2017 · Terbah HASNI née AZIBI - le 04/09/2017 Pierre SERRE - le 06/09/2017 ... d’OzantiProd et...

24
www.villars.fr LE V ILLARDAIRE Le magazine d'information de Villars / n°75 / décembre 2017

Transcript of 2017 · Terbah HASNI née AZIBI - le 04/09/2017 Pierre SERRE - le 06/09/2017 ... d’OzantiProd et...

Page 1: 2017 · Terbah HASNI née AZIBI - le 04/09/2017 Pierre SERRE - le 06/09/2017 ... d’OzantiProd et chaque convive a reçu un porte-clef et un sac avec le logo

www.villars.fr

le Villardaire

Le magazine d'information de Villars / n°75 / décembre 2017

Page 2: 2017 · Terbah HASNI née AZIBI - le 04/09/2017 Pierre SERRE - le 06/09/2017 ... d’OzantiProd et chaque convive a reçu un porte-clef et un sac avec le logo

Sommaire Décembre 2017

p.6 Vie sur le vif CME,Opérationtranquillité seniors, Résidence, Aides financièresauxétudiants, Zonebleue. p.16 Vie pratique

Illiwap, Accueildesnouveaux habitants.

p.19 Vie des conseils Comptesrendus.

p.18 Vie politique Tribunelibre.

p.9 Vie municipale Saint-EtienneMétropole, Urbanisme,Travaux,Déneigement,Illuminations.

p.14 Vie économique Absygraph, LucieLBAdministration, La Maison de la Pizza, La Cabane à Jé.

p.20 Vie associative 30ansduVolley-BallVillars, Volksnited, S.Car, LaCerisebleue

2

p.17 Villars d'hier Les150ansdu PuitsBeaunier.

p.22 Vie culturelle Al’affichedelaSaison, Ressourcesnumériques Médiathèquedépartementale, Réouverturepartielle duMuséeJ-M.Somet, AnimationsdeNoël.

Le VillardaireMagazinemunicipald’information,éditéparla

MairiedeVillars.Revuediffuséegratuitementdanstouslesfoyersvillardairesetimpriméeà4200exemplairessurpapier

partiellementrecyclé.Directeurdelapublication:PaulCelle.Rédactionetconception:CorinneMoulin.Créditsphotos:Mairie-serviceCommunication.

Impression:imprimerieSudOffset.Dépôtlégal:décembre2017.Distribution:MairiedeVillars.

Page 3: 2017 · Terbah HASNI née AZIBI - le 04/09/2017 Pierre SERRE - le 06/09/2017 ... d’OzantiProd et chaque convive a reçu un porte-clef et un sac avec le logo

Des travaux perturbés

Saint-EtienneMétropoleaétécontraintd’arrêterlestravauxderéfectiondelarueThiersquinereprendrontquedansquelquesmois.L’étatduréseaud’assainissementdanscesecteurestplusdégradéqueprévuetnécessitedesétudescomplémentaires.Jesuisconscientdelagêneoccasionnéeparcesretardspourlesriverainset lesusagersdecettevoirie.J’ai largementexprimémon mécontentement auprès des élus de la Métropole enchargedecestravaux.

Des moyens financiers en baisse pour les communes

Le Président de la République a annoncé la suppression dela taxe d’habitation, l’une des principales ressources de notrebudget.Unedotationdel’Étatcompenseracettepertefinancièrelapremièreannée,maisaucunecertitudepourlesannéesàvenir.L’équipemunicipaledevraanticipercettemesuregouvernementalelors de l’élaboration de son budget. Cela se traduira par une

baisse des dépenses de fonctionnement (entretien de l’immobilier,acquisition de matériel, subventions, gestion du personnel). Lesdépensesd’investissementserontrevuesàlabaisseparrapportànotrepland’investissementdumandat. J’ai demandéàmes adjoints de fairepreuved’imaginationpourcontinueràrendreunservicepublicdequalitéauxVillardairesmalgrédesmoyensfinanciersendiminution.

Toutefois,cesnuagessombresquiobscurcissent lecielde l’année2018nedoiventpasnousfaireoublierlamagiedesfêtesdefind’annéeetdeNoël,en particulier pour les enfantsmais aussi pour les adultes. LaMunicipalitéa souhaité participer à ces moments festifs en offrant aux Villardaires denouvellesilluminationsdel’espacepublicdanslecentreville.Toujoursdansunsoucid’optimisationdeladépense,nousavonsnégociéuncontratdelocationplutôtqued’acquisitiondeceséquipementslumineux.

Bonnes fêtes à toutes et à tous !

Paul Celle,Maire de Villars.

Edito

Mairie - Informations pratiquesMairie de VillarsRuedel’HôteldeVille42390 VILLARSTél:0477911120Fax:0477938000E-mail:[email protected]:www.villars.fr

Horaire d’ouverture au public :dulundiauvendredide8h30à12hetde13h30à17h30.

Permanences Services Techniques et Urbanisme :-lesmardis,mercredisetjeudisde10hà12h- les vendredis de 14h à 16h(+RDVpossiblesendehorsdeceshorairesau0477911121)

Police Municipale :04 77 52 96 72

LeMaireetlesadjointsreçoivent surrendez-vous.Mercidevous adresseràl’accueildelaMairie.

Le motdu Maire

3

Page 4: 2017 · Terbah HASNI née AZIBI - le 04/09/2017 Pierre SERRE - le 06/09/2017 ... d’OzantiProd et chaque convive a reçu un porte-clef et un sac avec le logo

Décembre Vendredi 8 décembreSalledespectacles-Médiathèque-20h30Projection - Les Artistes Amis Réunis« Souvenirs de mineurs »(entréelibresurréservationàlaMédiathèqueetdanslalimitedesplacesdisponibles).

Lundi 11 décembreSalledelaLibérationde 9h à 12h et de 16h à 19hDon du sangavec l’EFS et les bénévoles villardaires.

Vendredi 15 décembreSalledespectacles-Médiathèque-14hCiné-débat(gratuit-ouvertàtous-publicadulte).

Du 15 au 17 décembreCentrebourgAnimations de Noël 2017(programmedétailléaudosdumagazine).

Mercredi 20 décembreSalledespectacles-Médiathèque-16h30Spectacle jeune publicCie L’Etoffe des rêves« Pendant que la belle dormait »(billetsenventeàlaMédiathèque1moisavantetsurplace).

Samedi 30 décembreSalledelaLibération-19h30Réveillon solidaire et participatifavecl’associationRéveillonslaSolidarité(ouvertàtoussurréservation-plusd’infosau0477793760)

Janvier Lundi 8 janvierSalledelaLibération-19hVoeux du Maire aux forces vives(surinvitation)

Du 16 janvier au 3 févrierSalled’expositions-MédiathèqueExposition de l’association Renc’Art Céramique(entréelibre).

Vendredi 19 janvierSalledespectacles-Médiathèque-19h30Soirée d’information du Centre Social« Le Chemin de Compostelle »(gratuit-ouvertàtous).

Mardi 23 janvierCentre Social - 19h30Soirée d’information du Centre Social« Monnaie locale ? Pourquoi ? Le Lien »(gratuit-ouvertàtous).

Les 26 et 27 janvierSalledespectacles-Médiathèque-20h30Croq’notes théâtre« A la queue comme tout le monde ! »(billetsenventeàlaMédiathèque1moisavantetsurplace).

Février Samedi 3 févrierEglise de Villars - 20h30Concert de Sinfonietta« Rossinissimo !!! »(Billetsenventesurplaceouauprès deschoristes.Rens.:0624641052).

Jeudi 8 févrierCentre Social - 19hSoirée d’information du Centre Social« Faire de ses émotions ses alliées »(gratuit-ouvertàtous).

Vendredi 9 févrierSalle Penot - 19hAccueil des nouveaux habitants(voirp.7)

Du 13 février au 3 marsSalled’expositions-MédiathèqueExposition de Bernard Farjat(entréelibre).

Lundi 19 févrierSalledelaLibérationde 9h à 12h et de 16h à 19hDon du sangavec l’EFS et les bénévoles villardaires.

Mars Samedi 3 marsSalledespectacles-Médiathèque-20h30Cie Par nos lèvres « Engrenage » d’après « Soif et mort ou l’itération inverse » et « Rencontre souterraine » (billetsenventeàlaMédiathèque1moisavantetsurplace).

Samedi 3 marsSalledelaLibération-20h30Soirée théâtre du Secours Catholique (ouvertàtous-rens.:0477797338)

Du 6 au 31 marsSalled’expositions-MédiathèqueExposition - Biennale des arts singuliers et innovants(entréelibre).

Vendredi 9 marsSalledespectacles-Médiathèque-14hCiné-débat(gratuit-ouvertàtous-publicadulte).

Samedi 17 marsSalledelaLibération-20h30Concert « Corps à choeur réveille son juke-box ! »(billetsenventeàlaMédiathèque1moisavantetsurplace).

