4215 forbach

16
TELEX FO PAGE 1 Voir suite des infos : page 2 FORBACH 13 octobre 2015 Semaine n°42 n°1447 74, Rue Nationale - 57600 FORBACH www.telex.fr 03 87 87 00 57 NOUVELLE ADRESSE 03 87 04 57 99 à votre service 7j/7 - 24h/24 Pompes Funèbres Marbrerie Contrat obsèques 18 route Nationale BETTING Entre l’échangeur d’autoroute Paris-Strasbourg et la station ESSO et toujours à FORBACH 76 avenue St Rémy Habilitation 14-57-34 3000m 2 et bien d’autres jeux encore ! AIRE DE JEUX POUR ENFANTS DE 1 À 12 ANS TOBOGGANS LABYRINTHES 78 rue Altmayer SAINT AVOLD • 06 03 76 00 40 www.cocopark.fr • NOUVEAU PARKING à l’arrière du bâtiment BUMPER... Pendant les vacances scolaires zone A OUVERT DU LUNDI AU DIMANCHE de 10h à 19h ENCORE UN NOUVEAU MANÈGE www.marquardtsaar.de Isolation extérieure - Façade Isolation extérieure - Façade Nous parlons français 00 49 6805 690 Fenêtres - Portes - Vérandas Fenêtres - Portes - Vérandas 26 ème RENCONTRES MUSICALES HOMBOURG-HT FESTIVAL INTERNATIONAL THEODORE GOUVY En collaboration avec l’associa- tion Toison d’Art Dimanche 18 Octobre 2015 - 17h à l’église Collégiale Saint- Etienne, Hombourg-haut Jean-Paul Poletti & le Chœur d’Hommes de Sartène En Corse, Jean-Paul Poletti est un "phénomène". Pour de nom- breux îliens, il est le symbole vivant du chant corse (une reconnaissance que n'a pas forcément l Muvrini, pourtant beaucoup plus connu du grand public). En effet, il a joué un rôle important dans le "riacquistu", la reconquête de la culture corse. A son retour sur l'île dans les années 70, après avoir étu- dié la musique à Florence et à Sienne, il va entreprendre un vrai travail de recherche pour ressusciter le chant polypho- nique corse. Concert à ne louper sous aucun prétexte ! 1ère partie : Le Chœur d’Hommes de Hombourg-Haut (Direction : Norbert Ott) Tarifs : Plein 15€ Groupe 12€ Réduit 7.50€ Billetterie : Office de tourisme de la Communauté de com- munes de Freyming-Merlebach Villa Gouvy – 1, rue de la gare Hombourg-Ht - 03.87.90.53.53 Navette gratuite dès 16h sur le parking de la salle des fêtes VOTRE ENTREE DE GARAGE, VOTRE PARKING, VOS TROTTOIRS, VOS ALLEES... en ENROBES MACADAM PAVES DALLAGES c'est possible !!! ENROB'EST Des spécialistes de la pose au Service du Particulier Devis gratuit au : 03 87 79 13 08 Du lundi au Jeudi de 9h à 12h et de 13h à 16h30, Vendredi de 9h à 12h ENROB'EST TERRASSEMENT, AMENAGEMENT EXTERIEUR, PISCINE, MAÇONNERIE, ASSAINISSEMENT, FOSSE SEPTIQUE UNIQUE DANS LA REGION BOULAY GROS VOLUMES = PETITS PRIX Voir p.05 Sarreguemines • Du samedi 17 au samedi 31 octobre • sous chapiteau DONNEZ DES COU à EXCEPTIONN OUVER ULEURS dimanch O OU V VE T TU TUR URE RE ER EX EPT PTI TIO ION ONN NNE NE de 9h à 12h et de 1 à 8h t h Dimanche 18 et 25 oc manche h td 1 PTIONNE EXC XCE CEP C C XC OU OU VE VER ER R he E EL EL LL LE 14h h ctobre 14h EL t bre participer à leu et retirer à venir ésentation de cette Publi sur pr é GNE TENTEZ DE GA cadeau vous invitent Rachel et Laurent CAS r r votre AR SP A icité R: 2015 e 31 octobr Jusqu’au és 24 rue des Pr M CH • MORSBA .fr .horticulture-caspar . www Co Com omp mpo pos osi sit iti tio ion ons ns pe per ers rso son onn nna nal ali lis isé sée ées es e et Ch Chr hrys ysa san an nth thè hèm ème me r y Du lundi au samedi de 8h à 12h et de 14h à 19h de 8h à 12h vembre e 1er no dimanche à 18h et 03 87 88 69 09 es es h 9

description

4215 forbach

Transcript of 4215 forbach

Page 1: 4215 forbach

TELEX FO PAGE 1

Voir suite des infos :page 2

FORBACH 13 octobre 2015 Semaine n°42 n°1447

74, Rue Nationale - 57600 FORBACH www.telex.fr ✆ 03 87 87 00 57

NOUVELLE ADRESSE

03 87 04 57 99à votre service 7j/7 - 24h/24

Pompes FunèbresMarbrerie

Contrat obsèques

18 route Nationale BETTINGEntre l’échangeur d’autoroute

Paris-Strasbourg et la station ESSO

et toujours à FORBACH76 avenue St Rémy H

abili

tatio

n 14

-57-

34

3000m2

et bien d’autres jeux encore !

AIRE DE JEUX

POUR ENFANTS

DE 1 À 12 ANS

TOBOGGANSLABYRINTHES

78 rue Altmayer SAINT AVOLD • 06 03 76 00 40 www.cocopark.fr • NOUVEAU PARKING à l’arrière du bâtiment

BUMPER...

Pendant les vacances scolaires zone A OUVERT DU LUNDI AU DIMANCHE de 10h à 19h

ENCOREUN

NOUVEAU

MANÈGE

ww

w.m

arq

uard

tsaar.

de

Isolation extérieure - FaçadeIsolation extérieure - Façade

Nous parlons français

00 49 6805 690

Fenêtres - Portes- VérandasFenêtres - Portes- Vérandas

26ème RENCONTRESMUSICALES HOMBOURG-HT FESTIVAL INTERNATIONALTHEODORE GOUVY

En collaboration avec l’associa-tion Toison d’Art

Dimanche 18 Octobre 2015 -17h à l’église Collégiale Saint-Etienne, Hombourg-hautJean-Paul Poletti & le Chœurd’Hommes de Sartène

En Corse, Jean-Paul Poletti estun "phénomène". Pour de nom-breux îliens, il est le symbolevivant du chant corse (unereconnaissance que n'a pasforcément l Muvrini, pourtantbeaucoup plus connu du grandpublic). En effet,il a joué un rôleimportant dansle "riacquistu", lareconquête dela culture corse.A son retour surl'île dans lesannées 70,après avoir étu-dié la musique àFlorence et àSienne, il vaentreprendre unvrai travail derecherche pourressusciter lechant polypho-nique corse.Concert à nelouper sous

aucun prétexte !

1ère partie : Le Chœurd’Hommes de Hombourg-Haut(Direction : Norbert Ott)

Tarifs : Plein 15€ Groupe 12€Réduit 7.50€

Billetterie : Office de tourismede la Communauté de com-munes de Freyming-MerlebachVilla Gouvy – 1, rue de la gareHombourg-Ht - 03.87.90.53.53 Navette gratuite dès 16h sur leparking de la salle des fêtes

VOTRE ENTREEDE GARAGE,

VOTRE PARKING,VOS TROTTOIRS,VOS ALLEES...

enENROBESMACADAM

PAVESDALLAGESc'est possible !!!

ENROB'ESTDes spécialistes de la pose au Service du Particulier

Devis gratuit au : 03 87 79 13 08Du lundi au Jeudi de 9h à 12h et de 13h à 16h30, Vendredi de 9h à 12h

ENROB'EST

TERRASSEMENT, AMENAGEMENT EXTERIEUR, PISCINE,MAÇONNERIE, ASSAINISSEMENT, FOSSE SEPTIQUE

UNIQUEDANS LA REGION

BOULAY

GROS VOLUMES = PETITS PRIX Voir p.05Sarreguemines • Du samedi 17 au samedi 31 octobre • sous chapiteau

DONNEZ DES COU

à

EXCEPTIONNOUVER

ULEURS

dimanch

OOUUVVE TTUTURUREREEREX EPTPTITIOIONONNNNENE

de 9h à 12h et de 1à 8h t h

Dimanche 18 et 25 ocmanche h t d 1

PTIONNEEXCXCECEPCXCEXCOUOUUVEVERERR

he

E ELELLLLE14h h

ctobre14h

ELt bre

participer à leu et retirer à venir

ésentation de cette Publisur préGNETENTEZ DE GA

cadeauvous invitentRachel et Laurent CAS

rr votre

ARSPA

icitéR:

2015e31 octobr

Jusqu’au

és24 rue des Pr M

CH • MORSBA .fr.horticulture-caspar.www

CoComompmpopososisitititioiononsns peperersrsosononnnnanalalilisiséséeéeses eet ChChrhrysysasanannththèhèmèmemerry

Du lundi au samedi de 8h à 12h et de 14h à 19h

de 8h à 12hvembree1er nodimanche à 18h et

• 03 87 88 69 09

eses

h

9

Page 2: 4215 forbach

A venirPRÈS DE CHEZ VOUS

Infos

MARCHÉ DES SAVEURS FORBACHRendez-vous pour la nouvelle édition d’automnedu Marché des Saveurs Mercredi 14 Octobre,place du marché à Forbach de 14h30 à 18h30.Découvrez nos stands de :Fruits et légumes - Boucherie - Saucissons - Pâtisseries artisanales - Produits bio - Bretzels -Beignets - Paëlla...

PRE-SELECTIONSPOUR LES MISS ET MISTERSLes pré-sélections pour le concours régionalde beauté Miss et Mister Legitimate City dé-marrent cette semaine à Forbach !Vous êtes une femme entre 17 et 30 ans ou unhomme entre 17 et 35 ans de plus de 1m60 ?Rejoignez l’aventure Miss et Mister LegitimateCity en passant les castings les samedi 17 et24 Octobre au centre commercial Cora de For-bach de 14h à 18h. Si vous êtes sélectionnés àl’issu de ces castings vous serez invités àconcourir lors de 5 dates exceptionnelles auxquatre coins de la moselle : Verdun (27/02),Bar-le-Duc (19/03), Forbach (10/04), Bouzon-ville (21/05) et Château-Salins (29/07).

Les gagnants de ce concours remporteront lasomme de 5000€ ainsi que divers cadeaux of-ferts par des partenaires.L’ensemble des bénéfices récoltés iront à l’as-sociation 1,2,3 Soleil dont la mission est de réa-liser les rêves d’enfants malades.

BOURSE AUX JOUETSET AUX VÊTEMENTS À OETINGL'Amicale du Personnel Communal d'Oetingorganise une bourse aux jouets et au vête-ments au tennis couvert d'Oeting le 25 octobre2015 de 8h00 à 18h00. Buvette et restaurationsur place.

MARCHÉ DE NOËL BOUSBACHL’Atelier Loisirs Créatifs organise son marchéde Noël le Dimanche 8 Novembre à l’EspaceLoisirs de Bousbach de 11h à 18h. Pour quecette journée soit plus conviviale, nous dispo-sons de quelques places libres et aimerionsque quelques exposants se joignent à nous.

Pour plus de renseignements nous vous invi-tons à nous joindre par téléphone : MellePINK Michèle – 03 87 84 50 49 ou MmeFLAUSSE Hélène au 03 87 89 15 50 ap. 19hou 06 29 57 51 19

BOURSE AU JOUETSA FARSCHVILLERL’association des parents d’élèves de Far-schviller organise sa traditionnelle boursejouets et vêtements enfants le dimanche 18 oc-tobre de 8h à 17h à la salle polyvalente, rue dustade à Farschviller. Plus d’une soixantaine d’exposants ! Restaura-tion et buvette sur place. Entrée libre

EXPOSITION PHOTOS

Perception visuelle et re-gard sur le passé les 18 et19 Octobre de 14h à 19hà la salle polyvalented’Oermingen.

Entrée gratuite,buvette sur place. Avec la participa-tion de Gerd Pho-tos et Shake photo

BOURSE AUX CHAUSSURES AL BUNDY

L I Q U I DAT I O N TOTA L E

% DE MARQUES %CHAUSSURES

La paireà partirde

SAARLANDHALLESARREBRUCK

Au LudwigsparkSeulement jeudi 15 et

vendredi 16 octobre

de 10h à 19hPlus d’infos : www.schuhboerse.com • La plus grande bourse aux chaussures d’Europe • 100.000 paires • Entrée libre

2,- -10,5,-

deme-charles.fr03 87 97 07 07

«Repas à thèmes»Goûtez l’automne et la nature !L’Auberge de l’Etable à Oeting revisite la cuisine en mêlant nature et plantes sauvages automnales avec les bons

produits fermiers.

Soirée Cochonailles et BeaujolaisNouveau vendredi 20 novembre.

Les dimanches 11 et 18 octobre. Sur réservation 03 87 87 32 94.

LE FESTIVALJEUNE PUBLIC FRANCO-ALLEMAND LOOSTIK GRANDIT ET SE DEVELOPPE ! La troisième édition de ce tempsfort culturel transfrontalier à desti-nation de la petite enfance, de l'en-fance et de la jeunesse se tiendradu 6 au 21 octobre 2015 en Sarreet en Moselle.Théâtre, danse, marionnettes, ci-néma, ateliers pratiques, exposi-tion, boum déguisée... sont auprogramme du festival LOOSTIKqui s'adresse aux petits à partir deun an et les plus grands, qu'ilsviennent en classe ou en famille.Nouveauté de l'édition 2015, le fes-tival a maintenant son club dechaque côté de la frontière ! A For-bach, rendez-vous à la Média-thèque du 17 au 21 octobre : venezlire, bricoler ou buller autour d'ungoûter, et plonger dans l'universde Tomi Ungerer mis à l'honneurcette année.Retrouvez la programmation com-plète du festival et les informa-tions pratiques surwww.artbruecken.eu ou en

contactant l'équipe du festival au03 87 84 64 34

Labellisée 2ème fleur depuis 2007,la municipalité de Forbach a pour-suivi ses efforts d’embellissementdu cadre de vie et ses actions en fa-veur du développement durable.

L’obtention de cette 3ème fleur estle fruit d’un travail collectif mené enpremier lieu avec les agents des es-paces verts, mais également avecles Conseils de quartier dans lecadre des campagnes de prin-temps, avec les enseignants et lesenfants, notamment par le biais desjardins pédagogiques, et bien évi-

demment avec les Forbachois quifont vivre la Ville et qui prennentplaisir à embellir leur habitation.

Jeudi 1er octobre, une délégationcomposée de Marie-Antoinette Gé-rolt, Adjointe au Maire, Marie-Louise Siegel, Conseillèremunicipale déléguée, Gilles Michel,Président du jury du concours desmaisons et balcons fleuris organisépar l’office de tourisme, Jean-MarcTélatin, responsable Bâtiments &Environnement et Denis Sackste-der, responsable Espaces verts,

LA VILLE DE FORBACHOBTIENT SA 3ÈME FLEUR

s'est rendue à Remire-mont pour assister auxRencontres des Villeset Villages Fleuris or-ganisées par le ComitéRégional du Tourismeet recevoir le précieuxsésame.»

BODY-DANCESTIRING-WENDELREPRISE DESCOURS

L’association culturellede danse BODY-DANCEde Stiring-Wendel a re-pris ses activités depuisle 5 septembre sous ladirection de NathalieROMMING, diplôméedes hautes Ecoles deParis et du Ministère dela Culture. Elle vous pro-pose des cours pour en-fants :A partir de 5 ans : initia-tion au moderne jazz lemercredi à 14h : initia-tion à la danse classiquele mercredi à 15hLe niveau 2ème année alieu également auxmêmes heuresA partir de 8 ans : streetjazz, les samedis à 16hpour les 1ère et 2èmeannée.Les cours d’intermé-diaires et avancés pourados ont lieu auxmêmes horaires quel’année précédente. Il estpossible de s’inscrireencore jusqu’à fin octo-bre.Les cours pour adultesne sont toujours pas auprogramme cette sai-son.

Toutes les personnes in-téressées peuvent pas-ser au 60, rue Nationaleles mercredis et same-dis après-midis ou tél.03.87.87.72.15 (ou au03.87.85.56.41 les au-tres jours)

LA PAUSEDES AIDANTS :ÉCOUTERET SOUTENIRLES AIDANTS

Vous accompagnez unepersonne âgée, ou at-teint de la maladie d'Alz-heimer, la prise encharge, la dépendance,la maladie de votreproche vous préoccu-pent. Vous êtesconfronté à des difficul-tés. Vous vous sentezisolés, démunis, décou-ragés, épuisés. Vousvous demandez com-ment continuer à assu-mer ce rôle. Vouséprouvez le besoin devous exprimer, d'échan-ger, de partager votreexpérience avec d'au-tres aidants, de romprevotre isolement.

L'initiative d'offrir auxaidants un espace pourfavoriser l'expressiondes émotions et des dif-ficultés à trouvé sa rai-son d’être. Depuis 244aidants sont venus entoute confiance, expri-mer leurs ressentis,leurs attentes, leurs be-soins, ce lieu d'écoute apermis d'apporter desréponses concrètes,

d'orienter et soulagerun grand nombre de fa-milles.

*Une rencontre convi-viale aura lieu le mardi20 octobre de 14h 30 à16h30 dans le salon dethé de la pâtisserieCHRISTOPHE 1, rue dela chapelle à FORBACH.Les échanges seront fa-cilités par Albert etYvette formés à l'écouteet à l'accompagnent . Pas d'inscription, accèslibre et sans engage-ment

Un atelier de sophrolo-gie pour les aidants estprévu. le mercredi 21octobre de 15h à 17h auclub Barrabino à For-bach. Depuis janvier,108aidants sont venus serelaxer, se ressourcer. Laséance de sophrologiesera suivie d'un momentde partage autour d'uncafé gâteau.Pour cette activité, lesinscriptions sont impé-ratives. Rens. : Albert -06 74 78 76 35

[email protected]

TELEX FO PAGE 2

Page 3: 4215 forbach

Infos

delesil

Une volonté de perfection

en-Wtiringe - S143 rue NationalomobiLehmann Aut

ehma.l03 87 87 42 10 - wwwg

os.frnnaut

MINCEUR - VITALITESPORT

HERBALIFE, vous savez que ça marche !Recevez le

PACK ESSAI 3 JOURS HERBALIFEAnalyse corporelle et coaching personnalisé gratuits

Tél. 06 62 16 41 92Ghislaine GALATA R.

C. 3

53 0

11 4

98

RENSEIGNEMENTS 03 87 82 10 20

VOYANCELILIANE LA VOYANTE MÉDIUM DE RADIO MÉLODIE VOUS REÇOIT TOUS LES JEUDIS APRÈS-MIDI EN TOUTE DISCRÉTION À SARREGUEMINES

TAI CHI OU STRETCHINGA CAPPEL

TAÏ CHI : Débutants : vendredis 18h-19h /Moyens : lundis 18h-19h / Avancés : lundis19h-20h / Éventail : lundis 20h-20h30STRETCHING : jeudis 18h30 19h30

La M.J.C. de Cappel vous propose du taï chiou du stretching afin de vous décontracter etde retrouver votre forme et ceci à partir du1er octobre 2015 (2 séances d’essai). Rensei-gnements : 03 87 89 52 22

SEMAINE BLEUEAU MUSÉE LES MINEURSWENDEL DES VISITES ADAPTÉES AUX SENIORS DU 13 AU 18 OCTOBRE 2015 Pour la deuxième année consécu-tive, le Musée Les Mineurs Wendelpropose, à l’occasion de la manifes-tation nationale « La Semaine Bleue», un programme spécialementdédié aux seniors. Tous les joursdu 13 au 18 octobre, des visitesguidées en français ou en allemandsuivies d’un moment convivial dansla cafétéria du Musée sont ouvertesaux personnes de plus de 60 ans.

Une Semaine Bleue pour lesgroupes et les individuels

Depuis 1951, la Semaine Bleue estla semaine nationale des retraitéset personnes âgées. A cet effet, le

Musée souhaite mettre les seniorsà l’honneur grâce à un programmespécial, en français comme en alle-mand. De plus, les visites sont ac-cessibles à tous, y compris lespersonnes à mobilité réduite. Ré-servés aux personnes de plus de60 ans, les forfaits de l’après midisont ouverts aux individuels ainsiqu’aux groupes, venant notammentde maisons de retraites, sur simpleréservation.

A 15h : Visite guidée du Musée LesMineurs WendelC’est dans l’ancien bâtiment admi-nistratif que se déroule la visite quiretracera l’épopée des mineurs de

charbon, leur travail quotidien maiségalement leur vie de famille.La visite guidée favorise des dépla-cements courts, souvent appréciésdes seniors, et sera menée par unancien mineur qui commentera lesthématiques présentées dans leMusée.

A 16h : Pause gourmande « Kaffee-klatsch » La visite se terminera parune collation dansla cafétéria « Le re-fuge du mineur ».Une pause gour-mande composéed’une boissonchaude au choix etd’une part de tartede saison permettrade prolonger cetteaprès-midi deconvivialité.Des visites en fran-çais et en allemandLes visites sont pro-grammées à 15h enlangue française ouen langue alle-mande. Une réservationpréalable est néces-saire pour les per-sonnes souhaitantparticiper à ces vi-sites.Informations pra-tiques : Musée LesMineurs Wendel -Petite-Rosselle - Tél : 03 87 87 08 54E-Mail :[email protected]

Le Musée LesMineurs Wen-del est ouverttoute l’annéedu mardi audimanche de9h à 18h.

Les ferme-tures excep-tionnelles sontle 1 janvier, le1 mai, les 24-25-26 et 31décembre. La dernièreentrée à LaMine Wendel

est à 16h. La dernière entrée au Musée LesMineurs Wendel est à 17h. Des vi-sites guidées en allemand ont lieuà La Mine les mercredis et di-manche à 15h.

Tarif spécial Semaine Bleue : En-trée + collation : 8,50 € Une réser-vation préalable est nécessaire.

BOURSEAUX AFFAIRESD'ENFANTS ETPUÉRICULTUREÀ ZETTINGL'ass. de l'école mater-nelle de Zetting organiseune bourse aux affairesd'enfants, jouets et arti-cles de puériculture ledimanche 18 octobre de9h à 17h à la salle socio-culturelle de Zetting. res-tauration sur place. 5€ latable (de 2m) ou 2€ lemètre à l'extérieur.

