12h/24h .station meteo sans fil. 3 fr. . sommaire. a -onsignes de sÉcuritÉ c 05. 1cautions...

download 12h/24h .station meteo sans fil. 3 fr. . sommaire. a -onsignes de sÉcuritÉ c 05. 1cautions d’utilisation

of 84

  • date post

    06-Jul-2019
  • Category

    Documents

  • view

    213
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of 12h/24h .station meteo sans fil. 3 fr. . sommaire. a -onsignes de sÉcuritÉ c 05. 1cautions...

  • www.thomsonsecurity.euV1

    FR Station meteo sans fil513629

    12h/24h

    Alarm clock

    1

    Calendar

  • STATION METEO SANS FIL

    3 FRFR

    www.thomsonsecurity.eu

    SOMMAIREA - CONSIGNES DE SCURIT 051 - PRCAUTIONS DUTILISATION 05

    2 - ENTRETIEN ET NETTOYAGE 05

    3 - RECYCLAGE 05

    B - DESCRIPTION DU PRODUIT 061 - CONTENU DU KIT 06

    2 - STATION MTO 06

    3 - FONCTIONS PRINCIPALES 07

    C - CONFIGURATION 081 - MISE EN SERVICE RAPIDE 08

    ASSOCIATION DE LA SONDE A LA STATION 08

    REGLAGE DATE ET HEURE 08

    REGLAGE DU REVEIL 08

    REGLAGE AUTOMATIQUE DE LHEURE 08

    REGLAGE UNITE DE MESURE / MIN-MAX / ALARME TEMPERATURE 09

    INDICATEUR DE CONFORT 09

    D - INFORMATIONS TECHNIQUES ET LGALES 101 - CARACTRISTIQUES TECHNIQUES 10

    2 - REMPLACEMENT DES PILES 10

    3 - GARANTIE 10

    4 - ASSISTANCE ET CONSEILS 10

    5 - DCLARATION DE CONFORMITE 11

  • STATION METEO SANS FIL

    5 FRFR

    www.thomsonsecurity.eu

    A - CONSIGNES DE SCURIT1 - PRCAUTIONS DUTILISATION

    La station mto ne doit pas tre installe dans un lieu o lcran serait expos aux rayures et aux salissures.

    La station mto nest pas prvue pour une installation en extrieur, ne pas installer dans des conditions extrmes dhumidit ou de temprature.

    Ne pas exposer la sonde la lumire directe du soleil ou une quelconque source lumineuse rflchie.

    Ne pas multiplier les multiprises ou les cbles prolongateurs.

    Ne pas installer proximit de produits chimiques acides, dammoniaque ou dune source dmission de gaz toxiques.

    2 - ENTRETIEN ET NETTOYAGE

    Avant tout entretien, dbrancher le produit du secteur.

    Ne pas nettoyer le produit avec des substances abrasives ou corrosives.

    Utiliser un simple chiffon doux lgrement humidifi.

    Ne pas vaporiser laide dun arosol, ce qui pourrait endommager lintrieur du produit.

    3 - RECYCLAGE

    Ce logo signifie quil ne faut pas jeter les appareils hors dusage avec les ordures mnagres. Les substances dangereuses quils sont susceptibles de contenir peuvent nuire la sant et lenvironnement. Faites reprendre ces

    appareils par votre distributeur ou utilisez les moyens de collecte slective mis votre disposition par votre commune.

    Il est interdit de jeter les piles usages dans une poubelle ordinaire, Des piles/accus contenant des substances nocives sont marqus des symboles figurant ci-contre qui renvoient linterdiction de les

    jeter dans une poubelle ordinaire. Les dsignations des mtaux lourds correspondants sont les suivants : Cd = cadmium, Hg = mercure, Pb = plomb. Vous pouvez restituer ces piles/accus usags auprs des dchetteries communales (centres de tri de matriaux recyclables) qui sont dans lobligation de les rcuprer. Ne laissez pas les piles/piles boutons/ accus la porte des enfants, conservez-les dans un endroit qui leur est inaccessible. Il y a risque quelles soient avales par des enfants ou des animaux domestique. Danger de mort ! Si cela devait arriver malgr tout, consultez immdiatement un mdecin ou rendez-vous lhpital. Faites attention ne pas court-circuiter les piles, ni les jeter dans le feu, ni les recharger. Il y a risque dexplosion !

