Un chez-vous bien à vous!

Visitez le desjardins.com/maison pour obtenir l’information qui vous mènera au seuil de votre nouveau domicile, dans notre magnifique région!

Photo : Au pied du Mont-Ham

Un moment d’arrêt,Un moment d’arrêt,une journée de découverte une journée de découverte

www.danville.caà Danvilleà Danville

Cet outil de promotion touristique est une initiative de la CCES,en partenariat avecla MRC des Sources

montham.ca | 819 828-3608103, Route 257 Ouest, Ham-sud (Québec)

Le Parc régional est administré par la MRC des Sources.Photo : Pierre-Jean Moreau

Des souvenirs

à profusion!

Plage des Trois-Lacsvaldessources.caPuits minier et Slackfest!

Microbrasserie Moulin 7

© Aidan W

illiams

* Comme les choses peuvent bouger vite dans l’industrie touristique, il est toujours préférable de valider les informations avant de vous déplacer.

Carte touristique 2021-2022

Val-des-Sources

Wotton

Kingsey Falls

Saint-Georges-de-Windsor Saint-Camille

Ham-Sud

Saint-Adrien

Danville

MontScotch Hill

Mine Jeffrey

Trois-LacsPetit

Mont-Ham

Chemin des Canadiens

5e Rang

5e Rang

4e Rang

4e Rang

2e Rang (St-Georges)

2e Rang (Saint-Camille)

2e Rang

Rue Laurier

Chemin

Beaudoin

Rue Goss

elin

Rue Goss

elin

Route de Saint-Georges-de-Windsor

Route d

e l’ég

lise

Rout

e de

l’égl

ise

Chem

in S

aint

-Cla

ude

Chemin Provencher

Chemin Scotch Hill

Chemin Denison

Chemin Mclaughlin

Chem

in d

e M

arie

-Vic

torin

Boulevard Kingsey

Chemin

Gall

upChem

in P

inac

le

Chemin

du La

c

Chemin

Cra

ig

Chemin

des

Lacs

6e Rang

Rang C

1er Rang

Chemin

Perre

ault

Chemin

du 1e

r Ran

g

Chemin

des

Sept L

ots

8e R

ang

Chemin

du 15

e Ran

g

Chemin

Houle

Chemin

Guim

ond

Rue M

iquelo

n

Route Lapointe

Chemin

de S

aint-C

amille

1er ra

ng

Route Pinard

Chem

in G

osfo

rd

Chemin Goddard

Chemin Gosfo

rd

Chemin Gosford

Chemin du Lac Nicolet

Chemin des Pionniers

7e R

ang

15e Rang

16e Rang

16e Rang

10 Ran

g O

Chemin Saint-Rémi

6e Rang

6e Rang

6e Rang

Chemin des Trois-Lacs

Rue

Laro

chel

le

Chemin de l’Oiseau Bleu

Saint-Félix-de-Kingsey

Warwick

Tingw

ick

Saint-R

émi-d

e-Tin

gwick

Ham-N

ord

Saints-Martyrs

Weedon

Sain

t-Ad

olph

e-de

-Dud

swel

l

Dudswell

StokeWindsor

Saint-Claude

Richmond

Boulevard Saint-Luc

1 Avenue

re

Ville de DanvilleFondée en 1860www.danville.ca

Étang Burbank

Rivière Landry

(Sentier hivernal; mi-décembre à mi-mars)

Sent

iers

péd

estr

es

Rue

du C

arm

el

Boisv

ert

Rue

du

Dép

ôt De la

Briq

uette

rie

Auclair

Donald-Roy

Mgr Thibault

Smith

Services de base Village-RelaisPanneau des services situé au Bureau d’information touristique

Pizza plus

Station-service Ultramar Restaurant

Garage Pierre Lambert

Auberge Je�ery

Caisse Desjardins des Sources

Bureau d’information touristique

Camping des Pins

Centre cycliste régional (café Internet)

