30 ans, ça se fête ! 30 jaar, dat wordt gevierd!...De opbouw werd overgenomen uit de caravan...

EDITION 30

30 ans, ça se fête !30 jaar, dat wordt gevierd!

Les caractéristiques et les dimensions indiquées dans ce document sont indicatives. Nous ne sommes pasresponsables des modifi cations pouvant être apportées par nos fournisseurs, ni des erreurs typographiquessurvenues lors de l’édition des documents. Les photos ne sont pas contractuelles. Toute reproduction detexte ou de document, même partielle, est interdite. Prix valables uniquement en France métropolitaine, rendu concession, TVA 20% incluse.Ne pas jeter sur la voie publique.

2879091 - A1 - 4 - 10 / 17concept & design: 2K, Karlsruhe production: Kresse & DischerPhotos: R2NPrinted in Germany

B

Bürstner GmbH & Co. KGWeststraße 3377694 KehlTel. +49 7851/85-0Fax +49 7851/[email protected]

De kenmerken en afmetingen vermeld in dit document zijn louter ter informatie. We zijn niet verantwoordelijk, noch aansprakelijk voor wijzigingen die aangebracht worden door onze leveranciers, noch voor schrijf- of zetfouten tijdens het opstellen van deze documenten. De foto’s zijn niet contractueel bindend. Elke reproductie van tekst of het document, zelfs gedeeltelijk, is ten strengste verboden. Niet op de openbare weg gooien.

2 3Bürstner 2018

30 ans de camping-cars

SUR LA ROUTE DU SUCCÈS

1986Premier camping-carStart van de bouw van campersBürstner présente sa toute première capucine, monté sur un porteur Fiat Ducato et dont la cellule est fabriquée sur la chaîne de montage des caravanes. Op basis van de Fiat Ducato ontstond een alkoofmodel. De opbouw werd overgenomen uit de caravan productie.

1996Premier intégral BürstnerEerste integrale van BürstnerBürstner présente son tout premier camping-car intégral. Bürstner introduceert zijn eerste integrale camper.

1988L’invention du profiléUitvinding van de halfintegraleLes T 550, T 610 et T 620 marquent le début d’une nouvelle ère du cam-ping-car : celle du profilé. Bürstner est aujourd’hui la référence sur ce segment. De modellen t 550, t 610 en t 620 markeren de start van deze nieuwe, tot op heden zeer succesvolle constructie.

1998Bienvenue au sein du groupe HymerIntegratie in de Hymer-GroupLa Hymer AG (aujourd’hui Erwin Hymer Group), premier constructeur européen de véhicules de loisirs, acquiert la société Bürstner.Bürstner maakt deel uit van de gerenommeerde Hymer ondernemings-groep, tegenwoordig Erwin-Hymer-Group.

2007L’Aero-Van : une avancée majeure Aero-Van met minimaal verbruikBürstner innove une nouvelle fois avec l’Aero-Van sur châssis Mercedes Sprinter. Ce profilé au design novateur a�che un poids total allégé et une réduction sensible de la consommation de carburant.Terwijl de brandstofkosten stijgen, introduceert Bürstner de Aero-Van op basis van de Mercedes-Benz Sprinter en presenteert daarmee een camper met verlaagd verbruik.

2005Encore une innovation : le Mega VanMega-Van wordt mega-innovatiefEn 2005 nait le MegaVan sur Renault Master, un autre concept innovant signé Bürstner, avec garage coulissant arrière. Bürstner introduceert de Mega-Van op basis van de Renault Master. Zijn innovatief concept en de uitschuifbare garage zorgden voor veel opzien.

Depuis 30 ans, Bürstner imagine et fabrique des camping-cars innovants au design reconnaissable entre tous. Trois décennies qui ont forgé l’histoire des camping-cars Bürstner et ont été couronnées par de nombreux succès. Fiers de son passé, mais loin de se reposer sur ses acquis, Bürstner se réinvente chaque jour pour écrire la suite de l’aventure, à vos côtés.

2008Bürstner invente le profilé à lit de pavillonEerste halfintegraal met hefbedBürstner présente une évolution de son Mega-Van : un profilé intégrant pour la première fois un lit de pavillon. Une révolution dans l’univers du VDL !Het succesverhaal van de Ixeo begint. Als doorontwikkeling van het idee van de Mega-Vans zet de Ixeo – “het origineel van de uitvinder” – nieuwe maatstaven.

2003Lancement du modèle à succès « Delfin »Introductie van het succesmodel “Delfin”Bürstner profita du lancement du nouveau porteur Renault Master 2, pour développer son profilé Delfin doté d’un design d’exception. Un succès triomphal !Onder de naam Delfin introduceert Bürstner als eerste fabrikant een camper op basis van de nieuwe Renault Master. De “Delfin” charmeert onder andere met een comfortabele cabine zoals bij een royale limousine.

Uniek design, ontelbare innovaties en buitengewone details hebben Bürstner campers tot heel bijzondere belevenissen gemaakt. Het was een lange weg en wij bekennen, wij kijken met trots terug op 30 jaar geschiedenis van Bürstner campers. Gelijktijdig is het onze uitdaging, iedere gelegenheid te benutten om steeds beter te worden.

DE WEG NAAR SUCCES

30 jaar motorhomes2016L’Ixeo frappe encoreVoor de tweede keer op nummer 1 La nouvelle génération d’Ixeo remporte tous les su¬rages et est primée partout en Europe. Son atout majeur ? Un lit de pavillon positionné dans le sens de la longueur.De Ixeo wint opnieuw. Deze keer de European Innovation Award in de categorie

“Vormgeving interieur”.

4 5Bürstner 2018

2 bonnes raisons de se réjouir !

EDITION 30

L’Ixeo Time Edition 30 est le digne représentant des célèbres profi lésà lit de pavillon Bürstner. Outre sa ligne extérieure racée et sonintérieur élégant et chaleureux, il o� re une multitude de solutionspratiques, à l’image de la porte de cellule Hartal Premium XL,et un maximum d’ergonomie à bord, le tout pour un incroyablerapport qualité-prix. Avec ses trois implantations, il se prêteà toutes vos envies de voyage, à deux, en famille ou entre amis.

TRAVEL VAN « EDITION 30 »

Le nouveau Travel Van « Edition 30 » séduit par ses dimensions compactes. Avec sa largeur contenue de seulement 2,20 m, il se faufi le partout tout en vous garantissant un confort à bord hors-pair et un maximum d’espace. Le tout, avec un remarquable niveau d’équipement et un rapport qualité-prix simplement imbattable !

