1013 SAINT AVOLD

16
VENDRE LOUER SORTIR ACHETER S’INFORMER Saint-Avold 5/03/2013 l n°1322 l 10 édition de Saint-avold 5 mars 2013 39, rue des Américains 57500 SAINT-AVOLD Tél. 03 87 91 22 20 - Fax 03 87 92 52 94 www.telex.fr tirage : 51.902 exemplaires ours en pages intérieures TELEX STA PAGE 1 CONTRE-VISITE OFFERTE CONTRE-VISITE OFFERTE VOTRE CONTRÔLE TECHNIQUE Prenez RDV sur : www.dekra-norisko.fr LONGEVILLE LÈS ST-AVOLD - RN3 03 87 29 00 01 CREUTZWALD - 48 Rte de Longeville 03 87 04 28 28 EQUIPÉ 4X4 ROULEAUX FOUS TTC 55 Voir conditions dans le centre Coupon à présenter avec la carte grise PORTE BASCULANTE sans rail, isolée et motorisée avec portillon (modèle wood horizon 250) Dim. : l 2500 / H 2100 3500 €TTC pose offerte LABEL PORTE Fabricant Lorrain de Portes de Garage à VALMONT - 03 72 39 03 65 TVA à 7% NOUVEAU À SAINT-AVOLD INSTITUT D’AMINCISSEMENT LOW COST Des séances de solariums avec des appareils haut de gamme à partir de 3,50 € la séance. Des séances d’amincissement low cost www.mincir-plus.fr à partir de 25 € LA SEANCE Le rayonnement ultra-violet du soleil ou d’un appareil de bronzage peut affecter les yeux et la peau. Lire attentivement les instructions. Porter des lunettes de protection fournies. Certains médicaments et cosmétiques peuvent augmenter la sensibilité. > Parking gratuit derrière le batiment > Ouvert du mardi au samedi de 10h à 19h NON STOP MINCIR PLUS 56 rue du Maréchal Foch SAINT-AVOLD [email protected] Tél. 03 87 82 30 63 EST-GRANIT MARBRERIE FUNÉRAIRE Tous travaux neufs et de rénovation Devis gratuit N'hésitez pas à vous renseigner Contact: M. Constant LALOUETTE Tél. 03 87 82 65 78 Sur St-Avold et toute sa région Dans l’ancien LIDL • Face à GITEM • 6, rue des Ormes Zone Commerciale Cora SARREGUEMINES 03 87 95 61 08 Boutique en ligne : www.festiv-idees.fr Château gonflable Sumo gonflable Déguisements Hélium pour ballons Machines à bulles, chandelier... 10% De remise sur présentation de ce coupon à partir de 30€ d’achat En location * Valable jusqu’au 20 avril 2013 * Agence de Morhange 142 rue Poincaré 57340 MORHANGE Tél. : 03 87 86 14 55 Port. : 06 13 71 85 45 www.serplaste.fr Fabricant de fenêtres, portes d’entrée, volets RCS Sarreguemines B 331 260 752 Visite de la salle d'exposition sur RDV * selon législation en vigueur Intérieur : LAINE DE VERRE ou DE ROCHE en rouleau ou soufflée Extérieur : POLYSTYRÈNE ou LAINE DE BOIS 03 87 79 13 80 06 85 22 32 46 BOULAY I S O L A T I O N T H E R M I Q U E JUSQU’AU SAMEDI 16 MARS 2013 Foire aux Vins A découvrir à SAINT-AVOLD 350 VINS Voir page Saint-Avold Seulement à *L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération Quinzaine de l’ALLIANCE -10% *Jusqu’au 16/03/13 * Conditions spéciales et chèques cadeau sur toutes les autres alliances FORBACH sur les alliances en diamant www.gumigom.com Bénéficiez d’une avec le code VIP3 remise de 3% VOTRE ENTREE DE GARAGE, VOTRE PARKING, VOS TROTTOIRS, VOS ALLEES... en ENROBES (MACADAM - PAVES - DALLAGES) c'est possible !!! ENROB'EST Des spécialistes de la pose au Service du Particulier Devis gratuit au : 03 87 79 13 08 Du lundi au Jeudi de 9h à 12h et de 13h à 16h30 - Vendredi de 9h à 12h ENROB'EST TERRASSEMENT + AMENAGEMENT EXTERIEUR UNIQUE DANS LA REGION BOULAY 5 MISS EN VISITE À BOULAY LE 9 MARS A Boulay, la journée du samedi 9 mars sera placée sous le signe de la beauté et du charme. En effet, le gîte La Mirabelle et plu- sieurs commerçants de Boulay s'associent au comité Ludovic Faroult Miss Lorraine pour Miss France pour la venue de Divanna Pljevalcic (en photo, au côté de Ludovic Faroult), Miss Lorraine 2012 et candidate à Miss France 2013 ; Marine Moget, Miss Moselle 2012 ; Amélie Dominique, Miss Cristal 2012 ; Leila Hamoum, Miss Meurthe-et-Moselle 2012 ; et Cyrielle Marliot, dauphine de Miss Cristal 2012. Pas moins de cinq Miss, donc, seront présentes pour des séances de dédicaces. Elles seront d’abord à la bijouterie Le Magicien d'or, 17, place Clémenceau, de 14h à 15h. Puis elles se rendront à l'Intermarché, 4b, rue Robert-Schuman, de 15h à 16h. Enfin, le public pourra les rencontrer au gîte La Mirabelle, 3, rue du Comte-de-Bony-de- Lavergne, de 16h à 17h. Les organisateurs remercient leurs autres partenaires que sont les Macarons de Boulay, 13, rue de Saint-Avold ; le snack Kilic, 10, place de la République ; Mil'Fleurs, rue du Général- Newinger ; l'imprimerie Léon Louis, 4, rue des Jardins ; Le Petit Mitron 11, place Clémenceau. L'objectif de cette venue est de mettre en avant Boulay, les com- merçants et la municipalité. Les organisateurs se réjouissent vive- ment d'accueillir Miss Lorraine 2012, l'ensemble des Miss et le délégué Miss France, Ludovic Faroult. Infos : www.misslorraine.fr pour la suite de vos infos voir pages 13 à 15 © Sébastien Rodrigues - comité Miss Lorraine DR 3

description

1013 SAINT AVOLD

Transcript of 1013 SAINT AVOLD

Page 1: 1013 SAINT AVOLD

VENDRE LOUER SORTIRACHETER S’INFORMER

Saint-Avold 5/03/2013 l n°1322 l 10

édition de Saint-avold

5 mars 2013

39, rue des Américains57500 SAINT-AVOLD Tél. 03 87 91 22 20 - Fax 03 87 92 52 94

www.telex.fr

tirage : 51.902 exemplairesours en pages intérieures

TELEX STA PAGE 1

CONTRE-VISITE

OFFERTECONTRE-VISITE

OFFERTE

VOTRE CONTRÔLE

TECHNIQUE

Prenez RDV sur :

www.dekra-norisko.frLONGEVILLE LÈS ST-AVOLD - RN3

03 87 29 00 01CREUTZWALD - 48 Rte de Longeville

03 87 04 28 28

EQUIPÉ 4X4

ROULEAUX FOUS

TTC

55€Voir conditions dans le centre

Coupon à présenter avec la carte grise

PORTEBASCULANTEsans rail,isoléeet motoriséeavec portillon(modèle wood horizon 250)

Dim. : l 2500 / H 2100

3500€TTC

pose offerte

LABEL PORTEFabricant Lorrain de Portes de Garage

à VALMONT - 03 72 39 03 65

TVA à 7%

NOUVEAU À SAINT-AVOLD INSTITUT D’AMINCISSEMENT LOW COST

Des séances de solariums avec des appareils hautde gamme à partir de 3,50 € la séance.Des séances d’amincissement low cost

www.mincir-plus.fr

à partir de 25 €LA SEANCE

Le rayonnement ultra-violet du soleil ou d’un appareilde bronzage peut affecter les yeux et la peau. Lire attentivement les instructions. Porter des lunettesde protection fournies. Certains médicaments et cosmétiques peuvent augmenter la sensibilité.

> Parking gratuit derrière le batiment> Ouvert du mardi au samedi de 10h à 19h NON STOP

MINCIR PLUS 56 rue du Maréchal Foch [email protected] Tél. 03 87 82 30 63

EST-GRANIT

MARBRERIE FUNÉRAIRE

Tous travaux neufs et de rénovation

Devis gratuit

N'hésitez pas à vous renseigner

Contact:M. Constant LALOUETTE

Tél. 03 87 82 65 78

Sur St-Avold et toute sa région

Dans l’ancien LIDL • Face à GITEM • 6, rue des Ormes

Zone Commerciale Cora SARREGUEMINES� 03 87 95 61 08

Boutique en ligne : www.festiv-idees.fr

• Château gonflable • Sumo gonflable• Déguisements • Hélium pour ballons• Machines à bulles, chandelier...

10%De remise sur présentation

de ce coupon à partir

de 30€ d’achat

En location

* Vala

ble

jusq

u’au

20

avril

201

3

*

Agencede Morhange142 rue Poincaré57340 MORHANGETél. : 03 87 86 14 55Port. : 06 13 71 85 45www.serplaste.fr

Fabricant de fenêtres,portes d’entrée,

volets

RC

S Sa

rreg

uem

ines

B 3

31 2

60 7

52

Visite

de la salle

d'exposition

sur RDV

* selon législation en vigueur

Intérieur : LAINE DE VERRE ou DE ROCHE en rouleau ou soufflée

Extérieur : POLYSTYRÈNE ou LAINE DE BOIS

03 87 79 13 8006 85 22 32 46

BOULAY

ISOLATION

THERMIQUE

JUSQU’AU SAMEDI 16 MARS 2013

Foireaux

Vins

A découvrir à

SAINT-AVOLD350 VINS

Voir page

Saint-Avold

Seulement à

*L’a

bus d

’alco

ol es

t dan

gere

ux p

our l

a sa

nté,

à co

nsom

mer

ave

c mod

érat

ion

Quinzaine de

l’ALLIANCE -10%*Jusqu’au 16/03/13

*

Conditions spéciales et chèques cadeau sur toutes les autres alliances

FORBACH

sur les alliances

en diamant

www.gumigom.com

Bénéficiez d’une avec le code VIP3remise de 3%

VOTRE ENTREE DE GARAGE,VOTRE PARKING, VOS TROTTOIRS,

VOS ALLEES...enENROBES(MACADAM - PAVES - DALLAGES)

c'est possible !!!

ENROB'ESTDes spécialistes de la pose au Service du Particulier

Devis gratuit au : 03 87 79 13 08Du lundi au Jeudi de 9h à 12h et de 13h à 16h30 - Vendredi de 9h à 12h

ENROB'EST

TERRASSEMENT + AMENAGEMENT EXTERIEUR

UNIQUE

DANS LA REGION

BOULAY

5 MISS EN VISITE À BOULAY LE 9 MARS

A Boulay, la journée du samedi9 mars sera placée sous le signede la beauté et du charme. Eneffet, le gîte La Mirabelle et plu-sieurs commerçants de Boulays'associent au comité LudovicFaroult Miss Lorraine pour MissFrance pour la venue de DivannaPljevalcic (en photo, au côté deLudovic Faroult), Miss Lorraine2012 et candidate à Miss France2013 ; Marine Moget, MissMoselle 2012 ; Amélie Dominique,Miss Cristal 2012 ; Leila Hamoum,Miss Meurthe-et-Moselle 2012 ; etCyrielle Marliot, dauphine de MissCristal 2012.Pas moins de cinq Miss, donc,seront présentes pour desséances de dédicaces. Ellesseront d’abord à la bijouterie LeMagicien d'or, 17, placeClémenceau, de 14h à 15h. Puiselles se rendront à l'Intermarché,4b, rue Robert-Schuman, de 15hà 16h. Enfin, le public pourra les

rencontrer au gîte La Mirabelle,3, rue du Comte-de-Bony-de-Lavergne, de 16h à 17h.Les organisateurs remercientleurs autres partenaires que sontles Macarons de Boulay, 13, ruede Saint-Avold ; le snack Kilic,10, place de la République ;Mil'Fleurs, rue du Général-Newinger ; l'imprimerie LéonLouis, 4, rue des Jardins ; Le PetitMitron 11, place Clémenceau.L'objectif de cette venue est demettre en avant Boulay, les com-merçants et la municipalité. Lesorganisateurs se réjouissent vive-ment d'accueillir Miss Lorraine2012, l'ensemble des Miss et ledélégué Miss France, LudovicFaroult.Infos : www.misslorraine.fr

pour la suite de vos infosvoir pages 13 à 15

© S

éb

astien

Ro

drig

ues -

co

mité M

iss L

orr

ain

e D

R

3

Page 2: 1013 SAINT AVOLD

W W W . T E L E X . F R

Robeà partir de

410€15 rue Nationale

FORBACH03 87 13 22 94

www.elysee-mariage.fr

Geflügelhof / Elevage

Wadgassen-Differten

Friedrichweilerstraße 34a - Tél. 00 49 68 34 / 62 36

Ouvert du Lundi au Vendredi de 8h à 12h et de 13h30 à 17hLe samedi de 8h à 12h

www.eier-lorson.de

Oeufs plein air - Oeufs au solJeunes poules pondeuses - Liqueur d’oeuf

Spécialités de volaillePâtes faites maison et pâtes au blé complet Bio

EN DIRECT DU PRODUCTEUR

VENTE D’OEUFSpoules élévées en PLEIN AIR

28 Grand’Rue - FREYBOUSE - 06 73 73 78 91Ouvert Mercredi de 17h à 19h et Vendredi de 16h à 18h30

220€

la douzainecalibre 53-63

RECHERCHONS

LAINE DE VERREMATERIEL ELECTRIQUE

OUTILLAGE...

TROCAMAT

FALCK - 06 41 97 66 42

DEPOT - VENTE

bonnes affaires

> VENTES

Vds foin petites bottes, ré-

colte 2012. 06.89.55.03.11

Vds lit médicalisé neuf

100cmx200cm, prix 1.500 €.

06.21.10.27.49

Vds manteau de fourrure

long renard gris taille 42/44

px à déb. 06.10.31.37.95

Vds table salon 106x46 pied

chromé dessus céramique

30 € + table an 1930 noyer

d i a m 7 0 c m 1 0 0 € .

03.87.94.20.79

Vds fenêtres et volets PVC

aspect bois secteur St-Avold

500 € le lot. 06.48.83.35.34

ou 06.15.92.74.63

Vds bois de chauffage 40

stères. 06.20.16.54.06

Part. vd bois de chauffage

en 1m, 50 cm et 33 cm,

livraison 15 km autour de

G r o s t e n q u i n .

06.32.08.80.56

Vds tondeuse Wolf t.b.é.

180 € + poste à souder

combi démarreur et char-

geur de batterie 60 €.

06.34.50.17.13

Vds 130 vinyles 33T. t.b.é. +

450 45T., le tout 300 €

ferme. 06.80.70.51.91

Vds belle cheminée élec.

neuve, grandeur nature, val.

700 € cédée 300 € + lit

blanc enft à barreaux très

bon matelas + sommier état

n e u f c é d é 2 0 0 € .

06.11.22.48.19

Vds lot de portes éléments

cuisine chêne moyen 2 €

pièce + corniches et galeries

2 €/m. 03.87.94.20.79

Vds films DVD : action, etc.

+ livres préparations divers

concours. 06.84.28.40.22

Vds djembé tunisien neuf

70 € + accordéon Grimmo-

nika an 1922 touches piano

t.b.é. avec boite 300 €.

03.87.94.20.79

V d s p l a n d e t r a v a i l

310x70cmx4cm blanc reflet

argent brillant agloméré

(Hygena) neuf avec champs

+ idem 90x70, prix 100 € le

tout. 03.55.17.50.44

Vds lot 650 "Journal de Mic-

key" années 1980 t.b.é.

300 € le lot + méthode Ha-

chette BBC English 12 volu-

mes 24 cassettes, neuf,

150 € à déb + lot de 200

disques 45 tours an 1960 à

1980, 200 € le lot + lot de

livres état neuf 2 € pce.

03.87.94.20.79

Vds four à pizzas flamm

neuf en tôle avec pierres ré-

fractaires, poss. livraison.

06.86.14.25.76

Vds vantaux de porte inté-

rieur sans encadrement avec

vitrage bisauté 1 vantail de

2,00x0,67 et 2 vantaux de

2,00x0,55 : 70 € + 3 rou-

leaux de grillage galvanisé

ht. 1,50 mailles de 60, fil de

3 m m p x . 1 3 5 € .

03.87.01.54.49

Vds table + 4 chaises 110 €

+ canapé 2 pl+canapé 3 pl

130 € + canapé 3 pl conv.

1 2 5 € + t a p i s l a i n e

260x190 75 € le tout t.b.é. +

armoire 50 € + bouteille

gaz 10 € table basse 20 € +

2 tables basses plexiglass

1 0 € l e t o u t à d é b .

07.81.36.13.94

Vds chambre enfant bon

état : lit avec sommier mate-

las, table de chevet, ar-

moire, étagère le tout 150 €.

06.81.00.52.32

Vs combiné frigo-congél.

"Candy" garanti 06/2017,

prix neuf 531 € cédé 300 €

à déb. 03.87.98.03.24

Vds encyclopédies Bordas :

culture générale 20 volu-

mes, mult imédia (avec

CDRom), oeuvres littéraires

de la langue française, +

dictionnaire électronique

(avec CDRom) + encyclo.

générale Hachette 13 volu-

mes + Tout l’Univers 20 vo-

lumes + juridique Pra/Eu-

ropa 9 volumes + encyclo.

de la femme et de la famille

18 volumes + encyclo con-

naissance et vie 15 volumes

l e t o u t p x i n t é r

03.87.92.77.83

Vds cse décès 2 lits lorrain

ch. à couch. des années 50

cplète ou détail, salle à man-

ger etc... + télé parabole dé-

codeur. 03.87.92.12.03 ou

03.87.82.04.41

Vds cuisine 10 éléments,

plan de travail, dble vasque,

robinet douchette 500 € à

déb + lave-vaisselle 12 cou-

verts Siemens t.b.é. 250 €.

06.89.84.47.24 ap. midi

Vds manteau de vison neuf,

porté 1 fois, T 42-44, px

200 €. 06.25.56.70.53

Vds beau salon cuir en

chêne canapé 3 places + 2

fauteuils très bon état 400 €.

06.37.01.19.03

Vds vaisselier + bibliothè-

que chêne massif excel état

1.000 € + banc de muscula-

tion "Weider Pro 4000" px

200 €. 03.87.90.39.56.

Vds cuves fioul 750, 1.000,

1.500, 2.000 et 2.500L. très

bon état, possib. livraison.

06.86.14.25.76

Vds, pour collectionneur, ré-

tro projecteur 107cm en état

d e m a r c h e , 1 0 0 € .

03.87.06.16.40

Vds radiateur sèche-serviet-

tes coul. rouge, chauf. cent.

fuel, marq. Acova Ht. 2.15m

x 0.80 larg., jamais servi,

prix à déb. 03.87.02.47.60

Vds armoire lorraine 1930

en chêne massif 500 €, hor-

loge murale 1910 chêne

massif 90 €, lot 2 chaises

Louis Philippe 80 €, chande-

liers bronze 50 € les 2.

06.13.07.45.01

Vds cuve récupérateur eau

de pluie 1.000L. sur palette

avec robinet, vanne, coude,

p o s s i b . l i v r a i s o n .

06.86.14.25.76

Part. vds pomme de terre

sans traitement chimique

(Charlotte + autres) .

06.18.60.42.77

A saisir ! Portillon entrée

cour 2 battants pvc sur ca-

dre alu blanc état neuf

2x1,22 soit 2,44m. ht. mi-

lieu 1,26 côtés 1,36 prix

neuf 1.390 € vendu 590 €.

06.71.85.36.29

Vds meubles, vaisselle etc.

d’un ancien corps de

ferme le samedi 9 mars de

10h à 17h : Ferme du Grd

Wiesing, rte de Bitche à

Sgms. 03.87.95.27.36 ou

06.86.11.86.19

Vds 1 canapé 3 places, 1

pouf, 1 canapé 2 places, px

250 €. 06.70.69.25.93

Vds bâches industrielles toile

de paillage géotextile revê-

tem. de sol bi-couche dim.

4.30x20m max., bâches, ta-

pis spéciaux terrassement.

06.71.80.31.25

Vds vaisselier rustique chêne

massif excel. état 350 € +

meuble télé bois rustique

e x c e l . é t a t 5 0 € .

0 3 . 8 7 . 8 5 . 8 6 . 3 0 o u

06.73.62.06.05

Vds manteau long bleu ma-

rine "Tiroler Loden original"

T 40-42 t.b.é. prix à déb.

03.87.78.22.12

Vds, cse remplacement au-

tre système, chaudière à

bois HF France (6 ans) foyer

inversé 20KW + ballon tam-

pon de 1.000L., t.b.é. prix à

déb. 06.77.26.07.25

Vds plafond blanc translu-

cide env. 25m

2

transforma-

ble genre verrière pour

agencement ou autre avec

gros spots cinéma, photos

par mail. 06.81.63.82.24

Vds 2 dermographes com-

plet faisceau 3 aiguilles mar-

que Comed px. 250 € les 2.

06.47.08.25.28

Vds une quarantaine d’arti-

cles: robe, jupe, chemisier,

tunique, T-Shirt, pantalon,

ensemble, manteaux le tout

t. 44 à très bas prix et très

bon état. 03.87.85.15.07

Vds beau bois de chauf-

fage de qualité stère 1m

55 €, 50cm 60 €, 33cm

67 € par 5 stères de bois,

possibilité stère par 2m à

42 € en rondin par 50 stè-

res. 06.19.22.67.48

Vds brûleur fioul Riello 40kw

350 € + chauffe-eau 200L

150 €. 06.20.03.64.97

Vds bar d’angle en verre

trempé + 2 tabourets, état

neuf, 80 €. 06.21.14.31.88

Urgt ! Vds éléments de cui-

sine "Lavandou" 9 élements

haut + 9 éléments bas in-

c l u s 2 c o l o n n e s

530 €.06.15.18.69.93 ou

06.33.37.83.60

Vds salon refait 500 € + 3

fauteuils Louis XIII à 90 €

pce + motoculteur 5 cv à

70 € + tondeuse électri-

que Wolf 36 cm 30 €.

0 3 . 8 7 . 9 4 . 6 0 . 8 0 o u

06.07.66.98.26

Vds tour à bois + outils +

documentation + scie à an-

glet éléctrique, px 100 €.

03.87.89.45.43

Vds 6 chaises orme massif

paillées très bon état, bon

prix. 03.87.82.18.29

> ACHATS

Cherche à acheter coke

20/40. 03.87.02.88.67 ou

06.79.87.39.50

Achète instruments de mu-

sique: guitare, violon, vio-

l once l l e , s axophone ,

même à réparer. Paiement

comptant. 07.86.44.33.81

Achètre grille en fer forgé,

portail, lampadaire ancien,

auge en grès, puit ancien

en grès, porte d’entrée an-

cienne et ttes déco. an-

ciennes, dépl. ttes régions.

07.86.44.33.81

Achète meubles anciens,

meubles de métier, grilles

fer forgé, portails,bibelots,

vaisselle, lustres, tableaux,

etc. abreuvoirs en grès,

porte d’entrée, véhicule

ancien, etc., vide maison

complète, dépl. de suite,

p a i e m e n t c o m p t a n t .

07.86.44.33.81

Particulier collectionneur

achète insignes et décora-

t i o n s m i l i t a i r e s .

06.10.89.31.10

A c h è t e p i è c e s

1-2-5-10-50-100 FR argent

or mark et collection tim-

bres discrétion sécurité.

06.95.49.57.72

Achète pièces en argent et

collection de timbres.

0 6 . 8 9 . 4 7 . 6 9 . 0 3 o u

03.87.92.76.14 Valmont

Achète vieilles consoles Nin-

tendo Super Nintendo N64,

Gamecube et leurs jeux.

06.52.20.92.77

Achète train électrique, voi-

ture miniature dinky norev

lesney, soldat starlus en

plastic. 06.66.26.31.92

Cherche des juke-boxs et

flippers, même défectueux

a ins i que des p ièces .

06.48.23.71.98 frank.ger-

[email protected]

Col lect ionneur achète

jouets (trains, voitures,

l e g g o e t c . . . ) .

0 6 . 8 5 . 1 9 . 3 9 . 1 2 o u

03.87.64.09.62

Recherche tout objets en

pâte de verre ancien de

Gallé, Daum, Argy-Rous-

seau, Walter, Décorche-

mont, Eugène Michel, Mul-

ler, verrerie d’art de

Lorraine et autres. Faire

offre 06.67.39.10.10

Achète tout objet militaire

casque arme médaille uni-

forme + cartes postales +

pièces monnaie anciennes,

paiem. correct assuré.

0 3 . 8 7 . 0 6 . 8 1 . 8 5 o u

06.01.94.27.21

Retraité ach. obj. militaires

anc. casque sabre baïon-

nette fusil pistolet 8è c.,

payé cher par collection-

n e u r p a s s i o n n é .

