060920 - Sondage IFOP pour AFD - Rapport finalIFOP / AFD -Les Français et l’aide au...

Shanghai

Paris

Toronto

Buenos Aires

Sondage

« Les Français et l’aide au développement »

pour

IFOP / AFD - Les Français et l’aide au développement - 78839 - Juillet 2006 2

SOMMAIRE

I. Présentation de l’étude ............................................................................................................................. 3 II. Principaux résultats .................................................................................................................................. 6

1. Rôle de la France dans le monde................................................................................................................ 13

2. Perception de l’aide publique au développement en général........................................................................... 16

3. Perception du rôle joué par la France dans l’aide publique au développement .................................................. 20

3.1 Evaluation de l’efficacité des actions menées par la France dans les pays en voie de développement.......... 21

3.2 Evaluation de l’investissement français .............................................................................................. 23

3.3 Attentes vis-à-vis des actions à conduire ............................................................................................ 25

3.4 Actions à mener en priorité par la France dans l’aide publique au développement .................................... 28

3.5 Types d’intervention à mener par la France dans l’aide publique au développement ................................. 32

3.6 Hiérarchisation des zones d’intervention de la France dans l’aide publique au développement ................... 36

3.7 Hiérarchisation des modes d’intervention dans l’aide publique au développement ................................... 41

3.8 Attentes des Français à l’égard des moyens utilisés pour améliorer l’aide publique au développement ....... 45

4. Les Français et l’Agence Française de Développement : Notoriété, image et attentes ........................................ 49

4.1 Notoriété des organismes qui interviennent dans l’aide aux pays en voie de développement .................... 50

4.2 Image de l’Agence Française de Développement ................................................................................. 53

4.3 Informations à communiquer régulièrement par l’Agence Française de Développement ........................... 57

5. Modalités de l’engagement individuel en faveur des pays en voie de développement ......................................... 61

III. Annexes techniques.................................................................................................................................. 65

1. Questionnaire ......................................................................................................................................... 66

2. Matériel utilisé ........................................................................................................................................ 75

3. Echantillon ............................................................................................................................................. 86

4. Carte des régions UDA ............................................................................................................................. 88


I - PRESENTATION DE L’ETUDE


Contexte et objectif : Carré Associates est missionné par l’Agence Française de Développement dans le cadre du développement de sa communication auprès grand public.

L’AFD placée sous la tutelle des ministères de l’Economie, des Finances et de l’Industrie et des Affaires Etrangères appartient au dispositif français d’aide publique au développement.Depuis sa création l’AFD communique essentiellement auprès des politiques et des organismes concernés.

En 2006, les responsables de l’AFD souhaitent communiquer auprès du grand public sur le thème du rôle de la France dans l’aide publique au développement afin d’illustrer ses actions.

L’étude mise en place par l’Ifop pour l’AFD devait donc permettre de répondre aux objectifs suivants :

� Objectif de connaissance :Appréhender l’état de l’opinion vis-à-vis de la problématique de l’aide au développement.

� Objectif de pilotage des actions de communication de l’AFD :Mesurer l’évolution de la notoriété et de l’image de l’AFD auprès du grand public afin d’ajuster la politique de communication de l’Agence en conséquence.

Dans ce contexte l’étude a une double vocation :

— Contribuer à une meilleure connaissance par le grand public de l’aide publique au développement en utilisant le sondage comme un outil à part entière de communication et de valorisation de la problématique…

—…Permettre à l’AFD de préempter un territoire de communication jusque là quasi-inexploré et de renforcer par la-même sa légitimité vis-à-vis de la presse et sa notoriété auprès du grand public.

OBJECTIF ET METHODOLOGIE


Méthodologie : Cette étude a été menée dans le cadre de l'OMCAPI, l’enquête périodique multi-clients de l'IFOP, réalisée un jeudi sur deux en face à face à domicile par système CAPI (Computer Assisted Personal Interview).

Échantillon : Les informations ont été recueillies auprès d’un échantillon national représentatif de 1017 individus âgés de 15 ans et plus (après doublement des ruraux et redressement).

Dates de terrain : Les interviews se sont déroulées sur le terrain du 6 au 23 juillet 2006.

OBJECTIF ET METHODOLOGIE


II - PRINCIPAUX RESULTATS


Conclusion

Rôle de la France dans le monde

Pour 83% des Français, la France joue un rôle important dans l’aide humanitaire et dans l’aide au développement. L’implication de la France est même jugée très importante par plus d’un quart de la population (28%).

En terme d’importance, ce critère se place devant la recherche (73%), la préservation de l’environnement (70%) et la gestion des conflits armés (69%).

Dans une moindre mesure, 65% estiment que la France joue un rôle important dans la croissance économique et mondiale.

Ce sont davantage les individus âgés de 65 ans et plus qui considèrent que la place de la France est importante dans ces différents domaines.


La perception générale de l’aide vers les pays en voie de développement

Trois maîtres-mots semblent guider les perceptions des Français s'agissant de l'aide publique au développement : autonomie, réalisme, transparence.

Autonomie, d'abord, dans la mesure où une majorité de Français (53%) estime qu'il est important de transmettre un savoir-faire et pas uniquement une aide financière aux pays en voie de développement, ce principe d'action étant cité en premier par 20% des personnes interrogées.

La notion d'autonomie transparaît également dans l'idée, soutenue par 35% des Français, et parfaitement cohérente avec ce qui précède, que l'aide publique au développement a d'abord vocation à aider les populations des pays en voie de développement à trouver des activités et des débouchés dans leur propre pays.

Réalisme, ou principe de réalité ensuite, pour 50% des Français qui jugent que l'aide française aux pays en voie de développement ne doit pas remettre en cause l'aide aux plus démunis. Cette priorité est d'ailleurs citée en premier par 23% des personnes interrogées.

Transparence, enfin, en ce que l'information des Français sur le financement de l'aide publique au développement constitue également une thématique importante, une nécessité impérieuse, pour un tiers des personnes interrogées.

� Il apparaît au total que l'aide aux pays en voie de développement prend toute sa légitimité dès lors qu'elle n'entrave pas l'aide fournie sur le territoire domestique, et que son financement fait l'objet d'une communication claire et précise.

Conclusion


Conclusion

La France et l’aide aux pays en voie de développement

82% des Français trouvent légitime (33% tout à fait) que la France développe sa propre politique d’aide aux pays en voie de développement au sein de l’Europe. Et pour 61% de la population cette aide doit être menée même si la France rencontre des difficultés budgétaires (22% de tout à fait).

Et d'une façon générale, le budget investi par la France dans l'aide aux pays en voie de développement apparaît globalement satisfaisant pour 64% des personnes interrogées, 20% parmi celles-ci considérant même que ce budget est très satisfaisant.

En revanche, les perceptions associées à l'efficacité de l'aide de la France aux pays en voie de développement s'avèrent plutôt mitigées et ambivalentes. Alors que 42% des Français jugent l'aide française assez efficace, ils sont 41% à la juger peu efficace. Les perceptions les plus radicales s'étagent pour leur part de manière similaire : alors que 7% des Français considèrent l'aide aux pays en voie de développement très efficace, ils sont 6% à considérer à l'opposé qu'elle n'est pas du tout efficace.

Sur cet indicateur majeur de confiance les Français doivent impérativement être rassurés. Les résultats du sondage montrent en effet une forte attente vis-à-vis de la maîtrise des actions engagées et de la saine gestion des fonds investis.

Ainsi :

� Près de la moitié des Français (45%) aimerait que la France s’assure de la bonne utilisation des moyens mis en œuvre dans l’aide aux pays en voie de développement (53% auprès des individusâgés de 50 ans et plus).

� Ce point se confirme également au niveau des attentes des Français à l’égard des moyens utilisés pour améliorer l’aide aux pays en voie de développement : le contrôle de l’utilisation des fonds est la première attente citée par plus d’un tiers des Français (45% auprès des 65 ans et plus), loin devant l’idée qu’il faudrait donner davantage de fonds (idée soutenue en premier par 11% seulement des Français,et 17% auprès des 15-24 ans).


Conclusion

La France et l’aide aux pays en voie de développement (suite)

Dans ce contexte près de 43% des Français aimeraient être informés sur le bilan des actions de l’AFD et leur avancement.

Informer est une des missions prioritaires que l’AFD doit mettre en place afin de rassurer le grand public sur l’efficacité de ses actions et s’en faire ainsi un allié pour l'adoption de nouveaux financements et le développement de missions plus efficaces.


Programme d’aide de la France aux pays en voie de développement

Dans le cadre de son programme d’aide aux pays en voie de développement, les actions prioritaires que la France doit mener concernent avant tout l’individu avec des actions relatives à la santé et à l’intégrité physique des habitants de ces pays.

L’accès à l’eau potable représente ainsi la première action à conduire plébiscitée par 99% des Français, dont 85% la juge très prioritaire.

Dans le même ordre d'idée, les programmes de santé publique (que 71% des Français jugent très prioritaires) et l’aide à l'accès aux médicaments (jugée très prioritaire par 70% des Français) figurent immédiatement après.

Pour leur part, et même si elles bénéficient de niveaux de citation corrects, les mesures économiques et environnementales - tels que la lutte contre la déforestation, le fait de favoriser les énergies renouvelables, la préservation de la biodiversité ou l'amélioration de l'accès aux infrastructures - apparaissent nettement moins prioritaires que les mesures plus concrètes visant à aider directement les individus.

Par ailleurs, ces aides doivent être principalement menées par la France dans les pays d'Afrique au Sud du Sahara avec 53% de citations. Cette région se place loin devant les pays d’Afrique du Nord (15%), les pays d’Asie (13%), les pays d’Amérique du Sud (6%) et les pays du Proche et Moyen Orient (5%).

S'agissant des moyens et de la mise en oeuvre, les Français s'accordent, là encore, sur la double idée d'autonomie et de responsabilisation des populations aidées.

Ainsi, pour mener les différentes actions citées ci-dessus, la France doit d'abord privilégier l'aide technique ou l'expertise (opinion citée en premier par 38% des Français, et 44% des individus âgés de 50 à 64 ans) ainsi que le transfert de savoir-faire (37%).

L'aide via des dons obtient un score beaucoup plus faible, n'étant citée en premier que par 17% des Français (et 24% des 15-24 ans).

On notera enfin que les dons sont davantage cités par les Français qui jugent que l’investissement français en matière d’aide au développement n’est pas suffisant (22%), et par ceux qui aideraient les pays en voie de développement en faisant un don à une association de solidarité internationale (21%) ou en payant une taxe spécifique destinée aux pays en voie de développement (21%).

Conclusion


Notoriété des organismes qui interviennent dans l’aide aux pays en voie de développement

89% des Français citent au moins un organisme qui intervient dans l’aide aux pays en voie de développement.Un quart des Français citent spontanément les ONG et plus spécifiquement la Croix Rouge (56%), Médecins sans frontières (50%), Médecins du Monde (32%), le Secours Populaire (25%), Handicap International (18%), Action Contre la Faim (14%).

La notoriété spontanée de l’Agence Française de Développement est de 9% avec 6% pour la citation « Agence Française de Développement » et 4% pour « l’AFD ».L’Agence Française de Développement est davantage citée par les CSP+ (13%) et les habitants de l’agglomération Parisienne (16%).

Conclusion


- 1 -



83

73

70

69

65

28

24

21

21

18

0 20 40 60 80 100

Dans l’aide humanitaireet dans l’aide audéveloppement

Dans la recherche

Dans la préservation del’environnement

Dans la gestion desconflits armés

Dans la croissanceéconomique mondiale


Base : Individus âgés de 15 ans et plus (1017=100%)

Très important S/T Important

Question : Nous allons maintenant parler de la place de la France dans le monde.

Selon l'idée que vous vous en faites, diriez-vous qu'au niveau mondial la France joue un rôle très, assez, peu ou pas du tout important … ?(Montrer carte – Une seule réponse possible)

65 ans et plus : 36%





: Ecart significatif positif par rapport à la population complémentaire au seuil de confiance 95%

: Ecart significatif positif entre les items au seuil de confiance de 95%



- Résultats détaillés -


S/T Important

Très important

Assez important

S /T Pas important

Peu important

Pas du tout important

Nsp

% % % % % % %

Dans l’aide humanitaire et dans l’aide au développement 83 28 55 15 13 2 2

Dans la recherche 73 24 49 24 20 4 3

Dans la préservation de l’environnement

70 21 49 28 25 3 2

Dans la gestion des conflits armés 69 21 48 26 22 4 5

Dans la croissance économique mondiale

65 18 47 31 27 4 4


- 2 -

Perception de l’aide publique au développement en général


Perception de l’aide publique au développement en général

53

50

35

33

28

26

26

25

17

20

23

7

13

13

11

5

4

2

0 20 40 60 80 100

de transmettre aux pays en voie de développement des savoir-faire et des compétences, pas uniquement des moyens financiers

que l'aide française aux pays en voie de développement neremette pas en cause l’aide aux plus démunis en France

d'aider les populations des pays en voie de développement àtrouver des activités et des débouchés dans leur propre pays

d'informer les Français sur le financement de l’aide française auxpays en voie de développement

que les pays dit développés fassent plus d’efforts dans l’aide auxpays en voie de développement

que le développement économique des pays en voie dedéveloppement ne se fasse pas au détriment de la protection de

l’environnement

que l'aide aux pays en voie de développement se répartisseéquitablement en fonction des besoins réels de chaque pays etnon en fonction de son poids économique et démographique

d'aider les pays en voie de développement afin de limiterl’immigration des populations en provenance de ces pays

que l'aide aux pays en voie de développement permette deréduire les différences de revenus entre les pays développés et

les pays en voie de développement


En premier Au global

Question : Je vais vous citer un certain nombre d'affirmations concernant l'aide aux pays en voie de développement. Je vais vous demander de sélectionner les 3 affirmations dont vous vous sentez le plus proche. (Montrer carte - Une seule réponse possible)

