21e Forum Terre du Ciel Voix de emmes f · avec pauses de 2 h pour les repas et de 1 h en milieu de...

16
21 e Forum Terre du Ciel Voix de emmes les 7, 8, 9 novembre 2009 Aix-les-Bains (Savoie) Centre des Congrès f Les femmes peuvent changer le monde

Transcript of 21e Forum Terre du Ciel Voix de emmes f · avec pauses de 2 h pour les repas et de 1 h en milieu de...

Page 1: 21e Forum Terre du Ciel Voix de emmes f · avec pauses de 2 h pour les repas et de 1 h en milieu de demi-journée Inscription : page 15 renseignements Terre du Ciel 03 85 60 40 33

21e Forum Terre du CielVoix de emmes

les 7, 8, 9 novembre 2009Aix-les-Bains (Savoie) Centre des Congrès

fLes femmes peuvent

changer le monde

Page 2: 21e Forum Terre du Ciel Voix de emmes f · avec pauses de 2 h pour les repas et de 1 h en milieu de demi-journée Inscription : page 15 renseignements Terre du Ciel 03 85 60 40 33

samedi 7 novembre14 h 30 à 22 h 30

dimanche 8 novembre7 h 30 à 22 h 30

lundi 9 novembre7 h 30 à 17 h 00

avec pauses de 2 hpour les repas

et de 1 h en milieu de demi-journée

Inscription :

page 15

renseignements

Terre du Ciel03 85 60 40 33

[email protected]

mise à jour surwww.terre-du-ciel.fr

3 jours

Hall d’entréeForum 2008

Page 3: 21e Forum Terre du Ciel Voix de emmes f · avec pauses de 2 h pour les repas et de 1 h en milieu de demi-journée Inscription : page 15 renseignements Terre du Ciel 03 85 60 40 33

Nous voulons entendre la voix des femmes.Dans un monde dont les structures et lesfonctionnements sont pétris de valeursmasculines, où le yang étouffle le yin, nousavons besoin de la voix des femmes.

C’est l’espérance d’un monde plus ouvert,plus accueillant, plus généreux. Un mondeoù le cœur n’est plus emmuré par la raison,où l’amour irrigue les relations, où lacompétition n’est plus la règle unique àl’école comme dans les entreprises, où lalogique guerrière n’est plus souveraine dansles conceptions de notre médecine, de notrepolitique, de nos marchés.

Nous avons besoin de la voix des femmes,de l’énergie féminine, pour que le mondechange, devienne plus ouvert, plusaccueillant, plus généreux.

– 3 –

Voix de femmesLes femmes peuvent

changer le monde

Page 4: 21e Forum Terre du Ciel Voix de emmes f · avec pauses de 2 h pour les repas et de 1 h en milieu de demi-journée Inscription : page 15 renseignements Terre du Ciel 03 85 60 40 33

Les femmes peuvent changer le monde

Pour la 3ème fois le Forum Terre du Ciel estpleinement ouvert aux “Voix de femmes”qui - certains le pensent vraiment - peuventseules, aujourd’hui, changer le monde. Carle monde est malade d’un excès dumasculin.

Si ce sont donc les femmes que nous allonscette année essentiellement écouter, laparole est pour tous, et toutparticulièrement pour les hommes.

C’est pour nous, Terre du Ciel, unenouvelle occasion - et une nouvelle façon -de célébrer avec conviction les valeurs quenous partageons avec nos amis etpartenaires, de manifester clairement laprofondeur de cette vision, la puissanceque véhicule cette énergie, et la potentialitéd’action qu’elle recèle.

Concrètement, le Forum est fait d’unealternance de :

• conférences courtes (20mn) en plénier,

• conférences-échanges longues (1h30) en sous groupes

• tables rondes en sous groupes• ateliers et concerts

C’est un programme dense mais diversifié,où la parole vivante alterne avec le gestecréateur, où la justesse de la pensée s’allie àla beauté de la forme.

C’est une nourriture de “ Vraie Vie ”dontchacun pourra garder longtemps la fortesaveur.

