8 3,6 3,6 3,8 4,0 3,6Poitou-Charentes 37,1 36,7 38,8 36,3 38,7 41,9 41,2 41,4 4,9 9 5,5 5,4 5,8 5,4 5,5 5,4 5,5 5,1Provence-Alpes-Côte d'Azur 101,3 102,8 97,3 98,6 105,3 100,6 103,5 102,8 12,2 1 7,1 7,3 7,2 6,7 6,7 6,7 6,7 6,6Rhône-Alpes 91,6 94,3 94,8 95,5 103,1 97,3 95,6 91,8 10,9 2 5,5 5,5 5,5 5,3 5,3 5,0 4,9 4,7France sans indication 0,6 1,1 1,7 0,8 0,8 0,1 0,6 - - - 11,8 18,2 6,3 5,2 5,3 12,7 6,6 -Outre-mer français 11,7 8,7 9,5 12,6 13,2 12,5 9,7 9,6 1,1 23 13,3 12,8 12,8 14,6 14,7 14,7 13,9 14,8Total France 779,3 806,6 808,8 814,1 872,3 837,4 836,3 844,4 100,0 5,6 5,4 5,3 5,1 5,1 5,0 5,1 4,9

Nombre de nuitées (en millions) Durée moyenne de séjour (en nuitées)

2001 2002 2003 2004 2004 2005 2006 2007 % Rang 2001 2002 2003 2004 2004 2005 2006 2007(f) (f) (f) (f) ® ® ® ® (f) (f) (f) (f) ® ® ® ®

Source : SDT (direction du Tourisme, TNS Sofres)(f) Français de 15 ans et plus uniquement ; ® Résidents de 15 ans et plus

200808-0069-int 71-98:Mise en page 1 4/09/08 11:07 Page 10

MÉM

ENTO

DU

TOUR

ISM

E 20

08

81

Déplacements touristiques des Français 5Répartition des nuitées en France par région réceptrice en 2007

Source : SDT (direction du Tourisme, TNS Sofres)

Nombre de nuitées (en millions)

110 55 11

27,9

26,3

62,6

23,2

10,3

42,8

12,5 12,7

21,1

17,6 10,8

11,3

41,4

12,226,8

91,8

69,6

46,678,4 102,8

14,7

71,5

Basse-Normandie

Pays-de-la-Loire

CentreBourgogne

ChampagneArdenne

Haute-Normandie Picardie

NordPas-de-Calais

Lorraine Alsace

Franche-`Comté

PoitouCharentes

Limousin

AuvergneRhône-Alpes

Aquitaine

Midi-Pyrénées Languedoc-Roussillon

Provence-Alpes-Côte d'Azur

Corse

Bretagne

200808-0069-int 71-98:Mise en page 1 4/09/08 11:07 Page 11

MÉM

ENTO

DU

TOUR

ISM

E 20

08

82

Déplacements touristiques des Français5

Répartition des séjours et des nuitées personnels à l'étranger

5.2 - Voyages personnels

Total Europe dont 11,6 11,7 12,7 13,5 13,2 13,4 13,6 70,1 79,4 80,3 84,2 89,9 87,9 88,1 88,1 58,0 6,9 6,8 6,6 6,7 6,6 6,6 6,5

Allemagne 0,7 0,7 0,9 1,0 1,1 1,0 0,9 4,5 3,5 4,0 4,3 4,7 5,4 4,6 4,2 2,8 4,9 5,5 4,7 4,7 4,8 4,8 4,9

Belgique, Luxembourg 0,9 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,2 5,9 3,4 3,5 4,1 4,3 3,8 3,8 3,5 2,3 3,7 3,2 3,8 3,8 3,4 3,5 3,1

Espagne 2,8 2,8 2,9 3,0 2,9 3,2 2,9 15,1 22,8 23,1 22,5 23,4 22,2 24,9 22,1 14,6 8,2 8,2 7,9 7,9 7,7 7,8 7,5

Grande Bretagne+Irlande 1,0 0,9 1,3 1,1 0,8 1,1 1,1 5,7 5,9 4,9 7,2 6,4 4,4 6,4 5,1 3,3 5,4 5,5 5,3 5,8 5,2 5,7 4,6

Italie 2,0 2,1 2,0 2,1 1,9 2,2 2,4 12,6 13,2 13,9 13,4 14,4 13,5 14,3 15,8 10,4 6,8 6,8 6,8 6,8 7,0 6,4 6,5

Afrique 2,4 2,5 3,1 3,3 3,1 3,1 3,0 15,6 21,7 22,9 27,9 29,7 28,0 28,7 28,8 19,0 9,2 9,3 9,0 9,0 9,0 9,2 9,5

Amérique 1,5 1,4 1,5 1,7 1,6 1,4 1,7 8,6 17,3 14,9 17,1 18,3 18,0 17,1 20,1 13,2 11,6 10,7 11,1 11,0 11,5 12,2 12,1

Asie, océanie 0,8 0,6 0,8 0,8 0,9 1,0 1,1 5,8 10,0 6,8 9,4 10,0 12,6 13,8 14,9 9,8 12,4 12,2 11,9 11,9 13,7 13,6 13,3

Total Étranger (hors Outre-mer français) 16,3 16,1 18,1 19,5 18,8 19,3 19,4 100,0 128,4 124,8 138,5 148,9 146,5 149,6 151,9 100,0 7,9 7,7 7,6 7,6 7,8 7,8 7,8

Nombre de séjours (en millons) Nombre de nuitées ( en millions) Durée moyenne de séjour (en nuitées)

