Feuille Num.: BDATE: . .

NOM:

INITIALES:

Rs. N Tronon Canton Classification Axe

Section de

PR* TYPE PR * Plaque Marquage (jaune) BoulonsDBUT VALIDIT KM Standard Type de plaque Position cart Position cartCommune Longueur du secteur COORDONNE Y COORDONNE Y

COORDONNE X COORDONNE X* : Champs obligatoires COORDONNE Z COORDONNE Z

1

. . , , ,, , ,

, , ,, ,

2

. . , , ,BoulonPlaque Marquage (jaune)

Office fdral des routes OFROU, MISTRA TRA

TextePostion cart

Marquage (jaune) BoulonPlaque

Formulaires BD

FORMULAIRE DE SAISIE Systme de reprage de base des routes nationales / points de repre

, , ,, , ,

, ,

3

. . , , ,, , ,

, , ,, ,

4

. . , , ,, , ,

, , ,, ,

5

. . , , ,, , ,

, , ,

Boulon

Boulon

BoulonPlaque

Plaque

Plaque Marquage (jaune)

Marquage (jaune)

Marquage (jaune)

, , ,, ,

* : Abrviations du cataolgue des connaissances Version 1.00 / 18.4.2012 12.11.2012

Feuille Num.: GDATE: . .NOM:

INITIALES:

Rs. N Tronon Canton Classification Axe

Section de

EMPLACEMENT COUPE TRANSVERSALE INFORMATIONS SUPPLMENTAIRES:PR DISTANCE [m] +/- CART [m] * LARGEUR [m] ** LARGEUR GAUCHE [m]*** TYPE UTILISATION ****

DBUT VALIDIT LARGEUR DROITE [m]***

1 , , , ,. . ,

2 , , , ,. . ,

3 , , , ,. . ,

4 , , , ,. . ,

FORMULAIRE DE SAISIE Profil gomtrique

Office fdral des routes OFROU, MISTRA TRA

Formulaires BD

5 , , , ,. . ,

6 , , , ,. . ,

7 , , , ,. . ,

crire les commentaires sur une feuille spare avec renvoi au champ dans le formulaire

* : cart transversal du centre de la chausse l'axe d'entretien (dans la direction de l'axe: droite de l'axe + / gauche de l'axe -)

** : largeur mesure de la chausse

*** : Largeur de l'espace ct de la chausse (largeur de la partie latrale)

**** : Abrviations pour les types d'utilisations et de couches du catalogue des connaissances

- Pour les routes nationales terre-plein central l'axe +

- Pour les routes nationales bord jusqu'au milieu (+- Axe)

- En cas de modification de longueur de la coupe transversale de 0.01 m

- Chausse y compris piste cyclable, voie d'arrt d'urgence etc.

SYSTEM NATIONALSTRASSE = SYSTME ROUTES NATIONALES SYSTEM HAUPTSTRASSE = SYSTME ROUTES PRINCIPALES

ABSTAND = CART PARKPLATZ = PLACE DE STATIONNEMENT

BREITE LINKS / RECHTS = LARGEUR GAUCHE / DROITE TROTTOIR = TROTTOIR

BREITELINKS

BREITERECHTS

ABSTAND

FAHRBAHNLINKS

BREITE

ABSTAND

RECHTSBREITE

P

A

R

K

P

L

A

T

Z

T

R

O

T

T

O

I

R

FAHRBAHN

FAHRBAHN = CHAUSSE

Version 1.00 / 18.4.2012 12.11.2012

Feuille Num.: SDATE: . .NOM:

INITIALES:

Rs. N Tronon Canton Classification Axe

Section de

EMPLACEMENT PARTIES LATRALES:DU PR DISTANCE [m] +/- POSITION DBUT [m] * DBUT VALIDIT DBUT LARG: [m] ** +/- *** TYPE UTILISATION ****AU PR DISTANCE [m] +/- POSITION FIN [m] * FIN LARGEUR [m] ** TYPE COUCHE ****

1 , , . . ,

, , ,

2 , , . . ,

, , ,

3 , , . . ,

, , ,

4 , , . . ,

FORMULAIRE DE SAISIE Parties latrales

Office fdral des routes OFROU, MISTRA TRA

Formulaires BD

, , ,

5 , , . . ,

, , ,

6 , , . . ,

, , ,

7 , , . . ,

, , , crire les commentaires sur une feuille spare avec renvoi au champ dans le formulaire

* : cart transversal schmatique du centre de la partie latrale au bord de la chausse (voir aussi annexe saisie parties latrales)

** : Largeur moyenne de la partie latrale

*** : Sens de circulation de la partie latrale (par rapport la direction d'axe positive)

**** : Abrviations pour les types d'utilisations et de couches du catalogue des connaissances

- Tout ce qui n'appartient pas la chausse (trottoir, bandes vertes, talus etc.)

