1 et 3 mercredi de chaque mois // N 217 // 6 mai 2015...Avril 1945 : les camps de concentra-tion et...

1er et 3e mercredi de chaque mois // No 217 // 6 mai 2015

P R O J E T A M É R I Q U E L AT I N ER E N C O N T R E S , V I S I T E S , E X P O S I T I O N …

J U S Q U ’À J U I L L E T

GRANDPRIX de la pressemunicipale20151ER PRIX DE LA PHOTO-GRAPHIE

Lire p.19

Luchino Gatti (à d.), en plein combat. Le chouchou français du public local, entraîné au Coma, a malheureusement chuté

en finale contre le norvégien Torres (catégorie 60 kg).

Roger Biéron (au centre) a remercié ses proches (son épouse, assise à d.) et tous les représentants officiels (élus et anciens élus, président du comité départemental de la Légion d’honneur, syndicalistes et responsables de partis, anciens combattants et porte-drapeaux…).« Sans oublier mes camarades, fusillés, déportés ou morts dans les combats de la libération de la France. »

2 • L’Argenteuillais • 06/05/2015

1 1

3

2 2

Ceintures Montana : sacrée compétition !# PHOTOS 1

Amateurs d’excellent niveau, ils étaient près de 100 boxeurs et boxeuses à se défier sur les rings argenteuillais. Venus de 22 nations, les sportifs aux gants de cuir concouraient mi-avril pour remporter la prestigieuse ceinture Montana, tournoi labellisé par la Fédération française de boxe, organisé pour la 11e fois par la dynamique équipe du Coma-boxe et arbitré par 10 connaisseurs habilités de différentes nationalités.

Prochaine édition : les 14, 15 et 16 avril 2016 !

L’Argenteuillais bimensuel

Contactez le journal : [email protected]

12-14 bd Léon-Feix

Ne pas jeter sur la voie publique

Rédacteur en chef : Samuel Degasne • Rédactrice en chef adjointe : Claudine Algret • Pigistes : Laetitia Delouche, Noémie Fossey-Sergent, Stéphane Legras • Photos (sauf mentions contraires) : Marianne Pollastro, Alexandre Rimond

Insertions publicitaires : [email protected]

Tirage : 46 000 exemplairesDisponible : boîtes aux lettres et accueils municipauxPapier PEFCImpression : YD PrintISSN : 0990-7793

Créé en 2008 • Éditeur : Ville d’Argenteuil • Directeur de la publication : Georges Mothron • Directeur de la communication et des relations publiques : François Billard • Conception graphique et maquette : Sophie Berlioz / Nocher • Assistante : Myriam Costa • Comité éditorial : Danièle Carbonnet

Les finalistes (catégorie 54 kg) Delphine Mancini (France, gagnante)

et Helena Envall (Suède), accompagnées de l’ex-boxeuse

devenue écrivaine Aya Cissoko (à d.)

06/05/2015 • L’Argenteuillais • 3

Retours sur...

+ DE PHOTOS/VIDÉOS ? Ville.Argenteuil

Mémoire vive# PHOTOS 2 Avril 1945 : les camps de concentra-tion et d’extermination nazis étaient libérés par les armées alliées. 70 ans après, le 26 avril à Argenteuil, l’on a rendu hommage à ceux qui n’étaient pas revenus de l’emprisonnement et de la déportation, au son du chant des Marais, du chant des Partisans et de la Marseillaise. Des extraits de témoi-gnages écrits par Robert Antelme et Charlotte Delbo, résistants déportés revenus des camps, ont également été lus lors de cette cérémonie du souvenir.

La veille, une autre émotion traversait la nombreuse assemblée réunie à l’hôtel de ville autour de Roger Biéron. Pour son engagement contre l’occupant nazi – résistant, torturé et déporté dans un camp de travail et de concentration pendant 28 mois –, l’Argenteuillais de 90 ans a été décoré du titre de « chevalier dans l’ordre de la Légion d’honneur, au nom du président de la République ». C’est un autre Roger, M. Ouvrard, ancien maire d’Argenteuil, qui lui a remis le prestigieux insigne, sous une salve d’applaudissements.

McDo Kids fait recette# PHOTO 3600 enfants d’Argenteuil (5-12 ans), une centaine de parents ainsi que des dizaines d’associations sportives et bénévoles de la ville ont participé à l’évé-nement du 2 mai. Objectif : s’essayer gratuitement au judo, rugby, basket, handball, à l’athlétisme et à l’escrime. « Une manière de promouvoir le sport en club et de susciter des vocations », souligne l’un des organisateurs.

Encadrés par les éducateurs de l’École municipale des sports, des clubs locaux (Orca-rugby, USA, Coma-handball et judo…) et d’indépendants recrutés par la chaîne de restauration rapide, les jeunes sportifs ont relevé les défis, après être passés par la case « échauffement ».

Soutenue par la municipalité, cette opération populaire a rassemblé le plus grand nombre de participants (sur plus de 120 villes françaises volontaires).

En Une : démonstration de danse traditionnelle de l'Équateur à l'école Jules-Guesde 2


L'ambassadeur du Chili en personne au pied du tableau noir... Une rencontre symbolique du projet

Amérique latine mené tout au long de l'année dans quatorze classes d'écoles et collèges argenteuillais. Initié en 2012(2), il touche cette année 600 enfants. Le double par rapport à 2014 : le travail s'ancre, même si l'on traverse l'Atlantique.

Après avoir visité le musée du Quai-Branly en février, les classes ont reçu, le 14 avril, des représentants des ambas-sades des pays concernés. Des ateliers permettant aux enfants de découvrir leurs cultures, au sens large : arts, his-toire ou même cuisine. Mieux, depuis septembre, ils ont pu danser à la manière bolivienne, s'initier à l'autoportrait avec un artiste du Paraguay, créer des totems avec une spécialiste costaricaine ou s'évader grâce à des contes haïtiens. Et ce ne sont que des exemples, puisqu'il s'agit de susciter l'ouverture culturelle, de faciliter les apprentissages grâce à des actions et animations innovantes et

originales, les enseignants épiçant leurs cours de saveurs latino-américaines.

Mais pourquoi l'Amérique latine ? Ce continent et ses cultures métissées semblent en effet méconnus des jeunes. L'occasion donc de capter leur attention, de développer leur imaginaire et d’éveil-ler leur curiosité.

Dernier rendez-vous, en fin d'année scolaire : une exposition à l'hôtel de ville regroupera une sélection de travaux réalisés au cours de ce voyage outre-Atlantique, particulièrement soutenu par l'ambassade du Panama (Mariana Perreira).

# S.Le.

(1) Amérique latine : vingtaine de pays de langue espagnole, portugaise et française, de l’Argentine au Venezuela, du Mexique à la zone caraïbe (Haïti, République dominicaine, Cuba…).