Rens. et inscriptions :[email protected] / Bodo Bénédicte :06.37.63.12.16 / MertzAudrey : 06.21.90.91.57

GYM DOUCEMIXTEÀ GUÉBENHOUSE

Tous les Mercredis de17h15 à 18h15 à la SalleSocio-Educatif - 1 im-passe Mitterrand (prèsde l'église). Les tech-niques sont diversespour éviter la lassitudeet pour un bénéfice cor-porel optimum ; cardiopulmonaire pour amé-liorer vascularisation etsouffle, stretching, gym-suédois, assouplisse-ment, relaxation... Tous les exercices avecou sans matériel sontdestinés à garderbeauté, souplesse, toni-cité, minceur, habilitémotrice, dynamisme etanti-âge. Ambianceconviviale, salle agréa-ble. Rens. sur place outél au 0616537490

MOTORHEADSAXON… À SAARBRUCKEN

Le Mercredi 18 novem-bre, déplacement en au-tocar, tél : 06 37 52 8402.

Le rendez-vous des cinéphilesau MÉGA KINÉ de Fr.-Merlebachdu Mercredi 14 Octobre au Mardi 20 Octobre 2015

Cinéma

SORTIES DE LA SEMAINE :LES NOUVELLES AVENTURES D’ALADINÀ la veille de Noël, Sam et son meilleur pote Khalid se déguisenten Père-Noël afin de dérober tout ce qu’ils peuvent aux GaleriesLafayette. Mais Sam est rapidement coincé par des enfants et doitleur raconter une histoire... l’histoire d’Aladin... enfin Sa version.Dans la peau d’Aladin, Sam commence alors un voyage au coeurde Bagdad, ville aux mille et une richesses

BELLES FAMILLESJérôme Varenne, qui vit à Shanghai, est de passage à Paris. Il ap-prend que la maison de famille d’Ambray où il a grandi est au cœurd’un conflit local. Il décide de se rendre sur place pour le résoudre.Cette échappée provinciale changera sa vie…

CRIMSON PEAKAu début du siècle dernier, Edith Cushing, une jeune romancièreen herbe, vit avec son père Carter Cushing à Buffalo, dans l’État deNew York. La jeune femme est hantée, au sens propre, par la mortde sa mère. Elle possède le don de communiquer avec les âmesdes défunts et reçoit un étrange message de l’au-delà : "Prendsgarde à Crimson Peak".

MUNE - LE GARDIEN DE LA LUNEDs un monde Fabuleux, Mune, petit faune facétieux, est désigné bienmalgré lui gardien de la lune : celui qui apporte la nuit et veille surle monde des rêves. Mais il enchaîne les catastrophes et donne l'op-portunité au gardien des ténèbres de voler le soleil. Avec l'aide deSohone, le fier gardien du soleil et la fragile Cire, Mune part alorsds une quête extraordinaire qui fera de lui un gardien de légende !

MARGUERITE (Film Kiné Club)Le Paris des années 20. Marguerite Dumont est une femme fortu-née passionnée de musique et d’opéra. Depuis des années ellechante régulièrement devant son cercle d’habitués. Mais Margue-rite chante tragiquement faux et personne ne le lui a jamais dit. Sonmari et ses proches l’ont toujours entretenue dans ses illusions.

RÉSERVEZ VOS PLACEAUX CAISSES DU CINÉMA

OU SUR INTERNET

WWW.CGRCINEMAS.FR/MEGAKINE/RESERVER

*Tarifs majorés de 1€50 pour les films 3D (+ 1€ si vous n’avez pas encore les lunettes 3D).

TOUJOURS A L’AFFICHE :• LE LABYRINTHE : LA TERRE BRULEE en 3D • SICARIO (Int. - 12 ans)

• L’ÉTUDIANTE ET MR HENRY • HOTEL TRANSYLVANIE 2 en 3D

• LE NOUVEAU STAGIAIRE •EVEREST en 3D •PREMONITIONS

• KNOCK KNOCK (Int. - 12 ans) • N.W.A. STRAIGHT OUTTA COMPTON

• BARBIE ET SES SOEURS : LA GRANDE AVENTURE DES CHIOTS

EVENEMENT :• DRAGON BALL Z : LA RESSURECTION DE «F»

Vendredi 16 Octobre à 20h

AVANT-PREMIERES :• PAN en 3D Dimanche 18 Octobre à 11h15

• SEUL SUR MARS en 3DMardi 20 Octobre à 19h30 et 22h15

TELEX FO PAGE 3

Page 4: 4215 forbach

Infos

UNE NOUVELLE RENCONTRE INOUBLIABLEApassionata a conquis l’Europe, connaissant le plus grand succès jamais atteint

avec ses spectacles équestres. Avec la présentation dela rencontre magique de l’homme et du cheval, APAS-SIONATA enchante chaque année le public. Apassio-nata revient à Sarrebruckles samedi 14 et dimanche15 novembre 2015. Diffé-rentes races de chevaux etfigures de dressage serontprésentées à la Saarlan-

dhalle. Jeunes et moins jeunes y admireront la troupede superbes chevaux et leurs cavaliers talentueux dansun spectacle envoûtant qui allie musique, chant, danse et jeux de lumières gran-dioses. Im Bann des Spiegels’ (La magie du miroir) constitue la sortie idéale pourpetits et grands. Ne tardez pas pour réserver vos places pour cette rencontre ma-gique inoubliable.

HOROSCOPEBélierCe ne sera pas le moment de prendre des décisions impor-tantes côté cœur, car vous

tard. Côté professionnel, vous serez assailli de tout un tas de choses pénibles à régler, vous

TaureauIl est nécessaire de faire la part des choses sur le plan

qui a été promis tarde à ve-

cherchez refuge dans votre -

sement, votre partenaire ne manquera pas de vous ras-surer.

GémeauxSerait-on malveillant à votre égard ? En tout cas, ce sera

et pourtant, à part quelques prises de bec avec votre chef, il n’y a rien de grave. Côté

CancerUne bonne nouvelle est sur le point d’arriver et vous n’en

amours vous bouleverseront. On vous adulera, on vous

Côté professionnel, vous se-

LionDes rencontres importantes auront lieu dans le domaine professionnel. Vous aurez le vent en poupe et toute né-

cœur, vous recevrez l’appui rassurant de votre partenaire dont vous aurez besoin.

ViergeIl y aura du mouvement pour

seront sur le point de se lé-

alliances et surtout les for-malités nécessaires pour que

Balancemaximum et vous créerez au-tour de vous quelques scan-dales, ce qui ne sera pas pour

n’en dira pas autant au tra-vail, on dira même plutôt que vous avez un gros poil dans la

ScorpionDe grands changements sont en train d’avoir lieu, dans votre psyché comme dans votre vie.

-

plates-bandes.

Sagittairesi vous avez bien rempli vos tâches correctement, vous en oublierez votre partenaire qui ne se gênera pas pour vous le faire remarquer. Il y aura une ambiance électrique à la mai-son et les disputes pourraient être corsées.

CapricorneVous serez d’humeur massa-crante avec vos proches, sans

prendront pour leur grade. Un

tout pour argent comptant. Votre partenaire fera le dos rond heureusement.

Verseau

sera plutôt l’amour qui vous

PoissonsCôté professionnel, ce sera la

auriez bien aimé un autre poste qui vous conviendrait mieux, mais voilà, tout semble retardé pour le moment et vous devrez prendre sur vous encore pendant quelques mois.

Amour - Fortune - Bonheurau 71070

0,65 EURO par SMS + prix SMS

Sans CB 0,34€ par minute08 92 56 01 83

RC 4

0379

8911

Par Tél.

Par smsSMS

RecetteJoues de porc au cidreet miel

l 8 joues de porcl 1 oignonl 1 pomme aciduléel 1 bouteille de cidrel 15 cl de miel liquidel 1 bocal d'airelles 125g

l 25 cl de fond de veaul 20 g de farinel 1/2 botte de persill huile d'olivel beurrel sel et poivre

1) Faire revenir les joues dans un filet d'huile d'oliveet une noix de beurre dans une marmite.2) Une fois dorées, les retirer et mettre les oignonsémincés à fondre.3) Rajouter les joues aux oignons, la pomme coupéeen petits dés et enrober le tout avec le miel.4) Lorsque le miel recouvre bien tous les ingrédients,saupoudrer avec la farine tout en remuant les mor-ceaux.5) Laisser brunir la farine, puis verser le cidre et en-suite le fond de veau.6) Porter à ebullition, mettre sur petit feu et y ajouterle persil, le bocal d'airelles avec son jus, sel et poivre.7) Laisser mijoter le tout à couvert durant 2 h environen remuant de temps en temps.8) Penser à vérifier l'assaisonnement avant de servir.Cela s'accommode très bien avec des pommes de terre vapeur.

Ingrédients :

Préparation :

CONCERT D’AUTOMNEHARMONIE MUNICIPALEVILLE DE FORBACH L’Harmonie Municipale de la Villede Forbach donnera son Concertd’Automne 2015 le dimanche 18octobre à 16h au Centre d’Anima-tion Culturelle de Forbach.

C’est l’orchestre de Batterie-Fan-fare sous la baguette de son direc-teur Joseph Stein qui ouvre leconcert avec une prestation d’oeu-vres originales des compositeurs

Christian Gondod, Jean-JacquesCharles, Partick Poutoire, Guy Cou-tanson et Jacky Bonnard, tous desspécialistes dans le domaine del’écriture pour Batterie-Fanfare.Des pièces comme „Chant d’Ouest“et „Parade des Automates“ démon-treront toute L’échelle du talent dela formation forbachoise, classéedepuis peu en division „honneur“.Manfred Neuman, Chef d’Orchestre

de l’Harmonie, propose un choix demusiques haut en couleurs, cettefois-ci sans soliste.

L’orchestre rend hommage àMaxime Aulio, compositeur très ap-précié par ses musiciens depuisune dizaine d’années maintenant,avec deux compositions à carac-tère plutôt opposé. „Les murmuresdu vent“ sont inspirés par la mu-sique impressioniste française, tan-dis que „Le dernier rêve du chêne“nie par l’admiration du composi-teur pour les grands maîtres dansle domaine de la musique de films.Inspiré par un conte de fées del’écrivain danois Hans ChristianAndersen, cette pièce émouvanteapportera une couleur automnale àla salle du C.A.C.Puisant dans le répertoire à succèsde l’Harmonie Municipale, les 60

FESTIVAL DU JEUFR-MERLEBACHET SI ON JOUAIT ? L'association « Les Ta-bles de l'Imaginaire »,la boutique de jeux «Les 7 tours », L@ Mé-diathèque et l'ACAPFM(Association des Com-merçants et ArtisansProfessionnels deFreyming-Merlebach)organisent le 1er Fes-tival du Jeu « Et si onjouait ? » les 23, 24 et25 octobre 2015 à laSalle Vouters Rue desHouillères 57800FREYMINGMERLE-BACHNotre souhait est de

faire découvrir aux en-fants, adolescents, pa-rents etgrands-parents le jeusous toutes ses formesgrâce aux multiplesanimations proposéesinitiations, démonstra-tions, rencontres avecdes créateurs de jeux,tournois et exposi-tions. Nous souhaitonsfavoriser les rencon-tres intergénération-nelles et familiales lorsd'une grande manifes-tation ludique, gratuiteet ouverte à tous.

musiciennes et musi-ciens vont jouer „Glo-bal Variations“, ducompositeur brita-nique Nigel Hess, tourdu monde musical enneuf minutes, et „ParisMontmarte“, collectiondes plus belles chan-sons parisiennes avecun vrai feeling de mu-sette.

Dans la catégorie„grands public“ les au-diteurs auront droitàux plus grands tubesde Santana. Concertd’Automne, à ne pasmanquer.Entrée : 5€. Réserva-tion et prévente(places numérotées)au C.A.C. de Forbach -Tél. 03 87 29 30 50

HORAIRES : Vendredide 14h à 17h : Accueildes associations lo-cales / Vendredi de17h à 18h : Inaugura-tion officielle du festi-val / Vendredi soir :Ouverture au public de18h00 à MinuiT / Sa-medi : De 10h00 à Mi-nuit / Dimanche : De10h00 à 18h00Découverte de jeux detoutes sortes (jeux desociété, jeux de cartes,jeux defigurines, jeux géants,jeux en bois, …) : grâceà notre équipe de plusde 30bénévoles passionnésde jeu, les visiteurspourront s'installer àune table et s'amuseren famille ou entreamis.Espace « Enfants » : unespace spécial sera ré-servé aux jeux pour lesplus petits. Tous lesscolaires de la commu-nauté des communesainsi que leurs ensei-gnants seront invités àse rendre sur l'événe-ment.Espace numérique :sept zones de jeuxvidéo qui représententune capacité d’environ30 Personnes pouvantjouer simultanément(cela représente unecapacité de 600 pas-sages parheure). Zone de jeux «rétrogaming » et « Ar-cade » (du milieu desannées 1980 au milieudes années 1990),Zone de jeux musi-caux, Zone Oculus Riftpour faire découvrir aupublic le célèbrecasque de réalité vir-tuelle qui est actuelle-ment encore en coursde développement. Cetappareil va permettreaux visiteurs deconnaître une expé-rience virtuelle horsdu commun. Rencon-tres et dédicaces avecdes créateurs de jeuxà notoriété mondiale(dont le créateur dujeu ayant remporté l'Asd'or catégorie « En-fants » à Cannes en2015). Un stand devente de jeux

La présence d'invités «V.I.P. » de renomméenationale :- le groupe « Naheul-band » sera en concertle samedi soir au Théâ-tre de L@ Médiathèqueet en séance de dédi-caces le samedi après-midi. Créé en2002, ces musiciensont déjà joué dans plu-sieurs pays et des cen-taines de personnes sedéplacent à chacun deleurs concerts.

- MAMYTWINK (repré-sentant français del''un des plus gros édi-teurs de jeu vidéo aumonde) et ZECHARIA :ces deux personnalitéstrès populaires dumonde du jeu vidéocomptabilisent àchaque fois plusieursmillions de vues surleurs vidéos Youtube

- SOR et EIVIND :champions européensde « Dance Dance RE-VOLUTION » (jeu quiconsiste à danser unechorégraphie préenre-gistrée sur un écran)

Des animations attrac-tives : tournois de jeuxPC et console (dont lejeu Hearthstone quicomptabilise actuelle-ment plus de 30 mil-lions de joueurs dansle monde entier) - ate-lier de peinture sur fi-gurines - tombola -spectacles et démons-trations

Espace buvette et res-tauration. Stand deprévention sur la dé-pendance aux jeuxvidéo : afin de répon-dre à toutes les ques-tions que les parentspeuvent se poser à cesujet

AMAXOPHOBIEPEURDE CONDUIRE« Je ne me sens pas ca-pable » ou « Je ne suispas à la hauteur » .... deconduire. Apprendre àgérer ses peurs, tenterde la rationaliser petit àpetit. Car même si lapeur est pathologique,elle est souvent liée àune mauvaise gestionémotionnelle ... maiségalement à unecroyance négative sursoi. L’irrationnel prendalors le dessus. Travail-ler la mésestime et ap-prendre à retrouverconfiance en soi permetde gérer davantage ses

peurs au travers descontextes déclen-cheurs. C'est ce quenous vous proposonslors de nos stagesd'"AMAXOPHOBIE".Le prochain aura lieu lele SAMEDI 17 OCT. àMETZ. Le programme ?Accompagner les per-sonnes qui sont en de-

mande, à surmonterleurs peurs excessivesen véhicules motorisés.Pour tous renseigne-ments ou inscription,joignez-nous au03.87.29.35.70 ou ren-dez vous à l'Auto EcoleMario 148 Rue Natio-nale 57600 FORBACH.

TELEX FO PAGE 4

Page 5: 4215 forbach

Infos

*Valable du 12/10/15 au 24/10/15

FAULQUEMONT • 03 87 00 23 60Lundi à samedi 7h30 à 12h - 14h à 18h (17h le samedi)

www.jacob-materiaux.fr

A venirPRÈS DE CHEZ VOUS

MANIFESTATIONS EN LAC.C. DE FREYMING-MERLEBACH

COMPETITION DE BRIDGE – F- MERLEBACH :Tournoi de régularité avec le Bridge Club de F-Merlebach de 14h à 18h les mardis et jeudisainsi que les vendredis de 19h à 23h. Tarifs :2,50 € - Rens : 03 55 15 29 17

ATELIERS DU GOÛT – F- MERLEBACH : Ven-dredi 16 octobre de 14h30 à 16h30Ateliers sensoriels à l'occasion de la *Semainedu Goût* : réussirez-vous à reconnaître desodeurs et des goûts les yeux bandés ? - La Mé-diathèque - Renseignements : 03 87 00 23 48 CONFÉRENCE - FREYMING MERLEBACH : Ven-dredi 16 octobre à 20hLe club d’histoire-généalogie-patrimoine duCercle Culturel et de Loisirs de Freyming vouspropose une conférence animée par VincentVion (historien bien connu de Hombourg) dontle sujet sera : La sorcellerie dans le bailliaged’Allemagne aux 16e et 17e siècles Entrée libre- Foyer Saint-Maurice THEÂTRE - UNE ENVIE FOLLE - FREYMINGMERLEBACH : Vendredi 16 octobre à 20hComédie avec Suzanne Elisée, Bertrand Four-nel et Grégory Cometti - Tarif unique : 15 euros- Médiathèque (MCF) - Renseignements : 03 8700 23 42 APERO LITTERAIRE DU MONDE - FREYMINGMERLEBACH : Samedi 17 octobre à 11hPrésentation des coups de coeur de livres parune bibliothécaire - Gratuit sur réservation –Rens.: 03 87 00 23 48 HAND ENSEMBLE - HOMBOURG HAUT : Di-manche 18 octobre de 9h à 17hTournoi de Handball organisé par le Hom-bourg Handball Club - Ouvert à tous sur ins-cription -Gymnase cité des Chênes -Renseignements : 06 10 69 15 14 FETE PAROISSIALE - HOMBOURG HAUT : Di-manche 18 octobre à 12hTraditionnel repas de la paroisse de Hombo-purg-Haut - Sur réservation avant le 12/10 -Menu : Kir-Assiette campagnarde-Sauté deboeuf, spätzle, salade verte-Fromage - Tarifadulte : 15 € - Enfant (-12 ans) : 10 € - Aprèsmidi récréative : buvette - café - gâteaux - ani-mations - chants -Salle des fêtes - Renseigne-ments : 03 87 04 54 73FESTIVALINTERNATIONAL DE CHANT CHORAL - FREY-MING MERLEBACH - Dimanche 18 octobre à16h organisé par l'association Jadran – Festivalinternational de chant choral - Avec la partici-pation du célèbre SAARKNAPPENCHOR deQuierschied, Allemagne, des Joyeux Compa-gnons de Puttelange--aux-Lacs et de la ChoraleJadran avec son trio de musiciens – A la Mé-diatheque CONCERT FETE PATRONALE - FREYMING

MERLEBACH - Dimanche 18 octobre à 16hInauguration de l'orgue FrédéricHAERPFER"Au temps de Louis XIV" - Grégorienet orgue - chorale Ste Cécile dir.: L. Mercier -orgue Ph. Delacour - entrée libre -Eglise Saint-Maurice Dimanche 18 Octobre à 17h : CONCERT - PO-LYPHONIES CORSES - HOMBOURG HAUTAvec Jean-Paul POLETTI et le Choeurd'hommes de Sartène - En 1ère partie retrou-vez le Choeur d'Hommes de Hombourg-Hautsous la direction de Norbert OTT - Eglise col-légiale Saint-Etienne - Tarif plein : 15 € - Tarifenfant/ét. : 7,50 € - Renseignements / Préventede la billetterie à l'office de tourisme au 03 8790 53 53

CONSERVATOIRE DE MUSIQUEET DANSE FR.-MERLEBACHPORTES OUVERTESLe Mercredi 14 Octobre de 14h à 18h. Concertlive de Marina D’AMICO. Venez nombreux,convivialité assurée.`

PETITS SCARABÉES 57 L’association Petits Scarabées 57 vous inviteà venir découvrir à Cocheren, les deux nou-velles activités qui seront proposées à la ren-trée au centre Daniel BALAVOINE.Le Tai Chi Chuan, un art martial chinois visantà affiner son énergie vitale (le chi) par un mé-lange de gymnastique et de mouvements decombats. Le Tai-chi est apprécié par sesadeptes pour son effet extrêmement bénéfiquesur le corps et la santé.Cette discipline sera pratiquée tous les lundisde 19h00 à 20h00.Le Qi Gong est une gymnastique traditionnellechinoise et une science de la respiration, fon-dée sur la connaissance et la maîtrise del'énergie vitale, et associant mouvements lents,exercices respiratoires et concentration. Il sera possible de pratiquer le Qi Gong tous leslundis de 20h00 à 21h00.Pour plus d’informations et inscriptions, vous pouvez contacter Iris BUTHGE au 06 3552 15 47 ou par mail à : petits.scarabé[email protected]

ATELIERSD’INITIATION ÀLA GÉNÉALOGIE BLIESBRÜCKET SARREGUEMINES L'Association Généa-logique de Hambach"Pays de Sarregue-mines" organisera desséances d'initiationaux techniques et auxlogiciels de généalo-gie. Ces formationsgratuites se déroule-ront à Bliesbruck etSarreguemines. A lamairie de Bliesbruckles samedis 24, 31 oc-tobre et 7 novembrede 14h00 à 17h00, et àSarreguemines, enpartenariat avec l’Uni-versité Populaire Sar-r e g u e m i n e sConfluences, PôleEcole place Jeanned’Arc, les lundis 2,9,16et 23 novembre de18h15 à 19h45 pource dernier atelier àl’Université Populaireinscription au03.87.09.39.81Lors de ces après-midiseront abordées lesméthodes pour débu-ter sa propre généalo-

gie avec ou sans in-formatique. Lesthèmes sont nom-breux, les sources, lesrecherches aux ar-chives, les outils, lesdivers calendriers, lesdifférents types d’ar-bres, le classementdes documents, réali-ser un livre avec sesrecherches.

