la turballele pouliguen

148

30 NOVembre > 20 Décembre 2016

Une

sem

aine

et u

n jo

urD

emai

n to

ut c

omm

ence

Thee

b - L

a na

issa

nce

d’un

che

f

iNfOs pratiquesDaNs VOs ciNémasciNéma atlaNticPlace des Anciens CombattantsTrescalan 44420 La TurballeTél. 02 40 11 79 09cinemaatlantic@voscinemas.frwww.facebook.com/cinema.atlantic

ciNéma pax5 rue du Maréchal Joffre44510 Le PouliguenTél. 02 40 15 17 97cinemapax@voscinemas.frwww.facebook.com/cinemapax44 twitter : @cinema_pax

NOUVEAU SITE INTERNET COMMUN :www.voscinemas.fr

PLEIN TARIf : 6 €

CARTE 10 PLACES : 45 €+ 5 € lors du premier achat carte à code-barre rechargeable, non nominative, sans date limite de validité utilisable et rechargeable dans les deux salles*

*Pour les porteurs de carte à puce, un échange préalable est nécessaire sur le lieu d‘achat initial.

TArif réDUiT (étudiants, demandeurs d’emploi, carte CEZAM, carte du CCP, carte cinéma Jacques Tati / Le théâtre Saint-Nazaire) : 5 €MOINS dE 14 ANS : 4 €MAJORATION dES TARIfS hAbITUELS POUR LES fIMS EN 3d : 1,50 €Sont acceptés : Chèques Vacances, Chèques Culture (sauf au cinéma Atlantic), Ciné Chèques, Pass Culture et Sport, Chèques Cinéma O.S.C., Chèques Cinéma Associatifs de Loire-Atlantique.

la caisse est ouverte 30 minutes avant le début de la séance. Le film (ou le court-métrage si mentionné) commence à l’heure indiquée sur le programme.

Accès handicapésSalles climatiséesCinéma numérique 3dboucle magnétique pour malentendantsParkings à proximité

sOirée cambODge

le temps Des aVeux xfR., bEL., CAMbOdGE • 2014 • 1h34 • COULEUR

Un drame historique de Régis Wargnier avec Raphaël Personnaz, Kompheak Phoeung, Olivier Gourmet...Cambodge, 1971. Alors qu’il travaille à la restauration des temples d’Angkor, françois bizot, ethnologue français, est capturé par les Khmers rouges. détenu dans un camp perdu dans la jungle, bizot est accusé d’être un espion de la CiA. Sa seule chance de salut, convaincre douch, le jeune chef du camp, de son innocence. Tandis que le français découvre la réalité de l’embrigadement des Khmers rouges, se construit entre le prisonnier et son geôlier un lien indéfinissable… « L’æuvre dense et forte de Régis Wargnier trouve sa singularité dans une capacité à allier perspective historique, interrogations intimes et mystère de l’homme. » la croix

DiamOND islaND xen avant première, sortie nationale le 28 décembre 2016

fR., CAMbOdGE • 2016 • 1h41 • COULEUR • VOSTf

Un drame de Davy Chou avec Sobon Nuon, Cheanick Nov, Madeza Chhem... Diamond island est une île sur les rives de Phnom Penh transformée par des promoteurs immobiliers pour en faire le symbole du Cambodge du futur, un paradis ultra-moderne pour les riches. bora a 18 ans et, comme de nombreux jeunes originaires des campagnes, il quitte son village natal pour travailler sur ce vaste chantier. C’est là qu’il se lie d’amitié avec d’autres ouvriers de son âge, jusqu’à ce qu’il retrouve son frère aîné, le charismatique Solei, disparu cinq ans plus tôt. Solei lui ouvre alors les portes d’un monde excitant, celui d’une jeunesse urbaine et favorisée, ses filles, ses nuits et ses illusions.«  Diamond island : le bijou pop de Davy Chou, remporte le pris SACD 2016 à la Semaine de la critique (festival de Cannes 2016). Le cinéaste franco-cambodgien signe un teen-movie sensible, drôle et mélancolique. » le monde

au cinéma pax > samedi 10 décembre :à 18h30 : Le temps des aveux vers 20h15 : repasvers 21h : Diamond Island (VO)formule 20€ : les deux films + le buffet de spécialités / Tarifs habituels en dehors de la formule. réservations impératives par email (reservations@cinemapax.fr) et règlement par chèque à l’ordre de Ciné’Phare avant le jeudi 8 décembre. Attention, le nombre de places est limité.