Agenda du Villardaire !

4

Page 5: 2017 · Terbah HASNI née AZIBI - le 04/09/2017 Pierre SERRE - le 06/09/2017 ... d’OzantiProd et chaque convive a reçu un porte-clef et un sac avec le logo

Etat civil de la commune

5

Les mariagesLaurianeBOURLET&ArnaudLAOUITI-le25/08/2017SandrineBISACCIA&ArnaudGIRAUD-le26/08/2017ElodieRUBET&EtienneMONTROBERT-le01/09/2017ClotildeJOUBERT&ClémentRABAT-le08/09/2017HélèneZOUKIMIAN&Jean-YvesLANGLOYS-le30/09/2017Maria-FatimaSALGUEIRO&YoannVACHER-le30/09/2017VictoriaPALLANDRE&FranckRIOCREUX-le07/10/2017NurcanÇELIK&KamilPALA-le14/10/2017SoniaTITEM&MehdiBENZEMMA-le21/10/2017

SanaaNOUIBAT-le20/07/2017LouiseSOMMESOUS-le08/08/2017NealTERRENOIRE-le14/08/2017NoahGIL-le18/08/2017NeylaARAAR-le21/08/2017LisonPAYREMAGAND-le04/09/2017RobynPLOTON-le07/09/2017LilouPATOUILLARD-le08/09/2017InesHAMMOUCHE-le12/09/2017Liana DROUET - le 12/09/2017LucieLOUISON-le13/09/2017

NoahLAMAMRA-le16/09/2017JustineKOLB-le24/09/2017EliaPENETDEMONTERNO-le25/09/2017AlexisROYER-le05/10/2017ElyssaZEGHOUDI-le05/10/2017NahilELKHALFOUNI-le08/10/2017MatisBORIEN-le08/10/2017MayronADRIEN-le19/10/2017ÉliaFOURNIER-le22/10/2017Seydina SALL - le 23/10/2017MohamedMEGHARI-le23/10/2017

Les naissances

AntoineGARDETTE-le04/08/2017ChristianTENDILLE-le10/08/2017DanielFERRET-le18/08/2017AlainCOLOMB-le25/08/2017TerbahHASNInéeAZIBI-le04/09/2017Pierre SERRE - le 06/09/2017JeanNEYRET-le09/09/2017MarcelleJORGEnéeROGUES-le21/09/2017PaulPERRET-le08/10/2017MarcelleBAYLEnéeDELOBRE-le13/10/2017AlbertCAMBI-le23/10/2017MarcelleGELASnéeMONTORCIER-le29/10/2017

Les décès

Page 6: 2017 · Terbah HASNI née AZIBI - le 04/09/2017 Pierre SERRE - le 06/09/2017 ... d’OzantiProd et chaque convive a reçu un porte-clef et un sac avec le logo

Vie sur le Vif

6 Vie sur le Vif

> Conseil Municipal des EnfantsBienvenue aux nouveaux conseillers !Après les élections partielles du 29 septembre, le Conseil Munici-pal des Enfants était de nouveau complet pour sa séance d’ins-tallation le 9 octobre dernier. 10 enfants issus des 3 écoles élémen-taires de la commune ont rejoint les 10 conseillers restants et 1 conseiller sortant a prolongé son mandat, son emploi du temps de 6ème le lui permettant, soit un total de 21 jeunes élus.

Ce premier trimestre sera consacré à lapoursuitedesactionsdéjàcommen-cées(fresque,commémorations,pré-parationduTéléthon,...)maisaussiàl’étudedespromessesélectoralesdesnouveaux élus. « Pistes cyclables », « Skate park », « Ralentisseurs », «Extinctiondeslampadairesàminuit», «spectaclepourlespersonnesâgées», «unefêtedulivrepourlesenfants»,... les idées ne manquent pas, reste àsavoirlesquellesserontréalisables!

CME DE VILLARS :Elu en 2015 : Victor VIRATElus en 2016 : Maxence BORGNE, Célia BOUNOUAR, Noémie CAIL-LET, Camille CHAIZE, Philippine DA-GORNE, Eloi DETRÉ, Sacha JURINE, Julie LOPEZ, Anaëlle PICHON, Josué RIALHON.Elus en 2017 : Sara BAYON, Alban BONNET, Anne-Claire BRUNO, Eliott BURGARELLA, Hana FAURIAT-EL MAJDOUBI, Nahil LABICH, Sarah MADJIDI, Rose PEYRON, Eliott RIF-FARD, Mathias ROUME.

Opération tranquillité seniorsLundi 2 octobre, la Police Nationale est venue à la ren-contre des adhérents de l’ARAL pour une intervention « Tranquillité seniors ». L’objectif de ces rencontres est de donner des conseils auxpersonnes âgées pour qu’elles se prémunissent contre lesmalveillancesetaient lesbons réflexesen casde situationsdifficiles.Lesseniorssonttropsouventlespremièresvictimesd’agressionscommelesvolsàlafaussequalité,àl’arrachéouauxdistributeursdebillets,...

Page 7: 2017 · Terbah HASNI née AZIBI - le 04/09/2017 Pierre SERRE - le 06/09/2017 ... d’OzantiProd et chaque convive a reçu un porte-clef et un sac avec le logo

7Vie sur le Vif

> Résidence « Les Marronniers »

Des résidents incollables sur le tri des déchets

Une semaine bleue riche en animations

40 ans de la Résidence « Les Marronniers » : ça se fête !

Début septembre, deux ambassadeurs du tri de St-Etienne Métro-pole ont rencontré les résidents des Marronniers afin de les sensi-biliser à une bonne gestion de leurs déchets.Après une présentation des différentes filières de recyclage des plas-tiques,papiers,métaux,verresettextiles,lesambassadeursontrappelélesconsignesdetrietdonnédesconseilsdebonsenspourréduiresesdé-chets:boirel’eaudurobinet,mangerdesgâteauxmaison,acheterselonsesbesoins,...Unfilmetunjeuontensuitepermisàl’assistancedemieuxcomprendrelesenjeuxetd’évaluerleursconnaissances.

Deux conférences, deux ateliers, un goûter dansant et une rencontre avec la maternelle Pouquet ont rythmé la semaine bleue de la résidence en octobre. Retour sur la conférence « L’équilibre alimentaire ».ProposéeparDelphineDufournet,diététicienne,cetteconférenceapermisdeserappelerlesbasesd’unebonnealimentation.«Ilnefautpasmangermoins,maismangermieux!»Desconseilspour entretenir samémoire par l’alimentation, pour contrer lesproblèmesdigestifs,pallierlemanqued’appétit,...permettrontàcertainsd’améliorerleurquotidien.

La résidence « Les Marronniers » a ouvert ses portes le 1er octobre 1977. Afin de célébrer ses 40 ans, un repas festif a été organisé le 19 octobre dernier.Lesrésidentsetleursfamillesétaientconviésàpartagerunrepasgourmandavectouteslespersonnesayantfaitlesbeauxjoursdelarésidencedepuis40ans:membresduCCAS,équipeactuelleetanciensemployés,nouveaucuisinieretchefretraité,...Souvenirs,anecdotesetbonnehumeurétaientau rendez-vous. L’animation musicale était assurée par Valérie et Juliend’OzantiProdetchaqueconviveareçuunporte-clefetunsacaveclelogodelacommune.Souhaitonsencoredelonguesannéesàcetétablissementquivaprochainementêtrerénové.

Page 8: 2017 · Terbah HASNI née AZIBI - le 04/09/2017 Pierre SERRE - le 06/09/2017 ... d’OzantiProd et chaque convive a reçu un porte-clef et un sac avec le logo

Vie sur le Vif

8 Vie sur le Vif

Bourse aux étudiants 2017

Stationnement :la zone bleue s’agrandit !

Depuis 2013, la Municipalité a mis en place

des aides financières pour les étudiants villardaires.

Pour la 5ème année consécutive, ce dispositif

a été reconduit pour la rentrée 2017.

Sur53dossiersdéposésauprèsduCCASenseptembre,32can-didats remplissaient les condi-tionsd’attribution:17 bénéficiaires recevrontuneaidede300€(étudesdanslaLoire)13 bénéficiaires recevrontune aide de 400 € (études enrégionAuvergneRhône-Alpes)2 bénéficiaires recevront

uneaidede500€(étudeshorsrégionAuvergneRhône-Alpes)cette année, pas de béné-ficiaires pour des études àl’étranger.A noter que 21 dossiers ontétérefusés,principalementenraison d’un dépassement duplafond de ressources et/ouaumotifquelecandidatadéjàreçu cette aide dans le cadred’un même cycle d’études lesannées précédentes.Pour la rentrée 2017, l’enve-loppe totale s’élève donc à 11300€.Depuislacréationdudispositif,cesont95800€quiontétéattribuésauxétudiantsvillardaires sous formed’aidesfinancières.

