1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12€¦ · hicules hors d'usag e Banc d'emprunt Carrière Carrière BERT...
1
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! # # # # # # # # # # # # # # 122 20 185 181 Cette carte est une réalisation de : Source de la géobase : BDTQ Source des textes et photos : Municipalité de Saint-Cyrille Tél. : 1-819-397-4226 819-478-9111, août 2009 SAINT-CHARLES- DE-DRUMMOND DOMAINE-HÉBERT DOMAINE DES BOULKEUA DOMAINE DE L'ÉRABLIÈRE 3 e rang de Simpson 3e rang de Wendover Sud 3 e rang de Wendover Nord DOMAINE DE L'ÉRABLIÈRE Carrière Carrière DOMAINE-HÉBERT DOMAINE DES BOULEAUX SAINT-CHARLES- DE-DRUMMOND 3 e rang de Simpson 3e rang de Wendover Sud 3 e rang de Wendover Nord Ligne électrique u d'eau Cyr Décharge des Vingt Ruisseau des Généreux Ruisseau Ruisseau Beaulac la Loutre Ruisseau 6 216 224 155 1B 223 154 58 215 153 222 57 152 56 151 150 55 149 148 54 147 1-57 2 53 146 213 52 145 3A 51 212 144 1-56 49 193 143 48 142 47 46 141 140 45 139 44 138 1-55 43 42 137 5B 41 136 5C 2A 135 40 134 39 37 3A 133 132 2B 131 36 130 35 129 3B 34 127 3C 50 33 91 4A 32 30 90 29 1B 4B 28 1D 27 1A 1F 2A 2B 3A 31 3B 3C 26 3D 7 25 4A 15 24 4B 23 1B 4C 14 20 1C 1D 5A 19 6B 2A 18 5B 2B 1G 1I 6C 2C 17 6D 3A 1K 6E 3B 16 6F 3C 7B 11 5 7A 3D 10 4A 7C 9 3 4B 1A 1C 8 5A 2 1B 5B 2B 2A 9 6A 2C 2D 6B 1B 10A 3A 1A 3B 7A 3C 7B Rang 3 Rang 2 Rang 4 Rang 3 Rang 2 VILLE DE DRUMMONDVILLE (secteur Saint-Charles) MUNICIPALITÉ DE SAINT-CYRILLE-DE-WENDOVER SAINT-JOACHIM-DE-COURVAL SAINT-CYRILLE-DE-WENDOVER LÉGENDE LÉGENDE Espace déboisé Espace boisé Espace marécageux Espace urbain Autoroute Route nationale pavée Route locale pavée / non pavée Rue locale pavée / non pavée Limite municipale 122 Numéro civique Hydrographie Périmètre d'urbanisation Piste cyclable 104 20 -1 Kilomètres 0 1 Échelle : 1:13 333 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 A I H G F E I H G F E D C B A C B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 11 12 D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 A I H G F E I H G F E D C B A C B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 11 12 D 122, Route................................. Alain, Rue.................................. Anik, Rue................................... Astibles, Rue des......................... Auclair, Rue............................... Ayotte, Rue................................ Beauséjour, Rue.......................... Bélanger, Rue............................. Bernard, Rue.............................. Bilodeau, Rue............................. Boisvert, Rue.............................. Bouleaux, Rue des........................ Capucines, Rue des....................... Carpentier, Rue........................... Chantal, Rue.............................. C.-N., Rue du.............................. Courteau, Rue............................. Delage, Rue................................ De Laliberté, Rue......................... Demers, Rue............................... Despins, Rue............................... Émilien-Laforest, Chemin............... Éva-Gill, Rue.............................. Florence, Rue............................. Gelase, Rue................................ Gilles, Rue................................. Guèvremont, Rue......................... Herman-Lavigne, Chemin................ Houle, Route.............................. Hydrangées, Rue des..................... Jasmin, Rue .............................. Jean-Lesage, Autoroute................. Lampron, Rue............................. Lavigne, Rue.............................. Lefebvre, Rue............................. Lemire, Rue................................ Lupins, Rue des............................ Maria-Allard, Chemin..................... Martel, Rue................................ Martin, Rue................................ Maurice, Rue.............................. Murray, Rue................................ Nathalie, Rue.............................. Pascal, Rue................................ Patrick, Rue............................... Pelletier, Rue.............................. Principale, Rue............................ René, Rue.................................. Ruisseau, Rue du.......................... Saint-Damase, Rue....................... Saint-David, Rue.......................... Saint-Hilaire, Rue......................... Saint-Jean-Baptiste, Rue................ Saint-Joseph, Rue........................ Saint-Laurent, Rue....................... Saint-Louis, Rue........................... Samuel, Rue............................... Sarah, Rue................................. Sébastien, Rue............................ Senneville, Rue........................... Simpson, 3 e rang de...................... Simpson, 4 e rang de...................... Simpson, 7 e rang de...................... Sonia, Rue.................................. Stéphane, Rue............................. Talbot, Rue................................ Terra-Jet, Chemin........................ Therrien, Rue............................. Touchette, Rue........................... Tristan, Rue............................... Turgeon, Rue.............................. Valérie, Rue............................... Valliéres, Rue............................. Wendover Nord, 3 e rang de............. Wendover Nord, 5 e rang de............. Wendover Nord, 6 e rang de............. Wendover Nord, 7 e rang de............. Wendover Sud, 3 e rang de............... Wendover Sud, 5 e rang de ............. Wendover Sud, 6 e rang de .............. Wendover Sud, 7 e rang de.............. Wilfrid, Rue................................ G4 H4 verso B8-C8 E6 H4 H4 F5-G5 G4 B8 B8 H4 B8-C8 B8-B9 A3 B8-C8 F5 verso H4 C7 C8 B4 D7 I3-I4 H4 A3 F5 verso verso C8 I3 D2 G4 A3 verso C7 B8 verso C7 F5 H5 C7 F6 A3 B3 B9 D6 verso G4-G5 B8 B8 C8 B7-B8 C7 B8 B7 I3 I4 F5 A9 H7-I7 C9-D9 verso A3 A3-B3 verso A4 verso G5 I4-H4 B8-B9 verso H5 B2-C2 verso verso verso D4 A6 verso verso verso INDEX DES ODONYMES Rue Vallière Rue Tristan Rue Tristan Rue Sarah Rue De Laliberté Rue Alain Rue Gelase Rue des Bouleaux Rue Beauséjour Rue Beauséjour Rue Maurice Rue Maurice Rue Guèvremont Rue Bélanger Rue Nathalie Rue Auclair Rue Saint-Joseph Rue Principale Rue Martel Rue Éva-Gill Rue Demers Rue Lemire Rue Saint-David Rue Saint-Laurent Rue Saint-Louis Rue Saint- Damase Rue Boisvert Rue Bilodeau Rue Saint-Hilaire Rue du C.-N. Rue Turgeon Rue Pelletier Rue Carpentier Rue Senneville Rue Murray Rue Sébastien du Ruisseau Rue Lampron Rue Rue Bernard Rue Courteau Rue Touchette Rue Martin Rue Saint- Jean-Baptiste Rue Chantal Rue Sonia Rue Gilles Rue Stéphane Rue Patrick Rue Lavigne Rue Pascal 5 e rang de Wendover Sud 4 e rang de Simpson Autoroute Jean-Lesage Rue Despins Chemin Terra-Jet Chemin Émilien-Laforest Rue des Astibes Rue des Hydrangées Rue des Lupins Rue des Capucines Rue Florence Rue Samuel Rue Jasmin Rue Ayotte Rue Vallière Rue Tristan Rue Tristan Rue Sarah Rue Florence Rue De Laliberté Rue Alain Rue Ayotte Rue Gelase Rue des Bouleaux Rue Beauséjour Rue Beauséjour Rue Maurice Rue Maurice Rue Guèvremont Rue Bélanger Rue Nathalie Rue Auclair Rue Saint-Joseph Rue Principale Rue Martel Chemin Terra-Jet Rue Chantal Rue Sonia Rue Gilles Rue Stéphane Rue Patrick Rue Lavigne Rue Pascal Rue Éva-Gill Rue Demers Rue Lemire Rue Saint-David Rue Saint-Laurent Rue Saint-Louis Rue Saint- Damase Rue Boisvert Rue Bilodeau Rue des Astibes Rue des Hydrangées Rue des Lupins Rue des Capucines Rue Saint-Hilaire Rue Despins Chemin Émilien-Laforest Rue Turgeon Rue Pelletier Rue Carpentier Rue Senneville Rue Murray Rue Sébastien du Ruisseau Rue Lampron Rue Rue Bernard Rue Courteau Rue Touchette Rue Martin Rue Saint- Jean-Baptiste 5 e rang de Wendover Sud 4 e rang de Simpson Autoroute Jean-Lesage Rue du C.