03.88.51.14.96

Philatéliste achète comp-

tant au plus haut cours

collection stock timbres

France colonies Chine tous

pays, vieilles lettres, cartes

postales, monnaie, dépla-

cement et expertise gra-

tuits. 04.78.57.12.86

TELEX STA PAGE 2

Page 3: 1013 SAINT AVOLD

Saint-Avold

JUSQU’AU SAMEDI 16 MARS 2013

Foireaux

Vins

Seulement à

A découvrir à

SAINT-AVOLD350 VINS

Crémant

d’Alsace

Peter WEBER

La bouteille

de 75cl3,90€

*L’ab

us d’

alco

ol es

t dan

gere

ux po

ur la

sant

é, à c

onso

mm

er av

ec m

odér

ation

LE DOMAINE D'OPHÉLIEVENTE DE CHIOTSPENSION CHIENS

ÉDUCATIONde votre compagnon en cours particuliers

03 87 81 58 19Siret N° 348 516 477 00018

bonnes affaires

> ACHATSRecherche ancien tracteur

ou microtracteur, état et

m a r q u e i n d i f f é r e n t s .

06.84.16.40.23

Recherche baby-foot de café

avec monnayeur style Bon-

zini bon au mauvais état.

06.30.20.34.25

Achète meubles + objets

anciens, bibelots, tableaux,

statues, pendules, miroirs

dorés, vases, lustres, che-

minées, tapisseries, meu-

bles Henri 2, pianos, vio-

lons, objets militaires.

06.76.08.74.60

Achète fourures ancien-

nes : manteaux, vestes,

étoles, toques etc. (vison

astrakan renard...)+ sacs à

main gdes marques : Vuit-

ton, Hermes etc, montres

gdes marques + montres

g o u s s e t s e t c . .

06.76.08.74.60

Achète motos et mob anc.

scooters, autos, mobilier de

rangement, métal, bois, lu-

m i n a i r e d ’ a t e l i e r .

0 6 . 4 2 . 4 9 . 7 1 . 7 2 o u

03.87.05.98.07

Particulier achète vieille

moto, Vespa d’avant 1980 et

Lambretta pour les faire re-

vivre. 06.12.48.94.50 je me

déplace.

Achète tous objets ancien,

collections, vaisselle, bibe-

lots, bijoux, succession

complète. 06.31.52.18.78

Part. cher. manteaux de

fourrure long ou veste et

chapeaux + collier de perle.

00.49.15773574103

Collec. achète 33 tours +

45 tours et CD, bandes

dessinées, tous styles, tou-

t e s q u a n t i t é s .

03.87.30.89.35

Recherche motoculteur

même ancien état et mar-

q u e i n d i f f é r e n t s .

06.84.16.40.23

Passionnée de poupées

anciennes recher. poupées

tête de porcelaine ou tête

seule, même abîmées, de

1860 à 1930, achète cher

selon modèle. Faire offre

06.61.69.18.82

Achète meubles anciens

armoire buffet... vieux

comptoir de bistrot, vieux

meuble de magasin, vieux

instruments de musique,

cartes postales, bibelots,

lustres etc., moto anc., dé-

barrasse maison comp.,

p a i e m . c o m p t a n t .

0 6 . 9 8 . 7 7 . 1 2 . 1 4 o u

03.87.97.37.32

> OBJETS- 70 €

Vds crécelles px 20 € à déb.

03.87.94.11.44

Vds 2 pneus hiver Hankook

195/65 R 14 sur jtes Ford

usure < 50 % + offre 2 jan-

tes px 68 €. 03.87.93.17.13

Vds agrandisseur photo "Re-

vue" + accessoires papier

photo lampe rouge bacs

produit 65 €. 03.87.94.20.79

Vds attache murale centrale

pour écran plat jusqu’à 86

cm px 30 €. 06.32.24.92.85

Vds concasseur moteur élec-

trique 50 € + égrenoir à

maïs en fonte manuel 15 €.

03.87.01.54.49

Vds toutes sortes de livres :

romans, scolaires, pédagogi-

ques, anciens, classiques,

théâtre, latin, grec etc... de 1

à 30 €. 03.87.07.96.01

Vds table de salon style

Louis XV ovale, plateau en

marbre reconstitué 69 €,

r é g . D i e m e r i n g e n .

06.06.58.63.30

Vds tonne en grés 70 litres

40 € + poubelle à pédale 20

litres 25 € + 10 jardinières

en terre cuite 0,50x0,17 avec

soucoupes plastique 35 €.

03.87.01.54.49

Vds cse décès vaisselle

neuve, bibelots, tables, lot

de 5 à 50 €. 06.29.09.06.51

Urgt ! Vds hotte 50 € + vi-

t r o - c é r a m i q u e 5 0 € .

0 6 . 1 5 . 1 8 . 6 9 . 9 3 o u

06.33.37.83.60

> INFOR-

MATIQUE

Intervenant éducation na-

tionale peut vous aider

pour problème informati-

que et install., chq emploi

s e r v i c e a c c e p t é .

0 3 . 8 7 . 9 2 . 2 1 . 2 9 o u

06.38.67.12.62

Part. informaticien, 29 ans

d’expérience dépanne vo-

tre ordi. à domicile, chèq.

emploi service accepté.

06.23.58.29.27

> DIVERSChasse Bassin Houiller cher-

che part. px raisonnable

300 hect. 03.87.87.66.95 ou

06.74.78.86.69

Francaltroff la Tensch prox

Morhange vds agréable

petit chalet entièr. meublé

dans ctre de loisirs et de

pêche 5.500 € à déb.

0 3 . 8 7 . 3 8 . 0 8 . 5 2 o u

06.75.78.74.78

Monsieur cherche parte-

naire pour danse de salon

(cours de danse). Ecrire au

b. du j. ss nº ST9324 ou

03.87.92.11.88 (laisser mes-

sage avec coordonnée télé-

phonique)

Vide maison grenier, cave,

grange, atelier gratuite-

ment si récup. d’objets +

débarrasse vieille ferraille,

batterie, travail soigné.

06.63.89.06.35

Ancien marathonien se

propose de vous entraîner

bénévolement à la course

à pied. 0049683179744 ou

www.wolfelsperger.eu

Débarrasse maisons et tous

locaux (ferraille etc). Gratuit

si récup. 06.42.49.71.72 ou

03.87.05.98.07

Part. loue échaffaudage

neuf à la semaine, 80m

2

,

0 3 . 8 8 . 0 1 . 7 6 . 8 5 /

06.64.30.19.57

Part. loue petit étang à

l’année, saison 2013, rég.

Puttelange aux Lacs, idéal

pêche loisirs détente, aire

de pique-nique barbecue

jeux pr enfts verger eau

potable. 06.87.86.69.45

Part de chasse secteur Al-

bestroff 1000Ha, plan de

chasse 40 chevreuils + san-

gliers, forêt + plaine, petite

é q u i p e , 1 . 5 0 0 € / p a r t .

06.13.35.09.16

> COURS ET

LEÇONS

Etudiant lettes modernes

donne cours de français et

maths niveau primaire et

collège. 06.10.38.28.89

Professeur propose cours

particuliers à domicile en

mathématiques, physique

chimie, SVT, niveau collège

et lycée. Accepte CESU.

06.07.17.70.55

Prof. avec grde expér.

donne cours de maths,

phys.-chimie tous niveaux,

progrès assurés, CESU ac-

c e p . S e d é p l a c e .

06.27.57.10.47

Professeur diplômé de

l’école d’Agostini donne

cours de batterie à domi-

cile ou autre. Accepte

CESU. 06.71.73.70.53

Professeur natif vous pro-

pose des cours particuliers

de portugais pour tous ni-

veaux, chèque emploi ser-

vice. 06.51.10.97.50

Donne cours de maths et

dépanne votre PC. Accepte

p a i e m e n t C E S U .

06.34.08.82.90

> ANIMAUX

Achète plusieurs couples

Perruche Endulée maxi. 8 €

pièce. 06.09.24.06.70

TELEX STA PAGE 3

Page 4: 1013 SAINT AVOLD

*L’a

bus d

’alco

ol e

st da

nger

eux

pour

la sa

nté,

à co

nsom

mer

ave

c mod

érat

ion

“Pour votre santé, mangez au moins cinq fruits et légumes par jour”. www.mangerbouger.fr

Neunmorgenstraße, 66424

Homburg-Einödwww.globus-einoed.de

Wolfsau 4, 66130

Güdingenwww.globus-saarbruecken.de

Rathausstraße 53, 66333

Völklingenwww.globus-voelklingen.de

Dieselstraße, 66740

Saarlouiswww.globus-saarlouis.de

Le salon du vin

de votre magasin Globus

Sankt Wendel se tiendra du 29.04

au 11.05.2013

CHÂTEAUVAUGELAS,appellation CorbièresAOC, rouge ou rosé, sec,corsé et élégant. Labouteille de 0.75l, soit5€32/l

TOURAINE SAUVIGNONBLANC AOC DE LA FAMILLE BOUGRIER,sec, avec de superbes arômes de groseille. La bouteille de 0.75l, soit5€32/l,

CRÉMANT D’ALSACELAUGEL,sec et fruité avec un perlage fin. L’accompagnement idéal à toute occa-sion ou en apéritif. La bouteille de 0.75l,soit 6€65/l

CHATEAUNEUF DUPAPE AOC, sec, note fruitée de cerise, de mûre et deprune, avec un bouquet épicé marqué,une belle longueur en bouche auxarômes de torréfaction et de tabac. Labouteille de 0.75l, soit 11€32/l

MON RILLAGECUVÉE PRESTIGE, vin du pays d’Oc,sec, puissantmais élégant. La bouteille de0.75l, soit 7€40/l,

399

399499 849

555

Offre valable jusqu’au 16.03.2013, sauf erreurs typographiques

Exclusif !

A partir de 6 bouteilles de votrechoix , bénéficiez d’une remisesupplémentaire de 3%

vin de France

Pétillant Rhône

Médaille d’orVin de paysCaisse bois de 6 bouteilles

Vin du pays de Loire Médaille d’or

Foire aux vins français du 04.03.2013 au 16.03.2013 dans vos hypermarchés Globus de Hombourg-Einöd, Losheim,

Sarrebruck-Gudingen, Sarrelouis et Volklingen

TELEX STA PAGE 4

Page 5: 1013 SAINT AVOLD

Pour toute réponse

à une annonce

sous numéro,

merci de joindre

un timbre au tarif

en vigueur.

www.telex.fr

PROMO BATTERIE

CHAINES NEIGE

• 50 AH .59€........-5€• 60 AH .69€........-6€• 70 AH .79€........-7€• 90 AH .99€........-9€

A partir de 39€

Si vous ramenez votre ancienne batterie

CREUTZWALD 03 87 90 16 49

205/55/16

225/40/18 92W

225/45/17 91W

PROMO PNEU

FORFAIT VIDANGE

• SAVA........................59€• GOODYEAR .............79€• MICHELIN...............99€

• CONTINENTAL.....109€• DUNLOP...............119€• MICHELIN............159€

• YOKOHAMA............79€• CONTINENTAL........89€• MICHELIN............115€

29€9010W40 à partir de

NATYGrand voyant médium

Résultat rapide et efficace,dans les 3 jours, 100% garantie

03 87 98 24 13 ou 06 84 57 73 32

Aux dons surnaturels. Spécialiste desproblèmes sentimentaux. Résout tousvos problèmes. Retour immédiat et défi-nitif de l’être aimé, chance, protection,problèmes familiaux et sexuels, désen-voûtement, etc.

Discrétion assurée

Siret 482 254 083 000 17

Mr MOHAMEDVoyant Médium Africain

Spécialiste du couple

Résoud tous vos problèmes : amour, fidélité,retour de l’être aimé, solitude, mariage /contre les mauvais sorts / guérisseur /problèmes sexuels / désenvoûtement.

Ef�cacité en 3 jours

100% de réussite à la date précise

Tél. 06 26 32 39 77 ou 03 87 98 21 99

La malchance vous poursuit, vous êtes inquiet ?

Contactez Professeur FANAVOYANT - MEDIUM - EFFICACE, SERIEUX, DISCRET

Spécialiste du travail, d’amour, résoudre vos pro-blèmes même les cas les plus désespérés, chance auxjeux, examens, permis de conduire, retour de l’êtreaimé, guérir les maladies inconnues, protection contreles dangers, désenvoûtement, problèmes familiaux,impuissance sexuelle, commerce, entreprise en diffi-culté et affaire de vente, timidité. Travail sérieux effi-cace et rapide. Facilité de paiement.

Tél. 06 38 58 74 52 ou 06 05 92 88 19Reçoit TLJ de 8h à 22h. Déplacement possible à domicile

CARTOMANCIENNEDONS HEREDITAIRES

FILLE DE MADAME LEACREUTZWALD

Travail sur photos - Questions précises

03 87 93 29 31

ANGELIQUEVOYANTE - MEDIUM

Poss. de communiquer avec les défunts.Travail sur photo à distance.

STIRING-WENDEL - 06 49 77 70 62Parle également allemand

[email protected]

AMADOU Grand Voyant MédiumRésoud tous vos problèmes :

Amour - Désenvoûtement

Sens - Protection - Santé...

Travaille par correspondancePaiements après résultats

Tél. 06 65 00 92 66

bonnes affaires

> ANIMAUX

Vds brebis 2 - 3 - 4 ans, très

bonne mère. 06.20.77.58.36

Canaris glosters à vendre,

mâle ou femelle toutes cou-

leurs, consort ou femelle,

15 €. 06.82.83.46.95

Recherche Rouqui : chat

roux tigré adulte perdu de-

puis le 03/01/2013 à Hé-

ming, castré, yeux qui cou-

lent , peureux. I l nous

manque. Merci de nous con-

tacter au 03.87.07.15.94.

CODE WEB 384275

Vds adorables chiots type

chitsu 2 mâles non lof nés

28/11/12 vacc. pucés carnet

s a n t é , m è r e

250269602355808, 500 €.

0 6 . 2 2 . 9 4 . 7 0 . 8 9 /

06.25.58.37.40 rég. Sarrebg

Vds chiots Teckel nains poil

long Fauve Charb. nés

29/12/12, vacc. tat. non LOF,

mère 2MM884, élevés en

fam. 03.87.06.13.83

Urgent! Pour raison de santé

cher. à placer chats, fem.

Rubby 112TCH stéril. et

mâle Capuccino 112TCW.

06.15.19.29.23

8 chiots cocker anglais non

lof nés le 21/01 pucés, vac-

cinés, différentes couleurs,

p u c e m è r e

2 5 0 2 6 9 8 0 1 4 3 4 4 4 6 p x .

550 €. 06 .27 .16 .05 .78 .

CODE WEB 384165

Vds chiots berger allemand

lof 3 fem. nées le 03/01,

mère 2GWK853 excellentes

origines + chiots loup tché-

coslovaque lof 1 fem. 2 m.

mère 250269801209991.

Beaux modèles, sociables,

nés le 09/01 pucés, vacc.

verm. 03.87.01.24.13

Disparue depuis 30/01/13,

chatte blanche, sourde,

yeux vairons, à Valmont

r u e d e s V e r g e r s .

06.16.09.78.80 Récom-

pense. CODE WEB 384135

Vds 5 chiots croisés Beauce-

ron nés 20/11/12 pucés

v a c c . , m è r e

2 5 0 2 6 9 8 0 2 0 8 3 4 5 1 .

0 6 . 3 7 . 4 1 . 2 0 . 3 8 o u

03.87.28.01.54

A adopter! Adorable Senda

3 ans, lévrier espagnol,

blanche et noire, stérilisée et

v a c c . , p u c e

9 4 1 0 0 0 0 1 3 6 0 0 7 6 3 .

06.60.55.22.17

A réserver chiots cavalier

king charles lof, nés le

0 3 / 0 2 / 1 3 , p u c e m è r e

2 5 0 2 6 8 7 1 0 2 2 2 0 9 4 .

06.52.57.57.07. CODE WEB

384347

Vds chiots berger allemand

nés le 10/12/12 lof, tat. vacc.

excellentes origines, 4 mâles

et 2 fem. mère 2GCY948.

06.81.57.12.43. CODE WEB

383771

Vds lapins Fauve de Bourgo-

gne, pure race, mâle et fe-

melles ainsi que lapins de

c o n s o m m a t i o n .

03.87.86.24.23

Vds chiots Teckel poil dur

mâles noir et feu, vacc. pu-

c é s , m è r e

2 5 0 6 6 8 5 0 0 3 2 2 2 7 1 .

0 6 . 8 8 . 8 6 . 5 2 . 6 8 ,

03.87.86.02.14

>

TELEX STA PAGE 5

Page 6: 1013 SAINT AVOLD

4façons de passer votre

petite annonce

à l’accueil

de votre agence

telex 39, rue des américains

saint-avold

sur notre site

www.telex.fr

par courrier à

telex 39, rue des américains

57500 saint-avold

1

par téléphone au

03 87 91 22 20

2

3

4

1

6

3 5

77

4

pour 3 secteursle 4ème offert !

?

Une o�re par annonce, inscrivez votre annonce en majuscules dans les 4 lignes forfaitaires ci-dessous, en laissant une case entre chaque mot.

Par ligne supplémentaire : + 1 €

Après validation de votre annonce, vous recevrez un email contenant les informations qui vous permettront d’ajouter des photos sur la version internet de votre annonce ! Un « code web » sera ajouté à votre annonce journal, il permet aux lecteurs du TELEX d’accèder directement à votre annonce et ses photos !

Toute prestation de service est considérée comme o�re commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à e�ectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de l’annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de recti�cation aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.

mon annonce

règlement

Cochez le, ou les secteurs de parution de votre annonce :

Saint-AvoldSarregueminesForbachSarrebourg

secteurs options

total

1

2

1

2

3

4

Mise en valeur + 5 €(Annonce encadrée Premium)

Annonce anonyme + 8 €(Obligatoire pour RENCONTRES)

envoi par courrier des réponsesretrait à l’agence

2Cochez la catégorie correspon-dante à votre annonce :

Retrouvez la grille tarifaire sur la colonne de droite.

catégorie

Cochez la durée de parution de votre annonce :

1 semaine2 semaines3 semaines

durée

chèque espèces CB

indiquez le n° de votre carte date devalidité

crypto-gramme

Nom :

Prénom :

Adresse :

Adresse email :

Objet - de 70 €(prix obligatoire)

Bonnes a�airesEmplois / Animaux

Auto / MotoAccessoires

Immobilier / Vacances

Rencontres

Tarif de l’annonce : €

Ligne(s) supplémentaire(s) : €

Options : €

Votre annonce sur TELEX.fr : OFFERT !

TOTAL : €

Durée de parution 1 2 3(en semaines)

Objets - de 70 € 1€ 3€ 5€

Bonnes a�aires / Emplois 3€ 5€ 8€Animaux

Auto / Moto / Accessoires 7€ 10€ 15€

Immobilier / Vacances 9€ 16€ 20€

Rencontres 5€ 7€ 10€

1 SECTEUR DE PARUTION

Durée de parution 1 2 3(en semaines)

Objets - de 70 € 3€ 5€ 8€

Bonnes a�aires / Emplois 5€ 8€ 12€Animaux

Auto / Moto / Accessoires 10€ 15€ 18€

Immobilier / Vacances 14€ 22€ 28€

Rencontres 7€ 10€ 12€

2 SECTEURS DE PARUTION

Durée de parution 1 2 3(en semaines)

Objets - de 70 € 5€ 9€ 12€

Bonnes a�aires / Emplois 10€ 15€ 20€Animaux

Auto / Moto / Accessoires 15€ 22€ 25€

Immobilier / Vacances 21€ 32€ 40€

Rencontres 12€ 17€ 20€

3 ET 4 SECTEURS DE PARUTION

Toute prestation de service est considérée comme o�re commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à e�ectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de l’annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de recti�cation aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.

GRILLE TARIFAIRERÉSERVÉE EXCLUSIVEMENT AUX PARTICULIERS - VOTRE PETITE ANNONCE DOIT NOUS PARVENIR AVANT LE LUNDI 12H

COMMENT PASSER MON ANNONCE ?

PAR TÉLÉPHONE

03 87 91 22 20(paiement par carte bancaire)

PAR FAX

03 87 92 52 94(paiement par carte bancaire)

PAR INTERNET

www.telex.fr(paiement par carte bancaire)

À L’AGENCE

39 rue des Américains57500 SAINT-AVOLDouvert du lundi au vendredide 9h à 12h et de 14h à 18h

PAR COURRIER

TELEX SAINT AVOLD39 rue des Américains57500 SAINT AVOLD

proche de vous !

DEMARCHES ADMINISTRATIVES ASSUREES PAR NOS SOINS

MR LOHMANN - 06 84 97 58 97

ACHETEENGINS DE CHANTIER

CAMIONS

MATERIELS AGRICOLES

VEHICULES

TOUTES EPAVES

Entre 50€ et 150€

+ de 15 ans d’expérience Sérieux + Garanti

06 71 99 72 94

ENTREPRISE

GAUSSachète tous types

de ferrailles + métaux

ACHAT VOITURE(de 50 à 100€)

Démarches administrativesassurées par nos soins

ACHETONS TOUSVEHICULES RECENTS

Paiement CashChèques ou espèces

Garage MOUROTTél. 03 87 75 68 69

7 jours / 7

RENAULT SCENICannée 2003, 144.000kms . . . 1890€

RENAULT SCENIC 1,9 DCiannée 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1590€

EUROPE OCCASIONFolschviller - 06 43 86 88 04

RENAULT TWINGO130.000kms + options . . . . . . . . . . . . . . . . . 1100€

PEUGEOT 106 Ess.année 1998 - 150.000kms. . . . . . . . . . 1200€

EUROPE OCCASIONFolschviller - 06 43 86 88 04

automobile

> RENAULT

Vds Kangoo diesel, 12/2003,

39.000 km, t.b.é., CT OK,

4.900 €. 00.49.15126156370

Vds Scenic 1.9 DCi, 04/2001,

181.000 km, pneus distri

O K , C T O K , 3 . 0 0 0 € .

06.09.93.17.62

Vds Mégane III 1.5L DCi

110cv. carminat tomtom

2010, 101.000km, argus :

12.500 € vendu 10.000 € à

d é b . 0 6 . 2 0 . 4 8 . 1 7 . 8 9

ap .19h30 . CODE WEB

384065

Vds Clio ess. rév. complète,

tbég, 1.300 € + Kangoo die-

sel 1.9D avec porte latérale.

06.80.01.61.66

Vds Kangoo 1 ,9L DT i

116.000kms 5places pro-

blème dir. ass., px 3.000 €.

06.20.34.21.27

> PEUGEOT

Vds 106, 95, 250.000 km

(moteur 130.000 km), distri

OK, 4 pns neige + été neufs,

t . b . é . 1 . 7 0 0 € .

06.09.93.17.62

Vds Peugeot 206 1.9 D an

2 0 0 0 , 2

è m e

m a i n ,

140.000 km, c.t. ok, bon

état, 2.500 €. 06.22.08.15.61

206 2L. HDi 90 CV, 2000,

153.000 km, gris métal., 3

ptes, carnet v.é. f.c. d.a. dis-

t r i OK CT OK t.b.é .g .

2.900 €. 06.88.04.68.89

Vds 206 ess. très bon état

général + Partner 1.9D 5

places, portes latérales.

06.80.01.61.66

Vds magnifique 206 XS 2L

H D i 9 0 , 0 7 / 2 0 0 3 ,

135.000km, clim auto, ordi

de bord, radio cd sat. ja,

équipée 4 roues hiver etc...

c.t. OK, exc. état général,

3.700 €. 06.16.30.18.01

Vds 206 SW break HDi 70CV

bleu métal. 115.000kms

clim. très propre, c.t. OK, px

3.900 €. 06.09.17.91.54

Vds 406 Coupé 2L es. 138

cv, pack cuir, 200.000 km,

2002, 1

ère

main, bleue, dispo

m a i 2 . 5 0 0 € .

00352.691502067. CODE

WEB 384140

207 HDi, 2009, 1

ère

main,

non fum, révis. faite au ga-

rage, 60.000 km, t.b.é., blan-

c h e , 8 . 5 0 0 € à d é b .

03.87.89.46.64

Vds 106 ess. b.é.g. révis.

compl., C.T. OK, 1.200 € +

106 diesel, px 2.200 €.

06.80.01.61.66

Vds 307 HDi 110CV 5p. clim.

+ options 124.000kms 1

ère

main c.t. OK état neuf distr.

OK 5.300 €. 06.60.19.16.51

Vds 307 Style HDi 1L6 110

cv, 2007, sans Fap, nom-

b r e u s e s o p t i o n s ,

139.000 km, distri refaite,

c.t. ok, état impeccable,

6 . 0 0 0 € à d é b .

03.87.78.28.94

Magnifique 307 2L HDi 90

Pack, 2003, 5p. 140.000km,

clim auto, rég. vit. ordi de

bord, stéréo sat. att. rem.

etc... c.t. OK, carnet entret.

exc. état gal , 4.190 €.

06.16.30.18.01

Peugeot 308 Féline noire,

10/09, 83.000km, toutes op-

tions, jantes 18", 12.300 €.

06.58.49.46.14

406 break 2HDi 110 CV,

2006, 147.500 km, 5 ptes,

bleu nuit, clim. v.é. f.c. d.a.,

peinture à revoir, distri OK,

C T O K , 2 . 5 0 0 € .

06.88.04.68.89

Magnifique 407 SW Pre-

mium Pack 2L2 HDi 170 bi-

turbo, 2007, noir métal.