- Les parties latrales ininterrompues ont toujours le mme cart

- cart abstrait/schmatique depuis le bord de la chausse (par ex. rebord=0.50, terre-plein central=1.00, etc.)

SYSTEM NATIONALSTRASSE = SYSTME ROUTES NATIONALES SYSTEM HAUPTSTRASSE = SYSTME ROUTES PRINCIPALES

BREITE = LARGEUR BSCHUNG = TALUS

LAGE = EMPLACEMENT BANQUETT = REBORD

FAHRBAHNLAGE

BREITE BREITE

LAGE

F

A

H

R

B

A

H

N

F

A

H

R

B

A

H

N

R

A

D

W

E

G

T

R

O

T

T

O

I

R

G

R

N

S

T

R

E

I

F

E

N

T

R

O

T

T

O

I

R

FAHRBAHN

B

A

N

K

E

T

T

B

S

C

H

U

N

G

BREITE BR.BR. BR. BREITEBR.LAGELAGE

FAHRBAHN = CHAUSSE TROTTOIR = TROTTOIR

GRNSTREIFEN = BANDE VERTE

RADWEG = PISTE CYCLABLE Version 1.00 / 18.4.2012 12.11.2012

Feuille Num.: ADATE: . .NOM:

INITIALES:

Rs. N Tronon Canton Classification Axe

Section de

EMPLACEMENT DE LA COUCHE DE REVTEMENT: *** INFORMATIONS SUPPLMENTAIRES:DU PR DISTANCE [m] +/- CART [m] * DBUT VALIDIT DBUT LARG: [m] PAISSEUR POSE [m]AU PR DISTANCE [m] +/- CART [m] * FIN VALIDIT FIN LARGEUR [m] PROF. FRAISAGE [m]

TYPE COUCHE ** PAISSEUR USURE [m]

1 , , . . , ,, , . . , ,

,

2 , , . . , ,, , . . , ,

,

3 , , . . , ,, , . . , ,

FORMULAIRE DE SAISIE Structure de la chausse(couches de revtement)

Office fdral des routes OFROU, MISTRA TRAFormulaires BD

,

4 , , . . , ,, , . . , ,

,

5 , , . . , ,, , . . , ,

, crire les commentaires sur une feuille spare avec renvoi au champ dans le formulaire

* : cart transversal de la couche de revtement centrale l'axe** : Abrviations pour les types de couches (catalogue des connaissances)***: Plusieurs lieux sont possibles par construction (par ex. zone de croisement de deux axes)

- La pose du revtement est dfinie par la date

- Validit initiale < Fin de validit = Date de pose

- Ignorer les rparations de revtement < 10 m2

SYSTEM NATIONALSTRASSE = SYSTME ROUTES NATIONALES SYSTEM HAUPTSTRASSE = SYSTME ROUTES PRINCIPALES

ABSTAND = CART PARKPLATZ = PLACE DE STATIONNEMENT

BREITE = LARGEUR RADWEG = PISTE CYCLABLE

FAHRBAHN CHAUSSE TROTTOIR TROTTOIR

FAHRBAHNBREITE

ABSTAND

FAHRBAHN

P

A

R

K

P

L

A

T

Z

R

A

D

W

E

G

F

A

H

R

B

A

H

N

F

A

H

R

B

A

H

N

R

A

D

W

E

G

T

R

O

T

T

O

I

R

BREITE

ABSTAND

FAHRBAHN = CHAUSSE TROTTOIR = TROTTOIR

Version 1.00 / 18.4.2012 12.11.2012

21 001-50011 Formulaire de saisie TRA (2012 V1.00)