2013 Tirs4NE Palmarès

64
http://www.tirs4ne.ch Ce palmarès regroupe 5 classements pour quatre tirs. Les quatre neuchâtelois p. 2 Corcelles p. 4 Noiraigue p. 16 STIVAB (Le Cerneux-Péquignot) p. 32 Les Planchettes (Le Locle) p. 46 Nous vous remercions d’avoir participé à nos tirs et nous vous donnons rendez-vous l’an prochain. Le staff d’organisation

description

 

Transcript of 2013 Tirs4NE Palmarès

http://www.tirs4ne.ch

Ce palmarès regroupe 5 classements pour quatre tirs.

Les quatre neuchâtelois p. 2

Corcelles p. 4

Noiraigue p. 16

STIVAB (Le Cerneux-Péquignot) p. 32

Les Planchettes (Le Locle) p. 46

Nous vous remercions d’avoir participé à nos tirs et nous

vous donnons rendez-vous l’an prochain.

Le staff d’organisation

  1   

   

Cor

celle

s N

oira

igu

e S

TIV

AB

P

lan

chet

tes

http://www.tirs4ne.ch

Encore une ! 

10'199  cartouches  GP11  et  7'305  GP90  tirées  lors  de 

nos  2 week‐ends  sur  les  quatre  sites.  286  tireurs  en  tout  ont  été  gérés,  comme  d’habitude,  via  notre  gestion 

informatique « TCC ». Les inscriptions ont toujours de la peine à venir, toutefois, cela nous permet d’organiser et de 

préparer  les  feuilles de stand et  les  finances au mieux. En effet, pour  les  inscriptions  reçues à  temps, une  facture 

globale  ou  selon  demande  est  établie.  Cela  vous  fait  gagner  passablement  de  temps  par  rapport  aux  autres 

organisations. Le centre de gestion du tir des quatre est faite au stand de Corcelles durant la manifestation et cette 

année,  quelqu’un  ont  pu  régler  leurs  inscriptions  directement  au  bureau  au  stand.  Comme  chaque  année,  les 

comptes ont été bien tenu et nous permet de vous offrir à nouveau en 2014 cette belle manifestation qui ne saurait 

exister sans vous. 

Nous vous donnons donc rendez‐vous en 2014 pour nos quatre tirs aux dates suivantes : 

15‐16 août et 22‐23 août 2014 

Réservez vos rangeurs 2014 en ligne dès décembre 2013 ! 

http://www.tirs4ne.ch 

Avec  toutes nos salutations et nos remerciements pour votre participation, nous vous souhaitons une belle  fin de 

saison 2013. 

Pour le staff d’organisation, Müller Alain 

 

http://www.tirs4ne.ch  2   

   

Mise à jour: 06.10.13 12:47 @490.beats

Rois des tirs

A: ActifsAyer Armin Schützengesellschaft

Plasselb 619

A: Juniors (J et JJ)-

A: Vétérans (V et SV)Dufaux Pierre-Alain Sté de tir Le Mousquet du Prieuré

Pully 621 A: Dames

-D: Actifs

Mollier Bertrand Société de tir La GentianeLe Cerneux-Péquignot 592

D: Juniors (J et JJ)Favre Alex Société de tir Les Croisés

Concise 540

D: Vétérans (V et SV)Scanio Jean-Louis Aux Armes de Guerre

Rochefort 604

D: DamesHerren Agathe Schützengesellschaft

Galmiz 562

Rois des groupes

Catégorie A1. Hällbach 1899

Schützengesellschaft, Plasselb

2. Forelle 1890 VSG Spärs, Port

3. Peseux I 1866 Société de tir sportif, Peseux Région, Peseux

Catégorie D1. Les Grelotteux 1752

Sté de Tir Sportif du Maillu, Champagne

2. Alte Garde 1751 Schützengesellschaft, Galmiz

3. Falli-Hälli 1747 Schützengesellschaft, Plasselb

  3   

http://www.tirs4ne.ch  4   

   

7e tir de Chantemerle

COMPAGNIE DES MOUSQUETAIRES

Stand de tir de

Corcelles-Cormondrèche

Vendredi 9 août 201316h00 - 20h00

Samedi 10 août 201308h00 - 12h0014h00 - 19h00

Vendredi 16 août 201316h00 - 20h00

Samedi 17 août 201308h00 - 12h0014h00 - 19h00

  5   

   

Cor

celle

s

Mise à jour: 06.10.13 12:47 @490.beats

Corcelles (Groupe)

1/2 Cat. A

1. Scanio Bernard A 98 97 2. Romang Alain A 98 94 3. Chenikov Dmitry A 97 100 4. Burri Christian A 97 99 5. Ayer Armin A 97 98 6. Schafer Kanis A 97 98 7. Etter Jean-Philippe A 97 98 8. Kolly Marcel A 96 100 9. Chappuis Nicolas A 96 99

10. Pouly Gérard V 96 97 11. Dufaux Pierre-Alain V 96 97 12. Romang Danick A 96 97 13. Fahrni Yan J 96 93 14. Da-Rugna Roland A 95 96 15. Glauser Michel SV 95 95 16. Cudré-Mauroux Michel A 95 95 17. Bracelli Fabrice A 95 95 18. Bapst Heribert A 95 94 19. Helfer Patrice A 95 94 20. Croset Eugène SV 94 98 21. Christ Marius A 94 98 22. Thiébaud Jean-Denis V 94 95 23. Seiler Michael A 93 100 24. Lamia Yvan A 93 99 25. Burkhalter Heinz V 93 98 26. Devaud Loic A 93 97 27. Doyon Stéphane A 93 90 28. Bracher Jürg V 93 87 29. Fluri René V 92 97 30. Simon-Vermot Yves A 92 97 31. Glauser Gérald A 92 96 32. Glauser Roland A 92 95 33. Ceppi Jean-Pierre A 92 95 34. Tétard Léonce V 92 93 35. Weber Nicolas A 91 98 36. Gaberel Jean-Daniel A 91 94 37. Egli Daniel A 91 94 38. Lauper Hans V 91 93 39. Equey Nicolas A 91 91 40. Künzli Cedric A 91 90 41. Minder José A 90 100 42. Rudin Thomas A 90 96 43. Hêche Frédéric A 90 96 44. Baumann Stéphane A 89 94 45. Schnyder Hugo V 89 89 46. Buchs Pierre-Alain V 88 98 47. Gremaud Sébastien A 88 87 48. Neukomm Pierre A 86 99 49. Dentan Pierre-Alain SV 86 96 50. Schnyder Anne A 85

http://www.tirs4ne.ch  6   

   

Mise à jour: 06.10.13 12:47 @490.beats

Corcelles (Groupe)

2/2 Cat. A

51. Salathé Roland V 85 83 52. Sauser Jean-Denis A 8453. Wenger Jean V 78

  7   

   

Cor

celle

s

Maîtrise fédérale

• Travaux en bâtiments • Serrurerie et clôtures • Constructions métalliques • Études Projets Conseils

Rue du Tertre 40 2000 Neuchâtel 032 / 725 33 59 www.romang.net [email protected]

Mise à jour: 06.10.13 12:47 @490.beats

Corcelles (Groupe)

1/3 Cat. D

1. Scanio Jean-Louis SV 982. Derivaz Jocelyne A 953. Mollier Bertrand A 94 96 4. Morel Pierre-André V 94 94 5. Perroud Frédéric A 93 99 6. Luder Rodolphe V 93 98 7. Perroud André SV 93 96 8. Minder Fred A 93 95 9. Boegli Jean V 93 94

10. Müller Michel A 93 93 11. SOMMER Olivier A 92 98 12. Rota Daniel SV 92 96 13. Fort Lucien SV 91 99 14. Payllier Patrick A 91 95 15. Favre Alex J 91 88 16. Banderet Claude V 91 84 17. Soares Pedro A 90 100 18. Vernier Laurent A 90 99 19. Schafer Roger A 90 97 20. Châtelain Marc A 90 95 21. Hug Patrice A 90 92 22. Staehli Pierre A 90 85 23. Herren Walter V 89 98 24. Simonet Hans SV 89 96 25. Grosjean David A 89 96 26. Bersier Adrien A 89 93 27. Rossier Philippe A 89 91 28. Jornod Stéphane A 89 88 29. Brand Gérald SV 89 87 30. SCHULER Marc A 88 100 31. Herren Agathe A 88 94 32. Messerli Peter A 88 92 33. Matile Charles-Henri SV 88 90 34. VULLIET André A 88 90 35. Ryser Chantal A 88 87 36. Brutsch Olivier A 87 97 37. Kilchoer Hermann A 87 94 38. Diserens Claude V 87 93 39. Conus John A 87 93 40. Andrey Gilbert A 87 92 41. Bedelek Eric A 87 92 42. Cudré-Mauroux Robert SV 87 90 43. Gilliand Georges-André V 87 89 44. Fort Quentin J 86 100 45. Biland Dominique A 86 96 46. Olah Tibor SV 86 95 47. Calame Christophe A 86 94 48. Weingart Jean-Rodolphe V 86 92 49. Reist Walter SV 86 91 50. Khairallah Gaby A 86 90

http://www.tirs4ne.ch  8   

   

Mise à jour: 06.10.13 12:47 @490.beats

Corcelles (Groupe)

2/3 Cat. D

51. Lienher Marcel V 86 89 52. Schafer Josef V 86 79 53. Julmy Linus V 85 98 54. Bula Fredy V 85 96 55. Borel Claude A 85 95 56. Hirt Bernard V 85 94 57. Frey Kurt SV 85 92 58. Biland Jean-Jacques V 85 92 59. BERNASCHINA Vincent A 85 92 60. ROSSI Carlo V 85 86 61. Wenger Jean-Marc A 85 81 62. EQUEY Sylvain A 84 95 63. Benoit Charles A 84 92 64. Bagatella Franco V 84 90 65. Passera Isabelle A 84 89 66. Bielmann Heinz A 84 89 67. MOJON Gérard V 84 86 68. Kilchöer Bertrand A 84 84 69. Challandes Pierre-André SV 84 82 70. Jucker Ernest V 83 94 71. Rohrbasser Frank J 83 94 72. Beck Françis SV 83 91 73. Chopard Jean-Luc A 83 89 74. Mollier Etienne J 83 87 75. Pauchard Alexandre J 83 84 76. Maeder Antoine A 82 96 77. Brechbühl Peter V 82 93 78. Borioli Pierre-André SV 82 89 79. Müller Alain A 82 86 80. PERSOZ Roger V 82 85 81. Batsch Janik A 8182. BABEL Xavier V 80 92 83. Bula Peter SV 80 91 84. ODIER Alexandre A 80 89 85. Fahrni Joane A 80 89 86. Dubois Didier A 80 84 87. Mollier Corinne A 79 87 88. Pellaux Denis A 79 86 89. Barroso Allison A 78 94 90. Ruffieux Anton V 78 90 91. Jenni Jean-Luc A 78 82 92. Stauffer Michel A 77 91 93. Coulet Cyril V 77 86 94. Minder Lionel A 77 80 95. WOLFER Lina A. A 76 94 96. Stritt Samuel A 76 78 97. Billod Daniel A 76 76 98. MERTENS Matthias A 74 78 99. Seydoux Tom J 74 77

100. Leuba Kim J 73

  9   

   

Cor

celle

s

Mise à jour: 06.10.13 12:47 @490.beats

Corcelles (Groupe)

