0 825 124 800Tarif tertiaire et industrie 2015 Tarif tertiaire et industrie 2015

Caractéristiques techniques Uni Condens 6000 F

Les points forts

PerformanceChaudière équipée d'un foyer à combustion

continueRendement jusqu’à 110 %

UtilisationAdaptée aux brûleurs soufflés gaz ou fioul do-

mestique (à faible teneur en souffre) voir document technique de conception

Très faibles émissions polluantesChaudière livrée complètement assemblée pour

un gain de temps à l'installationMaintenance aisée grâce à la facilité d'accès au

brûleur et au condenseur Chaudière compacte et légèreAtténuation acoustique supplémentaire par

rapport aux autres chaudièresRaccordement hydraulique optimisé car

chaudière équipée de deux buses de retour pour le raccordement séparé des circuits de haute et basse température

grutage de la chaudière en position verticale possible grâce à l’accessoire de levage à prévoir en option

TechnologieSurfaces d’échange «Kondens +» permettant un

transfère thermique maximum et une capacité de condensation très élevée

Chaudière à condensation tout inox

RégulationTableau de commande à température constante

CFB810 (équivalent à Logamatic 4212)Régulation numérique CFB840 (équivalent

à Logamatic 4211) pour une chaudière seule ou CFB930/CFB910/CMC930 (équivalent Logamatic 4321/4322/FM458) pour un montage cascade (maître/esclave(s))

Uni Condens 6000 F Chaudière gaz à condensation en inox de 800 à 1200 kW

Chaudière sol fioul/gaz à condensation | 21 | Chaudière sol fioul/gaz à condensation

Coupe de la chaudière à condensation

Uni Condens 6000 F

Type de chaudière 800 1000 1200

Puissance nominale Gaz [kW] Charge pleine / partielle (30%) 50/30°C 800 / 243 1000 / 303 1200 / 364Charge pleine 80/60°C 735 917 1100

Puissance nominale Fioul [kW] 50/30°C 770 / 233 962 / 292 1155 / 351Puissance au foyer [kW] Charge pleine / partielle (30%) 742/233 928 / 278 1114 / 334Contenance en eau [l] 930 1200 1190Evacuation des gaz brûlés

Débit massique des fumées [g/s] Charge pleine / partielle (30%)50/30°C 300 / 89 375 / 112 451 / 13480/60°C 316 / 95 395 / 118 475 / 142

Température des fumées2) [°C] Charge pleine / partielle (30%)50/30°C 40 / 30 40 / 30 40 / 3080/60°C 66 / 36 66 / 36 66 / 36

Teneur en CO2 [%] Gaz / Fioul 10 / 13 10 / 13 10 / 13Pression de fonctionnement [bar] 6 6 6Volume des fumées [l] 1020 1310 1310

Echappement fumées [mm]HAA 1064 1193 1193Ø DAA int 253 303 303A4 299 348 348

Divers

Longueur [mm]L 2545 2580 2580LK 2360 2395 2395

Largeur avec le tableau de régulation [mm] BRG 1220 1330 1330Hauteur 1) [mm] HK 2014 2192 2192

Passage de porte [mm]Longueur 2405 2455 2455Largeur 960 1040 1040Hauteur 1874 2052 2052

Embase chaudière [mm]BGR 960 1040 1040LGR 2060 2060 2060

Foyer [mm]Long. 1904 1954 1954Diam. 630 688 688

Porte brûleur [DN]LBT 227 227 227HBT 1508 1653 1653

Départ chaudière2)[DN] Ø VK PN6 100 125 125[mm] A2 403 405 405

Retour chaudière2) [DN]Ø RK1 PN6 100 125 125Ø RK2 PN6 80 100 100

Retour chaudière [mm]

HRK1 1007 1148 1148A5 320 380 380HRK2 300 263 263A6 320 390 390

Raccordement soupape2) [DN] Ø VSL PN 16 65 65 65Raccordement soupape2) [mm] A3 400 400 400Sortie condensat [DN] Ø AKO 40 40 40

Sortie condensat [mm]HAKO 180 180 180A7 71 70 70

Vidange [mm] Ø EL R 1 R 1 R 1HEL 161 164 164

Poids net [kg] 1510 1760 1790

1) 12.5 mm en plus du fait des bandes acoustiques interposées le socle et la chaudière (bandes fournies)2) Connexions départ et retour selon EN 1092-1 PN 6