-N. Rue Samuel Rue Jasmin Aréna................................................. Bibliothèque municipale........................... Bureau de poste..................................... Bureau municipal................................... Caserne des pompiers............................. Cimetière............................................ École ................................................. Église ................................................. Guichet automatique............................... Usine de filtration.................................. Services de santé................................... Terrain de jeux...................................... Usine de traitement des eaux usées............. INDEX DES SERVICES INDEX DES SERVICES A8 B8 B8 C7 C7 B8 B8 B8 C7 C8 B7 B8 B7 M C S M S C M S C 40 70 125 130 120 255 200 185 180 1630 145 1530 1570 1855 5 240 345 1795 1615 1625 1845 1630 1690 1715 1715 1800 1690 1760 1770 1965 2010 2565 2055 2375 290 395 320 2265 380 2300 180 2090 1995 1840 2285 2830 3320 3400 3650 3660 3635 3715 3860 4060 3990 40 85 15 85 15 10 215 15 55 745 25 50 100 4260 4425 180 4490 4560 20 35 4700 4590 4575 4515 4750 4915 10 65 3265 1620 1575 1455 1550 3395 3400 3320 265 1495 1600 3970 4000 40 70 125 130 120 255 200 185 180 265 1630 145 1530 1570 1855 5 240 345 1795 1615 1625 1845 1630 1690 1715 1715 1800 1690 1760 1770 1965 2010 2565 2055 2375 290 395 320 2265 380 2300 180 2090 1995 1840 2285 2830 3320 3400 3650 3660 3635 3715 3860 4060 3970 4000 3990 40 85 15 85 15 10 215 15 55 745 3265 1620 1575 1455 1495 1600 1550 3395 3400 3320 25 50 100 4260 4425 180 4490 4560 20 35 4700 4590 4575 4515 4750 4915 10 65 Bureau municipal Caisse populaire de l'Est de Drummond Vue aérienne de Saint-Cyrille Coop de services de santé Robert-Verrier École Cyrille- Brassard Bibliothèque municipale Bureau de poste Église Saint-Cyrille Aréna Caserne des pompiers.
Transcript of 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12€¦ · hicules hors d'usag e Banc d'emprunt Carrière Carrière BERT...
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!!
!
!
!
! !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
! !
! !
! !
! !
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!!
! !
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!! !
!
!
!
!!
!
!
!!
!
!
!
!
!!
!!
!
!
!!
!
!! !
!
! !!!! !
!
!
!
! !!
!
!
!
!!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!!!
!
! !!!
!
! !
!
!
! !
!
! !
!
!!!
!!
!
!
! !
!!
!!
!
! !!
! !
!
!
!!
!
!
!
!!
!
!
!
!!!
!!
! !!
!!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!!
!!
!! !
!
!!
! !
!
!
!
!
!
!!
!
!
!!
!
!
!
!!
! !
! !
!
!
! !
! !
! !
!
!! !
!
!!
!
!
! !
!! ! !
!!
!!
!! !
!
!! !!
!
!
!!
! !!
!
!
!
!
!
!
!
! !
!!
!
! !
!
! !
!
!!
!!
!
!
!
!
!!
!
!!
!!
!
!
!!
!!
! !
!!
!
!
!
!
!!
!
!
!!
!
!!
!
! !!
!!
!!
! !
!!
!! !
!
!!!
! !!
!
!!
!
! !!
!
! !!
!
!
!
!!
!!
!
!
!!
!
!
!
!
!!
!
!!
!
!
!
!!
!!
!
!
!
!
!
! ! !
!
!!
!!
!!!
!
!
!!
!
!
!
!! !
!!
!
!
!!
! !
!
!!
!!
! !
!
!
!
!
!
!!! !
!
!
!
!
! !
!!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!!
!
!!
!
! !!!
!
! !!
!
!
!!
!!!
! !
!
!
! !
!
!
!!
!
!
!
!
! !!
!!!
!
! !!
!
!!
!
!!
!
!
!
!
!
!!
! !
!
!!
!!
!
!
!
!
!
!
!!!
!!!
! !
!
!
!
!
!
! !
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!!
!
!
!
!!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
! ! !!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
! !
!!
!
!
! !
!
!!
!
! !!! !
!
!
!
!
!!
!
!
! !
!
!!
!!
!
!
! !!
!
!
!!
!!!
!
!
!
!
!
!
!! !
!
!
!
!
!!
!
!!
!
! ! !!
!
!
!
!
! !!!
! !!!
!
!
!
