10 2017

SOMMAIRE

EDITORIAL 2

Vive nos institutions de formation 2

INFORMATIONS DE

LlsquoASSOCIATION 3

Vignette pour les entreprises 3

Workshop laquo processus entre partenaires raquo 3

54egraveme assembleacutee des membres 4

La gestion de mandats simplifieacutee 5

OFCF ndash Pour la relegraveve 6

INFORMATIONS DES SECTIONS 7

Sektion Zentralschweiz 8

Sektion Zuumlrich 9

INFORMATIONS DES EacuteCOLES 10

STS ndash TREUHAND|CAMPUS 10

STI ndash 2-Fach Meister in Treuhand 11

CP ndash Soutien financier feacutedeacuteral 12

BUSINESS PARTNER 13

WINBIZ pour les fiduciaires 13

SAGE ndash Prenez les choses en main 14

La GSE de SWICA une situation

gagngant-gagnant 15

2

EDITORIAL

VIVE NOS INSTITUTIONS DE FORMATION

Chers membres

Les programmes de formation du secteur fiduciaire

ont agrave nouveau deacutebuteacute Certains eacutetudiants viennent de

commencer leur formation alors que drsquoautres ont

deacutejagrave leur diplocircme en poche et se reacutejouissent des ceacute-

leacutebrations

Je suis fier que FIDUCIAIRE|SUISSE ait la possibiliteacute

de collaborer avec des excellents instituts de forma-

tion comme le Schweizerische Treuhaumlnder Schule

(STS) le Schweizerisches Treuhand-Institut (STI) et

Romandie Formation Le secteur fiduciaire est en

pleine mutation cela nrsquoa rien de nouveau Pour pou-

voir reacuteussir dans un monde en eacutevolution constante

des connaissances techniques et une bonne qualiteacute

de travail sont indispensables Cela vaut pour les eacuteta-

blissements comme pour les prestataires de forma-

tion Les eacutecoles professionnelles les hautes eacutecoles

speacutecialiseacutees ainsi que les prestataires drsquoenseigne-

ment supeacuterieur doivent adapter de maniegravere conseacute-

quente leurs offres pour les professionnels actuels et

futurs aux exigences drsquoun secteur en mutation La for-

mation initiale et continue doit reacuteagir avec de nou-

velles offres adapteacutees

Crsquoest ce qursquoa fait lrsquoeacutecole suisse de fiduciaire la STS

avec sa nouvelle plate-forme de connaissances

TREUHAND|CAMPUS TREUHAND|CAMPUS est

un instrument permettant aux speacutecialistes drsquoappro-

fondir leurs connaissances indeacutependamment du lieu

et de lrsquoheure Les eacutetudiants profitent de possibiliteacutes

suppleacutementaires pour preacuteparer leurs examens agrave

lrsquoaide de videacuteos de fiches drsquoapprentissage de tests

interactifs en ligne et bien plus encore

Le STI propose aux experts fiduciaires diplocircmeacutes drsquoob-

tenir le master Haute Ecole Speacutecialiseacutee de lrsquoHES Ka-

laidos avec seulement un semestre suppleacutementaire

Les diplocircmeacutes TREX optent pour un double diplocircme

la relegraveve dans le secteur fiduciaire est donc assureacutee

Les entreprises formatrices contribuent consideacuterable-

ment agrave ce que les jeunes apprennent non seulement

une profession mais agrave ce qursquoils approuvent du plaisir

agrave exercer leur travail Crsquoest pourquoi lrsquoassociation a

deacutecideacute de donner la prioriteacute aux entreprises forma-

trices FIDUCIAIRESUISSE Elles portent deacutesormais

la mention laquovignette officielle des entreprises forma-

tricesraquo dans la recherche des membres

LrsquoInstitut fiduciaire et droit a aussi des nouveauteacutes agrave

annoncer En effet lrsquoinstitut examine actuellement srsquoil

existe un besoin des membres de disposer drsquoun trai-

tement de mandat informatique qui facilite la gestion

des tacircches des points en suspens et des deacutelais Un

sondage a eacuteteacute creacuteeacute agrave cet effet et je vous invite agrave y

participer Merci

Je vous souhaite une bonne lecture

Daniela Schneeberger Preacutesidente

3

INFORMATIONS DE LlsquoASSOCIATION

laquo VIGNETTE raquo POUR LES ENTREPRISES FORMATRICES

Lrsquoassociation a deacutecideacute de mettre les entreprises de FIDUCIAIRE|SUISSE plus en avant

en les marquant dans la recherche des membres avec la vignette officielle

Les entreprises forma-

trices contribuent dans

une large mesure agrave per-

mettre non seulement agrave

de jeunes gens drsquoap-

prendre une profession

mais aussi de prendre du

plaisir dans leur travail et

de mettre du cœur agrave lrsquoouvrage

Lrsquoassociation a preacutevu de mettre plus en avant les en-

treprises formatrices de FIDUCIAIRE|SUISSE afin de

les honorer pour leur engagement envers la forma-

tion professionnelle drsquoune part et de simplifier la re-

cherche drsquoune entreprise formatrice drsquoautre part Le

portail laquo formationprofch raquo propose ce service agrave

lrsquoeacutegard des entreprises formatrices afin de les distin-

guer pour leur qualiteacute et leur seacuterieux

Sur notre page drsquoaccueil les entreprises formatrices

sont identifieacutees par la laquo vignette raquo dans la recherche

des membres

Lrsquoassociation remercie ses entreprises formatrices

pour leur preacutecieuse collaboration et espegravere que ce

service donnera des reacutesultats positifs et durables

WORKSHOP laquo PROCESSUS ENTRE PARTE-NAIRES raquo

Lrsquoadministration feacutedeacuterale des contributions a effectueacute deux workshop dans le domaine

des applications e-government FIDUCIAIRE|SUISSE y eacutetait

Au deacutebut et agrave la fin du mois de septembre ont eu lieu

deux workshops avec lrsquoadministration feacutedeacuterale des

contributions (AFC) sur le thegraveme laquo processus entre

partenaires raquo 14 membres de FIDUCIAIRE|SUISSE

de divers sections et reacutegions linguistiques y ont pris

part ce projet met en œuvre un des thegravemes priori-

taires strateacutegiques (automatisations des processus et

deacuteveloppement des applications E-gouvernement)

