2014 - FIAT Canada › fr_dir › pdf › 2014 › brochures › 500L.pdf · A et D, cette 500L...

11
2014

Transcript of 2014 - FIAT Canada › fr_dir › pdf › 2014 › brochures › 500L.pdf · A et D, cette 500L...

Page 1: 2014 - FIAT Canada › fr_dir › pdf › 2014 › brochures › 500L.pdf · A et D, cette 500L redéfinit la notion de visibilité. TREKKING Tout comme la 500L, vous serez prêt

2 0 1 4

Page 2: 2014 - FIAT Canada › fr_dir › pdf › 2014 › brochures › 500L.pdf · A et D, cette 500L redéfinit la notion de visibilité. TREKKING Tout comme la 500L, vous serez prêt

500 PLUS Une voiture qui convient à merveille à tous les tours et détours de la vie. De votre vie. Super adaptable et

personnalisable à souhait, la toute nouvelle FIATMD 500L va bien au-delà des styles courants — tout comme ses propriétaires. Plus de portes, plus de volume intérieur et plus d’espace pour les occupants, la 500L, c’est tout simplement bien plus amusant.

2 3

Page 3: 2014 - FIAT Canada › fr_dir › pdf › 2014 › brochures › 500L.pdf · A et D, cette 500L redéfinit la notion de visibilité. TREKKING Tout comme la 500L, vous serez prêt

5 OCCUPANTS À l’origine de la FIATMD 500L : le souhait d’offrir plus de polyvalence et un volume plus généreux dans une voiture qui conserve des proportions

urbaines. Le résultat? Un modèle aux attraits remarquables qui regroupe tout ce que FIAT fait de mieux, notamment un plafond haut, une vue panoramique et un aménagement intérieur unique en son genre. L’agencement des équipements, des couleurs et des garnitures procurent à la 500L quatre personnalités distinctes : Pop, Sport, Trekking et Lounge.

SPORT Pourquoi faudrait-il que 5 portes et plus d’espace soient synonymes

d’ennui au volant?. La FIATMD 500L Sport présente la vivacité et l’agilité d’une petite voiture agrémentée d’équipements de série attrayants, comme les roues de 17 pouces en aluminium, les sièges avant chauffants et la radio satellite SiriusXM2 avec abonnement d’un an. La FIAT 500L Sport : le plaisir sans compromis.

LOUNGE L’aménagement de première qualité qui distingue ce modèle

reflète le raffinement de ceux et celles qui fréquentent cette Lounge. Vous apprécierez le soin apporté à ses équipements de série, comme les sièges à dessus en cuir, le système d’aide au recul Park-SenseMD3 et la caméra de recul ParkViewMD3. Bénéficiant d’un dégagement quasi parfait sur 360 degrés qu’autorise le vitrage exclusif des montants A et D, cette 500L redéfinit la notion de visibilité.

TREKKING Tout comme la 500L, vous serez prêt à tout

avec ce modèle qui fait rêver à l’aventure. Les audacieux boucliers avant et arrière, les roues 17 pouces spécifiques à ce modèle et le garnissage aux tons naturels évoquent les grands espaces qu’il vous invite à explorer. L’exclusif intérieur deux tons Nero/Marrone (noir/brun) qui agrémente le vitrage panoramique de la 500L vous donne l’impression de vivre en pleine nature.

POP Une 5 portes qui fait « pop » sur la scène automobile en offrant un design italien,

une multitude d’options de personnalisation ainsi qu’une polyvalence et un rendement remarquables. Parmi les surprenantes caractéristiques de série, le 4 cylindres MultiAirMD Turbo 1,4 L, la communication mains libres1* via UconnectMC 5.0 à écran tactile et la climatisation. Après tout, la conduite automobile ne devrait-elle pas être stimulante?

4 5*Tous les avis légaux et avis de désistement se trouvent sur la couverture arrière intérieure.

Page 4: 2014 - FIAT Canada › fr_dir › pdf › 2014 › brochures › 500L.pdf · A et D, cette 500L redéfinit la notion de visibilité. TREKKING Tout comme la 500L, vous serez prêt

LE LOOK La 500L réussit à se démarquer tout en livrant au conducteur une visibilité aussi remarquable qu’appréciée. Pour personnaliser

votre FIAT, vous avez le choix entre le toit noir ou blanc et les roues de 16 ou 17 pouces. Les équipements optionnels tels le système d’aide au recul Park-SenseMD3 et la caméra de recul ParkViewMD3 peuvent s’avérer indispensables surtout lorsqu’il s’agit de manœuvrer dans la foule que saura attirer cette généreuse FIATMD.