(2) Partenaires : Groupement des pays d’Amérique latine et des Caraïbes, Sénat, musée du Quai-Branly, Éducation nationale et Ville.

Au cours de l'année scolaire, 600 jeunes Argenteuillais découvrent les cultures d'Amérique latine(1). Un projet d'ouverture culturelle aux multiples rendez-vous, conclu par une exposition à l’hôtel de ville.

Voyage au long cours

Plusieurs ambassadeurs se sont déplacés à Argenteuil, dont celui de Bolivie, accueilli par l'adjointe

aux liaisons collèges/lycées/enseignement supérieur

// À LA UNE

En bref


xxxxxx

RechercheAfin de relancer ses jumelages, la Ville tente de retrouver des familles argenteuillaises, originaires de Cavriago. L’occasion de rencontrer l’actuel maire de cette ville italienne lors de sa venue courant mai. Infos 01 34 23 49 19

Enquête publiqueJusqu’au 20 mai, les Argenteuillais sont invités à donner leur avis sur la déviation de la canalisation de transport de gaz Argenteuil-Pontoise (du bd de la Résistance à la rue Valère-Collas). Dossier consultable à l’hôtel de ville, service Urbanisme opérationnel. Commissaire-enquêteur présent le 20 mai (14h30-17h30).

Fête foraine enfantineJusqu’au 10 mai (14h-20h), auto-tamponneuses et autres structures gonflables vous attendent autour du marché Héloïse. Tarif réduit mercredi 5 mai.

2e Soirée de la solidaritéL’association Koulal organise une rencontre avec des artistes berbères, samedi 9 mai (18h), espace Jean-Vilar (9 bd Héloïse), afin de financer des projets humanitaires. 20 €. Infos 06 76 44 34 05

Patinoire municipaleSoirée Ibiza, samedi 16 mai (20h30-23h), avec dj et jeux de lumière. Allée de la Griffe-d’Argent. Infos 01 39 80 41 34

Concours danse hip-hop L’Étoile sportive des Champioux et l’association Diez Familly organisent une battle de chorégraphie, dimanche 17 mai (13h-18h). Rdv gymnase Jean-Guimier, 2 rue Jean-de-la-Fontaine. 2 €. Infos > Facebook.com/Tony.Diez1

Hôpital : triple actualitéEn plus d’être un lieu de tournage (séries « Braquo » et « Engrenages » de Canal+, téléfilm « Danbé » pour Arte…) et d’avoir été valorisé par le magazine Sciences et Avenir (1er en France pour le traitement du psoriasis et 2e sur la revascularisation des membres inférieurs), le centre hospitalier Victor-Dupouy vient de recevoir pour la 2e fois le Grand Prix de la communication.

Judo club EscalesEncore une victoire pour l’association : une médaille d’argent lors des championnats de France cadets. Bravo à Samir Rahali qui s’est illustré dans la catégorie des -90 kg. Détails > JudoClubEscalesArgenteuil.com

Faites étalage(s)Comme la saison du printemps et les jours fériés, vide-greniers et brocantes reviennent. Deux quartiers argenteuillais se trouvent concernés, à une semaine d’intervalle, les 8 et 16 mai. À vos agendas !

Du Nord...

T rès attachée au Val-d’Argent-Nord, l'équipe du Racing football club d’Argenteuil (Rfca). Ainsi, quand elle désire récolter quelques

fonds pour la vie de l'association, en profite- t-elle pour animer le quartier. Avec un vide-

grenier doublé d'une brocante, puisque quelques professionnels sont attendus. Le 8 mai, rendez-vous donc boulevard de la Résistance, à proximité de la gare du Val. Histoire de compléter le vaisselier, dégoter fringues et jouets pour le petit dernier ou quelques bouquins de deuxième main.

Le Rfca n'est pas une structure bien « vieille ». Le club affiche pourtant déjà une jolie stature. Avec 665 licenciés, on retrouve des équipes dans toutes les catégories d'âge, que ce soit chez les masculins ou les féminines. Créé seulement en 2010, ses joueurs brillent sur le terrain. L'équipe première masculine vient par exemple de décrocher son accession au niveau régional.

Avis aux amateurs aux greniers pleins : il reste des emplacements disponibles… (10 € le mètre linéaire)

SAMEDI 16 MAI, 8H-18Hbd Héloïse18 € les 2 mètres linéairesRestauration sur place06 10 64 50 82 / 01 39 81 15 61

VENDREDI 8 MAI, 8H-18Hbd de la RésistanceRestauration sur place09 81 26 26 17

… au Centre

L e 16 mai, autour de la halle du marché Héloïse, trouvez votre bonheur en favorisant celui des autres. Le traditionnel

vide-grenier de l'association Festiv' Centre-ville est aussi une opération caritative. Il est en effet organisé au profit des enfants malades du centre hospitalier Victor-Dupouy, et des seniors. Réservée aux particuliers, sa douzième édition devrait continuer de financer du matériel de pédiatrie (service spécialisé de néonatologie, pour les bébés de moins d’un mois et les prématurés) et d’aider la résidence Ambroise-Croizat. Un rendez-vous qui se veut aussi festif. Des spectacles de danses d'enfants et d'adultes seront assurés par différentes associations, quand un grand espace de jeux accueillera les plus jeunes (entrée : 2,50 €).

Attention aux horaires d’installation : les exposants sont attendus entre 4h et 7h30…

# S.Le.

// ACTUALITÉS


Réservez votre publicité dans le prochain Argenteuillais au 06 61 04 50 00

magazine-217_Mise en page 1 28/04/15 10:37 Page2



Sous-préfecture : améliorations d’accueil

De tout cœur

2millions d’euros. Le sous-préfet Yves Rousset annonce d’emblée la couleur, soulignant

que « le budget annoncé fin janvier 2014 pour l’agrandissement des accueils de l’institution d’État a été respecté. Il est pris en charge par le ministère de l’Intérieur. »

C’est tout le système d’attente du public qui a été remanié, et franchement amé-lioré.

Les bâtiments en dur de la sous-préfec-ture ont été peu touchés par le chantier. C’est un ajout entre deux d’entre eux qui compose l’accueil général du public, désormais orienté par zones d’attente différenciées selon les démarches entreprises (ressortissants étrangers-séjours ; associations ; immatriculation des véhicules ; forains…).

Bien dissociés, les espaces d’accueil/attente sont devenus confortables.• + de places assises (passage de 60 à 170 ; exemple pour les ressortissants étrangers : passage de 25 à 102 places assises),• ventilation adaptée chaud/froid,• protection des grandes baies vitrées par stores adaptés.

