2012 Product Catalogue - Material Handling (FR)

Tran

spor

t et m

anut

entio

nTransport et manutention

Chariot porte-panneaux convertible .........160 Chariot plate-forme convertible ................160Chariot plate-forme utilitaires ..................161Chariot plate-forme d’atelier ....................161Chariot plate-forme grillagé ........................ 162Chariot à timon ........................................162Plateformes de manutention semi-mobiles ...........................................162Plateaux chariots utilitaires haute résistance avec rebords ............................................163Chariot plate-forme à claire-voie ..............164Chariot à ridelles ......................................164Chariot porte-panneaux ...........................164Chariot utilitaire convertible .....................165Chariots TradeMaster® .............................165Chariot de travail .....................................166Chariot pour échelle .................................166Chariots à bascule en mousse structurée ..167Chariots cubiques ....................................168Chariot de transport Triple™ ....................168Malles de stockage ActionPacker® ...........169Caisses BRUTE® .......................................169Caisses incassables ..................................169

Boîtes à outils ..........................................170Marche-pieds ...........................................170Support mural de rangement ..................170Système de soin de la peau ProRx™ Industrie .....................................170Chariot de service exécutif .......................172Chariots utilitaires X-tra™ ........................173Chariots utilitaires / petits modèles ..........174Accessoires ..............................................174

Tran

spor

t et m

anut

entio

nVous en avez assez du matériel en métal ou en bois qui rouille ou se détériore ? Le plastique est la meilleure solution pour du matériel durable et fiable.

Les produits de manutention de Rubbermaid sont super-résistants et d’une solidité à toute épreuve. Conçus en plastique résistant (PEHD, mousse structurée ou « Structural Web »), les produits Rubbermaid sont légers et pratiques et permettent une manutention à la fois simple, confortable et efficace.

■■ Conception légère et facile à nettoyer.

■■ Montage facile et simple avec les outils les plus courants.

■■ Durée de vie optimale : les plateaux en « Structural Foam » sont inoxydables, inaltérables et indéformables.

■■ Entretien quasi nul.

La structure composite en métal et en résine haute densité de précision DuramoldTM des plateaux, tout aussi résistante que les produits en acier ou en bois classiques, présente l’avantage d’être plus légère, ce qui permet de limiter leur poids et d’augmenter leur ergonomie.Le matériau Duramold présente un rapport résistance-poids plus élevé (comparé au métal, bois et plastique dur). Les produits en Duramold sont 35 % plus légers tout en supportant la même charge.

Des produits conçus pour durer Un grand nombre de produits de transport et de manutention Rubbermaid sont composés de mousse structurée. Celle-ci présente un triple avantage : alléger le chariot, faciliter le nettoyage et améliorer la solidité.

Résistance et longévitéLe moulage en mousse structurée remplace avantageusement un châssis métallique et est étanche, inoxydable, inaltérable et indéformable.

Pourquoi préférer le plastique au métal ou au bois ?

Trois raisons peuvent être avancées :

Polyvalence■■ Très grande résistance et élégance.

■■ Matériau anti-chocs.

■■ Réduction des dommages causés par les collisions.

Entretien limité et durée de vie prolongée.■■ Inoxydable, inaltérable et indéformable.

■■ Pas besoin de le repeindre.

■■ Nettoyage facile.

Herméticité■■ Matériau non conducteur.

■■ Imperméable, inoxydable.

■■ Résistance à la plupart des produits chimiques.

■■ Utilisation silencieuse.

Plastique :

Anti-rouille

Inaltérable

Anti-chocs

Non dégradable

Conception robuste en mousse structurée

Châssis en acier renforcé

Pourquoi le plastique est-il plus adapté pour le transport et la manutention ?

Radius

CubitusLigament

carpien transverse

AvEC LA PoIgNéE ERgoNomIquEPoSItIoN DES bRAS AvEC uN CHARIot CLASSIquE

La poignée inclinée assure l’alignement du poignet et des os des avants-bras offrant un appui optimal pour tourner.

L’UE a établi plusieurs directives en rapport direct ou indirect avec les TMS : les directives 90/269/EEC, 89/391/EEC et 89/654/EEC obligent légalement l’employeur à garantir à son personnel des conditions de sécurité et d’hygiène sur son lieu de travail ainsi que du matériel ergonomique.

Les produits de manutention de Rubbermaid sont adaptés aux différents environnements de travail, qu’il s’agisse d’options élégantes et polyvalentes pour les applications publiques ou de solutions plus fonctionnelles et robustes pour le secteur industriel.

Solutions novatricesLes produits tels que le chariot convertible Rubbermaid sont conçus pour être productifs et économiques : leur fonctionnement est simple et sûr.

Politique de sécuritéNous nous engageons à concevoir des produits garantissant un maximum de sécurité et de maniabilité, notamment grâce à des points d’arrimage assurant la sécurité du chargement, des poignées ergonomiques et une structure légère.

ErgonomieL’activité professionnelle peut entraîner des troubles musculo-squelettiques (tmS). Cela entraîne une gêne physique pour l’employé, mais aussi des coûts pour l’employeur :

■■ Coûts médicaux et administratifs.

■■ Perte de productivité.

■■ Absentéisme.

Déplacement efficace et sécuritaire de chargesLa hauteur réglable de la poignée de nos chariots Rubbermaid réduit les tensions musculaires de l’utilisateur, quelle que soit sa taille, et favorise la maniabilité du chariot.