Les personnes inté-ressées peuventcontacter l'associa-tion au 03.87.98.22.53,ainsi qu’aux perma-nences de l’associa-tion les mercredis de14h30 à 17h rue dustade à Hambach,(consulter l’agendades ouvertures sur lesite internet), ou parcourriel : [email protected] internet:w w w . m y -microsite.com/genea-logiehambach/

La situation actuelle des migrants vous révolte ??? Lechoc des mots et des photos relayés par la presse doitse traduire en action car ces enfants n’ont pas choiside vivre ce calvaire. Ils ont besoin de protection. Ilsont le droit à la protection. C’est l’une des nombreuses

missions de l’Unicef.Vous voulez agir concrètement ??? Un peu ? Beau-coup ? Passionnément ? C’est vous qui choisissez !

Rejoignez l’équipe de bénévoles de l’antenne Uni-cef de Sarreguemines.Plus encore que le reste de l’année, en décembrenous avons besoin d’assistance pour la vente decartes de vœux et produits solidaires au marché deNoël.Nous poursuivons notre collecte des dosettes Tas-simo et d’instruments d’écriture usagés (stylos, feu-tres, surligneurs, correcteurs, effaceurs, etc). N’oubliezpas de venir les déposer : vous réalisez ainsi une ac-tion solidaire et écologique. Nous vous accueillons avec plaisir dans notre local,situé au 17A Rue Poincaré le premier mercredi dumois de 10 h à 12 h. le premier samedi du mois de

14h30 à 16 h 30. (Si l’un de ces jours est un jour férié,le local sera ouvert la semaine suivante).

Nous sommes à votre disposition pour répondre àtoutes vos questions. N’hésitez pas à contacter Na-thalie au 06 32 34 75 88 ou Pasqualina au 06 16 3894 16 ou à venir nous rencontrer. Nous vous atten-dons !

Route de Bitche 57200 SarregueminesTél. : 03.87.28.39.00

Du samedi 17 au samedi 31 octobre

sous chapiteau

GROS

VOLUMES

= petits prix

GROS

VOLUMES

= petits prix

ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 20het le samedi de 8h30 à 19h30

Sarreguemines

UNICEF APPEL AU BENEVOLAT !!!

Pour envoyer vos infos :[email protected]

avant le jeudi 17h pour parution le mardi suivant

(dans la limite de la place disponible dans nos colonnes)

TELEX FO PAGE 5

Page 6: 4215 forbach

Infos10 BORNES « POUR QUENTIN » 10ème ÉDITION

Elle aura lieu le di-manche 25 octobre2015 dès 10h00 placeCoumaros à côté ducentre ville de Putte-lange aux Lacs. Unnouveau parcours dé-couvert par les parti-cipants en 2010 où on

laissera le parcoursen ville pour rejoindrel’étang du WEL-SCHOFF qu’on lon-gera pour rejoindre laferme Muller puisdemi-tour pour uneseconde boucle de5400 m. Un parcours

nature à 80%.Les inscriptions se-ront prises à partir de8h45 jusqu’à un quartd’heure avant lacourse au club housede La Boule au Paysdes Lacs à côté dugymnase pour pou-voir donner le départqui se trouve à 800 m,un fléchage au solsera prévu pour vousy emmener. L’inscrip-tion sera de 8€ à re-

verser à l’association« Pour Quentin », 9€ lejour de la course.Cette course fait partiedu challenge « Courirpour Quentin, courirpour les autres » où laremise des prix se feraau CAC de PAL le 30septembre 2012 oùvous serez tous invi-tés.

Un cadeau sera remisà chaque participant.

Dimanche 25 octobre 2015

BOURSE AUX JOUETS ET AUX VÊTEMENTS OETING L’Amicale du Personnel Communal d'Oeting or-ganise une bourse aux jouets et au vêtementsau tennis couvert d'Oeting le 25 octobre 2015de 8h00 à 18h00. Inscription au 06.28.30.38.19après 16 heures, date limite d'inscription le 15octobre 2015. Buvette et restauration sur place.

RECHERCHE EXPOSANTS POUR MARCHÉ DE NOËLPour la 12ème année le FC Metzing organiseson traditionnel marché de Noël qui se dérou-lera au stade de foot le 15 novembre 2015.Et recherche des exposants voulant présenterleurs travaux manuels, bricolage, biscuits, etc..Pour tous renseig. tél au 06.21.68.91.88

SORTIE CRÉATIVE À FRANCFORT La Section artisanale organise aussi une sortiecréative à Francfort le 31 octobre. Tarif 31€ (entrée+ transport) départ 7h30 place du marché à Rouh-ling. Retour vers 19h30, pour tous renseignementsprendre contact avec l'une des responsables : Wey-landt Pascale au 0681047718 ou Anne Wilpert au06 74 11 89 80 ou Fersing Marie-Rose au 06 73 6632 66

MARCHÉ DE NOËL ROUHLING La Section artisanale organise un marché de Noëlle dimanche 22 novembre 2015 à ECS de Rouhling.Stand (table de garniture 0,70/2m: 8€ / grilles d'ex-position 4€). Pour tout renseignement supplémen-taire veuillez vous adresser à Weylandt Pascaleau 06 81 04 77 18 ou Anne Wilpert au 06 74 1189 80 ou Fersing Marie-Rose au 06 73 66 32 66

PUTTELANGE-AUX-LACSDANSES DE SOCIÉTÉ

« Il n’y a pas d’âge pour danser ». Une nouvellesession commence pour l’Ass. de Danses de Put-telange. N’hésitez pas à nous rejoindre les mer-credis à 20h au CAC (salle polyvalente) dePuttelange-Aux-Lacs, et apprendre vos premierspas de danse.

Votre première séance est bien sûr gratuite. L’as-sociation dispense des cours de danses de salon(Rock, Valse, Chacha, Tango etc… ) dans uncadre très convivial. Les sessions sont annuelleset les horaires les suivants : Débutants tous lesmercredis de 20h00 à 22h00 (Tarif annuel 85€/pers.) / Confirmés tous les jeudis de 20h00 à22h00 (Tarif annuel 50 €/pers.) Rafraichisse-ments pendant les cours sont gratuits. Pr toutrens. n’hés. pas à nous contacter au 06 83 09 3088 - 03 54 88 91 62 - 03 87 09 67 52 - 06 49 61 8740 - [email protected]

AVIS AUX PRODUCTEURS LOCAUXLes festivités de Noël ar-rivent à grands pas, l’Of-fice de Tourisme deNiederbronn-les-Bains etsa région s’active à l’orga-nisation de ses marchésde Noël. Afin de promou-voir la richesse du terroiret de la gastronomie alsa-cienne, le dimanche 29novembre, pour le mar-ché du Terroir de Noël, etle week-end des 19 et 20décembre, pour le mar-ché des Gourmandisesde Noël, l’Office de Tou-risme est à la recherchede producteurs locaux.A l’occasion des anima-

tions de Noël, une pro-grammation riche et va-riée sera proposée auxvisiteurs dès fin novem-bre. Marché de Noël, ate-liers créatifs, expositionssur le thème du Noëld’Antan, … seront autantd’invitations au voyagevers nos souvenirs d’en-fance. Les places cen-trales de la cité thermalese pareront de leurs plusbeaux chalets mis en dé-cors et animés par desartisans passionnés. Le29 novembre, se sont dedouces effluves qui sus-citeront l’intérêt des pas-

sants. Une quinzaine deproducteurs leur propo-seront de découvrir lessaveurs alsaciennes àl’occasion du marché duterroir de Noël. Les visi-teurs pourront ainsi pro-filer leurs menus desréveillons. Les retarda-taires pourront quant àeux trouver de bellesdouceurs lors du marchédes gourmandises deNoël, le samedi 19 et ledimanche 20 décembre.Entre artisanat et saveursaux délicieux parfums,c’est une palette riche etvariée qui sera proposée

à cette occasion. Produc-teurs locaux et artisansdu terroir, vous souhaitezpromouvoir les saveurset les traditions de notrebelle région qu’est l’Al-sace ? N’hésitez pas etdemandez votre bulletind’inscription à l'Office deTourisme au 03 88 80 8970 ou par mail à[email protected] le 31 octobre 2015.Rens. et insc. : OT de Nie-derbronn-les-Bains et saRégion 03 88 80 89 70 –[email protected] –www.niederbronn.com

ARTS ET TRADITIONSVEILLEE LORRAINE A HUNDLING

Vu le succès de l’année dernière, l’associationArts et Traditions a le plaisir de vous accueillir ànouveau le 24 Octobre 2015, à notre veillée Lor-raine à la Maison du Temps Libre de Hundling.

Au Menu : Apéritifs avec Amuse-Bouches, QuicheLorraine et salade verte, Fromage, Ronde de des-serts…

Au Programme : Groupe de musique et anima-tion proposé par les Quetschekaschde…Quelques belles surprises seront à prévoir...

Tarifs : Adultes 18€, Enfants (-12ans) : 10€

Réservations par téléphone avant le 17 octobreau 0647820364 (après 16h) + Plus d'informa-tions : http://veillee.lorraine.des.liserons.fr

TELEX FO PAGE 6

Page 7: 4215 forbach

JEUXMADELEINES AU CROTTIN DE CHAVIGNOL

Ingrédients pour 8 personnes : 3 crottins de Chavignol, 1 sachet de levure chimique, 160 g de farine, 4 œufs, 160 g de beurre, 30 g de gruyère râpé, sel et poivre.

Préparation + cuisson : 20 minutes.

Réalisation : Mélangez la farine et la levure avec les jaunes d’œufs à l’aide d’une cuillère en bois.

Fouettez légèrement les blancs d’œufs avec une fourchette, sans les monter, puis incorporez-les à l’ensemble. Versez le beurre fondu et mélangez vivement à l’aide d’un fouet. Ajoutez le gruyère puis mélangez. Salez et poivrez. Ajoutez le crottin de Chavignol écrasé puis mélangez très soigneusement. Versez 1 c. de pâte dans chaque alvéole du moule à madeleines.

Faites cuire les madeleines au four à 250 °C (th. 8) pendant 4 min puis baissez la température à 210 °C et laissez cuire pendant encore 6 min.

Démoulez aussitôt.

85 3 8 1 4 2

1 4 39 2

4 2 39 3 6 5

4 8 93

3 7 9 5 2 4

b

a

RAISON

AMALGAME

b

a

MAISON DÉLABRÉE

EXPÉDITION TOURISTIQUE

b

d

DÉFRAÎCHI

PHILOSOPHE ANGLAIS

b

d

FRACTION

CÉLÉBRER

c

d

LETTRES DE NOTTINGHAM

PETIT SAULE

b

d

BOURRICOTS

TERRES EN MER

b

d

ACCROCHÉE

QUE DALLE !

bTOMBÉ

b

d

ASSIGNÉE

ASTATE RÉDUIT

b

d

HARICOT BLANC

PRIVÉ DEd

COUPÉES DU CORDON

c

a

DOUCHE CANINE

ENTREPRISES

cÊTRES

IMAGINAIRES

c

a

SUITE

CHAUSSÉES

c

a

ORGANE FILTRANT

GÉNITEUR

c

a

ON LE LANCE POUR JOUERIL DESSERT

PARIS

a

PIED DE VIGNE

a

ASTICOT

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1011

12

13©

EP

P.

cMESURAS DU BOIS

cPRIVÉ

DE CHEF

d

IL AIDE À GARDER LA LIGNE

d

POSSESSIF

c

d

METTRE À MAL

IL REMPLACE LA NAPPE

d

QUI MANQUE DE MORDANT

d

LISTÉS

cESSAIS

cPRINCE TROYEN

MOTS CROISÉS

SUDOKU

REMUE-MÉNINGES

LE COIN DES GOURMETS

LES SOLUTIONS DE LA SEMAINE

MOTS FLÉCHÉSReconstituer le titre du fi lm dans lequel cette vedette apparaît.

476295183

593681472

218437659

365179248

784562391

129348765

642853917

951724836

837916524

MA

AC

MC

OM

BI

NA

IS

ON

TO

IL

ET

TA

GE

FI

RM

ES

EN

EE

FE

ES

TE

ST

ST

VE

R EC

EP

DE

RE

RM

PL

CN

TS

AF

AR

IP

HO

TO

SE

RI

EU

SE

RB

UT

TE

ES

II

RE

IN

ET

ET

EP

ER

ES

TE

RA

S

5 ERREURS : 1 - Le ver ne regarde pas dans la même direction.

2 - Le poisson ferme l’œil droit.3 - La nageoire dorsale du poisson est plus petite.

4 - La corne gauche de la vache a disparu.5 - Un segment du manche de la canne à pêche

est plus long.

Les chiffres vont de 1 à 9 et n’apparaissent qu’une seule fois par colonne, ligne et carré.

LE JEU DES 5 ERREURSIl existe cinq différences entre ces deux illustrations. Découvrez lesquelles !

© W

IL R

AY

MA

KE

RS

- T

HIJ

S W

ILM

S

Aude Mont-Rachet

AR

T

D’A

UT

OB

US

1 2 3 4 5 6 ’ 7 8 9 10 11 12 13

HORIZONTALEMENT

– A – Provoquer des dégâts maté-riels. – B – Heurtoir fixé au vantail d’une porte. Note d’harmonie. – C – S’adressent au Tout-Puissant. Comme deux ronds de flan. – D – Arc montagneux marocain. Remplir d’amertume. – E – Tel quel. – F – Pronom personnel. Grain de beau-té. – G – Cours alpin. Fine lame. – H – Diplomate français qui introduisit le tabac chez nous. Elément de versification. – I – En proie à une grande agitation. – J – Ancien. Massif cristallin de Provence.

VERTICALEMENT

– 1 – Mis à l’ombre. – 2 – Conduite d’air. – 3 – Dépôt laissé par le recul d’un glacier. Glace à l’anglaise. – 4 – Extrait. C’était la récolte de l’année, dans l’Antiquité romaine. – 5 – Apparemment agressives et dangereuses. – 6 – Elle s’oppose totalement à la bril-lance. Elles sont en route. – 7 – Voyez dans ces lettres de l’or. C’est une preuve d’esprit dans un discours. – 8 – Il tient la table de jeu. – 9 – Conseiller de Dagobert. Laissée loin derrière. – 10 – Pousser un brame. En fin de journée.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10ABCDEFGHIJ

12345678910AENDOMMAGERBMARTEAULACPRIENTCOIDRIFAIGRIREINTACTOEFSENAEVUSGOINNEPEEHNICOTRIMEINENERVEEJEXESTEREL

Mathieu Rhuys

C HARADE

• Mon premier sait toujours faire le lien.

• Mon deuxième entre dans la composition de l’air.

• Mon troisième est automatique et à répétition.

Mon tout est sacrément non conformiste.

ET - RÉ - TIC / HÉRÉTIQUE

TELEX FO PAGE 7

Page 8: 4215 forbach

1

6

3 5

7

4

pour 3 secteursle 4ème offert !

?

Une o�re par annonce, inscrivez votre annonce en majuscules dans les 4 lignes forfaitaires ci-dessous, en laissant une case entre chaque mot.

Par ligne supplémentaire : + 1 €

Après validation de votre annonce, vous recevrez un email contenant les informations qui vous permettront d’ajouter des photos sur la version internet de votre annonce ! Un « code web » sera ajouté à votre annonce journal, il permet aux lecteurs du TELEX d’accèder directement à votre annonce et ses photos !

Toute prestation de service est considérée comme o�re commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à e�ectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de l’annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de recti�cation aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.

mon annonce

règlement

Cochez le, ou les secteurs de parution de votre annonce :

ForbachSarregueminesSaint-AvoldSarrebourg

secteurs options

total

1

2

1

2

3

4

Mise en valeur + 5 €(Annonce encadrée Premium)

Annonce anonyme + 8 €(Obligatoire pour RENCONTRES)

envoi par courrier des réponsesretrait à l’agence

2Cochez la catégorie correspon-dante à votre annonce :

Retrouvez la grille tarifaire sur la colonne de droite.

catégorie

Cochez la durée de parution de votre annonce :

1 semaine2 semaines3 semaines

durée

chèque espèces CB

indiquez le n° de votre carte date devalidité

crypto-gramme

Nom :

Prénom :

Adresse :

Adresse email :

Objet - de 70 €(prix obligatoire)

Bonnes a�airesEmplois / Animaux

Auto / MotoAccessoires

Immobilier / Vacances

Rencontres

Tarif de l’annonce : €

Ligne(s) supplémentaire(s) : €

Options : €

Votre annonce sur TELEX.fr : OFFERT !

TOTAL : €

Durée de parution 1 2 3(en semaines)

Objets - de 70 € 1€ 3€ 5€

Bonnes a�aires / Emplois 3€ 5€ 8€Animaux

Auto / Moto / Accessoires 7€ 10€ 15€

Immobilier / Vacances 9€ 16€ 20€

Rencontres 5€ 7€ 10€

1 SECTEUR DE PARUTION

Durée de parution 1 2 3(en semaines)

Objets - de 70 € 3€ 5€ 8€

Bonnes a�aires / Emplois 5€ 8€ 12€Animaux

Auto / Moto / Accessoires 10€ 15€ 18€

Immobilier / Vacances 14€ 22€ 28€

Rencontres 7€ 10€ 12€

2 SECTEURS DE PARUTION

Durée de parution 1 2 3(en semaines)

Objets - de 70 € 5€ 9€ 12€

Bonnes a�aires / Emplois 10€ 15€ 20€Animaux

Auto / Moto / Accessoires 15€ 22€ 25€

Immobilier / Vacances 21€ 32€ 40€

Rencontres 12€ 17€ 20€

3 ET 4 SECTEURS DE PARUTION

GRILLE TARIFAIRERÉSERVÉE EXCLUSIVEMENT AUX PARTICULIERS - VOTRE PETITE ANNONCE DOIT NOUS PARVENIR AVANT LE LUNDI 12H

COMMENT PASSER MON ANNONCE ?

PAR TÉLÉPHONE

03 87 87 00 57(paiement par carte bancaire)

PAR FAX

03 87 88 18 08(paiement par carte bancaire)

PAR INTERNET

www.telex.fr(paiement par carte bancaire)

À L’AGENCE

74 rue Nationale57600 FORBACHouvert du lundi au vendredide 9h à 12h et de 14h à 18h

PAR COURRIER

TELEX FORBACH74 rue Nationale57600 FORBACH

proche de vous !

ACHAT D’OROr ancien, monnaie or ou argent, or dentaire, lingot d’or

Nous payons32€ du gramme d’or fin

Paiement immédiatCash et sans taxe

Juwelier Istanbul GOLD-MANN • Viktoriastr. 21- 66111 SARREBRUCK(A 20 mètres du Kaufhof, sous les arcades) - Tél. 00 49 681 968 70 66

Votre vieil or, or dentaire, pièces d’or et d’argent...RACHETÉS AU COURS DU JOUR

Paiement comptantsans taxes

Tél. 03 87 85 22 84 - FORBACH - 75 rue Nationale

Bijouterie JANUSMaître Bijoutier Joaillier

Le professionnel spécialiste du rachat d’or,depuis 3 générations

ACHAT OR

Paiement en 3X sans frais Voir conditionsen magasin

WEYLAND ParcS & JardinSRue de Schoeneck

FORBACH - Tél. 03 87 13 38 12

PROMOPellets Din+

237€la palette

3,64€le sac

Weyland Parcs & Jardinsrue de Schoeneck - FORBACHTél. 03 87 13 38 12

BOIS DE CHAUFFAGEà partir de 61€ le stère

BRIQUETTES bois compresséà partir de 240€ la palette

Paiement3x

sans fraisSelon disponibilités

Bonnes affaires

VENTES

Vds noix fraîches + châtai-

gnes. 06.82.48.72.82

Vds chaudière fuel De Die-

trich (cause décès) 16-21

kw, très peu servie, val.

neuve 6.300 € vds1.800 €.

06.44.23.97.03

Vds pompe à chaleur air-

eau avec régul. marque

Dimplex, 12 kw, utilisée

comme chauf. secondaire,

très peu servi, 1.800 €.

06.44.23.97.03

Vds salon t.b.é. : 1 canapé

3 pls. + 1 fauteuil cuir

couleur miel, val. neuf

3.000 € vendu 950 € à

déb. 06.70.04.30.70

Vds salon cuir 3 pces très

bonne qualité hêtre : 200 €

+ très belle vitrine chêne

130 €. 03.88.00.89.05

Vds machine à coudre Pfaff

dans beau meuble, excellent

état. 03.87.93.26.46 ap 18h

Vds table salle à manger

avec 4 chaises formica laqué

gris/noir, px 50 € + robe de

mariée longue large t. 48

avec sac et gilet 400 €.

06.12.64.50.85

Vds carport en chêne sans

paroi arrière, dim. au sol :

long. 3m larg. 2.40m, dim.

du toit : long. 3.95m larg.

3.25m, haut. aux poteaux

2.45m et 1.95m, prix 600 €

à déb. 03.87.09.41.18 CODE

WEB 128010

Vds cuve récupérateur eau

de pluie 1.000L. sur palette

avec robinet, possib. livrai-

son. 06.86.14.25.76 CODE

WEB 129442

Vds brûleur pour chaudière

fuel, bon état + 1 gicleur

neuf, prix 250 € à débattre.

06.88.31.57.89

Vds tentes camping type ca-

nadienne ou patrouille, bon

état et lot de gilets brassiè-

res canoë/kayak pour enfts,

neufs. 07.89.71.23.68

Vds four à pizzas flamm

neuf en tôle avec pierres ré-

fractaires + pelles à pizza en

inox 30x30 à 20 €/pce, poss.

livraison. 06.86.14.25.76

CODE WEB 129155

Vds cse déménagt lit 2 pers,

80x2 avec 2 télécomman-

des, tête de lit, t.b.é. px

1 . 9 5 0 € à d é b .

0 6 . 1 0 . 7 8 . 2 1 . 3 9 o u

03.87.64.31.61

Vds plusieurs tables avec

cha i se s , beau bureau

2mx1m en merisier, 2 fau-

teuils sculpt. bois, un élé-

ment à encastrer pour mi-

cro-ondes, chb. à coucher 1

pers., 1 buffet de cuisine, le

tout en t.b.é., prix intéress.

06.15.84.11.79

Vds oeufs frais fermiers,

2 . 5 0 € / l a d o u z a i n e .

06.86.14.25.76

Vds motofaucheuse 250 € +

tondeuse à gazon 150 €.

06.63.19.10.67

Vds fauteuil marque Evers-

tyle conviendrait pers. âgée,

t . b . é . p x à d é b .