A partir du 12 décembre 2017, la « Zone bleue », qui concernait jusqu’à présent les 25 places de stationnement de la rue de la République, sera déployée sur 3 places supplémentaires rue de l’Hôtel de Ville.Unpremierespacedestationnement«Zonebleue»avaitétémisenplacele 1eroctobre2015ruede laRépu-bliqueafindelibérerdesplacespourlestationnementdecourtedurée,àproximitédescommercesduCentreBourg.Desparking,situésà250ou300mètresetpeuoccupés,peuventen effet accueillir le stationnementlonguedurée.2ansaprès,unbilana été effectué auprèsdes commer-

çants, et malgré des infractions enhausse(140pour2016et238pour2017), il apparaît que le dispositifs’avèreefficace.Les3placessituéesdevant la Caisse d’épargne, dans le prolongementdirectdelaruedelaRépublique, vont donc rejoindre la « zone bleue » à la demande descommerçants.

Rappel de la réglementation en Zone bleue :

Stationnementlimitéà1h30 par la posed’undisque de stationnement.Joursethorairesconcernés:-dumardi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 19h,- le samedi de 9h à 12h.

Page 9: 2017 · Terbah HASNI née AZIBI - le 04/09/2017 Pierre SERRE - le 06/09/2017 ... d’OzantiProd et chaque convive a reçu un porte-clef et un sac avec le logo

TRANSPORT ET MOBILITÉSaint-étienneMétropolegèreletrans-portscolairesursonterritoire,delamaternelleaulycée,lestransportsencommunetencouragelesmodesdedéplacementsdoux(covoiturage,VéliVert,pédibus,autopartage).

DÉCHETSSaint-étienneMétropolecollectenosdéchets, les valorise et les recycle aumaximumpourmoinsenfouirendécharge.

TOURISME ET CONGRÈSSaint-étienneMétropoleoeuvreaudéveloppementtouristique,notammentpourl’accueildegrandscongrèsetséminairesd’entreprisessurl’agglomération.

AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRESaint-étienneMétropolemaîtriselesoutilsd’aménagementduterritoire(habitat,urbanisme,politiquedelaville)etdéfinitlastratégied’utilisationdes sols dédiés à l’habitat, à l’écono-mie,audéveloppementagricole,...

EAUX USÉESSaint-étienneMétropoletraitenoseauxuséesetveilleàlaqualitédenosrivières.

EAU POTABLESaint-étienneMétropolecontrôlelaressourceeneau,l’acheminementetl’alimentationeneaupotable.

GRANDS ÉQUIPEMENTSSaint-étienneMétropolepilotelesgrandséquipementsfréquentéspartouslesMétropolitains(stadeGeoffroy-Guichard,Zénith,Centreaqua-ludiqueNautiform,...)

VOIRIESaint-étienneMétropole,enlienavecchacunedesescommunes,entretientnos 2 300 km de voirie.

9Vie municipale

Vie municipale

MA MÉTROPOLEson territoire, ses missions, son ambitionDe Communauté de communes en 1995 à Métropole au 1er janvier 2018, Saint-Etienne Métropole a évolué et comptera désormais parmi les 22 grandes métropoles françaises.

SON TERRITOIRECOMPTEZ-VOUS !

402859habitants

C’EST GRAND ?723 km²

C’EST QUI ?53communes

VILLARSfaitpartiedeSaint-EtienneMétropoledepuis1995

CréationdelaCommunautédeCommunes

1995 1996 1999 2000 2001 2003 2013 2016 2017

ÉvolutionenCommunauté

d’Agglomération

ÉvolutionenCommunauté

UrbaineÉvolutionenMétropole

CREATION22

COMMUNES

EXTENSION24

COMMUNES

EXTENSION27

COMMUNES

EXTENSION34

COMMUNES

EXTENSION43

COMMUNES

EXTENSION45

COMMUNES

EXTENSION53

COMMUNES

SES MISSIONS SON AMBITIONSaint-Etienne Métropole met tout en oeuvre pour devenir :Une métropole innovante (4500entre-prisesindustrielles,despépinières...)

Une métropole étudiante (25000étudiants,desétablissementsuniversitairesetd’enseignementsupérieuràlapointe,...)

Une métropole design (St-Etienne,seulevillefrançaiselabellisée«CréativeDesign»Unesco,...)

Une métropole culturelle (SiteLeCorbu-sier,Muséed’ArtModerneetContemporain,...)

Une métropole urbaine (Anciennesacié-riestransformées,résorptiondefriches,...)

Une métropole verte (53%desurfacesboiséesetagricoles,1000exploitations,...)

Une métropole durable (unterritoireàénergiepositive!)

©ManuelleGrautrand/Saint-EtienneMétropole/GillesAymard

©saintétiennemétropole

Page 10: 2017 · Terbah HASNI née AZIBI - le 04/09/2017 Pierre SERRE - le 06/09/2017 ... d’OzantiProd et chaque convive a reçu un porte-clef et un sac avec le logo

Vie municipale

10 Vie municipale

UrbanismeRappel de quelques règles à respecter

Des infractions au Code de l’Urba-nisme sont parfois constatées. Dans la plupart des cas, il s’agit d’une mécon-naissance, par les propriétaires, de la réglementation et des démarches à entreprendre avant la réalisation de travaux.

Il est primordial de respecter la régle-mentation,sinonvousêteseninfractionavec le Code de l’Urbanisme et pouvezfairel’objetdepoursuites.Déclaration préalableToutepersonnesouhaitantmodifierl’as-pect extérieur d’une construction, créerde la surface plancher (ex : transforma-tiond’ungarageenchambre)oudel’em-priseausol(ex:créationd’unabridevoi-ture) ou encore édifier une clôture doitdéposer une déclaration préalable auxServices Techniques. Chaque demanded’autorisationserainstruiteparleServiceUrbanisme, d’après les règles établiesdanslePlanLocald’Urbanisme(PLU).Unarrêtéseraensuitedélivré,autorisantounonlestravaux.

Hauteur des clôturesAVillars:- les clôtures en façade d’une voie pu-blique doivent avoir une hauteur de 1,80mmaximum.- les clôtures sur limites séparativesdoiventavoirunehauteurde2mmaxi-mum.

Distance de plantation et hauteur des végétaux près des limites séparatives-Unarbredeplusde2mdoitêtreplantéà2mminimumdelalimiteséparative.- Une haie de moins de 2 m peut êtreplantéeàpartirde0,5mdelalimitesé-parative.Au-delà, lahaiedoitêtreplan-téeà2mdelalimiteséparative.Réglementation sur l’écobuagePararrêtépréfectoral, il estabsolumentinterdit de faire brûler ses déchets verts danssonjardin.Ilsdoiventêtredéposésendéchetterieoucompostés.

Réglementation sur les travaux bruyantsSelon l’arrêté préfectoral 2000/074, lestravauxdebricolageoudejardinageréa-liséspardesparticuliers à l’aided’outilsoud’appareilssusceptiblesdecauserunegênepourlevoisinageenraisondeleurintensitésonore,telsquetondeuse,tron-çonneuse, perceuse, raboteuse ou sciemécaniquepeuventêtreeffectués:-lesjoursouvrablesde8h30à12hetde14h30 à 19h30,- les samedis de 9h à 12h et de 15h à 19h,- lesdimancheset jours fériésde10hà12h.

Espace Beaunier2ème réunion publique d’information

12

3

Lundi 20 novembre a eu lieu la 2ème réunion de concertation publique du projet d’aménagement de l’Espace Beaunier.

Les orientations générales d’aména-gement et d’organisation de l’espaceBeaunierontététranscritesdansleplanguideetprésentéesàlaréunionpubliquedu15/02/2017.Ici,ils’agissaitdeparlerdel’avancéedesétudesetdeprésenterl’aménagementprochainde3secteurs.Lesétudesdevoirie,réseaux,pollution,trafic et financement se poursuiventsous la conduite de Cap Métropolepour affiner la faisabilité du projet.

Les remontées de compétences à St-Étienne Métropole concernant la

voirie, l’assainissement et l’eau potabledoiventêtreprisesencomptedanslefi-nancementdel’opération,demêmequel’obligation de produire 23 logementssociaux/an (loi SRU). Ces 2 paramètresrisquantderetarderlaphaseopération-nelle, lacommuneadécidéd’aménager3secteursquisonturbanisablesrapide-ment et s’inscrivent dans l’aménagement cohérentduplanguidesansremettreencauseleprojeturbain.L’aménagementdessecteursdeCurnieu(1),dujeudeboules(2)etdel’Industrie(3) permettra de requalifier les entréesduBourg.Lessecteurs1et2serontaffec-tésàlaconstructiondelogementsloca-tifs publics et le secteur 3 réservé à del’habitat privé.