Le métal se déforme et rouille

Le bois s’écaille et pourrit

Comment éviter les blessures liées aux gestes répétitifs forcés et aux TMS et leurs coûts ?

160

FG446500

FG449700

Réf Désignation Matériau Dimensions Capacité Couleur PiècesFG446500* Chariot porte-panneaux convertible Polyéthylène 126 x 69 x 144 cm 900 kg 1

TRANSPORT ET MANUTENTION : Charges lourdes

Réf Désignation Matériau Dimensions Capacité Couleur PiècesFG449600* Chariot plate-forme convertible Polyéthylène 167 x 62 x 106 cm 350/450 kg 1FG449700* Chariot plate-forme convertible avec roues pneumatiques Polyéthylène 167 x 62 x 114 cm 350/450 kg 1

* Article non stocké.

* Délai de livraison de 6 à 8 semaines.

■■ La conception robuste de la « Structural Foam » du chariot avec châssis en acier renforcé alliée aux barres latérales assure un maintien efficace des charges volumineuses durant le transport.

■■ Son large plateau et sa capacité de 900 kg améliorent la productivité.■■ Le plateau peut contenir un chargement de 30 cm de profondeur, 15

cm de chaque côté du chariot.■■ Quatre bras articulés se déplient pour accueillir du bois, des tuyaux et des

poutrelles.■■ Capacité de 90 kg par côté.■■ Points d’arrimage moulés pour sécuriser le chargement.■■ Le revêtement antidérapant du plateau empêche le glissement du

chargement.■■ Rainure autour du plateau inférieur pour retenir les objets de petite taille.■■ Barres de rétention inférieures amovibles en acier traité.■■ Deux roues fixes et deux roues pivotantes en polyoléfine haute résistance

avec freins assurent un excellent contrôle, une maniabilité optimale et une longue durée de vie sur de nombreux types de surfaces.

Chariot porte-panneaux convertibleSa conception unique allie la capacité de chargement d’un chariot porte-panneaux standard ou d’un chariot pour charges lourdes à la fonctionnalité d’un chariot haute résistance à 2 étagères. Solution parfaite pour transporter toutes sortes de charges lourdes et de grande dimension (panneaux, tuyaux, bois, poutrelles, outils et accessoires ) en seul voyage.

StRuCtuRE RobuStE■■ La résine haute densité de précision

Duramold™ des plateaux et la structure composite en métal offrent une résistance incomparable.

foNCtIoNS DE SéCuRIté INtégRéES■■ Les fixations évitent le retrait accidentel

des loquets de verrouillage coulissants.

CoNfIguRAtIoN EN u■■ La configuration en U permet

de maintenir des charges volumineuses ou empilées en place ; capacité de 450 kg.

■■ Conversion rapide - Une simple pression sur le bouton poussoir transforme rapidement et sans effort le chariot haute résistance en chariot plate-forme.

■■ Deux configurations de produit en un seul :■■ Un chariot plate-forme haute résistance de 61 x 142 cm, d’une capacité totale de

450 kg.■■ Un chariot haute résistance à deux étagères de 61 x 91 cm, d’une capacité totale de

340 kg.■■ Poignée ergonomique améliorant la maniabilité du chariot et la sécurité de l’utilisateur.■■ Poignée en acier traité dotée d’un bouton de verrouillage pour empêcher tout retrait accidentel.■■ Compartiment de rangement amovible, repositionnable pour plus d’efficacité et de productivité.■■ Châssis en acier renforcé pour plus de résistance.■■ Points d’arrimage moulés pour sécuriser le chargement.■■ Revêtement antidérapant du plateau du haut empêchant le glissement du chargement.■■ Rebord du plateau supérieur et rainure autour du plateau permettant de retenir les

objets de petite taille.■■ Deux roues fixes et deux roues pivotantes à haute résistance offrant un contrôle et une

maniabilité optimum.■■ Caoutchouc – roues ne laissant pas de traces, silencieuses et absorbant les chocs.

Chariot plate-forme convertibleConception modulaire unique permettant de transformer rapidement un chariot plate-forme standard en un chariot utilitaire haute résistance à 2 étagères. utilisation dans tous les secteurs pour répondre à un large éventail de besoins en matière de manutention.

161

www.rubbermaid.eu

FG440658

R050827


Chariots plates-formes utilitairesParfaits pour transporter des charges lourdes et volumineuses à l’intérieur et à l’extérieur.

■■ Poignée ergonomique améliorant la maniabilité du chariot et la sécurité de l’utilisateur.

■■ Châssis en acier renforcé pour plus de résistance.■■ Points d’arrimage moulés pour sécuriser le chargement.■■ Revêtement antidérapant du plateau pour empêcher le glissement du chargement.■■ Rainure autour du plateau pour retenir les objets de petite taille.■■ Poignée en acier traité munie de fixations pour éviter tout retrait accidentel.■■ Deux roues fixes et deux roues pivotantes permettant de diriger et de

manœuvrer le chariot avec une plus grande dextérité.■■ Deux roues auto-bloquantes conformément

à la norme EN1757-3.

Réf Désignation Matériau Dimensions Capacité Couleur PiècesFG440658 Chariot plate-forme utilitaire Polyéthylène 102 x 61 x 101 cm 900 kg 1FG443658 Chariot plate-forme utilitaire Polyéthylène 133 x 61 x 106 cm 900 kg 1

Chariot plate-forme d’atelierPlateau réglable à une hauteur confortable et ergonomique.