Seront Marie de HennezelPsychologue, psychothéra-peute, Marie de Hennezel atravaillé dix ans au seind’une équipe de soins pal-liatifs à l’institut mutualisteMontsouris, à Paris.

Auteure de nombreux livres dont La Mort intime,Nous ne nous sommes pas dit au revoir...

Aude ZellerPsychothérapeute, analystetransgénérationnelle etpraticienne en mémoirecellulaire, elle est aussiconférencière et ensei-gnante dans différentscycles de développement

de l'être. Auteure de Le pèlerinage du Matet A l'épreuve de la vieillesse.

Nadège AmarNadège Amar pratique la mé-ditation depuis 30 ans. Elle aaccompagné le travail de sonmari, Yvan Amar, pendant 21ans. Disciple de ChandraSwami, c’est à sa demandequ’elle témoigne et partage son expérience.

FrançoiseWilhelmi de ToledoMédecin et présidente del’Association Médicale Jeûne etNutrition, elle dirige depuis25 ans aux côtés de son marila Clinique de jeûne Buchin-ger à Überlingen (Allemagne). Auteure de L’art de jeûner.

Pierre RabhiConseiller international enagrobiologie, présidentd’honneur de Terre etHumanisme, auteur deplusieurs livres.

Page 5: 21e Forum Terre du Ciel Voix de emmes f · avec pauses de 2 h pour les repas et de 1 h en milieu de demi-journée Inscription : page 15 renseignements Terre du Ciel 03 85 60 40 33

Mariannede Boisredonest économiste, mère desix enfants dont deux ac-cueillis et auteur du livreInventer une économie Yin& Yang - Témoignage d’unefemme de terrain pour un

monde plus juste. A participé au lancement dumicro- crédit au Chili entre 1989 et 1993.

avec nous....Coline SerreauRéalisatrice, scénariste,actrice, le parcours deColine Serreau est mar-qué par un engagementcitoyen et une démarchehumaniste. Cette année,sortira son documentaireLa Terre vue de la terre, So-

lutions locales pour un désordre global, une en-treprise de grande ampleur née de sarencontre avec Pierre Rabhi.

SenseiJoshin BachouxAprès avoir étudié auprèsde Maître Moriyama,Joshin Sensei est devenuemoine et enseigne à laDemeure sans Limites, enArdèche. Auteure de Journal de mon jardin zen.

Karima Bergernée en Algérie, estécrivaine et femme dedialogue de part et d’autrede la Méditérannée.Elle vient de publier :Eclats d’islam. Chroniqued’un itinéraire spirituel.

Brigitte Sénécaest artiste-peintre, art-thérapeute et formatriceen institutions.Elle a été guide de médita-tion dans la tradition sou-fie, et élève de Luis Ansa.

Georgina DufoixAncien membre du gou-vernement français (mi-nistre des affaires socialeset porte parole du gouver-nement), ancienne prési-dente de la Croix Rougefrançaise, elle est membreactuel de Inter Peace Inter-national association œuvrant pour la réconci-liation dans les pays après les guerres.

Catherine BraslavskyJoseph RoweCompositrice et chanteuse, Catherine Bras-lavsky a été formée au chant médiéval; spé-cialiste d'Hildegarde de Bingen, elle aappartenu pendant six ans au Choeur Har-monique de David Hykes avant d'entammerune carrière de soliste auprès de JosephRowe, écrivain et spécialiste des musiquesarabes et africaines.

Catherine Braslavsky et Joseph Rowe en concert

– 5 –

Annick LacroixJournaliste et grand repor-ter, elle a notamment orga-nisé pendant 15 ans le"Grand Prix de l'ActionHumanitaire" de MadameFigaro qui l'a conduite àrencontrer dans tous les coins du monde desfemmes exceptionnelles, dont quelques-unesfont l'objet de son livre, Douze femmes qui sou-lèvent le monde.