105.000km, clim auto bi-

zone, cuir, ordi bord, stéréo

sat, rég. vit. etc...carnet en-

tret. c.t. OK, exc. état géné-

ral, 7.490 €. 06.16.30.18.01

Vds 407 Coupé V6 HDi 2.7 L

an 2006, 124.000 km, Griffe

noir, full options, cuir camel

intégral carnet b.é px

1 0 . 5 0 0 € à d é b .

06.59.77.81.15

Vds Peugeot Partner 2 L HDi

an 2003, 151.000 km, distri

embray. freins neufs, c.t. ok

px 4.000 €. 03.87.97.11.07

ap 20h ou 06.81.22.25.19

V d s 3 0 6 T D a n . 9 8 ,

1 3 5 . 0 0 0 k m , 2 . 0 0 0 € .

06.73.58.40.00

V d s 8 0 7 H D i a n .

2003 168.000kms GPS 7pl.

d.a. v.é. f.c. rétro él. peint.

métal. clim. très très b.é.

distr. et Fap neufs px

5.500 €. 06.80.12.04.90

Retraité vd 3008 1L6 THP

Féline 2010, brun métal,

35.000 km, état parfait +

accessoires px 16.800 €.

06.11.80.79.72

Vds Partner 1L6 HDi 90 Ze-

nith an 2010, 53.000 km,

ttes opts, attach. remor.

carn. entr. + 4 pns neige

10.700 €. 06.14.57.48.88 ou

03.55.99.72.53

Vds 1007 1.4 HDi 4cv .

04/2008, 60.600km, entre-

tien complet à jour, 1

ère

main, t.b.é. clim, abs, ordi

d e b o r d , 6 . 3 0 0 € .

03.87.26.31.49. CODE WEB

384207

> 4X4

Vds Land Rover Defender

4 x 4 a n n é e 2 0 0 1 ,

141.000km, 6 places, noire,

très bon état, px. 12.500 €.

06.73.22.60.83

Ford Kuga Individual 2.0

TDCi 1

ere

main, nov/2011,

1 7 . 9 0 0 K m , b l a n c h e ,

comme neuve, 60 équip +

options, nv = 41.000 €,

v e n d u e = 2 9 . 9 9 0 € .

06.66.06.46.51. CODE WEB

382040

Vds 4x4 Toyota Land-Cruiser

KZJ 95 an. 99 t.b.é., vte, fc,

att. rem. rcd, 5 portes, mar-

che pieds inox, pas de frais

à p r é v o i r , 6 . 5 0 0 € .

03.88.00.87.22. CODE WEB

379673

Range Rover es. V8 130 CV

an. 82, 130.000 km, treuil

3T., port-bag., jts alu pneus

nfs, CT 10/14, freins ref., ré-

serv. neuf, pos. voit. coll. (CT

5 a n s ) 2 . 9 0 0 € .

06.17.28.12.50. CODE WEB

384005

Daihatsu Rocky 2.8D 3 ptes

168.000 km, CT OK fait

13/02, gris mét. b.é. attache,

mot . b te pont impec .

06.73.88.20.47

TELEX STA PAGE 6

Page 7: 1013 SAINT AVOLD

visitez notre site :

www.telex.fr

32 x 107 A partir de.....................................4.290€

3 x 508 Active HDi163CV GPS, 5kms, 09/12.........................................21.990€

4 x 807 Allure HDi163cv GPS, 5kms, 09/12..........................................25.990€

C5 Exclusive HDi aut.135cv, Cuir, 77.555kms, 08/09.............................14.990€

207 Tendance HDi110cv, 90.170kms, 07/07.............................................8.290€

207 Forever HDi92cv, 7.814kms, 06/11 ............................................19.690€

207 CC Premium HDi110cv, 43.477kms, 10/09 .......................................12.890€

308 Active E-HDi112cv, 17.852kms, 04/12 .......................................13.990€

3008 Active HDi112cv, 28.746kms, 06/12........................................17.990€

Partner Tepee Tend. HDi110cv, 76.377kms, 12/09 .......................................11.590€

207 SW Urban Move HDi92cv, 36.100kms, 03/11..........................................10.990€

308 SW Sport HDi135cv, 121.988kms, 10/09..........................................9.690€

508 SW Active HDi140cv, 30.183kms, 04/12 .......................................17.990€

5008 Premium HDi150cv, 57.060kms, 10/09, 7 pl. ...........................16.990€

807 Tendance HDi135cv, 7 pl., 84.189kms, 02/07 ...........................13.990€

PEUGEOT COMMERCE GMBH - NIEDERLASSUNG SAARTAL66119 SARREBRUCK - Armand-Peugeot Straße 2 - www.peugeot-saartal.de

Plus de 300 véhicules sur parc • Nous parlons français • Tél. 00 49 681 76 15 200

Mad’Auto4 services, 1 adresseZI de Furst FOLSCHVILLER

NOMBREUX VÉHICULES D’OCCASION, NOUS CONSULTERTél. 03 87 81 50 02

VIDANGEHuile MOTUL 10W40 (max. 5 l) 39€90 PROMO DISTRIBUTION

VÉHICULES D’OCCASION

ATELIER : 03 87 81 50 02

03 87 81 50 02

Mad’Auto

Mad’Auto

Mad’Auto Pièces

Mad’Auto NETTOYAGE 03 87 81 50 02

ICI GARANTIE CONSTRUCTEUR PRESERVÉE POUR LA POSE ET L’ENTRETIEN

Pour toute réparation n’hésitez pas à nous consulter

LA PIÈCE AUTO DE QUALITÉ AU MEILLEUR PRIX

FREINAGE

FILTRATION ROTULE

BOUGIE

HUILE

PROMO FREINAGE

Jusqu’à

-40%*

PROMO FILTRATION

Jusqu’à

-45%*

*Voir conditions en magasin

Intérieur - Extérieur / Nous consulter :NOUVEAU

&

Les assurances

liées au financementautomobile

(2/4)

Quels sont les avantages d’une telle assurancesur le capital investi ?Cette assurance évite les lourdes

dépenses imprévues.

Imaginez votre situation si, un soir

de 31 décembre, votre voiture

était incendiée, ou si un accident

sur une route verglacée menait

votre véhicule à être déclaré

épave au cours de sa 3e année.

Du point de vue de l’Argus, il ne

vaudrait pas plus de 50 % de sa va-

leur d’origine.

En supposant que vous l’ayez ac-

quis 20 000 euros, votre assureur

vous rembourse 10 000 euros et

vous voilà contraint de débourser

une somme rondelette non pré-

vue pour remplacer votre véhi-

cule.

Comment peut-onrésumer l’avantage de ce produit ?Sans assurance, vous avez à trou-

ver une importante somme d’ar-

gent pour assurer votre mobilité

et reconstituer votre capital auto-

mobile.

Avec assurance, vous vous retrou-

vez dans la position du premier

jour où vous avez acquis votre voi-

ture sans avoir détérioré votre ap-

port ou sans avoir à financer

davantage, donc sans alourdir

votre budget. Cela peut même

avoir pour effet de vous permettre

de monter en gamme et vous faire

plaisir, si vous avez quelques éco-

nomies à affecter à ce nouvel

achat qui sera réalisé en toute sé-

rénité.

Quelles sont les autresassurances proposées etliées à la voiture ?On retrouve là les choses plus clas-

siques. On parlera tout d’abord de

la garantie. C’est après les pre-

mières années que le risque de

panne s’accroit. La garantie du

constructeur couvre les premières

années avec des durées variables.

Vous avez la faculté de souscrire

une extension de garantie qui

prendra le relais au terme de la ga-

rantie du constructeur.

Plusieurs formules existent, qui pro-

posent soit des couples durée-kilo-

métrage, soit, et c’est ma

préférence, des garanties tout au

long du financement sans limita-

tion de kilométrage.

Cela signifie simplement que si

vous financez pendant 5 ou 6 ans,

votre véhicule est toujours garanti

durant cette période. L’avantage est

évident.

Certains constructeursproposent pourtantdes garantieslongues…Effectivement, mais elles sont tou-

jours limitées en kilométrage. Si

vous roulez beaucoup, vous ne

pourrez en bénéficier aussi long-

temps que vous l’imaginiez.

Il faut savoir également que plus la

garantie est longue, plus les condi-

tions d’application sont strictes.

Autre garantie ou service lié au financement ?Comme le financement a pour vo-

cation de maîtriser le coût de sa

voiture, les organismes prêteurs

ont mis au point des formules qui

incluent la garantie, comme

énoncé précédemment, mais éga-

lement l’entretien.

Même calibrage des offres :

- soit une solution avec une durée

et un kilométrage, et c’est toujours

le premier des deux termes at-

teints qui met fin à la prestation,

- soit une formule entretien durant

la durée du financement avec un

kilométrage illimité.

Formulé en termes d’avantages

pour l’acquéreur, cela signifie que,

outre les pneumatiques, le carbu-

rant et l’assurance principale, tout

le reste du budget automobile est

parfaitement maîtrisé.

La seule contrainte : respecter le

plan d’entretien fourni avec votre

véhicule.

Nous évoquerons les assurances

liées à la personne lors de notre

prochaine chronique.

Auto

Info

Bernard Myskiw

MERCEDES-BENZVotre Mercedes-Benz

“JAHRESWAGEN“ou NEUVE à 15mn de la frontière,aucune démarche administrative,immatr. française par nos soins !

Service après-vente,tarif préférentiel pour nos clientsfrançais ! RENSEIGNEZ-VOUS...

SAAR-PFALZ-GARAGEGmbH • Im Pottaschwald 23a

D-66386 ST-INGBERTDir. MANNHEIM (sortie 6)

et son partenaire français :

E.A.S. Guy ZIMMER

FORBACH et environs

Tél./Fax : 03 87 84 06 84Port. : 06 33 76 05 69

Réception clientèle sur RDV

automobile

> 4X4

Vds Toyo ta RAV4 an .

2003 4X4 160.000kms 4

portes noire c.t. OK, entre-

tien régul. px 5.500 €.

03.87.88.42.91

> CITROEN

Vds Citroën Jumpy diesel 5

pl., 2006, 130.000 km, t.b.é.

4.600 €. 00.49.15126156370

Berlingo 2L. HDi, 02/2004,

148.500 km, carnet, 1

ère

main, distri nve, CT OK, voit.

en bon état, clim, 4.500 €.

06.88.04.68.89

Vds Berlingo diesel 5 places

du 05/04/2002, 143.000km,

kit distri neuf, c.t. OK,

3.400 €. 06.73.58.40.00

Superbe Berlingo Multispace

2L HDi 90, 2004, clim, sté-

réo sat, dble porte lat. etc...

145.000km, c.t. OK, révision

générale, carnet entretien,

4.290 €. 06.16.30.18.01

C4 Picasso HDi Excl., 2008,

110 CV, semi-auto, t.o., 1

ère

main, t.b.é., n. fumeur,

50.000 km, 12.500 € à déb.

06.30.76.88.58

Collaborateur PSA vd C4

BMP6, diesel , 110 cv,

12.2011, 16.000 km, gris to-

rium, ttes opts sauf cuir,

18.500 €. 03.87.79.21.58

Magnifique Picasso 2L HDi

90 mod. 2004, 130.000km,

clim auto, rég. vit. ja, ordi de

bord, 4 ve, att. rem. amovi-

ble, carnet entret. c.t. OK,

exc. état gal . 4.290 €.

06.16.30.18.01

Vds Citroën Berlingo 1.9D, 5

places, 2005, 53.000 km,

bleu mét., t.b.é., C.T. à jour,

5.600 €. 06.71.03.08.01

Xsara 2 société, 10/2001,

216.000 km, 4 pneus neige

+ été neufs, distri OK, clim.,

2.000 €. 06.09.93.17.62

> FORDMondéo break 2.0 TDCi 115

E C O n e t i c , 1 2 / 2 0 0 9 ,

134.500 km, rég. vit., aide

park ing AV -AR , ESP . . .

1 0 . 8 0 0 € à d é b .

06.37.97.31.35

Vds Ford Escort diesel 5cv.

60ch din très bon état géné-

ral, c.t. OK, 186.000km, au-

cun frais à prévoir, consom-

mation 6 litres, bonne

affaire à saisir ! 1.200 €.

03.87.88.14.45. CODE WEB

383973

> VAGVds Golf IV ess., 1998,

91.000 km, CT OK, très bon

état, bleu marine, 1

ère

main,

3.000 €. 06.83.82.58.04

Vds Golf V TDi 2.0L 140ch

modèle sport, 173.000km,

07/2004, toutes options, 1

ère

main, non fumeur, garage. A

v o i r ! 7 . 5 0 0 € .

03.88.00.30.78. CODE WEB

384016

A u d i A 3 1 . 9 T D i

105 10/2008, 50.800km,

clim bi zone, radars de re-

cul, sièges chauffants, sys-

tème bose, jantes alu 17" +

4 pneus hiver sur jantes

acier. Etat impeccable,

14.600 €. 06.51.60.52.76.

CODE WEB 384386

Vds Audi A4 2.0 TDi 143 CV

S-Line, 07/2009, 85.000 km,

noir fantôme, 1

ère

main, en-

tretien Audi, feux Xenon +

leds, jtes alu, exc. état,

18.900 €. 06.82.08.23.19

> MERCEDESVds Mercedes GLK 200,

04/07/2011, t.b.é. boite auto

7 vit. 49.000km, 29.000 €.

03.87.09.44.75

Vds Mercedes Classe A 170

d iese l modè le C lass i c

135.000kms an. 2003 1

ère

main gris métal. + 4 j.a.

5.000 €. 06.08.28.16.80

Vds Mercedes E 280 CDi V6

A v a n g a r d e 7 G T R O

118.500 km, nombreuses

options, 4 roues alu hiver

neuves, entr. Mercedes

c h a r g . 1 8 . 9 0 0 € .

06.16.55.36.97

Vds Mercedes Classe E 220

diesel an. 96 gris métal,

clim. parfait état tr. propre

169.000kms, px 5.500 €.

06.19.53.58.46

Merc. A200 CDi AMG Blue

Efficiency, 2013, 6.200 km,

blanc cirrus, cuir et alcan-

tara noirs, nbrx équip. : toit

panor., b.m.6, GPS, Pack

AMG, jtes 18", rég. vit....

36.900 €. 06.07.27.00.23

Vds Mercedes Viano 2,2L

CDi 8 places 10/2006,

87.000kms, px 18.500 €.

06.20.34.21.27

> BMWVds BMW 320D an. 2007,

93.000km, noir métal, ja 17"

px. 14.500 €. 06.31.52.12.62

Vds BMW 318 i 8 v, an 91,

218.000 km, noire, c.t. ok,

véhicule à voir, 1.350 €.

06.65.08.24.16

Vds BMW 320D Pack Sport

f u l l o p t i o n s a n .

2008 92.000kms coul. noire

px 16.900 €. 06.68.51.16.20

BMW 330 XD E90 Pack M

mod. 2006, 100.000 km,

noir, entretien à jour, b.é.,

t t e s o p t s , 1 8 . 5 0 0 € .

06.86.62.65.86

BMW 320D break 8 CV fisc.,

1 5 0 C V , 1 2 / 2 0 0 1 ,

194.000km b.é. CT OK nb.

opts : kit bluetooth, radar

rec., ess. glc. aut., feux aut.,

rég. vit.... + 4 pns hiv., em-

b r a y . n e u f , 6 . 9 0 0 € .

06.30.23.47.46

Vds BMW 325Ci 192cv.

2001, 170.000km, ess. auto-

matique très bon état,

5.800 €. 06.84.40.41.82

Vds BMW X3 3.0D Pack Luxe

06/2004 277.000kms 1

ère

m a i n , p x 9 . 0 0 0 € .

03.87.81.58.90 ap. 19h ou

06.80.31.67.10

Vds Alfa Roméo 147 1.9 JTD

120 Design Ti année 2008,

96.000km, clim, da, fc, ja

17", odb, ve, bon état, noire,

1

ère

main, c.t. OK, courroie

distribution faite, 7.500 € à

débattre. 06.72.34.79.18.

CODE WEB 383521

> OPEL

Vds Opel Corsa B ess., bon

état général, 120.000 km,

C.T. OK. 06.80.01.61.66

Vds Opel Tigra Twintop CDTi

1.3 Cosmo, 2005, rad. MP3

volant multif., rég. vit., révi-

sée, C.T. OK, 124.700 km,

freins et pneus neufs,

7.800 €. 06.07.73.67.47 ou

03.88.00.33.74

> AUTRES

MARQUES

Vds Mazda 3 diesel 1.6

MZCD Elégance, an. 2008,

peu de km : 62.500km, 1

ère

main, non fumeur, toujours

dans garage + 4 roues

neige (Michelin), 11.500 €.

03.87.91.01.97. CODE WEB

383972

Très belle Porsche Boxter

S, gris silver métal., an.

03/2004, 45.000 km, Euro

3 série limitée, ttes op-

tions, intér. cuir sport,

clim., alarme, radio CD,

GPS intégré, entretien ré-

g u l i e r P o r s c h e .

0 6 . 0 7 . 6 7 . 0 8 . 8 0 h d b .

Woustviller

> UTILITAIRES

Vds 2 véhic. Pgt 307 HDi

1.6 90 CV, 2 pl., clim., blue-

tooth, CD, centralisés, fin an.

2005, entre 200.000 et

250.000 km env. + 1 Rlt Clio

1.5 DCi 2 pl., CD, central.,

an. 2005, 155.000 km,

t.b.é.g. + 1 Pgt Partner

1.6 90 CV, clim., CD, cen-

tral . , 2 pl . , an. 2004,

260.000 km, t.b.é.g., ts les

véhic. entret. Peugeot régu-

lier. 06.07.67.08.80 hdb.

Woustviller

Rlt Kangoo commerciale 1.5

DCi mod. 84, 80.000 km, ré-

visée, CT OK, t.b.é. 4.700 €.

06.71.03.08.01

Vds Clio 1,9L 2pl. diesel

mod. 2001 167.000kms

clim. radio v.é. d.a. t.b.é. c.t.

OK, nbres pièces neuves, px

1.500 €. 06.80.12.04.90

Vds Mercedes double ca-

b i n e , p l a t e a u , 1 9 9 4 ,

130.000 km, 2 pneus neufs,

freins AR neufs, 2.000 €.

06.09.93.17.62

Vds Vito 111 fourgon long

coloris bordeau aménagé

avec étagères et rack range-

ment, établi pliable et étau,

galerie alu, intérieur vitre

électrique, allumage des

feux automatique et essuie

vitre, rétroviseur électrique,

v o l a n t m u l t i f o n c t i o n ,

9.000 €. 06.80.88.87.34

> 2 ROUES

Vds mobylette an 1960 px à

voir. 03.87.94.11.44

Achète mobylette, MBK

51 103 MVL SP, SPX, moto-

bécane même en pièces dé-

tachées + pièces détachées.

07.88.50.29.80

Affaire à saisir! Vds Triumph

Rocke t 3 Tour ing an .

01/2008, 9.494km, t.b.é. px

1 0 . 0 0 0 € à d é b .

06.18.61.09.97

Cse maladie vds moto

Honda 125 CBR an 2009,

2.500 km, 1.900 € à déb.

03.54.27.52.43

Honda CBF 125, 05/2010,

2.000 km, rodage et révis.

effec., top case bloc disque

gravage aucun frais à prév.,

état excep. comme nve

1 . 6 5 0 € à d é b .

0 3 . 8 7 . 9 8 . 2 4 . 2 0 o u

06.79.74.89.97. CODE WEB

384320

autos-motos

>ACCESSOIRES

Vds 5 jantes alu Alfa Roméo

147 entraxe 5x98 en 17" 4

montés sur pneus 2 neufs 2

à moitié dim. 215/45/17, px

500 € à déb. 06.24.49.33.20

Vds 4 jtes alu avec pneus

neufs Conti 225/55/16

BMW5 E39 + chargeur 6CD

radio pass BMW 1.000 € le

tout. 03.87.85.90.43 Forbach

Vds trains arrières 206,

106, 306, Xsara rénovés

axes et roulements, px

350 €. 03.87.90.49.40 ou

06.36.75.08.35

Vds 4 pneus sur jtes hiver

195/55/R16 t.b.é. 500 € +

barres de toit nves pour cof-

fre de toit 200 € + plage ar-

rière BMW série 1 px 50 €.

06.32.24.92.85

Roues hiver sur jantes alu

225/55/R16 95H Good Year

Performance M+S roulées

1 hiver (montées sur BMW

530), 500 €. 03.87.90.26.61.

CODE WEB 384342

camping-car

>CARAVANES

Vds camping-car Capucine

Fiat Ducato an. 2002,

88.000 km, 4 places, t.b.

équipé, t.b.é., prix à déb.

06.81.05.59.24

> MACHINES

AGRICOLES

Vds treuil forestier force 3T.

1.300 €, fendeuse force 16T.

1 . 0 0 0 € , p r i x à d é b .

03.87.06.43.76

Vds pices tra David Brown -

Forson Dexta, 2 pneus

1400x24 2x16.9-30 2x13.6x2

6 sur jtes 6 trous pour re-

morque à bois, crochet au-

t o m a t i q u e p o u r t r a .

0 6 . 0 8 . 6 5 . 4 1 . 0 6 o u

03.87.01.76.45

Vds rouleaux foin, récolte

2012, bonne qualité! taille

rouleau 1m60 étoile, px

28 €/pièce. 03.87.09.78.25

ap. 18h

TELEX STA PAGE 7

Page 8: 1013 SAINT AVOLD

formation

Trouvez votre formation grâce au Telex

Pour toute réponse

à une annonce

sous numéro,

merci de joindre

un timbre au tarif

en vigueur.

Consultez

notre site :

www.telex.fr

Société basée à Sarreguemines

Leader dans son secteur

recherche

1 Commercial (e)Fixe + Commissions

+ Véhicule

Envoyer lettre + CV sous n°27902qui transmettra

LORRAINE SERVICES ETTU

R

G

E

N

T

CREUTZWALD

OPERATEURS/TRICESDE PRODUCTION

SUR COMMANDE NUMERIQUE(Connaissances des unités de mesure obligatoire)

CARISTES 1/2/3/5Caces obligatoire à jour

OPERATEURS/TRICESDE PRODUCTION(Diplôme industriel exigé)

Contacter Lorraine Services

• Rue St-Flour à CREUTZWALD(face à la Station Service Leclerc)

Tél. 03 87 90 13 07

• Ou envoyez un email à l’adresse suivante :

[email protected]

Distribution

03 87 81 62 17

Recherche

DISTRIBUTEURSsur :

SAINT-AVOLD& environs

Voit. indispensableTél. aux heures

de bureau le matin

Cherche

PATISSIER/ECONFIRME/E et SERIEUX/SE

avec expérience exigée

CDD 35h poss. CDi si convient

Envoyer CV + Lettre de motivation :

Sàrl DOSDA - 8 rue Lemire - 57500 ST-AVOLD

Recherchons

SECRETAIRE COMPTABLEBilingue français - allemand

Expérience de saisie comptable exigéeCDD de 6 mois - 30h/semaineRégion Freyming-Merlebach

Env. CV et LM sous n°ST/6010 qui transmettra

AUBERGE DU PETIT CAILLOUà Bouzonville recherche

SERVEUR/SEExpérimenté/e

pour extra les Vendredi et Samedi soir

Tél. 06 12 56 47 71

CHERCHE

TECHNICIENELECTROMENAGER(même retraité) à mi-temps

Secteur Forbach

Tél. 06 75 48 92 88

CABINET INFIRMIERSecteur Saint-Avold cherche

UNE PERSONNEDISPONIBLE DE SUITE

POUR REMPLACEMENTS PONCTUELS.

Tél. 06 26 34 39 43

NOS FORMATIONSpour la RENTREE 2013

Accueil élèves : BOURSIERSREGIMES : EXTERNES - 1/2 PENSIONNAIRES - INTERNES

Ligne de bus : SARREBOURG - DIEUZE

Soutien aux élèves en di�cultés par une aide aux devoirs

4ème Alternance - 3ème Prépa-Pro■ BAC PRO SECTEUR Hôtelier (en 3 ans BEP intégré)

- Organisation et production culinaire (cuisine)

Ou

- Commerce et service en restauration (salle)

■ BAC PRO Esthétique (en 3 ans – CAP intégré)

■ CAP Coi�ure à Dieuze et au Lycée St-Joseph à FREYMING-MERLEBACHMentions Complémentaires : Coloriste-Permanentiste / Styliste-Visagiste

■ CAP A.P.R. Agent Polyvalent de Restauration

■ BAC PRO COMMERCE (en 3 ans – Certi�cation intermédiaire intégrée)

■ BAC PRO A.S.S.P en 3 ans (BEP A.S.S.P.)