■■ Châssis en acier renforcé pour plus de résistance.■■ Capacité de 900 kg pour les charges lourdes.■■ Rainure autour du plateau pour retenir les objets de petite taille.■■ Poignée en acier traité munie de fixations pour éviter tout retrait accidentel.■■ Deux roues en caoutchouc fixes et deux roues pivotantes à haute

résistance offrant un contrôle et une maniabilité optimum.■■ Lot de deux roues avec frein vendu séparément.

Plateau réglable en hauteur pour soulever des charges ou se baisser avec moins de difficulté. La hauteur de plateau du modèle R050827

varie de 70 à 90 cm (par palier de 10 cm).

Réf Désignation Matériau Dimensions Capacité Couleur PiècesR050827 Chariot plate-forme d’atelier Polyéthylène 133 x 61 x 122 cm 900 kg 1

162

R050831

FG447700

R050915

Chariot à timonIdéal pour le déplacement de charges lourdes dans les usines, les entrepôts, les ateliers et les environnements extérieurs.

■■ Direction par timon permettant à l’axe avant de pivoter et de tourner avec un rayon de braquage serré.

■■ Poignée en « T » en vinyle prévue pour rester en position verticale lorsqu’elle n’est pas utilisée.

■■ Châssis en acier renforcé pour plus de résistance. ■■ Points d’arrimage moulés pour sécuriser le chargement. ■■ Revêtement antidérapant du plateau empêche le glissement du

chargement. ■■ Rainure autour du plateau pour retenir les objets de petite taille. ■■ Roues pneumatiques : assurent la stabilité de la charge en usage

intérieur et extérieur.

Plateformes de manutention semi-mobilesParfaits pour le stockage provisoire de matériaux, de pièces et autres fournitures.

■■ Rayon de braquage étroit pour plus de maniabilité dans les espaces exigus.


■■ Timon actionnant le levier de manœuvre.■■ Châssis en acier renforcé pour plus de résistance.■■ Capacité de 900 kg pour les charges lourdes.■■ Points d’arrimage moulés pour sécuriser le chargement.■■ Revêtement antidérapant du plateau qui empêche le glissement

du chargement.■■ Rainure autour du plateau pour retenir les objets de petite taille.■■ Poignée en acier traité résistant.■■ Rangement pratique pour un encombrement minimum hors utilisation.■■ Levier de manœuvre vendu séparément.

Réf Désignation Matériau Dimensions Capacité Couleur PiècesR050915* Plateforme de manutention semi-mobile Polyéthylène 122 x 64 x 20 cm 900 kg 1R050914* Levier de manœuvre Polyéthylène 30 x 26 x 127 cm 900 kg 1

Réf Désignation Matériau Dimensions Capacité Couleur PiècesFG447700 Chariot à timon (roues pneumatiques) Polyéthylène 139 x 61 x 81 cm 900 kg 1

Réf Désignation Matériau Dimensions Capacité Couleur PiècesR050831 Chariot plate-forme grillagé Polyéthylène 142 x 61 x 104 cm 900 kg 1


Chariot plate-forme grillagéIdéal pour stocker et transporter des matériaux et des objets de petite taille.


■■ Ridelles amovibles pour recevoir des charges de grande dimension.■■ La polyvalence de sa conception permet plusieurs configurations avec

1 à 4 ridelles.■■ Fixations évitant le retrait accidentel des ridelles.■■ Les découpes réalisées dans les ridelles permettent un accès facile au contenu.■■ Châssis en acier renforcé pour plus de résistance.■■ Points d’arrimage moulés pour sécuriser le chargement.■■ Revêtement antidérapant du plateau empêche le glissement du chargement.■■ Rainure autour du plateau pour retenir les objets de petite taille.■■ Roues protégeant les sols, silencieuses et absorbant les chocs.

* Article non stocké

163

www.rubbermaid.eu

FG452058

FG450058


Plateaux chariots utilitaires haute résistance avec rebordsParfaits pour transporter du matériel, des fournitures et des charges lourdes.


■■ Crochet et compartiment à outils / accessoires à portée de main améliorant la productivité et l’organisation.

■■ Durée de vie optimale : en mousse structurée robuste, le chariot est inoxydable, inaltérable et indéformable. Entretien quasi nul.

■■ Capacité de 220 kg pour les charges lourdes.■■ Roues grises en TPR (caoutchouc) de 12,7 cm, ne laissant pas de traces ; 2

fixes et 2 pivotantes pour une bonne maniabilité et une utilisation silencieuse.■■ Ridelles universelles de montage facile et rapide.■■ 2 roues auto-bloquantes conformément à la norme EN-1757-3.

tRAvAILLEz PLuS EffICACEmENtEspace de rangement et porte-outils intégré

à portée de main et sécurisé pendant le transport.

SoyEz oRgANISéLe crochet à outils et accessoires facile d’accès offre un rangement supplémentaire. (Seuls les

modèles FG452058 et FG452558 en sont dotés.)

■■ Crochet multi-usage avec emplacements pour outils.■■ Encoche en V pour couper les tubes et tuyaux.

■■ Montants conçus pour l’installation de bobines de fil.■■ Roues auto-bloquantes.

■■ Deux options : plateau supérieur plat ou avec rebords.

■■ Poignée surélevée plus ergonomique.■■ Compartiment de stockage facile d’accès.■■ Crochet pour outils / câblages.