Services mécaniques RSC

Hôtel-Motel St-Régis

Centre communautaire Mgr Thibault

Restaurant Stop 116

Supermarché WF

Camping Mont Scotch Hill

Résidence de tourisme

Bureau d'informationtouristiquede la MRC des Sourcesà Danville

Sans frais 1 888 839-2911819 839-2911 | 819 879-6643www.tourismedessources.com

Tourisme Cantons-de-l'Est1 800 355-5755

Bonjour Québec1 877 266-5687

Transport QuébecInforoutière 511

Urgence 911

Info-Santé 811

J'écoute le FM 99,3

Aire de services

Alimentation

Belvédère

Boutique

Centre de ski de randonnée

Centre touristiquede location de vélos

Dépanneur

Départ de sentiersde randonnée pédestre

Départ de sentiers de raquette

Dispositif de réception des eaux usées

Essence

Établissement de camping

Établissement hôtelier

Galerie d’art

Gîte

Restauration

Site historique

Site ornithologique

Services et attraits

conception : VIRAGE multimédia

TM

TM

TM

TM

TM

(Sentier estival; mi-mai à mi-septembre)

Remorquage Excellence Dion (24h à l’année)819 993-4293

Remorquage Maurice Bédard (24h à l’année)819 839-2564 ou 819 822-5748

Rue du Dépôt

TM

TM

ÉtangBurbank

B

A

1

2

3 4

C

5 6

7

8 9

10

11 1213

14

15

16

18

17

20

21

22

24

23

25

19

15

26

27 28

29

30

31 32

33

34

35 36 37

38

41

39

40

43

42

35

4

6

7

8

4

1

2

3 6

8

9

10

11

1213

15

14

7

512

3

4

5

6

7

8

1

2

1 Le Porc des Roy

2 Cocher Capella

3 Danville, Cœur villageois

4 Symposium des arts de Danville

5 Route Verte, Sentier de la Val-lée

6 Sport Vélo PC

7 La Mante du Carré

8 ABC Épicerie

9 Galerie Immergence-W

10 Les trésors d’Agathe

11 La Galerie Perkins

12 Galerie G de BR - La Boutique Germaine

13 Centre de la nature de l’Étang Burbank

14 Vignoble la vallée des nuages

15 Val-des-Sources et son patrimoine minier, un parcours de découvertes

16 Marché public de Val-des-Sources

17 Pantoufles Garneau

18 Signature Jaycob

19 Club de Golf Royal de l’Estrie

20 Les Fromages Latino - L’Oiseau Bleu

21 Jardin Mosaï Dentelle

22 Boutique Tout en mode

23 Quille-O-Rama Asbestos inc

24 Moulins Tremblay

25 Sentiers pédestres Quatre sai-sons

26 S.L. Sports

27 Club de ski de fond Val-des-Sources

28 Club de Chasse et PêcheLarochelle

29 Halte routière des Horizons

30 Église Saint-Georges-de-Windsor

31 Marché public deSaint-Georges-de-Windsor

32 Fromagerie Proulx

33 Ferme et fromagerieLa Maison Grise

34 Camping de la Rivière Nicolet

35 La Meunerie

36 Comptoir St-Vrac

37 Eau, Soleil, le Vent

38 Le BEAM

39 Le P’tit Bonheur de Saint-Camille

40 Coopérative de solidarité Destination Saint-Camille

41 Le Cerf Nature | Érablière du Cerf Rouge

42 Ferme paysanne La Bardâne

43 Parc régional du Mont-Ham

A Canot-Kayak Richmond

B Parc Marie-Victorin

C Station du Mont Gleason

1 Café-resto de la Mante

2 Restaurant la Binnerie du Carré

3 Moulin 7 Microbrasserie & Pub

4 Arbolandia

5 Rôtisserie Gryzou

6 Coopérative de solidarité du Marché au Coeur

7 Le Café du Flâneur

8 Auberge Restaurant La Mara

1 Camping Mont Scotch Hill

2 Camping des Pins

3 Hôtel & Motel St-Régis

4 Espace du Carmel

5 Auberge Jeffery

6 Camping l’Oiseau Bleu

7 Centre O3

8 Camping Villa du Campeur des Trois-Lacs

9 Camping Rivière Nicolet

10 La Meunerie

11 Auberge Aux délices des Caprices

12 Projet éco-résidentielAu pied du Mont Ham

13 Camping du Parc régional du Mont-Ham

14 Auberge-restaurant La Mara

15 Camping du Mont Ham-Sud

Quoi faire

Où manger

Services touristiques

Où dormir

Classé d’ouest en est (exepté hors territoire). Voir les détails au verso.

