www.auvergne-moto.frIL EST TEMPS DE REPARTIR EN VOYAGE

Départ > Salers (15) - Arrivée > Saint-Flour (15) - Distance > 184 km - Durée > 3h / 5h

4/7 LA GRANDE BOUCLE MOTO AUVERGNE Salers > Saint-Flour

A 75

D 22

D 680

D 680

D 680D 35

D 35

D 35

D 35

D 37

D 680

D 3D 3

D 679

D 90

D 90

9

D 990

D 990

D 990D 990

D 60

0

D 59

D 54

D 17

D 17

D 58

D 990

D 34

D 39

D 39

D 39 D 65

D 48

D 34

D 989

D 679

D 990

D 990

D 4

D 13

D 13

D 13

D 909

D 909

D 921

D 92

1

D 921

N 122

N 12

2

N 122

N 122

N 122

D 922D 922

D 920

25

26

28

27

29

30

31

32

Gorges

de la Jordanne

Gorge

sde

la C

ère

Gorges

de l ’Alagnon

P l a n è z e s

M a s s i fd u C a n t a l

G o r g e s d e l a Tr u y è r e

Rochersdes Pendus

1069 m

Puy Mary1787 m

Pas dePeyrol1589 m

Col de Prat-de-Bouc

1396 m

Col deLegal

Puy Violent1592 m

PuyGriou1694 m

Plombdu Cantal

1855 m

Col deNéronne

1242 m

Raulhac

Jou-sous-Monjou

Pailherols

Thiézac

Ste-Marie

Anterrieux

Paulhac

St-Martin-sous-Vigouroux

Roffiac

Coltines

Chalinargues

Neussargues-Moissac

CarlatVézacVézac

Labrousse

Polminhac

Tournemire

Lascelle

St-Cirgues-de-Jordanne

St-Simon

MarmanhacMarmanhac

St-Chamant

St-Bonnet-de-Salers Le Claux

Le Lioran

Dienne

LaveissièreLaveissière

Albelpierre-Bredons

Villedieu

Alleuze

Faverolles

FridefontFridefont

EspinasseEspinasseCros-de-Ronesque

Neuvéglise

Gourdièges

Fontanges

Giou-de-Mamou

Pont deTagenac

Salers

Murat

Ruynes-en-Margeride

Arpajon-sur-Cère

Pierrefort

Chaudes-Aigues

St-Cernin

Jussac Vic-sur-Cère

SAINT-FLOUR

AURILLAC

Lacdu P êcher

LacSauvage

Cascade dela Roucolle

Cascadesde la Rocheet du Sartre

Barragede Grandval

Viaduc de Garabit

Maronne

Bertrande

Cère

Truyère

Jorda nne

A V E Y R O N depuisMILLAU (viaduc),

BÉZIERS,MONTPELLIER

20km0

A L L I E R

P U Y-D E - D ÔM E

C A N T A LH A U T E -L O I R E

D

A

S

N

EO

N37

04

D 13

Au Colde Légal

A :Aurillac

A :Pont deTagenac

A :Pierrefort

A Arpajons/Cère

A :Giou

de Mammou

A : l’entrée deChaudes Aigues

Face au Viaduc de Garabit

A :

Raulhac

sur 18km

sur 13km

sur 14,5km

sur 26,6km

sur 7,8km

sur 13,7km

sur 3,1km

sur 24,1km

sur 33,6km

PIERREFORTD 101

ARPAJON S/CÈRED 58

KM18.0

KM52.4

KM79.6

KM170.2

KM140.7

KM113.2

KM44.6

A :

Salers

KM0.0

KM55.5

KM126.2

D 35AURILLAC

D 35COL DE LEGAL

sur 29,5km

ST FLOURD 990

puis

puisAUTRESDIRECTIONS

PIERREFORTD 990D 35

FONTANGES

CHAUDES AIGUESD 48

VIADUC DE GARABIT

ST FLOUR

LA GRANDE BOUCLE MOTO AUVERGNEVichy > Orcines Orcines > Le Mont-DoreLe Mont-Dore > SalersSalers > Saint Flour Saint Flour > Le Puy en VelayLe Puy en Velay > AmbertAmbert > Vichy

Départ : Salers (15)devant “Le Sagranier”

Arrivée : Saint Flour (15)

4

sur 7

Distance > 184 kmDurée > 3h / 5h Téléchargement gratuit et notice d’utilisation sur www.auvergne-moto.fr

Ne peut être vendu, conformément aux Conditions Générales d’Utilisation.