S’y ajoutent les améliorations signalé-tiques, acoustiques, esthétiques, pra-tiques et de sécurité.

Enfin, les temps d’attente se sont rac-courcis. Par exemple, avant l’arrivée au guichet, des agents « volants » vérifient les pièces des dossiers ou vous aident même à les compléter. S’il manque un élément, on vous précise rapidement lequel et vous revenez plus tard avec tout ce qui est nécessaire.

«L es dons de sang permettent de soigner chaque année un million de malades »,

rappelle l’EFS. Par ce geste, Argenteuil s’est engagée depuis plusieurs années à soutenir l’organisation de collectes régulières sur son territoire (8 en 2014), en partenariat avec l’Amicale pour le don de sang bénévole d’Argenteuil-Bezons. Cet engagement se traduit notamment par la mise à disposition et l’aménagement de la salle Pierre-Dux (espace Jean-Vilar). Le plus ? Pour encourager des parents avec jeunes enfants à faire un don, la ludothèque assure désormais

Ainsi plus efficaces, les personnels (dont le nombre n’a pas augmenté) ont pu traiter plus de dossiers, abaissant de 18 à 6 mois le temps d’attente moyen des examens de situation.

# S.D./C.A.

à chaque collecte des animations auprès des bambins. L’administration communale facilite également le don de sang en permettant au personnel territorial de se mobiliser sur le temps de travail. Enfin, chaque collecte de sang est systématiquement relayée par une sensibilisation et/ou un appel au don via le journal l’Argenteuillais et le site Internet municipal. En 2014, 765 Argenteuillais se sont ainsi portés volontaires, pour préserver la chaîne française du don de sang, gratuit, anonyme et sécurisé.

# L.D.

Quatorze mois de chantier pour un changement réel. Depuis le 7 avril, le public est reçu en sous-préfecture de manière plus pratique et, surtout, plus rapide. Descriptif.

Délivrée par l’Établissement français du sang (EFS) Île-de-France, une distinction récompense les actions menées par les villes en faveur du don de sang. La ville d’Argenteuil obtient les trois cœurs, symbolisant une mobilisation en trois points : collecte, communication et financement.

Les réaménagements intérieurs achevés, reste à reprendre l’entrée de la sous-préfecture (travaux jusqu’à fin mai) et à remettre en état la

partie du parc occupée par les engins de chantier pendant les travaux.

Les élus à la Vie associative et à la Santé (à dr.), en présence du vice-président de l’Amif, de la directrice adjointe de l’EFS-IdF et de la présidente du Comité régional des associations de donneurs de sang

// SERVICES PUBLICS

// SANTÉ

2 rue Alfred-Labrière01 34 20 95 95Accueil général : lundi-vendredi, 9h-16hSelon vos démarches, les jours et heures de permanence peuvent être différentsInfos > Val-dOise.Gouv.fr

// DOSSIER


> RÉUNIONS PUBLIQUES. Le maire et son équipe rencontreront les Argenteuillais tout le mois de juin : le 3 (Val-d’Argent-Sud), le 10 (Val-d’Argent-Nord), le 11 (Orgemont Est), le 17 (Val-Notre-Dame), le 23 (Orgemont Ouest), le 24 (Coteaux) et le 25 (Centre-ville). Détails à venir.

> CONSEIL DES SAGES. L’instance de proposition et de réflexion a reçu de nombreuses candidatures. Tirage au sort et constitution de l’assemblée le mardi 19 mai, 14h, à l’auditorium de l’hôtel de ville.

> DEMANDES DE LOGEMENT SOCIAL. Opérationnel depuis mi-avril, un site Internet permet désormais d’obtenir son numéro d’enregis-trement, sans avoir à se déplacer à un guichet : Demande-logement- social.gouv.fr. Récépissé sous 72h maximum.

> PROCHAIN CONSEIL MUNICIPAL. Rendez-vous le mardi 19 mai, 19h, à l’hôtel de ville. Débats également retransmis en direct sur > Argenteuil.fr

BLOC-NOTES DU MAIRE


Marchés : qualité et proximité

MARCHÉ DU VAL-D’ARGENT (Val-d’Argent-Nord),

// place Fernand-Léger

// Vendredi après-midi

MARCHÉ HÉLOÏSE(centre-ville)

// bd Héloïse

// Vendredi et dimanche matin

Fraîcheur et diversité des produits, richesse des échanges, services près de chez vous, prix attractifs… L’intérêt des marchés forains, y compris en milieu urbain, n’est plus à démontrer. Mais leur maintien reste fragile, en raison notamment des changements de consommation des populations.C’est une chance, à Argenteuil, que d’avoir conservé au fil des années six lieux de marchés, dans tous les quartiers, avec douze rendez-vous répartis du mardi au dimanche. La tradition médiévale du marché argenteuillais, installé autour de l’abbaye Notre-Dame et déplacé au XIXe siècle bd Héloïse, s’est développée selon les différentes phases d’urbanisation de la cité. Un atout que l’actuelle équipe municipale n’a pas l’intention de brader. Elle reste mobilisée, avec les commerçants forains, pour faire vivre les marchés d’Argenteuil.

MARCHÉ DE LA COLONIE (centre-ville/Volembert),

// place Aristide-Briand

// Mercredi et samedi matin

Le discret

L’uniquede l’après-midi !

Le ancien, le grand


Organisme paritaire, qui regroupe les représentants de la Ville, des commerçants et du délégataire des marchés, la Commission des marchés est présidée par le maire ou son représentant. Consultée sur la gestion des places, l’animation et l’organisation générale des marchés, elle vient d’être renouvelée (mars 2015), après l’organisation traditionnelle d’une élection (candidats, scrutin à deux tours, vote à bulletin secret…). Régulièrement réunie, cette commission constitue un lien essentiel entre les commerçants forains et la Ville.

// Ville (équipe municipale) : Stéphanie Henry (voir portrait p.11), Géraldine Bousquet, Lahacène Adalou, Semia Anzagh, Claudine Elisseev, Boualem Meziane et Nabil Maya.

// Commerçants : Kamel Khelassi (Val-d’Argent, Champioux-halle, Joliot-Curie, Héloïse-halle) ; Philippe Albouy (Coteaux) ; Jean Falck (Champioux et Héloïse-extérieurs) ; Laurent Pique (Héloïse-halle) ; Jean-Pierre Lachkar et Lahoucine Allouache (Héloïse-extérieurs) ; Youcef Chabane, président du syndicat des commerçants.

// Concessionnaire : société Mandon, délégataire de service public pour le compte de la Ville depuis septembre 2014, pour 5 ans. Ce prestataire est également chargé du nettoyage post-marchés.

