P A R I S - C A N N E S

Mesdames

Annie BRUNELAurore BUSSERLucette DESCAVES Christiane DEVOSMargot ESSERChantal FRAYSSEHlne GETENETJacqueline HERMITTEChristine GUYARTGenevive JOYMartine KAHNOdile KOEMPTGENMarylise LANOColette LAUWENS Raphalle LOPEZYvonne LORIODMarie-Claude MARGEuy -

Irne MATHISJacqueline POUILLARDYana RONDEZCaroline ROUSSELEdwige SAINT-MAURICE DESGRANGESJacqueline SECONDILi YUN

Messieurs

Marcel BITSCH

Roger BOUTRY

Thodor BREU

Jacques CASTEREDE

Claudio CHAQUIN

Grard DEVOS

Pierre ESSER

Jean-Marie FOURNIER

Olivier GARDON

Andr GOROG

Jean GUICHET

Paul KUENTZ

Jean MARTIN

Dominique MERLET

Pierre REACHL.C. THIRIONDaniel WAYENBERG

Ventsislav YANKOFF

COMITE ACTIF

PrsidentClaude KAHN

Vice-Prsident HonoraireUmberto GUZZO

Secrtaire GnraleMireille BERRETTI

TrsorireSylvie NACH

Conseiller ArtistiqueDominique GAILLARD-KAHN

Association rgie par la loidu 1er juillet 1901

Secrtariat du Concourset Sige Social : 97, Ch. des Pertuades06220 GOLFE-JUAN

Renseignements : Renseignements :

Tl. 04 93 63 53 63Tl. 04 93 63 53 63Port. 06 61 90 49 76Port. 06 61 90 49 76

Mail:Mail:concoursclaudekahn@yahoo.frconcoursclaudekahn@yahoo.fr

Site concours : Site concours : http : //wwwhttp : //www.claudekahn.info.claudekahn.info

COMITE DHONNEUR

43CONCOURS NATIONALDE PIANO CLAUDE KAHNPRSIDENT D'HONNEURJean-Michel DAMASE

1er Grand Prix de ROME

e

REGLEMENT DU CONCOURSLe concours est ouvert tous les pianistes limite dge : 25 ans (except niveau virtuosit : 28 ans).Les Professeurs devront tenir compte des mouvements mtronomiques indiqus.Toutes les uvres seront excutes sans reprises et de mmoire sauf pour les preuves de piano a quatre mains.En sinscrivant au concours, les candidats sengagent en accepter le rglement et en particulier, se prsenter au jouret lheure de la convocation qui leur parviendra 15 jours avant la date de lpreuve. En cas de non rception en aviserimmdiatement le secrtariat.Le Jury se rserve le droit darrter le candidat, lorsquil estimera disposer des lments ncessaires lapprciation duconcurrent et son ventuelle rcompense. Les dcisions du Jury sont sans appel.Les dates du concours sont indiques sur le programme paraissant courant juin, consulter chez les diteurs de musique.Nous recommandons aux candidats dassister ou de se faire reprsenter la lecture du palmars afin de recevoir ventuellementles diplmes qui leur auront t dcerns. En cas dempchement, il sera possible de recevoir le diplme moyennant la somme de8,00 adresser au Secrtariat du Concours.Le droit dinscription ne sera rembours en aucun cas.Les candidats sont pris de prvenir le secrtariat en cas dabsence.Le jury se rserve le droit de ne pas attribuer tous les prix.Nous rappelons aux candidats que les photocopies de partitions sont interdites (loi du 11-03-1957) code pnal, art. 425.

16me CONCOURS DES PIANISTES MELOMANESLe concours se droule Paris le 4 Fvrier 2012 9 heures

Le niveau : Le Concours est ouvert tous les amateurs de piano.Le programme : Chaque candidat excute le morceau de son choix (maximum 6 minutes)Le Jury dterminera le niveau de chaque candidat lors de son excution au concours et attribuera lesrcompenses.Comment sinscrire : Ne pas tre pianiste professionnel - adresser un cursus musical Avoir au moins 25 ans ; au-del : aucune limite dge

Inscription au concours : 55 .