IXEO TIME « EDITION 30 » à partir de / vanaf

55.430 €Avantage client /

Prijsvoordeel3.360 €

IXEO TIME « EDITION 30 »à partir de /

vanaf


Prijsvoordeel7.320 €

2 redenen om te jubelen

De Ixeo time Edition 30 scoort met helder design, doordachte functionaliteit en een gunstige instapprijs in de halfi ntegrale campers met hefbed. Hij schittert met kiene ideeën zoals de extra brede opbouwdeur voor veilig en gemakkelijk in- en uitstappen. Dit betekent puur vakantieplezier - of met z’n tweeën, het gezin of met goede vrienden.

De Travel Van Edition 30 bekoort met zijn compacte afmetingen. De slanke opbouwvorm met 2,20 m breedte maakt hem tot wendbare begeleider op kustwegen, haarspeldbochten en smalle stegen. In het interieur is hiervan niets te merken, want de realisatie van de in de praktijk geteste concept oplossingen creëren royale ruimteverhou-dingen. Met de Travel Van Edition 30 toont u uw sportieve kant.

6 7Bürstner 2018

POINTS FORTS – EXTÉRIEUR

Avec leur ligne extérieure dynamique et leur graphisme exclusif, les Editions 30 attirent tous les regards !Il faut dire qu’elles ne manquent pas d’atouts : calandre noir brillant, cerclage noir des optiques,jantes alu, baies a� eurantes cerclées d’un cadre en aluminium… La trentaine rayonnante, en somme !

Un look sportif

EDITION 30 + Carrosserie blanche avec graphismes exclusifs « Edition 30 »

+ Calandre noir brillant (uniquement IT 734)

+ Cerclage noir des optiques (uniquement IT 734)

+ Jantes alu 16"

+ Marchepieds cabine (sauf Travel Van)

+ Porte cellule Hartal Premium XL

+ Verrouillage centralisé des portes cellule et cabine

+ Porte de garage supplémentaire côté gauche

+ Baies a� eurantes avec cadre en aluminium

Beau et fonctionnelDesign, certes mais aussisacrément bien équipé !

Een sportieve look

Met hun dynamische buitenlijn en exclusief design trekken de Editions 30 alle aandacht! Het moet gezegd, aan troeven geen gebrek: zwart glanzend radiatorrooster, zwarte omranding van de lichten, lichtmetalen velgen, supprimer gelijkliggende openingen et mettre : vlakke ramen met een kader in aluminium... Kortom, dertig en stralend!

STERKE PUNTEN - BUITENZIJDE

+ Wit koetswerk met exclusieve designs «Edition 30»

+ Zwart glanzend radiatorrooster (alleen IT 734)

+ Zwarte omranding van de lichten (alleen IT 734)

+ Lichtmetalen velgen 16"

+ Opstapje cabine (behalve Travel Van)

+ Deur woonruimte Hartal Premium XL

+ Centrale vergrendeling van de deuren voor 2 mots en cabine

+ Bijkomende garagedeur links

+ Vlakke ramen met een kader in aluminium

Pure dynamiek De Edition 30 combineert hoeveel-

heid, diversiteit en sportiviteit.

8 9Bürstner 2018

POINTS FORTS – INTÉRIEUR

+ Deux ambiances textiles en cuir et Nubuck au choix : Rio Ferra ou Rio Havanna

+ Mobilier laqué au ton Ginger Teak

+ Stores plissés en cabine

+ Réfrigérateur de 97 l à 145 l selon modèle

+ Chau�age avec commande digitale

+ Régulateur de vitesse

+ Confort de couchage optimal grâce aux matelas en mousse coulée à froid

+ Single-Twin-Bed : coussin supplémentaire permettant de réunir les lits jumeaux (Ixeo Time IT 726 G)

+ Station multimédia avec caméra de recul

+ Airbags conducteur et passager

L’intérieur des Editions 30 a été spécialement pensé pour rendre vos voyages inoubliables : mobilier laqué,confection des assises en cuir et Nubuck, concept d’éclairage indirect, sans oublier de nombreuses solutions pratiqueset fonctionnelles destinées à vous faciliter la vie à bord. Le bien-être, sous toutes ses formes...

L’élégance pour maître-mot

EDITION 30

Elegantie ten top

Het interieur van de Editions 30 werd speciaal ontworpen voor onvergetelijke vakanties: gelakt meubilair, zetels in leder en nubuck, indirecte verlichting en niet te vergeten de vele praktische en functionele oplossingen die het leven aan boord vergemakkelijken. Welzijn in al zijn vormen...

STERKE PUNTEN – INTERIEUR

+ Twee textielsferen naar keuze in leder en nubuck: Rio Ferra of Rio Havanna

+ Gelakt meubilair in Ginger Teak

+ Vouwrolluik Remis in de cabine

+ Koelkast van 97 l tot 145 l naargelang van het model

+ Verwarming met digitale bediening

+ Snelheidsregelaar

+ Optimaal slaapcomfort dankzij de koudschuim matrassen

+ Single-Twin-Bed: extra kussen waardoor de twinbedden samengevoegd kunnen worden (Ixeo Time it 726 G)

+ Multimediacenter Pioneer AVH-X5800 DAB met achteruitrij camera

+ Airbags chau�eur en passagier

10 11Bürstner 2018

IXEO TIME « EDITION 30 »

+ Motorisation 2,0 BlueHDI - Euro 6 130 Ch – 3.500 kg (Ixeo Time IT 710 G et IT 726 G)

+ Motorisation 2,3 Multijet 2 - Euro 6 130 Ch - 3.500 kg (Ixeo Time IT 734)

Extérieur : + Design extérieur exclusif + Calandre noir brillant et cerclage noir des optiques (IT 734) + Airbags conducteur et passager + Régulateur de vitesse + Porte cellule Hartal Premium XL + Fermeture centralisée portes cabine et cellule + Jantes alu 16" + Marchepieds cabine + Baies a� eurantes avec cadre aluminium + Porte garage supplémentaire côté gauche + ESP (Contrôle électronique de trajectoire) et ASR (Antipatinage)

(sauf IT 734)

Intérieur : + Mobilier Ginger Teak avec façades

de portes laquées blanches + Sellerie cuir / Nubuck + Stores plissés en cabine + Chau� age Combi 6 avec commande

digitale + CPU Toptron + Station multimédia

avec caméra de recul

TRAVEL VAN « EDITION 30 »