de lrsquoAFC

Gracircce agrave notre collaboration lrsquoAFC a pu eacutelaborer un

grand nombre de nouvelles ideacutees et de propositions

drsquooptimisation afin drsquoameacuteliorer les processus et la

communication entre lrsquoAFC et ses partenaires Tous

les seacuteminaires ont maintenant eacuteteacute reacutealiseacutes et lrsquoAFC va

eacutelaborer cette anneacutee un catalogue de mesures dans

ce sens

FIDUCIAIRE|SUISSE

Monbijoustrasse 20

Case postale

3001 Berne

Teacuteleacutephone 031 380 64 30 | Fax 031 380 64 31

fiscaliteacutefiduciairesuissech

wwwfiduciairesuissech

2

EDITORIAL

VIVE NOS INSTITUTIONS DE FORMATION

Chers membres

Les programmes de formation du secteur fiduciaire

ont agrave nouveau deacutebuteacute Certains eacutetudiants viennent de

commencer leur formation alors que drsquoautres ont

deacutejagrave leur diplocircme en poche et se reacutejouissent des ceacute-

leacutebrations

Je suis fier que FIDUCIAIRE|SUISSE ait la possibiliteacute

de collaborer avec des excellents instituts de forma-

tion comme le Schweizerische Treuhaumlnder Schule

(STS) le Schweizerisches Treuhand-Institut (STI) et

Romandie Formation Le secteur fiduciaire est en

pleine mutation cela nrsquoa rien de nouveau Pour pou-

voir reacuteussir dans un monde en eacutevolution constante

des connaissances techniques et une bonne qualiteacute

de travail sont indispensables Cela vaut pour les eacuteta-

blissements comme pour les prestataires de forma-

tion Les eacutecoles professionnelles les hautes eacutecoles

speacutecialiseacutees ainsi que les prestataires drsquoenseigne-

ment supeacuterieur doivent adapter de maniegravere conseacute-

quente leurs offres pour les professionnels actuels et

futurs aux exigences drsquoun secteur en mutation La for-

mation initiale et continue doit reacuteagir avec de nou-

velles offres adapteacutees

Crsquoest ce qursquoa fait lrsquoeacutecole suisse de fiduciaire la STS

avec sa nouvelle plate-forme de connaissances

TREUHAND|CAMPUS TREUHAND|CAMPUS est

un instrument permettant aux speacutecialistes drsquoappro-

fondir leurs connaissances indeacutependamment du lieu

et de lrsquoheure Les eacutetudiants profitent de possibiliteacutes

suppleacutementaires pour preacuteparer leurs examens agrave

lrsquoaide de videacuteos de fiches drsquoapprentissage de tests

interactifs en ligne et bien plus encore

Le STI propose aux experts fiduciaires diplocircmeacutes drsquoob-

tenir le master Haute Ecole Speacutecialiseacutee de lrsquoHES Ka-

laidos avec seulement un semestre suppleacutementaire

Les diplocircmeacutes TREX optent pour un double diplocircme

la relegraveve dans le secteur fiduciaire est donc assureacutee

Les entreprises formatrices contribuent consideacuterable-

ment agrave ce que les jeunes apprennent non seulement

une profession mais agrave ce qursquoils approuvent du plaisir

agrave exercer leur travail Crsquoest pourquoi lrsquoassociation a

deacutecideacute de donner la prioriteacute aux entreprises forma-

trices FIDUCIAIRESUISSE Elles portent deacutesormais

la mention laquovignette officielle des entreprises forma-

tricesraquo dans la recherche des membres

LrsquoInstitut fiduciaire et droit a aussi des nouveauteacutes agrave

annoncer En effet lrsquoinstitut examine actuellement srsquoil

existe un besoin des membres de disposer drsquoun trai-

tement de mandat informatique qui facilite la gestion

des tacircches des points en suspens et des deacutelais Un

sondage a eacuteteacute creacuteeacute agrave cet effet et je vous invite agrave y

participer Merci

Je vous souhaite une bonne lecture

Daniela Schneeberger Preacutesidente

3

INFORMATIONS DE LlsquoASSOCIATION

laquo VIGNETTE raquo POUR LES ENTREPRISES FORMATRICES

Lrsquoassociation a deacutecideacute de mettre les entreprises de FIDUCIAIRE|SUISSE plus en avant

en les marquant dans la recherche des membres avec la vignette officielle

Les entreprises forma-

trices contribuent dans

une large mesure agrave per-

mettre non seulement agrave

de jeunes gens drsquoap-

prendre une profession

mais aussi de prendre du

plaisir dans leur travail et

de mettre du cœur agrave lrsquoouvrage

Lrsquoassociation a preacutevu de mettre plus en avant les en-

treprises formatrices de FIDUCIAIRE|SUISSE afin de

les honorer pour leur engagement envers la forma-

tion professionnelle drsquoune part et de simplifier la re-

cherche drsquoune entreprise formatrice drsquoautre part Le

portail laquo formationprofch raquo propose ce service agrave

lrsquoeacutegard des entreprises formatrices afin de les distin-

guer pour leur qualiteacute et leur seacuterieux

Sur notre page drsquoaccueil les entreprises formatrices

sont identifieacutees par la laquo vignette raquo dans la recherche

des membres

Lrsquoassociation remercie ses entreprises formatrices

pour leur preacutecieuse collaboration et espegravere que ce

service donnera des reacutesultats positifs et durables

WORKSHOP laquo PROCESSUS ENTRE PARTE-NAIRES raquo

Lrsquoadministration feacutedeacuterale des contributions a effectueacute deux workshop dans le domaine

des applications e-government FIDUCIAIRE|SUISSE y eacutetait

Au deacutebut et agrave la fin du mois de septembre ont eu lieu

deux workshops avec lrsquoadministration feacutedeacuterale des

contributions (AFC) sur le thegraveme laquo processus entre

partenaires raquo 14 membres de FIDUCIAIRE|SUISSE

de divers sections et reacutegions linguistiques y ont pris

part ce projet met en œuvre un des thegravemes priori-

taires strateacutegiques (automatisations des processus et

deacuteveloppement des applications E-gouvernement)