Accompagnement, Soins et Service à la Personne Option « En structures »

■ CENTRE DE FORMATION sur DIEUZEBREVET PROFESSIONNEL COIFFURE

Lycée Professionnel

1 rue des Frères Mesguin – 57260 DIEUZETél : 03.87.86.04.86 – Fax 03.87.86.85.25

Secrétariat Email : [email protected]

Site internet : www.la-providence-dieuze.com

PORTES OUVERTESSAMEDI 16 MARS de 10h à 17h

GRETA Lorraine Est

Antenne de Creutzwald

57150 CREUTZWALD

Tél. 03 87 29 69 00

LE GRETA LORRAINE EST vous propose

Pour tous Publics : Individuels payants et/ou salariés d’entreprise dans le cadre du DroitIndividuel à la Formation (DIF)

Des COURS DU SOIR en LANGUES (en particulier dans le cadre du DIF)30 heures les jeudis de 18 heures à 20 heures à SAINT-AVOLDDu 14 mars au 24 juin 2013.Langues : ALLEMAND – ANGLAIS – ITALIEN – ESPAGNOL – F.L.E. (Français LangueEtrangère)

Des PRESTATIONS de FORMATION et de CONSEIL en Ressources Humaines

(en particulier dans le cadre du DIF) pour les modules suivants :– Gestion de conflits – Animation d’équipes – Tutorat – Préparation à la retraite – Gérer son poste – Gérer sa carrière – Gérer ses compétences comportementales.

Une FORMATION (préalable à des embauches) d’OPERATEUR-REGLEUR

sur machine-outil à commande numérique (validée par un CQPM).

Un BTS FLUIDES, ENERGIES, ENVIRONNEMENT (Option génie climatique)en contrat de professionnalisation.

Un BAC PRO PLASTIQUES et COMPOSITES et un BTS EUROPLASTIC

des Industries Plastiques en contrat de professionnalisation.

Contact : GRETA LORRAINE EST – 2 rue du Maréchal Ney – 57150 CREUTZWALD

Isabelle WEYANDT – tél : 03 87 29 69 16 - Mail : [email protected]

emploi

> DEMANDESd'emploi

J.F. sérieuse et dynamique

cherche heures de ménage

+ repassage sur Creutzwald.

03.87.81.64.92

J.F. sérieuse cherche à faire

heures de ménage, repas-

sage, sect. St-Avold, Cré-

h a n g e , F a u l q u e m o n t .

06.50.73.44.03

Maçon cherche travaux

maçonnerie, pavés, cloi-

sons (BA13). peint. tapis-

serie, carrelage, sanitaire

second oeuvre etc... CESU.

06.09.46.27.59

Nous sommes famille d’ac-

cueil agréée par le Conseil

Général de Moselle et

avons actuellement une

place de disponible pour

personne âgée ou adulte

handicapée. (La famille

d’acceil est une alternative

au foyer logement ou mai-

son de retraite). Vous ne

voulez plus ou ne pouvez

plus rester seule à la mai-

son et souhaitez vivre dans

un cadre familial et cha-

leureux, alors contactez-

nous pour de plus amples

renseignements. Déclara-

t i o n U R S S A F .

03.87.64.35.32

Part. effectue tous travaux

tapisserie peinture et au-

tres, accepte chèque em-

p l o i s e r v i c e .

06.72.28.75.33

Espace vert: Effectue tra-

vaux d’élégage, d’abattage

d’arbre, taillage de haies

et fruitier, bois coupé et

branchage débarassés, ra-

tissage + entretien jardin,

travail soigné garanti à pe-

tit prix, déplac. tte distance

et devis gratuits, 15a d’ex-

pér. CESU. 06.34.52.78.90

Peintre qualifié, 30 ans

d’expérience, redonne vie

à votre intérieur et faça-

des, décoration et trav. de

plâ t rer ie , acc . CESU.

0 9 . 5 3 . 5 8 . 1 7 . 5 0 o u

06.44.71.58.53

Mesdames, Messieurs,

jeune retraité propose de

réaliser petits travaux (sa-

nitaires, élec. menuise-

rie...) chèque emploi ser-

vice. 06.83.66.96.87

J.H. avec sérieuses référen-

ces réalise travaux pein-

ture intér./extér., tapisserie

+ finition intérieure, en-

tret. esp. verts, acc. chè-

q u e e m p l . s e r v .

06.47.18.49.66

Maçon 30a. expér. dans le

BTP effec. ts trav. maçonn.,

constr. nve ou rénov., acc.

chèq. emp. serv. Sgms

06.15.63.39.71

H. sérieux effectue petits

travaux de bricolage :

électr. plomberie, papier

peint, travail soigné. CESU.

06.80.98.95.42

Plâtrier effectue tous tra-

vaux de plâtrerie, plâtre

projeté traditionnel... ac-

c e p t e C E S U .

06.09.77.40.61

J.H. réalise tous travaux de

jardinage, peinture in-

tér./extér...., étudie tte pro-

position. 06.75.78.71.64

Dame sérieuse cherche à

faire heures de repassage +

ménage sect. St-Avold, Val-

mont, 03.87.91.59.80

Part maçon/carreleur et

plâtre, 15 ans d’exp. cher-

che tous travaux bâtiment,

a c c e p t C E S U .

0 3 . 8 7 . 0 4 . 6 5 . 2 1 o u

06.59.93.49.36

Effectue tous travaux inté-

rieur et extérieur, maçon-

n e r i e , t e r r a s s e m e n t ,

(CESU). 06.47.38.69.06

J.H. cher. à faire travaux

de jardinage, peinture in-

tér. extér. etc., étudie tte

p r o p o s i t i o n .

06.40.44.36.12

H. sérieux 25a. expér. pro-

pose travaux en tous genres

espaces verts, taille de haies

ts types, élagage ttes hau-

teurs + abattage déracinage

+ entretien jardin, pose de

clôtures + évacuation dé-

chets, possède camion

benne, travail sérieux, dé-

plac. et devis gratuits, acc.

CESU. 06.49.77.68.15 ts les

jours

Cherche à faire heures de

ménage chez particulier

10,50 €/h. sect. St. Avold,

Faulquemont, Créhange,

M o r h a n g e , D i e u z e .

06.27.71.32.03

Femme sérieuse cherche à

faire des heures de ménage

à Créhange Faulquemont.

03.87.94.17.59

H. effectue travaux de jar-

dinage et petit bricolage,

C E S U a c c e p t é .

06.84.46.23.79

Maçon sér., 30a. d’expér.,

rech. travx maçonnerie, ré-

novation, démolition, inté-

rieur, chapes et carrelage,

sérieuses références, acc.

c h è q e m p l . s e r v .

06.05.09.10.66

Part. cherche à faire petits

travaux de couverture et

petits dépannages, gout-

tière, cheminée...., travail

s o i g n é ( c e s u a c c ) .

0 6 . 1 1 . 6 8 . 0 5 . 3 1 o u

03.87.81.96.22

H. sérieux cherche travaux

tapisserie, peinture, revê-

tement sol ou ,jardinage,

chèque emploi service.

06.72.13.59.15

Pers. sérieuse + de 20 a

exp. ch. emploi : papiers

peints, peinture, revête-

ment sol, parquet + divers

petits travaux chèque empl

s e r v i c e a c c e p t é .

06.75.94.65.83

Cherche aide à domicile

pour 1 à 2 fois/sem, 1h30h

à 2 h le matin, région Bou-

zonville. 06.92.65.37.57

Assit. mat. agréée garde bb

de 0 à 3 ans et 2 périscolai-

res, pas animaux à Bambi.

06.24.16.96.35

Assist. mat. agréée cherche

1 enft mercredi et vacances

scolaires + 1 périscolaire St-

A v o l d C r u s e m .

03.87.92.36.62 soir

Assistante maternelle agréée

accueille 2 enfants 0 à 12

ans maison non fumeur

avec jardin à St-Avold Emile

Huchet. 03.87.90.52.47

Assist. maternelle agréée

cherche à garder enft de 0

à 12 ans dans maison avec

jardin, non fumeuse, pas

d’animaux, à Valmont La

Source et école maternelle.

0 9 . 5 2 . 9 0 . 2 0 . 6 5 o u

06.51.96.69.39

Recherche assistante mater-

nelle agréée pour 2 enfants

périscolaire et vacances à

Ham sous Varsberg Les Gé-

nêts. 06.34.35.22.53

Nourrice agréée et auxiliaire

de puériculture diplômée,

non fumeur, cherche à gar-

der enfts de 0 à 6 ans, pro-

menades + bons soins assu-

rés, ctre ville St-Avold prox

CAC. 06.72.86.57.96

Ass. mat. agréée dispose

d’une place pour un bébé et

un scolaire dans maison Bel-

levue centre Creutzwald.

09.81.76.51.90

TELEX STA PAGE 8

Page 9: 1013 SAINT AVOLD

Pour toute réponse

à une annonce sous numéro,

merci de joindre

un timbre au tarif en vigueur.

Les bars chez

nos voisins

visitez notre site :

www.telex.fr

UNICENTRE41 ans d’expérience

Des rencontres sérieusesdans votre région

Gratuit, sans engagementet sous pli discret.

Recevez une préselectionde personnes seules et motivées

ou + de 500 profils sur :www.unicentre.eu

Ou téléphonez au :03 87 25 83 8203 82 88 89 08

ou envoyez “ST” par SMS au :06 84 77 84 11

ou écrivez à UNICENTRE4 rue de Bretagne

57400 SARREBOURG

ET SI C’ETAIT LUI QUE VOUS AT-TENDEZ DEPUIS LONGTEMPS ?72 ANS : , veuf, employé en re-traite, il aime les voyages, lessorties, les balades et la vie toutsimplement !!! Sympathique, àl’aise en société et plein d’hu-mour, il vous étonnera par sa gé-nérosité. Très facile à vivre etattentionné, il sera aux petitssoins pour vous : sensible et po-sitive, jusqu’à 74 ans environ,VDS. RR 13. Réf. 2463rayHARMONIE - 03 87 65 61 66

TOUT A FAIT FRANC ET DIGNEDE CONFIANCE, 62 ANS : vosloisirs seront les siens car il esttrès compréhensif !!! Commer-çant, divorcé, affectueux etsensible, bonne capacité detravail….et de centres d’inté-rêts (sports, sorties, voyages,nature, actualité…). Vous :digne de confiance et affec-tueuse, 54-64ans ; CVDS.RR.13. Réf. 123804ray

HARMONIE - 03 87 65 61 66

54 ANS, IL A DE MULTIPLESCENTRES D’INTERET : Une bellestature, 1m80, élégant, moderne,fines lunettes, voici un H. géné-reux et causant, qui se montre di-plomate et très respectueux ! Aveclui, vous parlerez de tout : lecture,culture, arts, musique, ciné., cui-sine, jardinage, enfants … C.,, ilaime profondément la vie et sa so-litude finira par vous rencontrer :vs : caractère en rapp., 43/55 ansenv., CVDS RR07. Réf.1302605

HARMONIE - 03 87 65 61 66

45 ANS, UN HOMME COMME LUIN'EST PAS FAIT POUR ETRE SEUL.EMPLOYE, DIV., GRAND : 1 m 83,aux yeux bleu-vert lumineux, il aimeparler et surtout écouter, il sourit, ilest bienveillant : c'est quelqu'un debien!!! Aime grand air, espaces, ba-lades en forêt, virées en moto, lesîles : Corse, Sicile. Il décore, bricoleMAIS l'affectif occupe une placecentrale dans sa vie. Cherche vieéquilibrée dans la tendresse, la sé-rénité avec vous : dynamique, natu-relle, CVDS.-RR 07. Réf. 1302602

HARMONIE - 03 87 65 61 66

GERANT DE SOCIETE, 1m83,SVELTE ET AVENANT, 35 ANS :son bonheur sera de vous faireplaisir ! ! ! Célibataire, sans enfant,vos enfants éventuels seront bien-venus car il possède calme, cou-rage et sens du service… et sensde la famille. Ordonné et trèsfranc, bon bricoleur, avec lui lasincérité sera au rendez-vous sivous êtes naturelle, dynamique etautonome, jusqu’à 37 ans environ; CVDS.RR 13. Réf. 12520314

HARMONIE - 03 87 65 61 66

THAIPARADIESDes jeunes �lles Thaïs

très sexyte chouchoutent dans

nos chambres exclusives.

Massageset plaisirs balnéaires !

Entrée au-dessous du parking couvertà côté de la location des voitures

Parking discret - Sarrebruck - Am Halberg 1

Tél. 00 49 681 - 8 30 79 99

G Hu oquety

L ' I M M O B I L I E R

65, avenue Patton • SAINT-AVOLD • Tél. 03 87 00 19 03

Tous nos biens sont sur www.guyhoquet-immobilier-saint-avold.com

TRANSACT IONS GEST ION

CARLING : Maison de type F5 à rénoveren partie avec sous-sol complet. Classeénergie : F, dépendances, garage et ter-rain de 5,70 ares : 99.000 €

ST-AVOLD : Maison mitoyenne d'1 côtéde type F5/F6, cuisine équipée, cheminée,sous-sol, garage, chauffage gaz, terrain.Classe énergie : F : 129.000 €

CREHANGE : Maison mitoyenne d'un côtéde type F4 avec cuisine équipée, garage,beau terrain, chauffage gaz. Classe éner-gie : E : 104.000 €

ZIMMING : Dans un secteur calme, mai-son de type F4 avec 2 chambres (3ème àterminer), espace vert bien exposé, ga-rage, toiture, façade et d.v. neufs. Classeénergie : F : 109.900 €

L’HOPITAL : Maison de ville de type F5 surun terrain d'env. 2,90 ares, cuisine équi-pée, 2 chambres, bureau, très bonne per-formance énergétique, installationphotovoltaïque avec un bon rendementannuel. Classe énergie : C : 115.300€

ST-AVOLD : Maison de plain pied indivi-duelle de type F6 sur un terrain de 5 arescuisine équipée, 3 ch., bureau, garage, ch.gaz. Classe énergie : E : 144.000 €

BAMBIDERSTROFF : Maison de type F7sur un beau terrain de 14 ares, 4 cham-bres + bureau, séjour avec accès terrassecouverte, sous sol complet avec garage 2véhicules. Classe Energie : D : 162.000 €

LONGEVILLE LES ST-AVOLD : Dans unsecteur calme et proche des écoles, mai-son de type F5 sur un terrain de 7 ares, 3chambres, cuisine avec accès terrasse,sous- sol complet avec garage, chaudièreneuve. Classe Energie : E : 152.000 €

ST-AVOLD : Ds un quartier très calme deSt-Avold maison de type F6 avec 4 ch.,gge, terr. Classe Energie : E : 141.300 €

FAULQUEMONT : A 15mn de St-Avolddans un secteur calme, maison indivi-duelle de plain pied (type F5) avec 3 ch.,s-sol cplt avec garage, terrain de 6,50ares. Classe Energie : F : 183.700€

FRANCALTROFF : Axe Dieuze/Morhangedans un secteur calme, maison indivi-duelle de plain pied de type F5 avec sous-sol complet dont garage pour 2 à 3 voi-tures, séj. et cuisine donnant sur terrain àl'arrière. Classe Energie : E : 141.000 €

ST-AVOLD : Ds un secteur calme, maisonind. de plain pied avec 3 ch., s-sol cpltavec gge. Classe Energie : F : 236.500€

GUENVILLER : A 10mn de St-Avold, axeSarreguemines, dans un secteur calmemaison individuelle de type F6, beaux vo-lumes, 2 garages + dépendances, beaujardin sur terrain clos et arboré, chauffagegaz. Classe Energie : E : 151.200€

ST-AVOLD : Quartier Dourd'hal au coeurde la nature, maison récente (2008) detype F5, constr. en maglu, excellente iso-lation, avec cuis. équipée accès terrasse,coût ch. et production eau chaude inf. à1000€/an. Classe Energie : D : 225.000€

ST-AVOLD : Ds un sect. calme de St-Avold, maison ind. de type F6 avec 4 ch.,beaux volumes, s-sol avec garage, chauf-fage gaz. Classe Energie : E : 203.300€

FAULQUEMONT : Dans une copropriétérésidentielle, appartement de type F4 avec2 ch., garage en souterrain, cave, place deparking ext., ch. individuel gaz. ClasseEnergie : E, proche du D : 130.400€

ST-AVOLD : Proche centre ville, dans pe-tite et sympathique résidence, apparte-ment type F4 avec 3 chambres, spacieuxséjour/sàm, cuisine équipée et séparée,cave et garage. Coût de chauffage et pro-duction d'eau chaude inférieur à 900€/an,charges de copropriété maîtrisées. ClasseEnergie : E : 162.000€

BOUSTROFF : Proche de Faulquemont,maison de type F4 avec 3 chambres, cui-sine équipée, sur 2 niveaux. Classe Ener-gie : E. L. : 580€ - Hon. ag. : 528€

BIDING : A 10mn de Saint-Avold et 6 mnde sa gare - 20mn de Freyming dans vil-lage très au calme, appartement de typeF2 (ent. rénové), chauffage individuel gaz.Classe Energie : D. L. : 350€ -

Hon. : 350€

CARLING : Pr. St-Avold et frontière, ap-partement de type F4 comp. 3 ch.. ClasseEnergie : D. Chauffage et eau froide com-pris dans les charges (95€). L. charges

comprises : 520 € - Sans hon. d’ag.

DORVILLER : Pr. Faulquemont - directionMetz, appt neuf en duplex de type F5 de92m² avec cuisine équipée, sdb avecdouche à l'italienne, très bon class. éner-gétique, estimation du chauffage à l'an-née : 500€. Classe Energie : D. L. : 600€

- Hon. : 540 €

FOLSCHVILLER : Appartement récent detype F2 comprenant : entrée avec placard,séjour donnant sur balcon, 1 ch., 1 sdb, 1wc, cuis. avec plaque de cuisson et réfri-gérateur. Classe Energie : D. L. : 345€ CC

- Hon. ag. : 305€

MAISONS

APPARTEMENTS

LOCATIONS

VOUS PROPOSE DE DEVENIR PROPRIETAIRE

SECTEUR MOSELLE NORD :

A THIONVILLE : Dans copropriété :

Vente d’un appartement de type 2 – 5ème étage – environ 59m2 - chauffage individuel élec-trique au prix de 75 000 € (hors frais de notaire). Classe énergie F

Vente d’un appartement de type 5 – 1er étage – environ 152m2 - chauffage individuel gazau prix de 170 000 € (hors frais de notaire). Classe énergie E

SECTEUR MOSELLE SUD :

A CHATEAU-SALINS :

Vente d’un pavillon mitoyen de type 5 - environ 97m2 avec garage et jardin - chauffage indi-viduel électrique au prix de 89 000 € (hors frais de notaire). Classe énergie E

A VIC-SUR-SEILLE :

Vente d’un pavillon mitoyen de type 5 environ 89m2 avec garage et jardin - chauffage indi-viduel gaz au prix de 89 000 € (hors frais de notaire). Classe énergie C

SECTEUR MOSELLE EST :

A SAINT JEAN ROHRBACH :

Vente d’un appartement de type 3 environ 70 m2 - Travaux importants à prévoir - sans chauf-fage au prix de 23 000 € (hors frais de notaire). Classe énergie néant

Règlement de la vente : 1 L’offre est réservée prioritairement aux locataires actuels de Moselis et les gérants d’immeu-bles de Moselis ;2 En cas de pluralité de candidatures, la priorité sera donnée au locataire ayant la plus grandeantériorité sans interruption en tant que locataire de Moselis, et à jour du paiement de son loyer 3 Toutes les candidatures doivent être adressées par courrier au plus tard le 24 avril 2013 à :

Moselis - 3 rue de Courcelles - BP 2504057 071 Metz cedex 3 - Tél. 03.87.55.75.52 – 06.67.76.28.76

Les visites seront effectuées pendant la période des dépôts de candidatures.

Dans un cadre de verdure

Petite résidence neuvede 6 appartements type F3 BBC

avec jardinets privatifs

Vente directe promoteurPour tout renseignement

[email protected] ou 03 87 90 21 60 HB

< Résidence OXALIDE >Prochainement à Dourd’Hal

RAVILLE6,8 ares

Construisez votre maison de 3 chambres+ vaste séjour et garage

sur ce terrain viabilisé sans vis à vis.Concept évolutif 100% sur mesure.

Dès 193.700€

maisons arlogis03 88 91 67 67

www.saverne.arlogis.com

rencontres

H. 58a div. sans charges

sans problèmes souh. ren-

contrer dame pour relation

durable sérieuse, Osez.

Ecrire au b.d.j. ss nºFO9327

Charmante J.F. de 40 ans

rech. H. 40-55a., aventurier

s’abstenir. Ecrire au b.d.j. ss

nº SA9254

H. marié 44 ans, 1,80m, 84

kg, sportif recherche F.

25/50 ans pour moments

coquins, joindre photo et nº

portable svp, discrétion de-

mandée, merci. Ecrire au

b.d.j. ss nº SB9294

A l’approche du prin-

temps, J.H. 32a. cherche

son hirondelle pour sorties

et + si affin., tél. dem.,

rép. assurée. Ecrire au

b.d.j. ss nº SA9337

J.H. 35a. ch. J.H. 30-40a.

hrs milieu, simple, sympa

et masculin pour constuire

relation sérieuse et dura-

ble, photo souhaitée.

Ecrire au b.d.j. ss nº

SA9313

Mamie 50taine cultivée, ai-

mant beaux voyages ch. sa

douce moitié, bon conduc-

teur avec solide carrosse

pour aller admirer nos bel-

les montagnes. Ecrire au

b.d.j. ss nº SA9317

J.F. africaine, mignonne,

mince, 1m70 55 kg, taille

38, agréable, souriante, gaie

ch. M. pour relation sérieuse

et durable. Ecrire au b. du j.

ss nº ST9273

Veuf, 78 ans aimant nature,

cuisine et les animaux cher-

che compagne qui serait

prête à tout laisser tomber

pour vivre ensemble dans la

joie. Ecrire au b.d.j. ss nº

SB9320

Dame 67a. cherche mon-

sieur, âge en rapport, pour

refaire vie à deux. Ecrire au

b.d.j. ss nº SA9277

Dame mi-50 1m65 sympa

cher. son valentin en M.

ayant vie confortable, aisée,

douce et heureuse à offrir à

sa bien-aimée. Ecrire au

b.d.j. ss nº FO9303

J.H. 42a. sérieux, bricoleur,

simple, attentionné d.f.c. J.F.

honnête, sincère pour rel.

sérieuse et durab. Ecrire au

b.d.j. ss nº SA9312

Veuve 69a. désire renc. H.,

âge en rapport, pour rom-

pre solitude, aimant danse

et sorties. Ecrire au b.d.j. ss

nº SA9279

J.F. 37 ans célib. grde, n.f.

sympa, d.f.c. H. 33-43 ans,

grd, pour sorties, amitié et

rel. sérieuse, photo souhai-

tée. Ecrire au b. du j. ss nº

ST9285

Beau J.H. 41 ans, respect.

désire renc. J.F. ou F. pour

relation durable et moments

coquins discr. + rép. assu-

rée. Ecrire au b. du j. ss nº

ST9287

Existe t-il 1 H. sérieux, fidèle,

libre ? F. 49a. cél. 1 enft ma-

jeur cher. H. 40-54a. pas sé-

rieux s’abst. Ecrire au b.d.j.

ss nº SA9318

F. 52 ans d.f.c. M. 55 à 57

ans veuf ou divorcé non

fumeur, non buveur, cul-

tivé avec bcq d’ambitions

et de sympathie, partage

assuré, pas sérieux s’abst.

Ecrire au b. du j. ss nº

ST9280

D. 48 ans, sans enft. non fu-

meuse ch. M. 48-55 ans non

fumeur pour sorties et + si

affinités. pas sérieux s’abst.

Ecrire au b. du j. ss nº

ST9326

Bel H. 50 ans, sérieux, dé-

sire faire connaissance F.

douce, gentille + si affinités.

Ecrire au b. du j. ss nº

ST9306

H. 55a. à nouveau dispo.

propose colocation pour

chose de la vie à F. plutôt

peti te, mil ieu médical ,

40/60a. Région Center Parc

des 3 Forêts. souh. Ecrire au

b.d.j. ss nº SB9298

J.F. 40taine jolie souh. s’in-

vestir dans une relat. sé-

rieuse et durab. avec J.H.

sincère ayant les mêmes in-

tentions. Ecrire au b.d.j. ss

nº SA9299

H. 40 ans n.f. calme, sportif

et très nature d.f.c. F. 30 à

40 ans pour vivre bel avenir

paisible et heureux. Ecrire

au b. du j. ss nº ST9300

J.F. 19 ans, étudiante, cél.

non fumeuse aimerait renc.

J.H. 20-24a. sérieux, non

fum. et photo souh. rép. as-

surée. Ecrire au b.d.j. ss nº

SB9276

H. 83 ans, sérieux, calme,

simple, cool, tendre, gentil

d.f.c. F. sérieuse, seule,

calme, tendre, ouverte,

gentille. Possibilité de vivre

chez moi ds grde maison.

Ag. et pas sér. s’abst.

Ecrire au b.d.j. ss nº

SB9334

Mr 50a libre, sérieux doux

bon. situat. aimant voya-

ges sport, sorties dfc F.

même profil rel. sérieuse.

E c r i r e a u b . d . j . s s

nºFO9335

J.H. 41 ans cherche J.F. /

Femme 35/48 ans pour re-

lation sincère, honnête, et

vie à 2. Ecrire au b.d.j. ss nº

SB9338

F. fin 60taine, gaie, jeune,

sportive cher. celui qui lui

ressemble pr un avenir com-

plice. Ecrire au b.d.j. ss nº

SA9314

Mons., offrez 1 cadeau iné-

dit à v. b.-aimée : 1 soirée

de rêve, câline suiv. désirs

av. charm. J.H. 47a. t. doux,

galant, qui sera ami et com-

plice si aff. + discr. Ecrire au

b.d.j. ss nº SA9288

F. 48 ans, silouhette nor-

male, cheveux longs, bcq de

charme, douce, romantique,

a besoin fondamental de

changer le cours de son des-

tin pour 1 vie à 2 dans la

joie et le bonheur d’1 cple

uni cherche H. sincère et

motivé de 40 à 50 ans pas

plus. Mon coeur vous at-

tend, photo récente souh.