+ Motorisation 2,0 BlueHDI - Euro 6 130 Ch – 3.500 kg

Extérieur : + Design extérieur exclusif + Airbags conducteur et passager + Régulateur de vitesse + Porte cellule Hartal Premium XL + Fermeture centralisée portes conducteur et cellule + Jantes alu 16" + ESP (Contrôle électronique de trajectoire) et ASR (Antipatinage)

Intérieur : + Mobilier Ginger Teak + Sellerie cuir / Nubuck + Stores plissés en cabine + Chau� age Combi 6 avec commande

digitale + CPU Toptron + Station multimédia avec caméra de recul

Travel Van T 590 G


Prijsvoordeel

3.360,– €

Ixeo time IT 734

57.460,– €Avantage client /

Prijsvoordeel

7.630,– €

Ixeo time IT 710 G


Prijsvoordeel

7.320,– €

Ixeo time IT 726 G


Prijsvoordeel

7.320,– €

+ Motor 2,0 BlueHDI - Euro 6130 Pk – 3.500 kg (Ixeo Time IT 710 G et IT 726 G)

+ Motor 2,3 Multijet 2 - Euro 6130 Pk - 3.500 kg (Ixeo Time IT 734)

Buitenzijde: + Exclusief design buitenzijde + Zwart glanzend radiatorrooster en zwarte omranding

van de lichten + Airbag passagier + Snelheidsregelaar + Deur woonruimte Hartal Premium XL + Centrale vergrendeling van de deuren voor de cabine en

woonruimte + Lichtmetalen velgen 16" + Opstapjes cabine + Vlakke ramen met een kader in aluminium + Bijkomende garagedeur links + ESP (Electronische stabiliteitscontrole) en ASR

(Anti-Slip Regeling) (behalve IT 734)

Interieur: + Meubilair Ginger Teak met witgelakte deurfronten + Zetels in leder / nubuck + Vouwrolluik Remis in de cabine + Verwarming Combi 6 met digitale bediening + CPU Toptron + Multimediacenter Pioneer AVH-X5800 DAB met

achteruitrijcamera

+ Motor 2,0 BlueHDI – 130 PS – 3.500 kg, EURO 6

Buitenzijde: + Exclusief design buitenzijde + Airbag bijrijder + Snelheidsregelaar + Deur woonruimte Hartal Premium XL + Centrale vergrendeling van de deuren voor de cabine

en woonruimte + Aluvelgen 16 inch + ESP (Electronische Stabilitieitscontrole) en ASR

(Anti-Slip Regeling)

Interieur: + Meubeldecor Ginger Teak + Zetels in leder / nubuck + Vouwrolluik Remis in de cabine + Verwarming Combi 6 met digitale bediening + CPU Toptron + Multifunctioneel stuurwiel multimediasysteem met

navigatie en achteruitrijcamera

12 13Bürstner 2018

FICHE TECHNIQUE

Motorisation / Motorisation

Citroën Jumper 2,0 BlueHDI 130 ch (96kW) - 3.500 kg - P.A 8 CV - Euro 6 / Citroën Jumper2,0 BlueHDI 130 ch (96kW) - 3.500 kg - P.A 8 CV - Euro 6 55.430,-

Dimensions et poids / Maten en gewichten

Longueur hors tout - env. cm / Totale lengte 599Largeur hors tout - env. cm / Totale breedte 220Hauteur hors tout - env. cm / Totale hoogte 275Masse en charge maximale admissible - env. kg / MTM (maximum toegelaten massa) 3.500Masse à vide en ordre de marche (+/- 5 %) - kg / Massa in standaarduitvoering 2670*Charge utile - kg / Laadvermogen (ca. kg) 830Charge tractable maximale - kg / Toegestaan gewicht aanhanger bij 12% helling (ca. kg) 2.000**Empattement - env. mm / Wielbasis (ca. mm) 3.450Hauteur intérieure - env. cm / Stahoogte (ca. cm) 198Nombre de places Carte Grise / Aantal personen incl. bestuurder 4

Nombre de ceintures de sécurité 3 points en cellule / Driepuntveiligheidsgordel inwoongedeelte 2

Nombre de couchages / Slaapplaatsen 3***Dimension lit arrière - env. cm / Bedmaten achter (ca. cm) 200 x 140 / 131Dimension de lit arrière 2 - env. cm / Bedmaten achter 2 (ca. cm) -Dimension lit du milieu / Bedmaten midden (ca. cm) 165 x 80

Châssis / Chassis

Châssis Citroën surbaissé / Châssis Citroën verlaagd chassis 1

ABS (Système antiblocage des roues) / ABS (Antiblokkeersysteem) 1

ESP (Contrôle électronique de trajectoire) / ESP 1

Châssis / Chassis

Jantes aluminium 16" pour 3.500 kg châssis Light / Jantes aluminium 16" pour 3.500 kgchâssis Light

1

Rétroviseurs électriques et dégivrants / Buitenspiegels, elekt. bedienbaar en te verwarmen 1

Châssis / Chassis

Fix and Go Kit (à la place de la roue de secours) / Fix and Go Kit (à la place de la roue desecours)

1

Pare-chocs avant aux couleurs carrosserie / Frontspoiler in kleur skirts gespoten 1

Filtre à particules / Roetfilter 1

Régulateur de vitesse Cruise Control / Snelheidsregelaar (cruisecontrol) 1

Cabine / Cabine

Airbag conducteur / Airbag bestuurder 1

Airbag passager / Airbag passager 1

Porte-gobelets / Bekerhouder 1

Stores plissés occultant Rémis / Cabineverduistering d.m.v. Remis cassette 1

Sièges cabine pivotants et réglables en hauteur / Bestuurders- en bijrijdersstoeldraaisleeppen

1

Lève-vitres électriques et verrouillage centralisé cabine / Elektrische ruiten en centralevergrendeling

1

Climatisation manuelle en cabine / Airco cabine met partikelfilter, manueel, Fiat Ducato 1

Travel Van "Edition 30"

1 de série / serie 2 en option / tegen meerprijs - techniquement impossible / tech. niet mogelijk

2

La masse à vide en ordre de marche comprend le poids des équipements de série, le poids du chauffeur (75 kg) ainsi que les réserves de gaz, d´eaupropre et de carburant remplies à 90% de leur capacité avec une tolérance de +/- 5%.En cas de montage d´équipement(s) supplémentaire(s), le poidsà vide du véhicule augmente et par conséquent, entraîne une diminution de la charge utile et éventuellement une diminution du nombre de placesassises homologuées. / Het rijklare gewicht is inclusief de standaarduitrusting, de chauffeur (75kg), alsook de gasreserve, verswater en diesel voor90% gevuld; dit met een marge van 5%. Het rijklare gewicht is berekend met de standaadmo-torisatie. De varianten verhogen het gewicht als volgt:2,3 Mjet: + 15 kg, 3,0 Mjet: + 50 kg Opgepast: het laadvermogen wijzigt naargeland de motorisatie.In geval van extra opties, het gewicht van demotorho-me stijgt, bijgevolg vermindert het laadvermogen, en een eventuele vermindering van het aantal toegelaten personen.