    Pour en savoir plus : www.quefairedemesdechets.fr

  • STATION METEO SANS FIL

    FR 6

    www.thomsonsecurity.eu

    B - DESCRIPTION DU PRODUIT1 - CONTENU DU KIT

    2 - STATION MTO

    1 x 1 2 x 1

    TEMPERATURE

    23 292CHUMIDITY

    %RH

    IN

    TEMPERATURE

    20 293CHUMIDITY

    %RH

    OUT

    TIME

    12 08 29 1243DO

    DATEDAY

    D M

    COMFORTWETD

    RY

    MODE ALERT UP DOWN MEM MODE ALERT UP DOWN MEM

    111

    2

    389

    6

    15

    167

    4

    510

    17

    12 13 14

    1 Station mto 2 Sonde de temprature

    1 Indicateur de confort

    2 Temprature intrieure3 Temprature extrieure4 Icone de lalarme5 Heure6 Indicateur dhumidit intrieure7 Indicateur dhumidit extrieure8 Jour de la semaine9 Date10 Tmoin du radio pilotage

    11 Touche MODE12 Touche ALERTE13 Touche UP14 Touche DOWN15 Touche MEM16 Compartiment pile (2 x LR03 AAA)17 Compartiment pile (2 x LR03 AAA)

  • STATION METEO SANS FIL

    7 FRFR

    www.thomsonsecurity.eu

    B - DESCRIPTION DU PRODUIT3 - FONCTIONS PRINCIPALES

    - Affichage des tempratures et taux dhumidit intrieurs et extrieurs- Tendance des tempratures et taux dhumidit intrieurs et extrieurs - Visualisation de lheure au format 12 ou 24h- Heure radio-pilote (DCF77)- Alarme journalire (rveil)- Indice de confort- Calendrier - Sonde extrieure sans fil- Alerte temprature extrieure

  • STATION METEO SANS FIL

    FR 8

    www.thomsonsecurity.eu

    C - CONFIGURATION1 - MISE EN SERVICE RAPIDE

    Les tapes suivantes doivent imprativement tre ralises dans lordre dcrit.Insrer 3 piles AAA LR03 (non fournies) dans la station 16. Insrer ensuite les 2 piles AAA LR03 (non fournies) dans la sonde extrieure en respectant la polarit 17.

    ASSOCIATION DE LA SONDE A LA STATION

    Une fois les piles insres lassociation est automatique. Pour forcer cette association si ncessaire :- Sur la station, maintenir pendant 5s le bouton DOWN, lindicateur OUT se met clignoter- Sur la sonde extrieure, retirer puis rinsrer les piles en vous plaant proximit de la station mto

    REGLAGE DATE ET HEURE

    - Maintenir la touche MODE jusquau clignotement de Lanne.- Rgler le lanne laide des touches UP et DOWN- Appuyer sur la touche MODE pour valider. Le chiffre sous M clignote en bas droite de lcran, Rgler le mois laide des touches UP et DOWN- Appuyer sur la touche MODE pour valider. Le chiffre sous D clignote en bas droite de lcran, Rgler le Jour laide des touches UP et DOWN- Appuyer sur la touche MODE pour valider. Les lettres M et D clignotent en bas droite de lcran, Rgler lordre daffichage avec les touches UP et DOWN (mois / jour ou jour / mois)- Appuyer sur la touche MODE pour valider. Les deux lettres droite de DAY clignotent, rgler la langue du calendrier laide des touches UP et DOWN (Ge = German / EN = English / RU = Russian / FR= Franais / IS Italian / ES = Spanish / NE = Netherlands / DA = Danish)- Appuyer sur la touche MODE pour valider. Les deux chiffres sous Time : 00 clignotent, Rgler le fuseau horaire avec les touches UP et DOWN - Appuyer sur la touche MODE pour valider. 24h ou 12h clignotent, Rgler le format daffichage de lheure avec les touches UP et DOWN - Appuyer sur la touche MODE pour valider puis rgler les heures laide des touches UP et DOWN.