Page 11: 2017 · Terbah HASNI née AZIBI - le 04/09/2017 Pierre SERRE - le 06/09/2017 ... d’OzantiProd et chaque convive a reçu un porte-clef et un sac avec le logo

Gymnase BernichonFinseptembre,unepartiedel’enrobési-tuéàl’arrièredugymnaseaétérefaitenrégieparlesServicesTechniques.

Musée J-M. SometPendant lesvacancesde laToussaint, leparkingde305m²duMuséeaétérefaitpar les Services Techniques municipauxavec la réalisation d’un enrobé neuf, ledéplacementdesboîtesauxlettreset letraçagede8placesdestationnement.

Voiries communalesDes reprises d’enrobés ont été réalisées unpeupartoutdanslacommune,surlachausséeetlestrottoirs,parlesServicesTechniquesdelacommune,sousladirec-tiondeSaint-EtienneMétropole.

Rue de l’ArtisanatAfin d’éviter tout risque de chute debranchesoud’arbressurlaruedel’Arti-sanat et sur la bretelle d’autoroute, lavilledeVillarsaprocédéàunecampagned’abattage d’arbres du 13 au 16 no-vembre.Cetabattageaétéassuréparuneentreprisespécialisée.Cetteinterventionétaiteffectuéedanslecadred’unemiseensécuritédelabretelled’accèsàVillarsdepuisl’A72,d’unprojetd’aménagementpaysager et d’une étude d’améliorationdustationnementdusecteur.

Rue des CanutsDestravauxd’assainissement,d’éclairagepublic et d’enrobés vont débuter début2018danslaruedesCanuts.Cestravaux,menésconjointementparSt-EtienneMé-tropole, le SIEL et EDF, nécessiteront la miseenplaced’unecirculationalternée.

Rue ThiersLestravauxderéfectiondelarueThiersontétéinterrompusetrepoussésdeplu-sieursmois.Eneffet,leréseaud’assainis-sements’avèreplusdégradéqueprévuetnécessite des études complémentaires.Dans l’intervalle, la circulation devraitêtrerétablienormalement.

Rue de l’Hôtel de villeL’arrêt de bus de la ligne 17 situé au-jourd’hui place Gambetta va être dé-placé rue de l’Hôtel de ville au premiertrimestre 2018. En effet, Saint-EtienneMétropoleprocèdeàlamiseenaccessi-bilitédesquaisdebusetcelle-cis’avèreimpossibleàréaliserplaceGambetta.Denouveauxabribusserontégalement ins-tallésruedel’Hôteldeville.

11Vie municipale

Le point sur les chantiersParking supplémentaire pour la Médiathèque

Début décembre, des travaux de terrasse-ment seront menés montée de la Feuille-tière, en face de la Médiathèque. Outre la construction d’une maison médicalisée et d’un cabinet d’ostéopathes, il s’agira de la création d’un parking de 26 places supplé-mentaires pour la Médiathèque.Eneffet, lamunicipalitéa souhaitécoordon-ner la réalisation de ce parking communalaveclestravauxdeconstructiond’unemaisonmédicalisée et d’un cabinet d’ostéopathes,pour renforcer l’offre de stationnement auxabords de laMédiathèque. Le terrassementlanceralecoupd’envoidel’ensembledestra-vauxquidevraientseterminerfin2018.

ParkingMaisonmédicalisée(19places)ParkingCabinetd’ostéopathes(8places)ParkingcommunalMédiathèque(26places)

MontéedelaFeuilletière

Page 12: 2017 · Terbah HASNI née AZIBI - le 04/09/2017 Pierre SERRE - le 06/09/2017 ... d’OzantiProd et chaque convive a reçu un porte-clef et un sac avec le logo

Villars est réputée pour être une commune efficace en terme de déneigement. Cette bonne image s’explique en grande partie par la mise en oeuvre de moyens adap-tés et d’un plan de déneigement précis, de novembre à avril.Durant la période hivernale, tout lepersonnelduCentreTechniqueMuni-cipal (CTM) est mobilisé par le plande déneigement. Quatre équipesde quatre agents chacune sont d’as-treinteàtourderôleunesemaineparmois. Une équipe se compose de 2chauffeurs poids lourds

minimum, accompagnés d’un autreagentquigèrelasaleuse.«Etredeuxparvéhiculerenforcelaqualitédeser-viceet lasécurité.Cen’estpas lecasdans chaque commune » souligne leresponsable des Services Techniques.Unepersonnede l’équipe surveille lamétéoetselèveà4h30pourfaireunpointetdéclencherounonledéneige-ment.Siundoutesubsiste, l’agentserend sur le terrain et teste l’état desroutes.

La Municipalité a investi 25 000 €dans une nouvelle saleuse

et une nouvelle lame.Si le déneigement est dé-clenché,l’élud’astreinteestinformé et deux camions,équipés de lames et desaleuses parcourent lacommune,diviséeendeuxsecteurs:lehautetlebas.Lesel,stockédansunabrià sel d’une capacité de350 tonnes, construit en

2013auCTM,estutiliséàbonescienten fonction de l’enneigement, de latempérature et de la circulation. Untracteur peut également être équipéd’une lame et d’un réservoir de selpour dégager les rues étroites ou lesparkings. Il faut environ 4h à chaquevéhiculepourdégagersonsecteur,soit41kmdevoirieautotal.Laprioritéestdonnée aux grands axes empruntésparlaSTASetauxéquipementspublicscomme les écoles.

Si la priorité est donnée aux grands axes et aux accès aux bâtiments pu-

blics, toute la commune est dégagée.LesautresagentsduCTMutilisentdesportes-outilsoudespellespourdéga-ger les trottoirs, les cours d’écoles etlesentréesdesbâtimentspublics.La réussite de ce dispositif résulted’unebonnecoordinationentreagentsetélus,cesdernierssouhaitantconser-verceserviceeninternepourplusdequalité,deflexibilitéetderéactivité.

Vie municipale

12 Vie municipale

Prêts pour le déneigement !

Page 13: 2017 · Terbah HASNI née AZIBI - le 04/09/2017 Pierre SERRE - le 06/09/2017 ... d’OzantiProd et chaque convive a reçu un porte-clef et un sac avec le logo

Villars scintillera de mille feux à l’oc-casion des fêtes de fin d’année ! 50 % du parc des illuminations néces-sitait d’être renouvelé : l’occasion de définir une nouvelle mise en lumière.

Silacommuneconservebien50%desesdécorations, l’autremoitié a fait l’objetd’unmarché.Lasociété«Leblancillumi-nations»aétéretenuepouruncontratde locationsur4ans,d’unmontantde 15000€paran.Le thème retenu par la Municipalités’orientesurdescouleurs«blancchaud»et«blancfroid»avecdesdécorsaniméspar LED scintillantes. Les illuminationsseront recentrées sur le Centre bourgavecunsapinlumineuxplaceGambetta,des rideaux scintillants place de l’Arse-

nal,destraverséesetbouleslumineusesruedelaRépubliqueetdessuspensionsruedel’Hôteldeville.L’égliseetleparvisdelaPosteserontmisenvaleurparunetechniquedeSupracoloretGoboled.3autressecteursontétéidentifiésetré-serverontquelquessurprises:leCentreCommercialde laFeuilletière, laruedelaCôteetlerond-pointdeMontravel.Lamajoritédesilluminationsestposéeparlesservicestechniquesmunicipaux.Anoterqueleparclumineuxdelacom-mune sera désormais 100 % LED pouruneconsommationtotaledeseulement10000W(soit10petitsradiateurs).Rendez-vousle8décembreà18hsurleparvisdelaPostepourlelancementdesilluminations!

13Vie municipale

Quand la ville s’illumine...

Page 14: 2017 · Terbah HASNI née AZIBI - le 04/09/2017 Pierre SERRE - le 06/09/2017 ... d’OzantiProd et chaque convive a reçu un porte-clef et un sac avec le logo

Créée en 1993 à Saint-Etienne, l’agence de communication

Absygraph s’est installée à Villars depuis le mois de juin 2017.

Après24ansd’expérienceencommu-nication, dont 13 ans en impressionlorsdurachatdel’ImprimerieGénéraleduCentre,Absygraphvoledenouveaudesespropresailesetserecentresursonpremiermétier.

Un nouveaudépart avec de nouveaux lo-caux, rue de Bourgeat,très appréciés puisqu’ils sont lumi-neux, comportent une partie bureauetunepartieatelier,unparkinggratuitetunaccèsprochedel’autoroute.Créer, rechercher, conseiller, réaliser, imprimer, façonner, personnaliser,...l’équipe d’Absygraph prend plaisir àécouter et à répondre sérieusementet avec professionnalisme à chaquedemande, de la simple carte de visite auxprojetslespluscomplexes.Lanou-velle société Apyforme, qui partageunbureaudanslesmêmeslocaux,n’ad’ailleurs pas hésité à confier la tota-litédesacommunicationàAbsygraph.