Pierrefort

Chaudes-Aigues

Chaudes-AiguesGorges de la Truyère

Viaduc de GarabitSt Flour

St Flour

Salers

D 909ST FLOUR

SalersCité médiévale classée « Plus beau village de France», Salers est véritablement l’une des merveilles de l’Auvergne. Etape incontournable de ce parcours, pénétrez dans la ville haute par le beffroi. Promenez vous dans les petites ruelles qui regorgent de boutiques plus accueillantes les unes que les autres. Vous ne resterez pas insensible aux charmantes maisons à tourelles et encorbellement. Allez jusqu’à l’Esplanade de Barrouze, vous aurez une vue imprenable sur les vallées de la Maronne et de l’Aspre. Fierté touristique du département, Salers a donné son nom à la vache la plus emblématique des monts du Cantal, célèbre pour sa couleur marron, sa viande tendre et son fromage «goûtu».Festivités : 1er week-end de mai. Salers reçoit le salon des sites remarquables du Goût.Office de tourisme - 04.71.40.58.08

AurillacChef-lieu du Cantal, Aurillac présente bien des intérêts touristiques, notamment au cœur de la ville historique joliment préservée. Traversée par le cours de la Jordanne, Aurillac regorge de petits quartiers colorés et de terrasses accueillantes. Les amateurs de produit auvergnats seront servis (fromageries, charcuteries, boulangeries, coutelleries, etc.), mais le mieux est encore de s’immerger dans son marché qui a lieu chaque samedi matin sur la Place de l’Hôtel de Ville.À voir :Muséum des Volcans : au sein du château de Saint-Etienne. Exposition permanente sur les Volcans du Massif Central. Ouvert toute l’année sauf le lundi. Tél : 04.71.48.07.00Festivités :Festival international du théâtre de rue : 3ème semaine d’août. Incontournable ! Avec plus de 450 compagnies de passage, Aurillac devient la capitale européenne du théâtre de rue !Les Européennes du goût : 1er week-end de

juillet. Animations et dégustation de produits du terroir.Office de tourisme d’Aurillac : 04.71.48.46.58

Chaudes AiguesTraduction du vieux Français, littéralement «chaudes eaux», Chaudes Aigues témoigne du feu ardent qui brûle dans les entrailles de la terre. Trente deux sources y jaillissent, dont la plus célèbre source du Par qui atteint 82 degrés ! On la dit la plus chaude d’Europe. Ici l’eau bouillante est partout. Elle cuit les oeufs, emplit le lavoir, coule brûlante aux bouches des fontaines, chauffe les maisons, intrigue le visiteur, soigne le corps, stimule l’esprit. Autant que le donjon du château, l’ogive de la chapelle ou les statues dans les niches, cette eau attire les visiteurs. Aujourd’hui encore, thermalisme et remise en forme font la renommée de la Station cantalienne.À voir :Geothermia : pour tout connaître sur la géothermie dans l’espace et dans les abysses océaniques (origines, utilisation et manifestations naturelles de la chaleur de la terre). Tel : 04.71.23.58.76Office de tourisme de Chaudes Aigues - 04.71.23.52.75

Les Gorges de la TruyèreCes gorges, creusées par la Truyère dans son périple vers le sud, ont dessiné des paysages grandioses et sauvages, laissant la possibilité aux motards «calmos» de faire une halte reposante et rafraîchissante dans une région où la nature règne encore en maître. Pour les sportifs, il y en a ici pour tous les goûts : la randonnée pédestre, l’escalade, le VTT, l’ULM. Mais ce qui réunira les uns et les autres, ce sont les spécialités gastronomiques locales, comme la fameuse tarte «Encalat», au fromage blanc sucré ou le «Piccousel», gâteau sucré-salé aux fines herbes et aux pruneaux.Un endroit qui fleure bon le bien-vivre !

