1 RAPPORT D’ACTIVITÉS ANNUEL · présenté par Mr. Hoang Viet et Mlle. NGUYEN Xuan Minh Ai -...

354 Rapport final

Secrétariat Exécutif Sud Expert Plantes

Rapport d’activité du dossier numéro : 354

1er RAPPORT D’ACTIVITÉS ANNUEL

Titre du projet : Etude de l’architecture des Conifères du Vietnam

Pays porteur du projet : VIETNAM Coordinateur du projet : HOANG Viet Institution de rattachement du coordinateur de projet :

UNIVERSITE NATIONALE DU VIETNAM Correspondant SEP : S. HUL Montant total de la contribution SEP : 20 K€ Auteur(s) du rapport d’activité : Hoang Viet Date de(s) signature(s) : Le 01 Février 2011

Résumé du rapport d’activités : - Les formations de l’architecture des arbres pour les étudiants de master

- Les publications et conférences

1. Objectifs :

Les principaux objectifs de ce projet sont :

• Connaître la diversité des architectures inventées par les Conifères au cours des processus

évolutifs

• Comprendre la valeur adaptative de ces architectures,

• Conduire à une meilleure définition du groupe des Conifères au travers de la connaissance

de leurs propriétés et de leur mode de développement,

• Contribuer à améliorer la connaissance des règles d'édification de l'architecture des

plantes.

2. Partenariat :

Nom Intitulé Tutelle Compétence Localisation

HOANG Viet Département des Sciences

Biologiques - Université des

Sciences naturelles - Université

Nationale du Vietnam – HCMV

Viet Nam

LE Cong Kiet

Viet Nam

EDELIN Claude UMR AMAP Montpellier France

354 Rapport final

BARTHELEMY

Daniel

France

THOMAS

Philip Royal Botanic Garden, Edinburgh

United Kingdom

3. Méthodologie et moyens mis en œuvre :

L'étude des différentes espèces retenues sera effectuée conformément à la méthode d'analyse

classiquement utilisée en architecture végétale. Au sein de chaque espèce on sélectionne des

individus correspondant à différents stades de développement. Chaque individu fait l'objet d'une

description fondée sur une liste de critères morphologiques et fonctionnels prédéterminés et qui

concernent, pour chaque axe :

• Le mode de développement,

• Le mode de ramification,

• La différenciation morphologique (orthotropie/plagiotropie, etc…)

• L'aptitude à la réitération

• L'aptitude à la floraison

Chaque plante étudiée fera l'objet de dessins. La comparaison des architectures prises par les

organismes à différents stades de développement, permettra de déduire les étapes de l'ontogenèse

globale d'un individu de l'espèce concernée. Elle sera concrétisée par une série de schémas

ontogéniques.

Ces recherches qualitatives seront complétées dans certaines espèces, par une analyse qualitative

destinée à préciser les modalités exactes de ramification et si possible à les modéliser.

4. Travaux réalisés :

4.1 - Contexte et difficultés rencontrées :

4.2 – Calendrier d’activités :

- Février ~ Avril 2010 : travaille sur le terraine

- Mars 2010 : Mr. Edelin Claude et Mr. Le Cong Kiet travaillent avec les étudiants de

master à l’Université des Sciences Naturelles et au Parc national Bidoup-Nui Ba.

- Avril 2010 : cours de morphologie et architecture des arbres pour les étudiants de la

faculté de Biologie (Univ. des Sciences Naturelles, HCMv) présenté par Mr. Hoang Viet

- Mai ~ Aout : analyse des données

- 05-10 Juillet 2010 : premier cours de l’architecture des arbres cultivés pour les étudiants

de la faculté de l’Agriculture (Université de Sylviculture et d’Agriculture, HCMv)

présenté par Mr. Hoang Viet et Mlle. NGUYEN Xuan Minh Ai

- Septembre 2010 : travaille sur le terraine

- Octobre - Décembre 2010 : analyse des données

- 26 Novembre 2010 : présentation les premiers résultats dans 7th Scientific Conference,