MARCHÉ DES COTEAUX(Coteaux),

// rue de la Grande-Voie/rue de Rosière


MARCHÉ DES CHAMPIOUX (Val-Notre-Dame),

// bd du Général-Delambre


MARCHÉ JOLIOT-CURIE(Orgemont),

// cité Joliot-Curie

// Mardi, jeudi et samedi matin

# C.A.

Commission des marchés

Le ˝chicˮ

Le intégréau quartier

Le populaire

// DOSSIER


L a politique – ou l’art de se mettre au ser-vice du collectif –, Stéphanie Henry l’a tou-jours connue. Comme une compagne de route naturelle, voire nécessaire, qui la suit

depuis ses origines familiales gaullistes. Pas éton-nant quand on sait que plusieurs élus locaux com-posent sa famille. La pratique fit en tout cas pour beaucoup dans sa construction personnelle : premières actions à 16 ans, tenue d’un bureau de vote à 18 ans, membre de l’équipe de sécurité du futur président Chirac… jusqu’à sa rencontre avec un militant qui deviendra le père de ses enfants.

Argenteuil ? Sa « ville de cœur » qu’elle arpente depuis 7 ans et dont l’entrée dans l’équipe municipale constitue un « prolongement » dans son envie « d’améliorer le quotidien d’autrui ». D’autant que l’élue connaît bien les marchés pour y avoir travaillé. Et si Stéphanie Henry admet un « démarrage difficile », héritage d’un lourd passé, la conseillère sait également mettre en avant son « fort caractère », signe d’un volontarisme dont les commerces forains avaient selon elle besoin.

Cela commence notamment par le choix d’un nouveau délégataire (lire p.10), permettant de rompre les habitudes (le dernier changement date d’une quarantaine d’années) et de réaliser des économies de près de 185 K€/an pour la Ville. En parallèle, l’élue préside la commission des marchés, veillant aux avancées significatives des différents dossiers. Exemple : le respect des stationnements dédiés et des horaires de clôture, pour faciliter le nettoyage et la circulation. Un groupe de travail a même été créé avec la police municipale. De même que les quêteurs sont sur-veillés attentivement. En parallèle, les possibilités de stationnement autour de l’espace Jean-Vilar ont été élargies.

Aujourd’hui, Stéphanie Henry se flatte notam-ment que, sur le marché Héloïse (centre-ville ; celui qui concentre le plus de demandes), « 70 % des commerçants sont Argenteuillais ». À Joliot-Curie ? « Des linéaires supplémentaires sont à l’étude ». Rappelant que « tous les quartiers sont traités au même niveau, avec notamment pour

objectif de compléter les offres ». À ce titre, jus-tement, « la possibilité d’implanter un marché bio est actuellement en réflexion ».

Pour conclure, la conseillère municipale se dit très satisfaite des relations qu’elle entretient quo-tidiennement avec les services municipaux et le prestataire extérieur. « Nous travaillons main dans la main. Notre but : viser le qualitatif en remettant les Argenteuillais au centre des besoins. » Un sacerdoce universel et compris par tous « quelles que soient les opinions de chacun ».

Ou comment, au-delà des clivages et des enga-gements, redonner confiance en musclant une politique d’actes concrets.

« Les Argenteuillais au centre des besoins »Nouveau délégataire de service public, optimisation des moyens, renfort du suivi, projet de développement en réflexion… La conseillère municipale déléguée aux marchés forains, Stéphanie Henry, veut redynamiser ces lieux d’échanges implantés dans chaque quartier.

# S.D.

// L’ÉLUE


La mise sous tutelle écartée pour Argenteuil

P as de hausse d’impôts. L’équipe municipale élue en mars 2014 l’avait promis pendant la cam-

pagne électorale. Rien n’était pourtant acquis : héritage négatif de l’équipe précédente, records nationaux d’endet-tement (+100 M€) et de taxation des contribuables (+57 %) sur la période 2008-2014, explosion de la masse sala-riale (+20 % en 2013)…À la suite de sa saisine automatique par le Préfet, dans le cadre du déficit excessif du compte administratif 2013, la Chambre régionale des comptes avait salué l’inscription « du redressement durable de sa situation budgétaire dans une perspective pluriannuelle couvrant les exercices 2015 à 2017 », appelant à poursuivre et pérenniser ces efforts vi-sant à « la stricte maîtrise des dépenses de fonctionnement. »

Et la Ville s’y tient, à la fois moralement engagée auprès des Argenteuillais et des services préfectoraux. « En suivant les recommandations de l’État et en menant le plan « Argenteuil 2020 », nous allons progressivement retrouver notre marge de manœuvre financière », détaille le maire Georges Mothron. « Le budget 2015 est aujourd’hui approuvé par arrêté préfectoral, ce qui permet à la Ville de retrouver son autonomie financière. Mais les élus se sont engagés à rétablir l’équilibre budgétaire sur trois exercices sans augmenter la pression fiscale, déjà très importante à Argenteuil », explique le préfet.

« Nos efforts sont salués mais loin d’être terminés. Plusieurs manifestations sont

supprimées – feu d’artifice du 14 juillet, festivités de Noël, vœux, Fête des berges du 1er mai, barbecue annuel du personnel… ; des contrats non renou-velés (162 en 2014 et 150 en 2015, pour une économie de 5,7 M€) ; des dépenses de communication et des subventions aux associations diminuées… Malgré ces nouvelles, nous devons tout de même faire face, par exemple, à l’aug-mentation du nombre d’enfants entrant en maternelle. Il faut bien les encadrer, en embauchant des Atsem et des ani-mateurs en centres de loisirs », détaille le maire. Également présent, l’adjoint à l’Action sociale et à la Santé complète : « Notre politique sociale est maintenue : les centres de santé sont renforcés, la Maison des femmes toujours ouverte, le nombre de places en crèches augmen-

té… Oui il a fallu faire des choix, parfois douloureux. Mais restons lucides : nous revenons à la situation d’avant 2013 ! »

Enfin, « quand les ressources se font rares, renchérit l’adjoint aux Finances, on imagine d’autres solutions : mutuali-sation des moyens humains et financiers, renégociation de certains marchés avec un service Achats musclé, programme serré de cessions immobilières, recherche de financements extérieurs… » Tout est rigoureusement vérifié, pesé, argumenté pour contenir les dépenses. Les efforts restent à confirmer, dans les prochains mois et années, en attendant le retour à l’équilibre financier. À ce moment-là seulement, les projets d’investissements pourront être relancés. Pas avant.

# S.D./C.A.

27 avril : information confirmée. Proposé par la municipalité, le plan pluriannuel de redressement est approuvé par les services préfectoraux, après analyse de la Chambre régionale des comptes. Le préfet du Val-d’Oise Yannick Blanc l’a lui-même annoncé en mairie, précisant que la Ville serait contrôlée dans sa démarche jusqu’en 2017.

