20110301 5844 Pompes Doseuses Electromagnetiques ProMinent Catalogue Des Produits 2011

download 20110301 5844 Pompes Doseuses Electromagnetiques ProMinent Catalogue Des Produits 2011

of 127

  • date post

    20-Jul-2015
  • Category

    Documents

  • view

    470
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of 20110301 5844 Pompes Doseuses Electromagnetiques ProMinent Catalogue Des Produits 2011

ProMinent Catalogue des produits

Equipements pour: Le stockage Le transfert Le dosage La mesure et la rgulation

Editeur: ProMinent Dosiertechnik GmbH ProMinent France S.A. S. 8, Rue des Frres Lumire Eckbolsheim B.P. 39 - 67038 Strasbourg Cedex 2 Tlphone : 03.88.10.15.10 Tlcopie : 03.88.10.15.20 [email protected] ProMinent Dosiertechnik GmbH Im Schuhmachergewann 5-11 69123 Heidelberg Germany Tlphone: +49 6221 842-0 Tlcopie: +49 6221 842-617 [email protected] www.prominent.com Sous rserve de modifications techniques. Ce catalogue annule et remploce tous les catalogues prcdents. Heidelberg, Janvier 2011

Chapitre 1 Pompes doseuses lectromagntiques

Chapitre 2 Pompes doseuses moteur

Chapitre 3 Pompes doseuses de process

Chapitre 4 Systmes de dosage

Chapitre 5 Rservoirs, cuves et pompes de transfert

Chapitre 6 Panneaux de mesure et de rgulation

Chapitre 7 Sondes de mesure DULCOTEST

Chapitre 8 Technique de mesure et de rgulation

Chapitre 9 Technique des eaux domestiques

Schma Chemical Fluid HandlingParfaite adquation de chaque composantSchma Chemical Fluid Handling

pk_0_001

Les solutions de ProMinent permettent le stockage, le transfert et le dosage des produits chimiques, de 0,1 l/h 40 000 l/h, avec une pression de 2 3 000 bars. Dans tous les environnements industriels : quelles soient installes dans un circuit de rgulation simple ou une application complexe avec des bus de communication, les solutions de ProMinent sont simples et efficaces. Les systmes automatiss amliorent la qualit des procds grce un dosage fiable. Vous pouvez ainsi amliorer la qualit de vos produits, rduire les quantits de produits chimiques utiliss, renforcer laspect cologique de vos procds et rduire vos frais pour le traitement des eaux uses. En outre, le personnel requis pour lexploitation est moindre. Trois critres doivent tre pris en compte lors de la conception dune solution de dosage : les produits chimiques doser, la prcision ncessaire et les exigences en matire de commande / rgulation. Stockage et transfert Les rservoirs de stockage et de dosage ProMinent permettent de garder les produits chimiques disposition sur le lieu o ils seront utiliss. Des pompes de transfert adquates assurent un transport sans difficult particulire. Dosage / Mesure / Rgulation ProMinent fournit des systmes de dosage rsistance leve contre quasiment tous les types et toutes les concentrations de produits chimiques. Les pompes ne sont pas le seul lment dcisif au regard de la prcision du dosage ; il convient galement dadapter les accessoires choisis. Que la pompe soit talonne une seule fois et effectue ensuite un dosage fixe, quun dosage simple soit dtermin en fonction des valeurs de mesure ou quune intgration dans un environnement avec des bus de communication soit impose : ProMinent propose toujours, grce sa vaste palette de produits adapts chaque exigence, les pompes adquates, la technique de mesure et de rgulation optimale ainsi que les accessoires parfaitement adapts. Traitement des eaux uses Une correction du pH ou une dtoxication spciale permet de garantir que les eaux uses peuvent tre dverses sans problme dans le rseau public dassainissement.

1.1.2011

1

Prsentation de la gammePrsentation de la gamme des pompes doseusesPrsentation de la gamme

Le synoptique dbitmtrique de la vaste gamme des pompes doseuses ProMinent permet une prslection rapide du type de pompe appropri en connaissant la contre-pression (bar) et le dbit de refoulement (l/h). Le type de pompe choisi doit tenir compte dans tous les cas du point dintersection des coordonnes contre-pression (bar)/dbit de refoulement (l/h).

pk_0_001_4_4c Dbit en refoulement [l/h] en function de la pression [bar]

2

1.1.2011

Donnes ncessaires au dimensionnement de la pompe doseuse et des accessoiresDonnes ncessaires au dimensionnementDonnes ncessaires au dimensionnement de la pompe doseuse et des accessoires

Dbit de refoulement min./max. souhait Tension ncessaire Temprature de service min./max. Indications sur le fluide doser Dsignation, concentration % Proportion de matires solides % Viscosit dynamique m Pas (= cP) Pression de vapeur temprature de service Remarques, p. ex. abrasif, faible dgagement gazeux, combustible, agressif contre

l/h V, C Hz

bar

Installation ct aspiration : Hauteur daspiration min./max. Hauteur dalimentation min./max. Pression dans le rservoir Longueur de la tuyauterie daspiration Diamtre nominal de la tuyauterie daspiration m m bar m mm

Installation ct refoulement : Contre-pression min./max. Hauteur de refoulement min./max. bar m

Hauteur de refoulement ngative min./max. m Longueur de la tuyauterie de refoulement Diamtre nominal de la conduite de refoulement Nombre de coudes et de vannes dans les tuyauteries daspiration et de refoulement m mm