2002 2003 2004 2004 2005 2006 2007 % 2002 2003 2004 2004 2005 2006 2007 % 2002 2003 2004 2004 2005 2006 2007(f) (f) (f) ® ® ® ® (f) (f) (f) ® ® ® ® (f) (f) (f) ® ® ® ®

Source : SDT (direction du Tourisme, TNS Sofres)

(f) Français de 15 ans et plus uniquement ; ® Résidents de 15 ans et plus

200808-0069-int 71-98:Mise en page 1 4/09/08 11:07 Page 12

MÉM

ENTO

DU

TOUR

ISM

E 20

08

83

Déplacements touristiques des Français 5Répartition des séjours et des nuitées personnels à l'étranger par pays de destination (2007)

Europe 13 612 70,1 88 065 54,5 6,5dont : Grande-Bretagne 908 4,7 3 731 2,3 4,1

Irlande 199 1,0 1 345 0,8 6,8 Allemagne 871 4,5 4 231 2,6 4,9 Belgique, Luxembourg 1 151 5,9 3 534 2,2 3,1 Pays bas 356 1,8 1 401 0,9 3,9 Espagne 2 931 15,1 22 120 13,7 7,5 Portugal 733 3,8 7 786 4,8 10,6 Italie 2 441 12,6 15 803 9,8 6,5 Suisse 706 3,6 3 256 2,0 4,6 Autriche 366 1,9 2 231 1,4 6,1 Scandinavie 296 1,5 2 536 1,6 8,6 Grèce 479 2,5 4 333 2,7 9,0 Autre Europe 2 169 11,2 15 761 9,8 7,3

Amérique 1 664 8,6 20 081 12,4 12,1 dont : États-Unis 547 2,8 5 876 3,6 10,7

Canada 275 1,4 4 754 2,9 17,3 Autre Amérique 843 4,3 9 452 5,9 11,2

Afrique 3 022 15,6 28 831 17,8 9,5dont : Maroc 856 4,4 8 112 5,0 9,5

Algérie 52 0,3 946 0,6 18,1 Tunisie 877 4,5 7 941 4,9 9,1 Egypte 476 2,5 3 497 2,2 7,3 Autre Afrique 759 3,9 8 335 5,2 11,0

Asie Océanie 1 117 5,8 14 904 9,2 13,3 dont : Moyen Orient 175 0,9 1 740 1,1 9,9

Continent Indien 152 0,8 2 688 1,7 17,7 Japon 84 0,4 1 161 0,7 13,9 Chine 259 1,3 3 337 2,1 12,9 Extrème Orient 372 1,9 4 459 2,8 12,0 Australie 44 0,2 1 012 0,6 22,7 Nouvelle-Zélande 8 0,0 118 0,1 15,1 Autre Asie Océanie 29 0,1 389 0,2 13,5

Total 19 415 100,0 151 882 100,0 7,8

Séjours (en milliers) Part (en %) Nuitées (en milliers) Part (en %)Durée moyenne de séjour (en nuitées)

Source : SDT (direction du Tourisme, TNS Sofres)NB: Etranger exclus les Dom-Tom

200808-0069-int 71-98:Mise en page 1 4/09/08 11:07 Page 13

MÉM

ENTO

DU

TOUR

ISM

E 20

08

84

Déplacements touristiques des Français5

Répartition des séjours selon le mode de transport principal pour se rendre sur place

5.2 - Voyages personnels

Voiture particulière 74,9 75,1 76,1 76,6 75,0 74,4 74,3 74,2 75,4 117,3 120,2 127,0 128,8 132,5 140,6 137,5 137,1 143,4

Voiture de location 0,7 0,7 0,8 0,6 0,7 0,7 0,9 1,2 0,5 1,1 1,1 1,3 1,1 1,2 1,3 1,7 2,2 1,0

Minibus, camping-car 1,1 1,2 1,2 1,3 1,3 1,2 1,3 1,2 1,4 1,7 1,9 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,2 2,6

Avion 7,3 6,5 6,2 6,2 6,9 6,9 7,0 6,9 7,0 11,4 10,4 10,4 10,4 12,2 13,0 12,9 12,8 13,3

Train 11,9 12,5 11,9 11,7 12,2 12,2 12,4 12,7 12,8 18,6 20,0 19,9 19,7 21,5 23,1 22,9 23,5 24,4

Autocar 2,7 2,5 2,4 2,1 2,1 2,0 2,0 2,0 1,9 4,3 4,0 4,0 3,5 3,7 3,9 3,7 3,7 3,6

Bateau 0,0 0,0 0,6 0,6 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,0 0,0 1,0 1,0 0,7 0,7 0,8 0,9 0,9

Autre 1,5 1,6 0,8 0,8 1,4 2,2 1,7 1,3 0,6 2,3 2,6 1,3 1,3 3,7 4,1 3,1 2,4 1,1

Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 156,7 160,1 166,9 168,1 177,7 188,9 185,0 184,8 190,3

Nombre de séjours (en %) Nombre de séjours (en millions)

2000 2001 2002 2003 2004 2004 2005 2006 2007 2000 2001 2002 2003 2004 2004 2005 2006 2007(f) (f) (f) (f) (f) ® ® ® ® (f) (f) (f) (f) (f) ® ® ® ®

Source : SDT (direction du Tourisme, TNS Sofres)(f) Français de 15 ans et plus uniquement ; ® Résidents de 15 ans et plus

200808-0069-int 71-98:Mise en page 1 4/09/08 11:07 Page 14

MÉM

ENTO

DU

TOUR

ISM

E 20

08

85

Déplacements touristiques des Français 5

,4

,0

,6

,3

,4

,6

,9

,1

,3

07®

res)

