q8POilEsTI

cu stiu[ldfe siilpetrmTexte de: Alexandra Weinig

Sophie Cottin Dominique Petit

Madeleine Mansiet . Calouan . Alain JostFranqoise Le Gloahec . Carine Lahousse-Vekemans

trlodie Agin * B6atrice Hubin * Laurence MocquetMireille Saver. Marie-Irance Cay Pourrat

Virginie Niesen. Corinne Machon. Isabelle Ballespi

Evelyne Blandin Rachel Lupano Elisabeth CoudolDominique Petit Jamy Fabienne Nuytens

Ilustragii de Lali Villanovagi Aurora Lago

+*Bucure$ti

2014

:;

w,Cuprins

Elefdntelul care voia sX fie sirenl . .4

Felicia, cea maimare vedetd . . . . . . . . . .9

Tata gi mama ies in orag. . . . . .l4

Puicula .....18

Carlota cea micuqd, regina mlseluqe . . .22

Maricicagoricica. ...........25

Marmolina nu poate sE fluiere. . . . . . . .29

Timpuri grele pentru domnul Jo . . . . . . 31

Suzi dansatoarea .... .......35

CdsuqaluiTralala. ..........38

Matei, eroul neasemuit ......42

Carlota nu mai poate dormi . . . . . . . . . 47

Gri-Sorice1, un mot5nel ......50

Puica, nevistuica, se intoarce la gcoald. . 53

Firul lui Ochisor ... ..57

Marta cea distratd. ..........63

Rozaiia ceazurlie ...........66

Unzebutigrat... ...........69

CdmilaneascultStoare .......73

Insula maimuqelor . . . .......76

Primul plonjonpentru Simon . . . . . . . . 81

Ce frumoasl egti, Suzi! ......86

AgchiuqS,nufitrist! .........89

Buzunar de dormit. .........92

ElefantelulRelu... ..........95

Elef5fielul csro vois s[ fie sren[.Alexendrs

Veinij

.-: .?7'i4

-F- 'e'. -

e cum se trezea dimineaqa, elefdn1elul incepea sE plAngd gi-gi spunea:

,,Of! Ce mult ag vrea sE fiu sirenS!" $i aga o qinea toatd ziua.

intr-o seard, cAnd era cAt pe ce sd

adoarmS, un spiridug ii auzi vdicirelile.I se fdcu mi15 de e1 9i hot5ri sd-l prefacd

in sirenS, ca s5-i indeplineasc5 dorinla.Auzind vestea, elefdntelul sdri in sus de

bucurie. Spiridugul incerci s5-1 prevind cd

noua infiqigare i-ar putea aduce neplSceri gi

schimblri nedorite in viaqd, dar elefdnqelul

nu voi sd audd de nimic. il grdbi pe spiridugsdJ preschimbe in sirend. Zis si ficut.Abracadabra- abracadabral, dupd care

spiridugul se fdcu nevdzut.

i

'.i

l-<.- - --'-\._\

., i\

I

To

\ t -grs

A doua zi de dimineatd, elefdntelul se ftezi gi merse sE se

oglindeascd in apa lacului, ca in fiecare zi. inchipui.ti-vd bucurialui cAnd vdzu cd se transformase intr-o sirend! incAntat peste

poate, se apucd sd cAnte de-qi spdrgea urechile:

- Sunt o sirenS-elefdntel! Sunt cea mai frumoasS! VenitisE md vedeli si sd md admira.ti!

,ti elefanpi se adunard s5-1 priveascd gi nu se puture abline

sd nu izbucneascd in hohote de rAs.

Cdci elefdngelul era tare caraghios cu labele 1ui maridin fagd proptite ?n pdmAnt, in timp ce in locul labelor

din spate avea

o coadS lungd,

verzuie, de pegte.

Dar el nu

observd nimicdin toate astea gi

continu5 s5 se alinte

in apa lacului.

,-i". ..: !",. .

o*; .' ..-

,\ ",

Prietenii venird s5-1 cheme sd se ioacecu mingea. Dar elefdngelul iqi dddu seamacE nu mai putea sA mearg5 decAt pe labeledin fat5. Se uitd trist dup5 prietenii lui care

plecau la joac5, lSsandu-l singur. incerca sE se consoleze spunandu-gi cd nu enimic rdu in asta, ba e chiar normal. Acum, pentru cE era o mic5 siren5,, trebuiasd se poarte ca o sirenS, adici sd inoate ori sd cAnte la harpi.

A9a cd-gi dedu drumul in apd... dar se duse la fund, c5ci el eraelefdnqel qi nu gtia sd inoate. Toate sirenele din jur raserd de el 9i plecardsd se 1'oace in altd parte. Elefdnqelul se simli iardsi pdrdsit. Ca sd_9i mai

'.. :

ti

)"'. t

':-'.

e

na

e1e

aTe

ria

aline supdrarea, igi spuse cd-i rdmAneau harpa gi muzica. Lud deci o harpd

sE se acompanieze gi incercd sd cAnte. Dar din gura lui de elefant singurul

sunet care iegi fu un vuiet iung ca de trompet5. CAt despre harpE, nu apucd

nici mScar sd incerce sd cAnte la ea, cEci o zdrobi sub greutatea labei din

fagd. Mai mult, to,ti elefangii din turm5 se supdrard pe el cd le deranjase ora

de somn..ara

ii

7

flN^?rl

Din ziua aceea, elefenlelulplAngea in fiecare dimineag5:

- Ofl CAt at wea sd fiu dinnou elef5ngel!