de lrsquoAFC

Gracircce agrave notre collaboration lrsquoAFC a pu eacutelaborer un

grand nombre de nouvelles ideacutees et de propositions

drsquooptimisation afin drsquoameacuteliorer les processus et la

communication entre lrsquoAFC et ses partenaires Tous

les seacuteminaires ont maintenant eacuteteacute reacutealiseacutes et lrsquoAFC va

eacutelaborer cette anneacutee un catalogue de mesures dans

ce sens

FIDUCIAIRE|SUISSE

Monbijoustrasse 20

Case postale

3001 Berne

Teacuteleacutephone 031 380 64 30 | Fax 031 380 64 31

fiscaliteacutefiduciairesuissech

wwwfiduciairesuissech

3

INFORMATIONS DE LlsquoASSOCIATION

laquo VIGNETTE raquo POUR LES ENTREPRISES FORMATRICES

Lrsquoassociation a deacutecideacute de mettre les entreprises de FIDUCIAIRE|SUISSE plus en avant

en les marquant dans la recherche des membres avec la vignette officielle

Les entreprises forma-

trices contribuent dans

une large mesure agrave per-

mettre non seulement agrave

de jeunes gens drsquoap-

prendre une profession

mais aussi de prendre du

plaisir dans leur travail et

de mettre du cœur agrave lrsquoouvrage

Lrsquoassociation a preacutevu de mettre plus en avant les en-

treprises formatrices de FIDUCIAIRE|SUISSE afin de

les honorer pour leur engagement envers la forma-

tion professionnelle drsquoune part et de simplifier la re-

cherche drsquoune entreprise formatrice drsquoautre part Le

portail laquo formationprofch raquo propose ce service agrave

lrsquoeacutegard des entreprises formatrices afin de les distin-

guer pour leur qualiteacute et leur seacuterieux

Sur notre page drsquoaccueil les entreprises formatrices

sont identifieacutees par la laquo vignette raquo dans la recherche

des membres

Lrsquoassociation remercie ses entreprises formatrices

pour leur preacutecieuse collaboration et espegravere que ce

service donnera des reacutesultats positifs et durables

WORKSHOP laquo PROCESSUS ENTRE PARTE-NAIRES raquo

Lrsquoadministration feacutedeacuterale des contributions a effectueacute deux workshop dans le domaine

des applications e-government FIDUCIAIRE|SUISSE y eacutetait

Au deacutebut et agrave la fin du mois de septembre ont eu lieu

deux workshops avec lrsquoadministration feacutedeacuterale des

contributions (AFC) sur le thegraveme laquo processus entre

partenaires raquo 14 membres de FIDUCIAIRE|SUISSE

de divers sections et reacutegions linguistiques y ont pris

part ce projet met en œuvre un des thegravemes priori-

taires strateacutegiques (automatisations des processus et

deacuteveloppement des applications E-gouvernement)

de lrsquoAFC

Gracircce agrave notre collaboration lrsquoAFC a pu eacutelaborer un

grand nombre de nouvelles ideacutees et de propositions

drsquooptimisation afin drsquoameacuteliorer les processus et la

communication entre lrsquoAFC et ses partenaires Tous

les seacuteminaires ont maintenant eacuteteacute reacutealiseacutes et lrsquoAFC va

eacutelaborer cette anneacutee un catalogue de mesures dans

ce sens

FIDUCIAIRE|SUISSE

Monbijoustrasse 20

Case postale

3001 Berne

Teacuteleacutephone 031 380 64 30 | Fax 031 380 64 31

fiscaliteacutefiduciairesuissech

wwwfiduciairesuissech

4

INFORMATIONS DE LrsquoASSOCIATION

54EgraveME ASSEMBLEacuteE DES MEMBRES

La 54egraveme assembleacutee des membres de FIDUCIAIRE|SUISSE se tiendra le 25 novembre

2017 Les festiviteacutes sont organiseacutees par la section de Genegraveve qui se reacutejouit drsquoores et

deacutejagrave agrave la perspective de vous accueillir agrave cet eacuteveacutenement

Les invitations agrave lrsquoassembleacutee des membres ont eacuteteacute

envoyeacutees nous y serons bientocirct lrsquoassembleacutee des

membres se tiendra les 24 et 25 novembre dans la

jolie Genegraveve plus preacuteciseacutement dans la rade de Ge-

negraveve ougrave le Rhocircne quitte le lac Leacuteman La rade est

tout simplement laquo le lieu raquo de la ville Crsquoest laquo le raquo point

de rencontre de la plupart des Genevois de nom-

breux touristes professionnels et ceacuteleacutebriteacutes Crsquoest

aussi ici que se trouve le symbole de la plus petite

meacutetropole du monde le Jet drsquoeau

Face agrave ce deacutecor pittoresque vont se rencontrer les

preacutesidents deacuteleacutegueacutes et membres de FIDU-

CIAIRE|SUISSE pour prendre des deacutecisions sur des

faits importants au sein de lrsquoassociation et profiter

drsquoun agreacuteable week-end avec un programme varieacute

Si nous avons reacuteussi agrave susciter votre inteacuterecirct pour un

seacutejour agrave Genegraveve merci de vous inscrire avant le 30

octobre 2017 agrave lrsquoassembleacutee des membres 2017 en

cliquant sur le lien suivant httpbitlyFidudele-

gues2017

FIDUCIAIRE|SUISSE

Monbijoustrasse 20

Case postale

3001 Berne

Teacuteleacutephone 031 380 64 30 | Fax 031 380 64 31

fiscaliteacutefiduciairesuissech

wwwfiduciairesuissech

5

INFORMATIONS DE LINSTITUT FIDUCIAIRE ET DROIT

LA GESTION DE MANDATS SIMPLIFIEacuteE

Maicirctrisez-vous toujours les donneacutees de vos clients LrsquoInstitut fiduciaire et droit veacuterifie

actuellement si nos membres ont besoin drsquoune prise en charge informatique des man-