0 3 . 8 7 . 9 0 . 3 1 . 0 3 o u

06.99.98.87.27

Vds conteneurs et emballa-

ges industriels de réemploi

à prix intéressants: cuves,

f û t s , s a c s B i g B a g s .

Tél.06.47.93.75.18 CODE

WEB 427765

Vds pommes non traitées

de conservation ou idéal

pour jus de pommes ou

autre 1 € /kg prix à voir.

06.74.82.66.06

Vds hachoir à viande inox

220 volts avec plusieurs pla-

ques et couteaux, neuf +

poussoir à saucisse tout inox

10 L. 06.17.25.77.69

Vds tondeuse autoportée

Stiga hydro. 14.5 CV

Honda, coupe front. 1m,

b o n é t a t , 2 . 3 0 0 € .

06.85.67.40.59

Vds lit 1 personne complet

avec armoire 250 €, lit 1

personne complet en chêne

avec armoire 500 € très bon

état, meubles cuisine haut et

b a s + h o t t e 1 0 0 € .

07.71.05.09.33

Vds lave-vaisselle Bosch en-

castrable, 12 couverts, bon

é t a t , p x 2 0 0 € .

03.87.93.55.07

Vds brûleur Tigra-Chappé

2CF-510-25-35 kw état neuf,

prix à déb. 07.88.17.12.72

Vds sàm chêne massif : ta-

ble monastère avec 6 chai-

ses 550 €, 1 living 100 €,

divers meubles fer forgé

50 €/p, 1malle pin ciré

50 €, 2 lustres fer forgé

40 €/p, tableaux ,1 bonne-

t ière meris ier mass i f

1300 €. 06.37.07.35.66

CODE WEB 127954

Vds chaudière mixte De Die-

trich bois/charbon 25 à

35KW avec nombr. options

+ pièces de rechange, t.b.é.,

prix à déb. 00.49.682544847

ou 00.49.17678245663

(parle allem.)

Vds poste à souder Fronius

160 Amp. 220 V t.b.é. avec

acces + grde planche ma-

gnétique pour dessin indus-

triel. 06.75.48.88.62

Vds beau bois de chauf-

fage de qualité, 2 années

de coupe, le stère 50cm

65 €, 33cm 70 € par 6 stè-

res de bois. 06.19.22.67.48

Vds cse dém. machine à la-

ver de marque française, tr.

peu servi 900t/min. t.b.é. px

130 €. 06.21.62.00.55

Vds carport en chêne sans

paroi arrière, dim. au sol :

long. 3m larg. 2.40m, dim.

du toit : long. 3.95m larg.

3.25m, haut. aux poteaux

2.45m et 1.95m, prix 600 €

à déb. 03.87.09.41.18 CODE

WEB 130046

Vds, Sgms Neunk., bois de

construction Douglas sec,

planches chêne rabotées,

chevrons, poutres chêne,

lames de terrasse, poutres

pour carport, demi-ron-

dins. 00.49.1709076833

Vds salle à manger bahut 4

portes table ronde + 2 ral-

longes, 4 chaises, chêne

clair, bon état px 150 €.

03.57.31.36.09

Occasion ! Vds structure

10x9m alu/toile M2 bâches

M2 plancher 50-100 m

2

, ar-

matures, lot de chaises PVC

et tables. 07.89.71.23.68

Vds rampe fer forgé blanc

pour balcon, terrasse, es-

calier, t.b.é. 03.87.93.01.58

Vds échafaudage profession-

nel, vds tondeuse débrou-

sailleuse grdes roues 300 €

à déb, vds groupe élecro-

g è n e 2 2 0 V 8 0 € .

06.68.95.26.58

Vds noix 5 kg : 7 €, pom-

mes non traitées : 0.60 € à

1 €. 03.87.02.02.90

Vds 1 canapé 3 pl. + 1 ca-

napé 2 pl. en cuir très mo-

derne + 1 table basse meri-

s ier , le tout à 300 €.

06.89.67.47.88

Vds cse déménagement vélo

d’appartement très peu

servi, px 150 € à déb.

0 6 . 1 0 . 7 8 . 2 1 . 3 9 o u

03.87.64.31.61

Vds bois d’oeuvre sec hê-

tre et frêne en diff. épais-

seurs par plot ou au détail.

06.80.10.69.98

Vds cuves fioul 500, 750,

1.000, 1.500, 2.000 et

2.500L. très bon état, pos-

sib. livraison. 06.86.14.25.76

ACHATSAchète cartouches BC01 Ca-

non noire pour machine à

écrire Starwriter 95, 400 ou

500. 03.87.87.52.78 ap. 10h

Achète collection de tim-

bres. 06.89.47.69.03 Val-

mont

Achète pièces 1 - 2 - 5 -

10 - 50 - 100 F argent, or,

mark, billets, collection

t imbres discr . sécur .

06.95.49.57.72

Achète collection timbres

poste tous pays, vrac, car-

tes postales anciennes +

t o u t e s m o n n a i e s .

0 3 . 8 3 . 2 2 . 8 9 . 7 1 o u

06.59.61.54.54

Achète plomb à faire fon-

dre, petite et grande quan-

t i t é , 1 . 5 0 € / k g .

06.29.11.82.22

P a s s i o n n é d ’ h i s t o i r e

achète casque, sabre, uni-

forme, médaille, tout sou-

venir de guerre ancien!

06.60.29.20.01

Retraité ach. obj. militaires

anc. casque sabre baïon-

nette fusil pistolet cat. D.

payé cher par collection-

n e u r p a s s i o n n é .

03.88.51.14.96

Passionnée de poupées

anciennes recher. poupées

tête de porcelaine ou tête

seule, même abîmées, de

1860 à 1930, achète cher

selon modèle + automates

a n c i e n s . F a i r e o f f r e

06.61.69.18.82 CODE WEB

127854

Recherche baby-foot de café

avec monnayeur style Bon-

zini bon au mauvais état.

06.30.20.34.25 CODE WEB

419837

Privat kauft Pelze, Näh-

maschienen, Schreibmas-

chienen und alles aus

O m a s Z e i t e n .

0049.15231084356

Achète collections timbres

poste, vieux courriers, archi-

ves commerciales, familia-

les, cartes postales mon-

naies. 04.74.00.12.68

Cherche ce genre de

chaise ancienne avec le

pied arrière en forme

triangulaire ainsi que des

tables avec le même piète-

ment. 06.78.88.51.53 ap.

18h CODE WEB 127390

TELEX FO PAGE 8

Page 9: 4215 forbach

Certifi é

Tirage

Distribué danscommunes !33

LA FORCE DE VOTRE JOURNAL LOCAL !

FREYMINGMERLEBACH

STIRINGWENDEL

FORBACH

HOMBOURG-HAUT

SPICHEREN

ETZLING

GAUBIVING

FOLKLINGCOCHEREN

BENINGL. ST-AVOLD

BETTING L. ST-AVOLD

ROSBRUCK

MORSBACH

MARIENAU

BRUCH

PETITEROSSELLE

VIEILLEVERRERIE SCHOENECK

OETING

CUVELETTE

TENTELING

EBERINGFAREBERSVILLER

FARSCHVILLERSEINGBOUSE

HENRIVILLEGUENVILLER

MARIENTHALCAPPEL

BARST

THEDING

KERBACHBEHREN

BOUSBACH

FORBACH43 900BOÎTES AUX LETTRES

DISTRIBUÉES !

www.the

styleout

lets

.de

Allemagne A8 Sortie 34 « Aéroport »

* Le style tout simplement / ** par rapport au dernier prix conseillé

130 MARQUES TENDANCE DES PRIX RÉDUITS ** TOUTE L ’ANNÉE

Shopping du dimanche18 & 25 octobre 2015

de 13h à 18h

SIMPLY STYLE*

Sage ou sauvage ?

ACHATS

Achète pour meubler châ-

teau : antiquités, tableaux,

s tatues , pendules en

bronze, pianos, violons,

meubles très anciens, sa-

b r e s , é p é e s , e t c . . .

06.76.08.74.60

Achète matériaux anciens

de bâtiment: porte d’en-

trée, plancher, boiserie, es-

caliers, portail, grille fer

forgé, colonne en fonte,

cheminée anc. etc... +

meubles anciens, auge en

gré etc... et vide maison

compl. ttes régions, dépl.

gatuit. 07.86.44.33.81

Achète meubles anciens :

armoire, buffet, commode,

lustres, bibelots... vieux

comptoir de bistrot, vieux

meuble de magasin, vieux

instruments de musique,

horloge, pendule anc., car-

tes postales, moto anc.,

débarrasse maison compl.

0 6 . 9 8 . 7 7 . 1 2 . 1 4 o u

03.87.97.37.32

Collec. achète 33 tours +

45 tours et CD, bandes

dessinées, tous styles, tou-

t e s q u a n t i t é s .

0 3 . 8 7 . 3 0 . 8 9 . 3 5 o u

06.89.66.28.35

Achète collection stock tim-

bres France, tous pays, toute

importance, archive, mon-

naie, déplacem./expertise

gratuits. 06.85.31.49.02 St

Avold

Philatéliste achète comp-

tant, au meilleur prix, col-

lect ion stock t imbres

France colonies Chine tous

pays, vieilles lettres, cartes

postales, monnaie, dépla-

cement et expertise gra-

tuits. 04.78.57.12.86

Achète ancienne porte

d’entrée avec ou sans en-

cadrement, grille en fer

forgé, auge en grè, an-

cienne pompe à eau, boi-

serie d’interieur etc....

07.86.44.33.81

Achète au meilleur prix

monnaie ancienne, tim-

bres et cartes postales.

07.86.03.92.85

Part achète bois sur pieds,

taillis, bord de rivière,

haies, etc... toute qualité,

t o u t e s e s s e n c e s .

06.77.93.13.81

Rech. ce jeu ancien de for-

rain le Boxeur Noir haut. 2m

en fonte ainsi que toutes

machines à billes et à sous

a n c i e n s , f a i r e o f f r e

06.78.88.47.34 le soir CODE

WEB 127384

Collect ionneur achète

jouets (trains, voitures,

l e g g o e t c . . . ) .

0 6 . 8 5 . 1 9 . 3 9 . 1 2 o u

03.87.64.09.62

Achète tout objet avant

1950 : meubles, jouets, ver-

rerie, cristal, cartes postales,

p e n d u l e s , e t c . . .

03.82.58.83.76

Collectionneur achète art

asiatique ancien : statues,

ivoires, vases, céramiques,

jades, pierres dures, meu-

bles etc. 06.76.08.74.60

Collectionneur cherche

grands vins de Bourgogne,

Bordeaux, Champagne etc.

même très vieux (Petrus,

Rotschild, Yquem, Roma-

n é e C o n t i . . . ) .

06.74.16.07.78

Recherche juke-boxs et flip-

pers, même défectueux,

a ins i que des p ièces .

06.48.23.71.98

Achète tout jeux et console

video super nintendo NES

Nintendo 64 game cube ga-

meboy mega drive sega

dreamcast playstation, NEO

GEO. 06.95.24.44.39

Recherche tout objets en

pâte de verre ancien de

Gallé, Daum, Argy-Rous-

seau, Walter, Décorche-

mont, Eugène Michel, Mul-

ler, verrerie d’art de

Lorraine et autres. Faire

offre 06.67.39.10.10 CODE

WEB 127853

ATTENTION! Bonjour, vous

ou votre voisin avez une voi-

ture de collection des an-

nées 50-60-70 à la maison?

Alors appelez-moi svp! Je

suis bricoleur et cherche de

vieux articles. Je paye bien

et récompense tte informa-

tion, merci. 06.48.23.71.98

Achète instruments de mu-

sique: guitare, violon, vio-

l once l l e , s axophone ,

même à réparer. Paiement

comptant. 06.73.53.53.18

Cherche scooter des années

50 - 60 - 70, même en

panne. 06.48.23.71.98

OBJETS-70€

Vds console WII Sport 3

jeux, accessoires divers, très

peu servi , t .b.é, 70 €.

06.44.80.36.11

Bahut bas vaisselier de cui-

sine chêne 2 tiroirs 4 portes,

haut. 86 larg. 51 long.

1 8 7 c m , p r i x 2 5 € .

06.44.80.36.11

Vds encyclopédie Tout

L’Univers 65 €, encyclopédie

Quid 65 €, encyclopédie Le

Grand Larousse 65 € .

06.73.79.14.46

Vds petite forge avec souf-

fleur électrique sur roulet-

t e s , p r i x 4 0 € .

03.87.09.69.75

INFOR-MATIQUE

Part. informaticien, 31 ans

d’expérience dépanne vo-

tre ordi. à domicile, chèq.

emploi service accepté.

06.23.58.29.27

DIVERS

Accepte terre de remblai

important volume sur

chantier secteur Puttelange

aux Lacs. 06.67.95.20.20

Vide maison grenier, cave,

grange, atelier + débar-

rasse vieille ferraille, batte-

r i e , t r a v a i l s o i g n é .

06.63.89.06.35

Cher. partenaires de chasse

70 hectares forêt + plaine

s e c t e u r F o r b a c h .

0 3 . 8 7 . 8 5 . 0 7 . 6 6 o u

06.62.18.92.41

Assosication cherche as-

sesseur H et F. honorifique

pour vente de billets de

tombola avec sortie à Nan-

cyPour plus de renseigne-

ments 03.87.89.36.44 ou

06.41.20.53.14 avant 19h

J.H. passager cher. à faire

co-voiturage avec pers. habi-

tant Pte-Rosselle ou Forbach

pour Sarreguemines ZI Sud.

07.83.62.13.86

Vide maison de A à Z, récu-

père habits + linge + chaus-

sures même usés aussi.

0 3 . 8 7 . 8 8 . 4 9 . 0 9 o u

07.70.63.17.54

TELEX FO PAGE 9

Page 10: 4215 forbach

Vouscherchez unordinateur ?

Pensez...

Résultats 100% garantis dansles 48 heures - Facilités de paiement

PROFESSEUR LAMINEGrand voyant médium, spécialiste en amour,résoud vos problèmes, même dans les cas

les plus désespérés, chance au jeu, examen,travail, guérir les maladies inconnues.

Protection contre les dangers,désenvoûtement, problèmes familiaux,

impuissance sexuelle, commerce, entrepriseen difficulté, timidité.

TRAVAIL SERIEUX - EFFICACE et RAPIDE

Tél. 06 48 03 17 83Je reçois de 8h à 22h sur RDV

Déplacements et par correspondance

NATYGrand voyant médium

Résultat rapide et efficace,dans les 3 jours, 100% garantie

03 87 98 24 13 ou 06 05 56 55 42

Aux dons surnaturels. Spécialiste desproblèmes sentimentaux. Résout tousvos problèmes. Retour immédiat et défi-nitif de l’être aimé, chance, protection,problèmes familiaux et sexuels, désen-voûtement, etc.

Discrétion assurée

Siret 482 254 083 000 17

Vente de pièces détachées JANTES et PNEUS d’occasion

Enlèvement GRATUIT de tous véhicules

1 rue Denis Papin - ZASCHOENECK

démolisseur agrééN° PR 57 000 21 D

03 87 88 33 72

PNEUS - JANTES etROUES COMPLETES

Tél. 06 30 53 40 20

Z.I. - Rue LavoisierSCHOENECK

Chez

Occasions toutesdimensions pour l’hiver

Avant d’acheterCOMPAREZ !

ACHETONS TOUSVEHICULES RECENTS

Paiement CashChèques ou espèces

Garage MOUROTTél. 03 87 75 68 69

7 jours / 7

Entr. Fer et Métauxrécupère

tous véhicules destinésà la destruction

+ ferrailleJe délivre certificat de destructionTél. 06 17 12 15 71

PGT 207 HDI SPORT110cv, 3 p., alu, clim., etc...

98.000kmsGarantie • Prix :5.990€

Gge SCHMIDT-WEYLAND☎ 03 87 87 61 89

PT 307 BREAKSW HDi - 110cv, clim.,alu, etc... 138.000kms

Garantie • Prix :4.990€

Gge SCHMIDT-WEYLAND☎ 03 87 87 61 89

Bonnes affaires

DIVERS

Part. loue échaffaudage à

la semaine ou au mois,

env. 80m

2

, long. 10m.

haut. de travail 8,5m. Ni

livraison, ni montage.

0 6 . 6 4 . 3 0 . 1 9 . 5 7 /

03.87.96.44.57

COURS ETLEÇONS

Donne cours maths, physi-

que chimie 2

ème

1

ère

termi-

nale ES, S, ST2S, BTS O.L.

ou SMS 06.41.84.35.23

Cherche étudiant(e) pour

donner cours anglais et/ou

allemand 3

ème

près d’Albes-

troff. 03.55.14.04.07 ou

06.01.92.81.64

Formation piano et sol-

fège, déplacement à domi-

cile, pédagogie adapté à

l’élève, méthode rapide et

efficace, débutant accepté.

06.06.99.98.33 CODE WEB

129216

Enseignant expérimenté

donne cours maths, physi-

que, chimie tous niveaux,

se déplace, chèque emploi

service. 07.88.37.41.48

Donne cours de soutien de

maths niveau 6

ème

à 2nde,

se déplace . (accepte

CESU). 06.77.01.05.46

Professeur donne cours de

mathématiques et sciences

expérimentales sur For-

bach, peut se déplacer.

03.87.13.11.67

Donne cours de maths,

secteur Boulay, Faulque-

mont, Freyming-Merle-

bach, de la 4

ème

à la termi-

n a l e C E S U a c c e p t .

06.50.79.12.44

Professeur d’espagnol

donne cours d’espagnol

en soutien (collège, lycée,

adultes) et débutants. En

groupe ou indiv. Accepte

CESU. 15 €. 06.59.71.56.62

Cherche professeur de gui-

tare pour cours à domicile.

Guitare folk/ électro-acousti-

que. Méthode sans solfège

ciblée sur des morceaux

précis accompagnés de

chant. 06.62.76.20.28

Apprenez le piano ! Prof.

diplômé d’état et exp.

donne cours de piano, sol-

fège, progrès assurés, se

déplace, tous âges, tous

niveaux, CESU accepté.

06.87.49.16.58

ANIMAUXPour raison de santé, cède

furet de 3 ans + cage et

accessoires. 06.51.97.37.31

Chatons et jeunes chats à

adopter sous contrat asso-

ciatif école du chat Roland.

06.36.65.46.39

Vds lapin pour reproduction

ou consommation, px 15 €

pièce. 03.87.87.80.10

Cher. agneaux ou brebis

avec agneaux et chevreaux

+ foin. 07.71.20.78.40

Vds chiots Saint-Bernard

croisés 5 M et 3 F, vermifu-

g é s , m è r e

250269802114226, nés le

08.09.2015, disponibles à

partir du 15.11.2015 px

100 €. 07.85.84.19.01

Prends chevaux en pen-

sion à Bitche, carrière et

paddock, accès direct forêt

pour balades. Pour tous

rens. 06.07.18.60.28

Vds agneaux et chevreuils

de consommation ou repro-

dution. 07.71.20.78.40

Perdu à Creutzwald sect.

lac, rue Nassau depuis le

20 sept. DOUDOU Yorks-

hire mâle 7 ans, pucé,

blond, beige grisé, craintif,

portant collier bandana

b l e u a v e c n o m + t é l .

06.78.68.63.02

Vds chiot Bichon Maltais pe-

t i te tai l le , mâle, mère

250268600017614, vacc.

pucé certif. bne santé, prix

5 8 0 € f a c i l . p a i e m .

0 3 . 8 7 . 8 6 . 0 2 . 1 4 o u

06.88.86.52.68

Vds inséparables Calopsites,

pigeons, colombes, Diamant

mandarin etc... + moutons.

06.36.15.99.99

Vds coqs Sussex 7 mois :

12 €/pce et poulets chair vi-

v a n t s : 1 4 € / p c e .

06.86.14.25.76

Vds Beauce ron né le

12/08/15 , mère FRSN

02298173, pr ix 350 €.

03.87.96.07.41

Vds 2 chiots F. croisés Tec-

k e l / C a n i c h e , m è r e

250269802571477, pucés

vacc. certif. bne santé, prix

3 5 0 € f a c . p a i e m .

0 3 . 8 7 . 8 6 . 0 2 . 1 4 o u

06.88.86.52.68

(55) Vds chiots type jack

russel non lof, tat. vacc.

mère 2FCU789 nés le

19/07/15 contrôlés par vé-

térinaire, parents visibles,

490 €, visite sur appel au

0 3 . 2 9 . 8 5 . 9 0 . 3 9 /

0 6 . 8 2 . 8 6 . 2 7 . 2 6 /

06.78.08.04.73 CODE WEB

129689

Part. vend poulets élevés

en plein air, 10 €/kg.

06.43.40.35.30

Vds chiots braques de Wei-

mar LOF poil court nés le

0 8 / 0 9 / 2 0 1 5 m è r e

250269801776238, plus de

rens. au 03.87.82.18.62 ou

06.30.94.56.30

Vds chiots Yorkshire non Lof

2 M et 2 F, vac. pucés, verm.

passeport européen, nés le

26.7.15, mère 2GEP434, M :

580 € F : 680 €, dispo de

suite. 03.87.64.83.99 CODE

WEB 128484

Vds chiot Teckel nain poil

r a s f e m e l l e , m è r e

250269810263493, pucé

vacc. certif. bne santé, 450 €

fac. paiem. 03.87.86.02.14

ou 06.88.86.52.68

PERDU! depuis merc.

07/10, croisé Siamois cas-

tré et tat. 168RRZ, près cli-

nique vétérinaire à Frey-

ming-Merlebach, donne

r é c o m p e n s e .

0 6 . 1 5 . 1 9 . 2 9 . 2 3 o u

06.15.67.21.90

Vds superbes chiots Tec-

kels poil dur parents Lof,

vac, 2 mois, mère puce

219235/42201 poil dur px

600 €. 03.87.01.03.73

après 20h

A réserver chiots Braque de

Weihmar 1 F et 2 M, pucés,

vac, nés le 26 août 2015,

m è r e m è r e

2 5 0 2 6 9 8 0 0 1 9 5 5 7 6 , p x

400 €. 03.54.27.32.31

A ré. bb chihuahua nés le

01/09 couleur lilas, chocolat

e t m e r l e . M è r e

2 5 0 2 6 8 6 1 4 8 4 8 2 3 1 .

06.47.71.38.64

Vds jeunes perruches toutes

les couleurs : 7 €, j’ai aussi

des cages. 06.83.45.37.04 de

Bitche

Vds chiot Bichon Frisé LOF,

né 15/08/15, vacc. pucé ver-

m i f . , m è r e

2 5 0 2 6 8 5 0 0 3 9 8 1 6 4 .