!!
!
!!
!
!!!
!!! ! !!
!
!
!!
!!
!! !!
!
! !!
!
!!!! ! !
!
!
!! ! ! ! !!! ! !
!! !!! ! !! !!! ! !
! ! !!
!
!! !
!
! ! !
!
! !!
!
! ! !!
!!
!!
!! !
!
!! !! ! ! ! !
!!
!
!
!
!! !!
!
! ! !! ! !! ! !
!
!!
!
!
! !
!
!
!! ! ! !
!
! ! ! !!! !
! !
!! ! !! !! !!!! !!! !!! !! !! ! ! !!
!
!!!!! !! ! ! !!! ! !! ! ! !! !
! !
!! !!!!! !! !!!! !
! !! !!
!
!!!
!
! !!! !!! !
! ! !!!
!
!
!
!! !! !!! !!
!!
!! ! !! ! !! ! ! !!
!!
! !! ! ! !!
! ! !! !
!
!
!
!! ! !! !!!!! !!! ! !
!
! !
!
!!! !!! ! !
!!
!! ! !!
!
!! !!! !! !
!
!! ! ! !
! !!! !
!
!!
!
!!! !! !!
!
! ! !! !
!
! !!
!
!! !! !
!! !! ! ! !!
!
!!!! !
!!!
! !! ! !! !
!
!
!! !!
! !!
!! !! !
!
!!
!
!
!!! ! ! ! !! ! !
! !!!
!
! !!
!
!
!!
! !!
!
! !!
!
!
!
!!
! !
!
!
!
!!
!
!! !!
!
!!!
!
!!!!
! !!
!
!
!
!
!
!! !
!
!!! !
! !! !!
!!
! !!
!
!!
!!
!!!
!
!
!
!
!
!!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!!! !
! ! !
!
!
!! !
!
!!
!
!
!
!
!
!!! !
!
!
!!
!!
! !
!
!
!
! !
!
! !!
!
!
!
!!
!
!
! !
!
!
!!
!
!
!
!!
! !!
!!
!!
!
!
!!
!
!
!
!! !
!
! !
!
!!
!
!!
!
!
!
!!
!
! !
!
!
!! !!
! !
!
!
! !
!
!!
!
!
!
!
!! !
!
!
!!!
!!!
!!
!
!
!
!
! !
! !
!
!
!
! !! !
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
! ! !
! !
!
!
! !
!
!
!
! !
!
!!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!!!
!! !
!
!! !!
!
! !
!
!
!! !
!
!! !
!
!!
!!
! !
!
!!
!!
!!
!
!
!
! !
!
!
!!
!
!
!
!
!
! !!
!
!
! !!
!
!
!
!!
!
!
! !! ! !! !
!! !
!
!!
!!
!! !
! !!!!! !!
!
!
!!!! !!!
!
! !!!! !!! !!!
! ! !!
!
!
!
! !
!
!!
!!
!! ! !!
!
!! !!! !
!
!
!!
!!
! !
! ! !
! ! ! !!! !!!
!
!
!!
!!
!
!! !
!!! ! !
!
!
! !!!
! !
!
!
! ! !
!
!! !!
!! !
!
! ! !!
!
!
!
!!!
!
!
!
!! !! !
!!
!
!!
! !! !
! ! !!!! ! !
!
!
! ! !!!!
!
! !
!
!
! !
!!
!
! !
!!!
!
!! !
!
!!
!
!
! !!
!! !
!
!
!
!!
!
! !
!
!
!
!
!!!
!
!!! !
!
!!
!!!
!! !! !
!
!
!
! !! !
!
!
!
!!!!! !! !
!
!!! !
!
!! ! !!!!
!
! !
!!
! !!! !
! !
!! !! ! !!
!
!! !! !! ! !!!
!!
!
! ! ! !!
!
!
!
! !
!
!!!
!
!! ! ! !!
!!
! !
!!
!! ! !! !
!! ! !
!
! ! !
!
! ! !! ! !
! !!!
!
! !
! ! !!
!! !
!
!! !
!!
!
!
!! ! !!! !
!! ! !
!
!
!
! !!
!
!
! ! !
!
!!
!!
! !
! !
!
!! !! !
!
!
!!
!
! !!
!
!!
!! !
!
! !
!
!! ! !
!! ! !!!
!!!
!
!
!
!
!
! !
!
!!
!!!
!!
!
!
!!
!
!
! !
!! !
!
!
!!
!
!!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
! !
!!
! !!
!
! !