Spiridugul ii auzi gi iar i se

fdcu milS de el. Veni din nousd-l vadd, 9i elef5ngelul incepusE plAngd cu lacrimi fierbinqigi-l rugd sd-l transforme laloc. Ca sirend, nu mai putea

tace rumrc. 5e simfea singur, izolat gi foarte, foarte nefericit. Ar fi dat orice caspiridugul sd-i poatS reda vechea infdqigare gi sd se joace din nou cu prietenii lui.

A doua zi de dimineagd, agadar, cand se trezi, eradinnou elefanqel. Alergarepede sd-gi intalneascd prierenii gi-gi promise cd niciodatd n-o s5-si maidoreascd sd fie altcineva decAt el insusi.

,a:1.' !.

e

I

ru

i

in

I

1ui.

I

ceg ngi rngre1reJfi[

'r-l-tt elicia e cea mai frumoasd gi mai fandosit5 dintre

vdcugele din sat gi e preferata mea.

E mereu pusE pe joacd gi alergdturd. Dar, de cAteva

ztIe, tata pare foarte ingrijorat, pentru cd lelicia doarme

cAt e ziua de 1ung5.

- S-a imbolndvit, spune el. Trebuie sd se odihneascS.

O sd chem doctorul s-o consulte, iar noi o s-o ingrijim.

Doctorul o examineazi in gAt, in urechi, o punesd tuseascd, o ascultd la inim5 si, in fine, incearcd s_o facdsd alerge pe cAmpie. Dar Felicia refuzd, gise intoarcesi se culce, cdscAnd.

Doctorul se gAndegte o vreme 9i hotdrdste:

- Felicia se plictisesrel

Atunci, ca

s-o distreze, tata

i-o prezintS, pe Piupiu,

o co,tofand simpaticd

si foarte vorbireaq5.

Dar Felicia nu scoate o

vorb5. Dorind s5 rezolvproblema, ii propun eu

sd ne jucdm cu pdpuga.

- Uite cAt e de frumoasdl Am o mulqime de rochiqe pentru ea...

- Muuu! imi rdspunde vdcula dispreluitoare.

Se intoarce, inchide ochii gi adoarme la loc.

Aga deci! Bun, nicio prob1em5. De data asta sunt sigurd cd am

gdsit soluqia: ii aduc trenulelul meu electric.

- MUUU! rage ea arldgoase.

- Egti nesuferit5, nu md mai joc cu tine! N-ai decAt sE stai

singurl atunci!

:- *4:,:1,',.:..,

Dar nu apuc sd me intorc:

sd plec, c6nd Pimpon, motanulveclnulut, vme st-mt goptegtei,ta urecrre:

' - Ielicia doarme tot timpulpentru cd ii piace la nebuniesd dansezel O s5-qi ardt in searaasta, afard. Adu-i 9i pe tatel teu!

La cdderea serii, Pimpon ne conduce intr-un luminig din pddure, unde eadunatd mai multd lume.

Muzica r5sund de s5-gi spargd timpanele. si ghiciqi pe cine vid in mijlocurmulqimii, flecdrind gi giumind!

Tata se sup5rd.

- A, nu! E prea de tot! Halal actrigdl O s_o trimit la fermd!- Nu, stai sd vezi ce urmeazE! il opregte pimpon amuzat.Dintr-odatd, Felicia urcd pe scen5 9i ia microfonul:

, - Bund seara tuluror! vreli sd canrigi gi sE dansali cu minei Haideii, toli. irnpreun6... 1.,.2 gi L,2, 8... l

'' ':Lr-L ll I, L, O,,.

.':)1 lncepe sa cante. ..

c

nu1

le

Incredibil... RdmAnem mugi de

uimirel Ce frumoasd e - si are o voce

nemaipomenitd!

- Felicia e geniald. O adevirativedet5! Toli suntem nebuni dupl ea,

recunoagte Pimpon.

- Dar de ce mie nu mi-a spus nimic4

intreabd tata.

- Pentru cE se teme cd n-o sd-i dativoie sd cAnte.

- Ba nu!... Md rog, nu gtiu...

Oricum ar fi, Felicia nu trebuia sd mint5. Va fi pedepsitd, o s-o inchid in staul.

Tata urmdregte spectacolul. E mAndru, gi eu la fel. La sfArgit, cAnd lelicia face

o reveren!5, mul,timea aplaudd in picioare. lericit, publicul ii oferd flori gi iarbd

de rumegat. Tata aleargd s-o imbr5li9eze.

PAnE 1a urm5, Felicia nu e pedepsitS, se alege

doar cu o moral5.

Din seara aceea, eu, ea gi tata formdm o trupd.

in fiecare sAmb5td seara d5m spectacol gi

ne distrdm de milioane...

$i aga a devenit Fellcia noastrd cea maimare vedetd.

rui

eara

tdul

iii;

.,.: