2013 - Apeeimc · 2013-02-07 · Les Lutins Séjour de proximité Juillet et août MONTAGNE Lieu du...

En COLO, la différence

n’est PASun HANDICAP

2013Séjours vacances en milieu “ordinaire”pour les enfants en situation de handicap

La Jeunesse au Plein Air15, rue de l’Industrie - 67400 Illkirch-GraffenstadenEmail : [email protected] - Tél : 03 88 65 46 40 - Site internet : www.jpa67.fr

Sommaire

La Jeunesse au Plein Air.......................................................................................

La démarche proposée par l’Espace Ressources Loisirs et Handicap...................................................

Séjours à la montagne

Grand Nord * (PEP)...............................................................................................Premières Glisses * (PEP)...................................................................................Mes premières vacances entre copains (Les Lutins) * (PEP)....................Poneys et compagnie * (PEP)............................................................................Le monde imaginaire de Peter Pan * (PEP)....................................................Safari Nature * (PEP)............................................................................................A l’Ecole des sorciers * (PEP).............................................................................Formule 1 * (PEP).................................................................................................. Dans l’univers des trappeurs * (PEP)...............................................................Le monde de Yakari * (PEP)................................................................................Sessions aventures * (PEP)................................................................................ Mégafun * (PEP)..................................................................................................... 10 jours avec mon cheval * (PEP).....................................................................Equitation au naturel * (Vacances pour Tous).................................................A cheval au Far West * (AVS 67).......................................................................Klingenthal * (Vacances pour Tous)...................................................................Des vacances pour flâner et partager (Association Jeunesse heureuse)...

Séjours à la mer

Cap d’Agde (PEP)..................................................................................................Les flots (Sanary, PEP)......................................................................................Presqu’île de Giens (Vacances pour Tous)......................................................

Séjour à la campagne

Je monte une exposition de peinture et de sculpture * (Vitacolo)............. Le plus beau cabaret du monde * (Vitacolo)...................................................Star d’un soir * (Vitacolo).......................................................................................

Voyages

Parcs d’attraction (Aroéven)................................................................................Costa Brava (PEP).................................................................................................Pays scandinaves (Aroéven).............................................................................Croatie (Aroéven)...................................................................................................

Accueils de loisirs sans hébergement

Les Toupidecs Farceurs (CDAFAL)...................................................................L’ARES.......................................................................................................................

* Séjour de proximité

2

3

4567891011121314151617181920

212223

242526

27282930

3132

La Jeunesse au Plein Air fédère un réseau laïque qui agit en faveur de vacances et de loisirs éducatifs. Elle rassemble de nombreux partenaires sur des valeurs et des mis-sions communes. Elle n’est pas elle-même organisatrice de séjours.

Chaque enfant est unique. C’est pourquoi la démarche décrite ci-dessous est mise en œuvre pour chaque demande d’inscription.

Pour garantir un accueil effectif et personnalisé des enfants, nous établissons un partenariat étroit avec entre les parents, les thérapeutes et les organisateurs des séjours. En réunissant toutes ces conditions, nous pouvons garantir que les enfants soient bien accueillis.

La démarche :La Jeunesse au Plein Air du Bas-Rhin

Un partenaire pour obtenir de l’aide, des conseils et des financements.

Ses missions :- Faciliter l’accueil des enfants et adolescents en situation de handicap

- Rechercher des structures de vacances et de loisirs,- Rechercher des accompagnateurs individuels en cas de besoin,- Rechercher des financements,- Mettre en place et suivre la démarche d’accueil.

Espace Ressources LOISIRS et HANDICAP

Demande d’ins-cription d’une famille pour

son enfant auprès de l’Espace Ressources Loisirs et Handicap.

Pour un séjour de vacances : La famille choisit un ou plusieurs séjours inscrits au catalogue ou proposés par les différents

partenaires.

Pour un accueil de loisirs : La famille souhaite inscrire son enfant dans

le centre le plus proche de son lieu d’habitation ou un

autre.

Nous accom-pagnons la famille

dans ses choix en fonction des envies et des capacités de l’enfant et définissons les be-

soins en adaptation (matériel, ani-mateur ou accompagnateur), sur

la base du protocole d’accueil élaboré conjointement par

la famille et les profes-sionnels

Nous prenons contact avec l’organisateur pour lui présenter

l’enfant et l’informer de son handicap et de son degré

d’autonomie.

Nous établissons le plan de financement et orientons la

famille dans ses démarches.

Nous prenons contact avec l’organisateur pour lui présenter

l’enfant et l’informer de son handicap et de son degré

d’autonomie.

La famille procède à l’inscription de l’enfant.

À la fin du séjour l’Espace Ressources Loisirs et Handicap

recevra la fiche bilan remplie par le directeur et l’accompa-

gnateur.

12

6

3

5

4

ValeursLaïcité, Solidarité, Citoyenneté

MissionsRendre effectif le droit aux vacances et aux loisirs pour tous les enfants et adolescents, y compris s’ils sont en situation de handicap.

EngagementsFavoriser l’accueil de l’enfant en situation de han-dicap sur le lieu de vacances et de loisirs en lui donnant les moyens d’agir, de vivre et de partici-per avec les autres vacanciers.

Apporter aux membres de ses équipes d’enca-drement une formation ou une sensibilisation

spécifique, pour faciliter l’inclusion de l’enfant en situation de handicap qu’ils accueillent.

Informer tout futur intervenant de la participation éventuelle d’enfants en situation de handicap au séjour.

Prendre connaissance des informations fournies par les familles sur leurs besoins spécifiques afin de réunir les conditions optimales de réelle coopération pour un bon déroulement du séjour.