!
!!!
!!
!!!
!
!! !
!!
!
!! !
!
!!!
!
!
!
!!
! !
! !
!
!
!
! !
!
!
!!
!!
!
!
!
! !
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!!
!
!!!
! !
!! !!
!!
!!
!
!!
!!
!!
!!
!
!!
!! !
!! !
!
! !!!
!! !!
!
!! !
!
!!!
!
!!
! !! !
! !
!
!
!!
!
!
! !!
! !! !
!
!!
!
!
!
!
!
!!
!!
!
!!
!
!!
!! !! ! !
!!! ! !! !! !
! !!
!! !! !
!! !
!! !
!!
!! !!!
!! !!
! !!
! ! !!
! !! !! !! !
!
! !
!
!!!
! !
!
!!!! !
!!
!! !
!
! !!
!!
!
!!
!
!
!
!
!
!!
! !
!
!! !!
!
!
!
!
! !
!
!! !
! !!
! !
!!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!!
!
!
!
!
((
(
((
(
((
(
(
(
(
((((
(
(
(
(
( ( ((( (
(
(
(
(((
((
((
((
(
(
(
(
(((
(
((
((
(
(
((
(
(
(( (
(
(
(
(
(
((
(
(
(((
(
(
((
(
((
(
(
255
255
255
122
122
20
20
55
20
1 8 5
1 8 1
1 8 5
Cette carte est une réalisation de :
Source de la géobase : BDTQ
Source des textes et photos : Municipalité de Saint-CyrilleTél. : 1-819-397-4226
819-478-9111, août 2009
SAINT-CHARLES-DE-DRUMMOND
DOMAINE-HÉBERT
DOMAINE DES BOULKEUA
DOMAINE DEL'ÉRABLIÈRE
DRUMMONDVILLE DOMAINE-DU-CHEVREUIL DOMAINE SOLEIL
DE L'AMITIÉ INC.
3 e rang de Simpson
3e rang de Wendover Sud
3 e rang de Wendover Nord
DOMAINE-DE-L'OASISVéhicules hors d'usage
Banc d'emprunt
DOMAINE DEL'ÉRABLIÈRE
Carrière
Carrière
DOMAINE-HÉBERT
DOMAINE DES BOULEAUX
SAINT-CHARLES-DE-DRUMMOND
DRUMMONDVILLE DOMAINE-DU-CHEVREUIL
Banc d'emprunt
Banc d'emprunt
Pist
e d'
atte
rris
sage
7E RANG
CHEM
IN D
ES G
ÉNÉR
EUX
(PETIT SEPTIÈME RANG)
SIXIÈME RANG
RANG SAINTE-ANNE
SEPTIÈME RANG
TROISIÈME RANG
CHEMINHEMMINGS
DOMAINE SOLEILDE L'AMITIÉ INC.
Banc d'emprunt
3 e rang de Simpson
3e rang de Wendover Sud
3 e rang de Wendover Nord
Lign
e él
ectr
ique
Étangsd'épuration
Grondin
Ruisseau
Ruisseau
Zénophile-LaroseRuisseau
Boisvert
Bran
che
Turc
otte
Rivière
Gén
éreu
x
des
Saint
-Pier
re
des
Saults
d'ea
u
Ruisseau
Cours
Brunelle
Ruis
seau
Ruisseau
Joyal
Ruisseau Ruisseau
des
Chicots
Janelle
Ruisseau
Cours
Poirier
d'eauCyr
Décharge des Vingt
Ruisseau
Saint-François
des
Rivière
Généreux
des
Saults
La Branche Sud
Ruisseau
Ruisseau
Beau
lac la
Loutre
Chapdelaine
Ruis
seau
Cours
d'eau
Régis
Rivière Saint-François
DU CANTON
58
57
56
55
407
54
183 406
184
405
185
186
403
401
187 391
188 398
189
190
397390
392
389
289
195
397
191
396395391
192
190
394
193
194
393
196
197
392
289 388
260
336
288
387
259335
287 386
334
286304
332329
285303
258
331
284302
257330
256
255283
301
254328
176
282
319
300
253175
327
281 299
252
326
280
318
174 251
298 325324
250279
2971-20321
322296
249173278
317 1-17
248
295277 320
247
316
276294
172 275 315 1-1
246
1-18274 293
171
273
245272 267
244
292
2291
271
243170
290
2421B
270241
169
3
240168 239
269
167238 268
166237
70
4
1A
236266
165235
164
1C
69 234 233
265
163232
5
16268231
2264
67229 263
161 228
3A
66
262
6
227
3B
160
261
65
219
159
3C
22615861
2184A
157
7
22560
2174B
156 21622459
155
4C1B
22315458
215153
2221D
5A
57152
8
1E2211A
56151
15055
5B
1491F
14854
220147
1-57 26A
9
53146
213
52
6A
145
3A
51
212
144
1-563B
7A
49193
10
143
3C
48
7C
142474A
7D
46
141 140
45
8A4B
13944
11
4C8B
1381-55
43
5A8C
42137
5B
41
136
9A5C
2A
135
40
134
12
395D
37
3A
133
9B
132
6A2B
13136
10A6B
13035
1310B
6C
1293B
34
10C7A
1273C
50
33 917B
10D
4A32
14
7C 11