Viaduc de GarabitEn arrivant par la route qui borde le lit de la Truyère, l’arrivée sur le Viaduc de Garabit offre un point de vue impressionnant. Véritable ouvrage d’art, ce chef d’oeuvre d’acier réalisé par Gustave Eiffel entre 1881 et 1884, enjambe la Truyère du haut de ses 122 mètres, pour relier les deux vallées. Depuis cette époque, le viaduc fait partie de l’histoire de France, et vit passer les trains de soldats partant au front en 1914. Il échappa de peu à sa destruction en 1944. Reconnaissable par sa couleur rouge, il bénéficie aujourd’hui d’une superbe mise en lumière la nuit, et offre ainsi un spectacle unique !

Saint FlourLes amoureux de patrimoine seront sous le charme. Pour preuve, Saint-Flour a été labellisée «Pays d’Art et d’Histoire». De la ville basse à la ville haute, liées par la montée des Orgues et le chemin des chêvres, Saint-Flour révèle ses trésors : la cathédrale Saint-Pierre, le Pont vieux, le Palais épiscopal ou encore la Maison consulaire, chef d’oeuvre architectural de la Renaissance italienne. Saint-Flour, c’est aussi plusieurs rendez-vous culturels en été dont la renommée a dépassé les frontières de l’Auvergne !À voir :Musée de la Haute-Auvergne : présente des collections identitaires étonnantes, témoins de l’histoire d’un pays de hautes terres. Ouvert toute l’année. Tel : 04.71.60.22.32.Festivités :Hautes terres - festival des cultures de montagnes : fin juin. Spectacles vivants, concerts, marché des saveurs et de l’artisanat.Festa del Païs : 1er week-end d’août - Rendez-vous festif et convivial pour célébrer l’agriculture du territoire.Office de tourisme de Saint-Flour - 04.71.60.22.50

Distance > 184 kmDurée > 3h / 5h

Vichy > Orcines Orcines > Le Mont-DoreLe Mont-Dore > Salers Saint Flour > Le Puy en VelayLe Puy en Velay > AmbertAmbert > Vichy

47sur

Départ : Salers (15)devant “Le Sagranier”

Arrivée : Saint Flour (15)

LA GRANDE BOUCLE MOTO AUVERGNE

Le Milk - brasserie idéalement située sur la place animée d’Aurillac, pour une pause buvette ou quelques spécilalités régionales en terrasse.Place du Square- Aurillac - 04.71.48.06.88Les portes de l’Aubrac - ce chef passionné propose des spécialités aveyronnaises et auvergnates maison, revisitées : aligot, soufflé glacé au thé de l’Aubrac. Terrasse. Chaudes-Aigues - 04.71.23.51.18Le Panoramic Hôtel - vue magnifique sur les Gorges et accueil très sympa. Chou farci façon lasagnes,... Terrasse. Garabit - 04.71.23.40.24Auberge La Pagnoune - depuis Garabit, un petit crochet jusqu’à Loubaresse s’impose pour rejoindre cette superbe auberge en pierres, où mère et filles nous régalent de plats traditionnels mitonnés couleur locale - 04.71.73.74.69Chez Geneviève - la garantie de mets savoureux : chou farci au foie gras, pounti maison... Terrasse.25 rue des Lacs - Saint-Flour - 04.71.60.17.97

Au départ de Salers, la route qui rejoint Aurillac par le Col de Légal sillonne au cœur d’une nature montagneuse à l’état pur ! Au rythme des bouillonnements

de Chaudes-Aigues ou des eaux paisibles de la Truyère enjambées par le Viaduc de Garabit, pilotez l’essence des vos plaisirs moto au fil de l’eau. Entre rivières mystérieuses, lacs, montagnes et vallées, les petites routes sinueuses semblent jouer avec le relief abrupt et les paysages sauvages énigmatiques, comme si la main de l’homme ne les avait encore qu’effleurés…

Salers > Saint Flour

Haltes Gourmandes

3

10

9

DépartS ALER S

ArrivéeS AINT -F LOUR