De g. à d., réunis en mairie d’Argenteuil pour la conférence de presse du 27 avril : Xavier Péricat, 1er adjoint, délégué aux Finances ; Georges Mothron, maire ;

et Yannick Blanc, préfet du Val-d’Oise depuis février 2015.

// DÉCRYPTAGE



218, rue Michel Carré95870 BEZONS

Tél. 01 30 76 39 30 - Fax. 01 39 61 53 24

•TERRASSEMENT

•ASSAINISSEMENT

•VOIRIE PAVAGE

•MAÇONNERIE

•AMÉNAGEMENTS PAYSAGERS


218, rue Michel Carré95870 BEZONS

Tél. 01 30 76 39 30 - Fax. 01 39 61 53 24

•TERRASSEMENT

•ASSAINISSEMENT

•VOIRIE PAVAGE

•MAÇONNERIE

•AMÉNAGEMENTS PAYSAGERS



En application de l’article L. 2121-27-1 de la loi du 27 février 2002, cette page est destinée à la libre expression politique des conseillers municipaux.

La rédaction décline toute responsabilité sur la teneur des propos tenus.

OPPOSITION

La municipalité sanctionnée dans les urnes !

Les élections départementales qui se sont déroulées les 22 et 29 mars derniers ont vu une nette victoire des candidats socialistes sur 2 des 3 cantons d’Argenteuil face aux candidats de l’UMP. Ainsi, ce ne sont pas moins de 4 adjoints au maire de l’actuelle majorité municipale, dont le premier adjoint, conseiller départemental sortant, qui ont été éliminés, moins d’un an après la courte victoire de la droite aux élections municipales.

Au-delà d’une adhésion à un projet et à des valeurs portés par la gauche, cette victoire est un lourd désaveu et une sanction sans appel dans les urnes de la politique d’austérité et de casse du service public menée par G. Mothron et son équipe depuis un an. C’est l’expression d’un mécontentement inédit des Argenteuillais, trompés par une municipalité revancharde, sourde à leurs attentes, sans projet, qui a renié toutes ses pro-messes de campagne sitôt élue et s’est employée à détruire tous les acquis dès son arrivée en responsabilité.

Cette victoire est aussi le résultat de la mobilisation des par-tenaires politiques de gauche, de l’écologie et du centre, et de tous les républicains, qui ont appelé à battre la droite et l’extrême droite. Ainsi, malgré une forte division des candida-tures au premier tour, les forces politiques de progrès et de justice sociale ont su se rassembler derrière les candidats socialistes pour contrer les candidats de l’UMP et du FN au deuxième tour. Ce succès de la gauche rassemblée est un encouragement à ce que nous continuions à œuvrer ensemble pour Argenteuil.

N’oublions pas que près de 2 Argenteuillais sur 3 ne se sont pas déplacés pour aller voter. Cette forte abstention démontre à quel point il est nécessaire de redonner confiance aux Argenteuillais qui se sentent trahis et délaissés depuis maintenant un an.

Pour l’heure, nos nouveaux conseillers départementaux se sont mis au travail pour porter la parole d’Argenteuil au Conseil Départemental du Val d’Oise. Leur tâche ne sera pas aisée au sein d’une assemblée très majoritairement à droite qui mène la même politique d’austérité que la municipalité d’Argenteuil. Elle sera la même que celle de notre groupe au conseil municipal : défendre les services publics et agir pour tous les Argenteuillais.

Les élus de la liste « Tous fiers d’être Argenteuillais »> [email protected]

MAJORITÉ

Pour Argenteuil : rassemblons-nous !

Lors de la remise du rapport de la Chambre régionale des comptes sur le budget 2015 de la Ville, le préfet du Val-d’Oise a souligné le sens des responsabilités et le respect de la parole donnée de l’équipe municipale. En suivant les recommandations de l’État et en engageant le Plan « Argenteuil 2020 », nous allons retrouver des marges de manœuvres financières.

Les efforts que nous avons consentis l’ont été sans hausse d’impôt. Nous refusons, en effet, de mettre en place la même politique que celle du gouvernement : le matraquage fiscal.

Malgré cette première victoire, nous devons être réalistes et vous devons la Vérité : l’héritage qui nous a été légué par la précédente municipalité – qui a fait d’Argenteuil la ville française la plus endettée et taxant le plus les contribuables – appelle encore des efforts. Difficiles, mais nécessaires, ils sont indispensables afin que nous parvenions à sortir la commune de la crise.

C’est donc un plan pluriannuel qui a été validé : Celui-ci nous permettra de pouvoir travailler avec sérénité et, surtout, responsabilité, loin des querelles politiciennes et des propos démagogiques de l’opposition qui, malgré son bilan, poursuit ses polémiques stériles. Alors que nous travaillons pour l’avenir des Argenteuillais, soutenus par l’État, nous faisons malheureusement face à une Gauche argenteuillaise à la mémoire aussi courte que ses idées.

Le plan « Argenteuil 2020 » validé, nous allons continuer de rassembler toutes les énergies et tous les talents qui souhaitent, avec nous, construire l’Argenteuil de demain.

C’est en ce sens que nous avons non seulement mis en place les comités de quartier, les conseils des sages et de la citoyenneté (…), mais également que nous valorisons la passion, l’engagement et les talents des associations locales. En étant rassemblés et en offrant la possibilité à tous ceux qui ont Argenteuil chevillé au corps de se mobiliser, nous allons agir pour vous et avec vous.

Face à la crise et aux défis qu’ils nous restent à relever, nous pensons que les valeurs qui nous rassemblent et qui font l’identité argenteuillaise sont les meilleures réponses. Le respect, la responsabilité, l’ambition, l’engagement, le partage (…) sont au cœur de nos actions et de nos projets. Avec nous, faites les vivre.

Les Argenteuillais méritent ce qu’il y a de mieux : rassemblons-nous et agissons ensemble.

Le groupe Argenteuil Que Nous Aimons

// TRIBUNES


Répartis en équipes, les élèves de 1re Stmg ont tout géré : recherche d’associa-tions dans un pays anglo-phone (8 jeunes), idées de financements (4), plan de communication (4)… « Au bout d’un mois, premier vote pour décider du projet à soutenir. Les huit équipes présentent leurs recherches en anglais. Et le choix s’est porté sur l’association inter-nationale Save the Children (bureau du Nigéria), qui milite pour l’hygiène et l’éducation des enfants »,

explique Mme Carlon. De la même façon, les élèves désignent quelques jours plus tard les meilleurs plans de financement et de communication.