reNcONtre

le VOyage au grOeNlaND xfRANCE • 2016 • 1h38 • COULEUR

Une comédie dramatique de Sébastien Betbeder (2 automnes 3 hivers...) avec Thomas Blanchard, Thomas Scimeca, François Chattot...Thomas et Thomas cumulent les difficultés. En effet, ils sont trentenaires, parisiens et comédiens... Un jour, ils décident de s’envoler pour Kullorsuaq, l’un des villages les plus reculés du Groenland où vit Nathan, le père de l’un d’eux. Au sein de la petite communauté inuit, ils découvriront les joies des traditions locales et éprouveront leur amitié. « Un film lumineux où l’émotion est d’autant plus forte qu’elle sourd d’un subtil décentrement du quotidien. Variation betbederienne autour de ses figures de paumés perchés, l’épopée drolatique de Thomas et Thomas, jeunes gens lunaires parachutés sur une terre lunaire, se déroule sous le patronage conjoint du philosophe Jankélévitch et du dessinateur de BD, Hergé. » aciD

au cinéma atlantic > mardi 20 à 18h15au cinéma pax > mardi 20 à 21hces deux séances seront suivies d’un échange avec le réalisateur.

DOcumeNtaires

fOOD cOOp xé-U, fRANCE • 2016 • 1h37 • COULEUR • voSTf

Un documentaire de Tom BootheLa coopérative alimentaire de Park Slope est un supermarché autogéré où 16 000 membres travaillent 3 heures par mois pour avoir le droit d’y acheter les meilleurs produits alimentaires dans la ville de New York aux prix on ne peut moins chers. inspirant autant de haine que d’enthousiasme, cette coopérative fondée en 1973 est sans doute l’expérience socialiste la plus aboutie aux états-Unis.« Tom Boothe, cinéaste américain établi en France et qui participe à la coopérative parisienne La Louve, filme avec chaleur et sympathie cette aventure. écologie, partage, économie parallèle (...) L’utopie, parfois, ça marche ! » l’Obs

au cinéma atlantic > lundi 12 à 18h30au cinéma pax > lundi 12 à 21hces deux séances seront suivies d’un échange avec des membres de la scOpeli, projet nantais de supermarché coopératif géré et gouverné par ses membres. soupe offerte à l’issue de la séance du lundi 12 à 18h30 à la turballe !

DerNières NOuVelles Du cOsmOs xfRANCE • 2016 • 1h25 • COULEUR

Un documentaire de Julie Bertuccelli (La cour de babel, depuis qu’Otar est parti...) À bientôt 30 ans, hélène a toujours l’air d’une adolescente. Elle est l’auteure de textes puissants à l’humour corrosif. Elle fait partie, comme elle le dit elle-même, d’un « lot mal calibré, ne rentrant nulle part ». Visionnaire, sa poésie télépathe nous parle de son monde et du nôtre. Elle accompagne un metteur en scène qui adapte son œuvre au théâtre, elle dialogue avec un mathématicien... Pourtant hélène ne peut pas parler ni tenir un stylo, elle n’a jamais appris à lire ni à écrire. C’est à ses 20 ans que sa mère découvre qu’elle peut communiquer en agençant des lettres plastifiées sur une feuille de papier. Un des nombreux mystères de celle qui se surnomme babouillec…« Dépassant le simple cadre d’un film sur le handicap, ce documentaire est une superbe réflexion sur la création et la poésie. » l’Humanité

NOuVeautés

alliéséTATS-UNIS • 2016 • 2h04 • COULEUR • vf/voSTf

Un thriller de Robert Zemeckis (retour vers le futur, Seul au monde, forrest Gump...) avec Brad Pitt, Marion Cotillard, Lizzy Caplan...Casablanca 1942. Au service du contre-espionnage allié, l’agent Max Vatan rencontre la résistante française Marianne beauséjour lors d’une mission à haut risque. C’est le début d’une relation passionnée. ils se marient et entament une nouvelle vie à Londres. Quelques mois plus tard, Max est informé par les services secrets britanniques que Marianne pourrait être une espionne allemande. Il a 72 heures pour découvrir la vérité sur celle qu’il aime.