Ecrire au b. du j. ss nº

ST9284

J.H. 46 ans, phys. agréable

1,75m. sérieux, n.f. cél. re-

cherche J.F. même profil

pour rel. sincère. Ecrire au

b.d.j. ss nº SB9311

Couple +50a., hab. à Met-

zing, ch. couple même âge

pour belle amitié! sorties,

shopping, restos, vacances.

Ecrire au b.d.j. ss nº SA9341

H. 55 ans, libre, travail sta-

ble, bricoleur souh. renc. F.

35/50a. pour sorties diver-

ses et rompre solitude.

Ecrire au b.d.j. ss nº SB9275

Dame jolie brune, dynami-

que aime la danse, les sor-

ties, voyages cher. H. 63/70a

pour partager loisirs et + si

aff. Ecrire au b.d.j . ss

nºFO9345

H. 63 ans, directeur re-

traité, libre, sans charge,

bonne présentation, 1m80,

sobre, n.f., bon niv. soc.

culturel cherche femme

sérieuse 60/65 ans, mê-

mes critères pour refaire

vie à 2. Ecrire au b.d.j. ss

nº SB9332

Veuve 73a jeune d’esprit

gaie dynamique aimant sor-

ties balades vacances dfc Mr

75a maxi. pour rompre soli-

tude. Ecrire au b.d.j. ss

nºFO9333

J.F. simple d.f.c. avec H. sé-

rieux et fidèle de 36 a à 46

a ayant sens des valeurs de

la vie pour avoir une rel. du-

rable et rompre solitude.

Ecrire au b. du j. ss nº

ST9349

F. 58a. div., câline, honnête,

d.f.c. H. 55/60a. grd, fort,

sincère, sérieux, n.f., sobre,

pour amitié et + si affin.

Ecrire au b.d.j. ss nº SA9291

H. 40 ans célib. sérieux d.f.c.

F. ukrainiennes ou pays de

l’Est pour relation sérieuse

et sincère à 2. Ecrire au b.

du j. ss nº ST9274

Veuve, 67 ans, possédant

maison en Sicile ch. M. pour

y passer 8 jours de vacances

et + si affinités. Ecrire au b.

du j. ss nº ST9323

D. 60taine, féminine, élé-

gante, cherche ami avenant,

prêt à partager bonheur de

la vie, marié et aventurier

s’abst. Ecrire au b. du j. ss

nº ST9283

H. 46 ans, allemand, atten-

tionné, cherche F. bilingue

pour rel. sérieuse et dura-

ble, photo souhaitée. Ecrire

au b. du j. ss nº ST9339

Charmant J.H. 27 ans,

sinc., ambitieux, sér. sit. in-

tér. d.f.c. F. douce, simple

pr rel. sér. et durable, es-

sayez sur un malentendu

çà peut marcher, rép. as-

surée, enft. accepté. Ecrire

au b. du j. ss nº ST9301

Dame phys. agréable culti-

vée non fum. dés. renc.

compagnon de 63 à 70a.

même profil pour relation

sér., balades loisirs etc.

Ecrire au b.d.j. ss nº FO9302

F. 50taine div. jolie, grde,

d.f.c. M. 49-60 ans même

profil, pour amitié, sorties +

si affinités, photos souh.

Ecrire au b. du j. ss nº

ST9290

F. 59 ans phys. agr. culture

aimant voyages n.f. ch. H.

56 à 63 ans même profil sin-

cère p. tendres complicités.

Ecrire au b. du j. ss nº

ST9329

J.H. grand, beau physique,

sérieux, stable 34ans dfc J.F.

22/40ans ss enft non fu-

meuse pour rel. durable.

Ecrire au b.d.j. ss nºFO9307

F. 50taine div., bne situat.,

phys. agréa., aimant sport

voyages sorties d.f.c. H.

même profil bon niveau

pour rel. sérieuse ou ami-

cale. Ecrire au b.d.j. ss nº

SA9293

H. sexag., jeune de corps et

d’esprit, sportif, ch. J.F.

même profil, bien ds sa tête,

pr sorties, resto, ciné etc.,

photo souhaitée. Ecrire au

b.d.j. ss nº SA9295

J.H. 38a., décidé à construire

une relat. sinc. et sereine où

règne la confiance et l’har-

monie, cher. sa douce moi-

tié. Ecrire au b.d.j. ss nº

SA9321

Charmante J.F. au grand

coeur, souriante, agr. d.f.c.

J.H. 35-50 ans avec des va-

leurs morales, courtois,

honnête et câlin. J’ai envie

de tomber amoureuse, fai-

tes un effort ! Annonce

sér. tél exigé. Ecrire au b.

du j. ss nº ST9330

Mon rêve deviendra t-il réa-

lité? H. 50a., aimant la na-

ture, rech. F. simple et fémi-

nine pour vie harmonieuse,

réponse assurée. Ecrire au

b.d.j. ss nº SA9292

H. 52a. phys. agréable, sé-

rieux, souh. s’investir dans

une relation sérieuse, sin-

cère, avec femme 40-50a.

ayant les mêmes intentions.

Ecrire au b.d.j. ss nº SA9319

F. 54 ans phys. agr. libre,

honnête, n.f. cherche H.

50-56 ans, 1m75 env. même

profil pour relation sér. et

durable photo 1 +. Ecrire au

b. du j. ss nº ST9308

J.H. 38a. honnête, simple,

avec un léger handicap d.f.c.

J.F. 30/40a. romantique,

ayant des rondeurs, pour re-

lation sérieuse et durable.

Ecrire au b.d.j. ss nº SA9296

Vve 65a. élégante ayant

goût de la vie désire renc.

M. 60/70a. non fumeur

pouir rompre solitude et

sortir et ++. Ecrire au b.d.j.

ss nº FO9297

J.H. 45a libre ss enfant, tra-

vail stable dfc J.F. ou F.

36/50a pour relation sér.,

rép. assurée. Ecrire au b.d.j.

ss nºFO9346

Couple début cinquantaine

cherche cple, âge en rap-

port, pr amitié, sorties et

agréables moments, discré-

tion assurée, photo souhai-

tée, pas sér. s’abst. Ecrire au

b.d.j. ss nº SA9289

immobilier

> VENTESmaisons

Urgent ! Cherche investis-

seur pour maison avec loca-

taires à 10mn de Sgms, 5

pièces, chauf. gaz, terrasse,

j a r d i n , 1 7 0 . 0 0 0 € .

06.13.10.56.35

Maison traditionnelle à

Grosblie an. 2010, cuisine

ouverte sur s.àm. séjour

donnant sur 2 terrasses dont

1 couverte de 40m

2

, terrain

clôturé arboré avec maison-

nette de 20m

2

, px du mar-

ché. 06.86.43.38.45

TELEX STA PAGE 9

Page 10: 1013 SAINT AVOLD

visitez notre site :

www.telex.fr

MARIENTHAL

Terrain 7,07 ares, 3 ch.,120m2, chauffage au sol

en partie jour.

(Maison + Terrain)

MERLEBACH03 87 04 10 78www.rizzon.com

237.200 € TTC

A CONSTRUIRE

RT 2012

Vous souhaitez vendre ?

www.lichner-immobilier-conseil.fr � 03 87 93 13 08

ESTIMATION RAPIDEEN 48H !!!Conseil

ROUPELDANGE

Construisez votre maison commevous la rêvez sur ce gd terrain de 9,6 ares !

90m2, 3 ch., grand séjour avec cuisineouverte, garage. Maison en PAD

+ terrain + frais annexes.

Dès 207.900€

maisons arlogis03 88 91 67 67

www.saverne.arlogis.com

VALMONT7,6 ares

Construisez la maison de vos rêves !98m2, 3 chambres, vaste séjour,

bureau et garage.Concept évolutif 100% sur mesure.

Dès 180.200€

maisons arlogis03 88 91 67 67

www.saverne.arlogis.com

LACHAMBRE

Terrain 7,38 ares, 3 ch.,99m2, chauffage au sol

en partie jour.

(Maison + Terrain)

MERLEBACH03 87 04 10 78www.rizzon.com

201.200 € TTC

A CONSTRUIRE

RT 2012

A louer à Forbach

Bureaux (15 à 30m2) et

Ateliers (100 à 200m2) neufs

Loyers modérés.

Rens. : 06 03 69 66 21

LOUE FAULQUEMONT

LOCAL COMMERCIAL 40m2

avec wc et lavabo + parking.Tout commerce. Libre de suite.

Tél. 06 22 82 37 51

MOSELLE IMMO LOUECARLING

TRES BEAU F3Salon, 2 ch., cuis. équip., sdb, wc,

jardin, garage. Chauff. gaz individuel.

L. : 381,41€ + 110€ ch. CLASSE ENERGIE : DFrais d’agence : 1/2 loyer HC

Tél. 03 87 09 61 78

immobilier

> VENTESmaisons

Achen, à 15 min. de Sgms,

vds maison indiv. tt conf.

220m

2

, très belles prest.,

F9, 3 sdb., cuis. équip.,

dressing, terrasse plein

sud, jardin 450m

2

, cave,

garage, à voir absolument!

240.000 €. 06.85.03.43.03.

CODE WEB 383948

Nouveau à Willerwald,

dans quartier calme vds

très belle maison d’archi-

tecte, construction de qua-

lité, intérieur entièrement

rénové et équipé. Comble

aménageable avec dalle et

escalier béton existant.

Proche A4 et proche Sarre-

guemines, chaudière gaz,

agence s’abstenir, prix

235.000 €. 06.84.15.22.39,

si non dispo. merci de lais-

ser un message. CODE

WEB 378665

Vds, Bining prox. Rohr-

b a c h / B i t c h e , m a i s o n

F5 110m

2

cuis. amén. esp.

verts gar. chauff. centr.

dble vit. cave, px 90.000 €.

06.23.50.15.15

Vds Morsbach maison 35m

2

terrain 13.5 ares, 3 cham-

bres dressing cuis. sdb. sa-

lon s.àm., cave, px 180.000

à déb. 06.72.88.68.05

Affaire à saisir maison à

Stiring-W. état neuf grand

F3 3pièces cuis. sdb 2 wc,

débarras, cave et cour,

110.000 €. 06.06.48.31.07

ou 03.87.88.28.57

Stiring-W. vds grande mai-

son 400m

2

sur 12ares de

terrain 11 pièces + studio,

px 350.000 € à déb.

06.09.94.77.50

Vds belle maison mit. Mors-

bach rue calme, 170m

2

2

niv. 6 chamb. salon/s.àm.

cuis. terrasses, wc + sdb,

chauf. gaz, s/sol + garage,

j a r d i n , C l a s s e D , p x

158.000 €. 06.11.27.23.25

ou 06.22.63.63.07

Vds, Hargarten, terrain à bâ-

tir 17.5 plat, 82m façade,

105.000 €, à partager éven-

tuellement. 03.87.28.14.06

Vds Vaudreching prox Bou-

zonville maison jumelée 1

côté, 5a terrain avec arbres

fruitiers, 5 pces cuis, sur 2

niveaux, 2 sdb, garage 2

v o i t . d é p e n d a n c e s ,

150.000 €. 06.38.99.98.29.

CODE WEB 384103

Vds Creutzwald maison avec

2 F3 ou possib grd F6, 4,5

ares, garage, 5 pl. park. dé-

pendances , 142 .000 €.

0 3 . 8 7 . 8 2 . 2 8 . 0 6 o u

06.51.66.27.15. CODE WEB

383576

Vds Berviller prox autoroute

e t A l l e m a g n e m a i s o n

100 m

2

cuis équip. sal/séj 3

chbres jardin, chauf éco-

nom. proche commerce

110.000 €. 06.95.57.18.32

ap. 14h

Vds Lixing-les-St-Avold mai-

son mitoy. 110 m

2

, 3 chbres

à coucher, sal, sàm, cuis,

sdb, wc, cave, grenier + 2

garages, jard. 120.000 €.

03.87.00.05.35

Creutzwald vds maison

140 m

2

6,15 a prox.écoles, 3

chbres, sdb, wc, sal, sàm, sé-

jour, cuis. wc, ss-sol cplet

carrelé, garage, chauf gaz,

combles aménageables,

155.000 €. 03.87.94.57.75

ou 06.11.63.61.70

Morhange vds maison

plain pied 115m

2

sur 10 a

terrasse potager, garage,

aucun trav 190.000 €.

06.60.74.53.14

Hellimer, anc. maison de

cult. 8 pces buand. WC sdb.

2 granges 1 écur. cave jard.

0 3 . 8 7 . 0 1 . 8 6 . 0 0 o u

03.87.01.86.24

Vds Vahl les Faulquemont

maison à rénover 140 m

2

,

terrain 6a55 px 18.000 €.

0 3 . 8 7 . 9 4 . 3 6 . 2 6 o u

06.20.02.77.90

Part. vd à Créhange idéal

pour investis. petit immeu-

ble très bien situé de 4

appts avec 320 m

2

habit. sur

s s - s o l a m é n a g é , p x

1 . 7 0 0 € / m

2

à d é b .

06.60.66.85.56

Vds Flastroff 10 km Bouzon-

ville belle maison plain-pied,

4 pces, 120 m

2

, terrasse, ter-

rain 480 m

2

, garage, proche

école primaire 237.000 €.

06.13.38.59.57

Vds Rodalbe 5 km Mor-

hange 30 km St-Avold

45 km Metz et Nancy mai-

son rénov.160 m

2

sur 2 éta-

ges, sal. sàm cuis. éq. don-

n a n t s u r t e r r a s s e 3

chbres,balc.sdb, wc cbles

aménageable buand. cave,

jard. 150 m clos, gd atelier

129.000 €. 03.87.01.56.55

ou 06.84.52.35.57

Vds maison mitoyenne à

Boulay, 4 chbres, wc, r.d.c.

et étage, grenier aménagea-

ble, cave voutée 67.500 €.

03.82.59.07.91

Vds maison indiv. 9 km de

Puttelange aux Lacs, 8a,

180 m

2

, 7 chbres, jard. ga-

rage 2 voit. prox. commer-

c e s 1 4 6 . 0 0 0 € .

06.49.67.76.09

Folschviller vds 1 côté mai-

son jumelée impasse tran-

quille F4 117 m

2

, cave, ga-

r a g e 1 5 5 . 0 0 0 € .

06.16.01.60.61. CODE WEB

383055

Vds maison Falck 2 chbres

cuis. sàm salon sdb wc,

chauf fuel, garage 1 voit.

terrasse couverte, jardin

terrain 571m

2

, DPE : D px

115.000 €. 03.87.90.14.79

Part vd à Helstroff maison

indiv. 150 m

2

plain pied +

150 m

2

en sous-sol amé-

nagé, 8 a terrain, terrasse, 5

ch. sdb, cuis. équip.+cuis.

été, gd sal. avec cheminée,

sàm poutres apparentes, 2

gges, chaud fuel (2007),

barbecue en pierre à l’ext.

1 8 0 . 0 0 0 € .

00352.661111065

Spécial investisseur, part vd

à Mainvillers ancien corps

de ferme à rénover entière-

ment, 21 m faàade, 300 m

2

au sol, sur 3 niveaux, 7 a

d’espaces verts 48.000 €.

06.41.97.66.42

Vds Creutzwald maison in-

div. 100 m

2

, 5 pces, terrasse,

balc., chauf gaz, 7 a de ter-

rain rénovée en 2010, prox.

c o m m e r c e s e t é c o l e s

145.000 €. 06.69.99.33.56

Bouzonville vds maison mi-

toy. 1 côté, 120 m

2

hab.

r.d.c. : salon, sàm, étage : 3

chbres, garage sous-sol

cplet, terrain 25 a dont 12 a

c o n s t r . 1 6 9 . 0 0 0 € .

06.79.72.22.00

Vds St-Avold quartier Tyrol

très belle maison mi-

toyenne F5 115m

2

sur 2

niveaux, 3 chamb. 2 sdb,

séjour et cuis. accès sur

terrasse et jardin arboré et

clos, chauf. gaz DPE:D, 4

belles caves + garage

178.000 €. 03.87.04.70.79

ap. 18h

Vds axe St. Avold-Faulq.

maison récente 140m

2

sur

30 ares, cuisine équi. salon

avec chem. 4 ch. s/sol amé-

nagé 2 garages, chauf fuel,

p x . 2 3 2 . 0 0 0 € .

06.74.24.07.36

Quart. calme Bouzonville

prox frontière allemande,

maison 120 m

2

sur terrain

600 m

2

, avec arbres fruitiers,

entièr. clos, r.d.c. : cave, ga-

rage, 1

er

étage :cuis. équip.

accès terrasse, sal séj. wc,

2

ème

: salle eau douche ita-

lienne+wc, chauf fuel, d.v.

au c u n t r v x à p r é v o i r

140.000 €. 03.87.78.37.91

ou 06.77.82.95.84

Proche Saint-Avold, maison

compr. 4 appts : F4 110m

2

,

F3 100m

2

+ 2 F2 60m

2

, pos-

sib. aménager combles, bon

rapport loc. 19.600 €/an-

n u e l , 1 5 9 . 0 0 0 € .

06.08.24.37.28

Vds Dieuze maison 105m

2

4

chbres, cuis. intégrée, salle

d’o + sdb, 2 wc, c.c. gaz,

gge, terrasse + jardin, ter-

r a i n 5 a . 1 3 9 . 0 0 0 € .

06.45.98.63.44

Vds Francaltroff 2 maisons

129 m

2

et 99 m

2

, jard. ter-

rasses, cuis et sdb équip. sa-

lon, sàm, garages, terrain

5ares50 env et 3 ares,

145.000 € à déb et 95.000 €

à déb. 03.87.01.23.33 ou

06.43.42.42.54

Insming maison ind .

100m

2

avec terrain 6,80a.

3 ch. cuis. équipée ouv sur

sal. sàm. terrasse couverte,

ss-sol avec gge, cl. éner-

gie : E, chauf fuel/bois,

1 4 0 . 0 0 0 € . T é l

06.47.07.52.29

Insming, belle maison de ca-

ractère 200m

2

, 4 chbres, bu-

reau, salon, sàm., cuisine ,

s/sol, chauf fuel bois charb.,

toiture nve, dble vitr., DPE :

G, gge 2v., grd terrain 25a.

a rboré , p r i x a t t rac t i f .

0 3 . 8 7 . 0 1 . 6 7 . 0 6 /

06.28.19.25.33

Belle opportunité à Dieuze!

Vds jolie maison neuve

120m

2

, entrée, cuis., sam/sa-

lon, 3 gdes chamb., WC,

sdb, chauff. sol, terrasse,

gge., DPE : D, terr. 5a.6,

160.000 €. 03.87.01.67.06

ou 06.28.19.25.33

> VENTESappartements

Vds duplex F4 Sarreguemi-

nes 105m

2

, cuis. équi. ouv.

sur 1 lumineux sal-séj.

mezza. 3 chbr. wc, 1 sdb +

1 salle d’eau, 120.000 €.

06.66.66.09.40. CODE WEB

383619

Vds Petite Rosselle, petit

appt F4 75m

2

env. rénové,

chauf. gaz, px 55.000 €.

0 6 . 7 0 . 2 3 . 4 3 . 5 8 /

03.87.85.00.24

Vds appt 140m

2

refait à neuf

F. Merlebach, cuis. améri-

caine équip. 3 ch. avec pla-

cards, 2WC, 2 sdb, salon

avec cheminée véranda, 2

garages + cave, 103.000 €.

06.85.66.12.11

Oeting vds superbe appt.

neuf F5 180m

2

(vue panora-

mique) dble terrasse, grand

garage, cave, chauf. sol. +

F3 neuf 75m

2

, jardin, cave,

g a r a g e , c h a u f . s o l

06.10.84.45.82 ag. s’abst

F r e y m i n g M e r l e b a c h ,

F3 60m

2

, cuis. équip., salon,

sàm., 2 chb., cave, park.

privé, terrain, terrasse, che-

minée, sur 8 ares, 70.000 €.

06.41.75.36.34

Vds à Morahnge appt

F4 87 m

2

, entièrement ré-

nové, proche centre ville,

82.000 €. 03.87.86.33.42

Creutzwald vds bel appt

F2 45,75 m

2

, centre ville

prox médecins, poste, com-

merces, cuis. équip, belle

terrasse, ascens., place park.

70.000 €. 06.10.44.40.95.

CODE WEB 383348

Vds F4 55m

2

Saint Avold

centre ville comprenant 3

pces + cuisine + salle d’eau,

le tout au 3

ème

étage. Chauf-

fage gaz, climatisation, par-

king à proximité, 59.500 €.

06.26.23.33.26. CODE WEB

383615

Vds St-Avold centre ds en-

droit calme F3 salon, salle à

manger, cuis équip. mo-

derne, sdb, 2 grdes chbres,

wc séparé, balc. asc. cave,

park. possib. box, px négo-

ciable. 03.87.94.54.39 ou

06.87.28.38.52

Urgt ! Vds Faulquemont ctre

ville gd F3 95 m

2

, entièr. ré-

n o v é , 6 5 . 0 0 0 € .

0 3 . 8 7 . 9 4 . 4 6 . 1 9 o u

06.99.52.63.79

Vds appt 5 pièces Boulevard

de Lorraine à St-Avold dans

résid récente, convient appt,

profession libérale ou bu-

reaux. 06.20.77.58.36

Vds l’Hopital cité Bois Ri-

chard appt dans maison mi-

nière, 80 m

2

env., 4 pces,

cuis. sdb, terrasse, jardin 2 a

25.000 €. 06.12.89.33.89

A saisir à l’Hôpital appt

105 m

2

; 1

er

étage dans mai-

son, jardin + cave, agence

s ’ a b s t 9 0 . 0 0 0 € .

06.81.61.29.23

Vds F3 St-Avold 74 m

2

, 1

er

étage, 2 chbres, sal, sàm, ca-

gibi, cave, balc. rénové, pas

de trav. à prévoir, bilan

DPE : D. 70.000 € à déb.

06.81.08.95.43

V d s C r e u t z w a l d b e a u

F5 108 m

2

dans résid. avec

cuis. équip. balc. loggia

cave , ga rage , à vo i r .

06.21.27.35.73

> TERRAINSVds terrain de loisirs 63ares

avec étang, px 20.000 €.

03.55.61.03.18

Vds, Forbach rue de Rossel-

mont, 3 terrains 15 ares env.

chacun, px 60.000 €/chacun,

façade 16m. 06.08.04.49.29

Vds Merlebach proche mai-

rie sup. terrain 10ares env.

15m façade pr maison ou

immeuble (autorisation et

plan pour 8 log.) 73.000 €.

06.52.60.46.83

Vds Etzling beau terrain à

bâtir 798m

2

angle 2 façades

21m/38m px 68.000 €.

06.68.82.31.97

Achète forêt feuillue ou rési-

neux avec ou sans terrain.

06.81.60.73.67

Boulay-Creutzwald (Hargar-

ten) vds terrain à construire

sur axe principal, façade 18

m, surface 3 ares 05, px

21.900 €. 06.88.09.91.66

Vds terrain à construire

13a90 ctre village Hémilly,

30 km Metz, 20 km St-Avold,

10 km Faulquemont, endroit

c a l m e 5 5 . 0 0 0 € .

03.87.04.72.18

Vds Tritteling-Redlach ter-

rain 38,17 ares, façade 22

m, long 200 m terrain en

1

ère

ligne, eau + élec et tout

à l’égout à prox. 80.000 €.

06.64.73.72.34

> FONDSde commerce

Vds licence taxi, à Frey-

ming-Merlebach, avec

agrément. 06.07.42.48.07

Urgent! Freyming vds Insti-

tut de Beauté tout équipé

av. 2 cellules de travail, so-

larium, coin onglerie px

17.000 € à déb. loyer 550 €

c.c. 06.68.51.16.20

Raison de santé cède pizze-

ria entièrement équipée,

prête à continuer en pleine

expansion depuis 2ans, px

intéressant. 06.20.03.64.97

Vds fonds de commerce de

fleurs prox St-Avold bien si-

tué, clientèle fidélisée, par-

king,. 06.32.84.68.04

Vds Merlebach fonds de

commerces snack resto ra-

pide, 20-25 couverts, park.

grde terrasse, prox école

80.000 €. 06.46.72.81.32

Vds, en Allemagne prox

frontière, très bon restau-

rant, très bien situé, ent.

équipé, libre de brasserie,

grde terrasse, CA garantie,

dispo de ste, px 300.000 €.

00.49.15153311328

> GARAGESLoue Boulay centre garages.

03.87.79.23.88

Loue garage à St-Avold che-

m i n d e s B r a s s e u r s .

06.65.62.85.69

> LOCAUXcommerciaux

Sarralbe, loue magasin

130m

2

+ garage, emplacem.

nº 1 au rond-point dev. la

c a t h é d r a l e , l i b r e .

03.87.97.81.83

Loue, Sgms, local à vocation

commerciale ou profess.

(hormis la restauration)

t.b.é. 184m

2

, réserve 27m

2

,

6ml vitrine, chauff. par le sol

climatisation, accès handic.,

axe de passage, park. grt,

1 . 1 0 0 € c h . 1 0 5 € .