Page 6: 21e Forum Terre du Ciel Voix de emmes f · avec pauses de 2 h pour les repas et de 1 h en milieu de demi-journée Inscription : page 15 renseignements Terre du Ciel 03 85 60 40 33

Pierre-YvesAlbrechtPhilosophe et théra-peute, fondateur desCentres thérapeutiques desRives du Rhône, il chercheà réconcilier philosophieet terrain pour mettre les

richesses de la première au service de lasanté globale de l’homme.Auteur de plusieurs livres.

GenevièveKhemtémourianArtiste sculpteur et danseuse, enseignante de « danses sa-crées ».

Béatrice BarrasCo-fondatrice de Ardelaine,elle a assumé de nombreusesautres responsabilités dansdiverses structures de l'éco-nomie sociale et solidaire.Elle est l’auteure de plusieursouvrages.

Rosette PolettiUniversitaire spécialisteen soins infirmiers et ensciences de l’éducation,elle est aussi experteauprès de l’OMS,responsable d'un centrede formation àl'accompagnement despersonnes en difficulté, et auteure denombreux livres.

Manuela PointetProfesseur d'éducationmusicale en Suisse, elleest aussi facilitatrice-for-matrice en Biodanzadont elle anime desstages en France et enSuisse.

Marianne SébastienCantatrice, elle a été émuepar le sort des enfants duTiers Monde et a créé l’ONGVoix Libres, active en Bolivie.Elle sort les enfants desmines, et soutient, par desinitiatives et du microcrédit,la création d’un tissu écono-mique « humain ».

Elle a été formée au flamenco à Séville auprès de Milagros Menjibar, Leonor Leal Chamorro etIsrael Galvan. Au delà de la performance technique et esthétique du flamenco traditionnel,elle sculpte son territoire de femme en amenant une conscience nouvelle, entre profane et sacré.

Julie Mansion

Jean-Marc Vignoliest violoniste. Après une une ving-

taine d'années passées dansl'industrie, il se

c o n s a c r edepuis 3 ans

à la composi-tion et à l’improvi-

sation.

Jacqueline RouxCorrespondante de laNef , membre du conseilde surveillance, elle par-ticipe activement à laconstruction de la futureBanque Ethique Euro-péenne.

Page 7: 21e Forum Terre du Ciel Voix de emmes f · avec pauses de 2 h pour les repas et de 1 h en milieu de demi-journée Inscription : page 15 renseignements Terre du Ciel 03 85 60 40 33

Chorale Auroredes Foyers des Rives du RhôneLa chorale Aurore regroupe d’anciens toxico-manes qui utilisent maintenant toute leurénergie pour se construire à travers le chant.La chorale sera dirigée par Sophie Largo etaccompagnée par Émmanuelle Métrailler,licenciée en philosophie et responsable duDomaine de la Gîte, lieu d’accueil de l’aca-démie Aurore.

Alain ChevillatRédacteur de la Charte del’Europe des Consciences,directeur de l’école YogaSadhana, il est, avec sonépouse Evelyne, fonda-teur de Terre du Ciel.

Bettina de PauwPsychologue clinicienneet philosophe, elle colla-bore depuis plus de dixans avec Guy Corneau. Elle est aussi enseignantede méditation, discipled’un maître indien.

Juliette Binocheactrice brillante, elle vitson art comme le creusetd’une ardente transfor-mation intérieure.

Marie-NoëlleBesançonMédecin psychiatre,Marie-Noëlle a créé lechaînon manquant entrela psychiatrie et la société.Elle développe des struc-tures légères non médica-lisées permettant laréhabilitation psychosociale des personnessouffrant de troubles psychiques et du com-portement, et change le regard de la société.

Lama WangmoPratiquante laïque et ensei-gnante de la voie du Boud-dha, disciple de LamaDenys Rinpoche, elle animeaussi des activités autourde la sagesse des contesdans le cadre de l'associa-tion Creativ'essence.

– 7 –

Marguerite KardosLinguiste-orientaliste,spécialiste de Sumer, elleest aussi disciple d’unmaître soufi depuistrente ans et thérapeutepraticienne en énergé-tique chinoise.