3/3 Cat. D

101. Vermot Gilles A 73 82 102. Rodeschini Sandro J 70 78 103. Payllier Paul SV 70 67 104. Otz Bastien A 69105. Brunisholz Nicolas A 67106. Schnyder Sophie A 65107. WOLFER Philippe A 62 86 108. Batsch Christophe A 62 77 109. SCHULER Philipp J 55110. Lüdin Dominique A 42

Mise à jour: 06.10.13 12:47 @490.beats

Groupes

Cat. A

1. Hällbach 200.- 476Plasselb, Schützengesellschaft (97,97,96,95,91)

2. Peseux I 45.- 474Peseux, Société de tir sportif, Peseux Région (98,97,95,92,92)

3. Tirs4NE La Côte en A Hors concours 471Corcelles-Cormondrèche, Cie des Mousquetaires (97,96,95,93,90)

4. Forelle 27.- 468Port, VSG Spärs (97,95,93,93,90)

5. Le Mousquet I 25.- 464Pully, Sté de tir Le Mousquet du Prieuré (96,96,94,92,86)

6. Les pas long 450Court, Société de tir (96,90,89,89,86)

7. Relève 434Genève, Exercices de l´Arquebuse et la Navigation (93,93,91,83,74)

http://www.tirs4ne.ch  10   

   

Mise à jour: 06.10.13 12:47 @490.beats

Groupes

Cat. D

1. Les Croisés 200.- 450Concise, Société de tir Les Croisés (95,92,91,87,85)

2. Les Grelotteux 90.- 448Champagne, Sté de Tir Sportif du Maillu (94,91,89,87,87)

3. Tirs4NE Casse-équelles Hors concours 442Corcelles-Cormondrèche, Cie des Mousquetaires (93,90,90,86,83)

4. Les Bourdons 55.- 440Dombresson-Villiers, Société de tir Patrie (93,93,89,83,82)

5. STIVAB 42.- 436Le Cerneux-Péquignot, Société de tir La Gentiane (94,91,85,84,82)

6. Les Mélèzes 35.- 433Chézard-St-Martin, Tir Sportif Les Mélèzes (88,88,86,86,85)

7. Alte Garde 28.- 431Galmiz, Schützengesellschaft (89,89,88,85,80)

8. Bevaix 25.- 427Bevaix, Compagnie des Mousquetaires (91,90,85,82,79)

9. Falli-Hälli 424Plasselb, Schützengesellschaft (90,87,85,84,78)

10. Tirs4NE Cormontants Hors concours 421Corcelles-Cormondrèche, Cie des Mousquetaires (93,89,84,82,73)

11. Les Redoutables 417Veyrier, Société de tir (88,85,84,80,80)

12. Les Ours 395Le Mouret, Société de tir (87,87,78,76,67)

13. La Gentiane D 395Le Cerneux-Péquignot, Société de tir La Gentiane (86,83,83,73,70)

14. Le Locle I 389Le Locle, Société Locloise de Tir Sportif (SLTS) (90,81,80,76,62)

  11   

   

Cor

celle

s

Maîtrise fédérale

• Travaux en bâtiments • Serrurerie et clôtures • Constructions métalliques • Études Projets Conseils

Rue du Tertre 40 2000 Neuchâtel 032 / 725 33 59 www.romang.net [email protected]

Mise à jour: 06.10.13 12:47 @490.beats

Chantemerle (Répartition)

Cat. A

1. Dufaux Pierre-Alain V 59 1949 2. Thiébaud Jean-Denis V 59 1953 3. Ayer Armin A 59 1954 4. Pouly Gérard V 58 1946 5. Buchs Pierre-Alain V 58 1946 6. Egli Daniel A 58 1963 7. Romang Alain A 58 1964 8. Doyon Stéphane A 58 1973 9. Helfer Patrice A 58 1983

10. Croset Eugène SV 57 1936 11. Dentan Pierre-Alain SV 57 1938 12. Tétard Léonce V 57 1945 13. Salathé Roland V 57 1947 14. Glauser Roland A 57 1956 15. Etter Jean-Philippe A 57 1960 16. Christ Marius A 57 1960 17. Chenikov Dmitry A 57 1965 18. Scanio Bernard A 57 1975 19. Fahrni Yan J 57 1993 20. Ceppi Jean-Pierre A 56 1956 21. Rudin Thomas A 56 1957 22. Minder José A 56 1961 23. Bapst Heribert A 56 1965 24. Lamia Yvan A 56 1973 25. Seiler Michael A 56 1981 26. Hêche Frédéric A 56 1984 27. Lauper Hans V 55 1948 28. Burkhalter Heinz V 55 1949 29. Neukomm Pierre A 55 1972 30. Chappuis Nicolas A 55 1972 31. Künzli Cedric A 55 1976 32. Da-Rugna Roland A 55 1979 33. Fluri René V 54 1952 34. Schafer Kanis A 54 1955 35. Burri Christian A 54 1955 36. Equey Nicolas A 54 1985 37. Baumann Stéphane A 54 1987 38. Bracher Jürg V 53 1953 39. Sauser Jean-Denis A 53 1957 40. Kolly Marcel A 53 1960 41. Simon-Vermot Yves A 53 1960 42. Glauser Michel SV 52 1941 43. Gaberel Jean-Daniel A 52 1955 44. Gremaud Sébastien A 52 1983 45. Romang Danick A 52 1992 46. Bracelli Fabrice A 5147. Schnyder Hugo V 50 1947 48. Glauser Gérald A 50 1957 49. Weber Nicolas A 50 1979 50. Wenger Jean V 47

http://www.tirs4ne.ch  12   

   

Mise à jour: 06.10.13 12:47 @490.beats

Chantemerle (Répartition)

1/3 Cat. D

1. Bagatella Franco V 602. Minder Fred A 593. Khairallah Gaby A 584. Scanio Jean-Louis SV 57 1942 5. Boegli Jean V 57 1945 6. Wenger Jean-Marc A 57 1963 7. Lienher Marcel V 56 1947 8. Bielmann Heinz A 56 1970 9. Schafer Roger A 56 1972

10. Fahrni Joane A 56 1990 11. Bedelek Eric A 56 1992 12. Simonet Hans SV 55 1935 13. Beck Françis SV 55 1936 14. Fort Lucien SV 55 1943 15. Banderet Claude V 55 1948 16. Biland Dominique A 55 1955 17. Andrey Gilbert A 55 1961 18. Vermot Gilles A 55 1969 19. Müller Michel A 55 1982 20. Chopard Jean-Luc A 55 1989 21. Julmy Linus V 54 1947 22. Luder Rodolphe V 54 1949 23. Herren Walter V 54 1949 24. Diserens Claude V 54 1952 25. VULLIET André A 54 1954 26. SOMMER Olivier A 54 1957 27. Mollier Bertrand A 54 1968 28. Jornod Stéphane A 54 1975 29. Conus John A 54 1977 30. Müller Alain A 54 1979 31. Grosjean David A 54 1988 32. Leuba Kim J 54 1993 33. Reist Walter SV 53 1940 34. Bula Fredy V 53 1946 35. PERSOZ Roger V 53 1948 36. Schafer Josef V 53 1953 37. Derivaz Jocelyne A 53 1954 38. Billod Daniel A 53 1955 39. Pellaux Denis A 53 1959 40. Messerli Peter A 53 1965 41. Kilchöer Bertrand A 53 1968 42. Soares Pedro A 53 1988 43. Bersier Adrien A 53 1991 44. MOJON Gérard V 52 1951 45. Gilliand Georges-André V 52 1952 46. BABEL Xavier V 52 1953 47. Staehli Pierre A 52 1962 48. Brutsch Olivier A 52 1965 49. BERNASCHINA Vincent A 52 1969 50. Vernier Laurent A 52 1970

  13   

   

Cor

celle

s

Mise à jour: 06.10.13 12:47 @490.beats

Chantemerle (Répartition)

2/3 Cat. D

51. Perroud Frédéric A 52 1976 52. MERTENS Matthias A 52 1986 53. Rohrbasser Frank J 52 1994 54. Favre Alex J 52 1996 55. Borioli Pierre-André SV 51 1929 56. Perroud André SV 51 1939 57. Cudré-Mauroux Robert SV 51 1942 58. Hirt Bernard V 51 1945 59. Weingart Jean-Rodolphe V 51 1945 60. Jucker Ernest V 51 1945 61. ROSSI Carlo V 51 1952 62. Biland Jean-Jacques V 51 1953 63. Hug Patrice A 51 1958 64. Ryser Chantal A 51 1961 65. Jenni Jean-Luc A 51 1965 66. Bula Peter SV 50 1942 67. Morel Pierre-André V 50 1950 68. Herren Agathe A 50 1955 69. Passera Isabelle A 50 1960 70. ODIER Alexandre A 50 1964 71. EQUEY Sylvain A 50 1992 72. Seydoux Tom J 50 1994 73. Brechbühl Peter V 49 1945 74. Rossier Philippe A 49 1963 75. Châtelain Marc A 49 1965 76. Lüdin Dominique A 49 1967 77. Calame Christophe A 49 1971 78. Maeder Antoine A 49 1990 79. Pauchard Alexandre J 49 1994 80. Rota Daniel SV 48 1938 81. Ruffieux Anton V 48 1948 82. Kilchoer Hermann A 48 1959 83. WOLFER Philippe A 48 1959 84. Stauffer Michel A 48 1961 85. Borel Claude A 48 1970 86. Stritt Samuel A 48 1979 87. Schnyder Sophie A 48 1986 88. Brand Gérald SV 47 1942 89. Minder Lionel A 47 1987 90. Brunisholz Nicolas A 47 1989 91. WOLFER Lina A. A 4692. Dubois Didier A 45 1964 93. SCHULER Philipp J 45 1993 94. Payllier Patrick A 44 1964 95. SCHULER Marc A 44 1964 96. Batsch Christophe A 44 1972 97. Mollier Etienne J 44 1993 98. Payllier Paul SV 43 1924 99. Challandes Pierre-André SV 43 1941

100. Benoit Charles A 43 1954

http://www.tirs4ne.ch  14   

   

Mise à jour: 06.10.13 12:47 @490.beats

Chantemerle (Répartition)

3/3 Cat. D

101. Barroso Allison A 43 1991 102. Mollier Corinne A 41103. Batsch Janik A 39

Mise à jour: 06.10.13 12:47 @490.beats

Rois

A: ActifsAyer Armin Schützengesellschaft

Plasselb 156

A: Juniors (J et JJ)Fahrni Yan Société de tir

Court 153

A: Vétérans (V et SV)Dufaux Pierre-Alain Sté de tir Le Mousquet du Prieuré

Pully 155

A: Dames-

D: ActifsMinder Fred Cie des Mousquetaires

Corcelles-Cormondrèche 152

D: Juniors (J et JJ)Favre Alex Société de tir Les Croisés

Concise 143

D: Vétérans (V et SV)Scanio Jean-Louis Aux Armes de Guerre

Rochefort 155

D: DamesDerivaz Jocelyne Société de tir Les Croisés

Concise 148

  15   

   

Cor

celle

s

http://www.tirs4ne.ch  16   

   

  17   

   

Noi

raig

ue

Mise à jour: 06.10.13 12:47 @490.beats

Fée Verte (Groupe)

Cat. A

1. Burri Christian A 992. Chenikov Dmitry A 98 98 3. Scanio Bernard A 98 98 4. Lièvre Charles-André A 975. Dufaux Pierre-Alain V 96 99 6. Devaud Loic A 96 99 7. Ayer Armin A 96 98 8. Bracher Jürg V 96 97 9. Romang Alain A 96 96