University of Science, HCMc (presentation par Mr. Tran Thanh Duy)

- 6-8 Décembre 2010 : participation à la 2nd symposium de la Flore du Cambodge, du Laos

et du Vietnam (Hanoi) avec un poster présenté

- 9-12 Décembre 2010 : Mission au Parc national de Cuc Phuong

4.3 - Missions : (Joindre les rapports de mission en annexe)

354 Rapport final

4.4 – Résultats :

( Joindre les rapports de mission en annexe)

4.5 – Publications, communications en cours ou réalisées :

- Hoang Viet, Tran Thanh Duy, Le Duy Ngoc, Edelin Claude, Le Cong Kiet, 2010. Comparison

of morphology and plant architecture for two species Dacrycarpus imbricatus (Blume) de Laub.

and Dacrydium elatum (Roxb.) Wall. in Vietnam. The 7th Scientific Conference, University of

Science, HCMc.

- Hoang Viet, Tran Thanh Duy, Le Duy Ngoc, Edelin Claude, Le Cong Kiet (2010). Comparison

of morphology and plant architecture for two species Dacrycarpus imbricatus (Blume) de Laub.

and Dacrydium elatum (Roxb.) Wall. in Vietnam. Annal of Science and Technology

Development, Vietnam National University, p : 54-64

- Hoang Viet, Claude Edelin, 2010. Etude de l’architecture des conifères du Vietnam. 2e

Symposium de la Flore du Cambode, du Laos et du Vietnam, Hanoi. Poster

- Hoang Viet, Claude Edelin, Le Cong Kiet, 2011. Plant architecture and morphology for

endemic specie Pinus dalatensis in Vietnam. Annal of Science and Technology Development

(accepted December 2010)

Dans ce projet, nous sommes encours écrire 3 articles internationaux concernant l’architecture de

podocarpacées et pinacées.

4.6 – Thèses, mémoires, enseignement et animation scientifique :

Master : TRAN Thanh Duy, Examine the architecture of two coniferous species:

Dacrycarpus imbricatus (Blume) De Laub. and Podocarpus neriifolius D. Don

in Bidoup – Núi Bà national park, Vietnam. Soutenance en Juin 2011

Master : LE Duy Ngoc, Examine the architecture of two coniferous species: Dacrydium elatum

and Nageia wallichiana in Bidoup – Núi Bà national park, Vietnam. Soutenance en Juin 2011

5. Perspectives :

6. Analyse critique de l’équipe sur SEP :

7. Remarques générales et conclusions :

Signature du coordinateur de projet : HOANG Viet

354 Rapport final

Annex:

Les activités du projet SEP 354

1. Dans le projet SEP 354, nous travaillons ensembre avec 2 étudiants de Master (Tran

Thanh Duy et Le Duy Ngoc) sous la direction de Prof. Edelin Claude. Cette année, ils ont

travaillé plusieurs mois sur le terraine afin de collecter des données concernants

l’architecture et morphologie des podocarpacées. Après ces missions, ils sont encours

analyser ces données. Leurs soutenances peuvent prévoir au mois de Juin 2011.

2. En Mars 2010, dans la formation de Master du Département d’Ecologie, le Professeur

Claude Edelin dirige deux étudiants. Cette période, il est arrivé à notre Université et

travaillé ensemble avec ces étudiants. Ils ont travaillé sur le terraine, discuté de

méthodologie, de plan de recherches et des mémoires.

3. Dans le projet SEP Architecture des Conifrères, nous avons importé les connaissances de

l’architecture dans le cours de Systématique des plantes à fleure pour les étudiants en 2è

année de la faculté de biologie. Dans ce cours, nous avons présenté les informations

basiques sur les modèles architecturales des arbres, l’unité de croissance. Après ce

seminaire, pendant un stage de 11Juillet ~ 19Aoûte dans les parcs naturelles à Kiên Giang

et Parc national Tram Chim (Dong Thap province), nous avons montré aux étudiants

certaines modèles chez les arbres, les arbrust et les herbes dans les millieus naturels. Avec

cet activité, les étudiants obtient les connaissances théoriques et pratiques et ce qui

suggérent une nouvelle étude de l’architecture des arbres dans les étudiants de biologie.

354 Rapport final

4. En Juillet 2010, Nous avons présenté le premier cours aux étudiants de master de la

faculté de l’Agriculture (Univ. de Sylviculture et d’Agriculture) : taxonomie,

morphologie, models architecturaux, ... Ce cours apporte aux étudiants de nouvelles

connaissances pour Etudier l’architecture des plantes cultivées. Une journée passée a été

organisé chez Ferme de Hung Loc (Dong Nai Province) permet aux étudiants savoir les

connaissances pratiques.

5. Pour les étudiants de master, ces deux étudiants continuent à chercher les publications

dans les revues scientifiques, les ouvrages, analyser des donnés, dessiner les arbres… Les

résultats seront présentés dans leurs mémoires

354 Rapport final

Certaines des résultats de caractères architecturaux des Pinacées et Podocarpacées

Especes Dacrydium elatum Dacrycarpus imbricatus Nageia wallichiana Podocarpus brevifolius Podocarpus neriifolius Pinus dalatensis Pinus krempfii

Nombre de

cotylédones 2 2 2 2 2 8-9 9-11

Axe 1 Monopodiale,

rythmique, indéfinie,

orthotrope, phyllotaxie

spiralée, non sexualisé

Monopodiale,




Monopodiale,




Monopodiale,




Monopodiale,




Monopodiale,




Monopodiale,




Axe 2 Monopodiale,


plagiotrope,

phyllotaxie spiralée,

non sexualisé

Monopodiale,


plagiotrope,


non sexualisé

Monopodiale,


plagiotrope,


non sexualisé

Monopodiale,


plagiotrope,


non sexualisé

Monopodiale,


plagiotrope,


non sexualisé

Monopodiale,


plagiotrope,


non sexualisé

Monopodiale,


plagiotrope,


non sexualisé

Axe 3 Monopodiale,

rythmique, définie,

plagiotrope,


cones

Monopodiale,


plagiotrope,

phyllotaxie spiralée

or/et distique, cones

Monopodiale,


plagiotrope,



Monopodiale,


plagiotrope,


cones

Monopodiale,


plagiotrope,


cones

Monopodiale,


plagiotrope,


cones

Monopodiale,


plagiotrope,


cones

Axe 4 Monopodiale,

continue, rythmique,

indéfinie, plagiotrope,


cones

Monopodiale,


plagiotrope,



Monopodiale,


plagiotrope,



Monopodiale,




cones

Monopodiale,




cones

Monopodiale,




cones

Monopodiale,




cones

Type de

feuilles 2 2 1 1 1 1 1

Sex Gynodioecious Gynodioecious Gynodioecious Gynodioecious Gynodioecious Gynodioecious Gynodioecious

Cones (M &F) Terminales Terminales Latérales Latérales Latérales Terminales Terminales

354 Rapport final

Dacrycarpus imbricatus

354 Rapport final

Type A1 A2 A3 A4 A5 A6

Value

Structure Monopodium Monopodium Monopodium Monopodium Monopodium Monopodium

Growth Rhythmic,

orthotropic

Rhythmic,

plagiotropic

Rhythmic,

plagiotropic

Rhythmic,

plagiotropic

Rhythmic,

Plagiotropic

Rhythmic,

plagiotropic

Phyloltaxy 1

Spiral alternate

(branches)

Spiral

alternate

(twig)

Spiral

alternate

(branchlets)

Spiral

alternate

(long shoots)

Spiral

alternate

(short

shoots)

Spiral

alternate

(normal

leaves)

Phyllotaxy 2

Spiral alternate

(aciculate

leaves)

Spiral

alternate

(aciculate

leaves)

Spiral

alternate

(aciculate

leaves)

Spiral

alternate

(aciculate

leaves)

Spiral

alternate

(aciculate

leaves)

Spiral

alternate

(aciculate

leaves)

Symmetry Radial Radial Radial Radial Radial Bilateral

Branching Immediate,

mesotonic

Immediate Immediate Immediate Immediate Immediate

Growth unit

Short

internodes

Short

internodes

Short

internodes

Short

internodes

Short

internodes

Short

internodes

Type of axis

Trunk Branch Twig Branchlet Long shoot Short shoot

Others Orthotropic

distal end.

Orthotropic

distal end.

Able to bear

reproductive

organs.

354 Rapport final

Dacrydium elatum

354 Rapport final

In the axis of Dacrydium, (A1, A2) they change leaf shape from long leaf to scale in process

development. I will try to observe and show you when do they change their leaf shape.

Description A1 A2 A3 A4-A5

Structure Monopodium,

orthotropic

Monopodium,

(may be Sympodium)

plagiotropic

Monopodium,

(may be Sympodium)

plagiotropic

Monopodium,

(may be Sympodium)

plagiotropic

Growth Rhythmic Rhythmic Rhythmic Rhythmic

Phyllotaxy Spiral Spiral Spiral Spiral

Symmetry Axile Axile Axile Axile

Branching Immediate

branching,

rhythmic

Immediate branching,

rhythmic

Immediate

branching, rhythmic

Immediate branching,

rhythmic

Growth unit Small scales

and very short

internodes.

Mesotonic and

acrotonic

Small leaf

Mesotonic

Small leaf

Mesotonic

Small leaf

Mesotonic

Type of axis TRUNK BRANCH TWIG BRANCHLET

354 Rapport final

Podocarpus neriifolius

Spiral alternate, phyllotaxis on every axis, branches sub-verticillate on the trunk, ramlets sub-

opposite on the branches.

Nageia wallichiana

354 Rapport final

Spiral alternate phyllotaxis on the trunk, opposite-decussate phyllotaxis on the plagiotropic branches.

Description A1 A2 A3 A4-A6

Value

Structure Monopodium,

orthotropic

Monopodium,

plagiotropic

Monopodium,

plagiotropic

Monopodium,

orthotropic

Growth Rhythmic Rhythmic Rhythmic Rhythmic

Phyllotaxy Spiral Opposite

decussate

Opposite

decussate

Opposite

decussate

Symmetry Axile Bilateral Bilateral Bilateral

Branching Immediate

branching,

Immediate

branching,

Immediate

branching,

Immediate

branching,

354 Rapport final

rhythmic rhythmic rhythmic rhythmic

Growth unit Scales, acrotonic Scales, Basitonic Scales, Basitonic Scales,

Flowering

Reiteration Able, immediate

completely

Able, immediate

completely

Able, immediate

completely

Able, immediate

completely

Type of axis Trunk Branch Branchlet

354 Rapport final

Podocarpus brevifolius

Type

A1 A2 A3 A4 A5 A6 Value

Structure Monopodium Monopodium Monopodium Monopodium Monopodium Monopodium

Growth Rhythmic, orthotropic Rhythmic,

plagiotropic

Rhythmic,

plagiotropic

Rhythmic,

plagiotropic

Rhythmic,

Plagiotropic

Rhythmic,

plagiotropic

Phyloltaxy 1 Spiral alternate

(branches)

Spiral alternate Spiral alternate Spiral alternate Spiral alternate Spiral alternate

Symmetry Axile Axile Axile Axile Axile Axile

Branching Immediate Immediate Immediate Immediate Immediate Immediate

Growth unit Short internodes Short internodes Short internodes Short internodes Short internodes Short internodes

Type of axis Trunk Branch Twig Branchlet Branchlet Branchlet

1 RAPPORT D’ACTIVITÉS ANNUEL · présenté par Mr. Hoang Viet et Mlle. NGUYEN Xuan Minh Ai -...

Documents

Transcript of 1 RAPPORT D’ACTIVITÉS ANNUEL · présenté par Mr. Hoang Viet et Mlle. NGUYEN Xuan Minh Ai -...