Réf Désignation Matériau Dimensions Capacité Couleur PiècesFG450058 Petit chariot utilitaire à bords Polypropylène 99 x 45 x 85 cm 226 kg 1FG452058 Moyen chariot utilitaire à bords Polypropylène 115 x 66 x 85 cm 226 kg 1FG450558 Petit chariot utilitaire plat Polypropylène 96 x 49 x 85 cm 226 kg 1FG452558 Moyen chariot utilitaire plat Polypropylène 111 x 66 x 85 cm 226 kg 1

164

R050828

R050831

R050829


Chariot à ridellesIdéal pour transporter des objets de grande dimension et difficiles à manier (panneaux, portes, bois, tables et tuyaux).

■■ Trois ridelles en acier traité verticales et amovibles assurent le maintien des charges difficiles à manipuler.

■■ Fixations évitant le retrait accidentel des ridelles.■■ Châssis en acier renforcé pour plus de résistance.■■ Capacité de 900 kg pour les charges lourdes.■■ Points d’arrimage moulés pour sécuriser le chargement.■■ Revêtement antidérapant du plateau empêche le glissement du

chargement.■■ Rainure autour du plateau pour retenir les objets de petite taille.■■ Deux roues pivotantes et deux roues fixes en polyoléfine haute

résistance assurent un excellent contrôle, une maniabilité optimale et une durée de vie élevée sur de nombreux types de surfaces.

Chariot porte-panneauxIdéal pour transporter en toute sécurité des panneaux de grande taille.

■■ Un montant incliné en acier traité et un montant latéral maintiennent le chargement en place durant le transport.

■■ Fixations évitant le retrait accidentel du montant incliné et du montant latéral.

■■ Large surface de chargement pour plus de productivité.■■ Le plateau de 61 cm de large peut contenir un chargement de

30,5 cm de profondeur. ■■ Châssis en acier renforcé pour plus de résistance.■■ Capacité de 900 kg pour les charges lourdes.■■ Points d’arrimage moulés pour sécuriser le chargement.■■ Revêtement antidérapant du plateau empêche le glissement du

chargement.■■ Rainure autour du plateau pour retenir les objets de petite taille.■■ Deux roues pivotantes et deux roues fixes en polyoléfine haute

résistance assurent un excellent contrôle, une maniabilité optimale et une durée de vie élevée sur de nombreux types de surfaces.

Chariot plate-forme à claire-voieIdéal pour stocker et transporter des charges volumineuses et longues, comme les rouleaux, les tuyaux, la moquette et le Linoléum.

■■ Montants amovibles en acier haute résistance facilitant les opérations de chargement et de déchargement.

■■ Fixations évitant le retrait accidentel des montants.■■ Châssis en acier renforcé pour plus de résistance.■■ Capacité de 1 100 kg pour les charges lourdes.■■ Points d’arrimage moulés pour sécuriser le chargement. ■■ Revêtement antidérapant du plateau empêche le glissement du chargement.■■ Rainure autour du plateau pour retenir les objets de petite taille.■■ Deux roues pivotantes et deux roues fixes en polyoléfine haute résistance

assurent un excellent contrôle, une maniabilité optimale et une durée de vie élevée sur de nombreux types de surfaces.

1100 kg

Réf Désignation Matériau Dimensions Capacité Couleur PiècesR050831 Chariot à ridelles Polyéthylène 130 x 61 x 114 cm 900 kg 1

Réf Désignation Matériau Dimensions Capacité Couleur PiècesR050829 Chariot porte-panneaux Polyéthylène 130 x 61 x 114 cm 900 kg 1

Réf Désignation Matériau Dimensions Capacité Couleur PiècesR050828 Chariot plate-forme à claire-voie Polyéthylène 130 x 61 x 108 cm 1 100 kg 1

165

www.rubbermaid.eu

114 kg 114 kg

FG453388


Chariots TradeMaster®

Parfaits pour transporter les outils et accessoires dont vous avez besoin.

■■ Armoire à porte et tiroirs de 10 cm de profondeur pour une solution modulable avec compartiments intégrés pour outils et accessoires.

■■ Tiroirs de qualité commerciale, glissières sur roulements à billes.

■■ En plastique avec métal renforcé pour une grande résistance.

■■ Livrés montés à 90 %.

Rainure mouléeautour du plateau du haut.

Poignée ergonomique réduisant les traumatismes au niveau du poignet et du dos.

Verrouillage centralisé.

Deux roues fixes de 12,7 cm et deux roues pivotantes avec frein qui ne laissent pas de traces. Tiroirs métalliques

prévus pour supporter un poids de 18 kg.

3 positions pour l’étagère centrale pour personnaliser l’armoire.

Portes s’ouvrant à 270˚ pour faciliter l’accès à l’armoire.

Plateau du haut ouvert à l’avant pour un accès facile au plan de travail.

Réf Désignation Matériau Dimensions Capacité Couleur PiècesFG451288* TradeMaster™ – chariot 2 portes Polypropylène 106 x 46 x 98 cm 226,8 kg 1FG451388* TradeMaster™ – chariot 4 tiroirs Polypropylène 103 x 47 x 84 cm 226,8 kg 1FG453388* TradeMaster™ – chariot 4 tiroirs, 1 porte Polypropylène 125 x 68 x 96 cm 340 kg 1


DESIgN PRofILéNavigation aisée pour le passage des portes.

PLAtEAu SuPéRIEuRBords relevés assurant le maintien des objets lors du transport.

PoIgNéE ERgoNomIquEPour plus de confort.

RouES PIvotANtES (2 fIxES, 2 PIvotANtES)Quatre roues de 12,7 cm (deux avec frein à l’arrière) qui ne laissent pas de traces pour un transport facile, même dans les espaces confinés.

PLAtEAu RALLoNgéChargement simplifié de la partie basse du chariot.