10. Burkhalter Heinz V 96 95 11. Rudin Thomas A 96 92 12. Da-Rugna Roland A 96 92 13. Lauper Hans V 95 98 14. Kolly Marcel A 95 97 15. Pythoud Philippe A 95 96 16. Cudré-Mauroux Michel A 94 99 17. Croset Eugène SV 94 97 18. Salathé Roland V 94 97 19. Egli Daniel A 94 96 20. Baumann Stéphane A 94 95 21. Bapst Heribert A 94 92 22. Glauser Roland A 93 96 23. Christ Marius A 93 95 24. Chappuis Nicolas A 93 94 25. Equey Nicolas A 93 94 26. Helfer Patrice A 93 93 27. Thiébaud Jean-Denis V 93 87 28. Fluri René V 92 99 29. Pouly Gérard V 92 95 30. Tétard Léonce V 92 93 31. Schafer Kanis A 92 91 32. Gaberel Jean-Daniel A 91 95 33. Romang Danick A 91 92 34. Lamia Yvan A 90 98 35. Grossniklaus Paul V 90 97 36. Bracelli Fabrice A 90 95 37. Perret Charles-André A 89 98 38. Künzli Cedric A 89 98 39. Seiler Michael A 89 97 40. Dentan Pierre-Alain SV 88 94 41. Buchs Pierre-Alain V 88 90 42. Ceppi Jean-Pierre A 88 88 43. Borloz Alain SV 87 98 44. Simon-Vermot Yves A 87 97 45. Minder José A 86 96 46. Doyon Stéphane A 86 91 47. Wenger Jean V 85

http://www.tirs4ne.ch  18   

   

Mise à jour: 06.10.13 12:47 @490.beats

Fée Verte (Groupe)

1/3 Cat. D

1. Andrey Gilbert A 95 96 2. Scanio Jean-Louis SV 95 95 3. Jucker Ernest V 94 96 4. Bielmann Heinz A 94 89 5. Simonet Hans SV 93 100 6. Tüller Michel A 93 100 7. Jornod Stéphane A 93 98 8. Boegli Jean V 93 94 9. Molinari Pietro V 93 93

10. Wieland Jean-Bernard A 93 93 11. Morel Pierre-André V 93 91 12. SELMANI Ekrem A 92 99 13. Augsburger Denis V 92 98 14. Seuret Pierre SV 92 95 15. Ammann Lisbeth V 92 95 16. Biland Jean-Jacques V 92 94 17. Duvanel Jean-Philippe A 91 100 18. Brutsch Olivier A 91 99 19. Reist Walter SV 91 96 20. Derivaz Jocelyne A 91 94 21. Banderet Claude V 91 93 22. Diserens Claude V 91 93 23. Julmy Linus V 91 92 24. Schafer Josef V 91 92 25. Soares Pedro A 91 92 26. MOJON Gérard V 91 89 27. Kilchöer Bertrand A 91 88 28. Marin Pierre-Henri A 90 99 29. Rossier Philippe A 90 98 30. Herren Walter V 90 96 31. Perroud Frédéric A 90 91 32. Gilliand Georges-André V 90 82 33. Bedelek Eric A 90 81 34. Duvanel Ludovic A 89 99 35. Gäumann Heinz V 89 98 36. Staehli Pierre A 89 98 37. Ladermann Claude SV 89 97 38. Schafer Roger A 89 97 39. Passera Isabelle A 89 96 40. Bezençon Patrick A 89 96 41. Benoit Charles A 89 95 42. Michel Jean-Claude V 89 93 43. ROSSI Carlo V 89 93 44. Herren Agathe A 89 90 45. Soldati Christophe A 89 90 46. Mollier Bertrand A 89 89 47. Conus John A 89 89 48. Wenger Jean-Marc A 89 88 49. Buchs Roger A 89 87 50. Aebischer Armand V 88

  19   

   

Noi

raig

ue

Mise à jour: 06.10.13 12:47 @490.beats

Fée Verte (Groupe)

2/3 Cat. D

51. Bagatella Franco V 88 99 52. Minder Fred A 88 98 53. Rota Daniel SV 88 94 54. Calame Christophe A 88 91 55. Maeder Antoine A 87 96 56. VULLIET André A 87 95 57. Pellaux Denis A 87 94 58. Beck Françis SV 87 92 59. Borel Claude A 87 92 60. Blickle Erwin SV 87 91 61. Mugnier Claude V 87 91 62. Borloz Joël A 87 91 63. Ammann Henri V 87 88 64. Brunisholz Nicolas A 87 87 65. Genoud Henri SV 87 84 66. Vuille Lionel A 86 98 67. PERSOZ Roger V 86 96 68. Zweiacker Fritz V 86 96 69. Pauchard Alexandre J 86 95 70. Gogniat Jean-Pierre A 86 94 71. Dumont Xavier A 86 94 72. Bula Peter SV 86 93 73. De Menech Luca A 86 93 74. Chapatte Pascal SV 86 92 75. Châtelain Marc A 86 89 76. Reber Christian A 86 88 77. Bula Fredy V 86 86 78. Biland Dominique A 86 83 79. Greber Cyrille SV 85 97 80. Berger Jakob V 85 97 81. Fatton Marcel SV 85 95 82. Khairallah Gaby A 85 95 83. Batsch Christophe A 85 95 84. Jaccard Christian A 85 91 85. Olah Tibor SV 85 87 86. Colin Delphine A 85 84 87. Payllier Patrick A 84 98 88. Mollier Etienne J 84 98 89. Bezençon Claude A 84 96 90. Brechbühl Peter V 84 94 91. Meylan Philippe A 84 94 92. Lapaire Bernard A 84 93 93. Vernier Laurent A 84 93 94. Seydoux Tom J 84 93 95. Rohrbasser Frank J 83 95 96. ODIER Alexandre A 83 94 97. Kilchoer Hermann A 83 90 98. Dubois Didier A 83 90 99. Favre Jacques A 83 89

100. Seuret Philippe A 82

http://www.tirs4ne.ch  20   

   

Mise à jour: 06.10.13 12:47 @490.beats

Fée Verte (Groupe)

3/3 Cat. D

101. FATTON Geneviève SV 82 89 102. Favre Alex J 82 89 103. EQUEY Sylvain A 82 87 104. Jenni Jean-Luc A 82 80 105. Leuba Cédric A 82 72 106. Tissot Michel A 81 99 107. OTZ Jacques V 81 92 108. Duvanel Liliane A 81 92 109. Minder Lionel A 81 88 110. Lapaire Nicole A 80 91 111. Perroud André SV 80 90 112. Borioli Pierre-André SV 79 97 113. Otz Michel V 79 95 114. Ruffieux Anton V 79 83 115. Erard Fernand A 79 76 116. Hirt Bernard V 78 96 117. Meng Laurent A 78 94 118. Messerli Peter A 78 92 119. Bersier Adrien A 78 89 120. Coulet Cyril V 78 88 121. Cudré-Mauroux Robert SV 78 85 122. FATTON Quentin A 78 81 123. Lienher Marcel V 77 85 124. Jouannique Jean-Marie SV 77 82 125. WOLFER Lina A. A 76 91 126. BABEL Xavier V 76 90 127. Curit Célien J 76 89 128. SCHULER Philipp J 76 86 129. Otz Bastien A 76 85 130. Müller Alain A 76 75 131. Bellay Gerda SV 75 91 132. SCHULER Marc A 75 83 133. Lüdin Dominique A 75 79 134. Stritt Samuel A 74135. Soares César A 72 94 136. Barroso Allison A 72 92 137. Payllier Paul SV 72 89 138. Perrenoud Georges-Henri A 71139. Brand Gérald SV 69140. MERTENS Matthias A 68 82 141. Batsch Janik A 68 64 142. Ecuyer Alain A 66 91 143. Delétraz Pierre V 66 64 144. WOLFER Philippe A 65145. Challandes Pierre-André SV 64146. Leuba Katia A 62147. Stauffer Michel A 60

  21   

   

Noi

raig

ue

Mise à jour: 06.10.13 12:47 @490.beats

Groupes

Cat. A

1. Forelle 200.- 483Port, VSG Spärs (99,96,96,96,96)

2. Hällbach 63.- 471Plasselb, Schützengesellschaft (96,95,94,94,92)

3. Le Mousquet I 30.- 462Pully, Sté de tir Le Mousquet du Prieuré (96,94,92,92,88)

4. Tirs4NE La Côte en A 25.- 458Corcelles-Cormondrèche, Cie des Mousquetaires (98,93,91,90,86)

5. Peseux I 456Peseux, Société de tir sportif, Peseux Région (96,95,93,87,85)

6. Relève 445Genève, Exercices de l´Arquebuse et la Navigation (96,93,89,84,83)

http://www.tirs4ne.ch  22   

   

Mise à jour: 06.10.13 12:47 @490.beats

Groupes

Cat. D

1. Les Grelotteux 200.- 458Champagne, Sté de Tir Sportif du Maillu (93,93,91,91,90)

2. Falli-Hälli 140.- 448Plasselb, Schützengesellschaft (95,94,91,89,79)

3. Alte Garde 95.- 442Galmiz, Schützengesellschaft (93,90,89,86,84)

4. STIVAB 66.- 436Le Cerneux-Péquignot, Société de tir La Gentiane (89,89,87,87,84)

5. Tirs4NE Casse-équelles 46.- 432Corcelles-Cormondrèche, Cie des Mousquetaires (94,89,88,85,76)

6. Les Croisés 35.- 429Concise, Société de tir Les Croisés (91,90,88,82,78)

7. Bevaix 30.- 426Bevaix, Compagnie des Mousquetaires (92,87,84,84,79)

8. Les Redoutables 25.- 426Veyrier, Société de tir (91,89,87,83,76)

9. Les pétochauds 413Versoix, Société de tir (88,87,84,79,75)

10. Les Bourdons 412Dombresson-Villiers, Société de tir Patrie (90,87,86,80,69)

11. Tirs4NE Cormontants 411Corcelles-Cormondrèche, Cie des Mousquetaires (89,85,81,78,78)

12. Le Locle I 407Le Locle, Société Locloise de Tir Sportif (SLTS) (86,86,83,81,71)

13. Les Ours 405Le Mouret, Société de tir (89,87,83,74,72)

  23   

   

Noi

raig

ue

Mise à jour: 06.10.13 12:47 @490.beats

Répartition

Cat. A

1. Dufaux Pierre-Alain V 59 1949 2. Bracher Jürg V 59 1953 3. Schafer Kanis A 59 1955 4. Kolly Marcel A 59 1960 5. Chappuis Nicolas A 59 1972 6. Lauper Hans V 58 1948 7. Bapst Heribert A 58 1965 8. Chenikov Dmitry A 58 1965 9. Seiler Michael A 58 1981

10. Ayer Armin A 57 1954 11. Burri Christian A 57 1955 12. Egli Daniel A 57 1963 13. Romang Alain A 57 1964 14. Scanio Bernard A 57 1975 15. Da-Rugna Roland A 57 1979 16. Tétard Léonce V 56 1945 17. Buchs Pierre-Alain V 56 1946 18. Salathé Roland V 56 1947 19. Glauser Roland A 56 1956 20. Christ Marius A 56 1960 21. Simon-Vermot Yves A 56 1960 22. Minder José A 56 1961 23. Lamia Yvan A 56 1973 24. Bracelli Fabrice A 56 1986 25. Baumann Stéphane A 56 1987 26. Burkhalter Heinz V 55 1949 27. Perret Charles-André A 55 1956 28. Pythoud Philippe A 55 1964 29. Lièvre Charles-André A 55 1972 30. Equey Nicolas A 55 1985 31. Pouly Gérard V 54 1946 32. Gaberel Jean-Daniel A 54 1955 33. Ceppi Jean-Pierre A 54 1956 34. Rudin Thomas A 54 1957 35. Doyon Stéphane A 54 1973 36. Croset Eugène SV 53 1936 37. Wenger Jean V 53 1945 38. Grossniklaus Paul V 53 1948 39. Helfer Patrice A 53 1983 40. Romang Danick A 53 1992 41. Dentan Pierre-Alain SV 52 1938 42. Borloz Alain SV 52 1940 43. Fluri René V 52 1952 44. Thiébaud Jean-Denis V 51 1953 45. Künzli Cedric A 51 1976

http://www.tirs4ne.ch  24   

   