ExperteenPrintetpackaging,l’agenceaplusieurscordesàsonarc,commelaréalisationde sitesWeb, l’impressionnumérique et le façonnage, réaliséssurplace,etsaitmenerunprojetdeAàZ,quecesoitpourdesparticuliersoudesprofessionnels,desassociationsoudes entreprises. L’équipe, qui compte6personnesaujourd’hui(François,gé-rant,Dominique,commerciale,Patriceet Sandrine, créatifs infographistes,NathalieetGilles, infographistes),ap-portera une expertise de qualité auxprojets,ajoutantsaréactivité,saproxi-mité et sa convivialité.

Vie économique

14 Vie économique

Absygraph

Coordonnées : Lucie LE BORGNE - Tél. : 06 83 01 09 37e-mail : [email protected] - site Internet : www.lucielbadministration.com

Depuis mars 2014, Lucie Le Borgne propose ses services d’as-

sistante administrative auprès des professionnels ou des particuliers.

Aprèsavoirétésalariéependant8ansdans différentes entreprises et asso-ciations du domaine culturel, Lucie adécidédedevenir auto-entrepreneur.Cette nouvelle activité lui permet demieux concilier vie personnelle etprofessionnelle, de répondre à unedemandecroissantedeflexibilitéetdene jamais s’ennuyer ! « Je rencontredesgenstrèsdifférentsdansn’importequeldomaine.Montravailn’estpasdutoutroutinier!».Secrétariat (courriers, classement,petitecomptabilité...),communication(communiquésdepresse,miseà jourde site Internet,...), conseils adminis-

tratifs (démarches en ligne,...), Lucies’adapte aux besoins des profession-nels ou des particuliers, que ce soitponctuellement(ex:2petitesheures)ou régulièrement (ex : 3 jours parmois...).«Lespetitesentreprises, lesartisans,les professions libérales, les associa-tions,... n’ont parfois pas les moyensd’embaucher ; parfois il s’agit d’unesurcharge de travail ponctuelle ouencoredepersonnesnemaîtrisantpasles nouvelles démarches en ligne. Jesuislàpourlesaider,pourleurpropo-serunservicesurmesureentravaillantsurplaceouàmondomicile».

Lucie LB Administration

Coordonnées : 21ruedeBourgeat-42390VILLARSTél:[email protected] - www.absygraph.fr

Page 15: 2017 · Terbah HASNI née AZIBI - le 04/09/2017 Pierre SERRE - le 06/09/2017 ... d’OzantiProd et chaque convive a reçu un porte-clef et un sac avec le logo

15Vie économique

Samir et Hervé ont ouvert la Maison de la Pizza

le 5 septembre dernier à Villars, rue du 8 mai 1945.

Pâteartisanale,produitsfraisetcuisi-nés, les deux amis d’enfance ontmistouslesatoutsdeleurcôtépourfairede cet ancien local électrique le ren-dez-vousincontournabledesamateursde pizzas.Une réfection complète du lieu, dansles tons orangés, gris et noirs pourle côté chaleureux, a été nécessaireavant de s’installer. L’endroit ? A Villars bien sûr, commune de leur enfance

et de leurfamille, rue

du8mai1945,accessibleparlaruePaulBert,prèsdustadeoupar la rueduBreuil enpre-nantlaruelledu8mai1945.Pour Hervé, pizzaiolo depuis 20 ans,forméàSt-Etienne,lapizzaestunepas-sion.«J’élaboreunepâtecraquanteetdesgarniturespleinesdegoûts.» Dans leurpizzeria, lesdeuxamissou-haitent se démarquer par leur expé-rienceet laqualitéde leursproduits,toutenpratiquantdesprix trèsabor-dables. « Nous achetons les légumessur lemarché, la viande chez lebou-cherettoutestcuisiné. Jeprépare lasauce tomate et les desserts maison

touslesdeuxjours».Adégustersurplace (surréservation,lenombredeplaceétantlimité),àem-porterouàlivrer,leurspizzasfontdéjàdes adeptes parmi les habitants et les entreprises du secteur, qui n’hésitentpasàpassercommandepourleurre-pasoudesréunions.

Coordonnées : ruedu8mai1945-RondpointlaMoulinière42390VILLARS-Tél:0427403221-àemporteroulivraisongratuite.Jours et horaires d’ouverture : dumardiaujeudide11hà14hetde18hà22h-vendredi,samedietdimanchede11hà14hetde18hà22h30.

La Maison de la Pizza

Coordonnées : La Cabane à Jé est présente : le lundi à l’Etrat (parking du gymnase) - le jeudi à Villars (Centre Commercial La Feuilletière - le vendredi à Sorbiers (place du 19 mars 1962) ainsi qu’à tous les matchs de l’ASSE - Tél : 06 41 50 75 72 - [email protected] - site Internet : www.cabaneaje.fr

Envie d’un burger original et de frites fraîches, le tout fait maison

avec des produits locaux ? La Cabane à Jé vous attend tous les jeudis soir de 18h30 à 20h30

sur le parking du Centre Commercial de la Feuilletière !

La Cabane à Jé est un foodtruck aty-pique,installédansunecaravaneamé-ricaineAirstreamde1963etactifde-puisavril2015 !«Recouverted’inox,elle attire les regards et apporte uncôté rétro intéressant pour certainsévénements » souligne Jérôme Gay-Peiller, chef cuisinier et propriétairedelaCabaneàJé,quibénéficied’une

expériencede10 ans dans la restaurationtraditionnelle et semi-gas-tronomique.Il a rapporté leconceptdefoodtruckduCanadaet,dès le départ, il a souhaité proposerunerestaurationnomadebaséesurdesproduitsfrais,issusdefilièreslocalesetcuisinéssurplace.«LepainetlabièreviennentdeSaint-Etienne,laviandedela ferme Bertholet à La Fouillouse. » LaCabaneàJépropose3burgersdif-férentschaquesemaine,desburgersàcomposersoi-mêmeavecdesproduits

de saison, des frites fraîches et des desserts de saison. Le Foodtruck sedéplace également pour de l’événe-mentiel:foires,matchs,anniversaires,mariages, associations, événementsd’entreprise,... en proposant des pres-tationspersonnalisées(buffetapéritif,platsconviviaux,desserts,...).Son site Internet informe des menusdelasemaineetdesalocalisation.

La Cabane à Jé

Page 16: 2017 · Terbah HASNI née AZIBI - le 04/09/2017 Pierre SERRE - le 06/09/2017 ... d’OzantiProd et chaque convive a reçu un porte-clef et un sac avec le logo

Vie pratique

16 Vie pratique

Avec l’appli Illiwapsoyez informés et alertés en temps réel !

Villars a choisi Illiwap comme nouveau système d’alerte. Cette application, développée àl’échelle nationale voire internatio-nale par l’entreprise stéphanoise Dia-graminformatique,estgratuite, sans inscription, sans publicité et respecte la vie privéeenassurant l’anonymatdes téléphones.Elle permet à la commune de diffu-ser des messages d’alerte géolocali-sés (incident, fuitedegaz,problèmedecirculation,alertesmétéo,inonda-tions,déneigement,...)ou d’informa-tion (réunions de quartier, horairesde services, grands événements...)rapidement à tous les citoyens por-teurs de l’application.

Comment recevoir les messages émis par la commune ?Il suffit de télécharger l’application Illiwap sur son smartphone. Celle-ci est gratuite, disponible sur iOSdansl’AppleStorepourIphoneetsurGooglePlaypourAndroid,etoccupepeud’espacesurletéléphone.Ensuite,àl’aideduscannerintégréàl’application,scannez le QR Code ci-dessus ou ajoutez le code @42390. Votretéléphoneestdésormaisprêtàrecevoir les messages émis par la ville de Villars.Selon vos centres d’intérêts, vouspourrez aussi scanner d’autres QRCode Illiwap pour recevoir les infor-mations d’autres stations (autres

communes ou associations équi-pées).

@42390

QR Code Mairie

de Villars

Accueil des nouveaux habitantsCérémonie de bienvenue :

vendredi 9 février 2018 - 19hsalle Penot(3rueDanton)

La Municipalité invite toutes les personnes ayant emmé-nagé à Villars entre mars 2017 et janvier 2018 à une céré-monie d’accueil des nouveaux habitants.Leprincipe:présenterlacommune,expliquerlesgrandspro-jetsencours,répondreauxquestionsdechacunetoffrirunemaletteremplied’informationspratiques,letoutdansuneat-mosphèredeconvivialitéetd’échanges.

Pour participer : s’inscrire avant le 26 janvier 2018 à l’accueil de la Mairie ou en remplissant le formulaire sur www.villars.fr/espace-pratique/demarches-en-ligne/nouvel-habitant/.