Organiser, au cours du séjour, des réunions de concertation afin de s’assurer des conditions du déroulement du séjour de l’enfant en situation de handicap.

dans des structures de loisirs/vacances en milieu ordinaire,

2 3

Grand Nord

Séjour de proximitéDécembre et février

MO

NTAG

NE

Lieux du Séjour :La Chaume (68-Orbey), La Renardière (68-Aubure), La Roche (68-Stosswihr)

Hébergement :Centre de vacances PEP, La Chaume

ActivitésGrand Nord et cuisine (6-12 ans) – décembre 2012

Raid en raquettes à neige avec soirée trappeur ou sortie chiens de traîneaux, tir à l’arc, visite d’éle-vages de rennes, chasse au trésor.

Cuisine : préparations culinaires de petits plats festifs avec cuisinier professionnel (bredele, dé-lices gourmands à base de fruits, tartines origi-nales, …). Animations variées, grands jeux, veil-lées.

En savoir plus :03 69 99 10 10www.vacancespep.fr

Visite virtuelle du centre sur : www.peplachaume.fr

Prix indicatif : 400 € pour des séjours de 7 jours.

Grand Nord et Aventure :

(11-15 ans) : décembre et (7–12 ans) : février.

Cani-raquettes, sortie chiens de traîneaux, ski nordique, raid en raquettes à neige (selon ennei-gement), découverte du tir a l’arc, escalade sur mur intérieur, chasse au trésor, soirée trappeur avec feu de camp sous tipi. Soirées animées.

Infos pratiquesAir pur, superbe environnement de montagne, calme et préservé.

Trois bâtiments rénovés, spacieux, fonctionnels. Chambres de 4 ou dortoir tout confort avec sanitaires intégrés ou collectifs, restauration professionnelle avec repas à thèmes (dont bio), plateau sportif, espace de tir à l’arc, mini-bus, infirmerie sur place, cabinet médical à proximité, cabine téléphonique, blog et messagerie.

Transfert en bus à partir de Strasbourg.

Encadrement1 directeur, 1 assistant sanitaire, 1 animateur pour 8, moniteurs et archer professionnels.

Passion Glisse

Février

MO

NTAG

NE

Activités : 13-17 ansSki ou snowboard à la journée, par groupes de niveaux (sauf débutants), avec accompagnement sur pistes (pique-nique sur pistes ou en salle hors-sac).

Pour les plus débrouillards : ski hors des sentiers battus avec un guide de haute-montagne.

Animations nocturnes : tir à l’arc, balade en raquettes à neige, feu de camp sous tipi, soirées.


Lieu du Séjour :La Chaume (68-Orbey)


Tranche d’âge :13 - 17 ans



Infos Pratiques :Déconseillé aux débutants.

Location de matériel de ski ou de snowboard (+ chaussures et casque) en option : + 45 €)

- Chambres de 4 à 6 lits ou dortoir cloisonné tout confort.

- Cabine téléphonique au centre.

- Voyage en bus à partir de Strasbourg, Col-mar et Mulhouse.

- Gestion PEP Alsace.

Site : À 900 m d’altitude et à 10 mn des pistes du Lac-Blanc, la Chaume est un centre de montagne qui offre un accueil de grande qualité.

Ses 3 bâtiments spacieux et fonctionnels, super-bement rénovés en 2008 en font l’endroit idéal pour passer des vacances dans une ambiance montagnarde, ludique et festive.

Trois approches de la neige et de la glisse sont proposées dans une sacrée ambiance ! Les plus petits pourront effectuer leurs premiers pas dans la neige selon le rythme et l’envie de chacun …

4 5

Les Lutins

Séjour de proximitéJuillet et août

MO

NTAG

NE

Lieu du Séjour :Aubure (Haut-Rhin)

Hébergement :Centre de vacances PEP, La Renardière


ActivitésLes Lutins : un séjour couleur vert tendre et plaisir pour familiariser les plus petits avec les colos. Les enfants trouveront une approche originale, ludique et sécurisante orientée sur l’imaginaire. Ils s’occuperont des poneys, les soigneront et feront quelques pas d’équitation dans une carrière sablée tout spécialement aménagée.

Seront proposés aussi la visite de châteaux forts, des sorties découverte de l’environnement avec repas trappeur, des contes et légendes, des balades, la piscine si le temps le permet, la patinette.

Infos pratiquesCentre de montagne qui domine Aubure et le Val d’Argent, proche des châteaux-forts de Ribeauvillé : air pur, environnement rassurant et sécurisé, locaux spacieux et fonctionnels, restauration professionnelle avec repas à thèmes, respect de la planète.

Infirmerie sur place et cabinet médical à proximité.

Voyage en bus à partir de Strasbourg, Colmar et Mulhouse.

EncadrementEquipe de 26 adultes : dont 1 directeur, 1 adjoint, 1 assistant sanitaire, 12 animateurs, 2 moniteurs équestres.


Visite virtuelle du centre sur : www.peplarenardiere.fr

Prix indicatif : 370-420 € pour des séjours de 8 ou 9 jours.

Mes premières vacances entre copainsPoneys et compagnie


MO

NTAG

NE




ActivitésDécouvrir l’équitation avec les poneys ou s’y per-fectionner, avec l’aide de pédagogues profes-sionnels. Les jeunes cavaliers bénéficieront de plusieurs séances d’initiation à l’équitation. Afin de se familiariser avec leur monture et nouer une relation privilégiée avec l’animal, et évoluer en toute sécurité selon leur niveau, ils s’occuperont des 12 poneys du centre avec l’aide de moniteurs spécialisés qui leur proposeront aussi de belles balades équestres.

Autres activités (programme indicatif ) - Demi-journées poneys : connaissance, soin et nourrissage des poneys du centre, initiation à la monte et à l’équilibre, découverte des diffé-rentes allures, jeux équestres en carrière sablée, balades équestres ou rando trappeur avec feu de camp (selon durée et météo).

- Sortie au Parc d’Aventures, visite de châteaux forts, piscine (selon météo), patinette, activités manuelles et animations diverses




- Grands jeux, sorties, soirées et fêtes d’enfants animées (jeux, casino, spectacle cabaret, boum).