06.15.20.86.00

VOYANCE

Automobile

RENAULT

Cherche Renault Mégane II

2L. an. 2008 - 2009 avec

peu de km, en très bon état.

06.73.12.91.04

Vds Safrane de 1999,

320.000km, diesel, c.t. OK,

px. 700 €. 06.08.32.09.45

Urgent ! Scenic 3 1.6L DCi,

05/13 super état, Bose édi-

tion +/- 45000km, dispo de

suite, gris clair, nbreuses op-

tions, 19.000 € à déb.

03.87.57.42.29 CODE WEB

127176

Grand Scenic Expression

5 p . D C i 1 0 5 e c o 2 ,

04/2009, 117.000 km, prix

7 . 2 0 0 € à d é b .

06.36.98.45.74

Vds Clio 3 Diesel, juin

2012 , 6 cv , 3 p tes ,

127.000 km entr. régul. c.t.

ok, blanche, 6.500 € à

déb. 06.10.78.21.39 ou

06.67.79.02.05

Magnifique Mégane CC 1L9

DCi 2005, 139.000km, ttes

options, 1

ère

main, rév. gale,

c.t. vierge, exc. état gal,

4.890 €. 06.16.30.18.01

Vds Mégane III 1.9DCi 130

Privilège an. 2009, 5 portes,

ordi. de bord, régul et limi-

teur vit. radar stationnement

av. et arr, ja, attelage, entre-

tien garage, 4 jantes équi.

n e i g e , 7 . 4 9 0 € .

06.36.54.80.08 CODE WEB

127987

Mégane III Berline 1.9 DCi

130cv fap Privilège noir na-

cré, sept. 2010, 126.000km,

pm, toé en verre store oc-

cultant, pack cuir : sellerie

cuir sièges av. chauff., gps

Carminat TomTom avec car-

tographie Europe, système

hifi Ardamus prise usb et

bluetooth, carte ouverture

portes mains libres, 9.000 €.

06.01.80.40.05 CODE WEB

127907

Mégane III an. 2014, 110

C V , m o d è l e A k a j u ,

6.000 km, 1

ère

main, état

neuf, tjrs à l’abri dans ga-

rage. 06.06.82.12.03

Twingo 16V 75CV Kenzo,

27/01/2004, 82.000 km, d.a.

f.c. v.é. clim., distri neuve,

roues alu, t.b.é., propre, CT

OK e t neu f , 2 .200 € .

06.88.04.68.89

Twingo Confort Authentique

5 CV ess., 2005, 55.000 km,

C.T. du 01/10/15 OK, coul.

b l e u e , p r i x 3 . 7 0 0 € .

06.20.48.09.29 CODE WEB

129619

Vds Clio ess., rév. complète,

très bon état gén. 1.000 € +

Clio II 5 ptes 1.800 €.

06.80.01.61.66

Vds Renaul Espace 3 DCi

160.000 km, distri + injec.

neufs, c.t. ok, 7 sièges + at-

tache remorque, non fu-

m e u r , 2 . 5 0 0 € .

03.87.94.16.83

Achète Renault 4 pour piè-

ces ou à refaire ou pièces,

feux ar. F6 ou feux av. ré-

tro... 06.49.66.37.42

Vds Renault Espace diesel

an 2004, distribution renou-

veléée, c.t. possible, 1.800 €

à déb. 0049.15122011425

PEUGEOT

Vds 206 ess. 1.4L. ou 1.6L.

en bon état, C.T. OK, avec

jantes alu. 06.73.12.91.04

Vds 206 cabr io let an.

2 0 0 5 1 , 6 L e s s . n o i r e ,

137.000kms entr. garage,

bon état, c.t. OK, px 2.590 €.

07.82.98.81.50

Vds Partner familial diesel

très bon état gén. + 206 HDi

très bon état général .

06.80.01.61.66

Vds 206 XS 2.0 HDi 90 an.

2002, 217.200km, c.t. OK, 3

P. ve fc clim manuel, auto

radio cd, kit distri pompe à

eau courroie access. jauge

carburant, embray. rotule

direction bras inférieur droit,

fact. pces à l’appui, 2.000 €

à déb. 06.10.84.20.88 /

03.68.04.52.36 CODE WEB

130305

Vds 206 145.600km, de

2000, 3 portes, bleu métal,

courroie et c.t. OK, 2.200 €.

06.73.58.40.00

206 1.9D an. 2002, 2 pl.,

320.000 km, CT OK, nbr.

pces neuves, très bon état

de marche, prix 990 €.

06.82.08.72.00

Vds 106 ess., très bon état

gén., révisée compl., CT OK

1.200 € + 106 diesel à

2.000 €. 06.80.01.61.66

CODE WEB 130379

Vds 207 Sporty HDi 90 CV

an. 2009, 3 ptes, CT OK,

97.000 km + 4 roues hiver,

prix 6.800 €. 06.83.83.71.50

Vds 207 HDi 110cv 3p. sport

bleu métal. 99.000kms, clim.

alu etc... super état carnet

e n t r e t i e n 5 . 9 0 0 € .

06.60.19.16.51

Vds Pgt 306 HDi break an.

2000, 215.000 km, prix

1.200 €. 06.48.89.96.47

Vds Pgt 306 ess. 1.6L. an.

1996, 200.000 km, bon état,

C.T. OK, avec jtes alu,

1.500 €. 06.33.23.26.18

Vds Pgt 306 XS an. 2001,

167.000 km + roues avec

pneus hiver, C.T. OK, prix à

déb. 06.48.15.05.69

Vds 307 SW break HDi

110CV clim. alu etc. 1

ère

main, 138.000kms super

é t a t , p x 4 . 9 9 0 € .

06.09.17.91.54

Vds 307 HDi 90CV 3p. Phase

I I c l i m . a l u , e t c . . .

125.000kms, état neuf, en-

tretien rigoureux 5.500 €.

06.60.19.16.51

Vds 307 HDi 2L 110CV 5p.

160.000kms état neuf, factu-

res d’entretien, clim., c.t. OK,

px 3.990 €. 06.11.89.90.26

Vds 406 Coupé HDi, 136 cv,

an 2001, 232.000 km, entre-

tien régulier, px 1.500 €.

06.74.24.83.41 ap. 16h

Vds 406 ess. 85.000kms

85KW c.t. OK, an. 12/2000,

4 pneus neige, att. vélo, px

990 €. 00.49.68096881 ap.

14h

Vds Peugeot 206 HDi 1,4L

série JBL 3ptes bleu métal.,

a n . 2 0 0 7 1

è r e

m a i n ,

120.000 kms, clim. auto., ra-

dio CD, j.a. Peugeot, 4

pneus neufs, distr. neuve,

ent. révisée, état impec., au-

cun frais à prévoir, 4.500 €

à déb. 06.60.19.16.51

Vds Peugeot 3008 HDi 112

cv Premium pack, année

MES 2011, 105.000 kms,

couleur noire, excellent état,

4 pneus neufs, 4 pneus

neige sur jantes, barres de

t o i t , p r i x 1 2 . 8 0 0 € .

06.68.86.57.75

Peugeot Partner Tepee

1L6 HDi 92ch Loisir 7 pl. an.

2011, 120.000km, boite

m a n u . p x . 7 . 7 9 0 € .

07.85.37.01.98 CODE WEB

126710

4X4BMW X1 XDrive 1.8 D, 1

ère

mise en circ. 02/2014, bva.

8, 20.100 km, nbr. options,

27.400 €. 06.07.37.41.15

Vds BMW X3 3.0D 4x4 an.

2005 bon état, 196.000kms

boîte manuel px 11.000 €.

06.07.77.08.01

Vds Range Rover Evoque

S D 4 2 0 1 2 , 1

è r e

m a i n ,

24.000km, état neuf, auto-

matique, ttes options, 11cv.

06.82.32.72.01

CITROENVds Citroën Saxo diesel à

1.400 € + Berlingo diesel.

06.80.01.61.66

B er l i n go 2 L . H D i 9 0 ,

27/04/2001, 134.000 km,

d.a. f.c. v.é., distri à jour,

t.b.é.g., clim, CT OK et neuf,

3.200 €. 06.88.04.68.89

Vds Citroën C1 5ptes gris

carlinite métal. ess. 10/2014,

6.100kms, gar. 4ans, px

11.000 €. 06.45.69.89.88

Picasso 1.6 HDi 110, clim.,

j.a., Pack élec., rég./lim. vit.,

ord. bord, 35.000 km d’orig.,

t.b.é., entièr. révisée, gris

alu, 7.500 € ou échange

avec Grd Picasso 2L. 138

BVA avec 100.000 km de +.

06.83.11.60.34 CODE WEB

126724

Vds Citroën C8 22 HDI ex-

clusive 182.000km, moteur

turbo, embrayage, injecteur

changé à 142.000km, prX

5 . 0 0 0 € à d é b a t t r e .

0 3 . 8 7 . 8 9 . 1 6 . 0 2 o u

06.70.72.73.13 CODE WEB

126831

Saxo 1.5 diesel, 03/10/2001,

156.200 km, distribution re-

faite, v.é. f.c. d.a., voiture en

b.é. et propre, CT OK,

1.900 €. 06.88.04.68.89

Pers. PSA vd DS3 HDi, 90 cv,

01.2015, 16.000 km, mauve,

toit blanc, GPS, xénon, val.

nve 24.500 € vds 18.500 €.

06.75.63.82.47 CODE WEB

130249

Beau Berlingo 2L HDi 90 an.

2004, 149.000km, clim sté-

réo etc... 1

ère

main, carnet

entretien, rév. gale, distri

faite, c.t. OK, exc état gal,

4.290 €. 06.16.30.18.01

Vds CX 25 IE Pallas ess. + 6

moteurs turbo II et diverses

p i è c e s , p r i x i n t é r e s s .

06.06.82.12.03

Vds Xsara 2L HDi de 2000,

gris métal 3p. 150.000km,

courroie distri et rév. faites,

c . t . O K , 2 . 2 0 0 € .

06.73.58.40.00

Citroën Xantia 1L.8i ess. an.

93, 157.000 km, CT OK, ré-

visée, 2 pneus neufs, bon

é t a t , p r i x 1 . 2 0 0 € .

06.44.80.36.11

FORDCause maladie, vds Ford Fu-

sion Plus, 6 CV, an. 2008,

gris métal., 22.000 km, ttes

options, superbe état, prix à

débattre. 03.87.09.35.71

Vds, cse db. emploi, Ford KA

e s s . a n . 9 7 , C T O K ,

47.200 km d’orig., état im-

pec., 4 roues été + hiver,

2.500 €. 03.87.28.77.39

VAGGolf IV TDi 90 CV an. 1998,

230.000 km, bon état, CT

OK, noire, 2.500 € à déb.

0 6 . 4 1 . 5 7 . 4 0 . 6 9 o u

09.52.19.32.02

Vds Polo 1L6 TDi 90 cv mod

2012, 5 ptes, 82.500 km, at-

tach. rem. d’origine, t.b.é.

noir nacré, 9.190 € à déb.

07.70.87.30.00

MERCEDES

Merc. Classe C 200 CDi Ele-

g a n c e a n . 2 0 0 3 ,

188.000 km, nbr. options,

att. rem., très bon état + 4

pns hiver s/jtes d’orig., C.T.

fait et OK, prix 9.800 € à

déb. 06.11.57.19.01 CODE

WEB 130065

Vds Mercedes B200 CDi

an. 2008, 105.000kms

pack sport, pack technolo-

gie, pneus neufs + 4

pneus hiver, c.t. OK, réviv-

sion 09/2015, excel. état

px 9.500 €. 06.18.45.84.30

Vds Mercedes A200 CDi,

mars 2013, b. aut., état neuf,

70.000 km, suivi gar., garan-

t i e 1 8 m . , 2 2 . 0 0 0 € .

06.75.26.62.64

Mercedes CLS 350 CDi mod.

2010, 69.000 km, ttes op-

tions, à l’état du neuf, révi-

s é e , p r i x 2 7 . 5 0 0 € .

06.87.14.05.26 CODE WEB

128685

Vds Mercedes E220 CDi

Avant Garde, nov. 1998 7cv

175.000km, attelage remor-

que, diesel, boite manu. anti

fouine, pneus Michelin, ja,

abs, clim, bon état gal,

4 . 5 0 0 € à d é b .

03.87.23.70.50 CODE WEB

126546

BMW

Vds BMW 330D an. 2004

GPS 4 r.m. pdc cuir, xénon

Xdrive, 280.000kms, t.b.é. px

6 . 4 0 0 € . o u r é p .

06.86.49.05.97

Vds BMW 330 TD série

3 1 1 c v 2 0 0 c h D i n ,

290.000km, an. 2000, parfait

état, 4 pneus neufs, 5.500 €

à déb. 03.87.03.45.38

Vds BMW 320D coupe Luxe

03/2009 186.000kms gris

métal. cuir beige t.o.é. car-

net BMW équip. hiv., navi.

prof. DD10GB, px 13.900 €.

0 3 . 8 7 . 8 7 . 5 6 . 8 9 o u

0 6 . 2 6 . 1 0 . 5 7 . 6 1 C O D E

126898

Vds BMW 325 iX an. 89,

198.000kms ess. bte man., 4

roues motrices 13Ch. fisc.,

entretien fait, petits travaux

à p r é v o i r , 6 . 0 0 0 € .

06.70.33.99.88 CODE WEB

428103

Vds très belle BMW 320D

série spéciale M, bte auto.

noire, 25.000kms, 03/14,

nbres opt., encore gar.

18mois, révisions faites

36.800 €. 03.87.85.93.21 ap.

17h

BMW Série 1 diesel 115 cv,

5 p., 05/11, 70.000km,

noire, révisions et factures

BMW, CT OK, prix 11.999 €.

06.51.89.80.35 CODE WEB

126475

Vds BMW 740i 200.000km,

nov. 1997, ttes options,

pièce de collection, 5.000 €.

0 3 . 8 7 . 0 3 . 1 6 . 5 9 /

0 6 . 6 2 . 3 5 . 2 7 . 4 4 C O D E

127661

TELEX FO PAGE 10

Page 11: 4215 forbach

Pour toute réponse à une annonce sous

numéro,

merci de joindreun timbre

au tarif en vigueur.

V O T R E C O N T R Ô L E T E C H N I Q U E à F O R B A C H

245 rue Nationale Parking du LIDL et face à VULCO

0 3 8 7 0 0 0 0 0 0

Pour gagner du temps

prenez rendez-vous sur

www.moncontroletechnique.fr

NOUVEAUX HORAIRESdu lundi au samedi

de 8h00 à 19h00 NON STOP

Zuverlässige und flexibleMitarbeiterfür sofort

in Festanstellung gesucht

Büroangestellte m/whalbtags

mit Kenntnissen in Wordund Exel sowie Deutschund Französisch in Wort

und Schrift

Lagerist m ganztagsmit Führerschein für PKW

und Stapler.Bewerbungen bevorzugt

per E-Mail :[email protected]

oder telefonisch00 49 681-88001-14

VOTRE FEMME DE MÉNAGE À DOMICILE50% de réduction d’impôt

(nettoyage, vitres, verandas, repassage, entretien espaces verts)

SERVICE - QUALITÉ - FIABILITÉABYSS service 03 87 85 23 77

Agréé services à la personne

Für unsere Umschlagshallen in Saarbrücken und Saarwellingensuchen wir zum sofortigen Eintritt zuverlässige und flexible

Lagerarbeiter w/m zur Festanstellung. Bereitschaft zur Wechselschicht.Staplerführerschein ist unbedingt erforderlich.

Bewerbungen an : Schenker Deutschland AGGeschäftsstelle SaarlandNorbert SimonAm Felsbrunnen66119 Saarbrücken-Gü[email protected]

SOCIETE FRANÇAISE IMPLANTEE A SARREBRUCKRECHERCHE

VENDEUR/VENDEUSE en GASTRONOMIE(40h/semaine et 20h/semaine) en CDD. Possibilité CDi

Connaissances en allemand exigées,formation assurée.

Envoyer candidature par mail : [email protected]

RESTAURANT LA TOQUE BLANCHE BENESTROFFcherche

CHEF DE PARTIE CUISINE (H/F)pour entrées et desserts

Congés hebdomadaires : Dimanche soir, lundi, mardi.Salaire selon compétences.

Tél. pour rendez-vous au : 06 46 18 69 65

CHERCHONS A SARREBRUCKCREPIER/E

TEMPS COMPLET ou PARTIELTél. 00 49 163 170 8 170

RECHERCHE

SECRETAIRE COMMERCIALE H/FAvec expérience. 20h/semaine. Bilingue fr./all.

avec de bonnes notions en comptabilitéEnv. candidature au BDJ ss n°28042 qui transmettra

Sté Industriellede Sarregueminesrecherche dans le cadre

de son développement son

CONCIERGE

Env. : CV + photo au BDJss n°28043 qui transmettra

l Accueil physiqueet téléphonique de la clientèle

l Entretien de surfacel Organisation de l’intendance(achats, suivie petits travaux, repas...)l Sens de l’organisationl Bonne présentationl Permis de conduire nécessaire.

RechercheHomme avec statutauto-entrepreneur

pour livraisonmeuble et montageSecteur Forbach/Stiring

Temps partielTél. 06 74 66 73 47

CAUSE DEPART EN RETRAITEINFIRMIERE

cède droit de présentationà la clientèle en vue

d’association dans une SCPSecteur Farébersviller

Patientèle fidélisée depuis 30 ans.Bon CA, prix à négocier.

Tél. 06 73 65 35 43

TRAITEUR SUR DIEBLINGcherche

CUISINIER H/FCONFIRME/ESalaire motivant

Tél. 06 07 75 78 86

Fliesenelger gesuchtmit Berufserfahrung

FSKI3 für VollzeitFa. Erich Simon Gmbh

Tél. 00 49 681 319 77 v. 9-18 [email protected]

BMWBMW 318 diesel, 2004,

220.000 km, Compact, clim.,

toit ouvr., bon état, 3.700 €.

00.49.1738883349

OPELVds Opel Tigra Twin Top an

2008, 1.3 CDTi, 139.000 km,

bon état, non fumeur,

6.200 €. 06.81.59.04.72

Vds Meriva Cosmo 1L7 CDTi

2006, Facel i f t 100 cv,

267.000 km att. rem. kit

Irmscher clim auto etc.

2.700 €. 07.70.56.66.00

AUTRESMARQUES

Vds Porsche Cayenne blan-

che diesel auto. fin 2009,

f u l l o p t . , i n t . n o i r

240.000kms (6.000 € de fac-

tures récentes) px 24.000 €

à déb. 06.99.57.00.50

Smart Fortwo coupé Pas-

sion, blanche, 06/2010,

57.000 km, 84 CV, nbr. op-

t ions , 6 .300 € à déb.

0 3 . 8 7 . 0 9 . 1 5 . 0 6 o u

00.49.1721423551

Vds 4 pneus hiver avec jtes

a c i e r U n i r o y a l

MS+66 195/65 R15 pour

KIA Venga bon état, 250 €.

0 3 . 8 7 . 8 5 . 2 9 . 7 9 o u

06.33.35.89.83

Vds Lancia Ypsilon 1,2LS

5CV conso. 4L/100 an. 99,

120.000kms t.b.é. nbres opt.

clim. radio etc. + 4 roues

hiver, (bat. freins + cour.

distr. neufs) 1.450 € à déb.

06.12.04.46.45 CODE WEB

126671

UTILITAIRESSuperbe Partner 1L9 D. an.

2005, 169.000km, rév. gale,

c. t . OK, exc. état gal ,

3.390 €. 06.16.30.18.01

Vds Kangoo ctte ess. 1.000 €

+ Kangoo ctte, 2001 7cv.

200.000km, moteur, freins,

embray. courroie distri,

pneus et peint. nfs ! 2.000 €.

0 3 . 8 7 . 0 3 . 1 6 . 5 9 /

06.62.35.27.44 CODE WEB

127662

Vds Master benne turbo die-

sel an 89, bonne mécani-

que , cab ine à revo i r ,

3.000 €. 06.74.82.66.06

Vds Kangoo 1.5 DCi, révisé,

C . T . à jo u r , 2 . 9 00 € .

06.37.35.36.07

Vds Renault Kangoo diesel

5cv Eco, bleu, mod. 2011,

143.000km, attelage et par-

rot, 4.400 €. 06.32.33.95.41

CODE WEB 129853

Vds Kan goo u t i l i t a i r e

4x4 1.6 16V, 2006, révisé,

C.T. à jour, prix 4.200 €.

06.37.35.36.07

Vds Transporteur Volswagen

2,5L TDi clim. ralongé cour.

distr. + pompe à eau +

pneus et pot neufs refait en

2015, 234.000kms t.b.é.,

bonne affaire à voir! px

4.500 €. 06.09.82.91.54

Vds Partner diesel + Ber-

l i n g o c o m m . 2 p l .

06.80.01.61.66

2 ROUESVds 5 vélos de collection.

03.87.94.23.03 ap 20h

Vds cse santé très rare et

belle Yamaha MT01 an.

2006, 39.000kms, Akropovic

+ pot origine, kit chaine +

pneus arr. neufs, vidange

f a i t e , 7 . 0 0 0 € .

03.87.85.93.21 ap. 17h

TOYOTAT o y o t a Y a r i s d i e s e l ,

168.000 km, clim., prix

1.900 €. 00.49.15730714257

Toyota Aygo 1.0 VVT i 5p.

pu issance f i sca le 4cv ,

70.000km, t.b.é. c.t. vierge,

11/2006, conso 4l. super af-

faire 4.300 €. 06.86.80.95.83

CODE WEB 428039

ACCESSOIRESautos-motos

Vds 4 pneus sur roues

185/65/15 Kleber x 4 100 €.

06.41.71.01.82

Vds 4 pneus été neufs Mi-

c h e l i n E n e r g y S a v e r

195/55R16 91T conv. pour

C3 Picasso et autres, prix

350 €. 06.36.78.06.67

Vds 4 pneus hiver réchap-

pées 50% sur jantes acier

avec enjo l iveurs BMW

E36 185/65R15 px 80 €.

06.13.15.31.46 soir

Vds 4 Pneus été Goodyear

Duragrip 185/65/15 88T

2.500 km, 160 € à deb.

