408-2053 FILON-FELICIEN VisitesGroupes-V8 - Office de Tourisme Porte de ... Groupe... · Découvrez...
Transcript of 408-2053 FILON-FELICIEN VisitesGroupes-V8 - Office de Tourisme Porte de ... Groupe... · Découvrez...
Dès le Moyen Âge, les hommes ont creusé dans les Hurtières pour en exploiter le fer. D’après la Chanson de Roland, l’épée Durandal aurait été forgée grâce à ce minerai... Le Grand Filon raconte aujourd’hui l’histoire des plus grandes mines de fer de Savoie, ainsi que celle des hommes qui les ont façonnées.
Entrez dans le quotidien fi lmé des paysans d’autrefois au fi l des saisons... et venez partager la journée de la Foncine. Laissez-vous guider par le Félicien, paysan du siècle dernier, qui vous racontera son village, sa famille, sa terre...
ACCUEIL AU GRAND FILON Café et gâteau de Savoie au Bistrot des Mineurs
Découverte libre des espaces du musée (café et gâteau de Savoie en supplément 3,50 € / pers.).
VISITES GUIDÉES La galerie Saint-Louis + l’École d’Autrefois
Venez découvrir l’univers de la mine du massif des Hurtières... Suivez le guide pour une visite à la lueur des lampes frontales, parcourez ainsi la galerie Saint-Louis et découvrez les techniques d’extraction du minerai.
Puis, retrouvez-vous dans le passé de l’ancienne école du hameau. Vous y découvrirez avec plaisir la vie quotidienne des enfants au début du XXe : l’occasion d’essayer le bonnet d’âne et l’écriture à la plume !
DÉJEUNER - Menu au choix
VISITE GUIDÉELe Musée du Félicien
À Argentine, entrez dans le quotidien fi lmé des paysans d’autrefois. Venez découvrir la vie du Félicien et de sa famille, cultivateur Mauriennais du début des années 1900. Félicien et la Foncine vous raconteront leur village, leur terre, et le temps qui s’égrène au fi l des saisons.
Courts métrages, sons et lumières, expositions, vous permett ront de vivre ou revivre des moments peut-être oubliés, avec émotion.
Fin de journée
9H15
10H
12H30
14H30
16H30
EN MAURIENNE
JOURNÉE
DÉJEUNER
PAYSANS ET MINEURS
29,50 € par personne*
OFF
RE SPÉCI A LE
MENU TRADITIONà La Halte Gourmande
Kir de bienvenue−
Salade SavoyardeSalade chèvre chaud Vol au vent forestier
−Emincé de volaille sauce forestière
Diots au vin blanc Blanquett e de veau à l’ancienne
Papillotes de cabillaud et saumon −
Fromage blanc ou sec−
Crème brûlée Tiramisu
MENU SAVEURS D’ANTANà l’Auberge des Hurtières
Kir de bienvenue−
Feuilleté au fromage, salade, Jambon de SavoieTerrine de Grand-mère, salade, purée d’oignons
Feuilleté aux fruits de mer et sa sauce aux crustacés−
Suprême de pintade sauce ChartreuseDiot au Gamay
Joue de porc à la MondeuseSaumon sauce crustacée
−Fromage blanc ou sec
−Vacherin et son coulis
Tartelett e aux myrtilles
* Le prix ne comprend pas : les boissons hors repas, les dépenses personnelles, le transport, le café et le gâteau de Savoie (supplément 3,50 € / pers.).
Vous souhaitez intervertir la journée ou choisir un autre programme à la carte, n’hésitez pas à nous contacter au 04 79 36 11 05.
Café et vins inclus dans les deux menus
À LA CARTE
À LA CARTE
Une immersion dans l’univers des plus grandes mines de fer de Savoie : marchez dans les traces des anciens mineurs et revivez 700 ans d’exploitation minière. Laissez vous guider dans la galerie Saint Louis, à la lueur de la lampe frontale, à la découverte des techniques d’extraction et de transport du minerai. Dépaysement assuré !
Le Grand Filon
1h30 = 1h de visite guidée + 30 min d’exposition permanente
Groupe de 15 à 80 personnes
Chaussures fermées, vêtement chaud (10°C à l’intérieur de la galerie)
Osez l’insolite et entrez dans les entrailles de la montagne avec comme seul éclairage une lampe frontale. Plongez dans l’ambiance du quotidien des mineurs et imaginez leur labeur au travers de nombreux vestiges et traces de leur travail. Ce voyage souterrain est également l’occasion de vivre l’expérience du silence absolu et de découvrir de magnifi ques formations géologiques : sidérite, chalcopyrite, coulées de linarite...