Siège social535, 1ère Avenue, Val-des-SourcesCentre de services de Danville39, rue Daniel-JohnsonCentre de services de Wotton560, rue St-JeanCentre libre-service de Saint-Adrien1589, rue PrincipaleCentre libre-service Saint-Georges-de-Windsor527, rue Principale

Centre touristique régionalde la MRC des Sources à Danville39, rue du Dépôt, DanvilleSans frais 1 888 839-291123 juin au 6 septembre, 8 h 30 à 17 h 30, 7/7.Toilettes accessibles 24h/24

Accueil touristique deVal-des-Sources351, boulevard Saint-Luc, Val-des-SourcesDu 30 juin au 31 août 2021Ouvert du lundi au dimanche de 9 h à 16 h 30

Info MRC- Parc régional du Mont-Ham103, route 257, Ham-Sud 365 jours par année, de 8h 30 à 17 h

Accueil touristique de Saint-Adrien1606, rue Principale, Saint-AdrienDu 24 juin jusqu’au 6 septembre de 10 h à 17 h les vendredi, samedi et dimanche.

Accueil touristique de Saint-Camille162, rue Miquelon, Saint-CamilleLes vendredis de 10 h à 18 h et les samedis et dimanchesde 11 h à 16 h

Halte routière des Horizons1380, route 249, Saint-Georges-de-Windsor Du 19 juin au 12 septembre: du mercredi au samedi de11 h à 17 h 30 et les dimanches de 10 h à 16 h 30

Info touristique

3. Quincaillerie du Carré,Couture Timber Mat 17, rue Grove, Danville819 839-3777 | gabrielcouture.ca

Station-service SonicVIVACO groupe coopératif5. 819 839-2388 | 15, rue Water, Danville

7. 819 879-6327 | 444, rue Binette, Val-des-Sources

8. 819 828-2020 | 494, rue Saint-Jean, Wottonvivaco.coop

Service de transport collectiftransport en commun et adaptéSur réservation. 819 879 7107 | stcdessources.com

6. Garage Ubald Fréchette 571, 1re Avenue, Val-des-Sources819 879-6633 | Remorquage : 819 578-1231

* Comme les choses peuvent bouger vite dans l’industrie touristique, il est toujours préférable de valider les informations avant de vous déplacer.

Trouvez l’itinéraire parfait pour vous à tourismedessources.com

TourismedesSources

tourismedessources_

2. Dépanneur Voisin 23, route 116 Est, Danville819 839-3139 | Station-service

1. Centre de l’auto René Letarte Inc. 78, route 116 Ouest, Danville819 839-2065 | autoletarte.com

4. Les Pneus Vachon 906, route 255, Danville819 839-2633 | pneusvachon.com

Procurez-vous les cartes détailléesau Centre touristique régional

Plusieurs bornes électriques disponibles, voir application Circuit électrique

Agrotourisme

Boutiques et commerces

Bo

utiq

ue

s et co

mm

erce

s

Restaurants, bistros et cafés

Hé

be

rge

me

nt

Hébergement

Sport, loisirs et plein air

Sp

ort, lo

isirs et p

lein

air

Art, culture et patrimoine

Art, C

ultu

re e

t patrim

oin

e

Ag

roto

urism

e

17. Pantoufl es Garneau441, boul. Industriel, Val-des-Sources1 800 994-7655 | 819 879-6257pantoufl esgarneau.comMarque reconnue pour sa gamme de pantoufl es et accessoires en peau de mouton. Nouvelle collection de vêtements de détente. Boutique en ligne.

10. La Meunerie5638, chemin Saint-Rémi, Saint-Adrien 819 432-0705 | lameunerie.orgOBNL ayant pour mission de dynamiser le milieu. Spectacles, location de salles et hébergement de type « auberge de jeunesse ».