1.2.3.

4.

5.

Les Candidats peuvent sinscrire plusieurs sessions

PARIS : les preuves se drouleront : Salle ROSSINI - 8 bis rue de lannonciation - PARIS 75016les 28 et 29 janvier 2012; les 4 et 5 fvrier 2012. Clture des inscriptions - 7 Janvier 2012.Tous niveaux - 4 mains - Pianistes mlomanesLes preuves sont publiques et se drouleront Paris. La salle des preuves sera indique surla convocation adresse aux candidats, avec les horaires.Entre participation aux frais : 4 - Professeurs : Gratuit.

CANNES : Epreuves et concert des Laurats Salle MIRAMAR - 2 et 3 Juin 2012Palais Miramar - 64, Bd. de la Croisette - 06400 CANNES en partenariat avec la ville de CANNES.

Session Sud-Est de la France : Clture des inscriptions le 3 Mai 2012.Niveaux initiations fin dtudes et 4 mains. (fin dtudes: sous rserve du nombre de candidats)Concert des Laurats et Lecture du Palmars 3 juin 2012 16 h 00.

CANNES :Les fins de cycles (Prparatoire 2 et Moyen 2) pourront prsenter leur morceau de concours de findanne de leur conservatoire, la place du morceau au choix.

TABLEAU DES RCOMPENSES - PIANO SOLO

- Un compact-disc de Claude KAHN sera offert aux dix laurats premiers nomms,dans tous les degrs.

- Degrs D1 E1 : le 1er nomm recevra un bon dachat des ditions CHANT DU MONDEle 2me nomm recevra un bon dachat des ditions LEDUC.

- Degrs lm 2 Fin dtudesle 1er nomm l'unanimit recevra une bourse dtude de 75 . Sinon, il recevra un bon d'achat des ditions COMBRE, LEMOINE, BILLAUDOT ouCHANT DU MONDE; le 2me nomm : une partition.

- Suprieur : 1re mdaille lunanimit : une bourse de 100 - Prix Umberto GUZZO.Sinon, il recevra un bon d'achat des ditions COMBRE, LEMOINE, BILLAUDOT ou CHANT DU MONDE.

- Virtuosit : 1re mdaille dor lunanimit : Une bourse d'tude de 600 .Mdailles dARGENT Raphalle LOPEZ 400 - Sylvie NACH 300 Mdailles de BRONZE Yana RONDEZ 150

4 MAINSDegrs : Dbutant 1 Suprieur

1er duo nomm : un bon dachat. - 2me duo nomm : une partition.

TABLEAU DES DIPLOMES

Degrs : Initiations - Dbutants - Prparatoires :Mentions Trs Bien - Bien - Assez bien - Mention

Degrs : Elmentaire et Elmentaire Secondaire :Mentions Trs Bien - Bien - Assez bien - Mention

Degrs : Moyens, Fin dtudes et Suprieur :1res Mdailles - 2es Mdailles - 3es Mdailles

Degr : Virtuosit - Mdailles : OR - ARGENT - BRONZE

43me ANNE ANNIVERSAIRE

Grard Billaudot diteur

1.2.3.4.

5.

6.7.

8.9.

10.

11.

CONCERT DES LAURATS ET LECTURE DU PALMARSREMISE DES PRIX - SALLE GAVEAUDimanche 12 Fvrier 2012 14 heures

Salle GAVEAU - 45, Rue la Botie - 75008 PARIS (Mtro Miromesnil)

VENDREDI 3 Fvr ier 2012 - 20 heures 30Sal le GAVEAU

(Mtro Miromesnil) 45,Rue la Botie - 75008 PARIS

R c i t a l C L A U D E K A H NCHOPIN - DEBUSSY - LISZT

les 100 premiers inscrits recevront une invitation pour le rcital en mme temps que leur convocation

43me Concours National de Piano CLAUDE KAHN 2012DEMANDE DINSCRIPTION (reproduction autorise)

Mlle, M. (rayer la mention inutile)(Miss, Mr)

Prnom(s) n(e) le(First name) (Date of birth)

Adresse :(Address)

Code postal : Ville : Nationalit :(Postal code) (City)

Tl. Portable : Mail :(Phone) (Mobile)

Souhaite tre convoqu(e) : PARIS - CANNES (rayer les mentions inutiles)le passage des Candidats en degr Superieur et Virtuosit se fera uniquement Paris.