6 7

Peter Pan


MO

NTAG

NE




ActivitésImagine la Renardière transformée en « Pays Imaginaire » , un monde parfait où se mêlent les rêves de conquêtes, d’histoires sans fin, où le temps n’a plus d’importance et où le matin se lève à chaque instant …

Au cours de ton séjour, tu feras la connaissance de Peter, Wendy, John et Michaël, la fée Clochette, sans oublier les peaux-rouges et Lily-la-Tigresse ou encore les pirates et leur chef, le fameux Capitaine Crochet !

Une aventure riche en animations et en découvertes où tu découvriras les univers les plus insensés et les aventures les plus extraordinaires dans ce monde imaginaire où règnent les Enfants Perdus.

Un séjour interdit à ceux qui n’ont pas envie de rêver !




Le monde imaginaire de Peter PanSafari Nature


MO

NTAG

NE

Lieu du Séjour :Stosswihr (Haut-Rhin)

Hébergement :Centre de vacances PEP, La Roche


ActivitésUn safari multi-activités spécialement conçu pour les amoureux de nature et de découvertes. Nos reporters-nature feront un passionnant tour d’horizon environnemental (forêts, sommets, lacs et torrents) dans des paysages magnifiquement préservés et croiseront ou observeront à la jumelle des animaux sauvages Ils auront présente à l’esprit la volonté de préserver l’environnement.

Autres activités (programme indicatif )- Rando et mini-camp marcaire en ferme auberge, - Affût, traces et moulages d’animaux, arbres, plantes et remèdes naturels, - Grands jeux, jeux de pistes et de découverte, orientation,- Reportages naturalistes : ferme, chèvrerie, scierie, parc aux rennes, apiculteurs, légende du Katzenstein et de ses sorcières,- Roller ou tir à l’arc,- Détente, piscine, soirées et fêtes d’enfants (jeux, casino, spectacle cabaret, boum).


Visite virtuelle du centre sur : www.peplaroche.fr


Infos pratiquesProche de Colmar, dominant la vallée de Munster, le centre est au coeur d’un exceptionnel environnement de calme et de verdure dans le Parc Naturel Régional des Ballons des Vosges

Nombreuses possibilités d’activités et découvertes avec rythmes adaptés.

Infirmerie sur place, cabinet médical à proximité.


EncadrementEquipe de 24 adultes : dont 1 commandant, 1 adjoint, 1 assistant sanitaire, 12 animateurs, moniteur roller et archer professionnel

Autres activités (programme indicatif )- Fabrication de cabanes d’indiens et d’arcs en bois,

- Costumes de pirates, sirènes et peaux-rouges,

- Magie avec la fée Cochette et théâtre d’ombres chinoises,

- Ateliers du Pays imaginaire : poudres ma-giques, cuisine, astronomie,

- Chasses au trésor, projection sur écran géant du dessin animé de Peter Pan.





8 9

A l’école des sorciers


MO

NTAG

NE




ActivitésIncantations, potions et baguettes magiques, épées, balais volants et joutes d’archers … A l’école des sorciers, les Moldus seront plongés dans l’univers enchanté d’Harry Potter ! Un voyage au cœur de la magie et des rites anciens, où ils réaliseront leur cape de sorcier et les formules du Professeur Rogue, à partir du jardin médiéval Pointaplume. Le Maître d’Armes Hagrid et l’archer Dumbledore les initieront au maniement de l’épée et au tir à l’arc afin de lutter contre les sortilèges de Voldemort et du Seigneur des Ténèbres !



Prix indicatif : 545-688 € pour des séjours de 15 jours.

Formule 1


MO

NTAG

NE




ActivitésViens t’immerger dans l’univers de la F1 et du Rallye WRC en intégrant le staff de l’écurie de tes rêves. Tu établiras ton road-book, piloteras des voitures radioguidées, feras de la luge d’été mais aussi des circuits en montagne ou dans les arbres, avec un final en apothéose où les sports mécaniques (karting) seront à l’honneur.

Formule 1 propose une approche vacances originale pour tous ceux qui préfèrent être acteurs que spectateurs !

Autres activités (programme indicatif )- Pilotage de modèles réduits avec Grand Prix- Grands jeux d’écuries avec courses en équipes- Séances de karting sur piste- Circuits dans les arbres et tyroliennes en Parc d’Aventures, descentes en luge d’été - Grands jeux, détente, forums, soirées et fêtes d’enfants (jeux, casino, spectacle cabaret, boum, …)

Infos pratiquesProche de Colmar, dominant la vallée de Munster, le centre est au coeur d’un exceptionnel environne-ment de calme et de verdure dans le Parc Naturel Régional des Ballons des VosgesNombreuses possibilités d’activités et découvertes avec rythmes adaptés. Infirmerie sur place, cabinet médical à proximité. Voyage en bus à partir de Strasbourg, Colmar et Mulhouse.

EncadrementEquipe de 24 adultes : dont 1 commandant, 1 adjoint, 1 assistant sanitaire, 12 animateurs, moniteur roller et archer professionnel.




Autres activités (programme indicatif )- Ateliers costumes, magie, potager et recettes médiévales, grimoires, jeux de rôles - Journée sur le thème de la chevalerie - Initiation au tir à l’arc avec grand tournoi final- Visite du Haut-Koenigsbourg, du Hohlandsbourg ou de la Volerie des Aigles- Cirque médiéval (échasses, clowneries, jonglages et équilibre)- Fêtes d’enfants, banquets et nombreuses surprises

Infos pratiquesProche de Colmar, dominant la vallée de Munster, le centre est au coeur d’un exceptionnel environnement de calme et de verdure dans le Parc Naturel Régional des Ballons des Vosges

Nombreuses possibilités d’activités et découvertes avec rythmes adaptés.

Infirmerie sur place, cabinet médical à proximité.