dats Nous vous remercions pour votre participation au sondage

LrsquoInstitut fiduciaire et droit de FIDUCIAIRE|SUISSE

souhaite veacuterifier si les membres de lrsquoassociation

FIDUCIAIRE|SUISSE ont besoin drsquoune solution de

controcircle permettant de simplifier la gestion des man-

dats et en particulier la gestion des deacutelais Un tel lo-

giciel permettrait de preacutesenter clairement agrave la fois les

mandats leurs deacutelais (restant) agrave atteindre et les do-

cuments PDF associeacutes

Nous vous remercions de bien vouloir participer agrave ce

petit sondage de dix questions maximum Votre aide

nous permettra de deacuteterminer le produit ideacuteal pour

nos membres

Il va de soi que les donneacutees du sondage seront trai-

teacutees de faccedilon anonyme et confidentielle LrsquoInstitut fi-

duciaire et droit vous informera volontiers du reacutesultat

du sondage apregraves lrsquoexploitation des donneacutees

Le sondage est accessible ici

httpsdesurveymonkeycomrCockpitF

Un grand merci pour votre participation

FIDUCIAIRE|SUISSE

Marc Braumlutigam responsable de lrsquoinstitut fiduciaire

et droit

Case postale

3001 Berne

Teacuteleacutephone 031 380 64 30 | Fax 031 380 64 31

fiduciairefiduciairesuissech

wwwfiduciairesuissech

6

INFORMATIONS DE LINSTITUT FIDUCIAIRE ET DROIT

OFCF ndash POUR LA RELEgraveVE

LrsquoOFCF (Organisation pour la formation commerciale fiduciaireimmobiliegravere) est lrsquointer-

locutrice compeacutetente des apprentis et des entreprises formatrices pendant toute la du-

reacutee de la formation en entreprise

Le pont entre la theacuteorie et la pratique

Sur mandat du Secreacutetariat drsquoEacutetat agrave la formation la re-

cherche et lrsquoinnovation (SEFRI) lrsquoOFCF soutient les

entreprises formatrices de la branche fiduciaire et fi-

duciaire immobiliegravere dans la formation des apprentis

16 cours interentreprises par cursus sont organiseacutes

pour les apprentis dans le but drsquoapprofondir leurs

connaissances de la branche Gracircce agrave des ensei-

gnants qualifieacutes au beacuteneacutefice de compeacutetences profes-

sionnelles aveacutereacutees et au contact direct avec la pra-

tique la relegraveve de la branche est eacuteduqueacutee de faccedilon

cibleacutee et est preacutepareacutee au mieux agrave la proceacutedure de

qualification en entreprise Des jeunes bien formeacutes

titulaires drsquoun apprentissage drsquoemployeacute(e) de com-

merce CFC branche fiduciairefiduciaire immobiliegravere

integravegrent avec une eacutenergie nouvelle le marcheacute du tra-

vail

Plate-forme de places drsquoapprentissage

Afin de pouvoir soutenir activement les entreprises

formatrices lrsquoOFCF a lanceacute en collaboration avec

GATEWAY une plate-forme de places drsquoapprentis-

sage pour la branche fiduciairefiduciaire immobiliegravere

Les entreprises qui srsquoengagent pour la formation des

jeunes ont ainsi agrave leur disposition un profil gratuit et

individuellement configurable Il est possible de pu-

blier gratuitement des places drsquoapprentissage et de

stage Lrsquoobjectif est de proposer une offre complegravete

aux futurs apprentis et aux entreprises formatrices

En cliquant sur le lien ci-dessous vous trouverez

toutes les informations pour inscrire votre entreprise

sur GATEWAY

Salons professionnels

Sur mandat de ses associations faicirctiegraveres (FIDU-

CIAIRE|SUISSE EXPERTsuisse SVIT USPI)