Degr :(Level)

Titre du morceau choisi :(Work chosen)

Nom et adresse de votre professeur :(Name and address of your present teacher)

tl. :(Phone)

Droits dinscription (Entry fees)

NB : Les inscriptions seront closes aux dates mentionnes page du rglement.Les candidats devront adresser, par la poste :a) leur bulletin dinscriptionb) deux enveloppes autocollantes timbres, portant leur nom et adressec) le versement du montant du droit dinscription, par chque bancaire ou postal, lordre de :

M. le Trsorier - Grand Prix Claude KAHNSecrtariat du Concours - 97, Chemin des Pertuades - 06220 GOLFE-JUAN

La convocation au concours sert daccus de rception.elle permet pour le candidat: laccs gratuit la Salle des preuves du concours et la Salle Gaveau pour

la remise des diplmes et le concert des laurats.

P A R I S - C A N N E S PROGRAMME DU XLIIIme CONCOURS NATIONAL CLAUDE KAHN 2012 - 43me Anne

Menuet n6 en Fa Majeur (pages 5 et 6) - Ce que Mozart a jou entre 4 et 6 ans- Edit.Combre P 01600Menuet page 3 - Les Classiques Favoris du Piano, Dbutant - Edit. Lemoine 25498La Corde Sauter - Tableaux de lEnfance (Volume 2) - Edit. Chant du Monde AJ 52La Bonne Aventure - Folklore n3 - Edit. BillaudotQuestion du Professeur - Jumbo au Collge - Recueil n2 - Edit.Choudens-LeducAC 021187...

MOZARTHASSLERKHATCHATOURIANMarie-ClaudeJean HODY

uuuuu1

Mor

ceau

au c

hoix

INITIATION 2

INITIATION 1

Armide (pice n2) - 100 la noire - Chefs duvres classiques vol. 2 - Edit Billaudot Menuet en do majeur (120 la noire) - Les Classiques Favoris, Dbutant (page 12) - Edit. Lemoine 25498Menuet n4 en sol majeur (page 4) - Ce que Mozart a jou et compos entre 4 et 6 ans - Edit.Combre P 01600De Bonne Humeur - Les Classiques Favoris, Dbutant - Edit. Lemoine 25498Chanson du Voyageur - Etudes de Mlle Didi 1er Livre - Opus 85 - Edit. Heugel-Leduc HE 33308Andantino - Tableaux de lEnfance (volume 1) - Edit. Chant du Monde AJ 51

GLUCKRAMEAUMOZARTJoseph HAYDNThodore LACKKHATCHATOURIAN

uuuuuu1

Mo

rceau

au c

ho

ix

ELEMENTAIRE 2Solfeggietto - Edition Urtext UL 113 - Edit. Lemoine

Presto de la Sonate n2 en Fa Majeur kv 280 - Edit. Combre CO 5326Mazurka Opus 7 n1 en Si Bmol Majeur - Edit. Lemoine UL 212 urtextImprovisation pice n5 - Pices Brves pour Piano Opus 84 - Edit. Leduc HA 09148Polka Italienne - Album Fortissimo - Edit. Lemoine 26603Black Bird - Les Contemporains du 20me Sicle (volume 3) - Edit. BillaudotValse Souvenir - Pice n5 ref. AJ 23 - Caroussel de Danses - Edit. Chant du Monde

C.Ph.E. BACH

MOZARTCHOPING. FAURRACHMANINOFFH.DUTILLEUXCHOSTAKOVITCH

u

uu u u u u

u

uu uuu

1 M

orc

eau

au c

ho

ix

DEBUTANT 1Danse Villageoise (avec reprises) - Plaisirs de la Musique (volume 1A) - Ed