EncadrementEquipe de 24 adultes : dont 1 commandant, 1 adjoint, 1 assistant sanitaire, 12 animateurs, moniteur roller et archer professionnel

10 11

Dans


MO

NTAG

NE

Lieu du Séjour :Orbey (Haut-Rhin)



ActivitésLes Trappeurs de la Chaume ont choisi l’exploration et la vie au grand air. Ces curieux et ces débrouillards trouveront là de quoi satisfaire leur appétit de découverte dans une ambiance de groupe chaleureuse et très orientée vers l’imaginaire !

Entre construction de cabanes, nuit sous tipi, chasses au trésor et aventures en tout genre, exploits sportifs, rencontres inédites, rigolades, … le tout avec un accueil montagnard convivial dans un centre flambant neuf …




Le monde de Yakari


MO

NTAG

NE




ActivitésA la Chaume, les jeunes papooses vont s’en don-ner à cœur joie ! Pour apprendre à se débrouiller, ils vivront au rythme d’une tribu indienne : élection du Conseil et du Grand Sachem, construction de huttes wigwam et de totems, fabrication d’arcs et amulettes, sortie à cheval, tir à l’arc, canoë, parc d’aventures …

Le soir, après la chasse au bison, retour au camp pour une grillade autour du feu, légendes chero-kees ou apaches, danse pow-wow pour finir avec une bonne nuit de sommeil dans leur véritable tipi.



Prix indicatif : 570 - 720 € selon la durée et les dates.

l’univers des trappeurs

Activités (programme indicatif )- Construction de cabanes en forêt avec mini-camp sous tipi et feu de camp- Tir à l’arc- Journée au parc d’aventures - Chasses au trésor avec soirée trappeur - Découvertes naturelles et sauvages (crêtes, lacs, affûts, traces et moulages d’animaux)- Soirées, forums, fêtes à thème et nombreuses surprises

Infos pratiquesCentre de montagne, dans le Parc Naturel Régional des Ballons des Vosges, la Chaume est située à une demi-heure de Colmar sur la route des lacs du val d’Orbey, à 870m d’altitude. Le cadre est superbe et le centre, rénové, est parfaitement équipé pour les sports et découvertes en tout genre. Rythme des activités adapté selon les

âges et les envies. Infirmerie sur place et cabinet médical à proximité.


Encadrement : Equipe de 30 adultes dont 1 directeur, 2 adjoints, 1 assistant sanitaire, 16 animateurs, moniteurs et archer professionnels

Activités (programme indicatif )- Balade à cheval et jeux équestres en carrière,- Tir à l’arc, ateliers Yakari (costumes, totem, artisanat, jeux de piste), affût d’animaux et sen-tiers de découverte de la nature,- Journée au parc d’aventures,- Sortie à la Volerie des Aigles ou à Fraispertuy City,- Soirées et fêtes indiennes animées (jeux, feu de camp, grillades, spectacle), sorties, visites et surprises.

Infos pratiquesTest de natation anti-panique (20 m) indispensable pour les activités nautiques.

Centre de montagne, dans le Parc Naturel Régional des Ballons des Vosges, la Chaume est située à une demi-heure de Colmar sur la route des lacs du val d’Orbey, à 870m d’altitude. Le cadre est superbe et le centre, rénové, est parfaitement équipé pour les sports et découvertes en tout genre. Rythme des activités adapté selon les

âges et les envies. Infirmerie sur place et cabinet médical à proximité.


EncadrementEquipe de 30 adultes dont 1 directeur, 2 adjoints, 1 assistant sanitaire, 16 animateurs, moniteurs et archer professionnels.

12 13


MO

NTAG

NE




ActivitésLes Sessions de la Chaume sont devenues en quelques années le rendez-vous des juniors dy-namiques. Elles ont un goût d’originalité et de découvertes sportives, le tout dans une ambiance dont seule la Chaume a le secret !

Si tu rêves de vraies aventures et si ni l’altitude, ni les défis, ni les éléments ou même la vitesse ne te font peur, ce séjour est fait pour toi. Place aux aventuriers d’aujourd’hui, au sol, sur l’eau et même dans les airs, pour des moments de pur plaisir !

Activités (programme indicatif )- Aventure air : journée complète d’initiation au parapente (vol bi-place et découverte sur pente-école),- Aventure forêt : parc d’aventures avec ponts de singe, tyroliennes et câbles (5 parcours dans les arbres), - Aventure verticale (juillet uniquement) : séances d’escalade avec journée sur sites (Lac-Blanc, Gueberschwihr), - Aventure eau : canoë-kayak sur l’Ill,- Aventure sol : descentes en luge d’été, sorties VTT,



Prix indicatif : 740-910 € pour des séjours de 13, 15 ou 16 jours.

Mégafun


MO

NTAG

NE

Lieu du Séjour :- Centre Baeselbach (juillet) 68250 Bourbach le Haut- Tec de Ranspach (août) 100, rue du Général De Gaulle 68470 RANSPACH

Tranche d’âge : 14 - 17 ans

ActivitésL’objectif de Mégafun est de combiner des découvertes aussi grisantes que passionnantes qui seront le fruit des décisions du groupe !

Autonomie et responsabilisation seront les mots d’ordre du séjour. Avec leur propre budget et sous l’œil attentif de l’équipe d’encadrement, les mégafuners élaboreront leur propre cocktail tonique à par-tir d’une palette d’activités de plein air incroyable : parapente, parc d’aventures, sports mécaniques, eaux-vives… Ce séjour requiert la participation active de chacun pour l’élaboration du programme et la gestion des tâches quotidiennes.

Au programme (à titre indicatif )- Journée de découverte du parapente en école spécialisée : initiation sur pente école et vol biplace, - Parc d’aventures- Karting ou quad - Journée eaux vives (rafting et hydro-speed)- Détente : piscine, balades, soirées bowling, cinéma, barbecue et fiestas.

Infos pratiques14 participants maximum , encadrement professionnel (moniteurs brevetés d’Etat) pour les activités sportives, mini-bus pour les déplacements

Test de natation anti-panique (20 m) pour les activités nautiques et certificat médical pour le parapente indispensables.