    - Appuyer sur la touche MODE pour valider puis rgler les minutes laide des touches UP et DOWN.- Appuyer une dernire fois sur la touche MODE pour valider les rglages.

    REGLAGE DU REVEIL

    - Appuyer une fois sur la touche Mode : la mention AL apparait ct dun horaire.- Appuyer pendant 3s sur la touche Mode : Lheure clignote- Rgler le lheure du rveil laide des touches UP et DOWN- Appuyer sur la touche MODE pour valider. Les minutes clignotent, - Rgler les minutes du rveil laide des touches UP et DOWN- Terminer le rglage par un appui bref sur la touche MODEPour activer le rveil, appuyer une fois sur la touche UP, une cloche (4) apparait entre lheure et les minutesPour dsactiver le rveil, appuyer une fois sur la touche UP, la cloche (4) disparait.

    REGLAGE AUTOMATIQUE DE LHEURE

    Pour lancer la mise lheure automatique de la station, maintenir la touche UP jusquau clignotement du tmoin (10). La station se met en rception radio (pendant 7min) et tente de capter le signal dheure DCF77 pour mettre automatiquement lheure et la date jour.

    Remarque : le fuseau horaire doit tre convenablement rgl pour un affichage correct. Si la rception est insuffisante veuillez rapprocher la station dune fentre. Assurez-vous dcarter la station de 2.5m de toute source dinterfrence (tlvision, routeur, micro-ondes,etc..)Vous pouvez tout moment couper la recherche du signal en appuyant sur le bouton UP si celui-ci nest pas disponible.

  • STATION METEO SANS FIL

    9 FRFR

    www.thomsonsecurity.eu

    C - CONFIGURATIONREGLAGE UNITE DE MESURE / MIN-MAX / ALARME TEMPERATURE

    - Appuyer sur la touche DOWN pour alterner entre Celsius et Fahrenheit- Un appui bref sur MEM vous affiche les valeurs maximum mesures, un nouvel appui sur MEM vous affiche les valeurs minimum mesures, un troisime appui sur MEM vous fait retourner sur laffichage des valeurs actuelles. Un appui maintenu 3s sur MEM efface les valeurs MIN/MAX en mmoire.- Un appui simple sur la touche ALERT permet dactiver ou dsactiver lalarme en fonction de la temprature.Pour programmer les seuils de dclenchement : appuyer 3s sur la touche ALERT . Ds que le voyant clignote, rgler la valeur haute de lalarme avec les touche UP et DOWN. Un nouvel appui sur la touche ALERT le voyant clignote vous permet de rgler la valeur basse de lalarme avec les touche UP et DOWN.

    INDICATEUR DE CONFORT

    Une indication de confort est disponible sur laffichage en partie haute (A.1) en fonction des relevs dhumidit et de temprature effectus en intrieur.

    TEMPERATURE

    23 292CHUMIDITY

    %RH

    IN

    TEMPERATURE

    20 293CHUMIDITY

    %RH

    OUT

    TIME

    12 08 29 1243DO

    DATEDAY

    D M

    COMFORT

    WETD

    RY

    DRY : secCOMFORT : okWET : Humide

  • STATION METEO SANS FIL

    FR 10

    www.thomsonsecurity.eu

    D - INFORMATIONS TECHNIQUES ET LGALES1 - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

    Station mto

    Alimentation- La station fonctionne avec 2 piles LR3 (non fournies) - La sonde fonctionne avec 2 piles LR3 (non fournies)

    Autonomie 1 2 ans dans des conditions normales dutilisation.

    Frquence 433.92MHz

    Porte entre la sonde et la station 60m en champ li