DemaiN tOut cOmmeNceen sortie nationale le 7 décembre

fRANCE • 2016 • 1h57 • COULEUR

Une comédie dramatique de Hugo Gélin avec Omar Sy, Clémence Poésy, Gloria Colston...Samuel vit sa vie sans attaches ni responsabilités, au bord de la mer sous le soleil du sud de la france, près des gens qu’il aime et avec qui il travaille sans trop se fatiguer. Jusqu’à ce qu’une de ses anciennes conquêtes lui laisse sur les bras un bébé de quelques mois, Gloria : sa fille ! Incapable de s’occuper d’un bébé et bien décidé à rendre l’enfant à sa mère,

Samuel se précipite à Londres pour tenter de la retrouver, sans succès. 8 ans plus tard, alors que Samuel et Gloria ont fait leur vie à Londres et sont devenus inséparables, la mère de Gloria revient dans leur vie pour récupérer sa fille…

baccalauréat xsortie nationale prévue le 7 décembre

prix De la mise eN scèNe ex ÆquO - festiVal De caNNes 2016ROU., fR., bELG. • 2016 • 2h07 • COULEUR • voSTf

Un drame de Cristian Mungiu (4 mois, 3 semaines, 2 jours, Au-delà des collines...)avec Maria Dragu, Adrian Titieni...Romeo, médecin dans une petite ville de Transylvanie, a tout mis en œuvre pour que sa fille, Eliza, soit acceptée dans une université anglaise. Il ne reste plus à la jeune fille, très bonne élève, qu’une formalité qui ne devrait pas poser de problème : obtenir son baccalauréat. Mais Eliza se fait agresser et le précieux Sésame semble brutalement hors de portée. Avec lui, c’est toute la vie de Romeo qui est remise en question quand il oublie alors tous les principes qu’il a inculqués à sa fille, entre compromis et compromissions…«  Avec ce nouveau portrait d’une Roumanie déliquescente, rongée par la corruption, les arrangements et la violence, Mungiu étale une maîtrise impressionnante, fondée sur une écriture précise et une mise en scène antispectaculaire mais traversé de quelques fulgurances... » première

tHeeb - la NaissaNce D'uN cHef xJORdANIE, éMIRATS ARAbES UNIS, QATAR, G-b • 2016 • 1h40 • COULEUR • voSTf

Un drame de Naji Abu Nowar avec Jacir Eid, Hassan Mutlag, Hussein Salameh...Péninsule Arabique, 1916, sous l’occupation britannique.dans un campement bédouin, au cœur du désert, le jeune Theeb, 10 ans, vit avec son grand frère hussein, qui lui transmet les traditions ancestrales. Une nuit, un officier britannique s’invite dans la communauté : hussein accepte de le guider à la recherche d’un puits, sur la route de la Mecque. Mais Theeb refuse de se séparer de son frère et décide de les suivre à distance... « Un premier film superbe, qu’il faut suivre avec la curiosité d’un touriste désireux de découverte. » les fiches du cinéma

papa Ou mamaN 2fRANCE • 2016 • 1h26 • COULEUR

Une comédie de Martin Bourboulon avec Laurent Lafitte, Marina Foïs, Alexandre Desrousseaux...Deux ans ont passé. Après avoir raté leur séparation, les Leroy semblent

parfaitement réussir leur divorce. Mais l’apparition de deux nouveaux amoureux dans la vie de vincent et de florence va mettre le feu aux poudres. Le match entre les ex-époux reprend.