Il est important …


Perception de l’aide publique au développement


Base : Individus âgés de 15 ans et plus (1017=100%) En premier

En premier ou en deuxième

En premier, en deuxième ou en troisième

% % %

Il est important…

de transmettre aux pays en voie de développement des savoir-faire et des compétences, pas uniquement des moyens financiers

20 41 53

que l’aide française aux pays en voie de développement ne remette pas en cause l’aide aux plus démunis en France

23 38 50

d’aider les populations des pays en voie de développement à trouver des activités et des débouchés dans leur propre pays 7 20 35

d’informer les Français sur le financement de l’aide française aux pays en voie de développement

13 24 33

que les pays dit développés fassent plus d’efforts dans l’aide aux pays en voie de développement 13 21 28

que le développement économique des pays en voie de développement ne se fasse pas au détriment de la protection de l’environnement

11 18 26

que l’aide aux pays en voie de développement se répartisse équitablement en fonction des besoins réels de chaque pays et non en fonction de son poids économique et démographique

5 16 26

d’aider les pays en voie de développement afin de limiter l’immigration des populations en provenance de ces pays

4 9 25

que l’aide aux pays en voie de développement permette de réduire les différences de revenus entre les pays développés et les pays en voie de développement

2 10 17

Aucun / Nsp 2 2 2


Perception de l’aide publique au développement

- Selon les critères socio-démographiques -

En premier

Ecart significatif positif par rapport à la population complémentaire au seuil de confiance de 95%

Il est important…

que l’aide française aux pays en voie de développement ne remette pas en cause l’aide aux plus démunis en France 23%

- 35-64 ans (28%) - PCF : Ouvrier (28%)

de transmettre aux pays en voie de développement des savoir-faire et des compétences, pas uniquement des moyens financiers 20% Aucun critère socio-démographique

que les pays dit développés fassent plus d’efforts dans l’aide aux pays en voie de développement

13% - 15-24 ans (20%) - PCF : CSP+ (18%) - Agglomération Parisienne (31%)

d’aider les populations des pays en voie de développement à trouver des activités et des débouchés dans leur propre pays

7% - 25-34 ans (11%)

PCF : Profession du chef de familleCSP + : Agriculteur, Artisan ou commerçant, Profession Libérale, Cadre Supérieur

Base : Population considérée


- 3 -

Perception du rôle joué par la France dans l’aide publique au développement


- 3.1 -

Evaluation de l’efficacité des actions menées par la France dans les pays en voie de développement


Evaluation de l’efficacité des actions menées par la France dans les pays en voie de développement

49

7

42

46

41

6

5

0 20 40 60 80 100

S/T Efficace

Très efficace

Assez efficace

S/T Pas efficace

Peu efficace

Pas du toutefficace

Nsp


Question : Pensez-vous que, globalement, l'aide de la France aux pays en voie de développement est très, assez, peu ou pas du tout efficace ?(Enumérer – Une seule réponse possible)


- PCF : Retraité (48%)- Jugent l’investissement de la France suffisant (56%)- Jugent que la France a un rôle très important dans l’APD (52%)

- 50-64 ans (48%)- Agglomération Parisienne (50%)

PCF : Profession du chef de famille


- 3.2 -

Evaluation de l’investissement français


64

20

44

31

26

5

5

0 20 40 60 80 100

S/T Suffisant

Oui, tout à fait

Oui, plutôt

S/T Pas suffisant

Non, plutôt pas

Non, pas du tout

Nsp

Evaluation de l’investissement français


Question : Et vous diriez que la France investit suffisamment dans l'aide aux pays en voie de développement ? (Enumérer - Une seule réponse possible)

- 15-24 ans (38%)



- 3.3 -

Attentes vis-à-vis des actions à conduire



19

11

10

10

9

8

8

8

6

5

5

5

5

0 10 20 30 40 50

Aider les PVD au niveau sanitaire (hygiène de vie, apport demédicaments, financement d'hôpitaux, envoi de médecins)

Faire plus de dons financiers

Apporter/transmettre nos savoirs, savoir-faire

Aider les PVD à lutter contre la malnutrition et leur apporter de l'aidealimentaire