30
90291B
4B8A
281D
8B12A
27 1A1F
8C5
12B
9A
2A9B
2B
139C
6
3A
10A
31 3B10B
3C26
223D
10C14
7
256A
4A
1524 4B
2123
11
1B4C
14
15
8
201C
12A7D
1D 5A
19
12B6B
2A
12C
18
5B9
2B1G
13A
1I6C
2C17
13B6D
3A1K 6E
13C
3B
10
16
6F14A
3C7B
115
14B
7A3D
10
14C
4A 7C
9
1114D
3 4B1A
1C8
15
5A12
2 1B
5B
2B
2A9
6A 13
2C2D
6B
1B
10A
3A
1A 3B 7A
3C
10B7B
14
3D
2 3F 7C
4A
118A
4B8B
15
38C
4C
12A
8D5A 12B
4A 5B
5C 95D
6A4B6B
13
6C5A
106D
5B 7A 14
7B11A
7C
6 7D11B
15
4C88
127
1310 11A
11B14 15
9
8
198
199
200
201
202
260
259
258
177
176
175
17478
77 173
76 172
171
75
170
73
169
72
71
69
68
67
66
1511A10
11B
9
12 16
13
1217
14
1318
815
14
9 10B
19
10A
15A 16 20A
15B 20B
17
16
21
18
22
17
18A 18B
19
18C
20A
19A 20B
20C19B
83
21
20
20A
79 20B
8022
21
78
74 22
71
CÙte Sain
t-Patr
ice CÙtÈ
Sud-Es
t
Rang 7
Côte St-P
atrice
CôtÈ Sud-Est
Rang 8
Rang 6
Rang 7
Rang 5
Rang 4
Rang 8
Rang 3
Rang 7
Rang 2
Rang 6
Rang 5
Rang 4
Rang 3
Rang 2
Rang 1
Côte St-P
atrice
CôtÈ Sud
-Est
Rang 5
Rang 1
Rang 4
Rang 3
Rang 2
MUNICIPALITÉ DE
SAINT-BRIGITE-DES-SAULTS
MUNICIPALITÉ DE NOTRE-DAME-
DU-BON-CONSEIL
MUNICIPALITÉ DE SAINT-LUCIEN
MUNICIPALITÉ DE SAINT-CHARLES-DE-DRUMMOND
MUNICIPALITÉ DE SAINT-CYRILLE-DE-WENDOVER
MUNIC
IPALI
TÉ D
E SA
INT-
LUCI
EN
MUNIC
IPALI
TÉ D
E SA
INT-
CYRI
LLE-
DE-W
ENDO
VER
VILLE DE DRUMMONDVILLE (secteur Saint-Charles)
MUNICIPALITÉ DE SAINT-CYRILLE-DE-WENDOVER
SAINT-JOACHIM-DE-COURVAL
SAINT-CYRILLE-DE-WENDOVER
MUNICIPALITÉ DE SAINT-JOACHIM-
DE-COURVAL
MUNICIPALITÉ DE SAINT-CYRILLE-DE-WENDOVER
MUNICIPALITÉ DE SAINT-CYRILLE-DE-WENDOVER
MUNICIPALITÉ DE SAINT-CYRILLE-DE-WENDOVER
LÉGENDELÉGENDE
Espace déboisé
Espace boisé
Espace marécageux
Espace urbain
Autoroute
Route nationale pavée
Route locale pavée / non pavée
Rue locale pavée / non pavée
Limite municipale
122Numéro civique
Hydrographie
Périmètre d'urbanisation
Piste cyclable
104
20
-1
Kilomètres
0 1
Échelle : 1:13 333
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A
I
H
G
F
E
I
H
G
F
E
D
C
B
A
C
B
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11 12
11 12
D
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A
I
H
G
F
E
I
H
G
F
E
D
C
B
A
C
B
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11 12
11 12
D
122, Route.................................Alain, Rue..................................Anik, Rue...................................Astibles, Rue des.........................Auclair, Rue...............................Ayotte, Rue................................Beauséjour, Rue..........................Bélanger, Rue.............................Bernard, Rue..............................Bilodeau, Rue.............................Boisvert, Rue..............................Bouleaux, Rue des........................Capucines, Rue des.......................Carpentier, Rue...........................Chantal, Rue..............................C.-N., Rue du..............................Courteau, Rue.............................Delage, Rue................................De Laliberté, Rue.........................Demers, Rue...............................Despins, Rue...............................Émilien-Laforest, Chemin...............