Claire ChanutArchitecte paysagiste de forma-tion, elle a créé en 2005, l’asso-ciation Fotosintesia qui financeplusieurs projets écologiques àAuroville et qui a produit en2009, « Auroville, une Terre pourdemain. »

Michèle DecoustDiplômée de SciencesPolitiques, elle a colla-boré pendant sept ans àla Revue Autrement, oùelle était en charge de lacollection « Monde ».Partage sa quête de vie à

travers des livres et des films.

Page 8: 21e Forum Terre du Ciel Voix de emmes f · avec pauses de 2 h pour les repas et de 1 h en milieu de demi-journée Inscription : page 15 renseignements Terre du Ciel 03 85 60 40 33

Sylvie PetiotEnseignante de yoga, elleest diplômée de la Fidhy etde l’école Yoga Sadhana.

Marie-Christine Kœnigest porte parole du CICNS, association de défense des mi-norités spirituelles.

Marc SokolPassionné des traditionsd'Orient et d'Occident, ilpratique l'énergétiquechinoise depuis vingt-cinq ans, et dirige à Terredu Ciel la formation deQi Gong

Édith Albaladejoest conteuse, comédienne etdanseuse. Elle a débuté sonapprentissage du kathakali(théâtre dansé du sud de l'Inde) en1983 et l’utilise pour raconteren gestes et en rythme lesmythes de l'Inde.

Sabine MichelinComédienne pendant 20ans, elle anime aujourd’huides stages de clown dans lecadre du développementpersonnel.

Stan RougierPrêtre catholique, prédi-cateur et écrivain, ilsillonne le monde enanimant retraites et ses-sions. Il est l’auteur denombreux ouvrages.

Mireille MarieArtiste, pédagogue, profes-seure de Yoga derviche eteuphoniste énergéticienne,Mireille Marie a créél’Euphonie Vocale® qu’elletransmet depuis 8 ans àl’Université Terre du Ciel.

Danseuse, relaxologue, passionnée par le monde de l'énergie, elle est fondatrice de l'Institut Dony qui a pour vocation de communiquer avec les dauphins.

• Terre du Ciel se réserve le droit de modifier le programme en réponse aux circonstances. – 8 –

Alain MichelAncien directeur-fondateur del’ONG ÉquiLibre, il dirige au-jourd’hui la Fondation Hommesde Parole qui organise les ren-contres Imams-Rabbins.

GenevièveMorandest conférencière et for-matrice, et animedepuis 1998 le réseaud’entrepreneursRezonance qu’elle afondé.

Frédérique Pichard

Nathalie Leone (contes)Étienne Van der Belen (théâtre)

et avec la participation de :

Page 9: 21e Forum Terre du Ciel Voix de emmes f · avec pauses de 2 h pour les repas et de 1 h en milieu de demi-journée Inscription : page 15 renseignements Terre du Ciel 03 85 60 40 33

séances en plénier

Ouverture du Forum

Sophie Largo,Emmanuelle Metrailler et Pierre Yves Albrecht

ouvriront le Forum avec la Chorale Aurore et le rituel du tir à l’arcdont ils expliqueront

le symbolisme.

Chaque invité parlera pendant 20 minutes sur le sujet

qui lui tient le plus à cœur.

Marguerite KardosGeorgina Dufoix

Marianne Sébastien Aude Zeller

Karima BergerSensei Joshin BachouxMarianne de Boisredon

Françoise Whilelmi de Toledo

Marie de HennezelStan Rougier

Rosette PolettiLama Wangmo

– 9 –

Deux grands programmes en plénier (1h30)

Coline Serreau& Pierre Rabhi

La terre et l’humanisme, les expériences qui préparent

notre avenir ; avec documents filmés de Coline

Serreau : « la Terre vue de la terre »

Juliette Binoche& Marguerite Kardos

“ L’insoutenable soifde l’Être ”- traversée,

transformation, jubilation -

Page 10: 21e Forum Terre du Ciel Voix de emmes f · avec pauses de 2 h pour les repas et de 1 h en milieu de demi-journée Inscription : page 15 renseignements Terre du Ciel 03 85 60 40 33

tables rondes en sous-groupes de 1 h 30

« Privé du Divin, l’homme estmutilé » M.M. Davy.

