Les mycoses(Cutanéo muqueuses)

* Vo

ir, c

’est

cro

ire.

Une meilleure santéun monde meilleurpour

7Mrd 1:Tél. 04 37 25 75 00

Mylan SAS117, allée des Parcs69792 Saint-Priest cedexRCS Lyon n° 399 295 385

* Voir, c’est croire.

Carte Mémo traitement

Mon pharmacien m’informe et me conseille.

* Vo

ir, c

’est

cro

ire.

Mylan a le plaisir de vous offrir cette carte Mémo Traitement personnelle

PG

PLF

16V

02 -

GP

Les

myc

oses

06-

15 x

25

Le laboratoire Mylan est un acteur de santé incontournable en France et dans le monde. Notre ambition est de donner accès à des médicaments de qualité à 7 milliards de personnes dans le monde. Notre gamme de médicaments couvre ainsi 88% des maladies1 pour soigner le plus grand nombre. En France, nos médicaments sont présents dans plus de 90%2 des hôpitaux et des pharmacies. La qualité de nos médicaments est pour nous une préoccupation constante et une priorité absolue.

Mylan s’engage à choisir les excipients limitant les risques d’intolérance.

Chez Mylan, nous savons qu’un traitement efficace, c’est aussi un traitement bien suivi. C’est pourquoi nous vous accompagnons personnellement sur mylanmeilleuresante.fr. Sur ce site gratuit, ouvert à tous, vous trouverez les outils et l’information pour mieux comprendre votre maladie, gérer vos rendez-vous santé, et bien suivre votre traitement. Pour vous, vos enfants, vos parents, mylanmeilleuresante.fr vous apporte une aide précieuse pour rester connecté à sa santé.

1 Taux couverture selon la classification EphMRA - 2015.2 Ordre national des pharmaciens - éléments démographiques 2015

les pharmaciens - panorama au 1er Janvier 2015 et données internes

Copyright 2015 Mylan Inc. All Rights Reserved.

2 | Les mycoses 3

SommaireQue sont les mycoses ? 4

Quels sont les différents aspects des mycoses cutanéo muqueuses ? 6

Quand consulter en cas de mycose cutanéo muqueuse ? 7

Comment éviter les mycoses cutanéo muqueuses ? 8

Comment traiter les mycoses cutanéo muqueuses ? 10

Bien s’informer c’est mieux se faire dépister et traiter.

N’hésitez pas, parlez-en à votre Pharmacien ou à votre Médecin.

L’objectif de cette brochure est de vous apporter des informations sur les mycoses, leurs causes et leurs traitements.

Références :

1. Larousse Médical. Édition 2003. Pages 675-676.2. http://www.ameli-sante.fr/mycose-cutanee/symptomes-mycose-cutanee.html. Consulté le 15/10/2014.3. E-Vidal. Recos2014. Mycoses cutanéo muqueuses. Données du 18/09/2014.4. http://www.ameli-sante.fr/vaginite. Consulté le 15/10/2014.

PréfaceMylan, 2ème laboratoire pharmaceutique en France1, est aujourd’hui un acteur de santé incontournable.

Présent dans plus de 90% des hôpitaux et pharmacie2, Mylan s’engage à fournir, à chacun, des médicaments de qualité.

Afin que vous puissiez être mieux informé, le laboratoire Mylan a développé une collection de livrets pour vous permettre de mieux comprendre les différentes pathologies et leurs traitements.

Le laboratoire Mylan, par le biais de votre professionnel de santé, met cette brochure à votre disposition.

1 GERS Décembre 2015 en volume en CM122 Ordre national des pharmaciens - éléments démographiques 2015

les pharmaciens - panorama au 1er Janvier 2015 et données internes

4 | Les mycoses 5

Les mycoses cutanéo muqueuses sont les plus fréquentes. Elles peuvent être localisées au niveau de la peau, des plis (aisselles, aine…), du cuir chevelu, des ongles, de la bouche ou des organes génitaux.1 Elles représentent les maladies de peau les plus fréquentes. 3

Les mycoses profondes se déclarent généralement chez les personnes ayant des défenses immunitaires altérées (patients traités par chimiothérapie, immunosuppresseurs ou corticothérapie…).

Que sont les mycoses ?