Chariot utilitaire convertible Passez d’un chariot utilitaire à un chariot plate-forme en quelques secondes.

■■ Concept innovant, en instance de brevet.■■ Productivité multi-fonctionnelle avec amélioration du

bien-être des employés : gain de temps et rentabilité.

RouES PIvotANtES Auto-bLoquANtESLes roues arrières maintiennent le chariot bien en place pendant le chargement et le déchargement.

boutoNS PouSSoIREnfoncez les boutons pour convertir le chariot utilitaire en chariot plate-forme.

PéDALEAppuyez sur la pédale pour plier le chariot.

Réf Désignation Matériau Dimensions Capacité Couleur PiècesFG430000 Chariot utilitaire convertible Polypropylène / Métal traité 115 x 60,5 x 87,4 cm (utilitaire) Capacité totale 182 kg / 68 kg en haut et 114 kg en bas 1

115 x 60,5 x 111,3 cm (plate-forme)124 x 60,5 x 27,7 cm (stockage)

166

FG618000 FG618000 + FG6180L7

FG9T5800

TRANSPORT ET MANUTENTION : Industrie / Commerces / Bureaux

Réf Désignation Matériau Dimensions Capacité Couleur PiècesFG618000 Chariot de travail Polypropylène 96,5 x 48,9 x 84,8 cm 81,6 kg sur le plateau du haut / 68 kg sur celui du bas 1FG6180L7 Coffre pour FG618000 Polypropylène 1

Réf Désignation Matériau Dimensions Capacité Couleur PiècesFG9T5800* Chariot pour échelle avec armoire Polypropylène/Acier 80 x 69 x 106 cm 226,8 kg 1

Chariot de travailPlan de travail mobile complet pour être opérationnel sur le lieu de travail.

■■ Quatre boîtes compartimentées pour le rangement des petites pièces.■■ Coffre verrouillable (en option) pour un entreposage en toute sécurité des

outils et du petit matériel.■■ Deux bacs de stockage pour avoir à portée de main les principaux outils

et accessoires.■■ Conçu pour être déplacé sur des surfaces dures, dans les ascenseurs et

les entrées.■■ Surface plane à hauteur ergonomique offrant un plan de travail pratique.■■ 4 roues ne laissant pas de traces (2 fixes, 2 pivotantes avec freins).■■ Conçus pour recevoir la corbeille à déchets FG335388 et le bac utilitaire

FG335488 (page 174). Coffre verrouillable pour l’entreposage en toute sécurité.

Poste de travail mobile et polyvalent.4 boîtes compartimentées pour le stockage des petites pièces.

bARRE DE SéCuRItéAssure une stabilité

optimale de l’échelle.

PLAtEAu D’éLémENtS D’ASSEmbLAgE

À l’envers, peut servir de petit plan de travail.

PoRtE-outILSPermet de ranger les outils

de façon ordonnée.

PoRtE-CoNDuItSEtau incorporé permettant de bloquer conduit, tuyau

ou pièce de bois.

Chariot pour échelleLe chariot pour échelle est mobile, facile à utiliser et permet de transporter une échelle en toute sécurité, ne prenant qu’un minimum de place.

■■ Manutention de l’échelle – L’échelle est placée au milieu du chariot pour garantir une meilleure stabilité et protéger les murs et les portes. Permet de passer un escabeau pliant de 1,8 m par une porte standard de 2 m.

■■ Maniabilité – Encombrement et rayon de braquage minimum facilitant le transport d’outils et de matériaux.■■ Sécurité – Armoire métallique et serrure apportant sécurité et sûreté.■■ Capacité – Utilisation optimale de l’espace vertical. Poids maximal : 226,8 kg.■■ Organisation – Pièces et accessoires facilement accessibles en raison de la faible profondeur des étagères.

Stockage d’objets longs – Le chariot peut être configuré pour transporter des tubes fluorescents, des dalles de plafond, etc.

■■ Roues – roues auto-bloquantes de 12,7 cm pour plus de sécurité.■■ 2 roues pivotantes avec frein et 2 roues fixes ne laissant pas de traces au sol.


167

www.rubbermaid.eu

FG9T1600


Chariots à bascule en mousse structuréeIdéal pour le ramassage des déchets ou le transport de matériel lourd ou volumineux.

■■ Roues ne laissant pas de traces.■■ Lavage facile et entretien quasi nul.■■ Direction par timon permettant de piloter et de manipuler facilement le chariot.■■ Couvercle dôme en option.■■ FG9T1300 et FG9T1400 compatibles avec la corbeille à déchets FG335388, le bac

utilitaire FG335488 (page 174) et la corbeille FG295700. ■■ 2 roues pivotantes et 2 fixes.

Réf Désignation Matériau Dimensions Capacité Couleur PiècesFG9T1300 Chariot benne 0,4 m3 – charge standard Polyéthylène 145,7 x 68,3 x 86 cm 400 L / 205 kg 1FG9T1400 Chariot benne 0,4 m3 – lourdes charges Polyéthylène 145,7 x 68,3 x 86 cm 400 L / 385 kg 1FG9T2200 Couvercle pour FG9T1300 et FG9T1400 Polyéthylène 132,1 x 70,8 x 22,9 cm 1FG101100 Chariot benne 0,6 m3 – charge standard Polyéthylène 163,8 x 76,8 x 96,5 cm 600 L / 272 kg 1FG101300 Chariot benne 0,6 m3 – lourdes charges Polyéthylène 163,8 x 76,8 x 96,5 cm 600 L / 453 kg 1FG102800 Couvercle pour FG101100 et FG101300 Polyéthylène 154,9 x 80,6 x 22,2 cm 1FG9T1500 Chariot benne 0,8 m3 – charge standard Polyéthylène 179,7 x 85,1 x 107,3 cm 800 L / 570 kg 1FG9T1600 Chariot benne 0,8 m3 – lourdes charges Polyéthylène 179,7 x 85,1 x 107,3 cm 800 L / 955 kg 1FG9T2300 Couvercle pour FG9T1500 et FG9T1600 Polyéthylène 169,2 x 87,6 x 22,9 cm 1

Couvercle dôme optionnel, monté sur charnières, vendu séparément.