L’être humain peut-il vivre, sans unenracinement dans l’expérience duRéel ? Une société peut-elle être justesans alignement avec les énergiesfondamentales de la vie ? Et sansl’objectif du « grandir » de l’êtrehumain ?avec Georgina Dufoix, MargueriteKardos, Karima Berger, JoshinBachoux, Stan Rougier

Une fraternité active

Pouvons-nous vivre heureux sans lesouci de l’autre ?avec Marianne Sébastien, AudeZeller, Marie Noëlle Besançon,Annick Lacroix, Alain Michel.

« Le travail est l’amour renduvisible » K. Gibran.

Le travail n’est-il qu’une souffrancenécessaire ? Les énergies du cœur ont-elles leur place dans l’économie etl’entreprise ? avec Marianne de Boisredon,Geneviève Morand, MarianneSébastien, Jacqueline Roux, BéatriceBarras, Georgina Dufoix.

L’amour peut-il guérir ?

Les énergies du cœur ont-elles leurplace dans un politique de la santé ?avec Marguerite Kardos, Marie deHennezel, Marie Noëlle Besançon,Rosette Poletti, Françoise Whilelmide Toledo.

Page 11: 21e Forum Terre du Ciel Voix de emmes f · avec pauses de 2 h pour les repas et de 1 h en milieu de demi-journée Inscription : page 15 renseignements Terre du Ciel 03 85 60 40 33

conférences-échangesen sous-groupes de 1 h 30

conférences-ateliersen sous-groupes de 1 h 30

- Marie Noëlle Besançon« Des lieux et des liens pour soigner lavie, une nouvelle approche des troubles

psychiques. »

- Marianne de Boisredon« L’une des raisons de la crise : l’oubli desvaleurs féminines dans l’économie -Quels enseignements pour l’avenir ? »- Brigitte Sénéca« Nous sommes des êtres créateurs. »

- Françoise Whilelmi de Toledo« La médecine intégrative, avenir de lamédecine. »

- Karima Berger« Le Dieu des femmes. »

- Rosette Poletti« La gratitude, source de santé physique ,mentale et spirituelle. »

- Georgina Dufoix« Y-a-t-il une actualité à la parole de Jésusde Nazareth ? »

- Béatrice Barras« Mes expériences professionnelles de la

coopération. »

- Bettina de Pauw« L’amour, de la psychologie à la spiritua-

lité. »

- Marie de Hennezel« Vieillir, une expérience profondément

riche. »

- Annick Lacroix« Humanitaire :

douze femmes qui soulèvent le monde. »

- Aude Zeller« Bénis ton féminin intérieur

et tu muteras. »

- Marc Sokol« Le principe féminin dans le taoïsme. »

- Frédérique Pichard« Les dauphins ambassadeurs, passeursd’amour et de paix. »

- Nadège Amar« Vivre avec, sentir la vie »

- Joshin Bachoux« La méditation dans le bouddhisme Zen »

- Lama Wangmo« La méditation dans le bouddhisme tibétain »

documents filmés

Des documents filmés seront présentés dans le cadre de conférences, ou de façon isolée.b « Nager vec les dauphins » présenté par Frédérique Pichardb « Christiane Singer » présenté parMarie-Christine Koenigb « Comment transformer ici la souffranceen joie. » avec Marianne Sébastienb « Auroville, une terre pour demain » présenté par Claire Chanut etMichèle Decoust.b Extraits de « La Terre vue de la terre » présentés par Coline Serreau. b « Étreindre le monde »l’œuvre de Amma

– 11 –

avec une intervention surprisede Carmen...