Répartition des séjours et des nuitées selon le motif

5.2 - Voyages personnels

Agrément (en %) 43,9 43,5 43,0 43,2 43,1 42,8 41,3 58,1 57,6 57,2 57,5 57,5 57,1 55,0 7,4 7,3 7,2 7,2 7,1 7,1 7,0Famille, amis (en %) 49,1 49,5 50,2 50,0 50,2 50,3 50,7 34,7 34,6 35,4 35,2 35,3 35,5 36,2 4,0 3,9 3,8 3,8 3,7 3,8 3,7Autre : santé, formation, ... (en %) 7,0 7,0 6,8 6,9 6,8 6,9 8,0 7,2 7,8 7,4 7,3 7,2 7,4 8,8 5,8 6,2 6,1 5,8 5,7 5,7 5,8Total (en millions) 166,9 168,1 177,7 188,9 185,0 184,8 190,3 936,3 935,9 953,4 1021,2 986,1 985,9 996,3 5,6 5,5 5,4 5,4 5,3 5,3 5,2

Nombre de séjours Nombre de nuitées Durée moyenne de séjour (en nuitées)

2002 2003 2004 2004 2005 2006 2007 2002 2003 2004 2004 2005 2006 2007 2002 2003 2004 2004 2005 2006 2007(F) (F) (F) ® ® ® ® (F) (F) (F) ® ® ® ® (F) (F) (F) ® ® ® ®

Source : SDT (direction du Tourisme, TNS Sofres)

Séjours personnels réservés ou non réservés selonla destination en 2007

Total 100 100 100

Séjour réservé 42,0 36,7 85,7

Séjour non réservé 58,0 63,3 14,3

Total 100 89,0 11,0

Séjour réservé 100 77,7 22,3

Séjour non réservé 100 97,3 2,7

Séjours TotalFrance Étranger +

DOM-COM

NB: 22,3% des séjours réservés sont effectués à l'étranger, représentant 85,7% desséjours pour cette destination.

Source : SDT (direction du Tourisme, TNS Sofres)

en %

métropo-litaine

Mode d'intermédiation des séjours personnelsselon la destination en 2007

Le prestataire lui-même 51,6 57,5 30,6

Une agence de voyages, un opérateur de tourisme 18,1 7,7 54,6

Association 14,3 14,7 13,1

Office de tourisme, syndicat d'initiative 3,9 4,6 1,2

Autres 20,1 22,1 13,3

Séjours TotalFrance Étranger +

DOM-COM

Source : SDT (direction du Tourisme, TNS Sofres)

en %

métropo-litaine

(f) Français de 15 ans et plus uniquement ; ® Résidents de 15 ans et plus

200808-0069-int 71-98:Mise en page 1 4/09/08 11:07 Page 15

MÉM

ENTO

DU

TOUR

ISM

E 20

08

86

Déplacements touristiques des Français5

Répartition des séjours et des nuitées personnels selon le mode d'hébergement

5.2 - Voyages personnels

Hôtel et pension de famille 25,1 15,0 24,9 14,8 27,4 15,4 29,1 15,4 28,2 15,2 27,9 15,1 29,4 15,5

Camping 9,4 5,6 9,8 5,8 10,0 5,6 10,4 5,5 10,8 5,8 10,7 5,8 9,9 5,2

Location 8,3 4,9 8,4 5,0 8,2 4,6 8,7 4,6 8,7 4,7 8,9 4,8 8,5 4,5

Gîte, chambre d'hôte 6,5 3,9 5,6 3,3 5,7 3,2 6,0 3,2 6,4 3,4 6,5 3,5 7,0 3,7

Résidence de tourisme 2,6 1,5 2,7 1,6 3,0 1,7 3,2 1,7 3,3 1,8 3,3 1,8 3,4 1,8

Clubs et villages de vacances 4,7 2,8 4,6 2,7 4,4 2,5 4,8 2,5 4,6 2,5 4,6 2,5 4,4 2,3

Autre 4,6 2,7 5,6 3,3 6,2 3,5 6,8 3,6 7,0 3,8 7,4 4,0 6,8 3,6

Sous total hébergement marchand 61,0 36,6 61,5 36,6 64,9 36,5 69,0 36,5 69,0 37,3 69,3 37,5 69,3 36,5

Famille/amis 89,7 53,7 90,6 53,9 97,0 54,6 102,9 54,5 100,4 54,3 100,2 54,2 104,6 55,0

dont chez quelqu'un de la famille 68,9 41,3 70,6 42,0 75,5 42,5 80,1 42,4 78,0 42,2 77,8 42,1 81,2 42,7

dont chez des amis 20,8 12,5 20,0 11,9 21,5 12,1 22,7 12,0 22,4 12,1 22,4 12,1 23,4 12,3

Résidence secondaire 16,2 9,7 15,9 9,5 15,6 8,8 17,0 9,0 15,6 8,4 15,3 8,3 16,3 8,5

Sous total hébergement non marchand 105,9 63,4 106,5 63,4 112,8 63,5 119,9 63,5 116,0 62,7 115,5 62,5 120,9 63,5

Total 166,9 100,0 168,1 100,0 177,7 100,0 188,9 100,0 185,0 100,0 184,8 100,0 190,2 100,0

Nombre de séjours (en millions)