Le Grand Filon
3h30 = 1h30 de visite guidée souterraine+ 1h de marche d’accès + 30 min de descente+ 30 min d’exposition permanente
Groupe de 8 à 30 personnes
Chaussures de randonnée, vêtement chaud (8°C à l’intérieur de la galerie), bouteille d’eau
L’AVENTURE MINIÈRE
L’EXPÉRIENCE SOUTERRAINE
LA GALERIE SAINT-LOUIS
LA GALERIE SAINTE-BARBE
6 € par pers.
12 € par pers.
découvrez l’histoire légendaire
de l’épée de durandal
vivez une réelle aventure sportive et scientifique
À LA CARTE
À LA CARTE
Vous vous laisserez guider par le Félicien, paysan mauriennais du siècle dernier, qui vous racontera son village, sa famille, sa terre… et le temps qui s’égrène au rythme des saisons. Trois salles de courts-métrages tournés avec des habitants du village, une plongée dans la cuisine de la Foncine en son et lumières, pour une immersion complète dans la vie quotidienne de début 1900...
Le Musée du Félicien
1h30 à 2h de visite guidée
Groupe de 8 à 80 personnes
Découvrez ou retrouvez l’ambiance de l’école d’autrefois. Cett e ancienne école du hameau de La Minière, ouverte en 1891, a accueilli jusqu’à 50 élèves dans une classe unique. Fermée en 1939, elle est restée en l’état et n’a connu que quelques aménagements et ajouts d’objets off erts par les habitants. On découvre avec plaisir la vie quotidienne des enfants au début du XXe siècle : l’occasion d’essayer le bonnet d’âne et l’écriture à la plume !
Le Grand Filon
1h15 = 45 min. de visite guidée+ 30 min. d’exposition permanente
Groupe de 15 à 80 personnes
DES PAYSANS D’AUTREFOIS
D’AUTREFOIS
LE QUOTIDIEN FILMÉ
L’ÉCOLE
3,50 € par pers.
4 € par pers.
plongez dans la vie quotidienne
au début des années 1900
venez essayer le bonnet d’âne
et l’écriture à la plume !
LES PETITS +
ACCUEIL CAFÉ OU GOÛTER CAFÉCafé, thé, gâteau de SavoieÀ votre arrivée ou après la visite, un moment convivial à partager !
Le Grand Filon De 20 min à 1 h
Groupe de 15 à 50 personnes 3,50 € par personne
RANDONNÉE DÉCOUVERTE BOTANIQUERandonnée avec un accompagnateur en montagne (niveau facile)Si nous regardions de plus près le bord des sentiers ? Marchez dans un milieu naturel, en montagne, sur les bords d’un cours d’eau, dans un sous-bois... Explorez une végétation riche et variée, un appel aux sens conté par un accompagnateur passionné !
Le Grand Filon De 1h30 à 2h
Groupe de 8 à 15 personnes 12 € par personne
REPAS AU BISTROT DES MINEURSDéjeuner2 menus proposés pour un repas composé de produits de terroir, dans une atmosphère authentique, conviviale, et chaleureuse.
Le Grand Filon
Groupe de 15 à 50 personnes
10 € par personneLa formule du mineur : assiett e de charcuterie, tomme, pain, dessert et café
14 € par personneLa formule du contremaître : rillett es de canard (producteur local), tomme, pain, dessert et café
De 30 min à 2 h
PASSE TON CERTIF’Épreuve du certifi cat d’études (et remise des prix)Devenez le temps d’une journée un écolier du début du XXe siècle et tentez de décrocher votre certif’ dans l’ancienne école du hameau de La Minière. Maîtrise de l’écriture à la plume et bonne culture générale sont de rigueur ! Et att ention, le bonnet d’âne n’est jamais très loin…
Le Grand Filon 1h30
Groupe de 15 à 30 personnes 12 € par personne
CONTES D’AUTREFOISIl était un conte (spectacle de contes)Au XXe siècle les croyances et les légendes tenaient une place importante dans la vie quotidienne. Les petits plats mijotés au coin du feu se retrouvaient peu à peu gorgés d’histoire… Venez vous immerger dans la vie de nos ancêtres avec notre conteur qui vous transportera, un voire plusieurs, siècles en arrière.
Le Grand Filon 1h30
Groupe de 40 personnes minimum 12 € par personne
POUR COMPLÉTER LA JOURNÉE
Gites pouvant accueillir de 6 à 60 personnes, petites maisons individuelles ou grand gîte de groupes.
Saint-Georges-d’Hurtières www.gites-des-hurtieres.fr
LOCATION DE GÎTES
AUBERGE DES HURTIÈRESUne cuisine traditionnelle, mitonnée par le chef Lulu, pour découvrir les sentiers gastronomiques de la Savoie selon la saison. Jusqu’à 120 couverts.