Mise à jour: 06.10.13 12:47 @490.beats

Répartition

1/3 Cat. D

1. Borioli Pierre-André SV 57 1929 2. Messerli Peter A 57 1965 3. Mollier Bertrand A 57 1968 4. Perroud Frédéric A 57 1976 5. Boegli Jean V 56 1945 6. Gäumann Heinz V 56 1950 7. Staehli Pierre A 56 1962 8. Brutsch Olivier A 56 1965 9. Simonet Hans SV 55 1935

10. Reist Walter SV 55 1940 11. Scanio Jean-Louis SV 55 1942 12. Aebischer Armand V 55 1946 13. Julmy Linus V 55 1947 14. Bagatella Franco V 55 1948 15. Banderet Claude V 55 1948 16. Zweiacker Fritz V 55 1950 17. Mugnier Claude V 55 1951 18. Biland Jean-Jacques V 55 1953 19. VULLIET André A 55 1954 20. Andrey Gilbert A 55 1961 21. Bielmann Heinz A 55 1970 22. Vernier Laurent A 55 1970 23. Jornod Stéphane A 55 1975 24. Soares Pedro A 55 1988 25. Jucker Ernest V 54 1945 26. Bula Fredy V 54 1946 27. MOJON Gérard V 54 1951 28. Wieland Jean-Bernard A 54 1954 29. SELMANI Ekrem A 54 1954 30. Wenger Jean-Marc A 54 1963 31. Bezençon Claude A 54 1963 32. Bezençon Patrick A 54 1966 33. Soldati Christophe A 54 1971 34. Müller Alain A 54 1979 35. Duvanel Jean-Philippe A 54 1984 36. Bedelek Eric A 54 1992 37. Rohrbasser Frank J 54 1994 38. FATTON Geneviève SV 53 1938 39. Perroud André SV 53 1939 40. Bula Peter SV 53 1942 41. Brechbühl Peter V 53 1945 42. Berger Jakob V 53 1946 43. Delétraz Pierre V 53 1946 44. PERSOZ Roger V 53 1948 45. Gilliand Georges-André V 53 1952 46. Ammann Lisbeth V 53 1953 47. Benoit Charles A 53 1954 48. Lapaire Bernard A 53 1957 49. Pellaux Denis A 53 1959 50. Passera Isabelle A 53 1960

  25   

   

Noi

raig

ue

Mise à jour: 06.10.13 12:47 @490.beats

Répartition

2/3 Cat. D

51. Rossier Philippe A 53 1963 52. Jenni Jean-Luc A 53 1965 53. Schafer Roger A 53 1972 54. Duvanel Ludovic A 53 1980 55. Brunisholz Nicolas A 53 1989 56. Pauchard Alexandre J 53 1994 57. Favre Alex J 53 1996 58. Rota Daniel SV 52 1938 59. Herren Agathe A 52 1955 60. Buchs Roger A 52 1957 61. Lüdin Dominique A 52 1967 62. Dumont Xavier A 52 1983 63. Beck Françis SV 51 1936 64. Ladermann Claude SV 51 1943 65. Augsburger Denis V 51 1945 66. Otz Michel V 51 1947 67. Herren Walter V 51 1949 68. Diserens Claude V 51 1952 69. Tüller Michel A 51 1958 70. Leuba Cédric A 51 1967 71. Borel Claude A 51 1970 72. Conus John A 51 1977 73. WOLFER Lina A. A 51 1989 74. Fatton Marcel SV 50 1937 75. Bellay Gerda SV 50 1942 76. Lienher Marcel V 50 1947 77. Ammann Henri V 50 1949 78. Morel Pierre-André V 50 1950 79. ROSSI Carlo V 50 1952 80. Kilchoer Hermann A 50 1959 81. Erard Fernand A 50 1959 82. Khairallah Gaby A 50 1960 83. Minder Fred A 50 1960 84. Seuret Philippe A 50 1961 85. Payllier Patrick A 50 1964 86. Kilchöer Bertrand A 50 1968 87. Borloz Joël A 50 1975 88. Seydoux Tom J 50 1994 89. Blickle Erwin SV 49 1941 90. Cudré-Mauroux Robert SV 49 1942 91. Brand Gérald SV 49 1942 92. OTZ Jacques V 49 1949 93. Châtelain Marc A 49 1965 94. Maeder Antoine A 49 1990 95. Reber Christian A 48 1968 96. Stritt Samuel A 48 1979 97. Vuille Lionel A 48 1989 98. Payllier Paul SV 47 1924 99. Seuret Pierre SV 47 1933

100. Ruffieux Anton V 47 1948

http://www.tirs4ne.ch  26   

   

Mise à jour: 06.10.13 12:47 @490.beats

Répartition

3/3 Cat. D

101. BABEL Xavier V 47 1953 102. Biland Dominique A 47 1955 103. Marin Pierre-Henri A 47 1959 104. Gogniat Jean-Pierre A 47 1960 105. Meng Laurent A 47 1967 106. EQUEY Sylvain A 47 1992 107. SCHULER Philipp J 47 1993 108. Favre Jacques A 46 1956 109. SCHULER Marc A 46 1964 110. Jaccard Christian A 46 1965 111. Meylan Philippe A 46 1965 112. Batsch Christophe A 46 1972 113. FATTON Quentin A 46 1987 114. Curit Célien J 46 1993 115. Greber Cyrille SV 45 1933 116. Perrenoud Georges-Henri A 45 1958 117. Tissot Michel A 45 1960 118. Ecuyer Alain A 45 1962 119. Mollier Etienne J 45 1993 120. WOLFER Philippe A 44121. Hirt Bernard V 43 1945 122. Schafer Josef V 43 1953 123. Stauffer Michel A 43 1961 124. Batsch Janik A 43 1969 125. Derivaz Jocelyne A 42 1954 126. Duvanel Liliane A 42 1958 127. MERTENS Matthias A 42 1986 128. Calame Christophe A 41129. Soares César A 40130. Dubois Didier A 39 1964 131. Barroso Allison A 39 1991 132. ODIER Alexandre A 36133. Challandes Pierre-André SV 34134. Leuba Katia A 30

  27   

   

Noi

raig

ue

Mise à jour: 06.10.13 12:47 @490.beats

La Troublante

Cat. A

1. Da-Rugna Roland A 4742. Pouly Gérard V 470 1946 3. Dufaux Pierre-Alain V 470 1949 4. Pythoud Philippe A 4695. Chappuis Nicolas A 4656. Lamia Yvan A 4627. Lièvre Charles-André A 4618. Chenikov Dmitry A 4609. Helfer Patrice A 457

10. Minder José A 451 1961 11. Doyon Stéphane A 451 1973 12. Salathé Roland V 44913. Seiler Michael A 44614. Croset Eugène SV 445 1936 15. Simon-Vermot Yves A 445 1960 16. Equey Nicolas A 445 1985 17. Bracher Jürg V 444 1953 18. Rudin Thomas A 444 1957 19. Gaberel Jean-Daniel A 44020. Burri Christian A 43521. Bracelli Fabrice A 43422. Fluri René V 42923. Tétard Léonce V 42624. Grossniklaus Paul V 42525. Dentan Pierre-Alain SV 42326. Burkhalter Heinz V 415 1949 27. Ceppi Jean-Pierre A 415 1956 28. Buchs Pierre-Alain V 39929. Künzli Cedric A 38230. Romang Danick A 377

http://www.tirs4ne.ch  28   

   

Mise à jour: 06.10.13 12:47 @490.beats

La Troublante

1/2 Cat. D

1. EQUEY Sylvain A 4712. Bersier Adrien A 4553. Soares Pedro A 4544. Perroud Frédéric A 4535. Maeder Antoine A 4486. Brutsch Olivier A 4477. MOJON Gérard V 4468. Benoit Charles A 4459. Gäumann Heinz V 444 1950

10. Soldati Christophe A 444 1971 11. Perroud André SV 443 1939 12. Duvanel Jean-Philippe A 443 1984 13. Morel Pierre-André V 442 1950 14. Conus John A 442 1977 15. Rohrbasser Frank J 442 1994 16. Aebischer Armand V 44117. ROSSI Carlo V 43618. Bagatella Franco V 433 1948 19. Mollier Bertrand A 433 1968 20. Rossier Philippe A 43121. Borloz Joël A 42822. Marin Pierre-Henri A 42723. Beck Françis SV 423 1936 24. Bezençon Patrick A 423 1966 25. Buchs Roger A 42026. Kilchöer Bertrand A 41727. Borioli Pierre-André SV 415 1929 28. Borel Claude A 415 1970 29. VULLIET André A 414 1954 30. Barroso Allison A 414 1991 31. Minder Lionel A 413 1987 32. Brunisholz Nicolas A 413 1989 33. SCHULER Marc A 41234. Reist Walter SV 41135. BABEL Xavier V 410 1953 36. Ecuyer Alain A 410 1962 37. SELMANI Ekrem A 409 1954 38. Minder Fred A 409 1960 39. Staehli Pierre A 40740. Greber Cyrille SV 406 1933 41. Pauchard Alexandre J 406 1994 42. Genoud Henri SV 40343. Bezençon Claude A 402 1963 44. Curit Célien J 402 1993 45. Delétraz Pierre V 40146. Reber Christian A 400 1968 47. Jornod Stéphane A 400 1975 48. Mollier Etienne J 400 1993 49. Vuille Lionel A 39950. Mugnier Claude V 398

  29   

   

Noi

raig

ue

Mise à jour: 06.10.13 12:47 @490.beats

La Troublante

2/2 Cat. D

51. Lapaire Bernard A 39752. Dumont Xavier A 39653. Brand Gérald SV 393 1942 54. Meylan Philippe A 393 1965 55. Augsburger Denis V 39256. Calame Christophe A 386 1971 57. Seydoux Tom J 386 1994 58. Leuba Cédric A 38459. MERTENS Matthias A 38260. Gilliand Georges-André V 38161. WOLFER Lina A. A 38062. Berger Jakob V 37963. Chapatte Pascal SV 37864. Seuret Philippe A 377 1961 65. Lüdin Dominique A 377 1967 66. Khairallah Gaby A 375 1960 67. Colin Delphine A 375 1992 68. OTZ Jacques V 37369. Otz Michel V 371 1947 70. PERSOZ Roger V 371 1948 71. Soares César A 37072. Meng Laurent A 36173. ODIER Alexandre A 35874. Stritt Samuel A 35275. Duvanel Liliane A 351 1958 76. SCHULER Philipp J 351 1993 77. Kilchoer Hermann A 34978. Erard Fernand A 34279. Jucker Ernest V 34080. Dubois Didier A 30581. WOLFER Philippe A 218

http://www.tirs4ne.ch  30   

   