Page 17: 2017 · Terbah HASNI née AZIBI - le 04/09/2017 Pierre SERRE - le 06/09/2017 ... d’OzantiProd et chaque convive a reçu un porte-clef et un sac avec le logo

17Villars d'Hier

Villars d’hier

11 octobre 1867 : un coup de grisou au puits Beaunier fait 39 morts

Il y a 150 ans, un fait divers au retentissement national

plongeait dans le deuil la petite cité minière de Villars.

DupuitsBeaunier(foncéen1838etapprofondien1868à275mètres),onnedevineaujourd’huique lesrestesde la plate-forme aménagée à flancde colline, dans la montée de la Tail-lée,endessousdel’écoleJeanRavon.Cepuitsdemine,dont la recette setrouvait en contrebas (avenue del’Industrie), a été, durant près d’unsiècle,undespoumonsdelavieéco-nomiquelocale.Le puits Beaunier allait tristemententrerdansl’histoireaumatindu11octobre 1867. La commune comp-tait alors un millier d’habitants etla Municipalité était conduite parAndré Fessy, fabricant de ruban ethabitant au château de Michard.La nouvelle église venait tout justed’être construite (en 1862) et sonclocher pas encore érigé. L’ensemble salle d’asile (salle de la Libération)et école du Bourg n’était pas nonplusconstruitetlamairiesesituaitàl’époqueplaceVictorHugo(rueDan-ton,àl’arrièreduchâteaudesminesdevenul’actuellemairie).Voilàplantéle décor.

En ce matin du 11 octobre, à tout juste 10 heures, un coup de grisou meurtrier allait faire 39 victimes et laisser 15 veuves et 38 orphelins.

Il semblerait que cette déflagra-tionmortelle ait été provoquée parune lampeàfeunue,à lasuited’undégagement de gaz. Mais la Compa-gniedesMinesatrèsvitefaitsavoirqu’elle n’était en rien responsable.LescadavresremontésaujourparlafendueVillars (sur le site de l’actuel

centresocial)furentdirigésdansuneforge,prèsdubureaudesmines(ac-tuellesalleparoissialeprèsdelamai-rie),etalignéssurlapaille.Beaucoupétaientatrocementbrûlés,toutjustereconnaissables.Unseulsurvivant(lejeune Galmiche, âgé de 17 ans) futretrouvé,maisildevaithélasdécéderle lendemaindes suitesde sesbles-sures.Durantdeuxjours,lescoupsdemar-teaux des charpentiers attachés àassembler lesplanchesdescercueilsrésonnèrent dans tout le bourg. LaPréfecture craignant des manifesta-tions hostiles lors de l’enterrementquirassembla3000ouvriersmineurs,ydéléguadesbrigadiers.Maistoutsepassa dans le calme et la dignité. Le Ministèredel’Intérieuroctroyapoursapartunesommede2000francsà

répartirentrelesfamilles.Vingt-cinq des victimes étaient deVillars,troisduquartierdeBeaubrunà Saint-Etienne, une de Saint-Ge-nest-Lerptetlesautresdirigéesdansleurs familles en Haute-Loire et enArdèche. Jules Grillé, ingénieur desMines et adjoint au maire, eut lalourdechargededresser la listedesmortspourl’étatcivil.Cette catastrophe eut pour consé-quencedecontraindrelaMunicipali-téd’aménagerunnouveaucimetière(là où il se trouve actuellement) enlieuetplacedeceluialorssituéder-rière l’ancienne église, quartier del’Arsenal (parking actuel en face dela salleomnisports)etquiétait troppetit.

Pierre Thiolière

Editions Johannès Merlat - Saint-Etienne

Page 18: 2017 · Terbah HASNI née AZIBI - le 04/09/2017 Pierre SERRE - le 06/09/2017 ... d’OzantiProd et chaque convive a reçu un porte-clef et un sac avec le logo

Pour informer ses concitoyens, lamairie de Villars a souscrit à un logi-ciel d’alerte auprès de la sociétéDiagram. Pour y accéder, il suffit detélécharger gratuitement l’applica-tion Illiwap sur votre smartphoneou votre tablette. Aucune remon-tée d’information n’est effectuée,afin de garantir votre vie privée. Unefois l’application chargée, cliquer sur «ajouterunestation»età l’invite@taper 42390. Vous pouvez égalementajouter une 2ème station concernantplusparticulièrementlesalertespolice: lecodeaprès@est42390:vv.Cet outil très performant vous per-mettra d’être informé en temps réeldes événements importants sur lacommune (chantiers sur les routes,réunionsdequartier,…).Iln’yaaucunepublicité ni aucune propagande poli-tique.La2èmestation(voisinsvigilants),

vousalerterasurlesdémarchagesfrau-duleux,lesignalementdevéhiculesoud’individussuspects.Plusl’informationpasserapluslasécuritédetousseraas-surée.Vouspourrezmêmecontribueràl’informationdetousensignalantau17touscomportementssuspects.Dèsquelapolicenousinformera,nousre-laieronsl’alertesurIlliwap.N’oubliez pas également que, pourtoute absence d’au moins une se-maine, vouspouvez vous inscrire, au-prèsdupostedePoliceMunicipale,àl’Opération Tranquillité Absence. Despassages réguliers de la Police Muni-cipale etNationale seront effectués àvotre domicile. Jevoudraiségalementprofiterdecettetribune pour lancer un appel à la ci-toyennetéauxindividusquitaguentdemanière récurrente lesmursdenotrecommune. Nous avons déjà consacré

plusde8000€depuisdécembre2016pour nettoyer ces inscriptions disgra-cieuses. Je suis prêt à les rencontrerafind’étudiertoutespropositionsqu’ilsseraient susceptibles de faire : peut-êtrepourrions-nousétudierunespacedédié à cette forme d’expression. Jene parle volontairement pas de sanc-tion contre cette pratique, je pensed’abordquenouspouvonspasserparunephasededialogue,maisilestbienévident que sans compréhension deleurpartnousmettronstoutenœuvrepourfairecessercesincivilités.

Jean-Marc MASSON Adjointàlasécuritéetàlatranquillitéurbaine

[email protected]

18 Vie politique

Vie politique

Majorité « Villars 2014 : agir pour vivre ensemble »

Groupe d’opposition et de propositions « Villars pour tous »LorsduConseilmunicipaldemai,nousavons fait remarquer à l’adjoint audéveloppement durable qu’il n’avaitjamaisréunidecommissionsurcesu-jetdudéveloppementdurableen3ansetdemidemandat!Nousavonsreprisces éléments dans notre magazine Viva-Cité de juin dernier. Cette véritén’a pas été appréciée par l’adjoint en

question,quiautiliséleConseilmuni-cipalsuivantpournousrépondre.Vouslirez ci-dessous un extrait de ses pro-pos(l’intégralitéestenlignesurnotresite www.villarspourtous.fr),quenousne commenterons pas. Nous laissonschacun se faire sa propre opinion surlerapportentrelesujetdudéveloppe-mentdurableetcetécrit...

Page 19: 2017 · Terbah HASNI née AZIBI - le 04/09/2017 Pierre SERRE - le 06/09/2017 ... d’OzantiProd et chaque convive a reçu un porte-clef et un sac avec le logo

FOURNITURE DE REPAS DANS LES CRÈCHES ET DANS LES RESTAURANTS SCOLAIRES

Enséancedu4juillet2017,leConseilmunicipal s’estprononcépour l’orga-nisation d’une procédure de consul-tationpar appeld’offresouvertpourlafourniturederepasdanslesrestau-rantsscolairesetdanslescrèches.Deux offres ont été reçues et analy-séesenfonctiondescritèresdejuge-mentprévusaurèglementdeconsul-tation(prix:60%,valeurtechnique:40%).A l’occasionde sa séancedu22 sep-tembre dernier, la Commission d’Ap-peld’OffresaretenulapropositiondelaSociétéLeRESTAUVERT,cetteoffreétant économiquement la plus avan-tageuse d’après les critères énoncésci-dessus.LeConseilmunicipal aapprouvéà lamajorité la proposition de la SociétéLE RESTAUVERT, située à St-Etienne,pourlemarchédefourniturederepasdans les restaurants scolaires et lescrèchesmunicipales,pouruneduréede 3 ans, du 1er janvier 2018 au 31décembre 2020.