Suite page suivante

Uni Condens 6000 F Chaudière sol fioul/gaz à condensation | 4

Dénomination Puissance [kW] Référence Prix HT

Chaudière seule à équiper d’une régulation Bosch CFB ou CSM ou Logamatic 4000

800 8 738 629 146 37 9441000 8 738 629 147 43 4521200 8 738 629 148 49 368

Accessoires

(*) accessoire obligatoire : plaque brûleur pleine, rubrique accessoires

Désignation Descriptif Référence Prix HTPlaque brûleur pleine Accessoire obligatoire 8 718 578 316 inclusePlaque bruleur pleine pour bruleur à bride de raccordement carré

dimensions max 380X380diamètre max 415 mm (si bride ronde) 63 032 086 incluse

Supplément perçage plaque brûleur NET 54 311 003 86

Rails de réduction sonore 5 963 884 Inclus

Brosse de nettoyage du condenseur

8 718 583 225 61

Capot acoustique brûleur Nous consulterUnité de neutralisation NE 0.1

Utilisable jusqu’à 800 kWSans pompe de relevage de condensatsNe nécessite pas de raccordement électrique

*8 718 576 749 386

Unité de neutralisation NE 1.1

Utilisable jusqu’à 850 kWmunie d’une pompe de refoulement 2 mCE - Raccordement 230 V

*8 718 577 421 963

Unité de neutralisation NE 2.0

Utilisable jusqu’à 1500 kW munie d’une pompe de refoulement 2 mCE - Raccordement 230 V

*8 738 612 817 2 013

Accessoires pour levage vertical

Permet de procéder à un grutage de la chaudière en position verticale

nous consulter

Dénomination Descripif Puissance [kW] Référence Prix HT

CFB840 (équivalent Logamatic 4211)

Tableau destiné à équiper les chaudières fonctionnant à température variable en fonction des conditions extérieures, avec gestion d’un circuit direct, d’une production d’ECS et d’une pompe de bouclage sanitaire.

7 736 616 163 1 405

CFB810 (équivalent Logamatic 4212)

Tableau destiné à équiper les chaudières fonctionnant à température constante, équipé en standard d’un thermostat de réglage à deux allures ainsi que d’un thermostat de sécurité.

7 736 616 157 581

CFB930 (équivalent Logamatic 4321)

Tableau destiné à équiper les chaudières de moyennes et grandes puissances fonctionnant à température variable en fonction des conditions extérieures. Associé à un module CMC930 (équivalent FM458), ce système permet la gestion en cascade d’une installation comprenant jusqu’à 8 chaudières.

7 736 616 151 1 599

CFB910 (équivalent Logamatic 4322) 7 736 616 145 1 333

Support latéralpour régulation 800 - 1000 - 1200 5 097 580 Inclus

Cable 2eme allure rallongé 7 079 690 33Module cascade CMC930 (équivalent FM458)

7 736 616 187 746

- Les chaudières ne peuvent pas être livrées sans tableau de contrôle, pour raison de sécurité.

Régulation Pour plus de détails, voir chapitre régulations.

* Unité de neutralisation : pour plus de détails, voir page accessoire en fin de chapitre

Esse

nce

Gra

phiq

ue -

Dan

s un

sou

ci c

onst

ant d

‘am

élio

rati

on d

e se

s pr

odui

ts, l

a so

ciét

é B

osch

The

rmot

echn

olog

ie s

e ré

serv

e le

dro

it de

pro

céde

r à to

ute

mod

ifica

tion

- D

ocum

ent e

t pho

togr

aphi

es n

on c

ontr

actu

els

Tarif tertiaire et industrie 2015 0 825 124 800Tarif tertiaire et industrie 2015

Chaudière sol fioul/gaz à condensation | 65 | Chaudière sol fioul/gaz à condensation

Schémathèque

Buderus

Chaudière et accessoires Quantité RéférenceChaudière Uni Condens 6000 F 800 kW 2 x 8 738 629 146Brosse de nettoyage 2 x 8 718 583 225Unité de neutralisation des condensats NE0.1 V3 2 x 8 718 576 749Produit de neutralisation (seau 10 kg granulats) 2 x 7 115 120Régulations et accessoiresCFB930 1 x 7 736 616 151CFB910 1 x 7 736 616 145Module CMC930 1 X 7 736 616 187Module CMM920 1 x 7 736 616 175Module CMM910 1 x 7 736 616 169Sonde départ/retour FV/FZ 2 x 5 991 376Production ECS et accessoiresPréparateur ECS (en exemple ballon Logalux SU500) 1 x 7 726 101 941