Mise à jour: 06.10.13 12:47 @490.beats

Rois

A: ActifsBurri Christian VSG Spärs

Port 156

A: Juniors (J et JJ)-

A: Vétérans (V et SV)Dufaux Pierre-Alain Sté de tir Le Mousquet du Prieuré

Pully 155

A: Dames-

D: ActifsAndrey Gilbert Schützengesellschaft

Plasselb 150

D: Juniors (J et JJ)Pauchard Alexandre Société de tir

Le Mouret 139

D: Vétérans (V et SV)Scanio Jean-Louis Aux Armes de Guerre

Rochefort 150 D: DamesAmmann Lisbeth Société de tir Le Vignoble

Cornaux-Thielle-Wavre 145

  31   

   

Noi

raig

ue

http://www.tirs4ne.ch  32   

   

Les Armes de Guerre, La Brévine La Gentiane, Le Cerneux-Péquignot

Lieu : Stand de tir, Le Cerneux-Péquignot

Dates et heures : Vendredi 9 août 2013 16h00 - 20h00Samedi 10 août 2013 09h00 - 12h00et 14h00 - 18h00

Vendredi 16 août 2013 16h00 - 20h00Samedi 17 août 2013 09h00 - 12h00et 14h00 - 18h00

4 cibles TG 3002

  33   

   

STI

VA

B

Mise à jour: 06.10.13 12:47 @490.beats

Groupe

Cat. A

1. Dufaux Pierre-Alain V 99 100 2. Romang Alain A 99 96 3. Burri Christian A 98 100 4. Bapst Heribert A 98 97 5. Martinet Renato A 98 92 6. Lamia Yvan A 97 93 7. Cherpillod Laurent A 97 93 8. Ayer Armin A 97 92 9. Fluri René V 96 99

10. Thiébaud Jean-Denis V 96 99 11. Da-Rugna Roland A 96 99 12. Perret Charles-André A 96 97 13. Pythoud Philippe A 96 94 14. Martin René SV 96 92 15. Ray Jean-Louis SV 95 100 16. Schafer Kanis A 95 99 17. Equey Nicolas A 95 99 18. Etter Jean-Philippe A 95 98 19. Scanio Bernard A 95 94 20. Devaud Loic A 95 94 21. Moret Olivier A 95 93 22. Cudré-Mauroux Michel A 95 90 23. Kolly Marcel A 94 99 24. Ceppi Jean-Pierre A 94 98 25. Helfer Patrice A 94 98 26. Romang Danick A 94 97 27. Chappuis Nicolas A 94 95 28. Rudin Thomas A 94 88 29. Glauser Roland A 93 97 30. Burkhalter Heinz V 93 96 31. Chenikov Dmitry A 93 93 32. Pouly Gérard V 93 92 33. Salathé Roland V 93 92 34. Glauser Michel SV 93 90 35. Simon-Vermot Yves A 92 95 36. Dentan Pierre-Alain SV 92 94 37. Lauper Hans V 92 94 38. Sauser Jean-Denis A 92 94 39. Glauser Gérald A 92 93 40. Bracher Jürg V 91 100 41. Fort Laurent A 91 97 42. Minder José A 91 94 43. Christ Marius A 91 93 44. Buchs Pierre-Alain V 91 91 45. Croset Eugène SV 9046. Künzli Cedric A 8947. Seiler Michael A 88 97 48. Egli Daniel A 88 94 49. Tétard Léonce V 88 93

http://www.tirs4ne.ch  34   

   

Mise à jour: 06.10.13 12:47 @490.beats

Groupe

1/4 Cat. D

1. Scanio Jean-Louis SV 97 100 2. Messerli Peter A 97 96 3. SOMMER Olivier A 97 95 4. Rosselet David A 965. Beer Francis A 95 99 6. Weingart Jean-Rodolphe V 95 96 7. ROSSI Carlo V 95 95 8. Wieland Jean-Bernard A 95 94 9. Perroud André SV 94 98

10. Jaccard Blaise A 94 97 11. Mollier Bertrand A 94 95 12. Staehli Pierre A 93 98 13. Haldimann Walter SV 93 95 14. Boegli Jean V 93 93 15. Hug Patrice A 93 91 16. Augsburger Denis V 92 98 17. Tüller Michel A 92 97 18. Wenger Jean-Marc A 92 95 19. Jouannique Jean-Marie SV 92 94 20. Seuret Pierre SV 92 93 21. Bagatella Franco V 92 93 22. Julmy Linus V 92 92 23. Bielmann Heinz A 92 92 24. Gilliand Georges-André V 92 89 25. Fort Lucien SV 92 88 26. Delétraz Pierre V 91 100 27. VULLIET André A 91 100 28. Andrey Gilbert A 91 98 29. Bersier Adrien A 91 98 30. Frey Kurt SV 91 96 31. Kilchöer Bertrand A 91 96 32. Soldati Christophe A 91 96 33. Béguin François A 91 95 34. Luder Rodolphe V 91 94 35. Minder Fred A 91 94 36. Simonet Hans SV 91 93 37. Lapaire Bernard A 91 87 38. Ladermann Claude SV 90 98 39. Glauser Werner V 90 98 40. Morel Pierre-André V 90 97 41. Diserens Claude V 90 97 42. Marin Pierre-Henri A 90 96 43. Girard Romain A 90 96 44. Chapatte Pascal SV 90 94 45. Ammann Lisbeth V 90 94 46. BERNASCHINA Vincent A 90 94 47. Gauthier Emile A 90 93 48. Billod Daniel A 90 91 49. Morel Colette V 89 100 50. Chopard Jean-Luc A 89 99

  35   

STI

VA

B

Mise à jour: 06.10.13 12:47 @490.beats

Groupe

2/4 Cat. D

51. Bula Fredy V 89 98 52. Schafer Josef V 89 98 53. Cudré-Mauroux Robert SV 89 97 54. Ammann Henri V 89 96 55. Herren Agathe A 89 96 56. Schafer Roger A 89 94 57. Banderet Claude V 89 90 58. MOJON Gérard V 89 90 59. Bersier Conrad SV 89 89 60. Rossier Philippe A 89 85 61. Soares Pedro A 89 77 62. Ludi Rudolphe SV 88 97 63. Rohrbasser Frank J 88 97 64. Brunisholz Nicolas A 88 95 65. Tissot Michel A 88 94 66. Rauber Fredy SV 88 91 67. Matile Charles-Henri SV 88 91 68. ODIER Alexandre A 88 91 69. Khairallah Gaby A 88 90 70. Bezençon Claude A 88 90 71. Ryser Chantal A 88 89 72. Galster Daniel A 87 99 73. Batsch Janik A 87 98 74. Duvanel Ludovic A 87 97 75. Zweiacker Fritz V 87 93 76. Vuille Lionel A 87 92 77. Bedelek Eric A 87 92 78. Fabiani Fabrice A 87 91 79. Benoit Charles A 87 90 80. Beck Claude A 87 90 81. Tissot Alfred V 87 88 82. Augsburger Yann A 86 98 83. Müller Alain A 86 97 84. BABEL Xavier V 86 96 85. Favre Jacques A 86 95 86. Passera Isabelle A 86 95 87. MERTENS Matthias A 86 91 88. Herren Walter V 86 89 89. Colin Delphine A 86 89 90. Jornod Stéphane A 85 99 91. Cuendet Steeve A 85 93 92. Mollier Etienne J 85 93 93. Mollier Pierre SV 85 90 94. Gaberel Jean-Daniel A 85 87 95. Mugnier Claude V 85 83 96. SCHULER Marc A 85 83 97. Perrenoud Georges-Henri A 84 95 98. Brechbühl Peter V 84 94 99. Châtelain Marc A 84 94

100. Seuret Philippe A 84 93

http://www.tirs4ne.ch  36   

   

Mise à jour: 06.10.13 12:47 @490.beats

Groupe

3/4 Cat. D

101. Gaberel Claude V 84 92 102. Ruffieux Anton V 84 90 103. EQUEY Sylvain A 84 86 104. Pauchard Alexandre J 84 83 105. Berger Jakob V 84 82 106. Renfer Damien A 83 100 107. Borel Claude A 83 98 108. Huguenin Ernest A 83 95 109. Rosat Yannick A 83 93 110. Calame Didier A 83 92 111. Kaenel Cyril A 83 91 112. Minder Lionel A 83 89 113. Curit Célien J 83 84 114. Gogniat Jean-Pierre A 83 82 115. Dubois Didier A 83 82 116. Buchs Roger A 83 81 117. Grandjean Pierre-Yves A 82 100 118. Girard Jean-Claude A 82 96 119. Maeder Antoine A 82 94 120. Brutsch Olivier A 82 89 121. Derivaz Jocelyne A 82 86 122. Conus John A 82 86 123. Béguin Barbara A 82 81 124. Seydoux Tom J 81 99 125. Rota Daniel SV 81 92 126. Otz Bastien A 81 92 127. Bellay Gerda SV 81 89 128. SCHULER Philipp J 81 89 129. Merminod Kim A 81 87 130. Barroso Allison A 81 87 131. Huguenin Robert SV 81 83 132. Fort Quentin J 80 98 133. Batsch Christophe A 80 91 134. Jordan Jean-Luc A 80 90 135. Kilchoer Hermann A 80 89 136. Hirt Bernard V 80 87 137. Vermot Gilles A 80 78 138. PERSOZ Roger V 80 76 139. Stauffer Michel A 80 75 140. Stritt Samuel A 79 82 141. Scheidegger Vérène V 79 78 142. Soares César A 78 98 143. Huguenin Jean-Pierre V 78 87 144. Bula Peter SV 78 76 145. Favre Alex J 78 71 146. Boucard Amandine A 77 91 147. Lienher Marcel V 77 70 148. Cuenot Paul J 76 94 149. BERNASCHINA Pierre-André A 76 93 150. Coulet Cyril V 75

  37   

STI

VA

B

Mise à jour: 06.10.13 12:47 @490.beats

Groupe

4/4 Cat. D

151. Rodeschini Sandro J 75 90 152. Greber Cyrille SV 75 87 153. Lapaire Nicole A 74 93 154. Gogniat Aurélie J 74 70 155. Maradan Gaëtan A 73 91 156. WOLFER Lina A. A 73 74 157. Mollier Corinne A 72158. Challandes Pierre-André SV 68 91 159. Calame Christophe A 68 68 160. Robert Colin JJ 67161. WOLFER Philippe A 65162. Mollier Valentin J 52

Mise à jour: 06.10.13 12:47 @490.beats

Groupes

Cat. A

1. Jorat 1A 200.- 480Froideville, Tir Sportif (98,97,96,95,94)

2. Peseux I 50.- 474Peseux, Société de tir sportif, Peseux Région (99,95,95,93,92)

3. Hällbach 29.- 472Plasselb, Schützengesellschaft (98,97,95,94,88)

4. Forelle 26.- 472Port, VSG Spärs (98,96,94,93,91)

5. Tirs4NE La Côte en A 25.- 469Corcelles-Cormondrèche, Cie des Mousquetaires (97,94,94,93,91)

6. Le Mousquet I 462Pully, Sté de tir Le Mousquet du Prieuré (99,93,92,90,88)

7. La Gentiane A 455Le Cerneux-Péquignot, Société de tir La Gentiane (94,92,91,91,87)

8. Relève 447Genève, Exercices de l´Arquebuse et la Navigation (95,95,88,88,81)

http://www.tirs4ne.ch  38   

   