4. Espace du Carmel 134A, rue du Carmel, Danville819 642-0064 | espaceducarmel.comAncien couvent transformé en résidence touristique avec un vaste jardin. 23 chambres. Cuisine à disposition.

43. Parc régional du Mont-Ham103, route 257, Ham-Sud | 819 828-3608 | montham.caOuvert à l’année. Majestueux, le Mont-Ham domine la région. Randonnée pédestre, raquette et ski de fond. Hébergement 100 % nature disponible.

C. Station du Mont Gleason180, chemin du Mont Gleason, Tingwick819 359-2300 | 1 888 349-2300 | montgleason.caSki alpin, planche à neige, glissade et randonnée alpine et en raquettes. 20 pistes et 10 sous-bois. Ski de soirée. Pub de montagne.

B. Parc Marie-Victorin385, boulevard Marie-Victorin, Kingsey Falls819 363-2528 | 1 888 753-7272 | parcmarievictorin.comFaites le plein d’extraordinaire ! Un jardin botanique de 29 acres,6 jardins thématiques, mosaïcultures géantes et expositions.

Club de motoneige Esquimaux 819 239-9166 ou 819 580-3480 | clubesquimaux.com150 km de sentiers sillonnant le territoire. Accès aux réseaux de sentiers régionaux 538 et 525 et sentiers vers Trans-Québec 35, 55 et 65.

5. Route Verte, Sentier de la Vallée39, rue du Dépôt, Danville1 888 839-2911 | tourismedessources.com14,5 km de piste cyclable: ce tronçon de la Route Verte no 1 vous conduit des Bois-Francs vers Richmond. Différents services en bordure.

27. Club de ski de fond Val-des-Sources100, rue des Mésanges, Val-des-Sources 15 km de sentiers pour le ski de fond et 9 km pour la raquette. Accès à partir du Club de Golf Royal Estrie ou du Camp musical de Val-des-Sources. Gratuit pour tous.

2. Camping des Pins 379, boul. Kingsey, Kingsey Falls819 839-2648 ou 514 436-2013 | campingdespins.caCamping de 130 sites avec ou sans services dans un environnement naturel sur le bord de la rivière Nicolet. Location de chalets et d’embarcations.

21. Jardin Mosaï Dentelle536, rue Monfette, Val-des-Sources819 879-7724 | f Mosaï Dentelle1 200 variétés de vivaces dans un décor exceptionnel et excentrique. De juin à fi n septembre sur rendez-vous, du lundi au vendredi. Vivaces à vendre.

23. Quille-O-Rama Asbestos inc569, 1ère Avenue, Val-des-Sources819 879-7744 | f Quille-O-Rama AsbestosSalle de quilles (petites et grosses quilles), simulateur de golf, table de billard.

28. Club de Chasse et Pêche Larochelle231, rue Larochelle, Val-des-Sources819 879-5746 | f Club Chasse et Pêche LarochelleEndroit magnifi que avec terrasse donnant sur les Trois-Lacs. Restaurant-bar. Location de salle pouvant accueillir une centaine de personnes. Descente de bateaux.

25. Sentiers pédestres Quatre saisons633, boul. Simoneau, Val-des-Sources (accès rue Filion)5,6 km de sentiers aménagés en forêt dans le secteur Beausite à Val-des-Sources. Marche en toutes saisons et sentiers de raquettes sur 3,25 km en hiver. Chiens en laisse acceptés.

13. Centre de la nature de l’Étang Burbank150, rue Water, Danville | 819 839-2771 poste 26f etangBurbank Sentier de 4,3 km autour d’un magnifi que étang regroupant plus de 220 espèces d’oiseaux.

A. Canot-Kayak Richmond220, rue Principale Sud, Richmond 819 826-2414 | canotkayak.com Descente guidée ou autonome sur la rivière Saint-François, en canot ou en kayak.