INFORMATION SUR LA COMPÉTENCE EAU POTABLE DE SAINT-ETIENNE MÉTROPOLELacompétence«Assainissement-EauPotable»aététransféréeàSt-EtienneMétropole le 1erjanvier2016.Le 29 juin 2017, St-Etienne Métro-pole a approuvé un nouveau contratdedélégationenretenantl’offredelaSTEPHANOISEDESEAUXparvoied’af-fermagepouruneduréede5anset2moisàcompterdu1er août 2017.Ledélégataireduservicedevrainterve-nirconformémentaunouveaucontratde DSP approuvé par St-EtienneMé-tropole pour une bonne gestion duservice avec des optimisations tech-niquesmaisaussitarifaires.St-Etienne Métropole a informé lacommune que les usagers du serviced’eau potable de VILLARS pourrontbénéficierdeconditionstarifairesplusavantageusesaveclenouveaucontrat.Atitred’informationetde simulationindicative, sur la base d’une consom-mation d’un abonné de 90 m3/an, le total facturéà l’usager seraenbaissecommesuit:rappel total facturation au01/01/2016 avec l’ancien contrat :264,60€TTCRappel total facturation au01/01/2017 avec l’ancien contrat et effetdel’avenant:249,11€TTC

Avec le nouveau contrat, au01/08/2017,letotalfacturéàl’usagerpourunebaseestimativede90m3/ an serade238,54€TTC.Soitunebaissetotaled’environ26€/an pourl’usagersurunebasedeconsom-mationde90m3/an.Apérimètreconstantdeprélèvementoutaxationduservice,cettebaisseduprix de l’eau pour l’usager sera d’en-viron 10 % avec les effets combinésde l’avenant à l’ancien contrat et les conditionsd’offredunouveaucontrat.Lesabonnésduserviced’eaupotablede Villars recevront toutes informa-tions utiles par la Stéphanoise desEaux, qui gèrera toutes les relationsavec les abonnés.

Vie des conseils

L’essentiel des Conseils municipaux

Conseil municipal du 3 octobre 2017

Les comptes rendus complets des Conseils Municipaux de Villars, la composition du

Conseil municipal, des Commissions et des Comités consultatifs sont disponibles sur le

site Internet de la commune : www.villars.fr. (Internet peut être consulté gratuitement

à la Médiathèque)

19Vie des Conseils

BUDGET COMMUNAL 2017 Le Conseil municipal est informé dela mise en place par le Département de la Loire de crédits de subventionsspécifiques en faveur des communesurbaines autitre des solidarités terri-toriales. LeConseilmunicipalsolliciteàcetitre,à l’unanimité, une aide financière du

DépartementdelaLoirepourleprojetderénovationd’équipementscommu-nauxducomplexesportif : reprisedusol du terrain de volley-ball pour unestimatifde90000€HTetreprisedessurfacesdedeuxcourtsdetennispourunestimatifde110000€HT.

Page 20: 2017 · Terbah HASNI née AZIBI - le 04/09/2017 Pierre SERRE - le 06/09/2017 ... d’OzantiProd et chaque convive a reçu un porte-clef et un sac avec le logo

Vie associative

20 Vie associative

Le Volley-Ball Villars a fêté ses 30 ans !

L’association Volley-Ball Villars existe depuis 1987 sur la com-mune. Le 16 septembre dernier, elle a fêté ses 30 ans avec un beau programme sportif pour anciens et actuels licenciés. Convivialité et souvenirs étaient au rendez-vous !Après une assemblée générale unpeuspéciale,lesmatchssesontsuc-cédésà la salleomnisportsSouchonavecunerencontreseniorsfilles,unerencontreseniorsgarçonsetuntour-noi loisirsmêlant joueurs actuels etanciens volleyeurs. RaymondFauriatet Michel Jasserand ont été mis à l’honneurpourleurimplicationdans

le club dès le début. Pour la pauserepas, le club avait loué les servicesd’unfoodtruck,laCabaneàJé,etdenombreuses photos étaient expo-sées, rappelant à certains souvenirset anecdotes : « A Villars, le volleyc’estunpeuunehistoiredefamille» souligne Sylvain Dufour. « Mes pa-rents,mon frèreetmoiy jouionsetj’yairencontrémafemme.Etnousnesommespaslesseuls:lesBruyas,lesPatouillard, lesMoulin, lesBarrou,...ontaussimarquélavieduclub.»«Onsesouvientdesweek-endsàViasouauGrauduroi,desmomentsmémo-rables!»ajoutentJessicaetAudrey.Bref,tousontunehistoireàraconteretcen’estpasterminé!

VolksnitedUne association pour les passionnés de Volkswagen

Depuis fin 2008, l’association villardaire Volksnited, rassemble

les admirateurs du groupe Volkswagen de la Loire.

Volksnited a été créée par des passion-nésdesmarquesdugroupeallemand(VW, Audi, Seat, Skoda, Porsche,...)afindepartagerleurpassionetdelafairedécouvrirauplusgrandnombre,notamment en se rassemblant le 2ème

vendredidechaquemois sur lepar-

kingAuchanVillars.Bonnombredesvéhicules desmembres de l’associa-tionontmarquéleurépoque,commeles mythiques Golf GTI, CoccinellesetCombis.Aprèsavoirorganisépen-dant 7 ans le Volkstour, grand ras-semblement annuel à Aurec Plage,Volksnited a décidé de se recentrer surlaJournéenationaledesvéhiculesd’époqueavecunpremierévénementle 30 avril 2017 au stade Paul Bert. «Nousrenouvelleronscettejournéeouverteaupublicchaqueannée,tou-jours dans les valeurs d’esprit fami-lial, de partage et de convivialité de notre association » précise le pré-sident.Récentsouanciens,d’origineoutransformés, lesvéhiculeschoyésdeviennent de véritables pièces decollectionàdécouvrirpourleplaisir!

VOLLEY-BALL VILLARSSalleOmnisportsR.Souchon13ruedel’HôteldeVille

42390 VILLARS0683273011

[email protected]

VOLKSNITED06 11 36 74 71

[email protected]://www.facebook.com/fonda-

teur.volksnited

Page 21: 2017 · Terbah HASNI née AZIBI - le 04/09/2017 Pierre SERRE - le 06/09/2017 ... d’OzantiProd et chaque convive a reçu un porte-clef et un sac avec le logo

21Vie associative

Slot Racing S. CARDes voitures miniatures électriques à piloter !L’association S. CAR, présidée par

Bernard Claes, s’est installée à Villars, dans le quartier du

Bois Monzil, fin août.S. CAR a pour objectif de démocra-tiser le slot, de le faire connaîtreaugrand public et d’amener les jeunescomme les adultes à pratiquer unnouveau loisir. Le Slot racing ? Lespassionnés vous diront qu’il s’agitde faire roulerdesvoituresminiatu-riséessurunepistequisertà la foisauroulage,auguidagesurdesrailsetà l’alimentation éléctrique. Né danslesannées50auxUSA,ceconceptaperdudel’intérêtfaceàlatechnolo-gie et à l’informatique pour revenirsurledevantdelascène,surtoutenEspagne et en Italie, où il est consi-dérécommeunvéritablesport.

AVillars,BernardClaesproposeunepisteenboisde30mètresdedéve-loppéet8voies.«J’aimis6moispourla réaliser en tant que maquettisteprofessionnel.Jelametsaujourd’huià disposition du grand public, desassociations de slot ou autres, descentres sociaux,... La piste est sono-risée,descamérasfilmentlescoursespour lesprojetersurunécrangéantet le chronométrage se fait au mil-lième de seconde. On s’y croit vrai-ment!».Pour une pratique ponctuelle (rou-lage libre) ou régulière (adhésion àl’année) ou encore l’organisation desoirées privées ou d’anniversaires,seul,enfamilleouentreamis,l’asso-ciationS.CARouvresesportesàtousdès7ans(accompagnéd’unadulte).

ASSOCIATION S. CAR4 rue Kléber 42390 VILLARS

06 99 63 85 40 - [email protected]://www.facebook.com/scar.slotracingOuverture : mercredi, samedi, dimanche

de14hà18h,soirsdesemainesurréservation.Tarifs:4€l’heure(dégressif)

2€locationdevoiureetpoignée.

La Cerise bleueCréée il y a 8 ans à St-Priest en

Jarez, l’association « Les Ateliers de Barbara » a déménagé à Villars depuis octobre 2017, au 13 rue de la République.

L’ancienlocaldeGaz42aétéentière-mentrafraîchipourdevenir«LaCerisebleue»!Cenouveausite,inauguréle20octobre,apourobjectifdedeve-nir un lieu culturel, d’apprentissageset d’échanges. L’espace se compose d’unepartie«Exposition»etd’unepartie « Atelier ». « Pour l’instant,ce sontmes peintures et sculpturesque l’on peut découvrir » expliqueBarbara Pradel, artiste plasticiennevillardaire forméeà la Facultéd’ArtsPlastiques.«Ensuite,d’autresartistes

pourront exposer leurs oeuvres aumois.Monsouhaitestde fairevivrece lieu, de faire découvrir différentstalentsartistiques,entoutesimplici-té.»LaCerisebleueaccueilleraaussidesateliersde«peintureetsculpture»,animésparBarbara,etde«mode-lageetmosaïque»avecMarieMou-lard(lesmercredisde14hà16hetlessamedisde10hà12hpourcesder-niers). Les week-ends de décembre,des ateliers d’arts créatifs pour pré-parerlesfêtesserontouvertsàtous,adultes comme enfants. Les plusjeunespourrontaussifêterleuranni-versaireàlaCerisebleueautourd’unateliercréatiflessamedisaprès-midide14hà16h30surréservation(pein-tureousculpture+goûter).