Conception à force constante et poignée supplémentaire sous le chariot permettant à une personne seule de le vider.

Poignée ergonomique pour une utilisation continue sans danger.

Roues encastrées pour éviter d’abîmer les murs et le mobilier.

168

FG461600

FG461900

FG461200

FG461400

FG440100

FG461100


Le chariot à plate-forme sur ressorts remonte le contenu à la hauteur de

travail qui convient pour plus de confort.

Réf Désignation Matériau Dimensions Capacité Couleur PiècesFG460800 Chariot cubique 0,2 m3 Polyéthylène 96,5 x 66 x 71,4 cm 200 L / 136,1 kg 1FG460900 Couvercle pour FG460800 Polyéthylène 97,5 x 65,4 x 21,6 cm 1FG461200 Chariot cubique 0,3 m3 Polyéthylène 108,6 x 71,1 x 83,8 cm 300 L / 181,4 kg 1FG461300 Couvercle pour FG461200 Polyéthylène 109,5 x 69,8 x 21,6 cm 1FG461400 Chariot cubique 0,4 m3 Polyéthylène 112,1 x 78,7 x 82,6 cm 400 L / 226,8 kg * 1FG461600 Chariot cubique 0,5 m3 Polyéthylène 111,1 x 78,7 x 94 cm 500 L / 226,8 kg * 1FG461100 Chariot cubique à plate-forme 0,4 m3 Polyéthylène 112,1 x 78,7 x 82,6 cm 400 L / 226,8 kg 1FG461500 Couvercle pour FG461400 / FG461600 / FG461100 Polyéthylène 112,1 x 78,7 x 21,6 cm 1FG461800 Chariot cubique à plate-forme 0,6 m3 Polyéthylène 121,9 x 86,7 x 92,7 cm 600 L / 272,2 kg 1FG461900 Chariot cubique 0,6 m3 Polyéthylène 121,9 x 86,7 x 92,7 cm 600 L / 272,2 kg 1FG461700* Couvercle pour FG461800 / FG461900 Polyéthylène 123,2 x 86,4 x 21,6 cm 1

Réf Désignation Matériau Dimensions Capacité Couleur PiècesFG440100 Chariot de transport Triple™ Polyéthylène 82,6 x 52,1 cm Charge 181,4 kg 1

Chariots cubiquesParticulièrement efficaces pour le transport de matériels et la collecte des déchets en milieu professionnel.

■■ Châssis métallique pour un support solide.■■ Couvercle dôme, monté sur charnières, dissimulant le contenu sans réduire la

capacité du chariot.■■ Certifié par l’USDA.■■ Positionnement des roues en diamant pour plus de maniabilité. ■■ Taille étudiée pour le passage des portes.■■ 2 roues pivotantes et 2 roues fixes.

Position pliée pour rangement et utilisation en socle.Position en angle pour tirer.Position relevée pour pousser.

Les trois positions possibles de la poignée assurent une manutention aisée quelles que soient les charges.

Chariot de transport Triple™maniabilité optimale quelle que soit la charge transportée grâce à la poignée trois positions.

■■ Conçu dans une matière très résistante, il ne se déforme pas et ne rouille pas.

■■ Le plateau est large, facile à charger et parfaitement stable pendant le transport des marchandises.

■■ Le plateau antidérapant peut servir de socle à roulettes une fois la poignée repliée.

■■ Les roues assurent une bonne stabilité, quel que soit le type de sol.■■ Des découpes sur le plateau facilitent le placement des mains pour

un transport aisé.■■ La poignée se plie pour le rangement.■■ 2 roues pivotantes et 2 roues fixes.


169

www.rubbermaid.eu

FG117204 1192013811910138

FG9S3000 FG9S3100

FG2215CPDIM FG2212CPDIM


Réf Désignation Matériau Dimensions Capacité Couleur PiècesFG117204 Malle de stockage ActionPacker® petit modèle Polyéthylène 66,2 x 43 x 47 cm 90,8 L 411910138 Malle ActionPacker® grand modèle Polyéthylène 87,6 x 41,6 x 47 cm 132,5 L 111920138 Malle ActionPacker® grand modèle Polyéthylène 111,1 x 43,6 x 52,1 cm 181,6 L 1

Réf Désignation Matériau Dimensions Capacité Couleur PiècesFG9S3000 Caisse BRUTE® Polyéthylène 70,7 x 44,1 x 27,1 cm 53 L 6FG9S3100 Caisse BRUTE® Polyéthylène 70,7 x 44,1 x 38,4 cm 75,5 L 6

Réf Désignation Matériau Dimensions Capacité Couleur PiècesFG2212CPDIM Caisse petit modèle Polyéthylène 30 x 60 x 40 cm 53 L 12FG2215CPDIM Caisse grand modèle Polyéthylène 40 x 60 x 40 cm 68 L 12

Caisses incassablesIdéales pour stocker et ranger.