lrsquoOFCF est preacutesente agrave divers salons professionnels

en Suisse (voir encadreacute plus bas) Le stand est geacutereacute

par du personnel compeacutetent et des apprentis issus de

la branche fiduciaire et fiduciaire immobiliegravere

OKGT

Marc Braumlutigam

Josefstrasse 53

8005 Zuumlrich

Teacuteleacutephone 043 333 36 65

infookgtch

wwwokgtch

LrsquoOFCF est eacutegalement preacutesente aux salons professionnels

Rencontrez des apprentis et des formateurs professionnels

bull Berufsschau Liestal du 25 au 29 octobre

bull ZEBI Luzern du 9 au 12 novembre

bull Berufsmesse Zuumlrich du 21 au 25 novembre

bull Salon des Meacutetiers et de la Formation Lausanne du 21 au 26 novembre

7

INFORMATIONS DES SECTIONS

ANCREacute LOCALEMENT FORT NATIONALEMENT

bull BASEL NORDWESTSCHWEIZ

117 membres | treuhandsuisse-bsch

bull BEJUNE

59 membres | treuhandsuisse-bejunech

bull BERN

220 membres | treuhandsuisse-bech

bull FRIBOURG

57 membres | fiduciairesuisse-frch

bull GENEgraveVE

145 membres | fiduciairesuisse-gech

bull GRAUBUumlNDEN

111 membres | treuhandsuisse-grch

bull OSTSCHWEIZ

194 membres | treuhandsuisse-osch

bull TICINO

99 membres | fiduciarisuisse-tich

bull VAUD

106 membres | fiduciairesuisse-vdch

bull VALAIS

73 membres | fiduciairesuisse-vsch

bull ZENTRALSCHWEIZ

245 membres | treuhandsuisse-zsch

bull ZUumlRICH

682 membres | treuhandsuisse-zhch

8

INFORMATIONS DES SECTIONS

SEKTION ZENTRALSCHWEIZ

Zentralschweizer Steuerseminar vom 15 November 2017 wird neu von TREU-

HAND|SUISSE Sektion Zentralschweiz organisiert

Steuern auf Kurs

Das bekannte Steuerseminar Luzern ndash bisher durch-

gefuumlhrt vom Kanton Luzern Dienststelle Steuern ndash

wird neu von TREUHAND|SUISSE Sektion Zentral-

schweiz und EXPERTsuisse Sektion Zentralschweiz

organisiert

In diesem Halbtagesseminar erfahren Sie alles rund

um das Thema Steuern Neuerungen sowie Anpas-

sungen aus den sechs Zentralschweizer Kantonen

Das Seminar wird als Halbtagesseminar durchgefuumlhrt

und findet vormittags sowie nachmittags am 15 No-

vember 2017 auf der Messe Luzern statt Hier geht

es zur Kursuumlbersicht und zur Anmeldung

Freie Plaumltze Seminar VORSORGE|AUFTRAG

Im Halbtagesseminar VORSORGE|AUFTRAG wel-

ches wir zusammen mit der Sektion Zuumlrich an vier

verschiedenen Standorten anbieten hat es noch freie

Plaumltze

Olten 23 Oktober 2017 1330 ndash 1700 Uhr

Regensdorf 26 Oktober 2017 0830 ndash 1200 Uhr

Luzern 27 Oktober 2017 1330 ndash 1700 Uhr

Cham 6 November 2017 1330 ndash 1700 Uhr

Exklusiv fuumlr Mitglieder von TREUHAND|SUISSE

Hier geht es zur Kursuumlbersicht und hier geht es zum

Video

Generalversammlung Sektion Zentralschweiz

Die diesjaumlhrige Generalversammlung findet am

Donnerstag 30 November 2017 um 1700 Uhr im

Herzen der Schweiz in Luzern statt Auch in diesem

Jahr haben wir wieder einen speziellen Ort fuumlr unsere

GV ausgewaumlhlt Weitere Informationen folgen zeit-

nah

TREUHAND|SUISSE Sektion Zentralschweiz

Bahnhofstrasse 11

6210 Sursee

Telefon 041 525 25 10 | Fax 041 525 25 19

sekretariattreuhandsuisse-zentralschweizch

wwwtreuhandsuisse-zentralschweizch

9

INFORMIONS DES SECTIONS

SEKTION ZUumlRICH

Medienpraumlsenz und Perspektivenwechsel

Perspektivenwechsel Referentenanlass 2017

Am 29 September 2017 fand der diesjaumlhrige Refe-

rentenanlass statt zu dem alle Referenten des Kurs-

wesens der Sektion Zuumlrich zu einem ganz besonde-

ren Abend eingeladen wurden Nach dem Apeacutero lern-

ten die Teilnehmenden das Opernhaus in Zuumlrich ein-

mal von einer ganz anderen Seite kennen Der Rund-

gang hinter die Kulissen fuumlhrte unter anderem durch

die Schneiderei auf die Buumlhne in die Requisite und

auch in den Kostuumlmfundus Das gemeinsame Abend-

essen wurde waumlhrend einer Schifffahrt mit der laquoMS

Bachtelraquo auf dem Zuumlrichsee serviert bei dem sich die

Teilnehmenden auch einmal aus einer ganz anderen

Perspektive kennenlernen und austauschen konnten

Medienpraumlsenz der Sektion Zuumlrich

Nicht nur in der Steuersaison ist die Sektion Zuumlrich

mit Hinweisen zur Steuererklaumlrung oder Aumlnderungen

fuumlr das kommende Jahr in Artikeln und den Steuer-

beilagen verschiedener regionaler Tageszeitungen

im Sektionsgebiet vertreten Auch unterjaumlhrig er-

scheinen KMU-relevante Beitraumlge beispielsweise im

September in der Zuumlrcher Wirtschaft der Artikel

laquoNeuerungen bei der Mehrwertsteuerraquo oder im laquoSpe-

cial Wirtschaftspruumlfungraquo der Handelszeitung der Arti-

kel laquoBitcoins fordern Revision herausraquo

TREUHAND|SUISSE wird dabei zunehmend als

ernstzunehmender Partner wahrgenommen So

wurde von der Handelszeitung in ihrer Rubrik laquoWech-

sel der Wocheraquo ein Kurzinterview mit dem neuen Ge-

schaumlftsfuumlhrer der Sektion Zuumlrich aufgenommen

Lesen Sie das Interview mit Olivier Buchs und andere

Artikel im Medienspiegel auf unserer Website

TREUHAND|SUISSE

Sektion Zuumlrich

Freischuumltzgasse 3

8004 Zuumlrich

Telefon 044 461 57 70 | Fax 044 461 57 86

infotreuhandsuisse-zhch

wwwtreuhandsuisse-zhch

KNOW | HOW ndash Fachwissen vertiefen ndash eigene Faumlhigkeiten steigern

Datum Kurs

26102017 Neues Familienrecht Rechtliche und steuerliche Aspekte

1330-1730 Uhr mit Cornelia Doebeli | Rechtsanwaumlltin | Beraterin und Redaktorin beim Beobachter Michael Krampf |

Rechtsanwalt | Berater und Redaktor beim Beobachter Max Ledergerber | Betriebsoumlkonom FHHWV |

Geschaumlftsfuumlhrer und Mitinhaber LampL Steuerberatung+Treuhand GmbH Rikon im Toumlsstal

30102017 KOMPAKT|PRAumlGNANT ndash Revision des Aktienrechts

1600-1800 Uhr mit Florian Zihler | Dr iur Rechtsanwalt LLMEur wissenschaftl MA und Projektleiter

Aktienrechtsrevision | Eidg Amt fuumlr das Handelsregister Bern

30112017 UNTERNEHMENSBEWERTUNG METHODEN UND IHRE ANWENDUNG IM KMU-BEREICH

1330-1730 Uhr mit Marco Passardi | Prof Dr oec publ | Institut fuumlr Finanzdienstleistungen Zug (IFZ)

der Hochschule Luzern Lehrbeauftragter der Universitaumlten von Zuumlrich und Neuchacirctel Mitglied