Page 12: 21e Forum Terre du Ciel Voix de emmes f · avec pauses de 2 h pour les repas et de 1 h en milieu de demi-journée Inscription : page 15 renseignements Terre du Ciel 03 85 60 40 33

ateliers corporels / méditation (en sous-groupes d’1 h 30)

programmes musicaux

Pendant les 3 jours, la danse, le chant, le qi gong et la méditation seront ac-cessibles tout au long des journées. Ateliers avec :- Geneviève Khemtémourian – Danses sacrées- Manuella Pointet – Biodanza- Marianne Sébastien – Voix libres- Mireille Marie – Chant sacré- Marc Sokol – Qi Gong- Emmanuelle Métrailler – Tir à l’arc - Alain Chevillat et Sylvie Petiot – Chants de mantra et Méditation- Joshin Bachoux – Méditation selon le bouddhisme Zen- Lama Wangmo – Méditation selon le bouddhisme tibétain- Père Stan Rougier – Eucharistie (le dimanche matin)

Catherine Braslavskyanimera la soirée de samedi dans l’amphithéâtre : « De Jérusalem à Cordoue »et ouvrira pendant 15min la journée delundi : « Chants sacrés d’Orient ».

Mireille Marieouvrira la journée de dimanche par un récital de 15 min.

Julie Mansiondonnera un spectacle de danse Flamenco sacré en ouverture des aprèsmidi de dimanche et lundi (15min).

La Chorale Aurore dirigée par Sophie Largo - avec le rituel du tirà l’arc par Emmanuelle Metrailler– ouvriront le Forum

Marianne Sébastien fera chanterl’amphithéâtre à plusieurs reprises.

Jean-Marc Vignoli nous accompa-gnera de son violon tout au long duForum.

Page 13: 21e Forum Terre du Ciel Voix de emmes f · avec pauses de 2 h pour les repas et de 1 h en milieu de demi-journée Inscription : page 15 renseignements Terre du Ciel 03 85 60 40 33

maison des enfants

librairieUne librairie sera installée sur place, et proposerade nombreux livres des intervenants, ainsi qu’unchoix d’ouvrages sur les thèmes du Forum.

salonDes stands pourront être visités pendant lespauses. Ils présenteront les réalisations desstructures partenaires et amies.Sont d’ores et déjà prévus :Voix Libres, Terre et Humanisme, Les Rives duRhône, Hommes de Parole, Ekta Parishad, la Nef, Recto-Verseau, Cultures et Sagesses dumonde, Infinitude…

L’esprit du Forum

Les Forums Terre du Ciels’enracinent dans les valeursde spiritualité, écologie etsolidarité, piliers d’une visionjuste pour le XXIe siècle. Ilssont ouverts à toutes lescultures et toutes lestraditions.Leur objet est la vie, leur stylela simplicité, leur moyend’expression le langage ducœur.Dans un monde qui s’engluedans la consommation, quisacrifie à une compétitionomniprésente attentatoire àune fraternité naturelle, et quis’aliène par l’ignorance del’au-delà de l’esprit, lesForums Terre du Ciel seveulent espace de Vérité,d’Espoir et de Résistance. Ilssont catalyseurs d’énergie etoutils de synergies pour unchangement.

Forum 2008

– 13 –

Une « maison des enfants » sera ouverte auxenfants de 6 à 12 ans, permettant aussi aux parents de suivre l’ensemble des programmes. Elle sera dirigée par Agnès Gallet, et proposerade nombreuses activités : avec Étienne Van derBelen (théâtre), Carole Verhæghe (chant) etDeborah Ollevier (chant dhrupad). NathalieLeone viendra conter des histoires, Edith Alba-ladejo dansera un mythe de la tradition in-dienne, Sylvie Petiot animera un cours de Yogaet Marc Sokol un cours de qi-gong.

Ouverture : Samedi : 14h à 19h15 et 20h45 à 22h45Dimanche : 8h45 à 13h15 et 14h45 à 19h15et 20h45 à 22h45Lundi : 8h45 à 13h15 et 14h45 à 17h15

Participation aux frais : 40 €€/3 jours. Inscription préalable nécessaire.