Mise à jour: 06.10.13 12:47 @491.beats

Groupes

Cat. D

1. Tirs4NE Cormontants 200.- 453Corcelles-Cormondrèche, Cie des Mousquetaires (97,93,91,89,83)

2. Les Mélèzes 110.- 452Chézard-St-Martin, Tir Sportif Les Mélèzes (95,91,89,89,88)

3. Les Redoutables 70.- 449Veyrier, Société de tir (95,91,89,88,86)

4. Les Q-Gelés 52.- 448L´Auberson, Armes Réunies des Granges-Ste-Croix (94,92,91,86,85)

5. Falli-Hälli 40.- 448Plasselb, Schützengesellschaft (92,92,91,89,84)

6. Les Grelotteux 35.- 446Champagne, Sté de Tir Sportif du Maillu (92,90,90,89,85)

7. STIVAB 32.- 444Le Cerneux-Péquignot, Société de tir La Gentiane (93,92,90,89,80)

8. Tirs4NE Casse-équelles 29.- 444Corcelles-Cormondrèche, Cie des Mousquetaires (93,91,88,86,86)

9. Le Locle I 27.- 435Le Locle, Société Locloise de Tir Sportif (SLTS) (90,90,88,84,83)

10. Alte Garde 25.- 433Galmiz, Schützengesellschaft (91,89,89,86,78)

11. Brévinier 427La Brévine, Société de tir Armes de Guerre (96,83,83,83,82)

12. Les Ours 410Le Mouret, Société de tir (88,82,81,80,79)

13. Les Croisés 408Concise, Société de tir Les Croisés (87,82,81,80,78)

14. Les Pieums 404Savagnier, Société de tir Les Mousquetaires (87,85,80,77,75)

15. La Gentiane D 390Le Cerneux-Péquignot, Société de tir La Gentiane (85,82,78,73,72)

16. La Gentiane JT J 350Le Cerneux-Péquignot, Société de tir La Gentiane (80,76,75,67,52)

  39   

STI

VA

B

Mise à jour: 06.10.13 12:47 @491.beats

Sibérienne (Répartition)

Cat. A

1. Dufaux Pierre-Alain V 59 1949 2. Bracher Jürg V 59 1953 3. Ayer Armin A 58 1954 4. Schafer Kanis A 58 1955 5. Martinet Renato A 58 1959 6. Kolly Marcel A 58 1960 7. Romang Danick A 58 1992 8. Martin René SV 57 1936 9. Burkhalter Heinz V 57 1949

10. Thiébaud Jean-Denis V 57 1953 11. Burri Christian A 57 1955 12. Glauser Roland A 57 1956 13. Etter Jean-Philippe A 57 1960 14. Cherpillod Laurent A 57 1977 15. Equey Nicolas A 57 1985 16. Glauser Michel SV 56 1941 17. Buchs Pierre-Alain V 56 1946 18. Lauper Hans V 56 1948 19. Fluri René V 56 1952 20. Glauser Gérald A 56 1957 21. Egli Daniel A 56 1963 22. Pythoud Philippe A 56 1964 23. Bapst Heribert A 56 1965 24. Chenikov Dmitry A 56 1965 25. Chappuis Nicolas A 56 1972 26. Scanio Bernard A 56 1975 27. Seiler Michael A 56 1981 28. Croset Eugène SV 55 1936 29. Pouly Gérard V 55 1946 30. Simon-Vermot Yves A 55 1960 31. Romang Alain A 55 1964 32. Fort Laurent A 55 1966 33. Ray Jean-Louis SV 54 1938 34. Salathé Roland V 54 1947 35. Perret Charles-André A 54 1956 36. Ceppi Jean-Pierre A 54 1956 37. Lamia Yvan A 54 1973 38. Tétard Léonce V 53 1945 39. Helfer Patrice A 53 1983 40. Minder José A 52 1961 41. Da-Rugna Roland A 52 1979 42. Moret Olivier A 51 1958 43. Christ Marius A 51 1960 44. Rudin Thomas A 50 1957 45. Sauser Jean-Denis A 50 1957 46. Dentan Pierre-Alain SV 4547. Künzli Cedric A 43

http://www.tirs4ne.ch  40   

   

Mise à jour: 06.10.13 12:47 @491.beats

Sibérienne (Répartition)

1/4 Cat. D

1. Andrey Gilbert A 59 1961 2. Schafer Roger A 59 1972 3. Scanio Jean-Louis SV 58 1942 4. Julmy Linus V 58 1947 5. Jaccard Blaise A 58 1960 6. Bielmann Heinz A 58 1970 7. Seuret Pierre SV 57 1933 8. Haldimann Walter SV 57 1942 9. Augsburger Denis V 57 1945

10. Diserens Claude V 57 1952 11. Bezençon Claude A 57 1963 12. Kilchöer Bertrand A 57 1968 13. Simonet Hans SV 56 1935 14. Boegli Jean V 56 1945 15. Ruffieux Anton V 56 1948 16. Morel Pierre-André V 56 1950 17. Marin Pierre-Henri A 56 1959 18. Beck Claude A 56 1964 19. Mollier Bertrand A 56 1968 20. Gauthier Emile A 56 1987 21. Cudré-Mauroux Robert SV 55 1942 22. Fort Lucien SV 55 1943 23. Tissot Alfred V 55 1946 24. VULLIET André A 55 1954 25. Gaberel Jean-Daniel A 55 1955 26. Galster Daniel A 55 1955 27. Khairallah Gaby A 55 1960 28. SCHULER Marc A 55 1964 29. Augsburger Yann A 55 1971 30. Jornod Stéphane A 55 1975 31. Duvanel Ludovic A 55 1980 32. Ludi Rudolphe SV 54 1940 33. Ladermann Claude SV 54 1943 34. Banderet Claude V 54 1948 35. Herren Walter V 54 1949 36. Gilliand Georges-André V 54 1952 37. ROSSI Carlo V 54 1952 38. Schafer Josef V 54 1953 39. Lapaire Bernard A 54 1957 40. Buchs Roger A 54 1957 41. Tüller Michel A 54 1958 42. Tissot Michel A 54 1960 43. Staehli Pierre A 54 1962 44. Wenger Jean-Marc A 54 1963 45. Dubois Didier A 54 1964 46. Fabiani Fabrice A 54 1984 47. Soares Pedro A 54 1988 48. Barroso Allison A 54 1991 49. Huguenin Robert SV 53 1937 50. Chapatte Pascal SV 53 1939

  41   

STI

VA

B

Mise à jour: 06.10.13 12:47 @491.beats

Sibérienne (Répartition)

2/4 Cat. D

51. Weingart Jean-Rodolphe V 53 1945 52. Bagatella Franco V 53 1948 53. Mugnier Claude V 53 1951 54. Glauser Werner V 53 1953 55. Wieland Jean-Bernard A 53 1954 56. SOMMER Olivier A 53 1957 57. Passera Isabelle A 53 1960 58. Grandjean Pierre-Yves A 53 1963 59. Brutsch Olivier A 53 1965 60. Vermot Gilles A 53 1969 61. BERNASCHINA Vincent A 53 1969 62. Chopard Jean-Luc A 53 1989 63. Maeder Antoine A 53 1990 64. Bersier Adrien A 53 1991 65. Perroud André SV 52 1939 66. Mollier Pierre SV 52 1942 67. Bellay Gerda SV 52 1942 68. Hirt Bernard V 52 1945 69. Gaberel Claude V 52 1947 70. PERSOZ Roger V 52 1948 71. Morel Colette V 52 1949 72. Luder Rodolphe V 52 1949 73. Zweiacker Fritz V 52 1950 74. MOJON Gérard V 52 1951 75. Ammann Lisbeth V 52 1953 76. Gogniat Jean-Pierre A 52 1960 77. Minder Fred A 52 1960 78. Ryser Chantal A 52 1961 79. Rossier Philippe A 52 1963 80. ODIER Alexandre A 52 1964 81. Châtelain Marc A 52 1965 82. Messerli Peter A 52 1965 83. Borel Claude A 52 1970 84. Soldati Christophe A 52 1971 85. Cuendet Steeve A 52 1980 86. Brunisholz Nicolas A 52 1989 87. Vuille Lionel A 52 1989 88. Bedelek Eric A 52 1992 89. Curit Célien J 52 1993 90. Rota Daniel SV 51 1938 91. Bersier Conrad SV 51 1941 92. Rauber Fredy SV 51 1942 93. Coulet Cyril V 51 1944 94. Ammann Henri V 51 1949 95. Benoit Charles A 51 1954 96. Herren Agathe A 51 1955 97. Hug Patrice A 51 1958 98. Beer Francis A 51 1966 99. Calame Christophe A 51 1971

100. Conus John A 51 1977

http://www.tirs4ne.ch  42   

   

Mise à jour: 06.10.13 12:47 @491.beats

Sibérienne (Répartition)

3/4 Cat. D

101. Kaenel Cyril A 51 1986 102. Girard Romain A 51 1988 103. Rosselet David A 51 1992 104. Delétraz Pierre V 50 1946 105. Scheidegger Vérène V 50 1946 106. Huguenin Jean-Pierre V 50 1952 107. Billod Daniel A 50 1955 108. Jordan Jean-Luc A 50 1957 109. Stauffer Michel A 50 1961 110. Rosat Yannick A 50 1985 111. MERTENS Matthias A 50 1986 112. Maradan Gaëtan A 50 1988 113. Greber Cyrille SV 49 1933 114. Bula Fredy V 49 1946 115. Lienher Marcel V 49 1947 116. Derivaz Jocelyne A 49 1954 117. Favre Jacques A 49 1956 118. BERNASCHINA Pierre-André A 49 1961 119. Batsch Christophe A 49 1972 120. Minder Lionel A 49 1987 121. Merminod Kim A 49 1988 122. Colin Delphine A 49 1992 123. Mollier Corinne A 48 1965 124. Batsch Janik A 48 1969 125. Müller Alain A 48 1979 126. Mollier Etienne J 48 1993 127. Seydoux Tom J 48 1994 128. Challandes Pierre-André SV 47 1941 129. Bula Peter SV 47 1942 130. Berger Jakob V 47 1946 131. Seuret Philippe A 47 1961 132. Favre Alex J 47 1996 133. Béguin François A 46 1971 134. Béguin Barbara A 46 1973 135. WOLFER Lina A. A 46 1989 136. Huguenin Ernest A 46 1991 137. SCHULER Philipp J 46 1993 138. Girard Jean-Claude A 45 1955 139. Soares César A 45 1981 140. BABEL Xavier V 44 1953 141. Rohrbasser Frank J 44 1994 142. Perrenoud Georges-Henri A 43 1958 143. Kilchoer Hermann A 43 1959 144. Calame Didier A 43 1972 145. EQUEY Sylvain A 43 1992 146. Brechbühl Peter V 42 1945 147. Stritt Samuel A 42 1979 148. Pauchard Alexandre J 42 1994 149. Boucard Amandine A 35150. WOLFER Philippe A 33

  43   

STI

VA

B

Mise à jour: 06.10.13 12:47 @491.beats

Sibérienne (Répartition)

4/4 Cat. D

151. Mollier Valentin J 25

http://www.tirs4ne.ch  44   

   

Mise à jour: 06.10.13 12:47 @491.beats

Rois

A: ActifsMartinet Renato Tir Sportif

Froideville 156

A: Juniors (J et JJ)-

A: Vétérans (V et SV)Dufaux Pierre-Alain Sté de tir Le Mousquet du Prieuré

Pully 158

A: Dames-

D: ActifsJaccard Blaise Armes Réunies des Granges-Ste-Croix

L´Auberson 152

D: Juniors (J et JJ)Curit Célien Société de tir Armes de Guerre

La Sagne 135

D: Vétérans (V et SV)Scanio Jean-Louis Aux Armes de Guerre

Rochefort 155 D: DamesAmmann Lisbeth Société de tir Le Vignoble

Cornaux-Thielle-Wavre 142

  45   

STI

VA

B

http://www.tirs4ne.ch  46   

   