6 7

Page 5: 2014 - FIAT Canada › fr_dir › pdf › 2014 › brochures › 500L.pdf · A et D, cette 500L redéfinit la notion de visibilité. TREKKING Tout comme la 500L, vous serez prêt

DÉCORATION INTÉRIEURE Seul un spécialiste peut aménager un intérieur à

plafond haut et si vaste (42 % plus que la FIATMD 500). Et c’est mission accomplie pour la 500L. Les matériaux et options au catalogue vous permettent d’habiller l’intérieur à votre goût. Les commandes judicieusement placées, tactiles et lisibles vous facilitent la vie à bord. Les sièges chauffants et le système audio BeatsMD de catégorie supérieure livrables en option agrémenteront vos déplacements et feront de la 500L votre salle de concert préférée. La communication mains libres1 BluetoothMD et le télédéverrouillage comptent parmi les équipements de série.

8 9

500L Lounge avec intérieur Grigio/Beige.

Page 6: 2014 - FIAT Canada › fr_dir › pdf › 2014 › brochures › 500L.pdf · A et D, cette 500L redéfinit la notion de visibilité. TREKKING Tout comme la 500L, vous serez prêt

10

ADIEU FOUILLIS Les designers détestent le fouillis et c’est pourquoi nos designers se sont fait un point d’honneur d’exploiter au mieux l’impressionnant volume utile de 654 L de

la FIATMD 500L tout en préservant la netteté de son remarquable intérieur. Grâce à ses 2 823 L de volume intérieur, la 500L accueille aussi efficacement ses occupants. Les sièges autorisent de multiples configurations : la banquette arrière se rabat, se replie et coulisse sans effort pour augmenter le dégagement aux jambes ou le volume du coffre. Le siège du passager avant se replie à plat pour le transport d’objets longs. Des solutions ingénieuses soulignent le caractère pratique, que ce soit les deux boîtes à gants ou la plage arrière multipositions.

11

500L Trekking illustrée

Toujours bien arrimer le chargement.

Page 7: 2014 - FIAT Canada › fr_dir › pdf › 2014 › brochures › 500L.pdf · A et D, cette 500L redéfinit la notion de visibilité. TREKKING Tout comme la 500L, vous serez prêt

MC

Le TouT nouveau uconnecT 5.0 vous séduira par ses fonctions et ses performances. L’écran tactile de 5 pouces sert de centrale qui, paradoxalement, autorise de nombreuses actions en mode mains libres. Avec un téléphone compatible BluetoothMD, vous pouvez communiquer via les commandes vocales1.

uconnecT 5.0 rehausse aussi L’inTeLLiGence de votre téléphone et vous permet de garder contact au moyen de messages textes tout en restant bien concentré sur la route. Grâce à Bluetooth et au profil MAP (Message Access Profile)4, le système annonce la réception d’un message, identifie l’expéditeur et vous lit le message à haute voix.

Pour chanGer de PosTe ou de musique, iL vous suffiT de Le dire. Uconnect fait intervenir les commandes vocales pour la radio AM/FM et la radio satellite SiriusXM2 optionnelle. En outre, vous pouvez écouter de la musique en mode sans fil à partir d’un téléphone intelligent Bluetooth ou d’un lecteur audio branché à la centrale média dotée d’une prise auxiliaire et USB qui permet de recharger les appareils portables. Le lecteur CD intégré (Uconnect 5.0 seulement) s’ajoute aussi à vos choix. Grâce à Uconnect 5.0, la musique est un plaisir — coupable ou non.

eT si vous Préférez PLus Grand, vous Pouvez oPTer Pour uconnecT 6.5 avec écran TacTiLe de 6,5 Pouces. Ce système vous donne un accès vocal à la radio satellite SiriusXM2 de série doublée de la radio AM/FM et de la navigation5 (activée par le concessionnaire) à cartographie intuitive. Le téléphone compatible Bluetooth autorise les appels mains libres1, la lecture audio en transit et la livraison de messages textes. Avec une carte SD, vous pouvez accéder à des réglages personnalisés et à une centrale média haute qualité.

imaGe en direcT. Que diriez-vous de la vidéo en direct? Tout à fait possible avec la caméra de recul ParkViewMD3 optionnelle livrable avec Uconnect 5.0 et 6.5, en plus de l’option navigation6 qui guidera vos futures randonnées.