*

En respectant obligatoirement la masse maximale roulante homologuée / De wettelijke mtm moet gerespecteerd worden.**Troisième couchage de série: dînette transformable / Derde slaapplaats standaard: zitgroep om te bouwen***

Équipement extérieur / Opbouw, buiten

Troisième feu stop / Derde remlicht 1

Baies affleurantes avec cadre en aluminium / Dubbele, opengaande, getinte ramen metcombirollo´s

1

Lanterneau salle de bains / Dakluik in toiletruimte 1

Lanterneau Midi Heki (790 x 575 mm) / Midi Heki (790 x 575 mm) 1

Porte de garage supplémentaire côté gauche / Kofferdeur extra, links 1

Revêtement de toit en polyester / Speciale polyester dakbedekking 1

Skyroof XL / Skyroof XL 1

Graphisme exclusif Edition 30 / Speciale grafiek „Edition 30“ 1

Marchepied électrique / Elektrische opstap 1

Verrouillage centralisé cabine cellule - Uniquement avec porte Hartal Premium / Centraleopbouwdeurvergrendeling - enkel met Hartal deur

1

Équipement intérieur / Opbouw, woonruimte

Mobilier Ginger Teak Art / Meubeldecor Ginger Teak Art 1

Lit(s) permanent(s) fixes avec matelas en mousse haute résilience coulée à froid / Vastbedmet koudschuimmatras

1

Cuisine / Keuken

Plaque de cuisson à gaz avec allumage électrique / Gaskookplaat met elektrischeontsteking

1

Réfrigérateur 97 l / Koelkast 97 l 1

Tiroirs de cuisine à fermeture automatique / Softlock van de laden van koken 1

Sanitaires / Waterverzorging - Sanitair

Réservoir eau propre 20 / 110 l (capacité variable) / Watertank 20 / 110 l (capacité variable)

1

Réservoir eaux usées 90l. / Verswatertank 90l. 1

WC Cassette / Cassettetoilet 1

Service Unit / Service Unit 1

Installation électrique / Elektrische installatie

Batterie auxiliaire semi-stationnaire 90 Ah / Half-tractie woonbatterij 90 Ah 1

Plafonnier et spots de lecture, LED 12 V / LED spots 1

Transfo-chargeur 400 VA / Transfo-chargeur 400 VA 1

Eclairage extérieur LED avec interrupteur à l´entrée / Buitenverlichting met schakelaar bijde deur

1

Centrale de commande / Controlepaneel 1

Prises 12 V / 230 V / Contactdozen 12 V / 230 V 1

Chauffage - climatisation / Verwarming - klimaat

Combiné chauffage / chauffe-eau Truma Combi 6 / Verwarming Truma Combi 6 1

Système de chauffage route avec détendeur de sécurité CPU Toptron / Extrawarmtewisselaar voor woongedeelte

1

Programmateur digital CP Plus / CP Plus 1

Audio - Media / Audio - Media

Support(s) TV écran plat / LCD-TV houder 1

Station Multimedia AVH-5800 DAB avec camera de recul / Multimedia radioAVH-5800DAB met geïntegreerde achteruitrijcamera

1

Travel Van "Edition 30"


3

TECHNISCHE GEGEVENS

Travel Van Edition 30

* La masse à vide en ordre de marche comprend le poids des équipements de série, le poids du chau�eur (75 kg) ainsi que les réserves de gaz, d eau propre et de carburant remplies à 90% de leur capacité avec une tolérance de +/- 5%.En cas de montage d´équipement(s) supplémentaire(s), le poids à vide du véhicule augmente et par conséquent, entraîne une diminution de la charge utile et éventuellement une diminution du nombre de places assises homologuées. / Het rijklare gewicht is inclusief de standaarduitrusting, de chau�eur (75kg), alsook de gasreserve, verswater en diesel voor 90% gevuld; dit met een marge van 5%. Het rijklare gewicht is berekend met de standaadmo-torisatie. De varianten verhogen het gewicht als volgt: 2,3 Mjet: + 15 kg, 3,0 Mjet: + 50 kg Opgepast: het laadvermogen wijzigt naargeland de motorisatie.In geval van extra opties, het gewicht van de motorhome stijgt, bijgevolg vermindert het laadvermogen, en een eventuele vermindering van het aantal toegelaten personen.

** En respectant obligatoirement la masse maximale roulante homologuée / De wettelijke mtm moet gerespecteerd worden.*** Troisième couchage de série: dînette transformable / Derde slaapplaats standaard: zitgroep om te bouwen

14 15Bürstner 2018

Offre uniquement valable pour tout achat d‘un modèle de camping-car listé ci-dessus.* Vous retrouverez plus dínformations sur les poids dans les "Informations Utiles"

PACK - Edition 30Pack Hiver chauffage à air pulsé Edition 30 Poids : 23 kg *

Plancher chauffant électrique / Elektrische vloerverwarming 230 / 12 V 570,00 €

Réservoir des eaux usées et vanne de vidange isolés et chauffés / Viulwatertank mit lozingsklep geisoleerd en verwarmd 834,00 €

Combiné chauffage Combi 6 E / Gasverwarming Combi 6 E 528,00 €

Sièges chauffants conducteur et passager / Bestuurderstoel en bijrijderstoel met verwarming 711,00 €

Valeur totale TTC de ces équipements / Totale prijs inclusief BTW voor deze uitrusting 2.643,00 €

Pack Design Fiat Poids : 1 kg *

Volant et pommeau de vitesse en cuir / Stuurwiel met leder bekleed 298,00 €

Applications aluminium / Dashboard in aluminium uitvoering 108,00 €

Cerclage des compteurs chromé / snelheidsmeter verchroomde 40,00 €

Valeur totale TTC de ces équipements / Totale prijs inclusief BTW voor deze uitrusting 446,00 €

4

Option de motorisation / opties

Citroën Jumper 2,0 BlueHDI 160 ch (120kW) - 3.500 kg - P.A 8 CV - Euro 6 / Citroën Jumper 2,0BlueHDI 160 ch (120kW) - 3.500 kg - P.A 8 CV - Euro 6 886,- 2 0

Châssis Citroën / Chassis Citroën

Attelage / Trekhaak 732,- 2 50

Roue de secours 16" (avec fixation dans la soute) / Reservewiel 16" 566,- 2 22

Contrôle de traction intelligent / Traction + 308,- 2 2

Augmentation de la masse en charge max. admissible à 3.850 kg / Gewichtsverhoging naar 3.850 kg 198,- 2 0

Vérins de stabilisation arrière / Klapsteunen achter 308,- 2 6

Climatisation automatique en cabine / Auto Airco cabine 189,- 2 18

Feux antibrouillard avant / Feux antibrouillard avant 177,- 2 2

Option de motorisation Fiat uniquement avec option boite robotisèe/ opties met Automaat. Confort Matic

Fiat 2,3 Multijet 2 150 ch (109KW) - 3.500 kg - P.A 8 CV - Euro 6 / Fiat 2,3 Multijet 2 150 ch(109KW) - 3.500 kg - P.A 8 CV - Euro 6 2.108,- 2 0

Fiat 2,3 Multijet 2 180 ch (130 KW) - 3.500 kg - P.A 10 CV - Euro 6 / Fiat 2,3 Multijet 2 180 ch (130KW) - 3.500 kg - P.A 10 CV - Euro 6 4.373,- 2 0

Châssis Fiat Boîte robotisée / Chassis Fiat Automaat

Boite Robotisèe Confortmatic avec Fiat 2,3 l, 130 ch / Automat Confort Matic met Motor Fiat 2,3 l, 130 ch 3.720,- 2 17

Attelage / Trekhaak 732,- 2 50

Réservoir diesel 120 litres - Fiat Ducato / Dieseltank 120 l. - Fiat Ducato 92,- 2 28

Roue de secours 16" (avec fixation dans la soute) / Reservewiel 16" met houder in garage 566,- 2 22

ESP (système de contrôle de stabilité) avec Hill-holder (aide démarrage en côte) et systèmeTraction + / ESP (Elektronisch stabiliteitsprogramma) incl. ASR (anti-slip-regeling) en hill holder 587,- 2 1

Augmentation de la masse en charge max. admissible à 3.850 kg - Pour châssis Fiat / Gewichtsverhoging naar 3.850 kg - Voor Fiat chassis 198,- 2 0

Vérins de stabilisation arrière / Klapsteunen achter 308,- 2 6

Feux antibrouillard avant - Fiat Ducato / Mistlampen - Fiat Ducato 162,- 2 2

Capteur de pression - Châssis Fiat / Bandenspanningssensoren 162,- 2 0

Feux de jour LED - Fiat Ducato / Dagrijlicht LED - Fiat Ducato 336,- 2 0

Alternateur renforcé 180 Ah / Dynamo met verhoogde capaciteit 180 Ah 194,- 2 0


Lanterneau Omnivent dans salle de bain - toilettes / Omnivent in badkamer 152,- 2 4

Porte-vélos ascensionnel 2 rails - charge max. 60 Kg / Fietsendrager voor 2 fietsen 621,- 2 18

Porte-vélos acensionnel 3 rails - charge max. 60 Kg / Fietsendrager voor 3 fietsen 682,- 2 19

Store extérieur Thule - 3,00 m - Blanc avec éclairage à LED / Zonneluifel Thule - 3,00 m - Blanc 863,- 2 24

Volet thermo-isolant extérieur pour cabine / Winterisolatiematten buiten 335,- 2 7


Coffre-fort AL-KO / Minisafe AL-KO 152,- 2 5

Siège passager chauffant - uniquement avec option siège conducteur chauffant / Stoelverwarming,bijrijdeer 356,- 2 0

1 de série / serie 2 en option $$ tegen meerprijs - techniquement

Options / Opties Travel Van "Edition 30"

6

Equipement / Omschrijving Prix Public TTC

T 5

90

G

Poid

s kg

* Vous retrouverez plus dínformations sur les poids dans les "Informations Utiles" / * Meer info over de gewichten vindt u terug in « Nuttigeinformatie »

PACK / PAKKETTEN TRAVEL VAN «EDITION 30» OPTIONS / OPTIES TRAVEL VAN «EDITION 30»

* Vous retrouverez plus dínformations sur les poids dans les „Informations Utiles“ / * Meer info over de gewichten vindt u terug in « Nuttige informatie »

16 17Bürstner 2018


Siège conducteur chauffant - uniquement avec option siège passager chauffant / Stoelverwarming,bestuurder 356,- 2 0

Cuisine / Keuken

Hotte aspirante / Afzuigkap 204,- 2 4


Réservoir des eaux usées chauffé / Vuilwatertank verwarmd 560,- 2 1

Réservoir des eaux usées et vanne de vidange isolés et chauffés / Vuilwatertank en afvoergeisoleerd en verwarmd 834,- 2 8

Douchette extérieure avec mitigeur / Buitendouche met mengkraan 183,- 2 1


Prise électrique extérieure 230V / 12V / TV / Combicontactdoos buiten 230V / 12V / TV 102,- 2 0

Panneau solaire 100W / Zonnepaneel 1x 100W 1.037,- 2 12

Batterie auxiliaire 90 Ah / Tweede opbouwaccu 90 Ah 529,- 2 26


Chauffage électrique intégré au sol avec transformateur / Vloerverwarming 570,- 2 8

Truma iNet Box / Truma iNet Box 508,- 2 0

Climatisation Telair Silent 8400H / Airco Telair Silent 8400H 2.085,- 2 26

Combiné Chauffage/Chauffe-eau Truma Combi 6 E / Verwarming Truma Combi 6 E 528,- 2 5

Installation gaz / Gasinstallatie

Inverseur de gaz automatique avec affichage / Automatische omschakeling gasflesseninstallatie 367,- 2 1

Affichage à distance pour le CPU (Crash Protection Unit) / Afstandindicator voor CPU 61,- 2 1

Prise gaz extérieure / Gasaansluiting buiten 234,- 2 1

Alarme "fuite de gaz" pour gaz soporifiques, propane et butane / Gasalarmsysteem voor butaanmpropaan en narcosegas 305,- 2 1


Système de navigation Avic F 160 uniquement en combinaison avec le multimédia Pioneer AVH-X5700 BT / Navigatie-uitbreiding Avic F 160 voor multimédiasystemen Pioneer AVH-X5700 BT 823,- 2 0

Prises USB en cellule / USB Steckdose 30,- 2 0

Commandes radio au volant (uniquement compatible avec Pioneer) / Radio bediening op het stuur(enkel combineerbaar met radio Pioneer) 102,- 2 0


Options / Opties Travel Van "Edition 30"

7


T 5

90

G

Poid

s kg


OPTIONS / OPTIES TRAVEL VAN «EDITION 30»


18 19Bürstner 2018

Ixeo time Edition 30Motorisation / Motorisation IT 710 G IT 726 G IT 734Citroën Jumper 2,0 BlueHDI 130 ch (96kW) - 3.500 kg - P.A 8 CV - Euro 6 / Citroën Jumper2,0 BlueHDI 130 ch (96kW) - 3.500 kg - P.A 8 CV - Euro 6 56.450,- 56.960,- -

Fiat Ducato 2,3 Mjet - 3.500 kg - 96 kW (130 PS) - Euro 6 / Fiat Ducato 2,3 Mjet - 3.500 kg- 96 kW (130 PS) - Euro 6 - - 57.460,-

Dimensions et poids / Maten en gewichtenLongueur hors tout - env. cm / Totale lengte 699 714 749Largeur hors tout - env. cm / Totale breedte 230 230 230Hauteur hors tout - env. cm / Totale hoogte 280 280 280Masse maximale en charge techniquement admissible - kg / Technisch toegestane totalemassa (kg) 3.500 3.500 3.500

Masse à vide en ordre de marche (+/- 5 %) - kg / Massa in standaarduitvoering 2965* 2970 3035Charge utile - kg / Laadvermogen (ca. kg) 535 530 465Charge tractable maximale - kg / Toegestaan gewicht aanhanger bij 12% helling (ca. kg) 2.000** 2.000 2000Empattement - env. mm / Wielbasis (ca. mm) 4.035 4.035 4300Hauteur intérieure - env. cm / Stahoogte (ca. cm) 200 / 197 200 / 197 200 / 197Nombre de places Carte Grise / Aantal personen incl. bestuurder 4 / 5*** 4 / 5 4 / 5Nombre de ceintures de sécurité 3 points en cellule / Driepuntveiligheidsgordel inwoongedeelte 2 2 2

Nombre de couchages / Slaapplaatsen 4 / 6*** 4 / 6 4 / 6Dimension lit arrière - env. cm / Bedmaten achter (ca. cm) 205 x 150 197 x 80 200 x 150Dimension de lit arrière 2 - env. cm / Bedmaten achter 2 (ca. cm) - 203 x 80 / 60 -Dimension lit de pavillon - env. cm / Bedmaten hefbed (ca. cm) 200 x 139 / 128 200 x 139 / 128 200 x 139 / 128Dimension lit du milieu / Bedmaten midden (ca. cm) 211 x 109 / 96 211 x 109 / 96 211 x 109 / 96Châssis / ChassisChâssis Citroën surbaissé / Châssis Citroën verlaagd chassis 1 1 1

ABS (Système antiblocage des roues) / ABS (Antiblokkeersysteem) 1 1 1

ESP (Contrôle électronique de trajectoire) / ESP 1 1 2

Jantes aluminium 16" pour 3.500 kg châssis Light / Aluvelgen 16" , 3.500 kg châssis Light 1 1 1

Rétroviseurs électriques et dégivrants / Buitenspiegels, elekt. bedienbaar en te verwarmen 1 1 1

Fix and Go Kit (à la place de la roue de secours) / Fix and Go Kit (à la place de la roue desecours)

1 1 1

Pare-chocs avant aux couleurs carrosserie / Frontspoiler in kleur skirts gespoten 1 1 1

Filtre à particules / Roetfilter 1 1 1

Régulateur de vitesse Cruise Control / Snelheidsregelaar (cruisecontrol) 1 1 1

Châssis à voie arrière large / Verbreed spoor achteras 1 1 1

Cabine / CabineAirbag conducteur / Airbag bestuurder 1 1 1

Airbag passager / Airbag bijrijder 1 1 1

Porte-gobelets / Bekerhouder 1 1 1

Stores plissés occultant Rémis / Cabineverduistering d.m.v. Remis cassette 1 1 1

Sièges cabine pivotants et réglables en hauteur / Bestuurders- en bijrijdersstoeldraaisleeppen

1 1 1

Lève-vitres électriques et verrouillage centralisé cabine / Elektrische ruiten en centralevergrendeling

1 1 1

Climatisation manuelle en cabine / Airco cabine met partikelfilter, manueel, Fiat Ducato 1 1 1

Ixeo Time "Edition 30"


2

La masse à vide en ordre de marche comprend le poids des équipements de série, le poids du chauffeur (75 kg) ainsi que les réserves de gaz, déaupropre et de carburant remplies à 90% de leur capacité avec une tolérance de +/- 5%.En cas de montage d´équipement(s) supplémentaire(s), le poidsà vide du véhicule augmente et par conséquent, entraîne une diminution de la charge utile et éventuellement une diminution du nombre de placesassises homologuées. / Het rijklare gewicht is inclusief de standaarduitrusting, de chauffeur (75kg), alsook de gasreserve, verswater en diesel voor90% gevuld; dit met een marge van 5%. Het rijklare gewicht is berekend met de standaadmo-torisatie. De varianten verhogen het gewicht als volgt:2,3 Mjet: + 15 kg, 3,0 Mjet: + 50 kg Opgepast: het laadvermogen wijzigt naargeland de motorisatie.In geval van extra opties, het gewicht van demotorho-me stijgt, bijgevolg vermindert het laadvermogen, en een eventuele vermindering van het aantal toegelaten personen.

*

En respectant obligatoirement la masse maximale roulante homologuée / De wettelijke mtm moet gerespecteerd worden.**En option / In optie***

Équipement extérieur / Opbouw, buitenTroisième feu stop / Derde remlicht 1 1 1

Trappes de rangement verrouillables / Afsluitbare servicekleppen 1 1 1

Baies affleurantes avec cadre en aluminium / Dubbele, opengaande, getinte ramen metcombirollo´s

1 1 1

Lanterneau salle de bains / Dakluik in toiletruimte 1 1 1

Porte de garage supplémentaire côté gauche / Kofferdeur extra, links 1 1 1

Revêtement de toit en polyester / Speciale polyester dakbedekking 1 1 1

Graphisme exclusif Edition 30 / Speciale grafiek „Edition 30“ 1 1 1

Porte déntrée Hartal Premuim XL avec baie, store d'occultation et moustiquaire / Opbouwdeur, ééndelig met raam, hor en afvalcontainer (Hartal Premium XL)

1 1 1

Verrouillage centralisé cabine cellule - Uniquement avec porte Hartal Premium / Centraleopbouwdeurvergrendeling - enkel met Hartal deur