Éva-Gill, Rue..............................Florence, Rue.............................Gelase, Rue................................Gilles, Rue.................................Guèvremont, Rue.........................Herman-Lavigne, Chemin................Houle, Route..............................Hydrangées, Rue des.....................Jasmin, Rue ..............................Jean-Lesage, Autoroute.................Lampron, Rue.............................Lavigne, Rue..............................Lefebvre, Rue.............................Lemire, Rue................................Lupins, Rue des............................Maria-Allard, Chemin.....................Martel, Rue................................Martin, Rue................................Maurice, Rue..............................Murray, Rue................................Nathalie, Rue..............................Pascal, Rue................................Patrick, Rue...............................Pelletier, Rue..............................Principale, Rue............................René, Rue..................................Ruisseau, Rue du..........................Saint-Damase, Rue.......................Saint-David, Rue..........................Saint-Hilaire, Rue.........................Saint-Jean-Baptiste, Rue................Saint-Joseph, Rue........................Saint-Laurent, Rue.......................Saint-Louis, Rue...........................Samuel, Rue...............................Sarah, Rue.................................Sébastien, Rue............................Senneville, Rue...........................Simpson, 3e rang de......................Simpson, 4e rang de......................Simpson, 7e rang de......................Sonia, Rue..................................Stéphane, Rue.............................Talbot, Rue................................Terra-Jet, Chemin........................Therrien, Rue.............................Touchette, Rue...........................Tristan, Rue...............................Turgeon, Rue..............................Valérie, Rue...............................Valliéres, Rue.............................Wendover Nord, 3e rang de.............Wendover Nord, 5e rang de.............Wendover Nord, 6e rang de.............Wendover Nord, 7e rang de.............Wendover Sud, 3e rang de...............Wendover Sud, 5e rang de .............Wendover Sud, 6e rang de ..............Wendover Sud, 7e rang de..............Wilfrid, Rue................................
G4H4
versoB8-C8
E6H4H4
F5-G5G4B8B8H4
B8-C8B8-B9
A3B8-C8
F5versoH4C7C8B4D7
I3-I4H4A3F5
versoverso
C8I3D2G4A3
versoC7B8
versoC7F5H5C7F6A3B3B9D6
versoG4-G5
B8B8C8
B7-B8C7B8B7I3I4F5A9
H7-I7C9-D9verso
A3A3-B3verso
A4versoG5
I4-H4B8-B9versoH5
B2-C2versoversoverso
D4A6
versoversoverso
INDEX DES ODONYMES
Rue
Valli
ère
Rue
Trist
an
Rue
Trist
anRue Sarah
Rue De Laliberté
Rue Alain
Rue
Gela
se
Rue
des B
oule
aux
Rue
Beau
séjo
ur
Rue Beauséjour
Rue
Maur
ice
Rue
Maur
ice
Rue
Guèv
rem
ont
Rue
Béla
nger
Rue
Nath
alie
Rue
Aucl
air
Rue
Sain
t-Jos
eph
Rue
Prin
cipa
le
Rue
Mart
el
Rue Éva-Gill
Rue Demers
Rue Lemire
RueSaint-David
Rue Saint-Laurent
Rue Saint-Louis
Rue Saint-
Damase
RueBoisvert
RueBilodeau
Rue Saint-Hilaire
Rue d
u C.-N
.