Rendez-vous au centre : pas de transport.



Sessions aventures

- Aventure humaine : rando-exploration avec bivouac ou nuit en refuge en montagne, - Et aussi : sortie piscine, soirées animées, boum.

Infos pratiquesTest de natation anti-panique (20 m) indispen-sable pour les activités nautiques. Pour le para-pente, autorisation parentale et certificat médical.

Centre de montagne, dans le Parc Naturel Régio-nal des Ballons des Vosges, la Chaume est située à une demi-heure de Colmar sur la route des lacs du val d’Orbey, à 870m d’altitude. Le cadre est su-perbe et le centre, rénové, est parfaitement équi-pé pour les sports et découvertes en tout genre. Rythme des activités adapté selon les âges et les envies. Infirmerie sur place et cabinet médical à proximité.


EncadrementEquipe de 30 adultes dont 1 directeur, 2 adjoints, 1 assistant sanitaire, 16 animateurs, moniteurs et archer professionnels.

14 15

Séjour à la montagnePrintemps et été

MO

NTAG

NE

Lieu du Séjour :Pexonne (Haut-Rhin)

Hébergement :Centre (chambres de 4 à 6 lits)


ActivitésDécouverte de diverses disciplines équestres, détente et baignade, randonnée avec bivouac sous tipi, tir à l’arc et soirées animées.



Equitation au naturel

Séjour à la montagneEté

MO

NTAG

NE

ActivitésDécouverte du cirque et de l’équitation. Kinball, thèque, ultimate, cross canadienne, volley-ball et ping-pong, baignade au lac ou en piscine.

Pour les plus de 8 ans (une activité à choisir pour les séjours courts) : activités sportives sur le site du lac de Pierre–Percée avec 2 activités au choix parmi escalade, tir à l’arc, défi’pass, accrobranche (une activité à choisir pour les séjours courts).

Pour les moins de 8 ans, journée au parc de loisirs de Fraispertuis-City ou au Parc Animalier de Sainte-Croix (sauf pour les séjours à la semaine).

Découverte des sens par un parcours pieds nus… Activités en forêt de Land’Art (ateliers de manda-la, jardin japonais...) Pique-nique, camping et ran-données pédestres. Sensibilisation à la faune et la flore avec un animateur spécialisé nature envi-ronnement.

Option équitation* - 5 séances : approche des poneys et chevaux. Prise en charge complète et promenades.

Option cirque* - 5 séances : en partenariat avec l’association «Cirq’Art’Scène», découverte du merveilleux monde du cirque.

En savoir plus :03 90 40 63 70www.vpt.laligue67.org


10 jours avec mon cheval

Infos pratiques À proximité du superbe Lac de montagne de Pierre-Percée, la ferme équestre la Combelle est nichée à l’orée de la forêt vosgienne .

Chaque enfant, qu’il soit débutant ou confirmé en équitation, pourra s’occuper entièrement de son cheval.

Voyage à l’initiative des parents (pas de trans-port).

Lieu du Séjour :Etival (88 Vosges)

Hébergement :Chalet de Bellefontaine

Tranche d’âge :6 -12 ans

Option sports – 3 séances : en partenariat avec le Pôle Sports Nature de Pierre-Percée, mise en place d’un challenge de 5 activités sportives, puis d’une balade en canoë et d’une séance en bouée tractée pour finir.

Infos pratiquesChambres de 2 à 8 lits avec sanitaires complets attenants à chaque chambre ou à proximité. Salles d’activités, bibliothèque, salle informatique et audiovisuelle. Plus toutes les activités tradition-nelles : grands jeux, veillées, activités manuelles et d’expression…

Site

Le chalet de Bellefontaine est situé à l’orée de la forêt vosgienne dans un parc agrémenté d’un pe-tit étang, avec des aires de jeux aménagées. Il est situé sur la commune d’Etival-Clairefontaine, au pied du massif vosgien, à mi-chemin entre Raon-l’Etape et Saint-Dié.

* avec supplément

16 17

Séjour à la montagne MO

NTAG

NE

Lieu du Séjour :Le Climont (Bas-Rhin)

Hébergement :Centre de vacances « Le Climont »


ActivitésSi tu as envie de vivre un séjour tonique dans une véritable ambiance de Far-West, alors n’hésite plus. Tu t’occuperas de ta monture, et tu pourras effectuer une randonnée à cheval au moins tous les deux jours.

Pour te plonger dans l’atmosphère du grand ouest américain, tu confectionneras des totems et des costumes, tu apprendras des contes, des chants et des danses traditionnelles. Tu passeras des veillées autour d’un feu de camp pour un méchoui lors d’un bivouac passionnant. Et comme tout indien qui se respecte, tu t’initieras au tir à l’arc. Enfin, tu profiteras de la piscine toute proche pour des baignades rafraichissantes.

Un séjour à vivre au triple galop !

Infos pratiques

Chaque enfant trouvera sa place, dans le respect des autres et de l’environnement. Le lever et le petit déjeuner sont individualisés, les moments de

En savoir plus :03 88 92 83 13www.avs67.fr

Prix indicatif : 540-675 € pour des séjours de 12 et 15 jours (tarif sur place hors transport).

Klingenthal

Séjour de proximité MO

NTAG

NE

ActivitésPour tous les séjours avec supplément : poney (2 séances /semaine), mais aussi des jeux, des veillées et des journées thématiques.

Infos pratiques

Dans une jolie vallée au pied des Vosges, à 400m d’altitude, le centre est idéalement entouré d’un grand parc privé.

Voyage en car et/ou en train au départ de Paris, Metz, Nancy, Strasbourg, Colmar et Mulhouse.

Effectif du groupe : 15 enfants, nés entre 2007 et juin 2009.

En savoir plus :03 90 40 63 70www.vpt.laligue67.org

Prix indicatif : 680 € pour des séjours de 14 jours (tarif sur place hors transport).