■■ Conteneur souple et couvercle clipsable.■■ Empilables.■■ Gerbables.■■ Deux contenances disponibles : 45 L et 57 L.■■ Résistance thermique de -20 °C à +50 °C.

Caisses BRUTE®

La caisse de transport par excellence.

■■ En polyéthylène haute résistance à usage professionnel.■■ Poignées ergonomiques.■■ Poignées percées évitant la stagnation de l’eau lors du nettoyage et donc la

multiplication des bactéries.■■ Couvercle clipsable et étanche protégeant le contenu. ■■ Fond renforcé et nervuré pour faire glisser la caisse sans l’endommager.■■ Caisses empilables pour un moindre encombrement.

Malles de stockage ActionPacker®

Des outils parfaits pour le rangement et le transport professionnels.

■■ Construction résistante, adaptée à tous les types de temps.■■ Fermetures clipsables et verrouillables.■■ Conteneurs empilables maintenus par des tendeurs.

170

Ref Description Material Dimensions Colour Pack1992 Closet Organiser Polypropylene 47.5 x 8.3 cm 6

FG780400FG780200

FG252300R034721

FG199200


Marche-piedsmarche-pieds pliable.

■■ Il est facile à déplacer. ■■ Une fois replié, il prend très peu de place.■■ Il supporte des températures allant de 0 °C à +50 °C.

marche-pied mobile

■■ Il se déplace facilement grâce à ses roulettes rétractables.

Réf Désignation Matériau Dimensions Couleur PiècesFG780200 Boîte à outils Polyéthylène 66 x 29,2 x 28,3 cm 2FG780400 Boîte à outils Polyéthylène 91,4 x 47,3 x 51,3 cm 1

Réf Désignation Matériau Dimensions Capacité Couleur PiècesR034721 Marche-pieds pliable Polypropylène 48,6 x 17,2 x 63 (h) cm 150 kg 1FG252300 Marche-pieds mobile ABS ø 40,6 x 33 (h) cm 158,8 kg 1

Support mural de rangement Améliore la productivité et l’efficacité, en facilitant le stockage et l’accès aux outils.

■■ Crochets en S pour manches de 1,6 cm et 3,2 cm de diamètre.

■■ Double crochet profond pour un meilleur accès.■■ Système d’attache pour les notes et instructions.

Système de soin de la peau ProRx™ Industrie

Le NouvEAu système ProRx™ Industrie de Rubbermaid est l’assurance santé pour les mains qui travaillent dur.

Pour plus de renseignements, voir le chapitre traitant des solutions de soin de la peau de ce catalogue.

Réf Désignation Matériau Dimensions Couleur PiècesFG199200 Support mural de rangement Polypropylène 47,5 x 8,3 cm 6

Boîtes à outils

■■ Qualité professionnelle.■■ Boîtes en plastique avec fermetures métalliques.■■ Inoxydables, inaltérables et indéformables.■■ Munies de plateaux intérieurs amovibles avec compartiments de rangement.■■ Verrouillables par cadenas (non fournis) (FG780200).

Les équipements de transport de Rubbermaid pour bureaux ou structures d’accueil du public ont été pensés de manière à ce que votre personnel et vous-même puissiez mener à bien les tâches quotidiennes de façon optimale.

Cette gamme possède les caractéristiques suivantes :■■ Nouveaux design haut de gamme s’intégrant dans tous les environnements.

■■ Roues pivotantes pour une maniabilité aisée.

■■ Poignées ergonomiques pour réduire les contraintes physiques des usagers.

■■ Grande capacité pour réduire les trajets nécessaires.

■■ Longévité et coûts inférieurs par rapport aux alternatives en acier inoxydable.

■■ Roues en plastique ne laissant pas de traces et silencieuses.

Comment garantir le meilleur service possible dans les espaces d’accueil du public et utiliser un matériel toujours impeccable ?Ne sous-estimez pas la première impression. Lorsqu’un client entre dans votre restaurant ou votre hôtel, il juge instantanément la présentation du lieu. Renforcez votre image en optant pour une gamme de chariots de service professionnels garantissant une parfaite organisation et un nettoyage aisé.

Les troubles musculo-squelettiques (TMS) proviennent de gestes répétés visant à déplacer des objets lourds ou difficiles d’accès. Les TMS peuvent être évités par l’utilisation d’un matériel de transport ergonomique et maniable, de grande capacité et conçu avec soin.

Le saviez-vous ?Les maladies professionnelles sont à l’origine de plus de 600 millions de jours d’arrêt de travail.

172

FG9T6800

FG9T6800

Accessoires

Réf Désignation Matériau Dimensions Capacité Couleur PiècesFG9T6800 Chariot de service exécutif Polypropylène 97 x 51 x 99 cm 135 kg 1

Réf Désignation Matériau Dimensions Capacité Couleur PiècesFG335388 Corbeille à déchets Polypropylène 30,5 x 43,2 x 55,9 cm 30,3 L 2FG335488 Bac utilitaire Polypropylène 30,8 x 43,2 x 26,7 cm 15,1 L 2FG334900 Bac utilitaire Polyéthylène 50,8 x 38,1 x 12,7 cm 17,5 L 12

135 kg

Chariot de service exécutifLe chariot de service exécutif est une solution élégante et polyvalente pour un usage public ou non. Avec son plateau d’une capacité de 20 % supérieure et sa fabrication en polyéthylène durable, recyclable et facile à laver, il gardera un look impeccable pendant de longues années.