LeÇon d’hisToire. Uconnect comprend l’application eco:DriveMC qui vous permettra d’acquérir des habitudes de conduite plus économiques et plus écoresponsables. Branchez une mémoire USB à la FIAT 500L pour enregistrer automatiquement les données qui définissent vos habitudes de conduite. Branchez ensuite la mémoire USB à votre ordinateur pour permettre à l’application téléchargée d’analyser votre style de conduite et vous suggérer des façons de réduire votre consommation et les émissions polluantes.

12 13

LA FAÇON MODERNE DE VOYAGERLe système UconnectMC de la FIATMD 500L vous informe et vous divertit pendant que vous gardez les mains sur le volant et les yeux sur la route.

Page 8: 2014 - FIAT Canada › fr_dir › pdf › 2014 › brochures › 500L.pdf · A et D, cette 500L redéfinit la notion de visibilité. TREKKING Tout comme la 500L, vous serez prêt

PLUS D’ESPACE. PLUS DE VROUM.en autorisant une impressionnante économie d’essence. La suspension « grand tourisme » à jambes MacPherson et amortisseurs KONI procure un confort appréciable et une tenue de route plus vive. En somme, une voiture aux grandes capacités et aux grandes performances.

Le gain d’espace que vous offre la 500L trouve amplement son pendant sous le capot. Tous les modèles sont équipés de série du 4 cylindres MultiAir 1,4 L Turbo qui développe 160 chevaux et 184 livres-pied de couple. La transmission optionnelle Euro double embrayage procure des passages de vitesses précis, des accélérations vives et une vitesse de pointe plus élevée tout

14 15

L / 1 0 0 K m r o u T e * / c h e v a u X

47 miLLes au GaLLon4 cYL. 1,4L muLTiairmd *Voir tous les détails à la page 18.

6 /160

Page 9: 2014 - FIAT Canada › fr_dir › pdf › 2014 › brochures › 500L.pdf · A et D, cette 500L redéfinit la notion de visibilité. TREKKING Tout comme la 500L, vous serez prêt

SYSTèME ÉLECTRONIQUE D’ANTIDÉRAPAGE (ESC)8 Au volant, l’attention de tous les moments est évidemment essentielle. Au volant d’une FIAT 500L, il est bon de savoir que la voiture aussi porte attention. L’ESC intervient automatiquement et permet au conducteur de conserver la maîtrise du véhicule en cas de coups de volant extrêmes. L’ESC ressent le début d’un dérapage, qu’il soit de l’avant ou de l’arrière, et intervient automatiquement sur l’accélérateur et les quatre freins pour tenter de corriger la trajectoire.

SEPT SACS GONFLABLES La FIAT 500 est dotée de série d’un système évolué de 7 sacs gonflables destinés à protéger les occupants lors d’une collision. À l’avant se trouvent des sacs gonflables multimodes évolués, des sacs latéraux montés dans les sièges pour la protection du thorax et du bassin, ainsi qu’un protège-genoux gonflable pour le conducteur. En outre, deux rideaux gonflables latéraux protègent la tête des occupants avant et arrière lors d’une collision latérale.

L’application eco:DriveMC de la FIATMD 500L vous permet d’acquérir des habitudes de conduite plus coulée, donc moins coûteuse pour le portefeuille et pour l’environnement. Branchez une

mémoire USB à la FIAT 500 pour enregistrer automatiquement les données qui définissent vos habitudes de conduite. Branchez ensuite la mémoire USB à votre ordinateur pour permettre à l’application téléchargée d’analyser votre style de conduite et vous suggérer des façons de réduire votre consommation et les émissions polluantes. Pendant que vous y êtes, branchez-vous en ligne à eco:Ville. Faites la connaissance d’autres propriétaires FIAT qui visent aussi à réduire leur empreinte CO2. Fixez-vous un objectif et voyez qui obtiendra le meilleur rendement eco:Index, tout en observant la baisse de votre propre consommation et des émissions de CO2. Vous contribuerez ainsi au total eco:Ville et à purifier l’air que nous respirons tous. Visitez fiat.com/ecodrive/us/default.htm pour télécharger l’application eco:Drive.