Édith Albaladejo

Page 14: 21e Forum Terre du Ciel Voix de emmes f · avec pauses de 2 h pour les repas et de 1 h en milieu de demi-journée Inscription : page 15 renseignements Terre du Ciel 03 85 60 40 33

Le Forum est une globalité. Il est conçucomme un stage, avec une progression, undébut et une fin. C’est pourquoi nous ne pre-nons d’inscription que pour une participationà l’ensemble des 3 jours.Prix par personne• Participation au Forum : 140 €• Adulte faible budget

ou couple/par personne 120 €• Personne désirant apporter

son soutien au prix exceptionnel (ou gratuité) accordée aux jeunes :180 €

Enfants et adolescents :• Jeunes de 18 à 25 ans 80 €• Enfants de moins de 18 ans : gratuit

Ils restent en permanence sous la responsabilité des parents.

• La “Maison des enfants” peut garder lesenfants de 6 à 12 ans pendant les heuresd’activité du Forum. Participation 40 € /enfantpour les 3 jours du Forum.

participation

comment s’inscrire hébergement et repas

confirmation inscription

covoiturage

L’accueil se fera au Centre des Congrès lesamedi 7 novembre à partir de 12 h.Le Centre des Congrès se trouve rue JeanMonard, dans le centre ville d’Aix-les-Bains, en bordure d’un grand parc.Le Forum commence à 14 h 30.Tous les programmes commencent àl’heure précise.Un badge vous sera remis à l’accueil et il vousservira de laissez-passer pendant les troisjours.

Aix-les-Bains est facile d’accès : Par la route : Aix-les-Bains est à 70 km de Genève parl’autoroute A 41, 95 km de Lyon par l’autoroute A 43, à80 km de Grenoble par l’autoroute A 41. Des espacesparkings sont disponibles aux abords immédiats duCentre des Congrès, et le parking sera gratuit danstoute la ville pour tous les participants. Pour cela un ma-caron spécial vous sera remis à votre arrivée (ou voussera envoyé soit par le Centre des Congrès avec votreréservation d’hôtel, soit par Terre du Ciel si vous joignezune enveloppe timbrée lors de votre inscription). L’ac-cès au Centre des Congrès est flèché dans toute laville.Par le train : La gare d’Aix-les-Bains est à 10 mn à pieddu Centre des Congrès. Aix-les-Bains est desservie de-puis Paris (TGV direct de 3 h arrivant vers 13 h 30), Ge-nève, Lyon, Valence, etc.Possibilité d’une réduction sur les tarifs de train :demander le formulaire au Centre des Congrès, à Tatiana Riflet au 04 79 88 68 06 - fax 04 79 88 68 11e-mail : [email protected] à Terre du Ciel avec enveloppe timbrée.

accueil

Nous adresser le coupon ci-contre une foisrempli, accompagné du montant total de laparticipation et de l’inscription à l’UniversitéTERRE DU CIEL (25 € par personne), si nondéjà inscrit pour la période du 1/10/09 au30/09/10

En cas d’annulation de votre part après le15 octobre, la participation au Forum et l’inscrip-tion à l’Université ne seront pas remboursées.En cas d’annulation écrite de votre part avant le15 octobre, il sera retenu 40 € + l’inscription àl’Université pour frais de secrétariat.

L’encaissement du chèque tient lieu de confirma-tion. Si vous désirez recevoir un reçu, adressez-nous une enveloppe timbrée à votre nom. Il voussera envoyé par retour.

De nombreux hôtels, de toutes catégories, sont à proxi-mité du Palais des Congrès (10 à 15 mn). Les réservations d’hôtel peuvent être gérées par la centralede réservation du Centre des Congrès

tél. 04 79 88 68 06 (du mardi au samedi) fax 04 79 88 68 11 ou par e-mail : [email protected] la multiplicité des possibilités de restauration de tous stylesdans les environs immédiats du Centre des Congrès, les dé-jeuners et dîners n’ont pas été organisés et sont libres.

Cr

dits photographiques

: Fab

ian

Da

Cos

ta, C

laire

Elo

uard

, Jea

n-C

hris

toph

e Li

er.

Pour allier économie, écologie et convivialité, nous en-courageons les personnes venant en voiture à partagerroute et frais de route avec d’autres personnes se rendantau Forum. Merci de le signaler dans le bulletin d’inscrip-tion afin que nous puissions mettre en relation les per-sonnes concernées. C’est un service que nous rendons,mais nous déclinons toute responsabilité en cas d’incidentde toute sorte.

– 14 –

Des inscriptions à la journée ne pourront se faireque sur place, dans l’éventualité où il reste de laplace (Sa : 50 €, Di. : 70 €, Lu. : 50 €). Il n’est pas pos-sible de donner à l’avance le programme quotidien.

L’inscription annuelle (01/10/09 au 30/09/10) àl’Université Terre du Ciel (25 € par personne) estobligatoire – même pour une inscription éventuelleà la journée.

Page 15: 21e Forum Terre du Ciel Voix de emmes f · avec pauses de 2 h pour les repas et de 1 h en milieu de demi-journée Inscription : page 15 renseignements Terre du Ciel 03 85 60 40 33

Bulletin d’inscription à renvoyer à

Terre du Ciel - Domaine de Chardenoux - 71500 Bruaillesou à faxer au 03 85 60 40 31

NOM

PRÉNOM

E-MAIL (important)

ADRESSE

Code Postal

VILLE

PAYS

TEL

Portable

FAX

SEXE AGE

PROFESSION

Soit un total ci-joint de . . . . . . . . . . . . €

date expiration : signature :

m chèque à l’ordre de Terre du Ciel (si chèque étranger, ajouter 7 € pour frais bancaires)m par virement bancaire à Terre du Ciel - Banque CréditCoopératif - Lyon Saxe 103 avenue du Maréchal deSaxe 69423 Lyon cedex 03 N° international IBAN FR76 4255 9000 1121 0065 8400521 - Code BIC CCOPFRPPXXXm mandat international de versement (joindre photocopie)m paiement par carte bancaire (Visa ou Mastercard)

m Je m’inscris au Forum et verse la somme de 140 €m Je prends une inscription de soutien et verse la somme de 180 € m J’ai un faible budget ou viens en couple et verse la somme de 120 € / personnem J’inscris à la Maison des Enfants pour la totalité du Forum

Prénom : Prénom : Prénom :

m J’inscris mon (mes) enfants (s) de moins de 18 ans - participation gratuite(joindre photocopie de la pièce d’identité) Prénom :

m J’ai entre 18 et 25 ans et verse la somme de 80 € (joindre photocopie de la pièce d’identité)

m + inscription annuelle (1/10/09 à 30/09/10) à l’Université Terre du Ciel de 25 € / personne(au delà de 18 ans)

n° de carte

Important : Bien indiquer le cryptogramme visuel, les trois dernierschiffres apparaissent sur le panneau signature au verso de votrecarte bancaire

Covoiturage :Je viendrai en voiture de :(indiquer département et ville) et j’accepte que vous donniez mes coordonnées à toute personne cherchant un co-voiturage pour se rendre au Forum.Je cherche une voiture depuis :(indiquer département et ville)Confirmation d’inscription : Je joins une enveloppe timbrée à mon nom et adresse pour recevoir :m un reçu du montant versé m Fichet SNCF pour réduction

Merci de remplirun bulletin par personne

et verse 40 €par enfant soit

adulte

jeune

Page 16: 21e Forum Terre du Ciel Voix de emmes f · avec pauses de 2 h pour les repas et de 1 h en milieu de demi-journée Inscription : page 15 renseignements Terre du Ciel 03 85 60 40 33

Ce programme est réalisé avec le soutien de :

et grâce à la généreuse participation de tous les intervenants.

Quelques images du Forum 2008...

Terre du Ciel - 03 85 60 40 33 - [email protected] - www.terre-du-ciel.fr

La Nef est une société coopérative de finances solidaires. Son action vise à rétablir un liende conscience et de co-responsabilité entre les acteurs du système bancaire : épargnantsdésireux de donner du sens à leur argent et emprunteurs porteurs de projets à fortevocation sociale, environnementale ou culturelle. La Nef est partenaire de Terre du Cielavec qui elle partage une vision commune de la personne humaine dans sonenvironnement social et naturel.