Les mycoses sont des infections fréquentes provoquées par des champignons microscopiques.1

On estime qu’environ 3 % de la population générale consulte pour une mycose.2

Trois groupes de champignons sont les principaux responsables des mycoses :

• Les dermatophytes impliqués dans l’atteinte de la peau, du cuir chevelu et des ongles.

• Les levures (candida et pityrospores) responsables de mycoses de la peau, du cuir chevelu, des ongles et des muqueuses.

• Les moisissures responsables d’infections mixtes, des ongles, mais aussi de mycoses profondes.3

La transmission des mycoses se fait soit par contact direct avec une personne ou un animal atteint soit de manière indirecte c’est-à-dire au contact d’une serviette de bain, d’une brosse à cheveux, du sol…2

Ces infections peuvent aussi résulter d’un déséquilibre et de la prolifération des germes normalement présents au niveau de la peau ou des muqueuses.

Ces champignons sont très répandus dans notre environnement. Certains d’entre eux vivent à la surface de notre peau ou à l’intérieur de notre organisme (tube digestif, orifices naturels…) sans entraîner de quelconques symptômes.1 Mais lorsque les conditions s’y prêtent, ces champignons sont susceptibles de se multiplier de façon importante et une infection mycosique peut alors survenir 2.

Différents facteurs favorisent le développement des mycoses :

• La chaleur humide

• La transpiration excessive

• Un manque d’hygiène

• La fréquentation des piscines

• Le port de chaussures fermées

• La prise de certains traitements médicamenteux (antibiotiques, corticoïdes)

• Un mauvais état de santé général : de certaines maladies chroniques (ex : diabète), un déficit immunitaire

• La grossesse, les premiers mois de la vie...2

Ce sont des maladies graves qui peuvent toucher, par exemple, les poumons ou les méninges; ou encore entraîner des infections généralisées (septicémies).1

6 | Les mycoses 7

Les mycoses des pieds ou des mains 2

L’infection est, en général, située entre les orteils ou les doigts et s’étend au reste du pied ou de la main. Elle peut être associée à une rougeur, des fissures, des bulles, une macération et des démangeaisons.

Les mycoses des ongles (ou onychomycoses) 2

L’ongle s’épaissit, se décolle, se décolore progressivement et devient blanc jaunâtre.

Les mycoses des membres, du visage, du cou et du tronc 2

Elles apparaissent sous forme de plaques rouges circulaires granuleuses associées à

des squames et parfois des vésicules, des bulles, des croûtes et des démangeaisons. Certaines mycoses se caractérisent par l’apparition de taches granuleuses claires.

Les mycoses des plis appelées intertrigo 2

Le pli est rouge associé à des fissures et un dépôt jaunâtre.

Les mycoses du cuir chevelu ou teigne 2

Des croûtes blanches desquament et font apparaître des plaques sans cheveux.

Les mycoses vaginales ou vaginites 4

Les symptômes sont des démangeaisons, douleurs ou sensations de brûlures au

niveau de la vulve et du vagin, avec un écoulement vaginal blanchâtre.

Les mycoses de la bouche 2

Elles apparaissent sous forme de plaques blanches sur la langue, sur le palais et à l’intérieur des joues parfois associées à des fissures au coin de la bouche. Chez le nourrisson, on parle de muguet.

Le pityriasis versicolor 1

Cette mycose apparaît sous forme d’une éruption de petites tâches brunâtres ou décolorées arrondies ou squameuses sur le dos et la poitrine. Elle est associée à peu ou pas de démangeaisons.

Il est fortement recommandé de consulter un médecin en cas de 2 :

• Mycose des ongles ou de la plante du pied

• Mycose du cuir chevelu

• Doute sur la nature des lésions

• Absence d’amélioration une semaine après l’application d’un traitement local

• Gêne, douleurs ou de démangeaisons perturbant votre qualité de vie

• Nouvelles lésions apparaissant sur une autre zone

• Lésions ouvertes présentant un risque de surinfection

• Diabète, déficience immunitaire, troubles circulatoires, maladie neurologique

• Traitement par corticoïdes

• Mycose chez un enfant de moins de 12 ans.

Quand consulter en cas de mycose cutanéo muqueuse ?

Quels sont les différents aspects des mycoses cutanéo muqueuses ?