plaNetariumfRANCE • 2016 • 1h48 • COULEUR

Un drame de Rebecca Zlotowski (Grand central, belle épine...) avec Natalie Portman, Lily-Rose Depp, Emmanuel Salinger...Paris, fin des années 30. Kate et Laura barlow, deux jeunes mediums américaines, finissent leur tournée mondiale. fasciné par leur don, un célèbre producteur de cinéma, André Korben, les engage pour tourner dans un film follement ambitieux. Prise dans le tourbillon du cinéma, des expérimentations et des sentiments, cette nouvelle famille ne voit pas ce que l’Europe s’apprête à vivre. « Ambitieux, hors des modes et des canons esthétiques du moment, Planetarium est un bel ouvrage, une surprise anachronique dont l’interprétation charismatique de ses comédiens reste l’atout majeur. » positif

maNcHester by tHe sea xen sortie nationale le 14 décembre

éTATS-UNIS • 2016 • 2h15 • COULEUR • voSTf

Un drame de Kenneth Lonergan et Paul Marini avec Casey Affleck, Michelle Williams, Kyle Chandler...Après le décès soudain de son frère Joe, Lee est désigné comme le tuteur de son neveu Patrick. il se retrouve confronté à un passé tragique qui l’a séparé de sa femme Randi et de la communauté où il est né et a grandi.« Ce troisième film de Kenneth Lonergan est un mélodrame d’une tenue exemplaire et d’une puissance rare, se construisant brique après brique sans céder à la moindre facilité. » les inrocks

uNe semaiNe et uN jOur xen sortie nationale le 14 décembre

ISRAëL • 2016 • 1h38 • COULEUR • voSTf

Une comédie dramatique de Asaph Polonsky avec Shai Avivi, Evgenia Dodina, Tomer Kapon...À la fin du Shiv’ah - les 7 jours de deuil dans la tradition juive - l’existence doit reprendre son cours. Tandis que Vicky, sa femme, se réfugie dans les obligations du quotidien, Eyal, lui, décide de lâcher prise… Avec un ami de son fils défunt, il partage un moment de liberté salvateur et poétique, pour mieux renouer avec les vivants... « Pour son premier long-métrage, l’Israélo-Américain Asaph Polonsky réalise une comédie sur le deuil, à la fois cocasse et émouvante. » le monde

reprises

la fille De brestfRANCE • 2016 • 2h08 • COULEUR

Un thriller biographique de Emmanuelle Bercot (Elle s’en va, La tête haute...) avec Sidse Babett Knudsen, Benoît Magimel...dans son hôpital de brest, une pneumologue découvre un lien direct entre des morts suspectes et la prise d’un médicament commercialisé depuis 30 ans, le Mediator. De l’isolement des débuts à l’explosion médiatique de l’affaire, l’histoire inspirée de la vie d’irène frachon est une bataille de david contre Goliath pour voir enfin triompher la vérité.

le petit lOcatairefRANCE • 2016 • 1h39 • COULEUR

Une comédie de Nadège Loiseau avec Karin Viard, Philippe Rebbot, Hélène Vincent, Manon Kneusé, Antoine Bertrand...Le test est positif ! Nicole, 49 ans, est enceinte. Catastrophe ou bonne nouvelle ? Toute la famille est sens dessus dessous.

le clieNt xIRAN, fRANCE • 2016 • 2h07 • COULEUR • voSTf

Un drame de Asghar Farhadi (Une séparation, Le passé...) avec Shahab Hosseini, Taraneh Alidoosti, Babak Karimi...Contraints de quitter leur appartement du centre de Téhéran en raison d’importants travaux menaçant l’immeuble, Emad et Rana emménagent dans un nouveau logement. Un incident en rapport avec l’ancienne locataire va bouleverser la vie du jeune couple.

raDiN !fRANCE • 2016 • 1h23 • COULEUR

Une comédie de Fred Cavayé (Pour elle, À bout portant...) avec Dany Boon, Laurence Arné, Noémie Schmidt...françois Gautier est radin ! économiser le met en joie, payer lui provoque des suées. Sa vie est réglée dans l’unique but de ne jamais rien dépenser. Une vie qui va basculer en une seule journée : il tombe amoureux et découvre qu’il a une fille dont il ignorait l’existence. Obligé de mentir afin de cacher son terrible défaut, ce sera pour françois le début des problèmes. Car mentir peut parfois coûter cher. Très cher.au cinéma atlantic > jeudi 1er décembre à 14h30, séance unique ouverte à tous Entrée offerte par le comité des fêtes, à retirer sur place à partir de 14h sous conditions : habiter la Turballe et avoir 65 ans ou plus (au moins un des deux conjoints).