Indications ncessaires pour un dosage proportionnel : Dbit deau Q min./max. Proportion de dosage souhaite m3/h g/m3, ppm

Exemple de calculpour une proportion de dosage dans leau en mg/l = g/m3 = ppm (dbit deau Q max. 50 m3/h) Intervalle dimpulsions du compteur deau contact 5 l Fluide doser - solution de chlorure dcolorant Na OCl avec 12 % de chlore (% en poids) = 120 g/l = 120 mg/ml Pompe doseuse choisie GALa 1005 NPB2 avec 0,41 ml de volume dimpulsions et 10800 impulsions/h au maximum Le type de pompe, lintervalle dimpulsions et la concentration constituent les variables. Le cycle des impulsions (dbit deau max. l/h : intervalle dimpulsions l/imp. = 50000 l/h : 5 l/imp. = 10000 imp./h) ne doit pas dpasser la frquence dimpulsions max. de la pompe doseuse (10800 courses/h).

Volume doser =

dbit deau Q max. (l/h) x volume dimpulsions (l) intervalle dimpulsions (l)

=

50.000 l x 0,00041 l hx5l

= 4,1 l/h

Proportion de dosage =

concentration (mg/ml) x volume dimpulsions (ml) intervalle dimpulsions (l)

=

150 mg x 0,41 ml ml x 5 l

= 9,84 mg/l = 9,84 g/m3 = 9,84 ppm chlore Cl2

pk_0_002

1.1.2011

3

Liste de compatibilit chimique ProMinentCompatibilit chimique des matriaux utiliss en fonction des produits chimiques usuelsListe de compatibilit chimique ProMinent

Les indications s'appliquent des conditions normalises (20 C, 1013 mbar). s + +/o o n => * ** = = = = = = = = solution sature dans l'eau rsistant presque rsistant rsistance limite non rsistant rsistance inconnue voir sous dans les assemblages colls, il faut tenir compte de la rsistance de la colle (par ex. Tangit). (Les matriaux des catgories "o" et "-" ne sont pas recommands !) = ne s'applique pas aux matriaux renforcs de fibres de verre

Les concentrations sont indiques en pourcentage pondral par rapport des solutions aqueuses. Si le degr de compatibilit est indiqu avec un pourcentage, il vaut uniquement jusqu' cette concentration. INFORMATION : Les matriaux composant les membranes en lastomre CSM (Hypalon) et IIR (caoutchouc butyl) utilises dans les amortisseurs de pulsation ont des caractristiques similaires l'EPDM. Le PTFE rsiste tous les produits chimiques de cette liste. Le PTFE charg de carbone est dgrad par des oxydants puissants comme le brome (anhydre) ou des acides forts (acide nitrique, acide sulfurique, acide chromique). La rsistance des assemblages colls de PVC-U avec de la Tangit diffre de la liste ci-dessous pour les produits chimiques suivants : Fluide Acide sulfochromique Acide chromique Acide chlorhydrique Peroxyde d'hydrogne Acide fluorhydrique Plage de concentration 70 % H2SO4 + 5 % K2Cr2O7/Na2Cr2O7 10 % CrO3 25 % HCl 5 % H2O2 0 % HF

Abrviations utilises dans les en-ttes de colonnes: V. acryl.: PVC: PP: PVDF: 1.4404: FPM: EPDM: Tygon: Pharmed: PE: 2.4819: WGK: rsistance du verre acrylique rsistance du PVC dur (PVC-U) rsistance du polypropylne rsistance du PVDF rsistance de l'acier inoxydable 1.4404 et 1.4571 rsistance du caoutchouc fluor (p. ex. Viton A et B) rsistance du caoutchouc thylne-propylne-dine rsistance du Tygon R-3603 rsistance du PharMed rsistance du polythylne rsistance du Hastelloy C-276 Classe de danger pour l'eau

Viton est une marque dpose de DuPont Dow Elastomers. Classes de danger pour l'eau/de pollution des eaux (WGK): 1 2 3 (X) = = = = peu polluant polluant trs polluant aucune classification. Affectation ralise par analogie. utiliser sous toutes rserves.

Fiches techniques de scurit Des fiches techniques de scurit sur nos produits dans plusieurs langues sont disponibles sur notre page d'accueil. www.prominent.com/MSDS

4

1.1.2011

Liste de compatibilit chimique ProMinentLes indications ont t empruntes aux informations des fabricants et compltes par nos propres expriences. Comme la rsistance des matriaux est galement fonction dautres facteurs (condition de service, structure de la surface etc.), cette liste doit tre considre comme une premire aide indicative qui ne saurait fonder aucun droit garantie. Il faut notamment observer que lagressivit dun mlange ne peut tre simplement dduite par addition de celles des divers composants. Dans tels cas, il faut prioritairement prendre en compte les indications de compatibilit des matriaux des producteurs de produits chimiques pour le choix des matriaux. Une fiche technique de scurit ne fournit pas ces donnes et ne peut donc remplacer une documentation technique dutilisation.Solution A.V. => actate vinylique Actaldehyde Actamide Actate daluminium Actate dammonium Actate dthyle Actate de butyle Actate de butyle Actate de Calcium Actate de cuivre Actate de mthyle Acetate de plomb Actate de potassium Actate de propyle Actate de sodium Actate de zinc Actate niccoleux Actate vinylique Actine Actoactate de mthyle Actone Actone dactyle Actophenone Actylactate dthyle Acide actique Acide actique anhy