LA CERISE BLEUELes Ateliers de Barbara et Marie

13ruedelaRépublique42390VILLARS06 60 49 59 24

[email protected]

Les Ateliers de Barbara et Marie

Page 22: 2017 · Terbah HASNI née AZIBI - le 04/09/2017 Pierre SERRE - le 06/09/2017 ... d’OzantiProd et chaque convive a reçu un porte-clef et un sac avec le logo

Vie culturelle

Prochainement à l'affiche

22 Vie culturelle

Concert - Symphonia & SinfoniettaSamedi 16 décembre - 18h

Eglise de VillarsConcert de Noël gratuit dans le cadre des «AnimationsdeNoël»Entrée libre dans la limite des places disponibles.

Cie l’Etoffe des rêves« Pendant que la Belle dormait »

Mercredi 20 décembre - 16h30 Salle de spectacles - Médiathèque

Spectaclepourenfantsdès4ans.Billets : 5 € pour tous - en vente à la Médiathèque1moisavantetsurplace.

Croq’notes Théâtre - « A la queue, comme tout le monde »Vendredi 26 et samedi 27 janvier - 20h30

Salle de spectacles - MédiathèqueComédie de Marie Laroche-Fermis.Billets:9€/moinsde12ans5€-enventeàlaMédiathèque1moisavantetsurplace.

Sinfonietta - « Rossinissimo !!! »Samedi 3 février - 20h30

Eglise de VillarsConcertlyrique-rens.:0624641052.Billets:15€lejourmême/13€enpréventeauprèsdeschoristes/5€pourlesétudiants.

Cie Par nos lèvres - « Engrenages »Samedi 3 mars- 20h30

Salle de spectacles - Médiathèqued’après«Soifetmortoul’itérationinverse»et«Rencontresouterraine».Billets:9€/moinsde12ans5€-enventeàlaMédiathèque1moisavantetsurplace.

Corps à choeur réveille son Juke-Box !Samedi 17 mars - 20h30

Salle de la LibérationUn concert dans l’esprit décalé des années 60.Billets:10€et1/2tarifpourles5à10ans-enventesurplaceuniquement.Rens.:0683351798.

Expo - Renc’art céramiqueDu 16 janvier au 3 février

Salle d’expositions - MédiathèqueSculpturesautourduthème«Expressionsetproverbes». Entrée libre.

Expo - Bernard FarjatDu 13 février au 3 mars

Salle d’expositions - MédiathèquePeinturesabstraites.Entrée libre.

Expo de la Biennale des Arts Singuliers et Innovants

Du 6 au 31 marsSalle d’expositions - Médiathèque

Absence de cadre et de contraintes pouruneexpototalementlibre!Entrée libre.

Saison culturelle 2017-2018

Page 23: 2017 · Terbah HASNI née AZIBI - le 04/09/2017 Pierre SERRE - le 06/09/2017 ... d’OzantiProd et chaque convive a reçu un porte-clef et un sac avec le logo

LaMédiathèquedépartementaledelaLoiremet 4 plateformes numériques à disposi-tiondupublicsursonsiteInternet:- Tout Apprendre :plateformedeformationà distance qui propose des centaines decours individuels dans des domaines aussivariés que la bureautique, le code de laroute,ledéveloppementpersonnel,leslan-gues,lemultimédia,lamusique,lesoutienscolaire...- Philharmonie de Paris : plateforme demusiques,vidéos,documentairesetconfé-rences à la demande. Ecoutez, regardez,découvreztoustypesd’universmusicaux.- Le Kiosk :kiosquenumériquequiproposelalectureenlignedeplusde500magazinesdelapressefrançaiseetinternationale,dis-ponibleslejourmêmedeleursortie.- 1D Touch : plateforme de streaming dé-diée à la créationmusicale indépendante.Découvrez de nouveaux artistes souventinvisiblesdanslesmédiastraditionnels.

23Vie culturelle

Les Ressources numériquesde la Médiathèque départementale

Musique, vidéos, magazines, autoformation… Accédez en un seul clic gratuitement à toutes les ressources

numériques offertes par la Médiathèque départementale de la Loire, grâce à votre adhésion à la Médiathèque de Villars.

COMMENT S'INSCRIRE ? Rendez-vousdansàlaMédiathèquedeVillars.

LaMédiathèquevousfournitvoscodesd'accès personnels.

Connectezvoussurwww.loire-me-diatheque.frD'oùvousvoulez!

Accédezd'unsimple clic à l'ensemble des ressources numériques proposées.

Musée Jean-Marie Sometréouverture partielle pour la Sainte-Barbe !

Depuis le 2 décembre, les Amis du Vieux Villars re-prennent leurs permanences tous les vendredis de 14h à 17h (hors vacances scolaires) et sur RDV au 04 77 74 04 36.Pourlemoment,seulelasalledelaMineestfinalisée,avec17pan-neaux explicatifs et demultiplesobjets.Ilfaudraencorepatienterunpeupourdécouvrirl’ensembledescollections,letravaildetrietlamise en forme de la nouvellescénographie nécessitant unimportant travail de la part des bénévoles.

D’autres thèmes seront bientôtabordés : l’hippodrome, l’avia-tion, la passementerie, la vie lo-caleetassociative...Un appel est lancé aux Villar-daires quiposséderaientdespho-tos anciennes de la commune,des activités qui s’y sont dérou-léesouencoredeshabitantsafinde les numériser et les ajouteraux collections du Musée. Pourtousobjetsouphotosanciennespouvant intéresser le Musée, sefaireconnaîtreenMairie:04 77 91 11 20.

Page 24: 2017 · Terbah HASNI née AZIBI - le 04/09/2017 Pierre SERRE - le 06/09/2017 ... d’OzantiProd et chaque convive a reçu un porte-clef et un sac avec le logo

Animations de Noël

15 - 16 - 17 décembreCentre Bourg2017

gratuites

Vendredi 15 décembrePlace Gambetta - Village de Noël

16h30 - 20h

0 PromenadesgratuitesencalècheaveclePèreNoël!

6 Limonaire orchestrophone

4 Manègeécologique

3 Jeuxenbois2 Chapiteaudeslutins(ventedemarronschauds,crêpes,vinchaudetchocolatchaud,distributiongratuitedepapillotesauxenfants)

Eglise de Villars

17h30 - 18h30

1 Ateliersgratuitsdechantpouradultesetenfants,animéspar l’associationCroq’notes.

18h30

1 ConcertdeCroq’notesetdes «stagiaires»,gratuit,toutpublic.

Samedi 16 décembrePlace de l’Arsenal

7h30 - 14h

0 PromenadesgratuitesencalècheaveclePèreNoël(de10h30à12h30)!

6 Limonaire orchestrophone

5 AnimationsauLouam’s(venteàl’assietted’huîtres,saumonetfoiegras-serviavecdupaindelaBoulangerieNotin) etàlaBoulangerieNotin(dégustation,ventedepainsspéciaux)

Place Gambetta - Village de Noël

10h30 - 20h

0 PromenadesgratuitesencalècheaveclePèreNoël(àpartirde14h)!

6 Limonaire orchestrophone

4 Manègeécologique,Jeuxenbois

3 Cyclo-touràbois/manègeàtoupies

5 Standduwww.PointBar (ventedefoiegras,huîtresetboissonsfraîches)

2 Chapiteaudeslutins(ventedemarronschauds,crêpes,vinchaudetchocolatchaud,distributiongratuitedepapillotesauxenfants)

8 ÉtoiledeNoëllumineuse

Eglise de Villars

18h

1 ConcertdeNoëldeSymphoniaetSinfonietta,gratuit,toutpublic(possibilitéd’apprendreleschantsduconcertà 16h30avecleschoristes)

Dimanche 17 décembrePlace Gambetta - Village de Noël

10h30 - 17h

0 PromenadesgratuitesencalècheaveclePèreNoël!

6 Limonaire orchestrophone

4 Manègeécologique

3 Jeuxenbois7 Cyclo-touràbois/manègeàtoupies

5 Standduwww.PointBar(ventedefoiegras,huîtresetboissonsfraîches)(de10h30à14h)

2 Chapiteaudeslutins(ventedemarronschauds,crêpes,vinchaudetchocolatchaud,distributiongratuitedepapillotesauxenfants)

8 ÉtoiledeNoëllumineuse

15h

1 Spectacledemagiegratuit«Toutpeutencores’arranger...mêmemal!»deMonsieurPolThéâtrederue-MagieforainedansunespritburlesqueToutpublic-50min.

Organisées par la ville de Villars

et le Comité des Fêtes