  47   

Pla

nch

ette

s

Mise à jour: 06.10.13 12:47 @491.beats

Châtelot (Groupe)

Cat. A

1. Ayer Armin A 98 98 2. Fahrni Yan J 98 98 3. Dufaux Pierre-Alain V 97 99 4. Kolly Marcel A 97 98 5. Romang Alain A 96 100 6. Bapst Heribert A 96 98 7. Schafer Kanis A 96 94 8. Chappuis Nicolas A 96 93 9. Da-Rugna Roland A 95 99

10. Rudin Thomas A 95 98 11. Glauser Gérald A 94 100 12. Helfer Patrice A 94 99 13. Devaud Loic A 94 96 14. Pouly Gérard V 93 100 15. Bracher Jürg V 93 98 16. Egli Daniel A 93 96 17. Burkhalter Heinz V 93 95 18. Siegfried Joël A 93 86 19. Salathé Roland V 93 85 20. Fluri René V 92 100 21. Glauser Michel SV 92 96 22. Romang Danick A 92 95 23. Buchs Pierre-Alain V 92 93 24. Croset Eugène SV 92 90 25. Lamia Yvan A 91 100 26. Ceppi Jean-Pierre A 91 95 27. Burri Christian A 91 94 28. Künzli Cedric A 91 94 29. Minder José A 90 99 30. Ray Jean-Louis SV 90 98 31. Etter Jean-Philippe A 90 98 32. Neukomm Pierre A 90 97 33. Seiler Michael A 90 93 34. Dentan Pierre-Alain SV 89 99 35. Lauper Hans V 89 91 36. Thiébaud Jean-Denis V 89 91 37. Chenikov Dmitry A 89 84 38. Simon-Vermot Yves A 88 95 39. Christ Marius A 88 94 40. Schnyder Anne A 88 91 41. Hêche Frédéric A 88 83 42. Pythoud Philippe A 8743. Equey Nicolas A 8544. Scanio Bernard A 84 94 45. Maeder Pascal A 84 91 46. Cudré-Mauroux Michel A 8347. Schnyder Hugo V 7848. Tétard Léonce V 77

http://www.tirs4ne.ch  48   

   

Mise à jour: 06.10.13 12:47 @491.beats

Châtelot (Groupe)

1/3 Cat. D

1. Drouel Claude V 962. Bedelek Eric A 95 100 3. Boegli Jean V 95 93 4. Rota Daniel SV 945. Luder Rodolphe V 93 100 6. Julmy Linus V 93 96 7. Conus John A 92 98 8. VULLIET André A 92 92 9. Beer Francis A 92 92

10. Mollier Bertrand A 91 100 11. Soares Pedro A 91 99 12. Herren Walter V 91 94 13. Lapaire Bernard A 91 94 14. Staehli Pierre A 91 94 15. MOJON Gérard V 91 93 16. Ladermann Claude SV 91 89 17. Glauser Werner V 90 98 18. Jordan Jean-Luc A 90 96 19. Scanio Jean-Louis SV 90 93 20. Bielmann Heinz A 90 93 21. Bula Peter SV 90 92 22. Drouel Blaise A 90 92 23. Messerli Peter A 90 92 24. Bula Fredy V 90 90 25. Simonet Hans SV 89 99 26. Châtelain Marc A 89 98 27. Renfer Damien A 89 96 28. ROSSI Carlo V 89 94 29. Bagatella Franco V 89 92 30. Herren Agathe A 89 91 31. Soldati Christophe A 89 90 32. Rossier Philippe A 88 96 33. Beck Claude A 88 96 34. Kilchöer Bertrand A 88 93 35. Bersier Adrien A 88 92 36. Lambercier Didier A 88 91 37. Morel Pierre-André V 88 90 38. Buehlmann Daniel SV 88 86 39. Grosjean David A 88 84 40. Mollier Etienne J 87 100 41. Stritt Samuel A 87 94 42. Andrey Gilbert A 87 92 43. Chapatte Pascal SV 87 91 44. Hug Patrice A 87 91 45. Marin Pierre-Henri A 87 90 46. Müller Alain A 87 90 47. Cudré-Mauroux Robert SV 87 89 48. Lienher Marcel V 87 86 49. Gaberel Jean-Daniel A 86 98 50. Perrin Frédéric A 86 97

  49   

Pla

nch

ette

s

Mise à jour: 06.10.13 12:47 @491.beats

Châtelot (Groupe)

2/3 Cat. D

51. Billod Daniel A 86 95 52. Favre Alex J 86 94 53. Schnyder Sophie A 86 93 54. Khairallah Gaby A 86 92 55. ODIER Alexandre A 86 92 56. Brunisholz Nicolas A 86 83 57. Brechbühl Peter V 86 82 58. Gogniat Aurélie J 85 100 59. Gogniat Jean-Pierre A 85 97 60. Delétraz Pierre V 85 96 61. Schafer Roger A 85 95 62. Haldimann Walter SV 85 94 63. Vulliamy Marceline A 85 91 64. Etter David-Willy A 85 91 65. SCHULER Philipp J 85 91 66. Benoit Charles A 85 90 67. Fahrni Joane A 85 89 68. Gaberel Claude V 85 88 69. Gauthier Emile A 85 88 70. Kaenel Cyril A 85 87 71. SOMMER Olivier A 84 91 72. Huguenin Robert SV 84 90 73. BEYELER Jämes A 84 84 74. Wenger Jean-Marc A 84 83 75. Pauchard Alexandre J 84 81 76. Otz Bastien A 83 90 77. Rohrbasser Frank J 83 88 78. Derivaz Jocelyne A 83 87 79. BERNASCHINA Vincent A 83 87 80. Maeder Antoine A 83 86 81. Dubach Walter V 82 95 82. Passera Isabelle A 82 94 83. EQUEY Sylvain A 82 94 84. Batsch Janik A 82 93 85. Brutsch Olivier A 82 89 86. Grandjean Pierre-Yves A 82 88 87. Calame Didier A 82 86 88. Burla Jean A 82 82 89. Huguenin Jean-Pierre V 81 86 90. Stauffer Michel A 81 82 91. SCHULER Marc A 81 78 92. Minder Fred A 80 99 93. Dubois Didier A 80 97 94. Hirt Bernard V 80 93 95. Vuille Lionel A 80 93 96. PERSOZ Roger V 80 91 97. Rauber Fredy SV 80 90 98. Gilliand Georges-André V 80 86 99. Scheidegger Vérène V 80 85

100. Jouannique Jean-Marie SV 80 79

http://www.tirs4ne.ch  50   

   

Mise à jour: 06.10.13 12:47 @491.beats

Châtelot (Groupe)

3/3 Cat. D

101. Barroso Allison A 79 94 102. BABEL Xavier V 79 84 103. Diserens Claude V 79 79 104. Droz-dit-Busset Jean-Luc A 79 79 105. Coulet Cyril V 79 78 106. Schafer Josef V 79 77 107. Banderet Claude V 78 98 108. Colin Delphine A 78 94 109. Borel Claude A 78 90 110. Favre Jacques A 78 79 111. Lambercier Patrick A 77 81 112. Batsch Christophe A 77 78 113. Curit Célien J 77 64 114. WOLFER Lina A. A 76 89 115. Lapaire Nicole A 76 87 116. Kilchoer Hermann A 76 85 117. Jornod Stéphane A 75 96 118. Perrenoud Georges-Henri A 75 89 119. Calame Christophe A 75 85 120. Perroud André SV 75 73 121. MERTENS Matthias A 75 69 122. Huguenin Ernest A 74123. Boucard Amandine A 72 96 124. Ruffieux Anton V 72 80 125. Waefler Kewin A 71126. Seydoux Tom J 68127. Rosat Yannick A 65128. Challandes Pierre-André SV 61129. WOLFER Philippe A 46

  51   

Pla

nch

ette

s

Mise à jour: 06.10.13 12:47 @491.beats

Groupes

Cat. A

1. Hällbach 200.- 480Plasselb, Schützengesellschaft (98,97,96,96,93)

2. Forelle 105.- 467Port, VSG Spärs (95,95,93,93,91)

3. Peseux I 47.- 462Peseux, Société de tir sportif, Peseux Région (96,94,92,90,90)

4. Tirs4NE La Côte en A 25.- 456Corcelles-Cormondrèche, Cie des Mousquetaires (94,92,91,90,89)

5. Le Mousquet I 448Pully, Sté de tir Le Mousquet du Prieuré (97,93,92,89,77)

6. Les pas long 442Court, Société de tir (98,90,88,88,78)

7. Relève 420Genève, Exercices de l´Arquebuse et la Navigation (94,90,85,83,68)

http://www.tirs4ne.ch  52   

   

Mise à jour: 06.10.13 12:47 @491.beats

Groupes

Cat. D

1. Alte Garde 200.- 445Galmiz, Schützengesellschaft (91,90,89,89,86)

2. Les Croisés 155.- 438Concise, Société de tir Les Croisés (95,94,86,83,80)

3. Les Redoutables 120.- 437Veyrier, Société de tir (92,91,89,86,79)

4. La Suze 95.- 432Renan BE, Société de tir La Suze (92,90,88,82,80)

5. Tirs4NE Cormontants 72.- 431Corcelles-Cormondrèche, Cie des Mousquetaires (90,88,88,87,78)

6. Les Pieums 52.- 430Savagnier, Société de tir Les Mousquetaires (90,88,87,86,79)

7. STIVAB 35.- 429Le Cerneux-Péquignot, Société de tir La Gentiane (91,87,85,85,81)

8. Falli-Hälli 25.- 427Plasselb, Schützengesellschaft (93,90,87,85,72)

9. Tirs4NE Casse-équelles 426Corcelles-Cormondrèche, Cie des Mousquetaires (91,87,86,82,80)

10. Le Locle I 424Le Locle, Société Locloise de Tir Sportif (SLTS) (89,87,86,82,80)

11. Les Ours 420Le Mouret, Société de tir (92,87,86,79,76)

12. Les Grelotteux 400Champagne, Sté de Tir Sportif du Maillu (88,80,79,78,75)

13. Brévinier 385La Brévine, Société de tir Armes de Guerre (85,83,78,74,65)

  53   

Pla

nch

ette

s

Mise à jour: 06.10.13 12:47 @491.beats

Escarpineau (Répartition)

Cat. A

1. Chappuis Nicolas A 59 1972 2. Hêche Frédéric A 59 1984 3. Croset Eugène SV 58 1936 4. Bapst Heribert A 58 1965 5. Romang Danick A 58 1992 6. Fahrni Yan J 58 1993 7. Ayer Armin A 57 1954 8. Kolly Marcel A 57 1960 9. Etter Jean-Philippe A 57 1960

10. Christ Marius A 57 1960 11. Romang Alain A 57 1964 12. Neukomm Pierre A 57 1972 13. Ray Jean-Louis SV 56 1938 14. Salathé Roland V 56 1947 15. Lauper Hans V 56 1948 16. Dufaux Pierre-Alain V 56 1949 17. Rudin Thomas A 56 1957 18. Minder José A 56 1961 19. Egli Daniel A 56 1963 20. Pythoud Philippe A 56 1964 21. Buchs Pierre-Alain V 55 1946 22. Fluri René V 55 1952 23. Burri Christian A 55 1955 24. Da-Rugna Roland A 55 1979 25. Helfer Patrice A 55 1983 26. Tétard Léonce V 54 1945 27. Burkhalter Heinz V 54 1949 28. Schafer Kanis A 54 1955 29. Simon-Vermot Yves A 54 1960 30. Scanio Bernard A 54 1975 31. Glauser Michel SV 53 1941 32. Pouly Gérard V 53 1946 33. Bracher Jürg V 53 1953 34. Glauser Gérald A 53 1957 35. Siegfried Joël A 53 1960 36. Dentan Pierre-Alain SV 52 1938 37. Schnyder Hugo V 52 1947 38. Ceppi Jean-Pierre A 52 1956 39. Künzli Cedric A 52 1976 40. Equey Nicolas A 52 1985 41. Thiébaud Jean-Denis V 51 1953 42. Maeder Pascal A 51 1970 43. Chenikov Dmitry A 50 1965 44. Lamia Yvan A 50 1973 45. Seiler Michael A 50 1981

http://www.tirs4ne.ch  54   

   