jeuNe public

balleriNa À PARTIR dE 5/6 ANS

fRANCE, CANAdA • 2016 • 1h29 • COULEUR

Un film d’animation de Eric Summer et Eric Warinfélicie est une jeune orpheline bretonne qui n’a qu’une passion : la danse. Avec son meilleur ami victor qui aimerait devenir un grand inventeur, ils mettent au point un plan rocambolesque pour s’échapper de l’orphelinat, direction Paris, ville lumière et sa Tour Eiffel en construction ! félicie devra se battre comme jamais, se dépasser et apprendre de ses erreurs pour réaliser son rêve le plus fou : devenir danseuse étoile à l’Opéra de Paris…

VaiaNa, la légeNDe Du bOut Du mONDe À PARTIR dE 6 ANSéTATS-UNIS • 2016 • 1h54 • COULEUR

Un film d’animation de John Musker et Ron ClementsIl y a 3 000 ans, les plus grands marins du monde voyagèrent dans le vaste océan Pacifique, à la découverte des innombrables îles de l’Océanie. Mais pendant le millénaire qui suivit, ils cessèrent de voyager. Vaiana, jeune fille téméraire, se lance alors dans un voyage audacieux pour accomplir la quête inachevée de ses ancêtres et sauver son peuple. Au cours de sa traversée du vaste océan, Vaiana va rencontrer Maui, un demi-dieu...

la graNDe cOurse au frOmage xÀ PARTIR dE 4/6 ANSNORVèGE • 2016 •  1h18

Un film d’animation de Rasmus A. SivertsenSolan veut participer à la grande course au fromage qui opposera son village au village voisin et ainsi montrer à tous qu’il est un vrai champion. En secret, il parie même la maison qu’il partage avec féodor l’inventeur génial et Ludvig le hérisson timide.

les fêtes DaNs VOs ciNémasréVeillONNez au ciNé !vos cinémas Pax & Atlantic proposent cette année des séances le soir du réveillon de Noël et de Nouvel an. Envie d’une soirée calme ou d’un préambule à un dîner en famille ou entre amis ? Nous serons là !

VeNtes D’afficHes De ciNémaMatinées portes ouvertes et ventes d’affiches samedi 10 et 17 décembre de 9h30 à 12h30 dans le hall du cinéma Atlantic.

prOgramme ciNéma pax • LE POULIGUEN

mercredi 30/11

jeudi 1/12

vendredi 2/12

samedi 3/12

dimanche 4/12

lundi 5/12

mardi 6/12

Alliés2h04

18h30(Vf) - 21h

(VO)16h40

(Vf)18h30

(VO)14h (VO)

21h (VO)

Theeb - La naissance d’un chef (VO) 1h40 x 21h 16h30 18h30 - 21h 18h45 16h30

Dernières nouvelles du cosmos 1h25 x

16h45 - 14h30(bb) 19h - 21h -

Le client (VO)2h07 x - 18h30 - 21h - 16h20 14h

(bb)

Planetarium1h48

14h15(bb) 21h - - 16h15 - 18h30

Le petit locataire 1h39 - 14h30

(bb) 16h30 - 14h15 - -

Vaiana, la légende du bout du monde (SN) 1h54

- - - 14h30 - - -

mercredi7/12

jeudi 8/12

vendredi 9/12

samedi 10/12

dimanche 11/12

lundi12/12

mardi 13/12

Demain tout commence (SN) 1h57

18h40 14h15(bb) 21h 16h15 14h10

18h30 16h20 21h

baccalauréat (SN/VO) 2h07 x 21h 18h30 16h10 13h55 21h 18h30 16h

Theeb - La naissance d’un chef (VO) 1h40 x - 21h 14h15 - - - 18h30

food coop (VO) 1h37 x - 16h30 18h30

projection + débat avec des membres de la SCOPELI,

projet de supermarché coopératif à Nantes →

21h 14h(bb)