06.82.29.95.48

Loue Forbach centre ville av.

St Rémy local comm. 65m

2

,

2 pièces, vitrine, chauf. cen-

tral indiv. 03.87.85.11.18

Loue pas cher local com-

mercial très bien situé à For-

bach ZI Carrefour de l’Eu-

rope, rue Jean Prouvé. Local

équipée d’un port i l lon

coupe-feu, porte sectionnée,

éclairage type néon et la-

vabo. Disponible de suite,

prix très attractif ! N’hésitez

pas à appeler pour plus

d’infos au 03.87.85.31.04 /

06.13.75.46.03

Loue à Merlebach local

commercial rénové 90m

2

+

1 réserve de 20m

2

, parking

à proximité loyer 500 €

h . t . / m e n s u e l .

06.76.46.77.10. CODE WEB

383170

Loue St Avold, dépôt 220m

2

env., accès camion, bureaux,

sanitaires. 06.65.62.85.69

Boulay z.i. loue dépôt sur-

face de stockage grde hau-

teur 260 m

2

, surface bureau,

vestiaires, toilettes H.F.

80 m

2

, bâ t imen t neu f

1.500 € H.T. 03.87.64.26.46

Loue local commercial

74 m

2

pour commerce ou

bureau Faulquemont cen-

tre, parking privé 450 €

c.c. 06.47.40.72.53

Affaire à saisir ! très beau

local commercial à St. Avold

avec vitrine, parquet, chauf-

fage électrique, refait à neuf,

65.000 €, possibilité de loca-

tion. 06.60.52.15.23. CODE

WEB 361383

Boulay dans résid. privée

loue espace bureau 35 m

2

avec salon d’accueil, bu-

reau + sanitaire, idéal

pour bureau, permanence

ou consultation 370 € +

30 € chges libre juin.

06.87.17.21.47

Loue sur St-Avold dépôts

neufs 2.100m

2

divisibles +

bureaux, chargements à

quai. 06.08.62.23.06

Loue ou vds à Creutzwald et

Forbach garages automobi-

les avec bureau, atelier,

show-room et parking. Ren-

seignements 06.88.94.55.49

ou 06.11.27.46.28

Carling loue local commer-

cial conv. pr restauration ra-

pide, vente à emporter etc...,

local très propre et très bon

e m p l a c e m e n t .

06.60.13.03.41

Ctre ville St Avold, vds ou à

loue local commercial conv.

bureau prof. libérale ou ts

commerces, 190m

2

sur 2 ni-

veaux. 06.73.13.19.59

Loue local commerce ou

libéral Folschviller avenue

Foch 100 m

2

, chauf. gaz,

w c , v i t r a g e i s o l a n t .

06.31.37.62.65

> OFFRESlocations

Loue St-Jean Rohrbach F2 et

F3 au calme. 03.87.89.34.26

Loue Sarralbe F2 cuisine +

sdb équipées, balcon, cave,

garage, chauf indi gaz.

03.87.09.87.90

Loue Sarralbe centre ville

prox. cathédrale 1 F2 50m

2

,

r.d.c. rénové, cuis. équipée,

380 €. 06.80.07.27.61

Hambach, F2 ensoleillé con-

ventionné rdc. 68m

2

, ter-

rasse, park., cuis. équ., chf

ind gaz, 408 € + 40 € ch.,

lib. 15/03. 06.76.28.66.50

Puttelange-aux-Lacs, F2

mansardé 40m

2

, compl. re-

fait, belles prestations, par-

quet, endroit calme, 300 €

+ 20 € ch., libre 01/03/13.

06.03.53.02.82

Loue, Puttelange-aux-Lacs,

beau F2 cuis. équip., loy.

400 € + 20 € charg., libre

de ste. 06.03.53.02.82

Lemberg, appts F2 à F5

neufs, rénovés, chauf ind.,

bien isolés, dispo, de

375 € à 595 € charges

comp. 03.82.83.19.53 ou

06.70.42.49.94

Loue Alsting F2 80m

2

cuis.

équipée, chauf. gaz, wc sép.

balcon, loyer 500 € + 30 €

charges. 03.87.87.10.24.

CODE WEB 384391

Loue Sarre-Union à partir de

juillet appartement 70m

2

,

r.d.c. avec grand jardin et

grand garage près toutes

commodités. Possibilité de

conserver cuisine équipée +

autres. 03.88.70.38.71

Frauenberg, appt 120m

2

4

pces cuis. sdb., grde remise,

chf sol, park., 750 € ttes

c h a r g . c o m p r i s e s , l i b

15/04/13. 03.87.98.43.08 ou

06.85.39.95.53

S a r r e g u e m i n e s , l o u e

F3 65m

2

proche hôpital

loyer 400 € + charges.

06.83.10.03.95 ap. 18h.

Loue Sarralbe F3 86m

2

, cuis.

séjour, 2 pces, wc, baign.

déb. gge, chauf éléc. indi.

5 1 5 € + 3 5 € c h .

06.51.12.17.87

C.V. Sgms, beau F2 ref. à

neuf 50.5m

2

, parquet, sé-

jour, 1 chb., cuis. et sdb.

équip., placard, WC, libre

01/03, 390 € ch. 50 €.

06.20.60.34.46

Bining, prox. Rohrbach les

Bitche, maison F5 cuis.

aménagée, espaces verts,

libre de ste. 06.23.50.15.15

Hellimer loue F4 cuisine in-

tégrée, gar., cave, chauff.

central fuel, loy. 450 €.

06.02.26.26.44

Loue F2 Alsting 44m

2

, cuis.

équipée, chauf élec. wc sép.

libre de suite, loyer 415 € +

3 0 € c h a r g e s .

03.87.87.10.24. CODE WEB

384392

TELEX STA PAGE 10

Page 11: 1013 SAINT AVOLD

rue d'Or - rue de la Paix - 57205 SARREGUEMINES CedexTél. 03.87.98.25.00+ Fax. 03.87.95.36.99

site web : www.telex.fr

Président :Claude VERVIN

Directeur commercial : Steve SCHWALB - Tél. 03.87.98.98.96

Studio publicité : Denis HERGOTT - Tél. 03.87.98.98.99

Administratif : Madeleine MULLER - Tél. 03.87.98.98.93

Comptabilité clients : Léa STUTZMANN - Tél. 03.87.98.99.00

Distribution (Direct) : Alain BARTHEL - Tél. 03.87.98.98.97

Dernière période contrôlée de 01/2011 à 12/2011 - Tirage : 51 902 exemplaires

TELEX Saint-Avold :

TIRAGE* 51.902exemplaires*Déclaration de tirage sous la responsabilité de l'éditeur soumise à vérification de l’OJD

IMPRIMÉ EN BELGIQUE

Toute reproduction même partielle est formellement interdite (sauf autorisation) sous peine de poursuites. L’éditeurn’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impressions ou photos. Les prix, descriptifs et photos sont sousla seule responsabilité des annonceurs. Les annonces non publiées le sont la semaine suivante. Il est interdit dejeter ce journal sur la voie publique. TELEX se réserve le droit de refuser tout texte ou cliché sans en fournir de motif.

ADHÉRENT AU

TELEX est édité par : Editions Claude VERVIN - S.A.S au capital de 137.000€

ISSN° 1293-6316

Directeur Général :Alain BARTHEL

LE BARDAGE BOIS

MAISON& BRICO

ZAC Grosbliederstroff • GROSBLIEDERSTROFF

Tél. 03 87 95 67 78 • Fax. 03 87 95 67 64

www.bati-colman.fr

Cette rubrique vous

est proposée

par notre

partenaire :

La pose de bardage bois sur isolationextérieure est une technique double-ment intéressante : elle agit à la foissur les performances thermiques etsur l’esthétique de l’habitat. La posed’un bardage n’est pas très com-plexe. Elle nécessite cependant d’êtreréalisée avec un soin particulier, pourun chantier réussi et durable.Les règles professionnelles du DTA42.1 doivent être scrupuleusementrespectées. Le type de pose, le choixdes parements et de leurs �nitionssont essentiels. Ils contribuent à don-ner à l’habitation son aspect extérieur�nal. Les fournisseurs de bois propo-sent aujourd’hui de multiples piècesde raccordement et accessoires poursimpli�er la tâche de leurs clients.Le bois produit très peu de nui-sances : le chantier reste sec etpropre. Les déchets, sciures et co-peaux sont entièrement recyclables.Lames, bardeaux, panneaux :quel bardage ?En façade, le bois peut s’utiliser sousforme de lames rabotées ou pro�lées,de panneaux ou de bardeaux, seul oucombiné à d’autres matériaux avec le-quel il se marie harmonieusement. Lessolutions bois offrent ainsi de mul-tiples possibilités de personnalisationpour la composition de façades es-thétiques et originales, dans toute lapalette des styles, du plus traditionnelau plus contemporain.Quelle finition ?En bardage, le bois peut être

conservé avec son apparence natu-relle. Avec le temps, il se patinera pouradopter une teinte grise. Pour préser-ver plus longtemps sa teinte naturelle,il est conseillé d’abriter le bardage parun débord de toiture. Pour décorer lebois, le protéger des intempéries(rayons UV, pluie…) et empêcherl’évolution de son aspect, plusieurssolutions de �nition existent :• Les lasures : neutres et colorées,elles forment un �lm transparent quilaisse visible la structure du bois ; • les peintures : elles forment un �lmopaque, généralement satiné, quimasque la texture et la couleur dubois. Il est indispensable d’utiliser despeintures micro-poreuses, adaptéesau support bois.• Les saturateurs : ils agissent commedes teintures pour imprégner la �bredu bois et permettent d’anticiper et delimiter le grisaillement du bois. Ils évi-tent aussi les effets d’un changementirrégulier de la couleur du bardage.• Les vernis : ils nécessitent un entre-tien régulier et important et sont peurecommandés.

>> ATTENTION

Appliquez toujours le produitde �nition, généralement en troiscouches, avant la pose du bar-

dage. Ou commandez le bardagepeint en usine, pour une �nition

parfaite et de longue durée.

www.saintebarbe-sni.fr

A LOUER

FR.-MERLEBACH

Dans résidence récente

APPT DE TYPE T5115m2

Loyer + Charges incluses : 787 €Disponible en mars 2013

Classe énergétique : C

Personne à contacter

Patricia BENDEL03 87 88 02 63

Retrouvez toutes nos offres sur

www.ei-57.fr

AGENCE DE ST-AVOLD - 03 87 91 27 73

SEINGBOUSE : Dans maison, beau studio de42m2 comp. une kitchenette ouv. sur séjour, 1sdb, wc. DPE : G. L. : 280 €ST-AVOLD : Bld de Lorraine, résid. récente «LeClos des Arts», F2 avec balcon, park., chauff.ind. au gaz. DPE : C. L. : 400€ + 50€HOMBOURG-HT : Spac. F2 comp. d’un grdséj., une cuis. éq., un débar., grde ch., sdb,wc séparé et cave. DPE : D. L. : 372€ + 70€ST-AVOLD : Rés. Pl. Centre, bel F2, 48m2 ent.rén. sis au 4ème ét. avec asc., une cuis. éq., unséj., une ch., une sdb, wc. Une cave. CH.COLL. AU GAZ. (DPE : D). L. : 360 € + 130€ST-AVOLD EXCLU. : F3 Av. Clémenceau comp.entrée, sal.-séj., cuis., 2 ch., balc., sdb, wc etjard. comm. DPE : D. L. : 480€ + 50€ST-AVOLD : Résidence Les Prés, joli F2 réc.comp. d’une kitch., un séj. avec accès bal-con, une ch. DPE : E. L. : 330€ + 31€MACHEREN : Beau F3 dupl. comp. : une entrée,une cuis. ouv. sur séj., 2 ch., une sdb cplte, unwc, terrasse et garage. DPE : E. L. : 570€

ST-AVOLD : F4, 120m2 offrant une entrée, unsal.-séj. ouv. sur cuis. équip., 3 ch. dont 2avec dressing, une buanderie, une sdb équi-pée, un wc. DPE : E. L. : 750€ + 10€ST-AVOLD : Triplex F6 comp. d’une entrée,grd séj. avec balc., cuis., 4 ch. dt 3 avecaccès balcon, 2 wc, 1 sdb, un cellier et undébarras. DPE : E. L. : 665€ + 100€L’HOPITAL : Ds maison, F5 comp. : entrée,cuis., sal. accès terrasse, séj., 3 ch., sdbcomplète, wc, cave, gge 2 voit., jardin. DPE : E. L. : 650 € + 45€

FORBACH : Rés. Central Park, F2 comp.d’une ent., cuis. éq. ouv. sur séj., sdb, ch.,terrasse et 1 pl. de park. en s-sol. DPE : E.L. : 550 € + 70€FORBACH : Dans immeuble standing, F3offrant cuis. éq. ouv. sur sal.-séj. accès ter-rasse, 2 ch. dt une avec accès terrasse pri-vative, sdb, wc et place de parking. DPE : E.L. : 490 € + 60€

FORBACH : Rue de la Gare, 3 p. avec cuis.éq. sortie terrasse, sal.-séj. accès balcon, 2ch., sdb, wc. DPE : D. L. : 435 € + 50€

FORBACH : Ds jolie coprop., F2 offrant unséj. avec coin cuis. éq., un débarras, un wc,une sdb, une ch., une place de parking privé.DPE : C. L. : 424 € + 45€

FORBACH : Pr. CV, F2, hall d’entrée, coincuis., sal., 2 ch., salle d’eau, wc, cave, placede parking ext. DPE : E. L. : 440 € + 50€

BOUSBACH : Coup de coeur, ds résidence de2004, beau F4 de 110m2 offrant de beauxesp. de vie et 3 ch., terrasse, gge, 2 pl. depark. priv. et cave. DPE : C. L. : 770€ + 50€

FR.-MERLEBACH : Beau 4 p. ent. refait à neuf,cuis. éq. neuve, grd sal.-séj., 2 ch., sdb, wc,cel., pl. de park. DPE : C. L. : 670€ + 70€

FORBACH : Beau F4, 113m2, en RDJ aucalme, entrée, séj., cuis. équ., 3 ch., sdb, wc,buand., terrasse. DPE : F. L. : 790€ + 100€

Frais agence : 1 mois de loyer charges comprises

SAINT-AVOLD

T4 - 76m2 : 414€

Classe Energie : D

CREUTZWALD

T3 - 66m2 : 356,00€

Classe Energie : D

FR.-MERLEBACH

LGT T4 - 81m2 : 543€

Chauf. électr. Classe Energie : E

Pas de frais d’ag. + poss. d’APL

PETITE-ROSSELLE

LGT T3 - 63m2 : 418€

Chauf. électr. Classe Energie : E

Pas de frais d’ag. + poss. d’APL

SAINT-AVOLD5 rue du Mal Foch - 03 87 29 02 20

FORBACH6 Place de l’Alma - 03 87 13 07 90

27, Rue des Américains

SAINT-AVOLD03 87 91 05 06

Site : www.exelimmo.fr

RETROUVEZ TOUTES NOS LOCATIONS SUR www.exelimmo.fr

SAINT-AVOLD :

F1 : 41m2, cuis. éq. : 350 €. Classe E

F2 : Proximité centre ville : 350 €. Classe F

F2 : 38m2 pr. centre ville : 350 €. Classe E

F2 : 70m² cuis. éq. Balcon 430 €. Classe DF3 : Cuis. équip., balcon : 490 €. Classe EF4 : Cuis., sal./séj., 2 ch. : 480€. Classe E

CREUTZWALD :

F2 : Séjour, 1 ch., sdb : 327 €. Classe EF2 : Séjour, 1 ch., sdb : 350 €. Classe EF2 : Cuis. éq., gge : 498 €. Classe EF3 : Cuis. équip., 2 ch. : 430 €. Classe D

FREYMING :

F3 : Cuis. équip., terrasse : 510 €. Classe F- Honoraires : 250 €

Honoraires de location : 1 mois réparti par moitié entre propriétaire et locataire

MOSELLE IMMO LOUEL’HOPITAL

F2Séj., 1 chambre, cuis., sdb, wc,

débarras, poss. garage. Chauff. électrique.

L. : 320€ + 20€ ch. CLASSE ENERGIE : GFrais d’agence : 1/2 loyer HC

Tél. 03 87 09 61 78

immobilier

> OFFRESlocations

Sarre-Union loue appt F3

spacieux 100m

2

, rdc.,

chauff. fuel, un peu d’es-

pace vert, dispo, loy.

450 €. 06.76.60.25.34

Loue F4 Sgms. Promenade

de la Blies, 90m

2

, 3 chbres

+ 2 salle de bains, cuisine

équipée neuve, balcon, ga-

rage, loyer 800 €. libre de

suite. 06.22.47.35.99. CODE

WEB 383652

Loue, Bitche prox. centre,

F5 duplex envir. 100m

2

,

cuis. aménagée, libre de

suite. 06.23.50.15.15

Sgms rive droite, grd

F3/4 110m

2

, 1

er

étag., cuis.

équ., belle sdb. équip. av.

baign. d’angle et douche,

salon séj. 45m

2

, 1 chb., 1

bur., parqu. placard cellier

cave chf ind gaz cpteur in-

div. 580 € + 50 € ch.

06.82.29.95.48

Loue Seingbouse F1 40m

2

refait à neuf loyer 350 €.

06.81.75.16.94

Loue Behren village F2 ds

mais. ind. cuis. éq. av. table

et chaises, L. 400 € libre 1

er

mars. 03.87.87.99.50 ou

06.61.25.97.48

Loue Merlebach prox. axe

autoroute à pers. sérieuse,

soignée et sovable ds pt

immeuble très calme

grand et beau F2 60m

2

env., débarras + cave, par-

king, loyer 355 € + 10 €

ch. très correct qualité

prix. 03.87.04.70.79 ap.

18h

Loue Forbach ma ison

F5 10ares de terrain, cave,

garage, balcon + terrasse,

cuis. + sdb équip. loyer

930 €. 06.75.48.92.88

Loue Forbach F3 cuisine

équipée, terrasse, garage,

chauf. gaz ind., loyer

610 € + ch. + F2 cuis. éq.

loyer 419 € av. ch. poss.

gar. 06.09.91.76.87

Loue F3 St-Avold Wenheck

65m

2

+ balcon, propre, libre

mars, vue sur verdure, pro-

che école, L. 480 € + 50 €

ch. 06.19.53.58.46

Loue Merlebach C.V., spa-

cieux F3 lumineux av. bal-

con, bien isolé, ent. refait,

calme, chauf. gaz ville, libre

suite. 06.52.21.75.45

Loue Hombourg-Haut vil-

lage au calme très beau

F3 95 m

2

env. belles presta-

tions, cuis. équip. 495 € li-

bre 1

er

avril. 06.11.75.21.59

Loue beau F3 centre ville

Merlebach compr. s. à man-

ger + coin cuisine, salon,

une chambre, chauff indi

gaz, loyer 400 € + ch. 25 €.

06.06.73.09.02

Loue Hoste duplex F3 dans

end. calme av. parking +

garage, chauf. gaz, loyer

550 €. 03.87.89.31.79 ou

06.73.79.06.92

Loue Hombourg-Haut ds im-

meuble classé gde pièce

40 m

2

avec coin couch. sal.

cu i s . sdb , wc , 270 € .

0 6 . 2 3 . 0 3 . 8 1 . 6 5 +

03.87.89.11.71 ap 20h

Loue F3 à Béning 72m

2

,

calme, proche gare, cuisine

équipée, grd salon, loyer

430 € + 30 € charges.

06.84.98.01.09

REMERING-LES-PUTTE-

LANGE loue F3 65m

2

+

F3 80m

2

spacieux et lumi-

neux, cuis. équip., sdb,

chauf. gaz av. programm.

garage porte éléctr., park.,

i n t e r p h . l i b r e s .

06.60.89.96.81

Loue Forbach centre ville

F 3 9 5 m

2

, b a l c o n , 2

chbres , loyer 545 €.

06.80.23.96.38

Hombourg-Haut quartier Re-

viéra dans maison indiv.

F3 100 m

2

, libre de suite loy

528 € + F4 100 m

2

, libre

juin, loy 560 €, chauf gaz,

cave, 06.67.21.09.65

Loue Freyming-Merlebach

F2 dans maison, terrasse,

jard in , endro i t ca lme.

0 3 . 8 7 . 9 4 . 6 0 . 3 0 o u

06.73.72.54.78

Loue Freyming F3 bis 90m

2

jardin, parking, chauf. fuel,

loyer 500 € + 100 € ch.

(chauf. compris) + F2 à For-

bach 420 € + 15 € ch.

06.86.96.86.57

Loue Morsbach maison

135m

2

, 3 chamb. dressing,

salon s.àm. cuis; sdb WC,

cave + terrain, loy. 750 €

c.c. 06.72.88.68.05

Farebersviller loue F2 48m

2

340 € chauf. compris ou le

vds 43.000 € à déb : 1 chbr.

balc. cave indi, libre au

01/04. 07.78.67.89.62 /

06.07.85.32.54. CODE WEB

383004

Forbach propriétaire loue

dans très belle maison de

caractère très bel et petit

appt. partiellement meublé

(meubles comme neuf)

proche du centre, quartier

agréable et calme stan-

ding, cuisine intégrée,

peintures neuves, chauf.

ind. gaz, libre de suite ou

à convenir loyer 270 € +

environ 20 € charges (uni-

quement à personne seule

e t s é r i e u s e ) .

06.22.11.46.44 laissez moi

un message avec numéro

de téléphone (et si possi-

ble votre nom), je vous

rappelle.

Loue Hombourg village

quart. calme spacieux du-

plex 80m

2

grd séjour cuis.

sdb wc 2 chamb. tr. bonne

isol. 490 € pas de ch. poss.

gar. 30 €. 06.70.28.87.07

Loue, Forbach Wiesberg,

F2 : 330 € + 80 € ch.

03.87.04.65.16 ap. 18h

Loue Forbach F3 65m

2

cuis.,

douche, grde terras., chauf.

gaz, 445 € + 23 € ch. (à

pers. sér.) 06.64.62.94.82 ou

06.17.95.17.12

Loue Theding vil. F3, 84m

2

,

terrasse 9m

2

, chauf. gaz

ind., dispo., L. 590 € poss.

gar. 06.88.94.55.30 ou

06.76.94.05.00

Bien situé au calme place de

l’Alma à Forbach loue dans

résid. au r.d.c. F1 meublé,

cave, park. dispo de suite

420 € chauf. et chges inclu-

ses. 06.08.04.68.23

Loue Merlebach centre ville

spacieux F3 neuf 70m

2

ds

pte résid. calme chauf. gaz

ind. excel. isol. 400 € poss.

gar . 50 € ds la cour .

06.70.28.87.07

Loue Petite-Rosselle F3 dans

maison indiv. loyer 500 €

(eau éléctr. et chauf. com-

pris), possibilité garage.

06.31.40.80.38

L o u e B e h r e n - v i l l a g e

F4 104m

2

, 2 balcons, ga-

rage, chauf. sol, VMC, grand

park. à prox. libre fin avril

début mai L. 715 € c.c.

06.80.81.43.57

Loue Farébersviller duplex

cuis. équip. salon, 2 cham-

bres, balcon + garage chauf.

g a z , l o y e r 6 3 5 € .

06.49.89.66.72 ap. 15h

Freyming centre très bel

petit immeuble proprié-

taire loue son superbe

appt. comme neuf grand

standing (env. 120m

2

) 2

chambres à coucher, sa-

lon, cuisine, salle à man-

ger, sdb luxueuse, tapisse-

ries et peintures neuves,

parquet chêne massif,

grande terrasse (10x4)

plein sud, très belle cave,

petit jardin d’agrément,

grand garage, parking, à

partir du 1

er

avril 2013 ou

plus tard, chauf. indiv. au

gaz, isolation thermique et

phonique, double vitrage,

Classe:D, loyer mensuel

690 € + 30 € charges, uni-

quement à couple stable

et sérieux. 06.22.11.46.44

laissez moi un message je

vous rappelle

Loue ctre ville Forbach F2

dans résid. calme, cuis.

équip. interphone, ascen-

seur, park, cave,. libre de

suite. 06.09.45.27.54

Loue F2 ds petite résid. très

calme à Forbach, kitch.

équip. av. rangement prati-

que, grand salon, belle

chambre, wc séparé, chauf.

ind. gaz, dble vitr., pl. de

park., jardin, L. 390 € +

30 € ch., libre de suite.

06.25.40.07.95

Loue Bouzonville F3 jardin

+ cave 450 € (sans char-

ges). 06.75.91.10.58

Saint-Avold, F3 sans travaux,

470 € + 45 €, jardin, chauf.

gaz, F2 370 € + 35 €, dispo

de suite. 06.61.38.15.14

A saisir Longeville les St-

Avold magnifique F2 lumi-

neux, moderne, 380 € +

20 € charges, possib. ga-

rage. 06.81.25.40.24

Loue St-Avold centre ville

F3 63 m

2

chauf collectif, re-

fait à neuf, dispo fin février.

06.76.89.38.05

Creutzwald quart. Beau

Site, F4 cuis. équip. sal.

sàm. 2 ch. à coucher, db.

vit. PVC, chf. coll. gaz,

420 € + ch. 120 € (eau +

c h a u f . c o m p r i s ) .