A cheval au Far WestLieu du Séjour :Klingenthal (Bas-Rhin)

Hébergement :Centre de vacances maternelles


vie quotidienne et les activités sont organisés pour permettre à l’enfant de vivre à son rythme.

Séjour idéal pour une première expérience en centre de vacances.

Chambres de 2 à 6 lits dans 2 bâtiments. Douches et sanitaires aux étages. Salle à manger avec vue panoramique sur la vallée de Villé. Plusieurs salles d’activités sont à la disposition du groupe.

Accueil sur place ou bus au départ de Sélestat et de Strasbourg

A une heure de Strasbourg et 1h30 de Nancy, le Climont est un lieu-dit situé sur le ban de la com-mune d’Urbeis, dans le Val de Villé, à 700 mètres d’altitude. Cet ensemble, constitué de trois bâti-ments surplombe un terrain de sport multi-activi-tés.

Encadrement1 animateur pour 8 enfants, 1 directeur, 1 direc-teur adjoint.

Lieu du Séjour :Klingenthal (Bas-Rhin)

Hébergement :Centre de vacances

Tranche d’âge :7 - 9 ans et 10 - 12 ans

ActivitésPour tous les séjours avec supplément :- motocross, 4 séances de conduite avec prépara-tion et théorie,- équitation : 4 séances de 2 heures.

Puis thème au choix selon les dates : Imaginez vos vacances en Alsace. Les enfants pourront choisir parmi les activités proposées : création musicale et artistique (chant, pratique d’instruments, danse, théâtre), montage vidéo, reportage photos, jeux de rôle, jeux sportifs et collectifs, activités manuelles, cuisine ... et partir à la découverte de l’Alsace, de son histoire, ses légendes, sa culture et ses tradi-tions.

Bientôt la rentrée : vacances études (CM1, CM2, 6e, 5e) : révision des notions principales, reprise des habitudes de concentration et d’application… mais aussi des ateliers sportifs et culturels l’après-midi.

Infos pratiquesEffectif des groupes : 40 enfants.

Prix indicatif : 360-640€ pour des séjours de 7 et 14 jours (tarif sur place hors transport).

Quelques séjours à la mer sont également orga-nisés, pour plus de renseignements, contactez l’Espace Ressources Loisirs et Handicap ou l’As-sociation Vacances Sélestat.

18 19

Des vacances pour flâner et partager

Séjour de proximitéSéjour adapté en milieu ordinaire

Juillet - août

MO

NTAG

NE

ActivitésEspaces permanents : jeux, lecture, extérieur

Espaces d’animation : cirque, bricolage, multimédia, costumerie, cabanes...

Mais aussi des artistes en résidence, des installations sportives, une sortie piscine, du tir à l’arc...

Animations nature proposées par des animateurs professionnels.

Infos pratiques

Projet d’intégration d’enfants en situation de handicap

Temps de vie échelonnés : lever – petit-déjeuner – déjeuner – douches – coucher.

Libre choix des activités et respect du rythme de l’enfant.

Accueil : sur place ou transport avec participation financière.

Encadrement1 animateur pour 4 enfants.

En savoir plus :03 88 58 93 73 Fax : 03 88 58 93 [email protected]

Prix indicatif : 364€ + 47 € (nuit supplémentaire) pour des sé-jours de 7 jours.Adhésion familiale à l’association : 5 €.Réductions : 2% pour deux enfants, 3% pour trois enfants et plus.

Lieu du Séjour :Lalaye (Bas-Rhin)

Hébergement :Centre de vacances Jeunesse Heureuse


Association Jeunesse Heureuse

Cette association organise également des séjours pendant les vacances de février et d’avril. Pour plus de renseignements, contactez directement l’association.

Séjour à la mer??? M

ER

Lieu du Séjour :Cap d’Adge (Hérault)

Hébergement :Centre de vacances PEP, Le Cosse


ActivitésPlage, baignades, pêche et plongée en apnée sur le sentier sous-marin du Cap D’Agde, descente de rivière en canoë-kayak avec bivouac, camp dans les gorges d’Héric avec journée canyoning mais aussi détente, sorties, visites et participation aux animations et soirées organisées par la station.

En savoir plus :03 69 99 10 10 www.lespep.org


Cap d’Adge

Infos pratiques Entre Sète et Béziers, le centre PEP le Cosse n’est qu’à quelques encablures de la plage. Belle situation dans un vaste parc avec accès facile à la mer.

Combinant activités et ambiance des plus sympa-thiques, sur le thème “entre Terre et Mer”, ce sé-jour promet des temps forts, convivialité et bonne humeur.

20 21

Séjour à la mer

MER

Lieu du Séjour :La Madrague (Var)

Hébergement :Centre « Olivastre »


Activités Balade aquatique, découverte du milieu marin (palmes, masques, tubes et mini combinaisons four-nis), une journée à l’Aqualand (parc d’activités aquatiques avec toboggans, piscine à vagues…), une journée sur l’île de Porquerolles, baignades mais aussi grands jeux, tournois, animations et soirées récréatives et variées.

Mini bus à disposition du groupe pour les sorties.

En savoir plus :03 90 40 63 70 www.vacances-pour-tous.org

Prix indicatif : 960 € pour des séjours de 14 jours (tarif sur place hors transport).

Presqu’île de Giens

Infos pratiques

Le centre “L’Olivastre” se trouve dans le petit village de Hyères-les-Palmiers, sur la Presqu’île de Giens, à 20 km de Toulon. Ce centre est à 200m de la mer, dans un parc clôturé de 3 ha, arboré de pins parasols.

Voyage en car au départ de Metz, Nancy, Epinal, Strasbourg et Mulhouse.

Voyage en train à partir de Paris et Lyon et en car à partir de Dijon, Auxerre, Besançon, Montbéliard, Avignon et Marseille, avec participation financière.

