1 Un nouveau dosimètre individuel pour le CERN Thomas Otto Service de dosimétrie individuelle...

1

SC/RP

Un nouveau dosimètre individuel pour le CERN

Thomas OttoService de dosimétrie individuelle

SC-RP

EDMS No. 444 993 v.2

Th. Otto, SC-RPEDMS No. 444 993 v.3

Un nouveau dosimètre pour le CERN

2

SC/RP

Contenu Dosimétrie légale et opérationnelle Pourquoi un nouveau dosimètre ? Les dosimètres / DIS et neutrons Le dosimètre CERN La mise en réseau Utilisation pour la dosimétrie

opérationelle Emplacement stations lecteurs



3

SC/RP

Dosimétrie légale Exigence légale Demonstration de maintien des limites Information sur dosimètre

« inviolable » méthode physique de préserver

l’information: noircissement de film altérations dans solide (TLD) traces dans plastique (neutrons)

Dosimétrie encadré par autorités



4

SC/RP

Dosimétrie opérationnelle Exigence légale en «zone contrôlée»

indication directe de dose et débit de dose alarme

Instrument pour optimisation de l’exposition planification de l’intervention confrontation avec résultat de dosimétrie

Dosimètre électronique avec affichage directe et alarme audible



5

SC/RP

Pourquoi un nouveau dosimètre ?

Le dosimètre film ne remplit plus les exigences techniques en Suisse précision seuil de détection

Les autorités exigent une dosimétrie légale avec un rythme mensuel

Le Service de dosimétrie doit rester au sein du CERN (pas de contractant)



6

SC/RP

Market Survey/ Invitation for tender

Recherche dans les états membres Plupart des offres:

souscription à la livraison périodique de dosimètres légaux

service ne serait plus sous contrôle CERN

Offre PSI/RADOS dosimètre légal de nouveau type,

permettant évaluation au CERN avantages supplémentaires (à découvrir

…)



7

SC/RP

Le dosimètre / DIS Dosimètre passif Reconnu comme

dosimètre légal Lecture

« instantanée » sur station lecteur

Centralisation des résultats par réseau et base de données



8

SC/RP

Fonctionnement du DIS « Direct Ion Storage » Chambre d’ionisation

miniaturisée Stockage des charges

sur le « gate » d’un transistor a effet de champ

Lecture non-destructive par mesure de tension



9

SC/RP

Dosimètre neutrons

Continuation de la technologie « track-etch » avec nouveau fournisseur

Plastique endommagé par rayonnement, relevé par attaque chimique

Changement annuel



10

SC/RP

Le dosimètre CERN



11

SC/RP

Attribution de dosimètre Conditions:

enregistrement certificat médical (Initiation RP)

Dosimètre est attribué personnellement

Le dosimètre reste gratuit, mais doit etre remplacée par l’utilisateur en cas de perte ou endommagement(valeur 350 CHF)

Dosimetry Lifecycle (Client)

Re

gis

tra

tion

Usa

ge

Client'sWorkplace

DosimetryService

Other Services

Y

Medical Service:Exam/Certificate

CERNRegistration

RP Trainingas of 2006

Readinstantaneousgamma/beta

Dose

All datavalidated ?

AssignmentAssign

Dosimeters

ConsolidateDose



12

SC/RP

Fin d’utilisation Conditions:

H > 5 mSv y-1

H > 2 mSv month-1

fin de contrat fin de cert. med.

Actions: échange de

dosimètre évaluation neutron maintenance

dosimètre

Communication avec utilisateur par e-mail

cc. de messages importantes au RSO et une personne à contact



13

SC/RP

Lecture immédiate du dosimètre

Le DIS fournit une information dosimétrique a la fin d’une intervention sur station lecteur

Comparable « stylo » Information

immédiatement centralisé par réseau informatique



14

SC/RP

La mise en réseau de la dosimétrie

Lecture sur une des 40 stations

Reliées par ethernet Serveur Oracle Interrogation sur PC

avec logiciel WinELD



15

SC/RP

Automatisation de la dosimétrie

Après lecture: dose dans DB

propriétaire (WinELD) dosimétrie

opérationelle resumé mensuel pour

dosimétrie légale

Gamma/Beta Dose Consolidation

DIS-1Dosimeter

CERNDosimetry

RADOSWinELD

Other(Foundation, …)

DIS-1

DM numberPerson_ID

Radiation Dose( Hp(10);Hp(0.07) )

User RecordPerson_ID

total dose1, datetotal dose 2, date

…total dose n, date

User Record

Person_IDDose, month 1Dose, month 2

…Dose, month n

Reader DBRdisplay dose

incrementtransmit total dose

Monthlyconsolidation

Reader DBR

Reset DIS-1 atnext read



16

SC/RP

Positionnement des lecteurs

Pour l’aspect opérationnel:

Entrée/Sortie des principaux accélérateurs: BA du SPS Grandes portes du

PS …

Pour faciliter la lecture périodique:

Lieus de haute fréquentation Grandes bâtiments

bureaux (40, 865 …)

Restaurants …



17

SC/RP

Site de Meyrin



18

SC/RP

Site de Prévessin

BA 1

BA 2

BA 4

TCC4

BA 5

BA 6

BA 7



19

SC/RP

Exemples d’installation

Bat 40

Bat 152



20

SC/RP

40 Stations lecteurSPS ComplexBA 1BA 2BA 3BA 4BA 5BA 6BA 7BA 80BA 81TCC8ECA 4EHN1ECN3TCC4/TCC6114 places

Buildings of general InterestMain Building 500Auditorium 501Phys Building 40Phys Building 13Office Building 104Office Building 13Restaurant 2Restaurant 3Office Building 30Workshop 867TS Building 54Building 112Workshop 16214 places

PS ComplexPorte D102Porte D 111Porte D121Porte D152PS BoosterISOLDE hallISOLDE Target7 places

Safety StaffDosimetry ServiceCalibrationFire BrigadeMedical ServiceWaste Management5 places



21

SC/RP

Merci

Service de dosimétrie Eliisa Kotamäki Henriette

Soubeyran Karine Beynel Jacqueline

Lavanchy Pierre Carbonez

SC-RP Nadine Conan Markus Rettig

Commission de sécurité Anne Kerhoas Wolfgang Weingarten

Service d’achats Morten Knutsen Jyri Pajunen

1 Un nouveau dosimètre individuel pour le CERN Thomas Otto Service de dosimétrie individuelle...

Documents

Transcript of 1 Un nouveau dosimètre individuel pour le CERN Thomas Otto Service de dosimétrie individuelle...