03.87.97.89.84 soir

Loue Valmont, grd F3, 2

chamb. salon cuis. sdb av.

douche et baign., cellier

cave garage, park. ch. gaz,

l i b re 15 mars , 580 €

03.87.85.37.08

Longeville loue dans rési-

dence calme F3 75m

2

, cuis.

équipée,chauf gaz. indiv. ga-

r a g e , l i b r e m a r s

06.86.44.95.50

Loue beau F2 à L’Hopital,

cuisine équipée, chauffage

gaz, libre de suite, 380 €.

Vous avez juste à poser vos

m e u b l e s , p a r k i n g .

06.80.24.41.72. CODE WEB

377976

Loue F1 meublé ou non

Boulay centre, 1 chbre

40m

2

, mansardée, 3

è m e

étage, entièrement rénové,

cuisine équipée, loyer 320 €

+ 4 0 € c h a r g e s .

06.50.93.09.95. CODE WEB

384330

Boulay part. loue grand F2

bis 58m

2

, 2 ch. sdb, wc,

poss. loge 2 roues, loyer

440 € +38 € charges.

0 6 . 1 8 . 8 5 . 3 2 . 2 8 /

03.87.79.25.60. CODE WEB

384379

Loue Longeville dans bât.

entièr. rénové F2 bis 52 m

2

duplex avec mezzanine, 1

chbre à couch. sdb, wc

480 € + 10 € chges +

F3 77 m

2

entrée, cuis

équip. ouv. sur séj. 2

chbres sdb, wc park 540 €

+ 1 0 € c h g e s .

0 3 . 8 7 . 0 1 . 6 2 . 5 2 o u

06.44.23.97.03

L’Hopital loue beau F4 dans

mais. 95 m

2

grd sal. avec

cheminée bois, cuis. équip.

terrasse débar. 3 ch. sdb

park. 2 vt. cave chaud. fuel

c a l m e , l i b r e 5 8 0 € .

06.84.37.57.75

Loue Creutzwald F2 en du-

plex 80 m

2

, r.d.c chauf indiv

gaz, cuis. équip, loyer 400 €

+ 50 € chges 03.87.82.18.98

ou 06.72.09.22.56

L Hopital centre, loue F1

bis, sous toiture, 48m

2

au

sol dont 24m

2

en loi Car-

rez, isol. + velux neufs, chf

gaz, buand., 260 € + 60 €

ch. (caution d’1 tiers in-

disp.). 04.42.10.77.52 ou

06.01.44.02.49. CODE WEB

383492

Prox Morhange 15 mn St-

Avold loue F2 entièr. ré-

nové, cuis + sdb équip, car-

relage, parquet, chauf fuel,

terrasse park. 390 € +

chges. 06.22.23.11.75

Loue axe St. Avold-Faulque-

mont 1F3 + 1 loft, cuis. +

sdb équipées, neufs, écono-

miques, résid. avec parking

privé, dispo de suite, 580 €

et 585 € + 35 € charges.

0 6 . 2 8 . 3 3 . 4 6 . 8 9 /

06.63.47.24.95. CODE WEB

382443

L o u e F a u l q u e m o n t

F3/4 100 m

2

570 € + chges

+ F3 67 m

2

loyer 445 € +

chges. 03.23.82.74.53 ou

06.32.36.16.30

St-Avold loue F3 74 m

2

, bal-

con, cave, park. ascens.

chauf et eau cpris dans les

chges, loy chges cprises

610 €, libre. 06.21.76.09.22

Bouzonville centre loue F3

terrasse, chauf gaz, loyer

440 €. 03.87.78.42.75 ou

06.04.06.93.21

Loue F2 Saint Avold 150m.

du centre ville, entière-

ment rénové, grand salon/

séjour, cuisine équipée

neuve, 1 chbre, sdb équi-

pée douche à l’italienne,

plancher chauffant sur

toute la surface, garage,

terrasse, libre de suite,

500 €. 06.71.57.64.83.

CODE WEB 384203

Loue, Falck, F2 55m

2

, chauff.

gaz, cave, garage, dispo

01/04/13 , loy . 350 € .

06.62.82.02.17

Loue F2 l’Hopital ds mai-

son chbre sal cuis. éq.

wc+sdb, chaud. condens.

terrasse+jard. commun,

p a r k . 4 5 0 € .

06.24.32.85.43

Loue, Falck, F2 dans rési-

dence calme, parking privé,

chauf indiv., dble vitrage,

loy. 350 €. 06.07.22.94.68

Loue Carling F2 terrasse

couverte, jardin + parking

privé. 03.87.82.32.11

Loue Bouzonville maison in-

div. 3 chbres, salaon, cuisine

équip. garage + cave + ter-

rasse + jardin 700 € (sans

charges). 06.75.91.10.58

Faulquemont loue appt

F4 107 m

2

, belle presta-

tions chauf ind gaz, ent.

rénov. 580 € + 50 € chges

l i b r e 1

e r

m a r s .

03.87.94.38.71

Loue Porcelette F5 120 m

2

, 3

chbres, sal, sàm, cuis. sdb, 2

débarras, 3 placards, inter-

phone balc. 16 m

2

, garage,

chaufferie, cellier, jard +

park., chauf fuel, libre de

suite. 03.87.93.06.28 ou

03.87.04.61.75

Loue Créhange dans im-

meuble récent F3 duplex,

belle vue, volets + gge élec.

balc, chauf gaz, dispo mars,

560 €+ch ges DP E : D

0 3 . 8 7 . 9 4 . 2 1 . 5 6 o u

06.84.76.27.83

Dalem loue F3 récent au

calme, chauf gaz, APL,

ADSL, 400 € + 70 € chges.

0 6 . 2 2 . 5 6 . 1 0 . 6 0 o u

03.87.04.22.94

Baronville, loue beau et

grand F3 96m

2

rdc., possib.

jardin, loy. 500 € pas de

charg. locatives, libre de ste.

06.25.04.45.03

Loue Folschviller village

F4 91 m

2

, cuisine équipée,

1

er

étage, chauf gaz, loyer

480 €. 03.87.82.54.11

Loue maison F4 à Cré-

hange : 2 chbres, salon,

sàm, grande cuisine, ter-

rasse, plein sud sans vis à

vis, jardin clos, garage, pro-

che écoles et commerces, li-

bre début mai, 650 €.

06.27.18.01.46

Falck loue F2 indépendant,

tout confort, centre ville, pas

de charges 325 €, parking.

06.26.98.36.04

TELEX STA PAGE 11

Page 12: 1013 SAINT AVOLD

Pour toute réponse

à une annonce

sous numéro,

merci de joindre

un timbre au tarif

en vigueur.

A LOUER

HOMBOURG-HAUT

Ancienne gendarmerie

T5 de 120m2

Loyer : 598 €Chauffage individuel gaz.

Personne à contacter

P. BENDEL03 87 88 02 63

A LOUER

FR.-MERLEBACHRue de Verdun

T576m2

Dispon. à compter d’avril 2013Loyer + charges 514€

Personne à contacter

Patricia BENDEL03 87 88 02 63

immobilier

> OFFRESlocations

Loue l’Hôpital dans résid.

F4 90 m

2

, terrasse, cave,

garage 2 voitures, dispo

fin avril. 06.82.42.75.84

Loue Longeville les St-Avold

dans petite résid. appt

38 m

2

, état neuf, chauf gaz

+ park, libre début mai

3 0 0 € + 2 5 € c h g e s .

06.11.86.65.55

Loue F3 à Faulquemont, ga-

rage, parking, chauf gaz, d.v.

cuis. intégrée, balc, 480 € +

50 € garage, dispo de suite.

06.76.74.17.05

Loue Creutzwald centre

ville, F2 395 € chauffage

g a z , l i b r e d e s u i t e .

0 3 . 8 7 . 8 2 . 2 2 . 0 3 o u

06.07.80.41.34

Loue Flétrange F4, garage,

terrasse, chauf sol élec.

neuf, au calme, cuis + sdb

équip. dispo début mai

7 5 0 € s a n s c h g e s .

0 6 . 7 4 . 4 9 . 0 7 . 1 6 o u

03.87.82.22.18

Loue Bouzonville F3 cave +

parking 450 € (sans char-

ges) + F3 au 2

ème

étage

350 € (sans charges) .

06.75.91.10.58

Carling loue dans bel im-

meuble F3 chauf indiv gaz

d.v. 320 € + 20 € chges

(rsa sous conditions de

r e s s o u r c e s ) .

06.29.31.62.73

Loue Lixing-les-St-Avold

F1 35 m

2

, 2 pces + garage

r.d.c.cuis.+ sdb équip. loy

270 €. 06.08.70.84.72 +

03.87.90.92.43

L’Hopital centre, loue appt

F3 + pièce annexe, 80m

2

,

1

er

étage, loy. 450 € +

70 € ch. (caution d’un tiers

indisp.), chauf. gaz, buand.

0 4 . 4 2 . 1 0 . 7 7 . 5 2 o u

06.01.44.02.49. CODE WEB

383486

Loue Guessling appt 90 m

2

dans maison de 2 appts,

cuis. équip. ouv. sur séj., sa-

lon, 2 chbres, gge + park.

espaces verts, très bien iso-

lée. 03.87.94.43.59

Loue St-Avold ctre ville F2

en mezzanine, cuisine

équip. sdb, 53 m

2

, placard,

b e l l e s p r e s t a t i o n s .

03.87.92.18.31

Loue maison à Condé Nor-

then 140m

2

sur 8 ares de

ter. clôturé et arboré, 4

chbres, 1 cuis. équi. 1 re-

mise, 1 séj-salon, 1 s.d.b.

équipée, chauff fuel, 1 che-

minée, 1 gge 2 voit. parking,

terrasse pergola de 30m

2

, 1

maisonnet te de 15m

2

,

900 €. 06 .28 .21 .28 .25 .

CODE WEB 384276

Boulay dans résid. privée

loue F2 chauf indiv. gaz,

cuis. équip. park. privé

400 € + 30 € chges libre

de suite + F3 chauf indiv.

gaz, cuis. équip. park.

privé, climatisation, 530 €

+ 30 € chges libre 1

er

mai.

06.87.17.21.47

Loue F2 à St. Avold Boule-

vard de Lorraine, libre de

suite, loyer 360 € + char-

ges 60 €. 06.31.53.04.06

après 15h. CODE WEB

383749

Loue St-Avold ctre ville dans

maison F3 cuis, sdb, 2

chbres, sàm, chauf gaz

450 € + F1 1 chbre, cuis.

équip. sdb, wc, chauf gaz

300 €. 03.29.39.18.57

Loue Creutzwald F3 68 m

2

,

r.d.c. chauf indiv. gaz, conv.

pers. âgées ou mobilité ré-

duite, 5 mn ctre ville loy

4 3 0 € + 5 0 € c h g e s .

06.21.05.60.06

Loue Virming prox. Mor-

hange appart. avec cuis.

équipée, 1 F3 63m

2

en r.d.c.

+ 1 F 4 9 4 m

2

.

06.80.07.27.61. CODE WEB

383657

Loue Boulay F2 environ

45 m

2

, entièrement rénové à

neuf, chauf gaz, loy 400 € +

3 3 € c h a r g e s .

03 .87 .74 .69 .07 hdb ou

03.87.57.45.28

Loue Pontpierre F3 duplex

70 m

2

, 2

ème

étage, neuf,

chauf indiv. gaz, cuis. ou-

verte sur séj. sdb baign.

392 € libre. 03.87.94.18.93

Loue, Creutzwald quart.

Beau Site, F3 cuis. équ. db.

vit. chf. coll. gaz, 390 € +

ch. 110 € (eau + chauf.

compris). 03.87.97.89.84

ou 06.31.62.26.15

Loue St-Avold F3 68 m

2

avec

terrasse 50 m

2

, chauf indiv.

sol, 1

er

étage, cave, loyer

530 € + 50 € chges possib.

garage. 06.21.05.60.06

Merlebach loue F4, 140 m

2

,

park. 3

ème

étage, 600 € +

loue Valmont F4, 140 m

2

,

garage, r.d.c. loy 700 €.

06.47.88.53.08

Loue Creutzwald proche

centre ville maisonnette

32 m

2

, 2 pièces + cave loyer

350 €. 03.87.82.28.08 ou

06.21.67.26.09

Guenviller, loue grand F3 et

F4, lumineux, chauf. gaz,

cuisine équipée, loy. à partir

d e 4 6 0 € + c h .

06.23.49.07.73

Vaudreching part. loue F2

tout cft. calme, rénové, park,

chauf indiv. gaz, loyer 400 €

faibles chges. 06.83.25.29.83

Morhange loue F3, 60 m

2

,

cuisine équip. cave, parking,

chauf gaz. 03.87.94.46.60

soir

Loue Bouzonville 13 rue

de Chauvigny, chauf. gaz

F1 rénové, 300 € + 30 €

chges chauf . gaz in-

div .06.23.60.98.98 ou

06.60.49.66.95

Loue St-Avold lumineux

F2 45 m

2

terrasse 12 m

2

,

sdb+cuis équip. grand pla-

card, 390 € + chges.

06.66.79.46.51

Boulay centre appt F2 rdc ds

petit immeub. calme, ch.

ind. gaz de ville, conv. pers.

seule avec garage attenant,

395 €. 06.88.09.91.66

L o u e B a m b i d e r s t r o f f

F3 70m

2

2 ch. sal-cuis. sdb

cave gge, park. 1 peu d’es-

pace vert, chauf. indiv. gaz,

450 €. 03.87.90.31.69

Loue ou vds Faulquemont

ctre grand F4 95 m

2

, balc.

cuis. équip. frigo hotte loy

500 € + 50 € chges ou

8 5 . 0 0 0 € à d é b .

06.99.52.63.79

St-Avold prox ctre loue appt

F1 grand séjour, 1 chambre,

terrasse, cave, parking, loy

3 6 7 € + c h g e s .

06.80.08.61.77. CODE WEB

384210

Loue Creutzwald F4 + de

100 m

2

3 ch. à couch, cuis.

ouv. sur gd séj. balc. sdb

baign. + cave + gge 650 €

+ 3 0 € c h g e s .

06.59.29.63.54

Bouzonville prox centre ville

loue F2, combles, loyer

310 €. 06.85.83.40.83

Creutzwald centre loue

dans petite copropriété

agréable F2 au 2

ème

étage,

cuis. équip. chauf indig.

gaz, loy 370 € + 30 €

chges l ibre de suite.

0 3 . 8 7 . 8 7 . 2 2 . 6 3 o u

06.62.06.53.70

Loue Sarrebourg beau stu-

dio 32m

2

proche gare, 380 €

tout compris. 06.71.84.10.20

Dieuze, loue studio type F1,

25m

2

, chauf. gaz, 230 € +

30 € ch., libre de ste.

06.82.07.08.22

> VACANCES

Amélie les Bains Palada loue

appt F2 tout conft, proche

centre ville, therme, garage,

jardin. 03.82.53.13.79

Loue mobil-homes Fréjus,

Valras, St-Tropez, Côte

d’Azur, Biarritz, camping 4*,

piscines, toboggan aquati-

que, tennis, restos. discothè-

que, animations, supérette,

m i n i - go l f , c l u b e n f t s .

03.88.85.49.46

Amélie les Bains studio prox

thermes, commerces. gare

routière tt conft 180 €/s. for-

f a i t c u r e 3 9 0 € .

0 5 . 6 3 . 3 7 . 0 0 . 1 7 o u

06.82.67.45.85

Bretagne loue F3 4/5p. cam-

pagne 6min. bord de mer,

cour fermée barbecue salon

jardin avril/mai 350 € juin

sept. 380 €/s juill./août

450 €/s 02.96.74.37.82 ap.

18h ou 06.87.22.10.24

Roses, Espagne, appt 56m

2

terrasse gge LL. TV m.o.,

250m plage, 2/5 p., mai au

15 sept., 300 à 550 €.

06.68.84.67.16

Tignes (73) 2.100m, loue

studio 4 places, ski aux

pieds, balcon sud, vue,

2 5 0 € à 5 0 0 € / s e m .

0 6 . 0 8 . 0 3 . 1 2 . 3 8 o u

03.29.56.26.20

Loue Haute Savoie Chatel

(4pers.) résid. Le Moulin

face télécabines Linga, liai-

son direct ski, Avoriaz Suisse

à partir du 09 mars 2013.

03.87.04.41.68

Loue à Port-Barcarès, dans

résid, F2, F2 cabine ou F3,

tt confort, au bord de

l’eau, park., 06.82.02.64.93

photos : www.petiteve-

nise.com

Loue Narbonne plage mois

07 et 08 coquette maison

sur petite hauteur, belle vue,

tout cft, clim, véranda, pis-

cine collective à 30m et 300

m plage. 06.04.00.20.24

La plage en toutes saisons

sud Espagne Torremolinos,

loue studio tout conft. ctre

ville, prox plage, tv France,

2 sem 430 €, 1 mois 560 €.

05.56.83.62.71

Loue, St Cyprien Plage, F3 tt

confort avec TV, mach. à

lav., garage, prox. mer, mag.

alimentation à 30m, lib.

27/04 au 13/07, 20/07 au

10/08 et à partir sept.

03.87.09.44.61

Balaruc les Bains loue studio

classé 2* pour cure ou va-

cances, proche des thermes,

commerces, au calme, de

170 € à 230 €/sem, selon

périodes. 06.77.40.58.38

Loue Bretagne 35 km Mont

St-Michel, 5 km plage + fo-

rêt chalet 2 pers. tv, sdb, wc,

cuis. 1 chbre, 175 €/sem.

0 2 . 9 9 . 5 8 . 5 2 . 6 8 o u

06.87.07.14.41

Gérardmer loue appt 2 à 8

pers.terrasse, jardin, park.

vue ville, lac, tous loisirs, se-

m a i n e , w e e k - e n d .

0 2 . 3 7 . 4 3 . 8 2 . 7 4 o u

06.67.66.33.33

Espagne Costa Brava loue

bel appt F3 env. 60m

2

, cuis.

équ. ouv. s/sàm., 2 ch. à c.,

belle sdb., balcon, park.,

prox. comm., 100m mer.

03.82.55.11.57

Cannes (06) 2mn Croisette

part loue appt 4 pers 64m

2

,

calme conf park voit. quart

Basse Californie, 250 à

600 €/sem., dispo durée du

festival. 06.08.03.12.38/

03.29.56.26.20

Loue Le Grau d’Agde appt.

1

er

ét. terrasse immeuble et

park. fermés, 1-2 ou 3 se-

maines, mai juin et juil.

100m plage et comm.

04.75.34.25.58

Grande Motte loue mobil

home 6 pers. grand confort,

clim, 300m. mer, piscine,

h.s. 250 €/sem. - juill. août

570 €/sem. 03.87.24.87.22 /

06.87.63.96.04

Gréoux les Bains, loue stu-

dio avec terras. au calme

dans résid. avec park., tt

équipés (l inge maison,

draps, couettes...) proche

comm., navettes thermes.

06.88.87.45.89

Loue studio Marseil lan

Plage, parking, 150 m mer,

j u i n à s e p t e m b r e .

06.65.34.80.33

La Plagne Savoie studio 3/4

pers. 8

ème

étage sud tt con-

fort pied des pistes et com-

m e r c . a v e c g a r a g e .

06.86.77.17.48

Loue La Plagne 1800 studio

cab 2* 6 couch. à côté télé-

siège, vue Mt Blanc, disponi-

b i l i t é s , d e 1 7 0 € à

330 €/sem. photos http://ni-

c o l a s . b a s t i a n . f r e e . f r

03.87.82.18.23. CODE WEB

382502

St-Aygulf loue mobil-home

30 m

2

prox Fréjus (Var)

dispo du 7.4 au 27.10.2013

dans camping 300 m mer,

terrasse + 50 m détente

plain air. 06.24.59.77.65 ou

06.85.96.16.19

Cavalaire S/Mer beau T2 4

pers. moderne, tout équipé,

plein sud, proche plage, 450

à 700 €/sem. 06.89.72.82.96

Loue maison de vacances

indiv. Baie du Mont St Mi-

chel tt confort, jardin clos,

2/6pers. 03.87.81.17.33 -

06.19.85.17.68

Loue Le Lavandou 83 F2 tt

c o n f o r t r e z - d e - j a r d i n

2/6pers., juin 300 €, juillet/

a o û t 4 6 0 € / s e m .

06.09.23.18.70

Vos vacances d’été à la

montagne à Morillon-Sa-

moëns, Hte Savoie, appt 4 à

6 pers. 03.87.97.80.37

Haute-Savoie 4-6 pers. r.d.c.

pied des pistes, garage

fermé, tout conft prox com-

merces. 03.87.93.29.75 ou

07.70.75.61.48

Ste-Maxime loue F2 expo

sud balc tt cft. 50 m com

200 m mer gge fermé+park.

0 3 . 8 7 . 6 4 . 2 1 . 9 7 -

06.88.46.83.41

TELEX STA PAGE 12

Page 13: 1013 SAINT AVOLD

L’association Danse et loisirs deGrostenquin organise un vide-greniers ledimanche 28 avril à partir de 7h dans la ruedes Violettes, près de la mairie et derrièrel’école. Restauration possible sur place.Inscriptions et renseignements chez la prési-dente Sylviane Grosse au 06 81 91 83 27 ouchez la trésorière Brigitte Hamani au 06 3043 47 20.

GROSTENQUIN

VIDE-GRENIERS

CONCERTLes trois ensemblesvocaux de Falck, (100demi mesure, voixmixtes ; Eclats devoix, femmes ; etH2Ommes, voixd'hommes) s'asso-cient à l'opération1000 Choeurs pourun regard organiséepar l'associationRetina, au profit de larecherche ophtalmo-logique. Le concertaura lieu le samedi 16mars à 20h à l'églisede Berviller et l'en-semble des recettessera reversé à Retina.Le programme estdes plus éclectiques,allant du classique augospel en passant parles musiques popu-laires de tous paysjusqu'à des oeuvresplus actuelles.

COURSEÀ PIEDL’association Espritsportif 57 organise les10 km de Longeville-lès-Saint-Avold ledimanche 17 mars à10h. Il s'agit d'unecompétition decourse à pied ouverteà tous, sur route etchemins forestiers.Une partie des béné-fices sera reversée àl’association PourQuentin, qui fournitdu matériel pour lesenfants handicapésde l’IME deSarreguemines. Infos : 06 33 41 53 63ou [email protected].

SALON DU LIVRE

SAINT-AVOLD

Comme chaque année en mars, l’as-sociation des Amis de la basilique etdu foyer Notre-Dame, en partenariatavec la Ville de Saint-Avold, organiseun salon du livre. Pour l’édition 2013,rendez-vous est donné les samedi 9(de 10h à 17h30) et dimanche10 mars (de 9h à 17h30) au foyerNotre-Dame de Saint-Avold.Les auteurs présents seront : FranckBanovic, Alain Bérard, LucieBertovic-Sutera, Roger Bichelberger,Geneviève Bobior-Wonner, Jean-Louis Boreux, Patrick Boutsindi,Anna Campanozzi-Grosse, AnthonyDumontet, Denis Hergott, RaymondIss, Dominique Jacob, JacquesJung, Isabelle Laurent, Nolwenn Le

Duhevat, Nicolas Mortreux,Sébastien Ortiz, Laurent Schang,Marc Saizonou, Jean-Marie Says,Norbert Schmitt, Gérard Sins,Adolphe Thil, Marie-ThérèseWininger et Madelein Zimmermann-Munsch.Parmi eux, ont été sélectionnés pourle 3e prix de la Ville de Saint-Avold :Franck Banovic pour « CarpeDiem » ; Anthony Dumontet pour« Metz, 1552 », Jacques Jung pour« La Brème d’or » ; Nicolas Mortreuxpour « Claires pensées » ; etMadeleine Zimmermann-Munschpour « Quand la guerre s’en mêle ;les années noires ».L’entrée sera libre.

MACHEREN

CONFÉRENCE-DÉBAT

L’association Mieux-être et yoga deMacheren organise une conférence-débat sur le thème « Addictions : mieuxles connaître pour mieux s’en sortir ».Cette soirée aura lieu le vendredi8 mars à 20h à la maison d’Œuvre deMacheren. L’entrée sera gratuite. La

soirée sera animée par deux psycho-logues : Anne-Laure Devin et WilliamHoulle. L’addiction montre aujourd’huides visages multiples : toxicomanie,alcoolisme, tabagisme, en passant parle jeu pathologique, les achats compul-sifs… Comment sortir de la spirale des

addictions ? Vers qui doit-on se tour-ner ? Existe-t-il un lien entre trauma-tisme et addiction ? Qu’appelle-t-onsevrage ? Quelles sont les nouvellesformes d’addiction dans les sociétéscontemporaines ? Autant de questionsqui seront soulevées durant la soirée.

MÉTÉO

Mardi

12°C 10°C 14°C 11°C 11°C

Mercredi Jeudi Vendredi Samedi

CINEMA

NOUVEAUTÉS EN SALLE :

TOUJOURS À L’AFFICHE :

Grégory Lioubov, des services secrets

russes, est envoyé à Monaco afin de sur-

veiller les agissements d’un homme d’af-

faires. Pour cette mission, son équipe

recrute Alice, une surdouée de la finance.

Soupçonnant sa trahison, Grégory va

entrer en contact avec elle. Naît entre eux

une passion impossible qui va précipiter

leur chute.