La fille de brest 2h08 16h15 - - - - 13h55

(bb) -

Vaiana, la légende du bout du monde 1h54

14h - - - 16h20 - -

Le temps des aveux 1h34 x -

SOIRéE CAMbOdGE : 2 fILMS + bUffET = 20€ →

18h30 - - -

Diamond island (VO) 1h41 avant-première x - 21h - - -

mercredi 14/12

jeudi 15/12

vendredi 16/12

samedi 17/12

dimanche 18/12

lundi 19/12

mardi 20/12

Manchester by the sea (SN/VO) 2h15 x

14h21h 18h30 14h 18h30 21h 16h15 18h30

Une semaine et un jour (SN/VO) 1h38 x 18h30 16h30 21h - 18h30 21h 16h30

(bb)

ballerina (SN)1h29 16h30 - - 14h30 16h30 14h30 10h30

(bb)

Papa ou Maman 2 1h28 - 21h 16h30

(bb) 21h 14h30 18h45 -

Le voyage au Groenland 1h38 x

- 14h30(bb) 18h30 16h30 projection suivie d’un

échange avec le réalisateur → 21h

La grande course au fromage 1h18 x - - - - - 10h30

(bb) 14h30

(bb) : séance bébés bienvenus / (SN) : Sortie Nationale / x : coup de cœur / : film précédé d'un court-métrage

prOgramme ciNéma atlaNtic • LA TURbALLE

(bb) séance bébés bienvenus / (SN) : Sortie Nationale / x : coup de cœur / film précédé d'un court-métrage

mercredi 30/11

jeudi 1/12

vendredi 2/12

samedi 3/12

dimanche 4/12

lundi 5/12

mardi 6/12

Alliés2h04

20h45(VO) - 18h30

(VO)21h

(VO)14h30

(Vf)16h(Vf)

18h30(VO)

Theeb - La naissance d’un chef (VO) 1h40 x 18h30 - 21h 16h30 18h45 20h45 14h30

Dernières nouvelles du cosmos 1h25 x

- 18h30 - 14h30 17h - 21h

Le client (VO)2h07 x 14h 20h45 16h 18h30 - - -

Planetarium1h48 - 16h15 14h - 20h45 18h30 -

Le petit locataire 1h39 16h30 - - - - 14h 16h30

Radin ! 1h23 - 14h30

séance ouverte à tous (entrée offerte aux plus de 65 ans turballais)

- - -

mercredi7/12

jeudi 8/12

vendredi 9/12

samedi 10/12

dimanche 11/12

lundi12/12

mardi 13/12

Demain tout commence (SN) 1h57

14h21h 18h45 14h 20h45 16h15 21h 18h30

baccalauréat (SN/VO) 2h07 x 18h30 14h 21h 16h15 18h30 14h 20h45

Theeb - La naissance d’un chef (VO) 1h40 x - - - 18h45 21h 16h30 14h

food coop (VO) 1h37 x - 21h 16h30

soupe offerte + débat avec des membres de la SCOPELI,

projet de supermarché coopératif à Nantes →

18h30 16h30

La fille de brest 2h08 - 16h20 18h30 - - - -

Vaiana, la légende du bout du monde 1h54

16h15 - - 14h 14h - -

mercredi 14/12

jeudi 15/12

vendredi 16/12

samedi 17/12

dimanche 18/12

lundi 19/12

mardi 20/12

Manchester by the sea (SN/VO) 2h15 x 18h30 16h 18h30 20h45 18h30 14h 21h

Une semaine et un jour (SN/VO) 1h38 x

21h 18h30 16h30 14h30 21h 18h30 -

ballerina (SN)1h29 14h30 - - 16h30 14h30 10h30

16h30 14h30

Papa ou Maman 2 1h28 16h30 - 21h 18h30 16h30 20h45 -

Le voyage au Groenland1h38 x

- 20h45 14h30 - projection suivie d’un échange avec le réalisateur → 18h15

La grande course au fromage 1h18 x - - - - - - 11h

16h30

FLEURISTE

30, Grande Rue44510 LE POULIGUEN

Tél. 02 40 42 32 13

9 quai Jules Sandeau44510 LE POULIGUENTél. 02 40 42 12 70www.sugarproduct.com

prêt-à-porter féminin

Conc

epti

on :

Stud

io G

raph

ique

Chl

oé b

erge

rat /

Impr

essi

on :

Ate

lier

du P

apie

r Re

cycl

é

1, rue Alphonse daudetParc tertiaire de Kerbiniou

44350 Guérande

Tél. : 02 40 62 10 42jean-philippe.besnier@amarris.fr

www.amarris.fr