6. Camping l’Oiseau Bleu100, boul. Dussault, Val-des-Sources 819 879-5122 | campingoiseaubleu.comEn bordure des Trois-Lacs, environnement enchanteur. Plus de 139 sites. Descente de bateaux. Gamme complète d’activités.

8. Camping Villa du Campeur des Trois-Lacs227, rue Larochelle, Val-des-Sources 819 879-5000 | campingvilladucampeur.com50 sites (4 services) en bordure des Trois-Lacs. Site magni-fi que, plage adaptée aux sports nautiques et à la pêche. Marina et débarcadère.

1. Camping Mont Scotch Hill 152, chemin Scotch Hill, Danville819 839-1572 | campingmontscotchill.comPetit camping tranquille de 4 étoiles au milieu d’une érablière.

19. Club de Golf Royal de l’Estrie375, Chemin du Golf, Val-des-Sources819 879-5266 | royalestrie.comD’une richesse et d’une beauté remarquables avec ses 18 trous uniques. Ce parcours saura plaire à toutes les catégories de golfeurs.

34. Camping de la Rivière Nicolet32, rang 16 Est, Wotton819 828-0108 | campingrivierenicolet.comRivière idéale pour l’initiation au kayak avec les enfants, descente de rivière en tube et pêche ! La Forêt enchantée: jeu d’énigme éducatif.

31. Marché public deSaint-Georges-de-Windsor469, rue Principale, Saint-Georges-de-Windsor819 828-2716 poste 104f marchelocal.stgeorges.1Du 11 juillet au 12 septembre 2021 :les dimanches de 10 h à 13 h.

3. Danville, Cœur villageoisDanville | 819 839-2771 | danville.ca

Visitez Danville, «la Magnifi que!» Par son patrimoine et son histoire, Danville saura vous émerveiller. Brochure du circuit ‘’Sur les pas de l’histoire’’ disponible à l’Hôtel de Ville de Danville.

33. Ferme et fromagerieLa Maison Grise68, route 216, Wotton | 819 828-2034 fromagerielamaisongrise.comProduction et transformation de lait de chèvre. Gamme complète de produits fermiers à la boutique de la ferme (voir horaire sur site Internet).

26. S.L. Sports3, rue Garant, Val-des-Sources819 879-1051 | slsports.caAchat, vente et réparations de moto, VTT, motoneiges et véhicules pour enfants. Concessionnaire CF MOTO.

37. Eau, Soleil, le Vent1631, rue Giguère, Saint-Adrien eausoleillevant.caCentre de santé, spa, lieu de ressourcement privilégié et intime offrant différents soinscorporels tels que massothérapie et balnéothérapie.

36. Comptoir St-Vrac1610, rue Principale, Saint-Adrien819 200-9386 | comptoirstvrac.comUne épicerie de village rétro-futuriste offrant une grande gamme d’aliments d’ici et d’ailleurs.

8. ABC Épicerie23, rue Grove, Danville819 642-0177 | abcepicerie.comÉpicerie de plus de 400 produits: aliments biologiques, frais, en vrac et locaux. Produits nettoyants et d’hygiène. Apportez vos contenants.

22. Boutique Tout en mode511, 1ère Avenue, Val-des-Sources819 716-0131 | toutenmode.comChaussures (Rieker, Clarks et Skechers), sacs à main, bijoux, foulards et plus encore! Située dans le centre commercial, boutique en ligne.

24. Moulins Tremblay624, 1ère Avenue, Val-des-Sources514 884-2800 | peppermilltremblay.comAtelier Moulins Tremblay fabrique des poivrières et salières. Des oeuvres uniques en bois fabriquées à la main.

6. Sport Vélo PC39, rue Dépôt, Danville | 819 642-0450 En bordure de la piste cyclable, services de vente et de location de vélos neufs ou usagés, répara-tion et achat de pièces.

12. La Boutique Germaine20-22, rue Water, Danville514 972-8444 | galeriegdebr.comBoutique de produits artisanaux locaux dans un lieu de diffusion pour artistes en arts visuels, un espace café intimiste.

10. Les trésors d’Agathe31, rue Grove, Danville | 819 839-1840 À la rencontre du traditionnel africain: objets de décoration, bijoux et articles divers.