Saint-Georges-d’Hurtières 04 79 36 10 19
MUSÉE DES 4 SAISONSDécouvrez le pouvoir des plantes que ce soit en tant que plantes médicinales, cosmétiques, culinaires et phytosanitaires pour le jardin, les plantes soignent les plantes...
Saint-Georges-d’Hurtières 04 79 36 11 05
MUSÉE OPINELDécouvrez la saga familiale initiée en 1890 et l’exposition des articles de coutellerie qui ont fait la renommée de la marque Opinel.
Saint-Jean-de-Maurienne 04 79 64 04 78
LA HALTE GOURMANDEBar à vin, épicerie fine, dégustation de produits du terroir, restaurant. Jusqu’à 60 couverts.
Saint-Georges-d’Hurtières 04 79 60 08 75
LAC DES HURTIÈRESLieu de détente par excellence : baignade, espace de pêche, espaces pique-niques, terrain de beach-volley, terrain de pétanque, parcours aventure pour enfants et sentier de découverte…
Saint-Alban-d’Hurtières 04 79 36 12 03
ÉGLISE SAINT-JEAN BAPTISTE Visite guidée de l’église reconstruite en 1632 par la famille Castagnieri, et dont certains éléments sont classés Monuments Historiques.
Argentine
04 79 44 33 67
FERME AMBRUNE ET POLAYEProducteurs de canards, de volailles et de fruits rouges, nous vous accueillons sur notre exploitation pour un repas ou un goûter à la table de notre ferme auberge.
Saint-Alban-d’Hurtières 04 79 62 05 09
ÉGLISE SAINT-ALBANÉglise de la fin du roman au baroque et 19e, restaurée en 1999. Guide du Patrimoine des Pays de Savoie. Circuit rural, visite guidée du chef-lieu et de l’Église.
Saint-Alban d’Hurtières 04 79 44 31 99
ESPACE ALUMusée de l’épopée de l’aluminium dans les Alpes.
Saint-Michel-de-Maurienne 04 79 56 69 59
Une vraie rencontre
avec la vie des paysans d’autrefois
accompagnée par des bénévoles
passionnés.
L’occasion de vivre une
expérience hors du commun en faisant
une visite souterraine à la lampe frontale.
Une journée
entièrement modulable pour répondre à vos envies et vos
besoins.
Services personnalisés : un
médiateur spécialisé dans l’accueil des groupes
vous accompagnera du début à la fi n de votre
projet.
Des animations ludiques et décalées
pour renforcer la cohésion de groupe et
l’échange au sein de votre équipe.
Une off re de
restauration diversifi ée, du casse croûte au buff et, qui
s’adapte selon vos a� entes.
Des activités
qui perme� ent d’allier thématiques
culturelles, scientifi ques et
industrielles.
Un cadre naturel unique et une
vue panoramique exceptionnelle sur le massif de la Lauzière
ou la chaîne de Belledonne.
Des musées
facilement accessibles depuis
l’autoroute (5 - 20 min) et un parking à disposition
des cars.
Des espaces intérieurs
et extérieurs, muséographie, galeries,
ancienne école, perme� ant de s’adapter
aux envies de chacun.
Créd
its p
hoto
s : Im
ago
/ N
umér
ica
Phot
o Cl
ub /
Mar
c THI
AFFE
Y /
Séba
stie
n BE
RRU
T /
Pier
re D
OM
PNIE
R • G
raph
ism
e : ©
Ate
lier C
onfi t
ure
Mai
son
La Minière73220 Saint-Georges-d’Hurtières
04 79 36 11 05 info@grandfi lon.net
www.grandfi lon.net
Chef Lieu - 73220 Argentine 04 79 44 33 67 [email protected]
www.museedufelicien.com
10 BONNES RAISONSD’ORGANISER UNE SORTIE EN PORTE DE MAURIENNE
• 30 minutes de Saint-Jean-de-Maurienne• 30 minutes d’Albertville• 45 minutes de Chambéry• 1 heure de Grenoble et Annecy• 1 heure 45 minutes de Lyon et Genève
A41
A43
A43
GRENOBLE
LYON
CHAMBÉRY
ANNECY
AITON
ÉPIERRE
N 90
N 6
ST JEAN DE MAURIENNE
AIGUEBELLE
ST GEORGESD’HURTIÈRES
ALBERTVILLE
Sortie 25
Sortie 24
ARGENTINE
UNE ÉQUIPE À VOTRE ÉCOUTE TOUTE L’ANNÉE pour vous accompagner dans l’organisation de votre sortie
• Parking car adapté, dépose-minute devant le musée• Tarifs variant selon les options• Gratuité pour les accompagnateurs (en fonction
du nombre de personnes) et le chauff eur du car• Accessibilité fauteuils roulants