Chaudière et accessoires Quantité RéférenceChaudière Uni Condens 6000 F 1 x 8 738 629 146Brosse de nettoyage 1 x 8 718 583 225Unité de neutralisation NE0.1 V3 1 x 8 718 576 749Produit de neutralisation (seau 10 kg granulats) 1 x 7 115 120Régulations et accessoiresCFB840 1 x 7 736 616 163Câble brûleur 4300 mm 1 x 7 747 026 231Module CMM920 1 x 7 736 616 175Sonde départ/retour FV/FZ 1 x 5 991 376Sonde ECS avec broche AS1 1 X 5 991 384Production ECS et accessoiresPréparateur ECS (en exemple ballon Logalux SU500) 1 x 7 726 101 941

Légende

Buderus Buderus

Préconisations :

Chaque installation de chauffage nécéssite une attention particulière en matière de traitement d’eau.Les valeurs à considérer sont à déterminer en fonction du matériau de fabrication de la chaudière, de la puissance mise en oeuvre et de la qualité de l’eau de remplissage.Pour répondre de manière optimale aux conditions d’exploitations, veuillez consulter l’annexe 1 Directives concernant le traitement de l’eau contenu dans ce catalogue.

Retour circuitschauffage

Vers installationde chauffage Robinet de

puisage

Dispositifd’expansion

Doseur Compteur eauremplissageet appoint

Eauadoucie

Adoucisseur + Bac à sel

Injection produitsde dosage

Module dedésembouage

Evacuationdes boues

HV-14

HV-17

M-16

HV-15

HV-16bypass

HV-08bypass

FiltreFI-02

HV-10bypass

HV-07PCV-09

HV-05HV-04 HV-03 HV-01

HV-12

HV-11

HV-11 FQI-06

HV-13

HV-12

Proposition de raccordementd’un dispositif de captagedes boues

Eaubrute

Proposition de raccordementd’un dispositif de traitementd’eau. (Alternative possibleavec adoucisseur)

Schéma traitement d‘eau

Schéma de principe avec chiffrage type : Exemple avec une chaudière Uni Condens 6000 F Schéma de principe avec chiffrage type : Exemple avec deux chaudières Uni Condens 6000 F

1 Appareil de régulation sur le générateur de chaleur

6 Module dans l’appareil de régulation CFB840

FA Sonde de température extérieure

FB Sonde de température ECS

FK Sonde de température eau de chaudière

FV Sonde de température de départ

HK Circuit de chauffageHT Haute température (par

ex. production ECS, ventilateur)

KR Clapet anti-retournT Basse température (par

ex. chauffage par le sol)PH Pompe de chauffagePP Pompe générateur de

chaleurPS Pompe charge ECSPZ Pompe de bouclageRK RetourSH Vanne de régulation

circuit de chauffageTWH Limitation de la

température de départVK Départ

Exemple d’installation pour une chaudière à condensation Uni Condens 6000 F ; nombre et exécution des circuits de chauffage en fonction de l’appareil de régulation

1 Appareil de régulation sur générateur de chaleur

6 Module dans l’appareil de régulation

FA Sonde de température extérieure

FB Sonde de température ECSFK Sonde de température

eau de chaudièreFV Sonde de température

de départHK Circuit de chauffageHT Haute température (par

ex. production ECS, ventilateur)

KR Clapet anti-retournT Basse température (par

ex. chauffage par le sol)PH Pompe de chauffagePP Pompe générateur de

chaleurPS Pompe charge ECSPZ Pompe de bouclageRK RetourSH Vanne de régulation

circuit de chauffageTWH Limitation température

de départVK Départ

Légende

3 | Chaudière sol fioul/gaz à condensation

Conditions d’utilisation- Pression de service maxi : 6 bar- Température maxi départ (sécurité) : 110°C

Conformes aux exigences des directives européennes :- Directives appareils gaz 90/396 /CEE - Directives rendements 92/42 /CEE- Directives basse tension 2006/95/CEE- Compatibilité électromagnétique 2004/108/CEE

0085CM0479

Type de chaudière 800 1000 1200Longueur 2545 2580 2580 Largeur 960 1040 1040Hauteur* 1874 2052 2052

Cotes d‘installation

* La hauteur du passage de porte peut être réduite de 140 mm en enlevant le rail

Caractéristiques techniques Uni Condens 6000 F

B GR

HAKO A7

HEB

HK

H GR

HBT

AKO

B RG

HAA

ØDAAi

A 4 A 5

A 6

RK1

RK2HRK1

HRG

HRK2

VSL VK

AAB

L

A12A3 L BT A

EL

HEL

LGRLK

B

LRG