FIATMD AFFIRME AVEC FIERTÉ QUE LA SÉCURITÉ DES OCCUPANTS N’EST PLUS LIÉE À LA QUANTITÉ DE MÉTAL QUI LES ENTOURE. Le design intelligent, les surfaces amortissantes et d’autres technologies évoluées enveloppent les occupants d’un habitacle de sécurité qui est bien plus que confortable. Sept sacs gonflables7, système électronique d’antidérapage (ESC)8, freins à disque avec antiblocage, zones de déformation, système de surveillance de la pression des pneus; en somme, une liste impressionnante d’équipements de sécurité de série.

TreKKinG

PoP | sPorT | LounGe

16

Livrable sur Sport et Lounge

Livrable sur Sport et Lounge

Livrable sur Sport et Lounge

Livrable sur Sport et Lounge

verde Bosco PerLa

Bianconerorosso PerLa

GriGio chiaro

mocha LaTTe

rossoBLu chiaro

GriGio scuro

Tissu neroDe série sur Pop

Tissu Grigio contrastant

Tissu BeigeDe série sur Sport

Tissu magnesio contrastant

Tissu cémentiteDe série sur Sport

Tissu nerocontrastant

Tissu cémentiteDe série sur Sport

Tissu rossocontrastant

Tissu neroDe série sur Pop

Tissu rosso contrastant

cuir perforé Grigio De série sur Lounge

cuir Beigecontrastant

cuir perforé Grigio chiaroDe série sur Lounge

cuir Grigiocontrastant

cuir marronecontrastant

ToiT

Bian

co

ToiT

co

uLeu

r

ca

rro

sserie

ToiT

nero

ToiT

Bian

co

ToiT

co

uLeu

r

ca

rro

sserie

ToiT

co

uLeu

r

ca

rro

sserie

ToiT

nero

ToiT

Bian

co

ToiT

co

uLeu

r

ca

rro

sserie

ToiT

nero

ToiT

co

uLeu

r

ca

rro

sserie

ToiT

Bian

co

ToiT

co

uLeu

r

ca

rro

sserie

ToiT

Bian

co

ToiT

co

uLeu

r

ca

rro

sserie

ToiT

nero

ToiT

Bian

co

ToiT

co

uLeu

r

ca

rro

sserie

ToiT

nero

ToiT

Bian

co

ToiT

co

uLeu

r

ca

rro

sserie

ToiT

nero

GiaLLo

Bianco

neroverde Bosco PerLa

GriGio scuro

mocha LaTTe

ToiT Bianco

ToiT nero

ToiT couLeur carrosserie

ToiT nero

ToiT couLeur carrosserie

ToiT Bianco

ToiT couLeur carrosserie

Tissunero

De série sur Trekking

ToiT Bianco

ToiT couLeur carrosserie

ToiT Bianco

ToiT couLeur carrosserie

ToiT Bianco

ToiT nero

ToiT couLeur carrosserie

Les couleurs peuvent différer de l’illustration.

Page 10: 2014 - FIAT Canada › fr_dir › pdf › 2014 › brochures › 500L.pdf · A et D, cette 500L redéfinit la notion de visibilité. TREKKING Tout comme la 500L, vous serez prêt

18 19

équiPemenT de série sur 500L PoP

500L sPorT 500L TreKKinG 500L LounGe

GrouPe moToProPuLseur• 4 cyl. multiair 1,4 L Turbo avec manuelle 6 vitesses (21a)aménaGemenT inTérieur• sièges en tissu; sièges du conducteur et du passager

réglables en hauteur• dossier du siège du passager avant rabattable à plat• Banquette arrière 60-40 à dossiers rabattables,

ajustable et coulissante• Banquette arrière réglable en longueur• Poignées de maintien pour passager• climatisation avec filtre micronique• Tableau de bord couleur carrosserie• miroir de conversation intérieur• régulateur de vitesse• système uconnect 5.0 avec radio am/fm et Bluetooth• communication mains libres1 avec lecture audio en

transit Bluetooth• centre d’information électronique (evic)• six haut-parleurs• Plage multiposition• commandes audio sur le volant• volant inclinable/télescopique• Glaces, verrouillage des portes et rétroviseurs à

commande électriquecaracTérisTiques eXTérieures• roues de 16 po en acier avec enjoliveurs• Glaces teintées• dégivreur de lunette• rétroviseurs extérieurs noirs chauffants à

commande électrique• rétroviseurs extérieurs asphériques• Phares projecteurs bifonctionnels à halogène• Bouclier et moulures latérales couleur carrosserie• Poignées de porte chromées• Toit couleur carrosserie• embout d’échappement chromésécuriTé• sacs gonflables avant multimodes évolués• sacs gonflables latéraux montés dans les sièges avant• rideaux gonflables latéraux• Protège-genoux gonflable pour le conducteur• appuie-têtes actifs sur les sièges avant9

• Télédéverrouillage• système électronique d’antidérapage (esc)8 avec

assistance au départ en pente, antipatinage et système électronique de répartition du freinage

• freins à disque et antiblocage aux quatre roues avec assistance au freinage

• système de surveillance de la pression des pneus avec affichage

• ancrages pour siège d’enfant (LaTch)• chauffe-bloc moteur• antidémarreur sentry Keymd

• Trousse de réparation de pneus• alarme de sécuritécomPéTences eT foncTionnaLiTés• suspension normale• direction à assistance électriqueéquiPemenT en oPTion• ensemble sécurité• radio satellite siriusXm2

• Pneu de secours compact

GrouPes moToProPuLseurs• 4 cyl. multiairmd 1.4 L Turbo 16 soupapes avec

manuelle 6 vitesses (21d)• 4 cyl. multiair 1.4 L Turbo 16 soupapes avec

automatique 6 vitesses euro à double embrayage (22d)ajouTs Par raPPorT à PoP

• sièges sport en tissu• sièges avant chauffants• siège du conducteur à 4 réglages électriques et

support lombaire • roues de 17 pouces en aluminium peint• console centrale entre les sièges avant • accoudoir avec porte-gobelets pour banquette arrière• volant gainé de cuir• Levier de pommeau de vitesse gainé de cuir et chromé• commande automatique de la température bizone• rétroviseurs extérieurs couleur carrosserie• antibrouillards• radio satellite siriusXm2 avec abonnement d’un an• ouvre-porte de garage universel10

• Prise de courant de 115 v• Tableau de bord tendu de vinyle• Pare-soleil avec miroir éclairé• Glaces à écran solaire de teinte foncéeéquiPemenT en oPTion• ensemble sécurité• Toit ouvrant à commande électrique• Toit nero (noir)• Toit Bianco (Blanc)• uconnectmc 6.5a am/fm/Bluetoothmd

• système audio Beatsmd de catégorie supérieure• navigation6

• Pneu de secours compact

GrouPes moToProPuLseurs• 4 cyl. multiair 1,4 L Turbo 16 soupapes avec

manuelle 6 vitesses (21G)• 4 cyl. multiair 1.4 L Turbo 16 soupapes avec

automatique euro 6 vitesses à double embrayage (22G)ajouTs Par raPPorT à sPorT

• sièges en tissu de catégorie supérieure• roues de 17 pouces en aluminium• moulures de passage de roue• Protège-seuils de porte avant chromés• Tableau de bord peint• Garnitures de calandre couleur carrosserie• moulures latérales et poignées de portes lustrées• moulures de seuil de porte• Boucliers avant et arrière exclusifséquiPemenT en oPTion• ensemble sécurité• système audio Beats de catégorie supérieure• Tableau de bord gris galet• Toit ouvrant à commande électrique• système uconnect 5.0 avec radio am/fm et Bluetooth• navigation6

• Toit nero (noir)• Toit Bianco (Blanc)• Pneu de secours compact

GrouPes moToProPuLseurs• 4 cyl. multiair 1,4 L Turbo 16 soupapes avec

manuelle 6 vitesses (21j)• 4 cyl. multiair 1.4 L Turbo 16 soupapes avec

automatique euro 6 vitesses à double embrayage (22j)

ajouTs Par raPPorT à sPorT• sièges à dessus en cuir• sièges du conducteur et du passager à 4 réglages

électriques et support lombaire• Tableau de bord tendu de vinyle de

catégorie supérieure• rétroviseurs extérieurs chromés• Garniture de moulure latérale chromée• six haut-parleurs de catégorie supérieure• système d’aide au recul Park-sensemd3

• caméra de recul Parkviewmd3

équiPemenT en oPTion• Toit ouvrant à commande électrique• Toit nero (noir)• Toit Bianco (Blanc)• radio uconnect 6.5a am/fm/Bluetooth• système Beats de catégorie supérieure• navigation6

• Pneu de secours compact• roues de 17 pouces en aluminium usiné à creux noirs• roues de 17 pouces en aluminium usiné à creux blancs

déTaiLs de L’ensemBLeensemBLe sécuriTé (aj1)• système d’aide au recul Park-sensemd3

• caméra de recul Parkviewmd3

fiche Technique500L

Poids à vide, kg (lb)

Transmission manuelle 6 vitesses 1 453 (3 203)6 vitesses euro à double embrayage 1 476 (3 254)eXTérieur, mm (po)

empattement 2 612 (102,8)hauteur hors tout 1 670 (65,7)voie avant 1 502 (59,1)voie arrière 1 510 (55,4)Largeur hors tout 1 774 (69,8)Largeur hors tout avec rétroviseurs 2 036 (80,2)Longueur hors tout 4 249 (167,3)Garde au sol 120 (4,7)inTérieur, mm (po) avanT arrière

dégagement-tête 1 034 (40,7) 983 (38,7)dégagement-tête avec toit ouvrant 1 028 (40,4) 966 (38,0)dégagement-jambes 1 015 (40) 931 (36,7)dégagement-hanches 1 394 (54,9) 1 256 (49,4)dégagement-épaules 1 456 (57,3) 1 388 (54,6)voLumes eT conTenances

volume utile, banquette arrière relevée, L (pi³) 343 (12,1)volume utile, banquette arrière rabattue, L (pi³) 1 310 (46,3)nombre de places 5volume intérieur, L (pi³) 3 430 (121,1)

contenance du réservoir d’essence, L (gal) 50 (13,2)

cenTres muLTimédia uconnecTmc

système uconnect 5.0 (ra2)

• radio am/fm et Bluetoothmd

• usB• Prise d’entrée audio auxiliaire• commande vocale intégrée

• intégration iPodmd

• écran tactile de 5 pouces• navigation6 livrable• Lecteur cd intégré

système uconnect 6.5 (ra3)

• radio am/fm, satellite, Bluetooth et commande vocale

• Lecteur de cartes sd• usB• Prise d’entrée audio auxiliaire

• commande vocale intégrée• intégration iPod• écran tactile de 6,5 pouces• navigation5 mise en service

par le concessionnaire

roues eT enjoLiveurs

Puissance eT consommaTion d’essenceselon les cotes de consommation de carburant 2014 d’ÉnerGuide. méthodes d’essai du gouvernement du canada. votre consommation réelle peut varier en fonction des habitudes de conduite et d’autres facteurs. consultez votre concessionnaire pour en savoir plus sur les cotes ÉnerGuide.

moTeur Transmission Puissance couPLe (LB-Pi)

L/100 km (mi/gal)

viLLe rouTe

4 cylindres multiair 1,4 L Turbo manuelle 6 vitesses 160 184 8,0 (35) 6,0 (47)

4 cylindres multiair 1,4 L Turbo

automatique 6 vitesses euro à double embrayage 160 184 8.7 (32) 6 (47)