Puis place à l’action ! De concurrents, les élèves passent équipiers. Deux fois par semaine, le groupe se retrouve, faisant le point sur les missions individuelles. Les chargés de communication entre-prennent de faire découvrir le Nigéria à

Engagé(es)Depuis janvier, 65 élèves de 1re Stmg* récoltent des fonds pour des enfants nigérians. Le résultat d’un travail de longue haleine mené par deux enseignantes d’anglais.

tout le lycée, assurant une visibilité au projet sur les murs de l’établissement, les réseaux sociaux et dans les médias. Grâce à des collectes de dons au sein de l’établissement et un tournoi de foot-ball qui a rassemblé plus de 200 élèves, près de 700 € ont déjà été récoltés. « On a vu des élèves pas toujours très motivés en cours s’impliquer à fond », s’enthou-siasment les enseignantes.

Point d’orgue : la « Charity Fair », orga-nisée le 12 mai. En plus d’un concours de talents où se défieront jeunes et per-sonnels de l’établissement, des stands de kermesse permettront au groupe d’ajouter quelques euros à la cagnotte. Si l’événement est réservé, pour raison de sécurité, aux lycéens, votre soutien (écrit et/ou financier) est bienvenu.

* Sciences et technologies du management et de la gestion.

# N.F.-S.

Licence pro. : qualité au carréLe cabinet Smbg établit un classement des meilleures formations de France. Cette année, la licence professionnelle Qualité, hygiène, sécurité, santé, environnement-Parcours management (Qhse), dispensée à l’IUT de Cergy-Pontoise, figure en deuxième position des licences professionnelles qualité.

P roposée depuis quinze ans à Argenteuil, la licence profession-nelle Qhse-Parcours manage-

ment forme chaque année une ving-taine d’apprentis, qui visent le métier de responsable/assistant qualité. « Le management par la qualité est devenu une fonction stratégique en entreprise. Compte tenu de l’évolution des normes qualité et environnement, les débou-chés sont nombreux, dans l’industrie ou les services », souligne Nasira Fofana, étudiante 2014-2015. « L’établissement est partenaire d’un grand nombre d’en-

treprises, notamment celles du bassin d’emploi d’Argenteuil-Bezons », précise Gérald Mattei, un des enseignants de la formation.

# L.D.

IUT de Cergy-Pontoise, site d’Argenteuil 95-97 rue Valère-Collas, 01 39 98 34 00

Accès sur dossier à bac+2 ; 3 jours/semaine en entreprise, 2 à l’école, permettant aux élèves de bénéficier d’une 1re expérience professionnelle.

T rouver une façon vraiment vi-vante d’apprendre une langue étrangère. Quel que soit le ni-

veau des élèves. C’est ce qui a motivé Mmes Carlon et Rachaïdia, enseignantes d’anglais au lycée Julie-Victoire-Daubié, à monter un projet caritatif audacieux avec deux classes. Soutenez le projet

[email protected] SaveTheChildrenWithJVD

// JEUNES

// SOLIDARITÉ


xxxxxx

xxxxxx

Annonces

Mode d’emploiTextes publiés selon la place disponible.

Adressez-nous 20 mots maximum et vos coordonnées. Nous ne publions pas les annonces immobilières.

[email protected] L’Argenteuillais,

Hôtel de ville, 12-14 bd Léon-Feix

État civil

OccasionsMobil home 22m² 4 pers. camping Morbihan 3* - 500 m de la plage : 17 000 €. 06 51 55 59 27

Emploi Assistante mat. agréée dispo. de suite. 06 13 81 00 69

F. cherche repassage. 06 08 40 80 61

F. cherche ménage+aide pers. âgées, secteur hôpital/centre-ville. 01 34 10 49 82

Entretien pro. de jardins particuliers ttes surfaces. Déclaration Urssaf, paiement Césu accepté. 06 76 66 02 94

F. cherche ménage+repassage+aide pers. âgées. 01 34 10 49 82

Auto-entrepreneur en informatique donne cours initiation Mac et Pc, installation & maintenance à dom. , nettoyage et désinfection. 07 82 17 85 51

F. cherche ménage+repassage+aide aux pers. âgées. 01 39 61 35 21

Assistante mat. dispose d’1 place, secteur hôpital. 06 76 47 89 63

Couple effectue ménage, repassage, jardinage, petits travaux bricolage et peinture. Paiement Césu accepté. 06 09 87 78 37

Plombier cherche travaux. 06 24 28 38 90

Accepte tout travail peinture intérieur-extérieur. 06 58 21 08 36

Assistante mat. cherche bébé ou enfant à garder à partir de 09/2015. 06 62 05 74 99

Faites appel à un coach pour atteindre vos objectifs personnels & professionnels maintenant. 06 76 51 76 82

Donne canapé + 2 fauteuils à emporter (bon état). 01 39 82 64 73

Soutien scolaireÉtudiante propose soutien scol. , aide devoirs. ttes matières niveaux élémentaire, collège et lycée : 15 €/h. 06 17 58 60 20

DiversAchète lit 2 pl., armoire, canapé simili cuir 3 pl. , lit 1 pl. métal. + matelas, meuble chaussures… Tout en bon état. 06 71 20 16 32

Cherche jeune baby-sitter pour garde enfants et sortie école occasionnelle. 06 51 76 06 10

Vélo... dans l’eauDepuis bientôt dix-huit mois, la piscine d’Argenteuil dispose d’un bassin d’aquafitness (400 m2). Aquabike, aquajump et circuit aquatraining peuvent y être pratiqués trois fois par semaine à l’heure du déjeuner.

«D oux pour les articulations, car l’eau élimine l’apesanteur, l’aquabike est une activité complète, qui tonifie le

corps et fait travailler le cardio-vasculaire », in-dique Martial, l’un des maîtres-nageurs du centre aquatique municipal Youri-Gagarine. La discipline, qui rencontre un fort succès en cours du soir, est également enseignée sans abonnement les mardi, jeudi et vendredi de 12h30 à 13h15. En alternance avec l’aquabike, le centre dispense des séances d’aquajump, une façon ludique de se muscler en faisant du trampoline dans l’eau ainsi que des circuits aquatraining.

Outre ses 29 vélos, le bassin d’aquafitness dis-pose de tapis de course, vélos elliptiques, body leg, planches abdo et autres barres de traction adaptés à l’entraînement dans l’eau. L’ensemble des activités peut aussi être pratiqué librement, sans moniteur, aux horaires d’ouverture du bas-sin d’aquafitness. Et si les femmes sont convain-cues –méthode efficace contre la cellulite –, l’on accueille aussi ces messieurs...

# L.D.

Pour son travail en faveur de la lecture des tout-petits, la Ville vient de décro-cher le label Premières pages. Avec subvention à la clef.

D epuis une dizaine d’années, les équi-pes des médiathèques municipales argenteuillaises ont multiplié les actions

de sensibilisation à la lecture pour les 0-3 ans. Le label Premières pages, attribué par le minis-tère de la Culture et de la Communication, consti-tue une forme de reconnaissance de cet engage-ment. Ces lectures pour tout-petits, spectacles ou formations auprès de professionnels favorisent, entre autres, entre autre la réussite scolaire.

Cette année, le fameux label a été attribué à vingt départements, et seulement deux communes. Une distinction assortie d’une subvention bien-venue puisque, malgré son budget contraint, la

Le roi Lire Décès enregistrés au 6 maiFrancis, Claude, André DELAGE le 10/04Hervé NICOLAS le 10/04Guy, Joseph PHILIPPON le 12/04Jeanne LAGRAIN veuve WEISS le 12/04Teresa, Sebastiana LOPEZ épouse SANCHEZ le 12/04Marie-Thérèse CORDERO épouse MONTDARGENT le 13/04Jean-François BAUDRY le 13/04Jean, Marcel, André VARD le 14/04Bachir CHENNI le 14/04Joseph VALLI le 15/04Jamel HABRI le 16/04Jacques, Georges ROMANET le 16/04Ben Ahmed SALEM le 18/04Amparo DOMINGUEZ MARTIN veuve MAZZANI le 18/04Miliani BENFODDA le 19/04Marie, Jeanne SABY épouse JUDENNE le 19/04Berta BARREIROS veuve ALCANTARA le 19/04Ermita BARCOURT épouse MAUVAIS le 20/04Émilienne, Victorine DEMONET veuve HENNEBOIS le 20/04Andrzej, Marian GOLIANEK le 21/04Raymond, François JANY le 23/04Geneviève, Louise, Bernadette FRILEUX veuve PARDON le 23/04Pierre HILPERT le 24/04

Bibliobus : + de services

À partir du mois de mai, la Ville propose avec le bibliobus des horaires d’une plus grande ampli-tude, mieux adaptés aux rythmes de l’école et les mêmes arrêts d’une semaine à l’autre. > Mediatheques.Argenteuil.fr

Ville a décidé de développer ces dispositifs. Ces sommes iront prioritairement à la formation des professionnels de la Petite enfance et à l’achat de livres destinés aux très jeunes.

# S.Le.

Centre aquatique Youri-Gagarine 65 rue du Nord, 01 39 82 00 92 Entrée piscine + aquafitness : 10,30 €Bassin aquafitness (sans cours)

Horaires > Argenteuil.fr

// SPORT

// MÉDIATHÈQUES


Programme Du 6 au 19 mai

//C

Centre culturel Le Figuier blanc16-18 rue Grégoire-CollasCinéma Jean-Gabin12-14 bd Léon-Feix, parc de l’Hôtel-de-Ville

01 34 23 58 00 (13 h 30 à 20 h 30)

Accessibles aux personnes à mobilité réduite.

Taxi Téhéran

Nos femmes

Cendrillon


Nos femmes | Richard Berry | comédie

14h1016h1018h1020h10

16h3020h30

16h3018h3020h40

14h1018h3020h30

14h1018h3020h30

14h1018h3020h30

16h3018h30

Avengers, L’Ère d’Ultron | Joss Whedon | VF | 2D & 3D | aventure

14h20h

17h20h

14h17h

14h 3D20h

14h17h 3D

20h 17h

Taxi Téhéran | Jafar Panahi | VO | comédie dramatique | Vendredi au Figuier 3 €

17h – 20h30 17h 20h 17h 20h

Une vie de chat | A. Gagnol & J.-L. Felicioli | animation | dès 6 ans

– – 14h30 16h15 16h15 – –

Avoir 20 ans dans les Aurès | René Vautier | ciné-rencontre Adci & Atmf 3 €

– – – – – – 20h30

LE JEAN-GABINTu dors Nicole | Stéphane Lafleur | drame | Lundi au Gabin 3 €

– – – 18h20h

14h 18h20h

–

À la folie | Wang Bing | VO | documentaire – – 18h 14h 16h – –

À la folie


Mad Max, Fury Road | George Miller| VF | science-fiction | sortie nationale

– 14h16h1018h2020h30

14h16h1018h2020h40

14h16h1018h2020h30

14h16h1018h2020h30

16h2018h3020h40

16h2018h3020h40

Caprice | Emmanuel Mouret | comédie | Vendredi au Figuier 3 €

14h20h

16h2018h30 20h30

16h3020h40

14h1018h30

18h2020h30

16h10

Taxi Téhéran | Jafar Panahi | VO | comédie dramatique

16h18h

20h40 18h40 18h30 20h30 16h30 18h4020h30

Cendrillon | Kenneth Branagh | VF | fantastique | dès 6 ans

14h3016h30

14h15 16h30 14h15 16h30 – –

Muksin | Yasmin Ahmad | VO | drame 18h30 – – – – – –

LE JEAN-GABINJauja | Lisandro Alonso| VO | western | Lundi au Gabin 3 €

– – 18h20h10

14h16h

14h 18h20h

–

À la folie | Wang Bing | VO | documentaire – – – 18h 16h – –

Sortie nationale

Mad Max, Fury Roadde George Miller avec Tom Hardy, Charlize Theron…

Avengers, L'Ère d'Ultron

// cinéma

> Médiateur administratif/écrivain public municipal, permanences hebdomadaires à partir du 11/05 dans les maisons de quartier (détails > Argenteuil.fr)

> Écrivain public (Sdae), lundi-samedi 14h-18h, 13 allée Henri-Wallon. 06 47 12 41 98

> Maison des usagers & associations, tous les mardis 11h-13h ; 14h-16h, CH 01 34 23 11 08

> Expositions• « Mars : War Logs », jusqu’au 16/05, META• Vieux jeux, drôles de jouets, 7-30/05, MRD• Mai des artistes : photographies d’Aurélie Scouarnec, 19-30/05,

MRD > Fresques à écrire & à dessiner, jusqu’au 30/05, META

MÉMO

Mercredi 6 mai � 14h Push-cars, MQOV � 14h30 Créa. & jeux parents-enfants 6-11 ans, C � 14h30 Atelier mémoire (seniors), CJB � 14h30 Chorale (seniors), CGM � 15h « Mon porte-clé 3D » dès 6 ans, MQVND

Jeudi 7 mai � 14h Jeux de table (seniors), CC � 14h15 De fil en aiguille, C � 16h30 Questions pour un champion, MQCV � 18h Atelier « bracelet warp », MQVAS – 1 €, dès 7 ans * � 19h Reiki (débutants & initiés), Ahece