03.87.95.56.74 Sarreguemi-

nes

Vds 4 roues hiver sur jantes

185/65/R15 bon état anc.

montés sur 207SW px.

200 €. 03.88.01.55.40

Vds trains arrières 206,

106, 306, Xsara rénovés

axes et roulements, px

350 €. 03.87.90.49.40 ou

06.36.75.08.35

Vds 4 pneus hiver Michelin

sur jantes alu 155/65/14

Peugeot 107, px 170 €.

06.42.55.03.70 après 16h

Vds 4 pneus hiver av. jtes

tôles 195/60/R16 utilisés 3

mois parfait état (Peugeot

2 0 0 8 ) 4 0 0 € à d é b .

06.77.01.64.40

Vds 4 pneus Michelin Cross-

climat 195/65R15 neufs sur

j a n t e s , p r i x 3 6 0 € .

06.08.98.08.51

Vds 4 jtes acier avec 4 pneus

n e i g e M i c h e l i n

205/55/R16 91 H ET 50 px à

déb. 07.86.15.92.79 ou

06.31.24.12.80

Vds 4 pneus hiver Michelin

sur j tes tô le 4 trous ,

185/65R15 TL M+S T88 Al-

p i n e , p r i x 1 4 0 € .

06.36.78.06.67

Vds 4 pneus hiver avec

jantes Michelin A4 Alpin

Polo United 185/60R14

t . b . é . p x 2 5 0 € .

03.87.82.26.69

NISSAN

Vds Nissan Premera essence

an 90, 316.000 km, dans

l ’ é t a t , 8 0 0 € à d é b .

06.25.10.39.87

CARAVANEScamping-car

Loue, Z.C. Grosblie., empla-

cem. caravanes et camping-

cars, branchem. électr. com-

pris, à l’abri sous hangar.

06.07.28.66.56

Loue dans bâtiment fermé

(rég. Mohange Puttelange)

emplacements de 25 m

2

et

plus pour caravane, cam-

ping-car bateau ou autre à

p a r t i r d e 2 5 € / m o i s .

06.14.27.89.69

MACHINESAGRICOLES

Vds concasseur Stevens mo-

teur incorporé sur pied,

7.5cv, gros débit, 650 € +

souffleur à grains F.A.V. +

tuyaux puiss. 5.5cv 500 € +

chaulumeau sur chariot +

bouteilles accessoires dé-

coupe et soudure 200 €.

Prix à déb. 03.87.23.69.97

ap. 20h.

Emploi

DEMANDESd’emploi

Dame cher. à travailler dans

une entreprise de nettoyage.

07.83.62.13.86

D. sérieuse avec expérience

ch. à faire heures de mé-

nage, repassage, prépara-

tion repas, sect Freyming-

Merlebach, Hombourg-Haut.

06.52.82.16.45

Retraité cherche emploi

comme chauffeur livreur

(VL), disponible 24h/24.

06.85.52.56.25

Effectue tous travaux inté-

rieur et extérieur, maçon-

n e r i e , t e r r a s s e m e n t ,

(CESU). 06.50.22.30.37

Maçon coffreur de Sgms,

38 ans d’expér. ds le

B.T.P., effectue pr les par-

ticuliers ts trav. de maçon-

nerie ou coffrage, neufs ou

rénovés, réalise ttes sortes

de trav. en béton et étudie

ttes propos. ou projet,

C E S U a c c e p t .

06.15.63.39.71

Infirmière libérale rempla-

çante depuis 10 ans cherche

remplacements sur la ré-

gion. Etudie toutes proposi-

t ions , d ispo de sui te .

06.36.73.19.99

Dame sér. avec exp. cher. à

faire ménage, rep. cuis. sur

Forbach et environ, pas sér.

s’abst. 03.87.84.23.07

Effectue ts travaux exté-

rieur charpente couverture

zinguerie, pose velux, cré-

pis grésé colle fillet etc.

CESU. 06.52.62.81.96 ou

03.87.94.61.02

Dame très sérieuse dy-

nam. av. expér. 30ans

cher. sect. Forbach et

Sgms à faire ménage/re-

passage ou s’occuper de

pers. âgées, plaisantin

s ’ a b s t . , a n n . s é r .

06.31.41.65.04

Pers. sérieuse, + de 20 ans

expér., ch. emploi : papiers

peints, peinture, revête-

ment sol, parquet + divers

petits travaux, chèque

empl. service accepté.

06.75.11.68.68

Auxiliaire de vie, sociable

prévenante cherche à s’oc-

cuper de pers. âgées, mé-

nage, toilette, garde de jour

et nuit, rayon de 26kms de

Merlebach. 07.71.15.05.50

Maçon coffreur effect. cof-

frage, escalier, terrasse,

crépis tradit. grésé, carre-

lage, pavage, marche con-

tre marche + clôture jar-

d i n ( C E S U ) .

07.88.55.98.54.

Retraité recherche emploi

comme chauffeur livreur

(VL) en international et na-

tional disponible 24/24 ou

mi-temps. 06.49.47.87.11

Part maçon/carreleur et

plâtre, 15 ans d’exp. cher-

che tous travaux bâtiment,

a c c e p t C E S U .

0 3 . 8 7 . 0 4 . 6 5 . 2 1 o u

06.59.93.49.36

Auxiliaire de vie, aide hu-

maine, sérieuse patiente,

gentille av. expérience

(27ans) cher. à s’occuper

de pers. âgée même de

forte corpulence, handic.

phys. ou mentale + tâches

ménagères, cuisine, repas-

sage et promenade en

faut. roulant ou voiture,

garde de nuit et garde de

nuit en cas d’urgence

(possède voiture), dispo.

de suite. 03.87.13.25.11 ou

06.70.43.76.23

Paysagiste qualifié réalise

création et entretien d’es-

paces verts, paiem. chèque

e m p l o i s e r v .

07.50.36.83.59

Particulier, maçon coffreur

réalise tous types de ma-

çonnerie et coffrage, esca-

lier, terrasse, crépis tradi-

t ionnel, Exp. 25 ans.

A c c e p t e C E S U .

06.42.24.82.76

D. sérieuse cherche à faire

ménage ou repassage, sect.

Freyming-Merlebach, Hom-

bourg-Haut. 07.80.49.41.76

Maçon 30 ans exp. cher-

che à faire travaux exté-

rieurs : bordures, dalles,

pavages, canalisations, pe-

tits travaux,CESU accepté.

06.08.74.52.97

Femme sérieuse avec expér.

cherche emploi auxiliaire de

vie auprès de pers. âgées

Sarreguemines et environs.

06.87.45.36.38

Dame sérieuse cherche à

faire ménage deux fois par

semaine, accepte chèque

emploi service secteur For-

bach/Stiring. 06.41.59.74.93

Jardinier de métier enlève

souches de vos jardin du-

ran t l a sa i son d ’h i -

ver(CESU). 06.52.74.48.35

Part. cherche à faire petits

travaux de couverture,

aménagement combles et

petits dépannages, gout-

tière, cheminée...., travail

s o i g n é ( C E S U a c c . ) .

0 6 . 1 1 . 6 8 . 0 5 . 3 1 o u

03.87.81.96.22

Dame de confiance propose

aide à personne âgée (com-

pagnie, garde de nuit).

06.21.56.77.50

Ts trav. élect. plomb. sanit.

isol., rénov. du sol au pla-

fond, agencem. plac.

dress. cuis. sdb., dépan.

élect. plomb., acc. CESU.

06.88.40.82.30

Mons. honnête et sérieux,

très bon bricoleur et poly-

valent, cherche travaux

int./ext., libre l’après-midi,

chèque emploi service.

07.86.89.21.62

Espace vert: Effectue toute

l’année travaux d’élégage,

d’abattage d’arbre, taillage

de haies et fruitier, bois

coupé et branchage déba-

rassés, ratissage + entre-

tien jardin, pose de clôture

en tout genre, travail soi-

gné garanti à petit prix, dé-

plac. tte distance et devis

gratuits, 15a d’expér., pos-

sède matériel + camion-

n e t t e , C E S U .

06.34.52.78.90

Dame très sérieuse dy-

nam. av. expér. 30ans

cher. sect. Forbach et

Sgms à faire ménage/re-

passage ou s’occuper de

pers. âgées, plaisantin

s ’ a b s t . , a n n . s é r .

06.31.41.65.04

Cher. travaux d’élagage,

abattage d’arbres, taillage,

haies, débroussaillage +

trav. toiture, travail sérieux

p r o p r e e t s o i g n é .

06.59.66.56.48

Maçon sérieux, 30a. d’ex-

pér., rech. travx maçonne-

rie, neuf et ancien, démo-

lition, intérieur, chapes,

pose canalisations, pavés

autobloquants, sérieuses

références, acc. chèq

empl. serv. 06.70.82.34.31

Cherche à faire ts travaux

espaces verts, abattage,

taille haie, débroussaillage

+ travaux peint ext. + cou-

verture zinguerie, CESU

accepté. 06.85.84.57.78

Carreleur 30ans d’exp. ef-

fectue tous travaux de

pose de carrelage, px rai-

sonnable, accepte CESU.

06.78.90.37.43

Part. effectue travaux de

peinture, stucco, béton

ciré, crépis, décoration,

rav. façades. Acc. CESU.

06.14.58.51.83

GARDED’ENFANTS

Cocheren, assist. mat. 42

ans, non fumeuse dispose

de 2 places enfants dans

grde mais. avec jard. clô-

turé. Nourrisson unique-

ment. 07.71.62.70.68

OFFRESd’emploi

TELEX FO PAGE 11

Page 12: 4215 forbach

Lemeilleur

desclubs...

www.Club -Pearls .deRudolf-Diesel-Str. 12 - 54292 Trier

0049 651 966 89 00

THAIPARADIESDes jeunes filles Thaïs

très sexyte chouchoutent dans

nos chambres exclusives.Massages

et plaisirs balnéaires !Entrée au-dessous du parking couvert

à côté d’un magasin de matelasParking discret - Sarrebruck - Am Halberg 1Tél. 00 49 681 - 8 30 79 99

Terrain 9,90 ares, 3 ch.,115m2, ch. au sol, gge dble

(Maison + Terrain)

MERLEBACH03 87 04 10 78www.rizzon.com

RT 2012NOUSSEVILLER

A CONSTRUIRE

193.900 € TTC

FORBACHEmménagez immédiatement et sanssoucis ds cette jolie maison lumineusett confort remise au goût du jour en2012. Cuis. éq. ouv. sur dble séj. accèsterrasse jardin. Cave 2 gges.Classe Energ. : D Prix : 133.000€ faire offredont 6,4%TTC d’hon. charge acquéreur

Notre avis : Ravissante, très bon état, tb terrain, prix en baisse = perle rareRV sur place : Ce mercredi de 14h à 18hRosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

SCHOENECKAdor. maison de village «actuelle»4p., cuis. éq. ouverte sur dble séj.accès jolie terrasse jardin.Classe Energ. : E Prix : 129.000€dont 6,61%TTC d’hon. charge acquéreur

Notre avis : Etat impecc., affaire !Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

Terrain 4 ares, 3 ch.,105m2, chauffage au sol

(Maison + Terrain)

MERLEBACH03 87 04 10 78www.rizzon.com

RT 2012OETING

A CONSTRUIRE

209.700 € TTC

PETITE-ROSSELLEToute l’année en vacances ds cettejolie maison 4 p. douce et gaie. Jardin cuis.éq. ch. gaz.Classe Energ. : E Prix : 112.000€dont 6,66%TTC d’hon. charge acquéreur

Notre avis : Le tout impeccable !Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

PTE-ROSSELLE : Super affaireBonne mais. (2 niv.), cave gge jard.Classe Energ. V : Prix : 75.000€ dont 7,14%TTC d’hono. charge acquéreurNotre avis : Vite !RV sur place : 16 Av. de St.-Wendel ce Vendredi de 14h à 15hRosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

FORBACHDs joli quartier calme et verdoyant, très agréable maison 6 p., véranda,cave gge terrain 14 ares.Classe Energ. : E Prix : 101.000€dont 6,31%TTC d’hono. charge acquéreurNotre avis : Valeur sûreRosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

Agence

A.I.M.E

Rendez-vous

aimeimmobilier.com

VENTES et LOCATIONS

Maisons, Appts, Immeubles..

PRIX ATTRACTIFSTél. 06 14 56 07 09

FORBACH Hyper centreVous recherchez un très bel apptséj. 2 ch. (86m2) état impeccablebien éq. et lumin., cave pkg couv.Nous l’avons.132 lots ch. courant./an : 1740€Classe Energ. : E Prix : 109.000€dont 6,86%TTC d’hon. charge acquéreur

Notre avis : § § §Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

FORBACHDans très jolie résidence récente, bel appt séj. ouvert sur grde terrasse + 2 ch., cuis. éq., cave gge. Etat parfait96 lots ch. courant./an : 1578€Classe Energ. : C Prix : 122.000€dont 6,08%TTC d’hon. charge acquéreur

Notre avis : Calme et tout proche centre villeRosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

FORBACHBel appt classique et lumineux, séj. cuis. éq. 2 grdes chambres.15 appts corr. à 30 lots ch. courant./an : 1352€Classe Energ. : E Prix : 55.000€dont 10%TTC d’hon. charge acquéreur

Notre avis : Cause départ, urgent !Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

Rencontres

J.H. 35 ans, phys. agréable

cherche F . mar iée la

50taine, pulpeuse ou bcbg

bienvenue pour moments

sensuels et complice, hy-

giène et discrétion assurées.

Ecr i re au b.d. j . ss nº

SB11805

Comme tout le monde j’ai

des défauts H 43 ans d.f.c.

F. 33 à 48 ans pour relation

sérieuse et durable. Ecrire

au b. du j. ss nº ST11789

Veuf 66a 1,70m 72kg non

fum. phys. agréable dfc

femme même profil pour re-

lation sincère et durable.

E c r i r e a u b . d . j . s s

nºFO11820

H. 70 ans, seul cherche

dame toute situation pour

calins et + si affinités, dis-

crétion assurée. Ecrire au

b.d.j. ss nº SB11823

M. retraité, sérieux, 73 ans,

ne les paraît pas, 1m80, non

fum. non buveur, jeune de

caract. aimant vivre mais las

de la solitude, hab. seul ds

gde maison aimant na-

ture+animaux ch. F. à partir

de 50 a sér. et honnête pr

vie à 2, annonce sér.,

photo+tél souh. Ecrire au b.

du j. ss nº ST11796

Dame veuve senior désire

passer Noël au coin du feu

avec homme, préférence

veuf, âge en rapport, grand

1.75 et plus. Ecrire au b.d.j.

ss nº SA11825

Dame 69 ans, d.f.c. Mon-

sieur âge en rapport pour

partager sorties et loisirs et

plus si affinités, annonce sé-

rieuse. Ecrire au b. du j. ss

nº ST11826

Homme 65a., 1.70m, sou-

haite renc. dame 58-72a.

pour relation sincère et du-

rable, annonce sérieuse.

Ecr i re au b.d. j . ss nº

SA11828

Dame 70a., possède des va-

leurs humaines et familiales,

bcp de douceur, aimerait

faire connaiss. avec Mon-

sieur sérieux. Ecrire au b.d.j.

ss nº SA11813

Bel homme div. soumis

rech. maîtresse, f. africaine

bienvenue. Annonce sé-

rieuse. Ecrire au b.d.j. ss nº

SB11793

J.F. 39 ans (un peu ronde

mais je me soigne) d.f.c. H.

"adulte" bien dans sa tête

pour vie harmonieuse à 2,

tél exigé, pas sér. s’abst.

Ecrire au b. du j. ss nº

ST11794

J.H. 44a. souh. rencontre sé-

rieuse avec J.H., âge en rap-

port, prendre le temps de

bien se connaître puis envi-

sager projet de vie com-

mune. Ecrire au b.d.j. ss nº

SA11829

Gentil monsieur 68a., en

bonne forme, aimant nat. et

sorties, d.f.c. dame simple

pour partager bons et moins

bons moments de la vie.

Ecr i re au b.d. j . ss nº

SA11815

Partenaire particulier 52 ans,

marié, cherche partenaire

particulière pour partager

de tendres moments et réa-

liser nos fantasmes les plus

fous. Ecrire au b.d.j. ss nº

SA11788

Veuf 51ans retraité, sportif

et bon bricoleur cher. F.

48/52a sincère, sympa et at-

tentionnée pour rencontre

sérieuse et dur. et faire un

bout de chemin ensemble,

tél. souh. Ecrire au b.d.j. ss

nºFO11800

Mons. 51ans, suis autodi-

dacte cher. dame 45/50ans

intègre, honnête et sincère,

nature et romantique. Ecrire

au b.d.j. ss nºFO11830

H. 80 ans voudrait renc. F

70 ans et plus honnête,

pour faire un bout de che-

min à 2, sorties, vacances.

Ecrire au b. du j. ss nº

ST11808

J.F. 48 ans dés. renc. F.

45-55 ans honnête, épicu-

rienne pour relation sé-

rieuse et + si affinités. Ecrire

au b. du j. ss nº ST11811

Femme 56 ans, simple,

cherche femme pour parta-

ger sorties et plus si affini-

tés. Ecrire au b. du j. ss nº

ST11816

J.F. africaine, 28 ans, bon ni-

veau d’études, jolie, agréa-

ble, d.f.c. M. 29 à 37 ans

pour relation sincère. Ecrire

au b. du j. ss nº ST11803

H. 46 ans, marié, chatain,

1m76 rech. femme ou cou-

ple pour d’agréables mo-

ments dans le respect et la

discrétion Ecrire au b.d.j. ss

nº SB11818

Immobilier

VENTESmaisons

A saisir! Très belle petite

maison à Sgms Neunkirch,

sur 600m

2

de terrain, prox.

ttes commodités et campa-

gne. 06.81.72.65.47 hdb.

Holving, maison de carac-

tère 147m

2

hab., 6 pces,

cuis. équip., sdb., wc, cave,

chf central fuel, nombreuses

dépendances, jardin, verger,

t e r r a i n 2 0 a r e s , p r i x

140.000 €. 03.87.09.53.26

CODE WEB 130068

Woelfling-les-Sgms vds su-

perbe maison neuve, mit. 1

côté, 116m

2

, cuis. ouverte

équip. + cellier, salon/sàm.

2 chamb. dressing 7m

2

, sdb

douche + baignoire, wc, ex-

cel. isol. phonique, chauf.

sol éléctr. éco., garage 24m

2

,

aucun frais à prévoir, px

1 8 5 . 0 0 0 € à d é b .

06.88.40.72.93 CODE WEB

130163

Vds Rémelfing maison des

années 60 avec sous-sol

complet, rdc avec double sé-

jour, chambre, bureau avec

accès jardin 8 ares, cuisine,

sdb, wc, à l’étage, grdes

chbres, grenier isolé aména-

geable, wc. Maison de

130m

2

avec chauf fuel, le

gaz est en limite de pro-

priété. Travaux de remise

aux normes électr. et embel-

lissement sont à prévoir,

154.900 €. Pas sérieux et

a g e n c e s s ’ a b s t .

06.79.88.82.11 CODE WEB

129331

Vds Sarreguemines 7 rue

du Bac immeuble compre-

nant 3 F1, 1 F2 et 1 F3,

caves, cour, px 139.000 €.

0 6 . 6 0 . 4 9 . 6 6 . 9 5 o u

06.23.60.98.98

Vds Freyming-Merl. Cité

Hochwald maison 140m

2

ds

impasse tr. calme, terrain

6 a r e s , c a v e , g a r a g e ,

140.000 €. 06.98.75.12.17

Forbach quartier calme vds

maison récente env. 130m

2

F6 cuis. + sdb équipées, ga-

rage, cave, jardin, terrasse

aucun travaux à prévoir px

195.000 €. 06.30.83.13.54

Vds maison 120m

2

à For-

bach terrain 6ares, cuis.

équip. + 6 pièces, dble gar.,

s/sol, chauf. gaz à condensa-

tion (nouvelle installation)

180.000 € à négoc ier .

03.87.87.97.50

Immeuble de rapport à

Forbach, comprenant 4 F2,

2 F3 et 1 F4, tous loués.

Tous compteurs et chauf-

fages séparés, gaz de ville,

8 caves, cour et cave com-

mune, parkings ext. et fa-

çades isolées... Proche pe-

tits commerces, crèches,

écoles mat. et prim.. Cu-

rieux et agences s abste-

n i r . P x . 3 2 9 . 0 0 0 € .

06.82.68.67.90 CODE WEB

127745

Stiring-Wendel, vds maison,

grde cuis. équip., salon,

sdb., WC, au 1

er

ét. : 3 chb.,

ch f gaz , cave , ja rd in .

0 3 . 8 7 . 9 5 . 6 6 . 1 6 o u

06.51.82.68.99

Vds axe St-Avold Faulque-

mont presbytère rénové,

300 m

2

; 4 chbres dont 1

suite parentale, bcq de

charme, parquet d’origine,

tomettes, hauts plafonds,

chaud. Viessmann à pel-

lets, 2 poêles à bois, jard.

clos et arboré, 14a, aucun

vis à vis, belle cave voutée

p x 2 6 5 . 0 0 0 € .

06.76.67.27.33

Creutzwald, spacieuse mai-

son 255m

2

(1982) 1-2 fam.,

proche C.V., rez de ch. :

sal.-séj. 60m

2

, cuis. équip., 3

chbr., sdb., WC, terrasse,

étage : sal.-séj. 30m

2

, cuis.,

chbr., mezz., sdb., WC, 2 ter-

rasses, cave : 1 gar. 2v., 1

gar. 1v., 3 locaux, WC,

2 0 0 . 0 0 0 € à d é b .

0 3 . 8 7 . 9 7 . 8 7 . 3 6 o u

06.07.53.24.60 CODE WEB

129213

Dalem vds maison indiv.

125 m

2

env. terrain 6,4 a, 3

grdes chambres à couch.

sal, cuis. sdb wc, bureau,

comble aménagé, garage 2

voit . chauf fuel , cave,

80.000 €. 0049.1758723967

CODE WEB 128599

Carling, belle maison de fa-

mille, belles et nbrses pres-

tations. Beaux volumes. 1

er

niv., cuis. 2 chbres, wc, s.d.b.

sal-séj, sàm desservis par

vaste entrée, sdb avec wc, 2

chbres, bar avec pièce atte-

nante, placard au 2èm niv.;

gge 2 ou 3 voit. cuis. d’été

ouvrant sur 8ares de terrain

plat, buand. Poêle à bois,

cuis. + électricité nve, fer-

meture PVC, chaudière gaz

à condensation neuve. Dia-

gnostics faits. 157.000 €. A

voir ! 06.03.99.17.84 CODE

WEB 129484

Vds 2 maisons en Espagne

région Tolede type F5 dont

une avec garage 69.000 € et

98.000 €. 06.58.20.32.59

VENTESappartements

Vds F4 93m

2

, 6 place de la

Gare à Freyming Merlebach,

px 53.000 €. 06.11.93.98.32

Forbach vds très bel appt.