18. Signature Jaycob278, boul. Olivier, Val-des-Sources819 716-9204 | signaturejaycob.comBoutique de chaussures, vêtements et accessoires sportifs pour toute la famille. Produits de qualité et large sélection de marques.

7. La Mante du Carré6, rue Daniel-Johnson, Danville819 839-2843 | f LaManteDuCarréMarché public, épicerie complète, restaurant du terroir, plats pour emporter 7/7 - 7 h 30 à 21 h.OSBL produits locaux, santé et durables.

4. Symposium des arts de Danville819 839-1210 | symposiumdedanville.com

Du 3 au 6 septembre 2021. Rendez-vous culturel: artistes professionnels en arts visuels de partout au Québec. Animations, spectacles, ateliers et démonstrations.

Maisons et chalets à louer1 877 526-6879maisonsetchaletsalouer.com150 propriétés à louer avec foyer, spa, piscine, au bord de l’eau. Bien équipées, alliant confort et intimité. Pouvant accueillir de 1 à 52 personnes.

12. Projet éco-résidentielAu pied du Mont Ham1, rue Lise, Ham-Sud 514 258-9735 | aupieddumontham.comMaisons à louer pour expérimenter la vie dans un habitat en pleine nature offrant confort et intimité avec une vue magnfi que sur le Mont Ham.

3. Hôtel & Motel St-Régis1435, route 116, Danville819 839-3398 | hotel-motelst-regis.comAmbiance chaleureuse et service de qualité. 10 unités de motel et un petit chalet pour 2 personnes tout équipé. Tarifs spéciaux pour travailleurs.

15. Val-des-Sources et son patrimoine minier,un parcours de découvertes 819 879-7171 | valdessources.ca

Camion de 200 tonnes à l’entrée de la ville (stationnement de l’aréna) et observatoire du puits minier sur le boulevard Saint-Luc.

20. Les Fromages Latino-L’Oiseau Bleu 525, boul. Industriel, Val-des-Sources819 879-9191 | fromageslatino.comFromages frais à saveur latino-américaineà pâte semi-ferme, ferme ou à griller, fromage dans le petit lait et cheddar.

41. Le Cerf Nature | Érablière du Cerf Rouge2000, route 216, Saint-Adrien | 819 740-2993f Le Cerf Nature/Érablière du Cerf RougeVente de produits à la ferme: cerf rouge et produits de l’érable.

42. Ferme paysanne La Bardâne 271, 1er rang, Ham-Sud | 819 993-1313labardane.ca Visite découverte des ânes, jardins de plantes médicinales, savons au lait d’ânesse et produits d’herboristerie.

1. Le Porc des Roy 70, route 255, Danville J0A 1A0819 590-0717 | f Le-Porc-Des-RoyBoucherie à la ferme, porc et agneau, fumoir, produits du terroir et mets préparés.

16. Marché public de Val-des-Sources 819 879-7171 | valdessources.caf marchepublicvaldessourcesDirectement sur le site Jeffrey avec vue impre-nable sur le puits minier! Détails et horaire sur la page Facebook.

14. Vignoble la vallée des nuages35, chemin Gallup, Danville514 567-9026vignoblelavalleedesnuages.comVignoble, table champêtre, aliments transformés, panier pique-nique. Décor bucolique de 8 000 vignes et arbres fruitiers. Sur réservation.

3. Moulin 7 Microbrasserie & Pub294, boul. Saint-Luc,Val-des-Sources819 716-0686 | moulin7.comCuisine de type bistro mettant en valeur les produits régionaux et les bières artisanales produites sur place au Moulin 7.

5. Rôtisserie Gryzou231, rue Larochelle, Val-des-Sources819 879-5746 | f Rôtisserie GryzouMenu varié. Terrasse avec vue magnifi que sur le lac. Jeudi de 16 h à 20 h, vendredi au dimanche de 11 h à 20 h. Bienvenue aux enfants.