2002 (f) 2003 (f) 2004 (f) 2004 ® 2005 ® 2006 ® 2007 ®

ND : Non défini

(f) Français de 15 ans et plus uniquement ; ® Résidents de 15 ans et plus

200808-0069-int 71-98:Mise en page 1 4/09/08 11:07 Page 16

MÉM

ENTO

DU

TOUR

ISM

E 20

08

87

Déplacements touristiques des Français 5

107,0 11,4 105,4 11,3 112,5 11,8 119,1 11,7 116,0 11,8 111,4 11,3 115,5 11,6 4,2 4,2 4,0 4,1 4,1 4,0 3,9

81,8 8,7 81,1 8,7 81,0 8,5 86,5 8,5 86,2 8,7 87,7 8,9 78,3 7,9 8,6 8,3 8,2 8,3 8,0 8,2 7,9

86,5 9,2 84,0 9,0 81,0 8,5 87,3 8,5 84,6 8,6 86,8 8,8 86,6 8,7 10,4 10,0 10,0 10,0 9,7 9,8 10,2

36,8 3,9 31,5 3,4 31,5 3,3 33,0 3,2 32,8 3,3 34,5 3,5 34,4 3,5 5,7 5,6 5,5 5,5 5,2 5,3 4,9

21,1 2,3 21,9 2,3 23,8 2,5 25,0 2,5 23,5 2,4 23,7 2,4 24,2 2,4 8,1 8,2 7,7 7,8 7,2 7,1 7,2

37,9 4,0 37,0 4,0 36,2 3,8 38,6 3,8 35,4 3,6 34,5 3,5 33,0 3,3 8,0 8,1 8,0 8,1 7,7 7,5 7,5

26,7 2,8 31,9 3,4 35,3 3,7 39,2 3,8 39,8 4,0 37,5 3,8 38,4 3,9 5,8 5,7 5,7 5,8 5,6 5,1 5,7

397,8 42,5 392,9 42,0 401,4 42,1 428,8 42,0 418,4 42,4 416,0 42,2 410,4 41,2 6,5 6,4 6,2 6,2 6,1 6,0 5,9

399,3 42,7 394,4 42,1 411,9 43,2 439,3 43,0 422,4 42,8 422,0 42,8 438,5 44,0 4,4 4,4 4,2 4,3 4,2 4,2 4,2

321,5 34,3 318,7 34,1 330,8 34,7 353,7 34,6 342,3 34,7 341,1 34,6 356,6 35,8 4,6 4,5 4,4 4,4 4,4 4,4 4,4

77,9 8,3 75,6 8,1 81,0 8,5 85,6 8,4 80,1 8,1 80,8 8,2 81,9 8,2 3,7 3,8 3,7 3,8 3,6 3,6 3,5

139,1 14,9 148,6 15,9 140,1 14,7 153,1 15,0 145,4 14,7 147,9 15,0 147,4 14,8 8,5 9,4 8,9 9,0 9,3 9,6 9,1

538,5 57,5 542,9 58,0 552,0 57,9 592,4 58,0 567,7 57,6 569,9 57,8 585,9 58,8 5,0 5,1 4,9 4,9 4,9 4,9 4,8

936,3 100,0 935,9 100,0 953,4 100,0 1021,2 100,0 986,1 100,0 985,9 100,0 996,3 100,0 5,6 5,6 5,4 5,4 5,3 5,3 5,2

Nombre de nuitées (en millions) Durée moyenne de séjour (en nuitées)

2002 (f) 2003 (f) 2004 (f) 2004 ® 2005 ® 2006 ® 2007 ® 2002 (f) 2003 (f) 2004 (f) 2004 ® 2005 ® 2006 ® 2007®

Source : SDT (Direction du Tourisme, TNS Sofres)

200808-0069-int 71-98:Mise en page 1 4/09/08 11:07 Page 17

MÉM

ENTO

DU

TOUR

ISM

E 20

08

88

Déplacements touristiques des Français5

Répartition des séjours et des nuitées personnels selon le mode d'hébergement5.2 - Voyages personnels

Hôtel et pension de famille 13,8 14,3 13,6 14,4 14,5 14,0 13,4 13,2 12,8 13,4 13,5 12,4 3,8

Camping 0,9 0,7 0,9 0,8 1,0 0,7 1,4 1,0 1,2 1,4 1,4 1,2 7,1

Location 3,9 4,1 4,0 3,9 3,3 3,6 7,4 7,2% 7,5 6,8 6,3 6,4 7,6

Gîte, chambre d'hôte 2,3 2,2 2,2 2,2 2,5 2,4 2,2 2,1% 2,1 2,1 2,2 2,3 4,0

Résidence de tourisme 1,6 1,7 1,8 1,8 1,6 2,1 2,8 2,5% 2,7 2,6 2,4 3,0 6,2

Clubs et villages de vacances 2,2 2,0 2,1 1,8 1,9 1,6 3,3 3,1% 3,0 2,6 3,0 2,5 6,5

Autre 3,1 3,0 3,5 3,4 3,3 3,6 3,1 3,6 4,1 4,0 3,6 4,1 4,8

Sous total hébergement marchand 27,8 28,1 28,1 28,3 28,1 28,0 33,6 32,6 33,4 32,9 32,4 32,0 4,8

Résidence secondaire du foyer 9,4 8,6 8,8 7,9 7,8 8,2 13,6 15,0 13,8 13,4 13,8 13,9 7,2

Famille / amis 62,8 63,3 63,1 63,8 64,1 63,9 52,8 52,4 52,7 53,7 53,8 54,1 3,6

dont chez quelqu'un de la famille 49,4 50,6 50,0 50,5 50,9 51,4 43,1 43,0 43,3 44,2 44,4 45,4 3,7

dont chez des amis 13,4 12,7 13,1 13,3 13,2 12,4 9,7 9,4 9,4 9,5 9,4 8,7 3,0

Sous total hébergement non marchand 72,2 71,9 71,9 71,7 71,9 72,0 66,4 67,4 66,5 67,1 67,6 68,0 4,0

Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 4,2

HIVER

En % des séjours En % des nuitées

2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08

ND : Non défini

Duréemoyenne deséjour en

hiver

200808-0069-int 71-98:Mise en page 1 4/09/08 11:07 Page 18

MÉM

ENTO

DU

TOUR

ISM

E 20

08

89

Déplacements touristiques des Français 5

15,8 15,4 16,1 15,9 15,5 16,2 10,8 10,6 11,0 11,2 10,5 11,0 4,0

8,4 8,8 8,3 9,1 8,7 7,9 11,7 11,8 11,6 12,1 12,0 10,8 8,0

5,5 5,5 5,0 5,1 5,5 5,1 10,1 9,7 9,2 9,0 9,6 9,6 11,1

3,9 4,0 3,9 4,2 4,2 4,4 4,0% 3,9 3,8 3,9 3,9 4,0 5,3

1,6 1,6 1,7 1,8 1,8 1,8 2,2 2,2 2,4 2,3 2,2 2,4 7,5

3,2 3,0 2,9 2,8 2,9 2,7 4,4 4,2 4,1 3,9 3,7 3,5 7,6

3,3 3,5 3,7 4,0 4,3 3,7 3,3 3,5 8,0 4,0 4,1 3,8 6,1

41,7 41,8 41,6 42,9 42,9 41,8 46,5 45,9 46,0 46,3 46,0 45,1 6,3

9,9 9,7 8,9 8,7 8,6 8,9 15,5 16,2 15,0 15,6 15,5 15,5 10,1

48,4 48,5 49,4 48,5 48,5 49,2 38,0 38,0 39,0 38,1 38,5 39,4 4,7

36,7 37,1 37,8 37,1 37,0 37,4 30,3 30,4 30,9 30,7 30,7 31,7 5,0

11,7 11,4 11,6 11,4 11,5 11,8 7,7 7,6 8,1 7,4 7,8 7,7 3,8

58,3 58,2 58,3 57,1 57,1 58,2 53,5 54,1 54,0 53,7 54,0 54,9 5,5

100,0 100,0 100,0 100,0% 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0% 100,0 100,0 100,0 5,9

ÉTÉ

En % des séjours En % des nuitées

2002 2003 2004 2005 2006 2007 2002 2003 2004 2005 2006 2007

deen

Duréemoyenne de

séjour en été

Source : S.D.T. (direction du Tourisme, TNS Sofres)

200808-0069-int 71-98:Mise en page 1 4/09/08 11:07 Page 19

MÉM

ENTO

DU

TOUR

ISM

E 20

08

90

Déplacements touristiques des Français5

Répartition des séjours et des nuitées selon le type d'espace déclaré

5.2 - Voyages personnels

Mer 27,3 27,9 26,9 26,9 27,3 27,5 27,2 39,2 39,7 39,5 39,5 39,7 39,9 39,6 8,0 7,9 7,9 8,0 7,8 7,7 7,7

Montagne 14,5 14,3 14,8 14,8 15,0 14,5 14,1 19,2 18,3 19,1 19,1 19,6 18,7 18,6 7,4 7,1 7,0 7,0 7,0 6,9 6,9

Campagne 36,1 35,8 35,7 35,9 35,3 35,1 35,0 32,0 32,2 31,8 32,0 31,8 31,5 31,5 5,0 5,0 4,8 4,9 4,8 4,8 4,7

Lac 4,0 4,1 4,0 4,0 4,1 4,2 4,0 5,7 5,3 5,4 5,4 5,5 5,5 5,4 7,9 7,3 7,3 7,3 7,0 7,0 7,1

Ville 34,0 33,2 35,9 35,5 35,6 35,8 36,4 27,9 26,0 29,6 29,2 29,0 28,9 30,0 4,6 4,4 4,5 4,5 4,4 4,3 4,3

Autre 2,7 2,6 3,0 3,0 3,2 3,1 3,2 2,7 2,5 3,4 3,3 3,4 3,1 3,2 5,7 5,4 6,0 6,0 5,8 5,3 5,2

Ensemble des séjours et des nuitées 166,9 168,1 177,7 188,9 185,0 184,8 190,3 936,2 935,9 953,5 1021,2 986,1 985,9 996,3 5,6 5,6 5,4 5,4 5,3 5,3 5,2personnels(en millions)

En % des séjours En % des nuitées Durée moyenne de séjour

2002 2003 2004 2004 2005 2006 2007 2002 2003 2004 2004 2005 2006 2007 2002 2003 2004 2004 2005 2006 2007(f) (f) (f) ® ® ® ® (f) (f) (f) ® ® ® ® (f) (f) (f) ® ® ® ®

(f) Français de 15 ans et plus uniquement ; ® Résidents de 15 ans et plus

Le total est supérieur à 100 %, plusieurs espaces pouvant être fréquentés au cours d'un même séjour

Source : SDT (direction du Tourisme, TNS Sofres)

200808-0069-int 71-98:Mise en page 1 4/09/08 11:07 Page 20

MÉM

ENTO

DU

TOUR

ISM

E 20

08

91

Déplacements touristiques des Français 5

Répartition des séjours selon l'activité pratiquée et l'environnement5.2 - Voyages personnels

Natation, baignade, plage 46,8 13,4 9,1 23,4 10,3 20,0 Promenade, balade 37,2 29,8 26,9 32,5 21,5 28,0 Visite de ville 25,7 25,1 17,2 29,6 33,7 22,1 Visite de site naturel 18,4 27,8 13,6 26,2 14,3 14,3 Visite de musées, d'expositions, de monuments, de sites historiques 12,5 14,8 11,6 18,4 20,3 13,0 Visite de marché, foire, brocante 9,3 6,7 7,8 7,7 5,5 7,3 Randonnée pédestre 8,0 29,3 7,1 15,2 3,6 8,4 Vélo, VTT 6,5 3,8 3,9 8,6 1,8 4,2 Shopping en ville 13,0 6,9 7,3 8,1 15,5 11,0 Bricolage, jardinage 4,2 5,3 12,4 4,6 3,5 7,0 Aucune activité particulière 7,5 8,1 21,3 7,9 18,3 16,2

ETE (d'avril à septembre 2007) Mer Montagne Campagne Lac Ville Total

Plusieurs activités peuvent être pratiquées lors d'un même séjour Source : SDT (direction du Tourisme, TNS Sofres)

Sports d'hiver 0,9 52,3 0,9 8,4 1,0 8,3 Promenade, balade de quelques heures 38,7 23,4 25,9 32,2 19,3 24,1 Visite de ville 25,3 13,7 10,0 22,3 26,0 16,7 Visite de musées, d'expositions, de monuments, de sites historiques 11,5 5,6 5,1 12,9 15,0 8,9 Visite de marché, foire, brocante 7,8 4,8 5,5 6,1 7,4 6,1 Visite de sites et d'espaces naturels remarquables 20,1 11,1 6,0 16,2 7,5 7,2 Gastronomie, oenologie 5,7 4,3 5,7 7,5 5,3 5,1 Baignade, plage, natation 12,0 3,0 1,7 8,2 1,7 3,3 Randonnée pédestre 8,1 14,6 5,0 8,4 2,6 5,3 Shopping en ville 17,1 8,4 11,1 13,5 20,7 14,7 Aucune activité particulière 12,5 7,4 29,2 14,3 22,5 22,1

HIVER (d'octobre 2007 à mars 2008) Mer Montagne Campagne Lac Ville Total

Source : SDT (direction du Tourisme, TNS Sofres)Plusieurs activités peuvent être pratiquées lors d'un même séjour. Il faut lire: 52,3% des séjours personnels à la montagne l'hiver ont donné lieu à la pratique des sports d'hiver.

200808-0069-int 71-98:Mise en page 1 4/09/08 11:07 Page 21

MÉM

ENTO

DU

TOUR

ISM

E 20

08

92

Déplacements touristiques des Français5Voyages personnels en France métropolitaineTaux de départ, structure des séjours, nuitées, durée moyenne de séjour et soldes de fréquentation touristique,selon les régions émettrices et réceptrices pour motif personnel et taux de départ selon tout motif (2007).

Alsace 77,8 3,5 75,8 3,3 2,3 2,4 5,1Aquitaine 73,8 4,4 72,4 4,3 5,4 4,1 3,7Auvergne 66,2 4,5 66,0 4,1 2,1 1,8 4,3Basse-Normandie 70,2 3,9 70,2 3,7 2,0 1,7 4,2Bourgogne 73,3 4,7 72,2 4,4 2,6 2,5 4,7Bretagne 70,4 4,4 70,1 4,2 5,0 4,2 4,1Centre 74,9 4,1 74,6 4,0 4,2 4,1 4,8Champagne-Ardenne 57,1 4,1 57,1 3,6 1,5 1,6 5,3Corse 27,7 2,4 24,0 2,6 0,2 0,2 6,9Franche-Comté 73,9 4,6 72,9 4,1 1,5 1,4 4,4Haute-Normandie 67,0 4,0 66,7 3,8 2,4 2,6 5,3Île-de-France 84,1 5,5 84,0 5,2 25,1 29,2 5,7Languedoc-Roussillon 69,2 4,0 69,2 3,8 3,4 3,4 4,8Limousin 64,4 5,1 64,4 5,0 1,3 1,1 4,1Lorraine 68,4 3,6 73,8 4,6 2,8 2,8 4,9Midi-Pyrénées 74,3 4,0 67,2 3,5 4,5 3,9 4,2Nord-Pas-de-Calais 58,8 3,1 72,9 3,8 3,7 4,7 6,3Pays-de-la-Loire 74,5 4,8 57,9 2,9 6,1 5,2 4,2Picardie 67,6 3,3 67,6 3,2 2,1 2,4 5,6Poitou-Charentes 75,0 4,0 74,6 3,9 2,8 2,8 5,0Provence-Alpes-Côte d'Azur 72,4 4,1 71,8 3,9 7,1 7,3 5,0Rhône-Alpes 80,5 5,2 80,2 5,0 11,9 10,4 4,3Total France métropolitaine 73,6 4,5 73,0 4,3 100,0 100,0 4,9en millions 170 184 834 778

Régions (Insee)

* Recensement rénové de la population INSEE (y compris les moins de 15 ans) ; résultats provisoires**Le nombre de résidents français de 15 ans et plus peut être estimé à 49 660 milliers en 2007

Taux de départ(tout motif, toutedestination en %)

Taux de départ(motif personnel en France

métropolitaine en %)

Nombre moyende voyages (tout motif,

toute destination)

Séjoursen %

Nuitéesen %

Durée moyennede séjour

(en nuitées)

Régions émettrices (séjours personnels en France métropolitaine)