F2/3 1 chamb. + salon et

salle à manger, 70m

2

place

de l’Alma dans résid. Fabert,

c h a u f . g a z , c a v e , p x

5 8 . 0 0 0 € à d é b a t t r e .

06.85.05.40.90 CODE WEB

129531

Vds Forbach F3 50m

2

ds pte

résid., ent. rénové, cuis. +

sdb équip., park. privé,

chauf. ind. gaz, cave + bal-

con, dispo. de suite, px

55.000 €. 06.87.07.18.79

Vds F3 Forbach Wiesberg

face Cora 67m

2

cuisine équi-

pée, garage, chauf. gaz, px

38.000 €. 06.62.65.86.04

Vds Forbach Bruch F3 65m

2

,

2

ème

ét. ent. rénové, peintu-

res neuves, super isolation

int. et ext., fenêtres PVC dble

vitr., chauf. indiv. gaz, bal-

con, cave, + garage, interph.

faibles ch., très propre, endr.

calme, DPE: C libre de suite,

pas sér. s’abst., px à négo-

c i e r a p r è s v i s i t e .

06.72.79.48.12

Vds Forbach av. de Spiche-

ren bel appt. F3 72m

2

refait

à neuf, très gde terrasse, vu

Schlossberg, balcon, 1

er

étage, ascenseur, dans co-

propriété calme, interphone,

dble vitr. (possibilité garage

à prox . ) px 79.000 €.

03.87.88.48.21

Loue Bousbach ds belle rés.

récente, F4/5 121m

2

cuisine

équipée ouverte sur salon/

séjour, grde terrasse, 3

chbres, cellier, sdb équipée

baignoire et douche ita-

lienne, garage + park. priva-

tif, chauf. sol av. gestion-

naire de température dans

chaque pièce et un général,

tr. bonne isolation phonique

et thermique. Libre de suite,

L. 850 € (poss. d’achat px à

voir). 03.87.84.58.12 CODE

WEB 129218

Vds Forbach appt. F4 chauf-

fage gaz, garage en sous sol,

px 35.000 €. 03.87.87.64.97

Vds Forbach (derrière

Darty) appt F4, 80 m

2

, en-

tièr. refait à neuf,chauf.

gaz, garage, px 85.000 €.

06.07.22.75.90 CODE WEB

130139

Idéal investisseur vds bel

appt. F5 (avec locataire fia-

ble) 98m

2

, balcon, 3è ét.

(isolat. + éléctr. neufs +

dble vitrage) px 110.000 €

( l o y e r m e n s . 6 0 0 € ) .

06.13.22.29.32

Vds Forbach Bruch bel appt.

de 67m

2

au 2

ème

étage avec

garage, cave, interph. dble

vitr. neuf, chauf. ind. gaz,

p r o p r e e t c a l m e .

06.87.99.75.22

Vds Falck appt ou local com-

mercial 66 m

2

env. (F2) sdb,

park. privé, 1 chbre + gde

p c e , p x 7 0 . 0 0 0 € .

06.08.16.74.20 ap 18h

TERRAINSPart. vend, à Roth-Hambach,

beau terr. à bâtir viab. 7

ares, faç. 22m, expo sud, sit.

calme. 06.18.11.18.14

Aff. à saisir! Part. vd beau

terrain à bâtir plat viabilisé

dans ptit village proche

Sgms, 5 ares, hors lotiss.

au calme, 14m façade, si-

tuat. except. prox. écoles

et ttes commodités, prix

4 7 . 5 1 0 € à d é b .

00.49.15778071201 ou par

mail : annalisa_eller@ya-

hoo.com

Kerbach, vds terrain à bâtir

8 ares, 18m façade, prix à

débattre. 07.89.45.28.26

Vds terrain Creutzwald pro-

che centre ville, CU, 8,56

ares. 06.95.96.75.33

Achète forêt feuillue ou rési-

neux avec ou sans terrain,

paiement avant exploitation.

06.81.60.73.67

Vds forêt 20 a plat, exploi-

tation facile, beau volume,

chênes, hêtres, rég. Vol-

munster px 2.500 € avec

terrain. 03.87.64.95.02

FONDSde commerce

Loue, à 2 km de Sarregue-

mines, Snack - Pizzéria etc.

à emporter "livraison".

03.87.98.52.78

Sgms, zone piétonne rue Ste

Croix, fds commerce 45m

2

(+ si nécessaire), terrasse,

WC handicapé, possibilité

appar t . 06 .43 .46.60.30

CODE WEB 130593

Loue, Puttelange-aux-Lacs

centre, Bar Hôtel Restaurant,

bcp de passage, belles pres-

tations, partie habitation :

appt 3 pièces, douche, WC.

03.87.09.41.76 CODE WEB

127540

GARAGESLoue garage 100m

2

, élect.,

eau, WC, Sarreguemines,

cour commune, idéal arti-

san, atelier, loy. 390 €.

06.24.45.60.21

Grosblie. Place de l’Euro

loue garage 28m

2

poss d’ac-

cueillir fourgon ou camping-

car, accès bus et tram. poss.

de louer le lot (garage 28m

2

+ atelier 42m

2

) dispo au

1 5 / 1 0 / 1 5 , 9 0 € .

06.12.78.09.84 CODE WEB

128503

Loue Merlebach proche

mairie et à côté du Pension-

n a t u n g a r a g e .

06.09.82.91.54

LOCAUXcommerciaux

Loue emplacem. garde-

meubles à l’abri, sous han-

gar, toutes surfaces, Z.C.

Grosblie. 06.07.28.66.56

Loue local commercial

105m

2

, proche C.V. Sgms,

convient bureau ou autres

activ. sauf restauration,

loyer 800 € + 30 € ch.

06.74.54.15.66

Forbach loue local commer-

cial 120m

2

avec 2 vitrines,

p r o x . c e n t r e v i l l e .

03.87.88.75.10

Cher. à louer hangar/dépôt

minimum 300m

2

de préf.

avec quai de chargement

proche frontière allemande.

06.99.57.00.50

L’Hopital centre loue : 1 lo-

cal commercial 72m

2

(idéal

sect. tertiaire), 5m vitrine +

local stockage 6m

2

, loy.

450 € + 90 € ch (aide poss.

CCi), caution d’une tierce

p e r s o n n e i n d i s p .

0 4 . 4 2 . 1 0 . 7 7 . 5 2 o u

06.01.44.02.49 en soirée de

18h30 à 21h00 CODE WEB

128648

Loue Creutzwald cellule

commerciale env. 40 m

2

,

entièr. refait à neuf, clim,

passage 5.000 voitures/

jour, park. loy 500 € H.T..

0 6 . 8 0 . 9 2 . 5 4 . 6 9 o u

03.87.29.93.52 hdb

TELEX FO PAGE 12

Page 13: 4215 forbach

Vouscherchez une

maison ?

Pensez...

rue d'Or - rue de la Paix - 57205 SARREGUEMINES CedexTél. 03.87.98.25.00+ Fax. 03.87.95.36.99

site web : www.telex.fr

Président :Claude VERVIN

Directeur commercial : Steve SCHWALB - Tél. 03.87.98.98.96

Studio publicité : Denis HERGOTT - Tél. 03.87.98.98.99

Comptabilité clients : Léa STUTZMANN - Tél. 03.87.98.99.00

Distribution (Direct) : Alain BARTHEL - Tél. 03.87.98.98.97

Dernière période contrôlée de 01/2013 à 12/2013 - Tirage : 43 000 exemplaires

TELEX Forbach :TIRAGE* 43.000exemplaires*Déclaration de tirage sous la responsabilité de l'éditeur soumise à vérification de l’OJD

Toute reproduction même partielle est formellement interdite (sauf autorisation) sous peine de poursuites. L’éditeurn’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impressions ou photos. Les prix, descriptifs et photos sont sousla seule responsabilité des annonceurs. Les annonces non publiées le sont la semaine suivante. Il est interdit dejeter ce journal sur la voie publique. TELEX se réserve le droit de refuser tout texte ou cliché sans en fournir de motif.

TELEX est édité par : Editions Claude VERVIN - S.A.S au capital de 137.000€

ISSN° 1293-6316

Directeur Général :Alain BARTHEL

IMPRIMÉ EN BELGIQUE

ADHÉRENT AU

Tous les papiersont droit à plusieurs vies

Tous nos papiers ont droit à plusieurs vies

A LOUER FORBACHProche des commerces

Tours du Wiesberg

APPTS de type T3Superficie de 57m2 ou 68m2

Loyers + charges de 435€ à 470€Classe Energie : E. Chauf. compris

Dépot de garantie = 1 loyer nuPas de frais d’agence

Personne à contacterPatricia BENDEL

03 87 55 75 00

A LOUER FR.-MERLEBACHds résidence récente

Rue de Verdun

APPT de type T4Superficie de 97m2

Loyer + charges inc. : 657€Classe Energie : C - Poss. de louerun box individuel en ss-sol à 40€

Dépot de garantie = 1 loyer nuPas de frais d’agence

Personne à contacterPatricia BENDEL

03 87 55 75 00A LOUER SCHOENECK

Rue des Ecoles

APPTS de type T3Superficie de 53m2

Loyers + charges : 484€Classe Energie : E. Chauf. compris

Dépot de garantie = 1 loyer nuPas de frais d’agence

Personne à contacterJennifer DITSCH

03 87 55 75 00

A LOUER FORBACHRue du Maréchal Lyautey

APPTS de type T4Superficie de 86m2

Loyer + charges : 590€Classe Energie : D. Chauff. compris

Dépot de garantie = 1 loyer nuPas de frais d’agence

Personne à contacterJennifer Ditsch

03 87 55 75 00

A LOUER FR.-MERLEBACHRue de Nancy

APPT de type T3Superficie de 67m2

Loyer + charges : 487€Classe Energie : E

Dépot de garantie = 1 loyer nuPas de frais d’agence

Personne à contacterPatricia BENDEL

03 87 55 75 00

A LOUER FR.-MERLEBACHSquare St-Maurice

APPT de type T5Superficie de 92m2

Loyer + charg. chauff. : 534€Pos. de louer un garage sur place

Classe Energie : DDépot de garantie = 1 loyer nu

Pas de frais d’agencePersonne à contacter

Patricia BENDEL03 87 55 75 00

LOCAUXcommerciaux

Loue Creutzwald 50 rue de

la Gare belle pizzeria, poss-

bilité restaurant, loy 1.300 €.

0 6 . 6 0 . 4 9 . 6 6 . 9 6 o u

06.23.60.98.98

Loue sur St-Avold dépôts

neufs, 1 de 300 m

2

, 1 de

500 m

2

et 1 de 1000m

2

+

bureaux, chargements à

quai, accès poids lourds,

ga re SNCF à 100 m.

06.08.62.23.06

Loue Boulay c.v. local

commecial 40 m

2

; neuf,

chauf. gaz, plain-pied,

conv. prof. libérale, salle

d’attente commune, libre,

320 € + 30 € chges.

0 6 . 6 7 . 9 0 . 9 0 . 9 9 o u

03.87.74.69.07 hdb ou

03.87.57.45.28

OFFRESlocations

Loue, Rech les Sarralbe,

appt F4 loyer 450 € +

20 € charg. 06.11.86.49.73

Superbe appt. 70m

2

Sgms

prox. centre, au calme, en-

soleillé, ds petit collectif de

3 logts, cuis. éq. ouv. sur

séj., 1 ch., sdb av. gde bai-

gnoire, ch. ind. gaz, cave,

park. poss. gge, 445 € +

40 € ch. 07.61.96.10.11

CODE WEB 128965

Loue F2 libre de suite à

Alsting, 44m

2

, cuis. équi.

chauf. électr. loyer 430 €.

0 6 . 4 6 . 1 0 . 2 4 . 2 5 /

03.87.87.10.24 CODE WEB

127374

Bitche prox. centre, loue

appt F5 duplex env.

100m

2

, cuis. aménagée, li-

bre + appt F2 env. 60m

2

,

libre de suite, loyer attrac-

tif. 06.23.50.15.15

Sarralbe, F3 80m

2

rdc. au

calme, cuisine, 2 chb.,

chauf. élec., bonne isola-

tion, garage, loy. 490 € +

30 € ch. 06.74.54.15.66

Sgms av. Blies, grd F3 env.

90m

2

entièr. refait cuis.

équ. spacieuse, 1 pce

sal./sàm. env. 37m

2

, 2 ch.,

balcon, cave, chf ind. gaz,

560 € + ch. 03.87.95.12.56

ou 06.78.57.96.37

Loue F3 et F4, 90m

2

, avec

terrasse 14 m

2

, sur St Jean

Rohrbach, pas d’animaux.

0 3 . 8 7 . 2 8 . 6 5 . 6 8 /

06.32.11.88.76

Sarre-Union loue appt F3

spacieux 100m

2

, rdc.,

chauff. fuel, un peu d’es-

pace vert, dispo, loy.

450 €. 06.76.60.25.34

Sgms, F4 68m

2

au 1

er

et der-

nier étage, sans vis-à-vis,

cuis. équip., DPE : C, par-

king, loy. 580 € + 30 € ch.,

libre 01/09. 06.11.64.00.73

Loue F3 neuf centre Sgms

duplex vue sur cour, 2

chbres, 1 wc séparé, buand.

avec empl. mach. à laver.

cuis équip (plaques, hotte,

frigo congél. four + empl.

lave-vaiss.), sdb avec baign.

sèche-serv. et wc, cave,

chaud. à condensation, situé

dans petit imm. datant de

2015. Parquet strat. murs

blancs, lumineux. Logmt

conventionné, loyer 565 €.

06.30.92.89.80 CODE WEB

128399

Loue, ou vends, Sgms, 3

pces cuis. sdb., env. 100m

2

,

loy. 500 € + ch. ou prix de

v e n t e : 8 0 . 0 0 0 € .

00.49.16093790006

Hambach centre village,

loue appt F2 avec cuisine

équipée, loy. 400 € libre de

ste. 06.07.75.78.86

Loue, 5 min. C.V. Sgms,

F4 77m

2

, cuis. équipée,

WC sép., cave, loy. 480 €

+ ch. 06.33.47.42.48

Rémelfing, loue maison in-

div. avec jardin, cuis. équip.,

2 sdb., ptit balcon, sal.,

sàm., 3 ch. à c. à l’étage,

libre 01/10, terrasse, grd ter-

r a i n , l o y . 7 5 0 € .

06.12.87.92.93

Grosblie., près zone com-

merc., appt F3 env. 78m

2

mansardé, dans maison in-

div. , park. , l ib. 01/11.

03.87.98.45.40 avt 10h ou

ap. 13h

Woustviller, loue F1 32m

2

,

cuis. équipée, libre, loy.

2 8 5 € + 1 0 € c h .

0 3 . 8 7 . 9 8 . 2 8 . 2 5 o u

06.76.11.60.76

Sarralbe, beau 3 pces lu-

mineux 80m

2

, ref. à neuf,

2è ét. dans pt imm. au

calme, parking, esp. vert,

loy. 450 € + 30 € ch.

03.87.97.07.37

Loue à 7 km Sgms maison

150m

2

ent rénovée. RDC,

belle entrée, cuis équip, sa-

lon, sàm, wc, sdb, 2 chbres.

Etage, 2 chbres + grand dé-

gagement. SSol, garage 2

voit. Chauff. PAC. Dispo oct.

900 €. 06.17.77.18.31 CODE

WEB 128790

Puttelange-aux-Lacs, F2

mansardé 40m

2

, compl. re-

fait, cuis. équip., belles pres-

tations, parquet, endroit

calme, 300 € + 20 € ch., li-

bre 01/11. 06.03.53.02.82

Bliesbrück, F5 110m

2

bon

standing, terrasse 25m

2

,

cuis. + sdb équipées, WC,

chauf. sol gaz, cave, loy.

690 € + 25 € ch., libre de

suite. 03.87.89.18.34 ap.

20h ou 06.31.70.05.37

Frauenberg, appt 120m

2

4

pces, cuis. équip., sdb., grde

remise, chf sol, park., esp.

vert, endr. calme, loy. 750 €

ttes charg. comprises, libre

01/12. 03.87.98.43.08 ou

06.85.39.95.53

Sarreguemines ctre ville, 2

appts F5 et F6, grde cuis.

+ sdb. équipées, loy.

790 € et 875 € + charg.

06.43.46.60.30 CODE WEB

130592

Sgms, proche C.V. - IUT,

appt F1 refait à neuf, cuisine

équip. neuve, L.V. L.L., 1

er

ét.

avec ascenseur, 380 € +

80 € ch. 06.36.63.43.57

Loue, 2 min. C.V. Sgms, F3

ref. à neuf, 2 chb., séjour,

cuis. équ., sdb, WC sép.,

cour, cave, 500 € + 50 €

ch., libre. 03.87.98.59.02

Sgms, loue F4 95m

2

, cuis. +

sdb. équipées, 3 chb., chauf.

sol gaz, loyer 550 € + ch.

06.20.47.77.24

Sgms, dans pte résid. ré-

cente, F3 85m

2

lumineux,

2 ch. sal-séj. cuis. équ. sdb.

équ. (douche + baign.),

débar., balcon, ascens.,

cave, park., chf ind. gaz

(eau, gaz, élec. compt. in-

div.) classe énergie C, li-

bre, 620 € + 75 € av./ch.

0 6 . 7 6 . 1 5 . 8 2 . 7 9 o u

03.87.98.84.07 ap. 20h

CODE WEB 129003

Sgms, F4 120m

2

avec ter-

rasse dans mais. ind. avec

grd garage, quart. calme

dans lotissem., loy. 650 €.

07.81.81.38.80

Loue F3 neuf centre Sgms

duplex vue sur cour, 2

chbres, 2 wc séparé, buand.

avec emplcmt mach. à laver.

cuis équip (plaques, hotte,

frigo congél. four), sdb avec

baign. et sèche-serv. cave,

chaud à condensation, ap-

part. situé dans petit imm.

datant de 2013. Parquet,

murs blancs, lumineux.

Logmt conventionné loyer

485 € charges compr. (eau,

électr. des communs, ordu-

res ménagères, entretien

chaudières). 06.30.92.89.80

CODE WEB 128365

Loue F3 neuf sur la place de

Herbitzheim 2 chbr. 2 wc sé-

paré, cuis équip (plaques,

hotte, frigo congél. four) sdb

avec baign. et sèche-serv.

cave, situé dans petit imm.

datant de 2012. Parquet

strat. murs blancs, lumineux,

loyer 550 € charges compr.

(eau, élec des communs).

06.30.92.89.80 CODE WEB

128409

Loue F3 libre, au calme avec

jardin, 75m

2

à 6km de Put-

telange Farschviller, loge-

ment nu, grande s.d.b., jar-

din, 570 € avec charges.

06.83.63.92.68

Bitche, loue maison neuve

indiv., cuis. équip., 2 ch. à c.,

salon, chf gaz, cave, park.,

garage, esp. vert, 500 € +

c h . , l i b r e 0 1 / 1 1 .

0 3 . 8 7 . 9 6 . 0 2 . 0 5 o u

06.70.69.16.02

Loue, centre Sgms, F2 45m

2

,

cuis. intégrée, loy. 390 € +

50 € ch., libre de ste.

06.80.10.08.33

Loue Sarralbe F3 78m

2

avec

balcon, cave, parking, ga-

rage , chau f ind i gaz .

03.87.09.87.90

Loue Merlebach centre 5

pièces climat. tout confort,

cuis ine équipée, loyer

600 €. 06.79.37.69.25

Oeting loue maison 150m

2

,

5 pièces, cuisine équipée

ouverte sur salon, très lumi-

neux, sdb, 2 wc, garage 2

voitures, parking privatif,

balcon, jardin au calme,

loyer 1.000 € libre de suite.

06.89.99.56.67

S p i c h e r e n l o u e a p p t .

F4 92m

2

chauf. fuel, garage,

cave, balcon L. 650 € + 50 €

ch. + F4 mansardé 82m

2

chauf. fuel, garage, cave L.

5 0 0 € + 5 0 € c h .

06.30.83.13.54

Loue Forbach prox ctre

maison de ville indiv. sur 2

niv. F4 2 chbres, cuis.

équip. chauf gaz, garage,

cour intér . pr ivat ive ,

c a l m e , 6 0 0 € .

06.08.51.56.49

Loue Bousbach F4 120m

2

,

garage + parking, loyer

850 €. 06.30.28.87.12 CODE

WEB 130300

Loue F4 Forbach ctre ville

appt. neuf résid. Le Rubis,

terrasses, garage, cuis.

équip. logt. conventionné,

6 6 0 € + c h g e s .

06.08.51.56.49

Loue Forbach F3 90m

2

ent.

rénové cuis. éq. 2 balcons,

grand garage, cave chauf.

gaz L. 590 € + 40 € garage.

03.87.85.97.25 ap. 19h -

06.11.46.63.80

Stiring-Wendel, F3 cuis.

équip., salon, 2 chb., sdb.,

jardin et garage, chf fuel, cl.

energie : C, libre au 01/12,

l o y . 5 0 0 € .

00.49.1752642045 (parle

français)

Loue F3 à Forbach Bruch

2

ème

étage av. balcon, dble

vitr. neuf, chauf. ind. gaz,

garage , cave , in terph.

06.87.99.75.22

Loue Forbach rue de Ver-

dun F3 70m

2

, 2 chbr, cuis.

ouverte sur salon, cave et

jardin, loyer 430 €. + 20 €

ch. 03.87.85.78.64

Loue Forbach F3 (78m

2

)

au 2

ème

étage, dans résid.

récente au calme, cuisine

équipée ouverte sur salon

sàm + accès terrasse

10m

2

, chauff sol, 2 cham-

bres, sol granit, 555 € +

2 5 € c h a r g e s .

03.87.85.78.64 hdb

S p i c h e r e n l o u e a p p t .

F3 90m

2

, 2 chamb., cuis.