LE RENDEZ-VOUS DES CINÉPHILESau Méga Kiné - CGR de Freyming-Merlebach

du mercredi 6 au mardi 12 mars 2013

Retrouvez les films et les séances sur : www.cgrcinemas.fr/megakine

HANSEL ET

GRETEL (3D*)Genre : action, fantastique,épouvante, horreur

SPRING

BREAKERSGenre : drame

20 ANS

D’ÉCARTGenre : comédie, romance

WADJDA

(VOST)(Film Kiné club)Genre : drame

• BOULE ET BILL

• SUBLIMES CRÉATURES

• DU PLOMB DANS LA TÊTE

• DIE HARD 5 : BELLE

JOURNÉE POUR MOURIR

• VIVE LA FRANCE

• CHIMPANZÉS

• HOTEL TRANSYLVANIE (3D*)

• DJANGO UNCHAINED (INT -12 ANS)

ÉVÉNEMENT

• SOIRÉE HORREUR, le vendredi 8 mars.

A 20h : « Le Dernier Exorcisme 2 », en avant-première.

A 22h : « L’Exorciste », le film culte de 1973

MÖBIUS

*Tarifs majorés de 2€50 pour les films 3D (1€50 si vous avez déjà les lunettes 3D).

Elysée Mariage

Pouvez-vous nous présenter votre

magasin ?

Notre magasin est conçu pour servir lemieux possible la clientèle. Nous dis-posons de salons individuels qui per-mettent à notre clientèle de se sentirle plus à l’aise possible au moment del’essayage. Car il s’agit toujours d’unmoment particulier, qui demande unminimum d’intimité. Nous mettons unpoint d’honneur à ce que les jeunesfemmes se sentent belles dans larobe qu’elles ont choisie, et à ce queles gens aient le sourire lorsqu’ils sor-tent de notre magasin.

Justement, parlez-nous

de vos robes de mariée…

Nous disposons de 350 modèles différents derobes de mariée, pour lesquels nous travaillonsavec les plus grandes marques françaises et lesplus grands fournisseurs. Ainsi, nous sommes enmesure de proposer des exclusivités à nosclientes. Grâce à notre large gamme de robes,chaque femme, sans exception, peut trouver sonbonheur a�n d’être la plus belle pour le plus beaujour de sa vie, et ce à tous les prix.Nous proposons également tous les accessoiresqui complètent la tenue de la mariée : sous-vê-tements, chaussures, sac…Le futur marié est également le bienvenu, il trou-vera lui aussi le costume de ses rêves.Par ailleurs, nous avons un site Internet où l’onpeut se faire une idée de notre gamme.

Quels sont les « petits plus »

d’Elysée Mariage ?

Le choix, le conseil et le prix ! Notre personnelest accueillant, expérimenté et à l’écoute des dé-sirs de la clientèle. Nous offrons les retouches,et nous habillons les jeunes femmes gratuite-ment le jour du ma-riage. Noussommes heureuxde faire ce beaumétier, où nous par-tageons les émo-tions des futursmariés.  N’hésitezpas à réservez votresalon privé, où vouspourrez choisirvotre robe de ma-riée dans une am-biance agréable. Sivous vous mariezen 2014, sachez que nous étudions actuellementun nouveau concept avec un cadeau surpre-nant ! Vous pouvez venir nous voir dès mainte-nant, vous en serez béné�ciaire même si votremariage n’a lieu que l’année prochaine.

Elysée Mariage, 15 b, rue Nationale à Forbach.

Ouvert le lundi de 14h à 18h et du mardiau samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h.

Téléphone : 03 87 13 22 94.Site Internet : www.elysee-mariage.fr.

Le choix, le conseil et le prix pour votre robe de mariée !

publi-information

Tournoi Senior :Dames, Messieurs : 35+ et 45+ NC à 15/1 - Consolante jusqu’à 30/3

Inscription :Clôturé le 03/03/2013 pour 4° série

09/03/2013 pour 3° série

Droit d’engagement :Adultes : 15€ - jeunes et étudiants : 12€ 2 tableaux maximum : 25€

[email protected]

03 87 09 79 1806 67 53 61 73

67, rue de woustviller 57910 Roth

Juge Arbitre :Dominique Stein

06 19 85 24 81

TELEX STA PAGE 13

Page 14: 1013 SAINT AVOLD

SALON DES VINS

Rohrbach-lès-Bitche accueille la 13e éditionde son salon des vins et des produits desterroirs les 8, 9 et 10 mars prochains dans lasalle Robert-Schuman, rue des Sports. Lorsde cet événement unique dans la région,plus de 20 exposants présenteront leursspécialités régionales. Les vignerons venantdes régions françaises vous feront découvrirleurs meilleurs crus (Alsace, Bordeaux,Bourgogne, Champagne, Languedoc-Roussillon, Sud Ouest, Val de Loire, Valléedu Rhône).Le salon sera ouvert le vendredi de 14h à20h (entrée libre), le samedi de 10h à 20h etle dimanche de 10h à 18h.L’APAR (Association pour l’animation àRohrbach) vous invite à vous restaurer surplace dans l’espace restauration-buvette etvous proposera steaks-frites,escalopes/frites à la crème, saucisses etsalades de pommes de terre.

ROHRBACH-LÈS-BITCHE

EN MARS AU CENTRE PIERRE-MESSMER DE SAINT-AVOLD

SPECTACLES

[email protected]@telex.fr

• Le ballet du Théâtre de

Sébastopol (photo)

Un ballet à la fois classique,traditionnel, contemporain,de jazz, de step-dance, dedanses de salon… Il possèdetous les genres chorégra-phiques et artistiques. Le bal-let du Théâtre de Sébastopola été pendant 25 ans le pre-mier ensemble collectif del’URSS. Aujourd’hui, lerépertoire de ce ballet est trèsvarié ; il comporte un vastechoix d’œuvres chorégra-phiques connues du grandpublic traitant des sujets dela littérature et dramaturgiedu monde entier : Carmen,Notre-Dame de Paris, TangoArgentin, Pigmalion, LoveStory…Le vendredi 15 mars à 20h30.Tarif plein : 28 euros ; tarifréduit : 24 euros : tarif moinsde 12 ans : 10 euros.• Corneille

En moins de dix ans,

Corneille a su s’imposercomme un artiste essentiel,inclassable. « Parce qu’onvient de loin », album dont letitre faisait référence à sonenfance rwandaise, révélaitune sensibilité hors du com-mun, mais aussi un don cer-tain pour la mélodie. Depuis,Corneille, accompagné deson gang de musiciens cana-diens, a convaincu le grandpublic que sa présence scé-nique était à la hauteur de

ses productions discogra-phiques.Le mercredi 20 mars à 20h30.Tarif plein : 29 euros ; tarifréduit : 25 euros. • Les Marins d’Iroise

Ensemble vocal breton.Le vendredi 22 mars à 20h30.Tarif plein : 26 euros ; tarifréduit : 22 euros : tarif moinsde 12 ans : 10 euros.Infos et réservations : 03 87 91 08 09 www.cc-pierremessmer.com.

Pour nous faire parvenir vos infos,

écrivez-nous à :

DON DU SANGUne collecte de sangest organisée parl’Etablissement fran-çais du sang le mer-credi 13 mars de 9h à12h et de 14h30 à18h30 à la salle descongrès de Saint-Avold. Renseignements : 0682 13 42 93.

DROIT DES FEMMESLe mercredi 6 mars,la juriste du CIDFF(centre d’informationsur les droits desfemmes et desfamilles) assurera sapermanence men-suelle de 9h à 12h aucentre social Marcel-Martin de Folschviller.Elle accueillera lepublic de manièreanonyme, confiden-tielle et gratuite pourtout renseignementsur vos droits etpourra égalementvous aider dans vosdémarches juridiqueset administratives.Pour tout renseigne-ment, vous pouvezcontacter le siègesocial en mairie deForbach : 03 87 84 3000, bureau 25.

JOURNÉE DE LA FEMME• La MJC de Saint-

Avold organise un

café-débat sur lesexisme, le vendredi8 mars à 20h, dansses locaux 1, rue dela Chapelle. L’intervenant seraFabien Chambrion,directeur de la MJC.• Le samedi 9 mars

à 19h30, une soirée

est organisée à l’oc-casion de la Journéede la femme par lacommunauté afri-caine de Lorraine, aufoyer Robert-Schumann deCocheren. Renseignements et

réservations au 06 1247 77 12, au 03 87 8513 74 ou au 06 61 6618 26.

LOTOS• Dans le but de

financer un voyage

scolaire, le comitéde santé et de solida-rité du lycée Ponceletde Saint-Avold orga-nise un loto le samedi9 mars à la salle descongrès de Saint-Avold. Ouverture desportes à 17h30,début des jeux à 20h.Sont mises en jeudes cartes cadeauxd'une valeur totale de2000 euros. Réservations au 0667 31 92 45 ou au 0681 04 94 40. • Le Comité des

transplantés de

Lorraine est uneassociation dont lebut est de sensibili-ser le public au dond’organes. Afin dedévelopper sesactions et ses cam-pagnes d’informa-tion, il organise unloto quine ledimanche 10 mars aufoyer Huchet deSaint-Avold. Ouverture des portesà 12h30, début desjeux à 14h. De nom-breux bons d’achatsont à gagner. Prixdu carton : 2 euros(8 euros les six,16 euros les treize,25 euros les vingt).Restauration etbuvette sur place.Renseignements : 0623 96 16 24.• A Richeling, l’as-

sociation Culture et

loisirs organise unloto au foyer commu-nal le samedi23 mars. Ouverturedes portes à 17h,première boule à18h. Prix du carton :2 euros ; 12 cartonspour 20 euros ;18 cartons pour30 euros.

HOMBOURG-HAUT

CAFÉ-DEUIL

Le prochain « café-deuil » pour le secteurForbach/Saint-Avold se déroulera le mardi12 mars de 18h à 20h au café Klein, 47, rue deMetz à Hombourg-Haut.Initiée par l’association Entr’aide cancer deBehren, cette rencontre pour personnesendeuillées se veut un temps d’échange,d’écoute et de partage pour toute personnetraversant une épreuve de séparation. Cetterencontre un peu particulière se déroule dansun lieu public. Elle est ouverte à toute per-sonne en situation de deuil et garantit aux par-ticipants la pleine liberté de prise de parole ounon, d’anonymat et de respect.L’échange entre les participants sera facilitépar Marie-Christine Schrub et MoniqueFranck, qui animent ces cafés-deuils àHombourg-Haut depuis plus d’un an.L’entrée est libre, sans engagement et sansinscription préalable. Renseignements au 0670 59 31 44 ou au 06 75 96 56 55. Si les condi-tions météorologiques devaient êtres mau-vaises, le café-deuil pourrait être reporté ; enconséquence, ne pas hésiter à s’informer enappelant un de ces numéros de téléphone.

RECETTECRÊPES AU JAMBON

Ingrédients (pour 6 personnes) :

• Pour la pâte : 265 g de farine, 4 oeufs, 65 cl delait, 3 cuillères à soupe d’huile, 1 pincée de sel. • Pour la garniture : 200 g de gruyère râpé, 265g de jambon blanc, 100 g de crème fraîche,beurre.

Préparation :

1/ Mélangez la farine, les oeufs, le lait, l’huile etle sel. Laissez reposer la pâte durant 1h.

2/ Faites cuire les crêpes dans une poêle grais-sée.

3/ Préchauffez le four à 150°C (thermostat 5).

4/ Coupez le jambon en dés.

5/ Dans un plat beurré, disposez dans chaquecrêpe une couche de gruyère puis une couchede jambon et de crème. Parsemez sur le dessusdu gruyère. Laissez cuire pendant 25 min.

CinémaCENTRE CULTUREL1 rue de la Chapelle

SAINT-AVOLDSalle équipée en son Dolby StéréoRépondeur : 03 87 91 92 87

CINE-MOMES et VACANCES : NIKO LE PETIT RENNE 2

Mercredi 6, Jeudi 7, Vendredi 8 et Samedi 9 Mars à 14h30

Réalisé par Kari Juusonen, Jorgen Lerdam avecVuokko Hovatta, Eric Carlson, Kari Ketonen... Durée : 1h17

Vendredi 1er et Sam. 2 Mars à 20h30 - Dim. 3 Mars à 17h00

Réalisé par Gilles Bourdos avec Michel Bouquet,Christa Theret, Vincent Rottiers... Durée : 1h41

Mercredi 6 et Jeudi 7 Mars à 20h30

Réalisé par Gérard Mordillat avec Jacques Weber,François Morel, Edouard Baer... Durée : 1h17

Vendredi 8 et Sam. 9 Mars à 20h30 - Dim. 10 Mars à 17h00

Réalisé par Fabien Onteniente avec Alain Chabat,Edouard Baer, Philippe Duquesne... Durée : 1h42

Mercredi 13 et Jeudi 14 Mars à 20h30

VO - Réalisé par Pablo Berger avec Maribel Verdu,Daniel Gimenez-Cacho, Angela Molina... Durée : 1h44

Vendredi 15 et Sam. 16 Mars à 20h30 - Dim. 17 Mars à 17h

Réalisé par Eric Rochant avec Jean Dujardin,Cécile de France, Tim Roth... Durée : 1h43

LE GRAND RETOURNEMENT

RENOIR

TURF

BLANCANIEVES

MÖBIUS

TELEX STA PAGE 14

Page 15: 1013 SAINT AVOLD

THÉÂTRE

SARREGUEMINES

« Double je » est un spectacle théâ-tral trilingue, joué en français, enallemand et en alsacien (avec unsous-titrage en français). Cettepièce de et par Martin Graff serajouée le jeudi 21 mars à 20h30 aucasino des Faïenceries deSarreguemines, dans le cadre dufestival Mir Redde Platt.Martin Graff est présent sur scène età l’écran. Le Martin sur scène est uncitadin francophone. Le Martin àl’écran est un montagnard germano-phone. Il parle alsacien et allemand.Le Martin citadin parle français. Les deux Martin engagent un dia-logue sur le passé, le présent etl’avenir de l’Alsace en France, enEurope et dans le monde.Le Martin sur scène a définitivementabandonné sa langue maternelle,l’alsacien. Le Martin à l’écran luttepour une Alsace indépendante de laFrance et de l’Allemagne. La schizo-phrénie alsacienne éclate dans ledédoublement de la personnalité du

personnage de Martin. En changeantde langue, il change de personnalité.La méthode du ciné-théâtre permetce dédoublement de la personnalitégrâce au jeu linguistique et filmique.

Deux « je » vont s’affronter. Qui vagagner ?Tarif  : 10 euros. Billetterie surwww.sarreguemines.fr ou au 03 8798 80 81.

Le samedi 23 mars, l'APE du conser-vatoire communautaire de musique etde danse de Forbach-Porte de Franceprésentera l’exceptionnelle trompetteslave de Vlado Kumpan. Ce solistesera accompagné des MährischeFreunde, orchestre de 13 musiciensaffirmés. Cette soirée offrira la possi-bilité de se restaurer, entre amis ou enfamille, tout en se laissant emporterpar des rythmes slaves et espagnols.Elle se déroulera au Carreau Wendelde Petite-Rosselle, dans ce cadreemblématique de Moselle Est qu'estle musée de la Mine.Vlado Kumpan, né le 11 avril 1972 enSlovaquie, a commencé son excep-tionnelle carrière à 7 ans à Gbely enprenant des cours de trompette. Agéd’à peine 14 ans, il débutait sesétudes au conservatoire supérieur deBratislava. Seulement 10 ans après, il

finissait sa formation musicale avecsuccès. Après cela, Vlado Kumpan ajoué pendant 2 ans au Théâtre natio-nal de Bratislava, puis 2 ans àl'Orchestre de la radio de Bratislava.En 2001, il a fini par former son propreorchestre.Jusqu’ici, il a enregistré plus de 30CD, dont 5 en tant que soliste et 11avec son propre orchestre.Vlado Kumpan joue en tant que solisteplusieurs fois dans l'année dans toutel'Europe.Rendez-vous donc le samedi 23 marsà 19h30 au Carreau Wendel de Petite-Rosselle. Le prix du ticket s’élève à12 euros et comprend une visite duMusée de la Mine. Les tickets sont disponibles directe-ment au conservatoire de musique deForbach, au musée même ou au 06 6420 01 75.

CONCERTPETITE-ROSSELLE

Dans le cadre d’un projet pluridiscipli-naire, les élèves de 1re bac pro com-merce du lycée professionnel LaProvidence de Dieuze organisent unebourse aux vêtements printemps/étéde 0 à 16 ans. Cette bourse concerneégalement les articles de puériculture,les jouets 1er âge et les vêtements degrossesse. Elle aura lieu le vendredi22 mars de 8h30 à 13h au stand de tirde Dieuze.Les dépôts auront lieu, également au

stand de tir, le lundi 18 mars de 9h15 à11h15 et de 13h15 à 16h15, les mardi

19 et mercredi 20 mars de 8h30 à11h15 et de 13h15 à 16h15 et le jeudi21 mars de 8h30 à 11h15.Pour 4 euros, chaque déposant pourraapporter, par liste, un maximum de30 articles qui devront être propres, enbon état, non démodés et d’un prixconvenable. Une carte d’identité serademandée pour tout dépôt d’articles.La restitution des articles se fera lesamedi 23 mars de 8h à 10h30, tou-jours au stand de tir.

BOURSE AUX VÊTEMENTSDIEUZE

Le prochain concert organisé parEurêka dans la Boite noire de la Halleverrière de Meisenthal aura lieu lesamedi 9 mars (21h) avec Louis Ville.Chanteur et guitariste, l'artiste seraaccompagné d'un contrebassiste etd'un batteur pour délivrer ses chan-sons pleines d'histoires d'amour -pas toujours sereines - et inspiréesd'univers cinématographiques desannées 50Sa musique a toutes les couleurs dumonde, des confins de l’Orient auxBalkans, de la chanson populairefrançaise au Blues cajun. Il dépeintdes paysages d’une beauté mélan-colique peuplés de tout, de rien maissurtout d’amour.Les concerts dans la Boîte noire sontadaptés à tous, y compris aux

enfants puisque la sonorisationlégère n'agresse pas leurs oreilles.Dans une configuration café-concertde 130 personnes, vous pourrez siro-

ter un verre à votre table ou debouten toute convivialité.Renseignements : 03 87 96 82 91 ouwww.halle-verriere.fr.

CONCERTMEISENTHAL

SAINT-AVOLD

FOOTBALL

La section sportive football ducollège La Carrière de Saint-Avold organisera son concoursd’entrée 2013/2014 le mercredi3 avril à partir de 13h30 austade de la JS Wenheck. Lesdossiers d’inscription sont àretirer au secrétariat du collègeLa Carrière ou à télécharger sur

le site Internet de la mairie deSaint-Avold (www.mairie-saint-avold.fr) et à retourner avant lejeudi 28 mars. Le concoursd’entrée concerne les classesde 6e, 5e et 4e. Une réunion d’in-formation est prévue le jeudi 28mars à 17h15 au collège. Infos au 03 87 91 07 84.

MOSELLE-EST

ALZHEIMER

Vous êtes aidant familial et avezen charge une personneatteinte de la maladied’Alzheimer ou apparentée ? LeRegeme (réseau gérontologiquede Moselle-Est) vous proposeune aide sous la forme d’uneformation gratuite de 14 heuresscindée en sept séances men-suelles (de mars à novembre)de 2 heures. Cette formationsera dispensée sur plusieurssites : Saint-Avold, Boulay,

Créhange, Sarreguemines etBitche. Ces formations doiventvous permettre d’acquérir desconnaissances et des outilsessentiels à la compréhensiondes difficultés du malade, àl’adaptation de l’environnementet au maintien de la relationaidant-aidé. Pour informationset inscriptions, contactez leRegeme au 03 87 29 46 15, au06 98 77 46 15 ou par mail à[email protected].

CREUTZWALD

JOURNÉE DE LA FEMME

Dans le cadre des actions col-lectives familles, le centre socialASBH de Creutzwald, en parte-nariat avec les associationslocales, organise une manifes-tation en l'honneur de laJournée de la femme le ven-dredi 8 mars partir de 14h.L'animation se découpera enplusieurs temps forts :- de 14h à 15h, introduction dela journée avec exposition depeintures d'artistes locaux etdanses organisées par les habi-

tants des quartiers deCreutzwald ;- à partir de 15h, expositioninteractive UNICEF avec film-débat sur la santé infantile sui-vie d'un conte africain présentépar l'association Caribou.Tout au long de l'après-midi, lesparticipants auront la possibilitéde se restaurer en dégustant lespâtisseries réalisées par leshabitants, usagers et associa-tions. Plus d'informations au 0387 82 25 89.

SAINT-AVOLD

VEILLÉE DE LA POÉSIE

La Ville de Saint-Avold proposeraau public sa 10e Veillée de la poé-sie le mardi 9 avril à 18h30 aucentre culturel Pierre-Messmer.Vous pourrez y participer encomposant, selon votre inspira-tion, une poésie sur le thème«  les voix du poème  », retenucette année dans le cadre de lamanifestation nationale du 15e

Printemps des poètes.Vous pourrez faire découvrir vos

poèmes, en toute simplicité, lorsde cette veillée.Pour cela, envoyez d’ici au15 mars deux ou trois de vospoèmes au service culturel de lamairie, 36, boulevard de Lorraine57500 Saint-Avold, ou par mail àv.seminatore@mair ie-sa int-avold.fr.Pour tout renseignement com-plémentaire, vous pouvez télé-phoner au 03 87 91 90 89.

FORBACH

SECOURISME

L’association de sauvetage etde secourisme de l’aggloméra-tion de Forbach (ASSAF) orga-nise une formation aux premierssecours civiques de niveau 1(PSC1, à partir de 11 ans), aupremier étage de la piscineolympique de Forbach lessamedis 16 mars et 6 avril, de8h à 12h et de 13h30 et de13h30 à 18h30. Au programme :huit modules de premierssecours (formation complète surun jour).Une formation BNSSA2013/2014 est prévue à partir denovembre 2013, les inscriptionssont ouvertes (âge minimum17 ans). Une formation BSB estprévue du 9 mai au 21 juin (exa-

men le 21 juin, âge minimum18 ans). Pour vos formationscontinues PSC1, PSE1, PSE2,BSB ou BNSSA, pour l’organi-sation de postes de secours àpersonnes pour vos manifesta-tions sportives et culturelles :renseignements au 03 17 12 0980 ou à [email protected] les formations sont assu-rées par des moniteurs natio-naux de secourisme et éduca-teurs sportifs de la Fédérationfrançaise de sauvetage et desecourisme. L’ASSAF recherche des secou-ristes PSC1, PSE1 et PSE2 pourrenforcer ses équipes. Renseignements, tarifs et ins-criptions au 06 17 12 09 80.

03.87.91.22.20pour vos annonces commerciales

© C

hris S

chu

TELEX STA PAGE 15

Page 16: 1013 SAINT AVOLD

Parc d’activités SudTél. 03 87 29 10 70du Lundi au Samedi de 8h30 à 19h30 sans interruption

A peine plus loin et tellement moins cher !

AUTOPORTE À RAMASSAGEARRIÈRE “MC CULLOCH” REF M14597 HRBBriggs & straton 500 CC, plateau de coupe de 97 cm, 6 hauteurs de coupe, 2 lamessoufflantes, Transmission hydrostatique, bac de grande capacité 220 litres, chassispoutre monobloc en acier renforcé. Garantie 2 ans

Classée C2E - carreaux jusqu’à 60 x 60 cmtechnologie sans poussièretout travaux sauf chauffage sol électriqueSoit le Kg 0,396€

4€90TERREAUPLANTATIONSac de 50 L. Par 3 : 9,80 € aulieu de 14,70 €. Soit le litre : 0,07€

29€90PEINTURE MURALECHAMBRES ET SEJOURS “RIPOLIN”Mate ou satinée - lessivable - divers coloris au choixle pot de 2,5l. Soit le L au prix de 11,96€

DU LUNDI 4 MARS AU SAMEDI 9 MARS 2013

LIVRAISON

REMBOURSÉE*

Sur présentation de

DÈS 300€ D’ACHATS> Carte 100% gratuite> Disponible immédiatement> Renseignement à l’accueil du magasin* Sur présentation de la carte E.LECLERC à partir de 300€ d’achat

PERCEUSE SANS FIL “BOSCH” PSR 14.4 LI14,4 Volts / 2 batteries Lithium-ion 1,5 AH / 2 vitesses / Mandrin 10 mm.Vendu en caisse avec 241 accessoiresGarantie 2 ans

BAIGNOIRE BALNEO VITRÉE “BORA BORA”Dim. : 135 x 135 x 54 cm. 12 hydrojets, pompe 750 W (système venturi),4 buses latérales orientables, système de chromothérapie aquatique.Robinetterie intégrée avec mitigeur et douchette multifonctions.Système de vidage complet. Vendue avec tablier. Garantie 1 an

OFFRE DEREMBOURSEMENT

DIFFERÉ DE 5€**Voir conditions

en magasin

1490€2190€

599€

3

2POUR

349€BARBECUE4 BRÛLEURS4 brûleurs principaux et un brûleurlateral 2 grilles 265 mm, 1 plancha265 mm. Brûleurs de haute qualité enacier inoxydable, avec allumage piezotiroir de recupération des graissesamovible couvercle à double paroiavec thermomètre.9€90

COLLE CARRELAGERÉNOVATION GRISE

TELEX STA PAGE 16