der Core Faculty von EXPERTsuisse

10

INFORMATIONS DES EacuteCOLES

Ce texte est uniquement en allemand

TREUHAND|CAMPUS ndash DIE DIGITALE WISSENS-PLATTFORM

Die innovative Wissensplattform TREUHAND|CAMPUS ist eine Dienstleistung der

Schweizerischen Treuhaumlnder Schule (STS) TREUHAND|CAMPUS ist ein Instrument

das Fachleuten hilft ihr Wissen zeit- und ortsunabhaumlngig zu vertiefen

TREUHAND|CAMPUS PROFESSIONAL

TREUHAND|CAMPUS PROFESSIONAL richtet sich

an Fachleute aus der Treuhandbranche die ihr Wis-

sen immer auf dem aktuellen Stand halten und jeder-

zeit Informationen zu Treuhandthemen online abru-

fen moumlchten Zudem ist TREUHAND|CAMPUS PRO-

FESSIONAL ein ideales Zusatzinstrument fuumlr die in-

nerbetriebliche Weiterbildung der Mitarbeiter Saumlmtli-

che Tagungen der STS werden auf der Wissensplatt-

form in Videos zur Verfuumlgung gestellt Daruumlber hinaus

bieten Zusatzunterlagen und Zusammenfassungen

der Referate eine ideale Moumlglichkeit um das Wich-

tigste aus den Tagungen praumlsent zu haben Viele wei-

tere Informationen zu verschiedenen Fachbereichen

aber auch eine Rubrik Fuumlhrungsimpulse mit Themen

wie laquoSitzungen erfolgreich leitenraquo oder laquoMitarbeiter

rekrutierenraquo runden das breite Angebot ab

TREUHAND|CAMPUS EDUCATION

Die Wissensplattform ist integraler Bestandteil des

Lehrgangs zum Fachausweis Treuhand Die Studie-

renden profitieren dadurch von zusaumltzlichen Moumlglich-

keiten sich auf die Pruumlfungen vorzubereiten Mit Vi-

deos Lernkarten interaktiven Online-Tests und vie-

lem mehr wird das im Unterricht Gelernte gefestigt

und vertieft Kombiniert mit dem bewaumlhrten Praumlsen-

zunterricht werden dadurch ideale Voraussetzungen

fuumlr ein erfolgreiches Bestehen der Fachausweispruuml-

fung geschaffen

FIT FUumlR DEN TREX

Mit FIT FUumlR DEN TREX bietet die Wissensplattform

einen online-Lehrgang fuumlr Studierende die sich opti-

mal auf den Lehrgang zum Treuhandexperten vorbe-

reiten moumlchten In verschiedenen Modulen koumlnnen

im Selbstlernstudium ndash und somit zeit- und ortsunab-

haumlngig ndash die Grundlagen repetiert getestet und ver-

tieft werden um ideal auf den Unterricht vorbereitet

zu sein

Wuumlnschen Sie weitere Informationen zum TREU-

HAND|CAMPUS Besuchen Sie unsere Website un-

ter wwwtreuhandcampusch oder kontaktieren Sie

uns fuumlr ein Beratungsgespraumlch

STS Schweizerische Treuhaumlnder Schule AG

Susanne Duumlrr

Josefstrasse 53

8005 Zuumlrich

Teacuteleacutephone 043 366 64 50

infostsch

wwwstsedu | wwwfacebookcomstsedu

11

INFORMATIONS DES EacuteCOLES

Ces cours ne sont offerts qursquoen allemand

2-FACH MEISTER IN TREUHAND

Fuumlr diplomierte Treuhandexpertinnen und -experten besteht die Moumlglichkeit mit nur ei-

nem Zusatzsemester den Fachhochschul-Master der Kalaidos FH zu erlangen Rund die

Haumllfte der TREX-Absolventinnen und -absolventen entscheiden sich fuumlr den Weg zum

Doppel-Diplom Die bereits zweite Ernte konnten diesen Sommer weitere vier Treuhand-

experten einfahren

Auf dem roten Teppich zum Master-Diplom

Zwei Jahre lang haben sie Studium Beruf Familie

und spaumlrliche Freizeit unter einen Hut gebracht - eine

beeindruckende Leistung der insgesamt 123 Absol-

ventinnen und Absolventen der Bachelor- und Mas-

terprogramme der Kalaidos Fachhochschule

An der 2-jaumlhrlich stattfindenden Diplomfeier der Ka-

laidos Fachhochschule Departement Wirtschaft

konnten frisch diplomierte Treuhandexperten ihr

zweites wohlverdientes Fachhochschul-Diplom

laquoMAS in Treuhand und Unternehmensberatungraquo vor

rund 250 Gaumlsten in Empfang nehmen

Diplomfeier vom 2582017 Kunsthaus Zuumlrich

Zusatzkompetenzen fuumlr den Master in Treuhand

Nebst zentraler Handlungskompetenzen fuumlr die im

Treuhand immer wichtiger werdende Unternehmens-

beratung mussten die Absolventen mit der Masterar-

beit ihr Fachwissen sowie ihre Methoden- und Selbst-

kompetenz unter Beweis stellen

Erneut entstanden fuumlr die Treuhandpraxis aktuelle

und praxisrelevante Facharbeiten

vlnr mit Thema ihrer Masterarbeit

Sandro Stalder Die Patentbox nach USTRIII im internatio-

nalen Vergleich

Reto Britt Vorsorgeplanung eines Selbstaumlndig-erwerben-

den in verschiedenen Lebensphasen

Christian Fiechter Die Bedeutung der Kommunikation und

der Finanzierung fuumlr ein erfolgreiches Management-Buy-

out bei KMU

Rebecca Ringer (nicht auf dem Bild) Steigerung der Kun-

denbindung im Treuhand mit Hilfe des CRM

Das STI gratuliert der Absolventin und den Absolven-

ten herzlich und wuumlnscht ihnen viel Freude und Erfolg

beim Anwenden des Gelernten

SCHWEIZERISCHES TREUHAND-INSTITUT FH

Michel Gauch

Josefstrasse 53

8005 Zuumlrich

Teacuteleacutephone 043 333 36 69

infotreuhandinstitutch

wwwtreuhandinstitutch

12

INFORMATIONS DES EacuteCOLES

SOUTIEN FINANCIER FEacuteDEacuteRAL 50 DES FRAIS DrsquoEacuteCOLAGE REMBOURSEacuteS

Le 15 septembre dernier le Conseil feacutedeacuteral a approuveacute le nouveau reacutegime de finance-

ment Les personnes qui suivent depuis 2017 des cours preacuteparatoires aux examens feacute-