équip., terrasse + garage,

loyer 650 € + ch. libre dé-

but janvier. 06.72.88.68.05

Loue Forbach F2 37 m

2

, 2

pces kitch. + appareils mé-

nagers, sdb + douche,

chauf. gaz, cave, jard. b.é.

calme, 348 € + 25 €

chges. 06.87.13.26.16

Fr. Merlebach prox. auto-

route et centre loue à

pers. sérieuse, soignée et

solvable grand F2, loyer

3 5 5 € + 1 5 € c h .

03.87.04.70.79 de préf. ap.

20h

Bel appt refait à neuf sur

Stiring-Wendel, 3/4 pces

80m

2

rdc., cuis. équip., grd

salon, 2 chb. à c., dble

vitr., isolation phonique,

buand., cave, garage,

520 € + 60 € ch., libre.

06.76.28.66.50

Remering les Put. loue

F2 55m

2

av. balcon L.

410 € + F3 65m

2

cuis.

équip. isolation Euromac

constr. 2007, chauf. gaz

av. progr., porte gar.

éléctr. parking, L. 500 €.

06.60.89.96.81

Loue Seingbouse beau F2/3

ds mais. récente et calme,

cuis. aménagée, beau bal-

con, vue dégagée, bien situé

entouré de grds espaces

verts, L. 495 € t.c.c. sauf

éléctr., de préf. à pers.

seule. 03.87.89.29.84 ou

06.10.37.13.49 CODE WEB

130161

Loue dans maison indiv.

F2 50 m

2

à Merlebach prox

autoroute+commerces, au

calme, loy 430 €, libre de

suite. 07.82.14.39.08

L o u e F o r b a c h c o q u e t

F2 40,5 m

2

, cuis. équip.

park. clos, parc arboré, loyer

3 5 0 € h o r s c h a r g e s .

06.83.75.29.35

Freyming centre dans très

belle maison, calme, joli

cadre, appartement envi-

ron 70m

2

, cuisine intégrée,

tapisseries et peintures

neuves, garage, à la de-

mande un jardin, de suite

ou à convenir, loyer 490 €

c h a r g e s 2 0 € .

0 6 . 7 8 . 7 2 . 7 7 . 5 1 o u

06.78.06.19.41 laissez moi

un message, je vous ra-

pelle

Propriétaire loue Freyming

centre (très calme) dans

très belle maison de carac-

tère appartement environ

100m

2

, chauffage gaz indi-

viduel, tapisseries et pein-

tures neuves, cuisine inté-

grée, belle cave, bonne

isolation, paking, loyer

560 € charges 20 € pour

le 1

er

novembre ou 1

er

dé-

cembre ou à convenir.

0 6 . 7 8 . 0 6 . 1 9 . 4 1 o u

06.78.72.77.51 laissez moi

un message, je vous rap-

pelle

Rosbruck propriétaire loue

très bel appartement dans

très belle maison de carac-

tère (calme) 3 pièces envi-

ron 80m

2

, salon, grande

belle cuisine intégrée,

belle salle de bain, par-

king, bonne isolation ther-

mique, tapisseries et pein-

tures comme neuf, petit

balcon, disponible de suite

ou à convenir, loyer 480 €.

0 6 . 7 8 . 7 2 . 7 7 . 5 1 o u

06.78.06.19.41 laissez moi

un message, je vous rap-

pelle.

Loue à Forbach Bruch

F3 67m

2

cave et balcon, cui-

sine et sdb équipées, pla-

card, sol carrelé chauf. ind.

gaz, loyer 500 € + 80 € ch.

06.24.36.53.16

Loue Forbach F5 c.v. cuisine

équipée, 2

ème

étage sans asc.

chauffage ind. gaz, loyer

8 2 0 € + c h a r g e s .

03.87.88.04.92

Loue appt. F3 Forbach ré-

sidence calme 200m ville

550 € + 25 € ch., dispo.

de suite. 06.09.02.27.59

Forbach, loue F3 75m

2

sous

combles, prox. hôpital, cuis.

+ sdb. équipées, loy. 375 €

+ 50 € ch. 06.32.00.47.07

Forbach ds résid. calme loue

F5 120m

2

terrasse 2 sdb

cuis. intégrée, rénovation

moderne haut niveau de

prestations park. privé, loyer

750 € + ch. 03.87.87.60.59

ou 06.15.73.73.91

Loue de suite Forbach rue

de Remsing maisonnette F2

cuis. équip. terrasse sur jar-

din L. 460 € ch. compr.

06.24.02.97.28 Mme Marx

Loue Forbach appt. F3 2

chamb. cuis. équip. ouverte

sur salon/séj. gde sdb bai-

gnoire, cave loyer 490 € ch.

compr. 06.24.02.97.28 Mme

Marx

Loue Forbach appt. F2, 1

chamb. cuis. équip. sdb bai-

gnoire, cave, loyer 420 € ch.

compr. 06.24.02.97.28 Mme

Marx

Forbach, loue bel appt F2

avec cuis. équipée, loy.

350 € + av./ch. 35 €.

06.83.56.71.59

Loue Forbach rue Couturier

grand F4 av. balcon, situat.

très calme et proche ttes

commodités (écoles, com-

merces, pharmacie etc..),

cuis. équip., salon, s. à m.,

sdb équip. douche, wc,

buanderie, cave, 2pl. de

park. ds cour fermée L.

6 7 0 € + 5 0 € c h .

06.06.48.31.07 CODE WEB

129355

Sp icheren : loue appt .

F3 85m

2

libre de suite cuis.

éq. gar. 500 € + 20 € ch. +

F1 sous combles 30m

2

env.,

refait à neuf cuis. éq. + gar.

2 8 0 € + 2 0 € c h .

03 .87 .77 .83 .94 ou ou

06.03.61.12.21

Loue Forbach (derrière

Darty) endr. calme F4 en-

tièr. refait à neuf, 80m

2

,

chauf. gaz loy 560 € +

c h g e s p o s s i b g a r a g e .

06.07.22.75.90 CODE WEB

128981

Loue F3 duplex ds endroit

calme à Hoste avec ga-

rage, cuis. équip., chauf.

gaz, loyer 550 € libre de

suite. 06.73.79.06.92

Loue Petite-Rosselle prox. ts

commerces, écoles etc. beau

F3 L. 550 € (eau éléctr.

c h a u f . c o m p r i s ) .

0 6 . 3 1 . 4 0 . 8 0 . 3 8 o u

03.87.13.19.60

Loue Stiring-W. appt. 100m

2

F3 lumineux, cuis. équip., 2

chamb., cave, terrasse, loyer

5 5 0 € + 5 0 € c h .

0 3 . 8 7 . 8 5 . 2 5 . 9 7 o u

06.79.86.30.08

L o u e F o r b a c h c o q u e t

F2 34m

2

prox. hôpitaux et

lycée, vue dégagée, 1

chamb., 1 séjour, coin cuis.

balcon, calme, garage L.

3 3 2 € + 8 5 € c h .

03.88.87.31.38

Forbach loue bel appt F4,

spacieux cuis. équip. 2

ème

étage, ds petite copro 500

m ctrre, libre 1.11.15, loy

550 € + 30 € chges.

06.03.96.62.61

Loue F2 bis c.v. Stiring 56m

2

,

cuis équi et séparée, cuis vi-

tro, hotte, frigo, salon,

chbre, placard avec porte

couliss, interphone, DV,

isolé, pte résid. calme, accès

tous commerces, chauff indi

gaz, wc indi, sdb baign. +

douche colonne, dispo

01/11, 450 € + 45 € av.

charges. 06.25.00.44.22 ap.

18h. CODE WEB 128250

Loue, au 51 rue Principale à

Théding, F2 50m

2

loy. 280 €

+ 3 0 € c h a r g .

03.87.02.50.94

Loue Stiring quartier calme

bel appt. 75m

2

ent. rénové

nouvel le cuis . in t . 2

chamb. salon/séjour, sdb

wc cave cour jardin chauf.

ind. gaz L. 550 € + 35 €

ch. 03.87.87.46.87 ou

06.71.65.76.55

Loue chambre meublée à

Forbach avec coin cuisine,

sdb, chambre, parking L.

300 € chauf. eau et éléctr.

compris (location mini-

m u m 6 m o i s ) .

06.22.52.74.92

Loue F2 Forbach ds résid.

calme 2èm étage, cuis. équi-

pée, wc séparés, proche ttes

commodités, 370 € + 40 €

ch. 06.30.08.62.05 CODE

WEB 130522

Loue Petite-Rosselle F3

env. 80m

2

, garage + park.,

cuis. équip., chauff. ind.

gaz, libre, L. 600 € + ch.

06.82.02.64.93

Loue MORSBACH face de

l’école au nº59 appt. stan-

ding F3/4 grd séjour 36m

2

,

1 chamb. 28m

2

, 1 chamb.

double, 2 park. fermés à

l’arrière, libre le 01/01/16,

l o y e r 6 2 0 € + c h .

06.42.16.85.69 CODE WEB

129726

Forbach loue joli studio

t.b.é. 29m

2

calme c.v. quar-

tier pisc. cuis. sdb baign. rés.

de standing, 280 € + ch. li-

b r e 0 1 / 1 1 / 1 5 .

0049.16094182098 CODE

WEB 130590

L o u e P e t i t e - R o s s e l l e

F4 80 m

2

, chauf collec. fuel

d.v. appt indiv. dans im-

meuble loy 320 € + 120 €

chges, chauf cpris (rsa

sous conditions de res-

sources)..06.01.67.60.74

Loue Forbach 171, rue Na-

tionale appt. F2 45m

2

, cui-

sine équipée, loyer 310 €.

06.80.01.10.92

Loue F3 77m

2

centre ville

Forbach 2

ème

étage, cuis

équip. chauf. éléctr. loyer

4 7 0 € + 3 0 € c h .

03.87.85.07.66

Loue Freyming F3 chauf. gaz

ind., libre de suite, loyer

385 € + 15 € charges.

03.87.81.02.15

L o u e F o r b a c h B r u c h

F3 65m

2

, 2

ème

ét. ent. ré-

nové, peintures neuves, su-

per isolation int. et ext., fe-

nêtres PVC dble vitr., chauf.

indiv. gaz, balcon, cave, +

garage, interph. faibles ch.,

très propre, endr. calme,

DPE:C dipso. de suite, pas

sér. s’abst. 06.72.79.48.12

Loue Spicheren F2 68m

2

,

espace vert, cuisine + sdb

équipées, L. 480 € + ch.

libre 01/16. 06.75.48.13.62

ap. 18h

Loue Freyming-Merlebach

prox autoroute F1 32 m

2

,

r.d.c. cuis. équip. chauf. gaz,

l i b re de su i t e 300 € .

06.81.16.65.29 CODE WEB

130252

F4 refait à neuf situé à Fa-

rébersviller dans une im-

passe très calme, 75m

2

,

chauf. ind. gaz, balcon, câ-

blé, interphone, jardin pri-

vatif clos, park. et cave pri-

vés. 06.20.02.02.82

TELEX FO PAGE 13

Page 14: 4215 forbach

Visiteznotre site :

www.telex.fr

A LOUER FR.-MERLEBACHrue de Nancy

APPT de type T5Superficie de 76,51m2

Loyer + charges : 539€Classe Energie : E

Dépot de garantie = 1 loyer nuPas de frais d’agence

Personne à contacterPatricia BENDEL

03 87 55 75 00

A LOUER FR.-MERLEBACHds résidence récente

Rue de VerdunAPPT de type T5

Superficie de 120m2

Loyer + charges inc. : 827€Classe Energie : C

Dépot de garantie = 1 loyer nuPas de frais d’agence

Personne à contacterPatricia BENDEL

03 87 55 75 00

A LOUER HOMBOURG-HTAncienne gendarmerie

APPT T5Superficie de 120m2

Loyer + charges : 625,87€Chauffage individuel gaz

Classe Energie : F.Dépot de garantie = 1 loyer nu

Pas de frais d’agence

Personne à contacterPatricia BENDEL

03 87 55 75 00

A LOUER PR. FAULQUEMONTF3

90m2, garage.Loyer : 330€ + 130€ ch.

Tél. 06 71 90 05 59

A LOUER FR.-MERLEBACHRue de l’Isle Jourdain

Petit T4 de 63,25m2

Loyer + charges : 462€Classe Energie : E.Chauffage compris

Dépot de garantie = 1 loyer nuPas de frais d’agence

Personne à contacterPatricia BENDEL

03 87 55 75 00

NEIGE en AUTRICHE

avec transport en car depuis la régionSuperbe hôtel 4* 3/4 pension, piscine

03 87 79 24 02 - 03 87 79 12 64

Vacances scolaires Février 2016

Immobilier

OFFRESlocations

Loue Oeting appt. F4 duplex

av. garage, gde terrasse,

cuis. équip., loyer 850 € +

ch. 06.52.68.48.18

L o u e P e t i t e - R o s s e l l e

F3 60 m

2

, chauf collec. fuel

d.v. loy 295 € + 120 €

chges, chauf cpris (rsa

sous conditions de res-

s o u r -

ces).Tél.06.01.67.60.74

Forbach centre T3 105m

2

dans une résid. entièrement

rénovée avec ascens. par-

king et caves. Alliant volu-

mes et prestations, il saura

satisfaire ses locataires : en-

trée avec nbreux placards

de rangem. cuis équip

neuve, grd salon-séj. A prox.

immédiate des commerces

et moyens de transports ur-

bains, cette résidence calme

est idéalement placée. Ap-

part. adapté aux personnes

à mobilité réduite, loyer

6 0 0 € . R e f . : A 5 .

03.87.84.55.18 CODE WEB

129766

Loue Hellimer 3 pièces, cui-

sine équipée, sdb, balcon,

parking. 06.83.58.27.32

Loue St-Avold 5mn à pied

ctre ville F3 68 m

2

avec ter-

rasse 50 m

2

, chauf indiv. sol,

1

er

étage, cave, loyer 480 €

+ 50 € chges. + studio

22 m

2

loy 290 € + 30 €

chges.06.21.05.60.06

Falck, dans résid. calme,

loue F2, chauf. ind., dble vi-

trage, parking privé, loy.

350 €. 06.07.22.94.68 CODE

WEB 130381

Loue Longeville F3 duplex,

94 m

2

, 2 ch. salon sdb cui-

sine, 561 € chauffage com-

pris. 03.87.29.07.76 ou

06.95.16.58.96

Loue Creutzwald c.v. 50

rue de la Gare F1, 35 m

2

,

kitch. équip. placard, petit

balc. chauf. collec. gaz,

250 € + 100 € chges chauf

cpris. 06.23.60.98.98 ou

06.13.06.34.80

Loue St-Avold F3 mansardé,

loyer 472 €, terrasse privée,

p r o c h e c e n t r e v i l l e .

06.11.11.66.78

Loue Creutzwald appt 3 p

51 m

2

, dans maison indiv.

chauf. gaz, cuis. équip. grd

parking, esp. vert, possib ga-

rage et terrasse à conv.

06.30.26.96.10

L Hopital centre, loue F1

bis, sous toiture, 48m

2

au

sol dont 24m

2

en loi Car-

rez, isol. + velux neufs, chf

gaz, buand., loyer conven-

tionné 300 € + 70 € ch.

(caution d’une tierce per-

s o n n e i n d i s p . ) .

0 4 . 4 2 . 1 0 . 7 7 . 5 2 o u

06.01.44.02.49 en soirée

de 18h30 à 21h00 CODE

WEB 128691

Loue Morhange appt. F2

spacieux 80m

2

RDC dans

maison indiv. Séjour, grde

cuis. aménagée, chbre, es-

pace bétonné ext. dispo

01/102015. Loyer 473 €.

06.52.98.31.53 CODE WEB

130062

Loue F4 St-Avold prox cen-

tre, sect. calme, cuis.

équip. sect chauf. indiv.

gaz, garage, cave, libre

01.11.15, loy 520 € + 40 €

chges. 03.87.82.21.05

Loue Creutzwald F2 60 m

2

,

salon, cuisine équpée, 1

chambre, salon, loyer 400 €.

06.47.02.57.28

Loue Bouzonville ctre ville

F3 duplex 80 m

2

, entièr.

rénov. avec cuis. équip.

neuve, terrasse, chauf. gaz,

l i b r e d e s u i t e .

03.87.74.69.07 hdb ou

0 6 . 6 7 . 9 0 . 9 0 . 9 9 o u

03.87.57.45.28

Loue 10 mn de St-Avold,

maison 190m

2

, cuis.équip, 4

chbres, garage 3 v.,cave, ter-

rasse et jard, très belles

prestations, libre de suite,

loy. 990 € + 20 € chges.

07.81.71.00.78 CODE WEB

127838

St. Avold centre ville loue

studio 320 €/mois hors

charges, bon quartier, cui-

sine, sdb, cave, parking.

06.82.65.05.79

Carling loue dans bel im-

meuble F3 58 m

2

chauf in-

div gaz d.v. 295 € + 30 €

chges (rsa sous condi-

tions)..Tél.06.01.67.60.74

Loue F3 rénové 1

er

étage

ctre ville l’Hopital chauf gaz

indiv. d.v. cuis.2 ch sdb +

douche,+ 450 €, possib. ga-

rage. 03.87.93.35.03

Loue St-Avold ctre F1 meu-

blé cuis. équip. salle d’eau,

chauf indiv. dble vitrage.

0 3 . 8 7 . 9 2 . 0 1 . 9 7 o u

06.06.92.01.97

Insming, loue maison indiv.

F5 168 m

2

; très propre, lu-

mineuse et fonctionnelle,

belle prestation dans cadre

verodyant, loy 900 € pas de

charges. 03.87.93.21.18

Loue Boulay F2 entièr. ré-

nové, chauf gaz, ctre ville,

libre de suite loy 370 € +

20 € chges. 06.67.90.90.99

ou 03.87.74.69.07 hdb ou

03.87.57.45.28

Loue ctre ville Creutzwald

F3 100 m

2

, gd sal , 2

chbres, cuis. sdb, wc sé-

paré, appt refait neuf,

p a r k . l i b r e 1

e r

n o v .

0 6 . 2 5 . 2 8 . 1 6 . 2 2 o u

03.87.81.55.42

Loue c . v . Sa in t -Avo ld

F2 63m

2

, cuis. équi. grd sa-

lon-séjour, 1 chbre, sdb, wc.

Résid. bien tenue, 430 € +

130 € charges (inclus chauff,

eau, nettoy communs, as-

c e n s . N u m é r i c a b l e ) .

06.71.09.06.52 CODE WEB

129122

Loue Merten F2 + garage +

cave + terrasse, libre au

1.11.2015, loyer 525 €.

0 7 . 7 0 . 3 5 . 9 4 . 7 8 o u

06.28.06.08.62

L’Hopital centre, loue appt

remis à neuf F3 + pièce an-

nexe, 80m

2

, 1

er

étage, loyer

conventionné 490 € + 90 €

ch. (caution d’une tierce

personne indisp.), chauf.

gaz, buand. 04.42.10.77.52

ou 06.01.44.02.49 en soirée

de 18h30 à 21h CODE WEB

128649

Loue Carling F4, 3 chbres à

coucher, salon, cuisine +

loue F5 librre prochaine-

ment. 03.87.82.32.11

Stiring centre F4 90 m

2

, 2

chbres, cuis. équip. belles

prestations, sans travaux,

chauf gaz, garage loy

580 € dispo 31.10.2015.

06.03.63.67.56 CODE WEB

128269

Pha l sbourg c t re v i l l e ,

F3 85m

2

, cuis. équip., ch.

gaz de ville, loy. 495 €, li-

bre. 03.87.24.40.01 ou

06.52.55.14.22

Mittersheim, loue mais. indi.

90m

2

cuis. intégrée, chauf

fuel, bois, ent. rénovée libre,

460 €, idéal jeune couple.

06.07.85.82.59

Loue, Strasbourg rue de

Benfeld, F2 rénové dans pte

copro. calme, db. vitr., chf

g a z , t r a m . à p r o x .

06.86.52.12.61

VACANCES

La Plagne Savoie, studio 3/4

pers. 8è étage sud tt confort

pied des pistes et commerc.,

avec garage. 06.86.77.17.48

Loue mon camping-car 5

places : 93 € la journée

a v e c 2 5 0 k m .

06.37.35.36.07 CODE WEB

129253

L’hiver à la plage, Torémoli-

nos au sud de l’Espagne

loue studio équip. 4 pers.

près plage, tv France, promo

du 1

er

octobre au 30 novem-

bre : 1 sem : 280 €, 2 sem :

380 €, 1 mois : 480 €.

05.56.83.62.71

Vosges - La Bresse, loue

prox. téléskis très beau cha-

let + appt, W.E. ou vac.

Toussaint, Noël, Nv-An, févr.

(janv. 1/2 tarif), rando. ra-

quettes. 03.29.25.46.39

73, Tignes, 2100 m, part.

loue studio 4 pers. calme,

sud, balc, ski au pied, pro-

che remontées et navette

gratuite. 03.29.56.26.20 ou

06.08.03.12.38

Loue Chatel Haute Savoie 4

pers. résid. Le Moulin face

télécabine du Linga tout

conf. + WIFI, du 19/12 au

2 6 / 1 2 + h i v e r 2 0 1 6 .

03.87.04.41.68 CODE WEB

130403

Loue chalet tout confort à La

Bresse, Htes Vosges, 6 pers.,

à partir de 200 €/sem.

0 6 . 7 7 . 5 7 . 4 9 . 4 8 o u

03.87.96.09.49 CODE WEB

427475

La Bresse, 9 km Gérard-

mer loue gites meublés

4-6-8 pers. tout conft. vue

panoramique, calme, w.e.

ou semaine px spécial

hors vacances scolaires;

03.29.24.60.99 h.r. ou

06.80.62.79.25

TELEX FO PAGE 14

Page 15: 4215 forbach

TELEX FO PAGE 15

Page 16: 4215 forbach

DRIVE

Ticket

E.Leclerc

50 %

avec

la carte

Ticket

E.Leclerc

50 %

avec

la carte

EN TICKETLECLERC

30%

Week-end de folie !DU VENDREDI 16 AU

SAMEDI 17 OCTOBRE 2015

*hors promotions en cours

*L’abus d’alcool est dangeureux pour la santé, à consommer avec modération

EN TICKETLECLERC

25% Sur la CAVEÀ VINS

*

Sur lesSOUS-VÊTEMENTS,

HOMME, FEMME et ENFANT*

TELEX FO PAGE 16