roues de 16 po en acier avec enjoliveursde série sur Pop

17 po en aluminium peintde série sur sport et Lounge

17 po en aluminiumde série sur Trekking

17 po en aluminium usiné à creux noirs

Livrables en option sur Lounge

17 po en aluminium usiné à creux blancs

Livrables en option sur Lounge

Depuis l’impression, il est possible que certaines caractéristiques aient été modifiées. Visitez votre Studio FIAT pour plus de détails. Certains équipements illustrés ou décrits dans ce prospectus sont uniquement livrables moyennant un supplément. Les caractéristiques, les descriptions, les illustrations et toutes les comparaisons concurrentielles figurant dans ce prospectus sont jugées exactes selon les renseignements disponibles lors de la mise sous presse. Chrysler Canada Inc. se réserve le droit de faire des modifications à tout moment sans préavis et sans contracter d’obligation. Consultez votre Studio FIAT pour obtenir le prix du modèle muni de l’équipement qui vous intéresse ou pour vérifier la fiche technique. Park-Sense, ParkView et Sentry Key sont des marques déposées, et Uconnect est une marque de commerce de Chrysler Group LLC. Tous droits réservés. FIAT et MultiAir sont des marques déposées de Fiat Group Marketing & Corporate Communications S.p.A., utilisées sous licence par Chrysler Group LLC. eco:Drive est une marque de commerce de FIAT Group Marketing & Corporate Communications S.p.A., utilisées sous licence par Chrysler Group LLC. Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc. Sirius, XM et les marques et logos qui s’y rattachent sont des marques de commerce de SiriusXM Radio Inc. Beats by Dr. Dre, Beats, Beats Audio et le logo b sont la propriété de Beats Electronics LLC. Facebook est une marque de commerce de Facebook, Inc. iPod est une marque déposée de Apple Inc. Tous droits réservés. Twitter est une marque de service de Twitter, Inc.

Les véhicules FIAT 2014 sont couverts par une garantie limitée entièrement transférable de 5 ans ou 100 000 kilomètres* sur le groupe motopropulseur sans aucune franchise et avec assistance routière 24 heures sur 24†. La garantie de base est de 3 ans ou 60 000 kilomètres. La garantie anticorrosion de 3 ans est applicable à tout panneau de tôle de carrosserie perforé par la rouille. *Selon la première éventualité. Certaines conditions peuvent s’appliquer. †La garantie limitée de 5 ans ou 100 000 kilomètres sur le groupe motopropulseur ne s’applique pas aux véhicules vendus à certaines fins commerciales. Visitez votre Studio FIAT Studio pour tous les détails.

1. La distraction au volant peuvent entraîner une perte de maîtrise du véhicule. L’usage d’un téléphone portable et d’autres appareils, même s’ils sont munis de commandes vocales, ne doit se faire que lorsque la sécurité est assurée. 2. Exige un abonnement à la radio SiriusXM régi par les modalités de SIRIUS figurant à siriusxm.ca. 3. Vérifiez toujours tout autour du véhicule avant de reculer. 4. Un téléphone compatible avec la technologie MAP est nécessaire pour la messagerie texte préréglée et la lecture de messages textes entrants. 5. Ne programmez jamais le système pendant que vous conduisez. La cartographie GPS pourrait ne pas être détaillée dans toutes les régions ou ne pas correspondre aux règlements en vigueur. Des frais supplémentaires s’appliquent pour la mise en service de la navigation par le concessionnaire. 6. Ne programmez jamais le système pendant que vous conduisez. Il est possible que la cartographie GPS ne soit pas détaillée dans toutes les régions ou ne corresponde pas aux règlements en vigueur. 7. Les sacs gonflables évolués avant à bord de ce véhicule sont conformes aux nouvelles normes fédérales régissant les sacs gonflables évolués. Les enfants de 12 ans et moins doivent toujours être assis correctement à l’arrière du véhicule, la ceinture bouclée. Un bébé dans un siège d’enfant orienté vers l’arrière ne doit jamais être placé sur le siège avant d’un véhicule doté d’un sac gonflable pour le passager avant. Tous les occupants doivent toujours porter correctement leur ceinture à trois points d’ancrage. 8. Aucun système ne peut vaincre les lois de la physique ni la conduite dangereuse. Le rendement du système est limité par l’adhérence disponible qui peut être compromise par la neige, la glace ou autres éléments. Lorsque le témoin logé au groupe d’instruments clignote, le conducteur doit lever le pied de l’accélérateur et adapter la vitesse et la conduite aux conditions routières. 9. Asseyez-vous toujours correctement avec l’appuie-tête réglé correctement. Ne placez jamais d’objet devant l’appuie-tête. 10. N’est pas compatible avec tous les ouvre-porte de garage.

Page 11: 2014 - FIAT Canada › fr_dir › pdf › 2014 › brochures › 500L.pdf · A et D, cette 500L redéfinit la notion de visibilité. TREKKING Tout comme la 500L, vous serez prêt

FIATCanada.com/fr 52014C586F