8 | Les mycoses 9

Comment éviter les mycoses cutanéo-muqueuses ?

Pour éviter la survenue de mycoses, leur transmission et leurs récidives, il est important de respecter quelques règles d’hygiène simples :

En cas de mycoses cutanées :

• Ne partagez pas votre linge de toilette, vos chaussures...

• Lavez régulièrement le linge de lit

• Dans la salle de bains, désinfectez régulièrement carrelages, douche et baignoire

• Désinfectez bonnets, capuches, brosses à cheveux, peignes avec un fongicide en poudre en cas de mycose du cuir chevelu

• Ne grattez pas vos lésions

• Utilisez un préservatif lors de vos rapports sexuels en cas de mycose génitale

• Lavez-vous fréquemment les mains surtout après les soins.

En prévention :

• Evitez de porter vos chaussures fermées plusieurs jours de suite pour laisser à la transpiration le temps de s’évacuer ; désinfectez-les (demandez conseil à votre pharmacien) ; préférez les semelles en cuir et le port de chaussettes en coton

• Portez des sandales dans les lieux publics humides (piscines, douches des salles de sport...)

• Portez des sous-vêtements en coton et changez-en chaque jour

• Ne gardez pas votre maillot de bain après avoir nagé en piscine

• Pour la toilette : préférez les douches aux bains ; séchez-vous précautionneusement en insistant au niveau des plis cutanés

• Pour votre toilette intime, préférez un savon doux ou spécifique, non agressif pour les muqueuses et la flore ; ne nettoyez pas l’intérieur du vagin

• Après être allé aux toilettes, pour éviter de ramener les germes de l’anus vers le vagin, essuyez-vous d’avant en arrière

• Pour votre contraception : lavez votre diaphragme à l’eau savonneuse, rincez-le et séchez-le soigneusement après chaque utilisation ; évitez les crèmes contraceptives spermicides

• Utilisez un préservatif lors de chaque rapport sexuel tant que vous n’avez pas la certitude que votre partenaire n’est pas porteur d’une infection sexuellement transmissible.

10 | Les mycoses 11

La prise en charge des mycoses repose sur des modifications d’habitudes, des mesures d’hygiène locale et les traitements antifongiques :• Supprimez les facteurs favorisants

• Aérez et séchez soigneusement les lésions pour prévenir la macération

• En fonction du champignon responsable de l’atteinte : utilisez un savon acide, neutre ou alcalin. Demandez conseil à votre pharmacien.

En cas d’atteinte mycosique modérée :• Soignez-vous rapidement pour éviter une propagation

de l’infection ou une contamination de vos proches

• Prenez votre traitement antifongique, et demandez conseil à votre pharmacien ou à votre médecin.

Comment traiter les mycoses cutanéo-muqueuses ?

Demandez conseil à votre pharmacien pour choisir la forme adaptée :

• A votre situation : grossesse, état de santé particulier, traitement en cours

• A vos lésions : pommades, crèmes, émulsions, lotions ou solutions pour les peaux sèches ; poudres et gels pour les lésions suintantes. 2

Poursuivez le traitement jusqu’à la fin de la durée conseillée même en cas d’amélioration rapide.

Un arrêt prématuré ou des applications irrégulières du traitement local peuvent entraîner des échecs ou des rechutes. 3

Ne reprenez pas de vous-même un traitement sur ordonnance que l’on vous a précédemment prescrit.

Les traitements locauxCe sont des antifongiques prescrits sous différentes formes en fonction du type des lésions et de leur localisation.

Les traitements orauxCertaines infections mycosiques comme les mycoses des ongles, les mycoses du cuir chevelu, nécessitent la prise d’un traitement antifongique par voie orale.

En cas de surinfection par un germe bactérien, un traitement antibiotique peut parfois être nécessaire.

Signalez à votre médecin et votre pharmacien, toute grossesse ou allaitement en cours.

La chirurgieElle est réservée aux formes résistantes de mycoses des ongles. Elle consiste à ôter la zone malade.

MY* Mémo traitement

Nom et prénom

Mon groupe sanguin

Mon traitement

Allergies ou intolérances particulières

À savoir / informations particulières

Personne à contacter en cas d’urgence

Remplissez votrecarte Mémo Traitement