Nombre moyende voyages personnels en

France métropolitaine

200808-0069-int 71-98:Mise en page 1 4/09/08 11:07 Page 22

MÉM

ENTO

DU

TOUR

ISM

E 20

08

93

Déplacements touristiques des Français 5

1,6 1,3 3,9 -1 168 -9 323 3,0 1 829 6,7 8,3 6,1 2 309 35 567 5,1 3 123 3,3 3,2 4,8 2 008 11 531 2,2 1 337 3,7 3,3 4,5 2 772 13 472 2,4 1 453 3,4 2,8 4,0 1 407 2 585 2,6 1 626 7,4 8,5 5,7 4 091 36 389 5,0 3 103 4,8 3,1 3,2 1 014 -7 893 4,1 2 515 1,9 1,2 3,2 611 -3 469 2,2 1 337 0,8 1,8 10,7 1 069 12 585 0,5 281 1,6 1,4 4,2 44 -393 1,9 1 151 2,1 1,5 3,5 -572 -9 612 2,9 1 815 7,8 5,1 3,2 -29 411 -201 286 18,8 11 577 6,8 9,4 6,8 5 620 50 108 4,1 2 548 1,6 1,5 4,6 510 3 266 1,2 727 2,7 2,1 3,8 -177 -6 065 3,8 2 343 5,3 5,6 5,1 1 334 13 992 4,5 2 782 3,2 2,5 3,8 -687 -18 226 6,6 4 048 7,8 7,5 4,7 2 869 18 878 5,6 3 455 2,1 1,5 3,6 -125 -7 698 3,1 1 890 4,8 4,9 5,1 3 355 17 763 2,8 1 722 9,2 12,3 6,6 3 529 42 051 7,8 4 818 11,4 11,0 4,7 -697 4 736 9,8 6 058 100,0 100,0 4,9 100 61 538

170 184 834 778

eSéjours

en %Nuitéesen %

Séjoursen %

Nuitéesen %

Durée moyennede séjour

(en nuitées)

Structure démographique*

(2007 en %)

Population* au 1er janvier 2008

(en milliers)

Solde touristique = réception - émissionRégions réceptrices

Source : SDT (direction du Tourisme, TNS Sofres)

en millions

200808-0069-int 71-98:Mise en page 1 4/09/08 11:07 Page 23

MÉM

ENTO

DU

TOUR

ISM

E 20

08

94

Déplacements touristiques des Français5Nuitées personnelles des touristes Français en France selon le département de destination en 2007

1 69 0,2 - 0,5

2 82 0,2 - 0,5

3 47 0,6 - 1

4 29 1,1 - 1,5

5 25 1,1 - 1,5

6 11 2,1 - 3

7 34 0,6 - 1

8 91 0,2 - 0,5

9 70 0,2 - 0,5

10 87 0,2 - 0,5

11 26 1,1 - 1,5

12 37 0,6 - 1

13 17 1,6 - 2

14 20 1,6 - 2

15 63 0,2 - 0,5

16 78 0,2 - 0,5

17 3 3,1 - 4

18 74 0,2 - 0,5

19 48 0,6 - 1

20 16 1,6 - 2

21 46 0,6 - 1

22 15 1,6 - 2

23 75 0,2 - 0,5

24 28 1,1 - 1,5

25 64 0,2 - 0,5

26 38 0,6 - 1

27 58 0,6 - 1

28 81 0,2 - 0,5

29 10 2,1 - 3

30 19 1,6 - 2

31 30 1,1 - 1,5

32 67 0,2 - 0,5

33 13 2,1 - 3

34 4 3,1 - 4

35 22 1,1 - 1,5

36 84 0,2 - 0,5

37 55 0,6 - 1

38 18 1,6 - 2

39 62 0,2 - 0,5

40 14 1,6 - 2

41 42 0,6 - 1

42 60 0,2 - 0,5

43 57 0,6 - 1

44 7 2,1 - 3

45 54 0,6 - 1

46 53 0,6 - 1

47 73 0,2 - 0,5

48 86 0,2 - 0,5

N° de département

Poids relatif

(%)

Rang N° de département

Poids relatif

(%)

Rang N° de département

Poids relatif

(%)

Rangd

200808-0069-int 71-98:Mise en page 1 4/09/08 11:08 Page 24

MÉM

ENTO

DU

TOUR

ISM

E 20

08

95

Déplacements touristiques des Français 5

Source : SDT (direction du Tourisme, TNS Sofres)

N° de département

Poids relatif

(%)

Rang N° de département

Poids relatif

(%)

Rang N° de département

Poids relatif

(%)

Rang

49 45 0,6 - 1

50 27 1,1 - 1,5

51 72 0,2 - 0,5

52 92 0,2 - 0,5

53 90 0,2 - 0,5

54 68 0,2 - 0,5

55 93 0,2 - 0,5

56 8 2,1 - 3

57 65 0,2 - 0,5

58 49 0,6 - 1

59 23 1,1 - 1,5

60 77 0,2 - 0,5

61 71 0,2 - 0,5

62 31 1,1 - 1,5

63 24 1,1 - 1,5

64 12 2,1 - 3

65 32 1,1 - 1,5

66 5 2,1 - 3

67 50 0,6 - 1

68 56 0,6 - 1

69 35 0,6 - 1

70 94 0,2 - 0,5

71 44 0,6 - 1

72 76 0,2 - 0,5

73 9 2,1 - 3

74 6 2,1 - 3

75 21 1,1 - 1,5

76 36 0,6 - 1

77 33 0,6 - 1

78 51 0,6 - 1

79 79 0,2 - 0,5

80 43 0,6 - 1

81 61 0,2 - 0,5

82 89 0,2 - 0,5

83 1 4,1 - 5

84 40 0,6 - 1

85 2 3,1 - 4

86 39 0,6 - 1

87 85 0,2 - 0,5

88 41 0,6 - 1

89 52 0,6 - 1

90 95 0,2 - 0,5

91 66 0,2 - 0,5

92 59 0,6 - 1

93 88 0,2 - 0,5

94 83 0,2 - 0,5

95 80 0,2 - 0,5

200808-0069-int 71-98:Mise en page 1 4/09/08 11:08 Page 25

MÉM

ENTO

DU

TOUR

ISM

E 20

08

96

Déplacements touristiques des Français5Nuitées personnelles des touristes français selon le département de destination (2007)