Les Flots

Séjour à la mer

MER

ActivitésVoile, journée en mer, escalade, accrobranche, visites locales, promenades, plage, mais aussi de grands jeux, des veillées, des activités manuelles…

En savoir plus :04 94 74 15 68 ou 04 42 52 72 00www.pep13.org

Lieu du Séjour :Sanary (Var)

Hébergement :Centre de vacances PEP, Les Flots


Infos pratiques Situé près de Bandol, à quelques mètres de la plage, le centre Les Flots dispose d’un espace de près de 4000m2. Il est équipé d’une aire de jeux et d’une terrasse ombragée pour des temps d’activités et les repas.

Encadrement :

1 directeur, 1 directeur adjoint, un assistant sani-taire et 1 animateur pour 10 enfants.

22 23

Je monte une exposition de peinture et de sculpture

Séjour à thèmeDu 21 juillet au 2 août 2013

CA

MPAG

NE

ActivitésLes premiers visiteurs arrivent, tu t’apprêtes à servir les cocktails pour cette soirée vernissage tant attendue… et que de fierté ressentie, car les peintures et les sculptures présentées aux parents lors de ce grand final portent ta signature et celle de tes amis ! Car durant tout le séjour, tu as découvert avec tes animateurs les techniques de l’art, jusqu’à pouvoir réaliser tes propres créations. L’objectif : monter une véritable galerie d’artistes en herbe ! Le tout, bien sûr, sans oublier les classiques des colos : grands jeux et veillées...

SiteLe lycée agricole d’Obernai se situe à une trentaine de kilomètres de Strasbourg. Il est équipé de belles chambres de 3 à 5 lits et d’un restaurant scolaire. Il possède aussi un grand amphithéâtre, un gymnase et de nombreuses salles pour les

67 rue de Saint-Cyr 69009 LYON04 78 64 26 99www.vitacolo.frwww.vitacolo.fr/colonie-art-des-sin-peinture-sculpture.html

Lieu du Séjour :Obernai (Bas-Rhin)

Hébergement :Lycée agricole


Association Vitacolo


activités annexes. Il est entouré d’un grand parc permettant l’organisation d’activités de plein air.

Infos pratiquesL’association Vitacolo organise des séjours à thème. L’objectif : être à l’écoute des besoins des jeunes, faire en sorte que chacun d’entre eux trouve sa place dans le groupe, et concourir à la réalisation du projet pédagogique du séjour.

EncadrementSur l’ensemble de ses colonies de vacances été, printemps et hiver, l’Association Vitacolo assure un taux d’encadrement d’un animateur pour cinq enfants (directeur compris).

Le plus beau cabaret du monde


CA

MPAG

NE

ActivitésTu souhaites participer à la création d’un grand spectacle de cabaret ? Aux côtés de l’équipe d’anima-tion, tu pourras t’initier à tous les arts du cirque : jongleries, magie, numéros de clown et acrobaties. Autant de disciplines qui te permettront de monter un véritable spectacle, qui sera joué devant tes parents le dernier soir. Celui-ci sera suivi d’un buffet que tu auras préparé pour l’occasion ! Et qui dit colo dit bien sûr aussi grands jeux et veillées tout au long du séjour...

SiteLe lycée agricole d’Obernai se situe à une trentaine de kilomètres de Strasbourg. Il est équipé de belles chambres de 3 à 5 lits et d’un restaurant scolaire. Il possède aussi un grand amphithéâtre, un gymnase et de nombreuses salles pour les activités annexes. Il est entouré d’un grand parc permettant l’organisation d’activités de plein air.



67 rue de Saint-Cyr 69009 LYON04 78 64 26 99www.vitacolo.frhttp://www.vitacolo.fr/je-monte-un-spectacle-de-cirque-magie-acrobaties-et-humour-2.html






(Des difficultés si l’enfant est équipé d’un fauteuil lourd)24 25

Star d’un soir


CA

MPAG

NE

ActivitésLa comédie musicale de l’année, c’est toi qui vas la créer ! Sur ce séjour 100% spectacle et avec des animateurs très calés dans ce domaine, tu vas imaginer des chants, des danses, des chorégraphies et des scènes de théâtre... Autant d’éléments qui te permettront de raconter une histoire aux spectateurs venus te voir lors de la représentation finale du dernier soir... en particulier tes parents, dans un bel amphithéâtre! En prime, tu recevras chez toi le DVD du spectacle... et qui dit colo dit bien sûr aussi veillées et grands jeux tout au long du séjour.

Site

Le lycée agricole d’Obernai se situe à une trentaine de kilomètres de Strasbourg. Il est équipé de belles chambres de 3 à 5 lits et d’un restaurant scolaire. Il possède aussi un grand amphithéâtre, un gymnase et de nombreuses salles pour les activités annexes. Il est entouré d’un grand parc permettant l’organi-sation d’activités de plein air.



67 rue de Saint-Cyr 69009 LYON04 78 64 26 99www.vitacolo.frhttp://www.vitacolo.fr/star-d-un-soir.html






(Des difficultés si l’enfant est équipé d’un fauteuil lourd)

Séjour à thèmeDu 2 au 16 août 2013 VO

YAGE

Lieu du Séjour :Parcs d’atttractions

Hébergement :Centre d’accueil

Tranche d’âge :12 - 15 ans / 48 jeunes

Activités Voici nos étapes :

- Puy du Fou,- Futuroscope,- Eurodisney,- Visite de Paris (La Villette, principaux monuments…)

A l’aller, nous ferons escale à Paris pour passer quelques jours à la découverte de la capitale.

Puis, nous rejoindrons l’ouest de la France pour profiter de la douceur du climat océanique.

Nous prendrons aussi du temps pour des baignades et sorties en mer, des jeux collectifs, des veillées à thèmes, du shopping et de la détente...

Infos pratiques Hébergement en pension complète en centre d’accueils à Versailles, puis dans un centre en Vendée. De notre hébergement, nous rayonnerons pour profiter des attractions voisines et de la proximité de l’océan. 48 enfants sur un séjour.