1 1 1

Marchepieds cabine / Cabine opstap 1 1 1

Équipement intérieur / Opbouw, woonruimteMobilier Ginger Teak Art / Meubeldecor Ginger Teak Art 1 1 1

Sellerie Cuir / Nubuck Edition 30 / Lederbekleding / Nubuck Edition 30 1 1 1

Lit de pavillon électrique 2 places / Elektr. tweepersoonshefbed 1 1 1

Lit(s) permanent(s) fixes avec matelas en mousse haute résilience coulée à froid / Vastbedmet koudschuimmatras

1 1 1

Coussin additionnel grand couchage arrière / Bijkomende kussens voor groot bed achter - 1 - Cuisine / KeukenPlaque de cuisson à gaz avec allumage électrique / Gaskookplaat met elektrischeontsteking

1 1 1

Réfrigérateur 145 l / Koelkast 145 l 1 1 1

Tiroirs de cuisine à fermeture automatique / Softlock van de laden van koken 1 1 1

Sanitaires / Waterverzorging - SanitairRéservoir eau propre 20 l. / 120 l. / Watertank 20l. / 120 l. 1 1 1

Réservoir eaux usées 90l. / Verswatertank 90l. 1 1 1

WC Cassette / Cassettetoilet 1 1 1

Service Unit / Service Unit 1 1 1

Installation électrique / Elektrische installatieBatterie auxiliaire semi-stationnaire 90 Ah / Half-tractie woonbatterij 90 Ah 1 1 1

Plafonnier et spots de lecture, LED 12 V / LED spots 1 1 1

Transfo-chargeur 400 VA / Transfo-chargeur 400 VA 1 1 1

Eclairage extérieur LED avec interrupteur à léntrée / Buitenverlichting met schakelaar bijde deur

1 1 1

Centrale de commande / Controlepaneel 1 1 1

Prises 12 V / 230 V / Contactdozen 12 V / 230 V 1 1 1

Chauffage - climatisation / Verwarming - klimaatCombiné chauffage / chauffe-eau Truma Combi 6 / Verwarming Truma Combi 6 1 1 1

Système de chauffage route avec détendeur de sécurité CPU Toptron / Extrawarmtewisselaar voor woongedeelte

1 1 1

Programmateur digital CP Plus / CP Plus 1 1 1

Audio - Media / Audio - MediaSupport(s) TV écran plat / LCD-TV houder 1 1 1

Station Multimedia AVH-5800 DAB avec camera de recul / Multimedia radioAVH-5800DAB met geïntegreerde achteruitrijcamera

1 1 1

Ixeo Time "Edition 30"


3

FICHE TECHNIQUETECHNISCHE GEGEVENS

20 21Bürstner 2018

PACK / PAKKETTEN IXEO TIME «EDITION 30» OPTIONS / OPTIES IXEO TIME «EDITION 30»

Offre uniquement valable pour tout achat d‘un modèle de camping-car listé ci-dessus.* Vous retrouverez plus d´informations sur les poids dans les "Informations Utiles"

PACK - Edition 30Pack Hiver chauffage à air pulsé Edition 30 Poids : 23 kg *

Plancher chauffant électrique / Elektrische vloerverwarming 230 / 12 V 570,00 €

Réservoir des eaux usées et vanne de vidange isolés et chauffés / Viulwatertank mit lozingsklep geisoleerd en verwarmd 834,00 €

Combiné chauffage Combi 6 E / Gasverwarming Combi 6 E 528,00 €

Sièges chauffants conducteur et passager / Bestuurderstoel en bijrijderstoel met verwarming 711,00 €

Valeur totale TTC de ces équipements / Totale prijs inclusief BTW voor deze uitrusting 2.643,00 €

Pack Design Fiat Poids : 1 kg *

Volant et pommeau de vitesse en cuir / Stuurwiel met leder bekleed 298,00 €

Applications aluminium / Dashboard in aluminium uitvoering 108,00 €

Cerclage des compteurs chromé / snelheidsmeter verchroomde 40,00 €

Valeur totale TTC de ces équipements / Totale prijs inclusief BTW voor deze uitrusting 446,00 €

4

Option de motorisation / opties

Citroën Jumper 2,0 BlueHDI 160 ch (120kW) - 3.500 kg - P.A 8 CV - Euro 6 / Citroën Jumper 2,0BlueHDI 160 ch (120kW) - 3.500 kg - P.A 8 CV - Euro 6 894,- 2 2 - 0

Châssis Citroën / Chassis Citroën

Roue de secours 16" (avec fixation dans la soute) / Reservewiel 16" 566,- 2 2 - 22

Contrôle de traction intelligent / Traction + 308,- 2 2 - 2

Climatisation automatique en cabine / Auto Airco cabine 189,- 2 2 - 18

Feux antibrouillard avant / Feux antibrouillard avant 177,- 2 2 - 2

Fiat 2,3 Multijet 2 150 ch (109 kW) - 3.500 kg - P.A 8 CV - Euro 6 / Fiat 2,3 Multijet 2 150 ch (109kW) - 3.500 kg - P.A 8 CV - Euro 6 1.753,- - - 2 0

Fiat 2,3 Multijet 2 180 ch (130 kW) - 3.500 kg - P.A 10 CV - Euro 6 / Fiat 2,3 Multijet 2 180 ch (130kW) - 3.500 kg - P.A 10 CV - Euro 6 4.009,- - - 2 0

Option de motorisation Fiat uniquement avec option boite robotisèe/ opties met Automaat Confort Matic

Fiat 2,3 Multijet 2 150 ch (109 kW) - 3.500 kg - P.A 8 CV - Euro 6 / Fiat 2,3 Multijet 2 150 ch (109kW) - 3.500 kg - P.A 8 CV - Euro 6 1.768,- 2 2 - 0

Fiat 2,3 Multijet 2 180 ch (130 kW) - 3.500 kg - P.A 10 CV - Euro 6 / Fiat 2,3 Multijet 2 180 ch (130kW) - 3.500 kg - P.A 10 CV - Euro 6 4.042,- 2 2 - 0

Châssis Fiat Boîte robotisée / Chassis Fiat Automaat

Boite Robitisèe Confortmatic avec Fiat 2,3 l, 130 ch /Automaat. Confort Matic met Motor Fiat 2,3 l 130 ch 3.720,- 2 2 2 17

Réservoir diesel 120 litres - Fiat Ducato / Dieseltank 120 l. - Fiat Ducato 92,- - - 2 28