deacuteraux se verront rembourser 50 des coucircts

50 des frais deacutecolage rembourseacutes

Gracircce agrave ces nouvelles contributions feacutedeacuterales tout

client de Romandie Formation qui suit des cours preacute-

parant aux brevets et diplocircmes feacutedeacuteraux recevra un

soutien financier de la Confeacutedeacuteration pour autant

qursquoil se preacutesente aux examens concerneacutes indeacutepen-

damment du reacutesultat et qursquoil habite en Suisse agrave ce

moment-lagrave Ce montant srsquoeacutelegravevera agrave 50 de la facture

drsquoeacutecolage et sera verseacute apregraves lexamen

Soutien financier valable pour les formations en

fiduciaire et finance et comptabiliteacute

Cette aide feacutedeacuterale srsquoapplique aux cours de Roman-

die Formation dans le domaine de la fiduciaire et de

la finance et comptabiliteacute soit pour le Diplocircme feacutedeacuteral

dexpert fiduciaire TREX | MAS HES le Brevet feacutedeacute-

ral drsquoagent fiduciaire et le Brevet feacutedeacuteral de speacutecia-

liste en finance et comptabiliteacute

Possibiliteacutes de paiements eacutechelonneacutes sans frais

Pour faciliter votre accegraves agrave ces formations supeacute-

rieures Romandie Formation a aussi mis en place

des possibiliteacutes de paiements eacutechelonneacutes sans

qursquoaucun frais ou inteacuterecirct ne soit appliqueacute De plus

hormis la taxe drsquoexamen le prix des formations est

chez Romandie Formation tout inclut sans surprise

supports de cours reacutevisions reacutepeacutetitoires etc

Questions Renseignements

Pour tout renseignement ou question Blaise Ney-

roud directeur des cours se tient agrave votre disposition

par teacuteleacutephone au 058 796 38 49 ou par mail agrave bney-

roudcentrepatronalch

Blaise Neyroud

Directeur de cours Centre Patronal

Route du Lac 2

1094 Paudex

Case postale 1215

1001 Lausanne

Teacuteleacutephone 058 796 33 00 | Fax 058 796 33 11

bneyroudcentrepatronalch

wwwcentrepatronalch | wwwromandieformationch

13

BUSINESS PARTNER

WINBIZ POUR LES FIDUCIAIRES

Deacutecouvrez les multiples avantages de WinBIZ

Connaissez-vous WinBIZ logiciel de gestion

drsquoentreprise suisse

WinBIZ est un logiciel SWISS MADE tregraves intuitif qui

integravegre tous les outils pour geacuterer votre comptabiliteacute et

celles de vos clients Vous pouvez entre-autres

eacutemettre des factures enregistrer les paiements

calculer les salaires et imprimer vos deacutecomptes Vous

pouvez aussi geacuterer et facturer le nombre drsquoheures

passeacutees sur un mandat Les opeacuterations simples

peuvent ecirctre deacuteleacutegueacutees au client final vous vous

concentrez alors sur des opeacuterations plus complexes

35000 PMEs suisses nous font confiance

aujourdrsquohui

Ce que les fiduciaires appreacutecient

Logiciel tregraves complet et simple agrave utiliser

Excellent rapport qualiteacuteprix

Deacuteveloppeacute en Suisse pour les PME suisses

Support et formation de haute qualiteacute

WinBIZ est laquo pro-fiduciaire raquo

Collaboration en temps reacuteel

WinBIZ Cloud permet de travailler sur les dossiers de

vos clients en mecircme temps qursquoeux et en toute seacutecu-

riteacute sans avoir agrave vous deacuteplacer ou agrave eacutechanger des

donneacutees sur une cleacute USB

Quelques avantages vous permettant de gagner

du temps

Moins de proceacutedures manuelles

Donneacutees toujours agrave jour

Fonctionnaliteacutes pour fiduciaires

Nombre de mandats illimiteacutes

Geacuterez un nombre illimiteacute de dossiers comptables

dans WinBIZ Le nombre drsquoadresses drsquoeacutecritures de

comptes et drsquoarticles est eacutegalement illimiteacute

Diverses analyses disponibles

Analysez la santeacute financiegravere des socieacuteteacutes de vos

clients gracircces aux divers rapports preacutedeacutefinis tels que

les comptes de reacutesultat extraits de comptes budgets

documents de bouclement etc

Testez WinBIZ gratuitement durant 30 jours

WinBIZ offre de multiples fonctionnaliteacutes Deacutecouvrez

WinBIZ en testant gratuitement le logiciel pendant 30

jours Vous pourrez eacutevaluer lrsquoensemble des fonction-

naliteacutes sans aucune obligation drsquoachat Nrsquoattendez

plus et testez le logiciel en vous rendant sur notre site

internet wwwwinbizch

Optez pour WinBIZ Cloud afin de

gagner du temps et de lrsquoefficaciteacute

wwwwinbizch

0848 118 000

infowinbizch

Devenez partenaire-fiduciaire et

utilisez WinBIZ Cloud

agrave CHF 30-mois par accegraves

- Signer et nous retourner les conditions de par-

tenariat

- Commander vos accegraves WinBIZ Cloud

- Srsquoinscrire agrave une formation si neacutecessaire

- Envoyer le formulaire dautorisation daccegraves aux

donneacutees agrave infowinbizch si votre client utilise

WinBIZ Cloud

14

BUSINESS PARTNER

PRENEZ LES CHOSES EN MAIN

La numeacuterisation transforme radicalement votre travail avec les clients Avec Sage Start

et Sage 50 Extra vous rendez vocirctres les instruments ideacuteaux pour le travail classique de