Vendredi 8 mai � 8h Vide-grenier, Rfca, bd de la Résistance – 09 81 26 26 17

Samedi 9 mai � 10h Virus & antivirus, MQVND � 15h Rencontre avec un écrivain, META � 15h Rencontre avec l’écrivaine Gaëlle Fosse, META

Dimanche 10 mai � 10h Danse & voix, WDT � 15h Dimanches du patrimoine : basilique St-Denys, HDV *

Lundi 11 mai � 14h Escapade « Jardinerie » (seniors), CAC � 14h Jeux de table (seniors), CC � 14h Créations décoratives (seniors), CAC � 19h Questions pour un champion, MQC

Mardi 12 mai � 8h45 Le Matin des Coteaux, MQC � 8h45 Les Matins café, C � 10h30 Entraide couture, MQC � 14h Conférence « Les compositeurs et la politique », HDV � 14h30 Loto & goûter (seniors), CJB – 3,50 €

� 14h30 Thé dansant (seniors), CGM – 1,20 € � 16h Point lecture, MQC � 20h30 Théâtre « Le Placard », FB – de 12 à 23 €

Mercredi 13 mai � 14h30 Lancement concours « Balcons fleuris » (seniors), CAC � 14h30 Créa. & jeux parents-enfants 6-11 ans, C � 14h30 Chorale (seniors), CGM � 15h Tournoi « Street Fighter », MQOV *

Jeudi 14 mai � 14h15 De fil en aiguille, C � 14h30 Atelier culinaire (seniors), CAC – 3,50 € � 16h30 Questions pour un champion, MQCV

Vendredi 15 mai � 9h Accueil parents-enfants > 4 ans, C � 14h Conférence « Fellini et Berlusconi » (seniors), HDV � 20h30 Concert de jazz « Chevaux de Front & Sax Tam Périph », CD – 5 à 11 €

Samedi 16 mai � 8h Vide-grenier, Festiv’ centre-ville, marché Héloïse - 06 10 64 50 82 � 10h Créer son blog & l’administrer, MQVND � 15h Débat sur le jeu vidéo, META � 18h Tournoi « Street Fighter », META* � 20h30 Soirée Ibiza, P

Lundi 18 mai � 12h Repas champêtre (seniors), CC – 25 € � 14h30 Créations décoratives (seniors), CJB � 19h Questions pour un champion, MQC

Mardi 19 mai � 8h45 Le Matin des Coteaux, MQC � 8h45 Les Matins café, C � 10h30 Entraide couture, MQC

Légendes(Ahece) Asso. Harmonie et énergies des cinq éléments, 9 rue de Gode. Rés. 06 64 65 44 59(C) Le Colporteur, 12 bis cité Champagne. 01 34 11 40 10(CAC) Club Ambroise-Croizat, 9 rue des Gobelins. 01 39 61 49 82(CC) Club des Coteaux, 78 av. du Mal-Joffre. 01 34 23 43 00(CD) Cave dîmière, 107 rue Paul-Vaillant- Couturier. 01 34 23 58 00 (14h30-19h, 7j/7)(CGM) Club Guy-Môquet, allée Émile-Kahn / bât. A n°8. 01 30 25 74 55(CH) Centre hospitalier, 69 rue du Lt-Cl-Prudhon. 01 34 23 14 63(CJB) Club Jean-Baillet, 106 rue du Perreux. 01 39 61 12 58(FB) Le Figuier blanc, 16-18 rue Grégoire-Collas. 01 34 23 58 00 (14h30-19h, 7j/7)(HDV) Hôtel de ville, 12-14 bd Léon-Feix. 01 34 23 41 00(META) Médiathèque Elsa-Triolet & Aragon, 12-14 bd Léon-Feix. Ins. 01 34 23 41 86(MQC) MQ Coteaux, 7 rue de Chailloit. 01 34 23 43 00(MQCV) MQ Centre-ville, 108 rue Paul-Vaillant-Couturier. 01 34 23 62 70(MQOV) MQ Orgemont-Volembert, allée Émile-Kahn / bât. A n°8. 01 30 25 74 50(MQVAS) annexe MQ Val-d’Argent-Sud, 57 rue d’Ascq. 01 34 23 62 80(MQVND) MQ Val-Notre-Dame, 164 bd du Gal-Delambre. 01 34 23 68 30(MRD) Médiathèque Robert-Desnos, esplanade de l’Europe. Ins. 01 34 11 45 67(P) Patinoire, allée de la Griffe-d’Argent. 01 34 23 41 00(PD) Salle Pierre-Dux, 9 bd Héloïse. 01 34 23 41 77(WDT) Willy danse théâtre, 26 rue du Temple. Ins. 06 63 53 03 00

Prochain numéro

le 20 mai

CONCOURS PRESSE MUNICIPALE 2015

Près de 150 villes ont postulé à sa 7e édition, organisée lors du Salon des maires d’Île-de-France, mi-avril. À cette occasion, L’Argenteuillais a été doublement récompensé :

• 1er Prix de la Photographie (toutes strates confondues) ;

• nomination Prix de la Direction artistique (villes de plus de 20 000 habitants).

Infos > GrandPrixPresseMunicipale.fr

� 14h30 Lancement concours « Balcons fleuris » (seniors), CJB � 14h30 Super loto & goûter (seniors), CGM – 3,50 € � 16h Point lecture, MQC

Mercredi 20 mai � 14h30 Créa. & jeux parents-enfants 6-11 ans, C � 14h30 Beauté des mains (seniors), CJB � 14h30 Loto intergénérationnel (seniors), CAC – 3,50 € � 14h30 Chorale (seniors), CGM � 15h Doublage dès 6 ans, MQVND � 15h30 Tournoi « Mario Kart », MQC *

Jeudi 21 mai � 14h15 De fil en aiguille, C � 16h30 Questions pour un champion, MQCV � 18h30 Atelier calligraphie, MQVAS – 1 €, dès 7 ans * � 19h Bols tibétains (découverte), Ahece � 20h30 Concert de Maurane, FB – 12 à 23 €

Vendredi 22 mai � 9h Accueil parents-enfants > 4 ans, C � 14h Conférence sur Gérard Philipe, HDV � 14h30 Thé dansant (seniors), PD – 7,50 à 9 € � 19h Soirée « salades en folies », MQOV

Samedi 23 mai � 10h E-administration & démarches, MQVND � Concert 20h30 Rock Ceramic Dogs, CD – 10 à 17 €

* Réservation obligatoire.

// AGENDA

magazine-217_Mise en page 1 28/04/15 10:37 Pagecouv4

1 et 3 mercredi de chaque mois // N 217 // 6 mai 2015...Avril 1945 : les camps de concentra-tion et...

Documents

Transcript of 1 et 3 mercredi de chaque mois // N 217 // 6 mai 2015...Avril 1945 : les camps de concentra-tion et...