Rue T
urgeo
n
Rue P
ellet
ier
Rue
Carp
entie
r
Rue Senneville
Rue Murray
Rue
Séba
stie
n
du R
uiss
eau
Rue
Lam
pron
Rue
Rue Bernard
RueCourteau
Rue Touchette
Rue
Mart
in
Rue Saint-
Jean-Baptiste
Rue
Chan
tal
Rue
Soni
a
Rue
Gille
s
Rue
Stép
hane
Rue
Patr
ick
Rue Lavigne
Rue Pascal
5 e rang de
Wendover Sud
4 e rang de Simpson
Auto
rout
e Je
an-L
esag
e
Rue
Desp
ins
Chem
in Te
rra-
Jet
Chem
in É
mili
en-L
afor
est
Rue des Astibes
Rue des
Hydrangées
Rue
des
Lupi
nsRu
e de
sCa
puci
nes
Rue Florence
Rue
Sam
uel
Rue Jasmin
Rue Ayotte Rue
Valli
ère
Rue
Trist
an
Rue
Trist
anRue Sarah
Rue Florence
Rue De Laliberté
Rue AlainRue Ayotte
Rue
Gela
se
Rue
des B
oule
aux
Rue
Beau
séjo
ur
Rue Beauséjour
Rue
Maur
ice
Rue
Maur
ice
Rue
Guèv
rem
ont
Rue
Béla
nger
Rue
Nath
alie
Rue
Aucl
air
Rue
Sain
t-Jos
eph
Rue
Prin
cipa
le
Rue
Mart
el
Chem
in Te
rra-
Jet
Rue
Chan
tal
Rue
Soni
a
Rue
Gille
s
Rue
Stép
hane
Rue
Patr
ick
Rue Lavigne
Rue Pascal
Rue Éva-Gill
Rue Demers
Rue Lemire
RueSaint-David
Rue Saint-Laurent
Rue Saint-Louis
Rue Saint-
Damase
RueBoisvert
RueBilodeau
Rue des Astibes
Rue des
Hydrangées
Rue
des
Lupi
nsRu
e de
sCa
puci
nes
Rue Saint-Hilaire
Rue
Desp
ins
Chem
in É
mili
en-L
afor
est
Rue T
urgeo
n
Rue P
ellet
ier
Rue
Carp
entie
r
Rue Senneville
Rue Murray
Rue
Séba
stie
n
du R
uiss
eau
Rue
Lam
pron
Rue
Rue Bernard
RueCourteau
Rue Touchette
Rue
Mart
in
Rue Saint-
Jean-Baptiste
5 e rang deWendover Sud
4 e rang de Simpson
Auto
rout
e Je
an-L
esag
e
Rue d
u C.-N
.
Rue
Sam
uel
Rue Jasmin
Aréna.................................................
Bibliothèque municipale...........................
Bureau de poste.....................................
Bureau municipal...................................
Caserne des pompiers.............................
Cimetière............................................
École .................................................
Église .................................................
Guichet automatique...............................
Usine de filtration..................................
Services de santé...................................
Terrain de jeux......................................
Usine de traitement des eaux usées.............
INDEX DES SERVICESINDEX DES SERVICES
A8
B8
B8
C7
C7
B8
B8
B8
C7
C8
B7
B8
B7
M
C
S
MS
C
MS
C
40
70
125
130
120
255
200
185
1801630145
1530
1570
1855
5240
345
1795
1615 1625
1845
1630
1690
1715
1715
1800
1690
1760
1770
1965
2010
2565
2055
2375
290
395
320
2265
380
2300
180
2090
1995
1840
2285
2830
3320
3400
3650
3660
3635
3715
3860
4060
3990
40
85
15
8515
10
215
15
55
745
25
50
100
4260
4425
180
4490
4560 20
35
4700
4590
4575
4515
4750
4915
1065
3265
1620
1575
1455
1550
3395
3400
3320
265
1495
1600
3970
4000
40
70
125
130
120
255
200
185
180
265
1630145
1530
1570
1855
5240
345
1795
1615 1625
1845
1630
1690
1715
1715
1800
1690
1760
1770
1965
2010
2565
2055
2375
290
395
320
2265
380
2300
180
2090
1995
1840
2285
2830
3320
3400
3650
3660
3635
3715
3860
4060
3970
4000
3990
40
85
15
8515
10
215
15
55
745
3265
1620
1575
1455
1495
1600
1550
3395
3400
3320
25
50
100
4260
4425
180
4490
4560 20
35
4700
4590
4575
4515
4750
4915
1065
Bureau municipal
Caisse populaire de l'Est de Drummond
Vue aérienne de Saint-Cyrille
Coop de services de santé Robert-Verrier
École Cyrille- Brassard
Bibliothèque municipale
Bureau de poste Église Saint-Cyrille
Aréna
Caserne des pompiers.