39. Le P’tit Bonheur de Saint-Camille 162, rue Miquelon, Saint-Camille | 819 340-1993ptitbonheur.org

Centre culturel et communautaire, Le P’tit Bonheur de Saint-Camille vous offre une programmation de 15 spectacles professionnels du 1er septembre au 31 août de chaque année.

2. Restaurant la Binnerie du Carré8, rue du Carmel, Danville819 839-3775 | f binnerieducarreDéjeuners-maison : gaufres, crêpes, galettes de sarrasin, œufs, déjeuners-santé, muffi ns mai-son. Du mercredi au dimanche de 8 h à 14 h.

4. Arbolandia73, chemin Laroche, Danville819 919-2721 | 819 580-3918arbolandiatraiteur.comTable campagnarde, spécialité latine et produits issus de l’agriculture. Cuisine typique dans un cadre agréable et chaleureux, sur réservation.

8 Auberge Restaurant La Mara127, chemin Gosford Sud, Ham-Sud 819 877-5189 | aubergelamara.comMenu table d’hôte 4 services et à la carte, mettant en valeur les produits frais régionaux.

7. Le Café du Flâneur162, rue Miquelon, Saint-Camille | 819 340-1993ptitbonheur.orgAmbiance champêtre conviviale. Bière, vin, plats cuisinés variés, repas léger à emporter ou manger sur place, les samedis et dimanches du8 mai au 5 septembre.

6. Coopérative de solidarité du Marché au Coeur1609, rue Principale, Saint-Adrien | f coopmarcheaucoeurCantine du terroir. Menu classique revisité avec les produits et les saveurs de notre belle région. Soirée spéciale pizzas cuites au feu de bois.

2. Cocher Capella2060, route 116, Danville819 552-3956 | cochercapella.caBoutique savonnerie artisanale et boutique en ligne, ouverte à l’année, accréditée en développement durable.

HORSTERRITOIRE

HORSTERRITOIRE

HORSTERRITOIRE

5. Auberge Jeffery91, rue Water, Danville819 839-2711 | aubergejeffery.comCharme et confort. 6 chambres décorées selon l’époque victorienne. Salles de bain privées,WI-FI, climatisation. Petits déjeuners inclus.

14. Auberge-restaurant La Mara127, chemin Gosford SudHam-Sud 819 877-5189 | aubergelamara.comAuberge située au coeur de la forêt estrienne, 5 chambres avec salles de bains privées.

11. Auberge Aux délices des Caprices1608, rue Principale,Saint-Adrien819 828-0095 | delicescaprices.caAuberge situé dans un ancien presbytère, am-biance chaleureuse et cordiale. Cinq chambres insonorisées avec salle de bain privée, literie de qualité supérieure, piscine creusée.

9. Camping Rivière Nicolet32, rang 16 Est, Wotton819 828-0108 | campingrivierenicolet.comCamping et location de chalets au cœur de la nature bordée par la rivière Nicolet. Descente de rivière en tubes, kayaks, jeux gonfl ables, piscine, fermette, pêche.

15. Camping du Mont Ham-Sud500, chemin des Pionniers, Ham-Sud 819 877-3600 | campingmontham-sud.comCamping en pleine nature, bordé d’un lac baignable. Pêche et location d’embarcations. Sentiers pédestres.

13. Camping du Parc régional du Mont-Ham 103, route 257 Ouest, Ham-Sud819 828-3608 | montham.caHébergement 100 % nature. Ouvert à l’année. Camping, camps rustiques et tentes prospecteurs.

7. Centre O3

100, rue des Mésanges, Val-des-Sources 819 879-4342 | 1 888 834-4342centreo3.comSéjours sur mesure. Idéal pour les familles. Chambres pratiques munies de cuisinette.

35. La Meunerie5638, chemin Saint-Rémi, Saint-Adrien J0A 1C0819 432-0705 | lameunerie.org

OBNL ayant pour mission de dynamiser le milieu. Spectacles, location de salles et hébergement de type ‘’auberge de jeunesse’’.

30. Église Saint-Georges-de-Windsor493, rue Principale, Saint-Georges-de-Windsor819 879-2535

Seule église au Québec à détenir les statues des 12 apôtres et 7 statues du célèbre Louis Jobin. Architecture intérieure hors du commun.Visites sur réservation 819-879-2535 ou 819-342-0120.