fiduciaire et les entreprises philo-numeacuteriques drsquoaujourdrsquohui

En tant que fiduciaire vous devez pouvoir couvrir les

diffeacuterents Business Cases de maniegravere flexible Il y a

le proprieacutetaire de PME de longue date qui amegravene

tous les documents pour la clocircture mais il y a aussi

le fondateur drsquoentreprise agile qui de preacutefeacuterence regravegle

tout sans papier Vous deacutesirez pouvoir conseiller lrsquoun

et lrsquoautre en tant que fiduciaire Sage propose deux

solutions avec lesquelles vous pouvez mieux accom-

pagner vos mandants et mandantes

Sage Start pour start-ups et petites entreprises

Offres factures et commandes sont traiteacutes facile-

ment Beaucoup drsquoeacutecritures dans la comptabiliteacute fi-

nanciegravere srsquoeffectuent de maniegravere automatique De

plus Sage Start propose une comptabiliteacute des sa-

laires complegravete (Swissdec 40 est en cours de mise

en œuvre) Agrave travers la liaison par E-Banking avec

toutes les banques les mouvements bancaires sont

synchroniseacutes avec la comptabiliteacute et les paiements

automatiseacutes Plus de 9rsquo000 start-ups et petites entre-

prises utilisent Sage Start

Sage 50 Extra pour les pros de la comptabiliteacute

Avec 36rsquo000 clients Sage 50 Extra compte parmi les

solutions de comptabiliteacute les plus reacutepandues en

Suisse 2rsquo400 fiduciaires appreacutecient eacutegalement les

avantages du logiciel de comptabiliteacute Celui-ci pro-

pose en effet tout ce que les fiduciaires et les PME

neacutecessitent pour des processus de travail numeacuterique

fluides de la comptabiliteacute financiegravere et la comptabiliteacute

des salaires certifieacutee Swissdec 40 agrave la comptabiliteacute

analytique eacutetendue en passant par la comptabiliteacute

des immobilisations

Accegraves direct agrave la comptabiliteacute des mandants

Aussi bien avec Sage Start qursquoavec Sage 50 Extra

vous pouvez acceacuteder directement en ligne aux don-

neacutees logicielles de vos mandants pour autant que

vous et vos clients travailliez dans le cloud

Cela simplifie eacutenormeacutement la collaboration et rend

possibles des effets drsquoeacutechelle positifs De cette ma-

niegravere vous pouvez effectuer de nombreuses tacircches

de routine agrave partir du bureau et vous concentrer en-

tiegraverement sur le conseil lors des rendez-vous person-

nels

Pas drsquoinfrastructure chegravere

Le client conserve ses donneacutees chez lui dans le

cloud Cela signifie que vous ne devez pas acqueacuterir

de serveur oneacutereux pour la gestion des donneacutees des

clients et que lrsquoentretien nrsquoa eacutegalement plus lieu

drsquoecirctre

Etienne Bissig

Chef des ventes fiduciaires

Teacuteleacutephone 058 944 11 20

treuhandsageschweizch

Votre recommandation paie

Pour chaque nouveau client achetant un Sage

Start ou Sage 50 Extra sur votre recommanda-

tion nous vous offrons un bon drsquoune valeur de

CHF 50ndash agrave CHF 200ndash

Annoncez vos clients inteacuteresseacutes

wwwsagecomchrecommandation

15

BUSINESS PARTNER

LA GSE DE SWICA UNE SITUATION GAGNANT-GAGNANT

Tous les employeurs soucieux de renvoyer une image moderne se doivent dappliquer

une gestion de la santeacute en entreprise (GSE) Cette derniegravere leur permet en outre de di-

minuer les absences et daccroicirctre la productiviteacute

Les mesures de GSE appliqueacutees par SWICA visent agrave

minimiser les absences pour cause de maladie et

daccident voire agrave les eacuteradiquer Les entreprises ren-

forcent de maniegravere cibleacutee la santeacute de leurs collabora-

teurs et reacuteduisent ainsi la dureacutee des absences Gracircce

agrave la GSE la productiviteacute au sein de lentreprise se

trouve accrue et les coucircts de santeacute directs et indi-

rects parmi lesquels figurent les primes dassurance

baissent

La GSE fait partie des services proposeacutes par SWICA

laquoEn tant quassurance nous avons bien sucircr inteacuterecirct agrave

diminuer les prestations verseacuteesraquo explique Ricardo

Mas conseiller dentreprises agrave la direction reacutegionale

SWICA de Berne laquoNous encourageons nos clients agrave

adopter une approche globale Tout le monde sy re-

trouve aussi bien le client et ses collaborateurs que

nous en tant quassureurraquo

Care Management une composante essentielle

Chez SWICA le Care Management fait partie inteacute-

grante de la gamme de prestations de lassurance

collective dindemniteacutes journaliegraveres maladie et de

lassurance LAA Les Care Managers apportent leur

soutien aux collaborateurs malades ou accidenteacutes

pour tout ce qui concerne les questions sociales meacute-

dicales professionnelles et en rapport avec les assu-

rances Lobjectif eacutetant de favoriser la reacuteinsertion pro-

fessionnelle de ces collaborateurs et deacuteviter leur

mise en invaliditeacute Ricardo Mas poursuit laquoNous

sommes convaincus quun Care Management speacute-

cialiseacute et axeacute sur linsertion permet dobtenir dimpor-

tantes baisses de coucircts Pour lemployeur comme

pour nousraquo Lorsquune entreprise se voit dans lobli-

gation de licencier un collaborateur et de le rempla-

cer elle doit engager des frais suppleacutementaires di-

rects et indirects de toutes sortes et perd de preacute-

cieuses compeacutetences laquoNotre organisation de santeacute

procircne une approche globale Cest pourquoi nous re-

cherchons la reacuteinsertion des collaborateurs au sein

de lentreprise car elle repreacutesente en regravegle geacuteneacuterale

la meilleure solution pour tous les intervenantsraquo sou-

ligne Ricardo Mas

Vous trouverez de plus amples informations en ligne

agrave ladresse wwwswicachUnternehmen-BGM

SWICA

Ricardo Mas

Regionaldirektion Bern

Teacuteleacutephone 031 388 11 44

ricardomasswicach

wwwswicach

16

Impressum

Reacutedaction Communication FIDUCIAIRE|SUISSE

Contact communicationfiduciairesuissech

Mode de parution mensuel

Edition 10-17 du 13 octobre 2017

Visitez notre site internet wwwfiduciairesuissech

Clocircture de la reacutedaction NEWS|FLASH 2017

Abonnez-vous au NEWS|FLASH

Numeacutero 1 de la branche fiduciaire au plan national FIDUCIAIRE|SUISSE repreacutesente 2000 entreprises dans lrsquoensemble de notre pays Les entreprises organiseacutees en son sein emploient quelque 10000 collaboratrices et collaborateurs FIDUCIAIRE|SUISSE forme chaque anneacutee plus de 2300 personnes Dans lrsquointeacuterecirct de ses membres lrsquoassociation srsquoentend comme force loyale agrave lrsquoordre public et comme repreacutesentante des professions libeacuterales de mecircme elle srsquoengage pour des conditions cadres eacuteconomiques et politiques op-timales ainsi que pour un environnement favorable aux entreprises Les membres de FIDUCIAIRE|SUISSE assistent plus de 350000 PME clientes et clients

Nr Mois Date de paru-

tion

Clocircture de la

reacutedaction

11

12

novembre

deacutecembre

17112017

15122017

27102017

24112017

Souhaitez-vous recevoir votre NEWS|FLASH

en franccedilais

Sil vous plaicirct envoyez un courriel agrave

communicationfiduciairesuissech