En savoir plus :03 88 60 00 39 [email protected]


Parcs d’attractions

26 27

Séjour à l’étrangerJuillet et août

ETRA

NG

ER

Lieu du Séjour :La Platja de Pals (Espagne)


Activités (programme indicatif, à composer avec les participants)A Pals, village médiéval et station réputée de la Costa Brava, le soleil et la mer seront forcément au rendez-vous ! Face à la plage, le camping Neptuno est équipé d’une piscine : emplacement unique et ombragé, installations fonctionnelles, bloc sanitaire attenant, cabine téléphonique, coin détente et musique … - Plage et baignades, activités nautiques, kayak de mer, catamaran, plongée avec masque, palmes et tuba, rando-bivouac au château de Torroella,- Excursions et sorties à la carte : musées, shopping à Barcelone, parc aquatique, …- Balades à vélo, farniente à la piscine, forums, planchas et soirées.

Infos pratiques40 participants, hébergement à 3 sous tentes dôme (prévoir un sac de couchage et un matelas mousse). Participation aux tâches quotidiennes.

Documents indispensables : carte d’identité et autorisation de sortie du territoire national ou passeport individuel en cours de validité, attestation de la carte européenne d’Assurance Maladie CPAM, test de natation anti-panique (20 m) pour les activités nautiques.

Voyage de nuit en bus à partir de Strasbourg, Colmar et Mulhouse.

Encadrement1 directeur, 6 animateurs dont des surveillants de baignade.

En savoir plus 03 69 99 10 10 www.vacancespep.fr

Prix indicatif : 800 € pour des séjours de 14 jours, frais de transport : 140-150 €.

Pays Scandinaves


ETRA

NG

ER

Activités- Visite des capitales scandinaves : Copenhague (petite sirène, Amalienborg, Nyhavn…), Bergen (le Vagen, Floyen et son téléphérique), Trondheim (la Nidelva, le Gamle Bybro), Stockholm (Gamla Stan, Skansen, palais royaux).

- Sensibilisation à la vie des Lapons.

- Découverte des fjords norvégiens (visite en bateau de Geiranger, l’un des plus beaux panoramas norvégiens…)

- Baignades dans les lacs et en piscine, jeux collectifs, sorties, saunas, rencontres avec les habi-tants, soirées dansantes, détente…

Site : Du Danemark en passant par la Norvège et la Suède, notre voyage nous fera découvrir des pays où légendes et traditions se conjuguent avec modernité.

Infos pratiques Hébergement sous tentes et en chalets typiquesRepas confectionnés par le groupe40 enfants sur un séjour

En savoir plus :03 88 60 00 [email protected]


Costa BravaLieu du Séjour :Danemark, Norvège, Suède

Hébergement :Sous tente et en chalets typiques


28 29


ETRA

NG

ER

Lieu du Séjour :Croatie

Hébergement :Bungalow

Tranche d’âge :13 -17 ans / 60 jeunes

Activités C’est entre copains et copines de nationalités différentes, que tu vivras : - de grands jeux et des activités sportives en commun avec les jeunes des autres groupes (football, basket, handball, badminton, danses…), - des activités de bord de mer (baignade, jeux aquatiques...), - plusieurs excursions dans des villes d’Istrie (Porec, Pula, Rovinj), les grottes de Barredine… - des veillées à thèmes en commun avec les jeunes des autres nationalités (spectacles, « disco on the beach », finales des tournois sportifs…), - des activités de détente (bronzette, shopping, minigolf, tennis de table…).

Site Des paysages magnifiques, un ciel azur, des rencontres internationales, des visites…

Nous nous installerons dans un petit village d’Istrie, Savudrija, à quelques kilomètres de la frontière slovéno-croate et à 50 kilomètres de Trieste.

Notre camping est en bord de mer et accueille des groupes de jeunes de diverses nationalités (Alle-mands, Autrichiens, Italiens, Russes, Américains, Slovènes, Croates…).



Les Toupidecs farceurs

ACC

UEIL D

E LOISIR

S

ActivitésDes activités variées et adaptées au rythme et spécificités de chacun.

Infos pratiques L’accueil se fait de 7h45 à 18h15, tous les mercredis en période scolaire, durant les petites vacances scolaires (sauf celles de Noël) et durant l’été les 2 premières semaines de juillet et les 2 dernières semaines d’août.

Chaque “Toupidec” accueille un groupe d’une vingtaine d’enfants au maximum, dont un tiers d’enfants porteurs de handicap.

Encadrement Un groupe de 20 enfants est encadré par une équipe de 6 animateurs, titulaires du Brevet d’Aptitude aux Fonctions d’Animateur. Ces animateurs bénéficient également d’une formation complémentaire pour améliorer leurs compétences dans l’encadrement d’enfants porteurs de handicap en milieu mixte.

D’autres solutions sont possibles. Prendre contact avec l’Espace Ressources Loisirs et Handicap.


CroatieLieux de l’accueil :Haguenau, Mutzig et Communauté Urbaine de Strasbourg


Comité Départemental des Associations Familiales Laïques

Accueil de loisirssans hébergement

30 31

La Jeunesse au Plein Air

15, rue de l’Industrie 67400 Illkirch-Graffenstaden

Email : [email protected]él : 03 88 65 46 40

Site internet : www.jpa67.fr

Accueil de loisirs sans hébergement

ACC

UEIL D

E LOISIR

S

En savoir plus :10, rue d’Ankara67000 StrasbourgE-mail: [email protected] Téléphone : 03 88 61 63 82

Ares

32

2013 - Apeeimc · 2013-02-07 · Les Lutins Séjour de proximité Juillet et août MONTAGNE Lieu du...

Documents

Transcript of 2013 - Apeeimc · 2013-02-07 · Les Lutins Séjour de proximité Juillet et août MONTAGNE Lieu du...