PANNEAux D’HAbILLAgE■■ Masquent le contenu du chariot.

PoIgNéES ARRoNDIES ERgoNomIquES

■■ Améliorent la maniabilité du chariot.

PARtIES ARRoNDIES ANtICHoC■■ Protègent vos murs et votre mobilier.

Lignes esthétiques idéales pour un usage en salle. CAPACITÉ AMÉLIORÉE

Le plateau supérieur peut accueillir deux bacs utilitaires.


173

www.rubbermaid.eu

FG409400 FG409600

18145661814567FG409300

TRANSPORT ET MANUTENTION : Hôtellerie et bureaux

fAbRIqué EN mAtéRIAu RECyCLé

Chariots utilitaires X-tra™une gamme de chariots de belle facture conçus pour optimiser le chargement et limiter les allers-retours.

1814568 / fg409300 : Chariots à l’aspect élégant et esthétique, idéals pour une utilisation en salle.

■■ Poignées ergonomiques.■■ Surface des plateaux résistante aux rayures et égratignures.■■ Surfaces lisses et angles arrondis facilitant le nettoyage.■■ Charge totale maximale de 135 kg (45 kg par plateau).■■ Plateau large pouvant contenir 2 bacs Gastronorm® de grande taille ou bacs utilitaires.■■ Plastique robuste de type « structural web » pour une durée de vie prolongée ;

ne s’égratigne pas, ne se cabosse pas, ne rouille pas.■■ Roues en plastique silencieuses et ne laissant pas de traces (à l’inverse des roues

métalliques).■■ Conçus pour recevoir la corbeille à déchets FG335388 et le bac utilitaire FG335488

(page 174).■■ 4 roues pivotantes. Disponibles également avec 4 plateaux.■■ Possibilité d’installer des panneaux de fermeture sur trois côtés (FG409300).

fg409400 : Chariot aménagé x-tra™■■ Portes verrouillables pour sécuriser le contenu.■■ Tiroir supérieur coulissant.■■ Conçus pour recevoir la corbeille à déchets

FG335388 et le bac utilitaire FG335488.

Réf Désignation Matériau Dimensions Capacité Couleur Pièces1814568 Chariot X-TraTM ouvert Polypropylène 103,2 x 50,8 x 96 cm Capacité max. : 135 kg ou 45 kg par étagère 11814566 / 1814567 Chariot X-TraTM ouvert Polypropylène 103,2 x 50,8 x 96 cm Capacité max. : 135 kg ou 45 kg par étagère 1FG409300 Chariot X-TraTM fermé sur 3 côtés Polypropylène 103,2 x 50,8 x 96 cm Capacité max. : 135 kg ou 45 kg par étagère 1FG409400 Chariot X-TraTM aménagé Polypropylène 103,2 x 50,8 x 96 cm Capacité max. : 135 kg ou 45 kg par étagère 1FG409600 Chariot X-TraTM 4 étagères Polypropylène 103,2 x 50,8 x 129,5 cm Capacité max. : 135 kg 1R050281 Jeu de 2 roues pivotantes avec freins Caoutchouc 10,2 cm 1

174

*

FG342488 FG342488

FG342488 FG342488 FG342488 FG342488FG342100

FG335388 FG335488

TRANSPORT ET MANUTENTION : Hôtellerie et bureaux

Chariots utilitaires /petits modèles

fg342488 : Chariot au look élégant grâce à l’aluminium brossé.■■ Surfaces lisses faciles à nettoyer.■■ Conçus pour recevoir la corbeille à déchets FG335388 et le bac utilitaire FG335488.■■ Roues en plastique pour une utilisation silencieuse.■■ Poignées ergonomiques pour plus de confort.■■ Roues larges 10,2 cm ne laissant pas de traces au sol.■■ Disponibles en 7 coloris.■■ 4 roues pivotantes.

fg342100 : Chariot utilitaire■■ Surfaces lisses faciles à nettoyer.■■ Roues pivotantes (7,6 cm) pour un déplacement facile.■■ Poignées ergonomiques pour plus de confort.■■ Panneaux latéraux pour dissimuler le contenu.■■ Conçu pour recevoir la corbeille à déchets FG335388 et le bac utilitaire FG335488.■■ 4 roues pivotantes.

Réf Désignation Matériau Dimensions Capacité Couleur PiècesFG342100 Chariot utilitaire fermé sur 2 côtés Polypropylène 85,4 x 47,3 x 93 cm 68 kg 1FG342488 Chariot utilitaire Polypropylène 85,4 x 47,3 x 95,9 cm 90,7 kg 1R050281 Jeu de 2 roues pivotantes avec freins 10.2 cm

Réf Désignation Matériau Dimensions Capacité Couleur PiècesFG335388 Corbeille à déchets Polypropylène 55,9 x 43,2 x 30,5 cm 30,3 L 2FG335488 Bac utilitaire Polypropylène 26,7 x 43,2 x 30,8 cm 15,1 L 2

AccessoiresPersonnalisez les chariots grâce aux corbeilles à déchets et bacs utilitaires.

■■ Surface lisse facile à nettoyer.■■ Corbeilles et bacs adaptés aux chariots suivants : FG342100, FG342488, FG409100, FG409300,

FG409400, FG409600, FG618000, FG9T6800, FG450058, FG452058, tous les chariots bennes et les chariots TradeMasters™.

*Article non stocké

2012 Product Catalogue - Material Handling (FR)

Documents

Transcript of 2012 Product Catalogue - Material Handling (FR)