ESP (système de contrôle de stabilité) avec Hill-holder (aide démarrage en côte) et systèmeTraction + / ESP (Elektronisch stabiliteitsprogramma) incl. ASR (anti-slip-regeling) en hill holder 587,- - - 2 1

Feux antibrouillard avant - Fiat Ducato / Mistlampen - Fiat Ducato 162,- - - 2 2

Feux de jour LED - Fiat Ducato / Dagrijlicht LED - Fiat Ducato 336,- - - 2 0

Capteur de pression - Châssis Fiat / Capteur de pression - Châssis Fiat 162,- - - 2 0

Alternateur renforcé 180 Ah / Dynamo met verhoogde capaciteit 180 Ah 194,- - - 2 0

Châssis / Chassis

Attelage / Trekhaak 732,- 2 2 2 50

Vérins de stabilisation arrière / Klapsteunen achter 308,- 2 2 2 6

Augmentation de la masse en charge max. admissible à 3.850 kg - Pour châssis Fiat / Gewichtsverhoging naar 3.850 kg - Voor Fiat chassis 198,- 2 2 2 0


Lanterneau Midi Heki (790 x 575 mm) / Midi Heki (790 x 575 mm) 418,- 2 2 2 5

Lanterneau Omnivent dans salle de bain - toilettes / Omnivent in badkamer 152,- - - 2 4

Porte-vélos ascensionnel 2 rails - charge max. 60 Kg / Fietsendrager voor 2 fietsen 621,- 2 2 2 18

Porte-vélos acensionnel 3 rails - charge max. 60 Kg / Fietsendrager voor 3 fietsen 682,- 2 2 2 19

Porte-vélos 2 rails / Fietsendrager voor 2 fietsen 335,- 2 2 2 9

Porte-vélos 3 rails / Fietsendrager voor 3 fietsen 376,- 2 2 2 11


Options / Opties Ixeo Time "Edition 30"

6


IT 7

10

G

IT 7

26

G

IT 7

34

Poid

s kg


22 23Bürstner 2018

OPTIONS / OPTIES IXEO TIME «EDITION 30»


Store extérieur Thule - 4,00 m - Blanc avec éclairage à LED / Zonneluifel Thule - 4,00 m - Blanc 1.006,- 2 2 2 30

Volet thermo-isolant extérieur pour cabine / Winterisolatiematten buiten 335,- 2 2 2 7


Coffre-fort AL-KO / Minisafe AL-KO 152,- 2 2 2 5

Dînette transformable en couchage complémentaire pour 1 personne / Middenzitgroep tot bed omte bouwen 316,- 2 2 2 8

Lit central / garage réglable en hauteur / In hoogte regelbaar laadruim 1.503,- 2 2 2 53

Sièges Confort pivotants et réglables en hauteur / Komfortstoelen, draaisleeppen 313,- 2 2 2 0

Siège passager chauffant - uniquement avec option siège conducteur chauffant / Stoelverwarming,bijrijdeer 356,- 2 2 2 0

Siège conducteur chauffant - uniquement avec option siège passager chauffant / Stoelverwarming,bestuurder 356,- 2 2 2 0

Housse de matelas anti-allergènes & drap-housse pour lit suspendu / Hoeslaken voor hefbed 44,- 2 2 2 0

Vario-Seat: 5ème place carte grise avec ceinture de sécurité 3 points / Vario-Seat: 5 toegelatenpersone incl. bestuurder 519,- 2 2 2 15

Matelas Watergel - Lit double / Watergel matras 2-persoons bed 464,- 2 - 2 1

Matelas Watergel - Lit individuel / Watergel matras enkele bedden 363,- - 2 - 2

Cuisine / Keuken

Four à gaz avec grill / Bakoven / grill 661,- - - 2 17

Hotte aspirante / Afzuigkap 204,- 2 2 2 4

Tec Tower - réfrigérateur 145 l et four à gaz à la place du réfrigérateur 145 l / Tec Tower - Dometic -Koelkast 145 l + Bakoven 621,- 2 2 - 3


Conduites des eaux usées, isolées et chauffées / Afvalwatertank geïsoleerd en verwarmd 1.119,- - 2 - 8

Réservoir des eaux usées chauffé / Vuilwatertank verwarmd 560,- 2 2 2 1

Réservoir des eaux usées et vanne de vidange isolés et chauffés / Vuilwatertank en afvoergeisoleerd en verwarmd 834,- 2 - 2 8

Douchette extérieure avec mitigeur / Buitendouche met mengkraan 183,- 2 2 2 1


Prise électrique extérieure 230V / 12V / TV / Combicontactdoos buiten 230V / 12V / TV 102,- 2 2 2 0

Panneau solaire 100W / Zonnepaneel 1x 100W 1.037,- 2 2 2 12

Batterie auxiliaire 90 Ah / Tweede opbouwaccu 90 Ah 529,- 2 2 2 26


Chauffage électrique intégré au sol avec transformateur / Vloerverwarming 570,- 2 2 2 8

Truma iNet Box / Truma iNet Box 508,- 2 2 2 0

Climatisation Telair Silent 8400H / Airco Telair Silent 8400H 2.085,- 2 2 2 26

Combiné Chauffage/Chauffe-eau Truma Combi 6 E / Verwarming Truma Combi 6 E 528,- 2 2 2 5


Inverseur de gaz automatique avec affichage / Automatische omschakeling gasflesseninstallatie 367,- 2 2 2 1

Affichage à distance pour le CPU (Crash Protection Unit) / Afstandindicator voor CPU 61,- 2 2 2 1

Prise gaz extérieure / Gasaansluiting buiten 234,- 2 2 2 1



7


IT 7

10

G

IT 7

26

G

IT 7

34

Poid

s kg



Alarme "fuite de gaz" pour gaz soporifiques, propane et butane / Gasalarmsysteem voor butaanmpropaan en narcosegas 305,- 2 2 2 1


Système de navigation Avic F 160 uniquement en combinaison avec le multimédia Pioneer AVH-X5700 BT / Navigatie-uitbreiding Avic F 160 voor multimédiasystemen Pioneer AVH-X5700 BT 823,- 2 2 2 0

Commandes radio au volant (uniquement compatible avec Pioneer) / Radio bediening op het stuur(enkel combineerbaar met radio Pioneer) 102,- 2 2 2 0



8


IT 7

10

G

IT 7

26

G

IT 7

34

Poid

s kg



30 ans, ça se fête ! 30 jaar, dat wordt gevierd!...De opbouw werd overgenomen uit de caravan...

Documents

Transcript of 30 ans, ça se fête ! 30 jaar, dat wordt gevierd!...De opbouw werd overgenomen uit de caravan...