Mise à jour: 06.10.13 12:47 @491.beats

Escarpineau (Répartition)

1/3 Cat. D

1. Soares Pedro A 592. Droz-dit-Busset Jean-Luc A 583. Boegli Jean V 57 1945 4. Messerli Peter A 57 1965 5. Mollier Bertrand A 57 1968 6. Coulet Cyril V 56 1944 7. Hirt Bernard V 56 1945 8. Luder Rodolphe V 56 1949 9. Bagatella Franco V 55 1948

10. Glauser Werner V 55 1953 11. Hug Patrice A 55 1958 12. Kilchöer Bertrand A 55 1968 13. Kaenel Cyril A 55 1986 14. Grosjean David A 55 1988 15. Chapatte Pascal SV 54 1939 16. Scanio Jean-Louis SV 54 1942 17. Bula Fredy V 54 1946 18. Gilliand Georges-André V 54 1952 19. BABEL Xavier V 54 1953 20. VULLIET André A 54 1954 21. Herren Agathe A 54 1955 22. Marin Pierre-Henri A 54 1959 23. Gogniat Jean-Pierre A 54 1960 24. Rossier Philippe A 54 1963 25. Châtelain Marc A 54 1965 26. Beer Francis A 54 1966 27. Soldati Christophe A 54 1971 28. Vuille Lionel A 54 1989 29. Bersier Adrien A 54 1991 30. Mollier Etienne J 54 1993 31. Cudré-Mauroux Robert SV 53 1942 32. Ladermann Claude SV 53 1943 33. Delétraz Pierre V 53 1946 34. Gaberel Claude V 53 1947 35. MOJON Gérard V 53 1951 36. Derivaz Jocelyne A 53 1954 37. SOMMER Olivier A 53 1957 38. Khairallah Gaby A 53 1960 39. Minder Fred A 53 1960 40. Andrey Gilbert A 53 1961 41. Dubois Didier A 53 1964 42. Schafer Roger A 53 1972 43. Conus John A 53 1977 44. Müller Alain A 53 1979 45. Bedelek Eric A 53 1992 46. Rota Daniel SV 52 1938 47. Perroud André SV 52 1939 48. PERSOZ Roger V 52 1948 49. Herren Walter V 52 1949 50. Morel Pierre-André V 52 1950

  55   

Pla

nch

ette

s

Mise à jour: 06.10.13 12:47 @491.beats

Escarpineau (Répartition)

2/3 Cat. D

51. Favre Jacques A 52 1956 52. Jordan Jean-Luc A 52 1957 53. Brutsch Olivier A 52 1965 54. BERNASCHINA Vincent A 52 1969 55. Borel Claude A 52 1970 56. Gauthier Emile A 52 1987 57. Pauchard Alexandre J 52 1994 58. Julmy Linus V 51 1947 59. Dubach Walter V 51 1948 60. Diserens Claude V 51 1952 61. Schafer Josef V 51 1953 62. Burla Jean A 51 1960 63. Bielmann Heinz A 51 1970 64. Batsch Christophe A 51 1972 65. Brunisholz Nicolas A 51 1989 66. Maeder Antoine A 51 1990 67. Favre Alex J 51 1996 68. Haldimann Walter SV 50 1942 69. ROSSI Carlo V 50 1952 70. Kilchoer Hermann A 50 1959 71. Stauffer Michel A 50 1961 72. Beck Claude A 50 1964 73. SCHULER Marc A 50 1964 74. Jornod Stéphane A 50 1975 75. Etter David-Willy A 50 1987 76. Barroso Allison A 50 1991 77. Huguenin Ernest A 50 1991 78. EQUEY Sylvain A 50 1992 79. Rohrbasser Frank J 50 1994 80. Bula Peter SV 49 1942 81. Lienher Marcel V 49 1947 82. Ruffieux Anton V 49 1948 83. Drouel Claude V 49 1951 84. Benoit Charles A 49 1954 85. Gaberel Jean-Daniel A 49 1955 86. Passera Isabelle A 49 1960 87. Staehli Pierre A 49 1962 88. Grandjean Pierre-Yves A 49 1963 89. Batsch Janik A 49 1969 90. Lambercier Didier A 49 1976 91. Fahrni Joane A 49 1990 92. Rauber Fredy SV 48 1942 93. Banderet Claude V 48 1948 94. Billod Daniel A 48 1955 95. Drouel Blaise A 48 1956 96. Perrin Frédéric A 48 1971 97. Curit Célien J 48 1993 98. Seydoux Tom J 48 1994 99. Buehlmann Daniel SV 47 1942

100. Huguenin Jean-Pierre V 47 1952

http://www.tirs4ne.ch  56   

   

Mise à jour: 06.10.13 12:47 @491.beats

Escarpineau (Répartition)

3/3 Cat. D

101. Wenger Jean-Marc A 47 1963 102. BEYELER Jämes A 47 1965 103. Rosat Yannick A 47 1985 104. Simonet Hans SV 46 1935 105. Huguenin Robert SV 46 1937 106. Brechbühl Peter V 46 1945 107. Perrenoud Georges-Henri A 46 1958 108. ODIER Alexandre A 46 1964 109. Vulliamy Marceline A 45 1958 110. SCHULER Philipp J 45 1993 111. Waefler Kewin A 44112. Scheidegger Vérène V 43 1946 113. Lambercier Patrick A 43 1975 114. Challandes Pierre-André SV 41 1941 115. Calame Didier A 41 1972 116. Stritt Samuel A 41 1979 117. Boucard Amandine A 41 1992 118. Colin Delphine A 40119. MERTENS Matthias A 39120. WOLFER Lina A. A 37121. Calame Christophe A 36122. WOLFER Philippe A 34

  57   

Pla

nch

ette

s

Mise à jour: 06.10.13 12:47 @491.beats

Apéro

Cat. A

1. Chappuis Nicolas A 3682. Equey Nicolas A 3673. Dufaux Pierre-Alain V 3664. Pouly Gérard V 358 1946 5. Ceppi Jean-Pierre A 358 1956 6. Salathé Roland V 356 1947 7. Romang Alain A 356 1964 8. Lamia Yvan A 355 1973 9. Fahrni Yan J 355 1993

10. Tétard Léonce V 354 1945 11. Glauser Gérald A 354 1957 12. Pythoud Philippe A 354 1964 13. Siegfried Joël A 35214. Minder José A 35015. Fluri René V 347 1952 16. Etter Jean-Philippe A 347 1960 17. Glauser Michel SV 34618. Helfer Patrice A 343 1983 19. Romang Danick A 343 1992 20. Seiler Michael A 34221. Croset Eugène SV 33622. Künzli Cedric A 32523. Buchs Pierre-Alain V 32424. Schnyder Hugo V 32325. Simon-Vermot Yves A 32026. Hêche Frédéric A 31627. Thiébaud Jean-Denis V 31328. Maeder Pascal A 29929. Dentan Pierre-Alain SV 29130. Chenikov Dmitry A 265

http://www.tirs4ne.ch  58   

   

Mise à jour: 06.10.13 12:47 @491.beats

Apéro

1/2 Cat. D

1. Huguenin Ernest A 3642. Bedelek Eric A 3603. Glauser Werner V 3594. Gilliand Georges-André V 354 1952 5. Khairallah Gaby A 354 1960 6. Soares Pedro A 354 1988 7. Rota Daniel SV 353 1938 8. Brutsch Olivier A 353 1965 9. Perroud André SV 347

10. Benoit Charles A 346 1954 11. Lambercier Patrick A 346 1975 12. Kilchoer Hermann A 345 1959 13. Burla Jean A 345 1960 14. Bagatella Franco V 344 1948 15. Marin Pierre-Henri A 344 1959 16. Scheidegger Vérène V 342 1946 17. PERSOZ Roger V 342 1948 18. Mollier Etienne J 342 1993 19. Rossier Philippe A 34020. Morel Pierre-André V 33921. MOJON Gérard V 337 1951 22. Derivaz Jocelyne A 337 1954 23. Kilchöer Bertrand A 337 1968 24. Staehli Pierre A 33525. Beck Claude A 332 1964 26. Jornod Stéphane A 332 1975 27. Brunisholz Nicolas A 33128. Billod Daniel A 329 1955 29. Maeder Antoine A 329 1990 30. SOMMER Olivier A 327 1957 31. Beer Francis A 327 1966 32. MERTENS Matthias A 327 1986 33. VULLIET André A 32534. Borel Claude A 32435. Conus John A 323 1977 36. Curit Célien J 323 1993 37. Perrenoud Georges-Henri A 32138. Mollier Bertrand A 31939. Dubois Didier A 31840. Huguenin Jean-Pierre V 313 1952 41. Minder Fred A 313 1960 42. Calame Didier A 311 1972 43. Lambercier Didier A 311 1976 44. Vuille Lionel A 311 1989 45. Barroso Allison A 31046. Lienher Marcel V 307 1947 47. Gaberel Jean-Daniel A 307 1955 48. Pauchard Alexandre J 307 1994 49. ODIER Alexandre A 30550. Seydoux Tom J 304

  59   

Pla

nch

ette

s

Mise à jour: 06.10.13 12:47 @491.beats

Apéro

2/2 Cat. D

51. ROSSI Carlo V 30352. Favre Jacques A 29853. Huguenin Robert SV 29754. Delétraz Pierre V 296 1946 55. Stritt Samuel A 296 1979 56. Perrin Frédéric A 29557. EQUEY Sylvain A 28958. Kaenel Cyril A 28059. WOLFER Philippe A 275 1959 60. Boucard Amandine A 275 1992 61. Rohrbasser Frank J 275 1994 62. Soldati Christophe A 27463. Calame Christophe A 27164. BABEL Xavier V 27065. Grandjean Pierre-Yves A 26966. BERNASCHINA Vincent A 25967. SCHULER Marc A 25368. WOLFER Lina A. A 24669. BEYELER Jämes A 24270. Rosat Yannick A 23971. Challandes Pierre-André SV 22172. Waefler Kewin A 21273. Colin Delphine A 20974. SCHULER Philipp J 151

http://www.tirs4ne.ch  60   

   

Mise à jour: 06.10.13 12:47 @491.beats

Rois

A: ActifsAyer Armin Schützengesellschaft

Plasselb 155

A: Juniors (J et JJ)Fahrni Yan Société de tir

Court 156

A: Vétérans (V et SV)Dufaux Pierre-Alain Sté de tir Le Mousquet du Prieuré

Pully 153

A: Dames-

D: ActifsSoares Pedro Société de tir

Le Fuet 150

D: Juniors (J et JJ)Mollier Etienne Société de tir La Gentiane

Le Cerneux-Péquignot 141

D: Vétérans (V et SV)Boegli Jean Société de tir Armes-Réunies

Courtelary 152

D: DamesHerren Agathe Schützengesellschaft

Galmiz 143

  61   

Pla

nch

ette

s