Source : SDT (direction du Tourisme, TNS Sofres)

01 Ain02 Aisne03 Allier04 Alpes-de-Haute-Provence05 Hautes-Alpes06 Alpes-Maritimes07 Ardèche08 Ardennes09 Ariège10 Aube11 Aude12 Aveyron13 Bouches-du-Rhône14 Calvados15 Cantal16 Charentes17 Charente-Maritime18 Cher19 Corrèze21 Côte-d'Or22 Côtes-d'Armor23 Creuse24 Dordogne25 Doubs26 Drôme27 Eure28 Eure-et-Loir29 Finistère2A Corse-du-Sud2B Haute-Corse30 Gard31 Haute-Garonne32 Gers33 Gironde34 Hérault35 Ille-et-Vilaine36 Indre37 Indre-et-Loire38 Isère39 Jura40 Landes41 Loir-et-Cher42 Loire43 Haute-Loire44 Loire-Atlantique45 Loiret46 Lot47 Lot-et-Garonne

48 Lozère49 Maine-et-Loire50 Manche51 Marne52 Haute-Marne53 Mayenne54 Meurthe-et-Moselle55 Meuse56 Morbihan57 Moselle58 Nièvre59 Nord60 Oise61 Orne62 Pas-de-Calais63 Puy-de-Dôme64 Pyrénées-Atlantiques65 Hautes-Pyrénées66 Pyrénées-Orientales67 Bas-Rhin68 Haut-Rhin69 Rhône70 Haute-Saône71 Saône-et-Loire72 Sarthe73 Savoie74 Haute-Savoie75 Paris76 Seine-Maritime77 Seine-et-Marne78 Yvelines79 Deux-Sèvres80 Somme81 Tarn82 Tarn-et-Garonne83 Var84 Vaucluse85 Vendée86 Vienne87 Haute-Vienne88 Vosges89 Yonne90 Territoire de Belfort91 Essonne92 Hauts-de-Seine93 Seine-Saint-Denis94 Val-de-Marne95 Val-d'Oise

DEPARTEMENTS METROPOLITAINS

200808-0069-int 71-98:Mise en page 1 4/09/08 11:08 Page 26

MÉM

ENTO

DU

TOUR

ISM

E 20

08

97

Déplacements touristiques des Français 5

Répartition des séjours personnels selon le mois de retour en 2007

6,1% 5,7% 5,8%

9,3% 9,3%

7,2%

11,3%

16,1%

8,6%

5,9%6,5%

8,3%

13,4%

25,1%

10,1%

8,0%

5,1%4,4%

5,3%5,8%

7,1%

5,1% 5,1% 5,5%

0%

5%

10%

15%

20%

25%

30%

Janvier Février Mars Avril Mai Juin Juillet Août Septembre Octobre Novembre Décembre

% d

u t

ota

l a

nn

ue

l

Séjours

Nuitées

Source : SDT (direction du Tourisme, TNS Sofres)

200808-0069-int 71-98:Mise en page 1 4/09/08 11:08 Page 27

MÉM

ENTO

DU

TOUR

ISM

E 20

08

98

Déplacements touristiques des Français5

La fréquentation française en vacances d'hiver

Les nuitées à la montagne

5.3 - Tourisme d’hiver

Taux de départ des Français aux vacances d'hiver

1998/1999 1999/2000 2000/2001 2001/2002 2002/2003 2003/2004 2004/2005 2005/2006 2006/2007 2007/2008

En %

7,7 7,7 7,1 7,5 7,2 7,7 8,2 7,3 6,5 7,5

8,9 8,5 8,1 8,6 8,1 8,3 8,5 7,7 7,1 8,2

Taux de départ des Français en stations de sports d'hiver

1998/1999 1999/2000 2000/2001 2001/2002 2002/2003 2003/2004 2004/2005 2005/2006 2006/2007 2007/2008

Source : SDT direction du tourisme-TNS Sofres

En %

Nuitée à la montagne en France et à l'étranger 17,4 22,7 17,5 22,4 16,7 22,8 17,1 23,1 17,8 23,6 17,0 21,7 17,3 21,7

dont en France (y compris outre mer) 14,8 19,6 14,9 19,5 14,1 19,8 13,7 19,9 14,4 19,9 13,6 18,1 13,8 17,9

dont à l'étranger 2,6 3,1 2,6 2,9 2,6 3,0 3,4 3,2 3,4 3,7 3,4 3,6 3,5 3,8

Nuitées des FrançaisÉté Hiver Été Hiver Été Hiver Été Hiver Été Hiver Été Hiver Été Hiver

2001 2001/02 2002 2002/03 2003 2003/04 2004 2004/05 2005 2005/06 2006 2006/07 2007 2007/08

Source : SDT direction du tourisme-TNS Sofres

En %

Avec au moins une pratique d'activité sportive

Avec ou sans pratique d'activité sportive

36,9 37,1 36,7 38,0 37,1 38,4 38,4 37,7 37,4 39,5

Source : SDT (direction du Tourisme, TNS Sofres)

200808-0069-int 71-98:Mise en page 1 4/09/08 11:08 Page 28