38. Le BEAM1606, rue Principale, Saint-Adrien873 542-8383 | lebeam.ca

Le Bureau Estrien de l’Audiovisuel et du Multimédia offre la location d’équipement et de studios d’enregistrement, services de soutien aux productions audiovisuelles de niveau national et international.

11. La Galerie Perkins12, rue du Carmel, Danville819 806-2911 | f Facebook La-Galerie-Perkins

Galerie d’art présentant plus de 25 artistes peintres et sculpteurs locaux, nationaux et internationaux. Du mercredi au dimanche de 11 h à 17 h en saison estivale.

12. Galerie G de BR20-22, rue Water, Danville514-972-8444 | galeriegdebr.com

Maison d’Art, lieu de diffusion pour artistes en arts visuels, salle de classe inspirante et résidences de créations artistiques pour toutes disciplines.

40. Coopérative de solidarité Destination Saint-Camille162-B Rue Miquelon, Saint-Camille, 819 821-7759 | destinationsaintcamille.ca

Destination Saint-Camille est un centre de congrès éclaté unique en milieu rural.

14. Vignoble la vallée des nuages35, chemin Gallup, Danville | 514 567-9026vignoblelavalleedesnuages.com

Pique-niques musicaux les dimanches du 23 mai au 26 septembre 2021 de 11 h 30 à 14 h 30. Réservez votre panier pique-nique tout garni.

Re

stauran

ts

Re

stauran

ts

Parc régional du Mont-HamHam-sud

Campings

Cam

pin

gs

Signature JaycobVal-des-Sources

Camping Villa du CampeurTrois-Lacs, Val-des-Sources

Village de Saint-AdrienSaint-Adrien

QuoiFaire

Où

man

ge

r ?

OÙDORMIR

Qu

oi faire

?O

ù d

orm

ir ?

OÙMANGERPub de la Microbrasserie Moulin 7

Val-des-Sources

Le P’tit BonheurSaint-Camille

Le porc des RoyDanville

Camping Rivière NicoletWotton

Observatoire puit minierVal-des-Sources

9. Galerie Immergence-W27, rue Grove, Danville833 891-1313 | immergence-w.ca

Galerie d’art actuel et contemporain. Artistes locaux et régionaux. Du jeudi au dimanche de 10 h à 18 h en saison estivale. Visite virtuelle sur le site web.

29. Halte routière des Horizons1380, route 249, Saint-Georges-de-Windsorst-georges-de-windsor.org

Situé sur la route 249, un promontoire avec vue sur toute l’Estrie. En saison estivale: boutique d’artisanat, aire de pique-nique, modules de jeux, zone WI-FI

1. Café-resto de la Mante 6, rue Daniel-Johnson, Danville819 839-2843 | manteducarre.com100 % produits locaux ! Viandes, poissons et fruits de mer, plats vegans et keto. Salle climatisée et terrasse. Apportez votre vin!

Étang BurbankDanville

32. Fromagerie Proulx 430, rue PrincipaleSaint-Georges-de-Windsor819 828-2223 | fromagerieproulx.comEntreprise familiale, 3e génération d’artisans fromagers. Fromages frais du jour fabriqués de lait 100 % pur.

C’est ici que je veux être

Venez passerVenez passerla journée!la journée!

Et profi tez de toutes nos activités.

Et profi tez de toutes nos activités.

Nouveau 2021LA FORÊT ENCHANTÉE

DES LUTINS ET DES FÉES

• DESCENTE DE RIVIÈRE SUR TUBE

• LOCATION DE KAYAKS

• PARC DE JEUX GONFLABLES

• PÊCHE DANS ÉTANG ENSEMENCÉE

(JUSQU’À MI-JUIN)

• FERMETTE• LOCATION DE CHALETS

CAMPINGRIVIERENICOLET.COM

278, boul. Olivier, Val-des-Sources819 716-9204 | signaturejaycob.com

CHAUSSURES ET VÊTEMENTS