Développer l'éducation, réduire l'analphabétisme dans les PVD(formation, ouverture d'écoles)

Apporter aux PVD des moyens humains

Aider les PVD à avoir accès à l'eau potable (construction de puits parexemple)

Contrôler les actions effectuées avec les fonds/subventions, gérer lesfraudes, éviter la corruption

Aider les PVD à devenir autonome

Développer l'emploi dans les PVD

Aider les PVD à se développer économiquement

La France devrait s'occuper en priorité de la misère de sa population

La France investit suffisamment dans ces pays


Question : Parlons maintenant plus spécifiquement de l'aide aux pays en voie de développement. Selon vous, que devrait faire la France pour aider en priorité les pays en voie de développement ?(Ne rien suggérer - Plusieurs réponses possibles)

- Principaux résultats (Question ouverte) -

: Ecart significatif positif entre les items au seuil de confiance de 95%




100%=

Ensemble 1017

Au moins un élément cité 88

La France doit soutenir économiquement les PVD 39

Apporter/transmettre nos savoirs, savoir-faire 10

Apporter aux PVD des moyens humains 8

Aider les PVD à devenir autonome 6

Développer l'emploi dans les PVD 5

Aider les PVD à se développer économiquement 5

Donner aux PVD des moyens techniques et technologiques 4

Développer des infrastructures (routes, bâtiments) 4

Aider les PVD à se développer 4

Donner des moyens matériels 4

Développer l'agriculture/l'irrigation, leur apporter des technologies agricoles

3

Développer des habitations 2

Développer plus de moyens (sans précision) 1

Aider les PVD à mieux répartir leurs ressources 1

La France doit aider à l'amélioration des conditions de vie des populations des PVD

32

Aider les PVD au niveau sanitaire (hygiène de vie, apport de médicaments, financement d'hôpitaux, envoi de médecins)

19

Aider les PVD à lutter contre la malnutrition et leur apporter de l'aide alimentaire

10

Développer l'éducation, réduire l'analphabétisme dans les PVD (formation, ouverture d'écoles)

9

Aider les PVD à avoir accès à l'eau potable (construction de puits par exemple)

8

Apporter aux PVD des vêtements 3

100%=

Ensemble 1017

La France doit renforcer ses dons et ses aides auprès des PVD (sans précision)

21

Faire plus de dons financiers 11

Développer/renforcer les actions d'aides humanitaires 4

Faire des dons (sans précision) 4

Aider les personnes/fournir des aides (sans précision) 3

La France doit aider les PVD à résoudre leurs conflits intérieurs et extérieurs

12

Contrôler les actions effectuées avec les fonds/subventions, gérer les fraudes, éviter la corruption 8

Annuler/supprimer leurs dettes (envers la France ou d'autres pays) 3

Eviter/Régler les guerres/conflits/conflits armés 2

La France doit d'abord s'occuper de ses pauvres 9

La France devrait s'occuper en priorité de la misère de sa population 5

La France investit suffisamment dans ces pays 5

La France doit sensibiliser et encourager les citoyens français à participer activement à l'aide aux PVD

4

Mettre en place une taxe/un impôt qui sera utilisé pour l'aide aux PVD (sur transfert de fonds, produits importés, auprès des entreprises par exemple…)

2

Favoriser le commerce équitable 2

Attirer l'attention de l'opinion publique 1

Etendre le principe de la taxe sur les billets d'avion +

Autres 4

Nsp 12

(+) : Pourcentage inférieur 0,5%


- 3.4 -

Actions à mener en priorité par la France dans l’aide publique au développement



96

94

93

90

68

63

45

18

45

28

19

6

0 20 40 60 80 100

S’assurer que les moyens mis en œuvre dansl’aide aux pays en voie de développement soient

utilisés correctement et efficacement

Contribuer à assurer les besoins essentiels despopulations pauvres (alimentation, accès aux

soins, éducation, etc)

Privilégier les actions de prévention pour réduireles risques humanitaires ou sanitaires

Sensibiliser l’opinion publique à la situation despays pauvres


Question : Parmi les actions suivantes quelles sont celles que vous aimeriez que la France mène en priorité ?(Montrer carte – Une seule réponse possible)

En 1er En 1er ou en 2ème Au global





En premier En premier ou en

deuxième

En premier, en deuxième ou en

troisième

En premier, en deuxième, en troisième ou en

quatrième

% % % %

S’assurer que les moyens mis en œuvre dans l’aide aux pays en voie de développement soient utilisés correctement et efficacement

45 68 86 96

Contribuer à assurer les besoins essentiels des populations pauvres (alimentation, accès aux soins, éducation, etc)

28 63 83 94

Privilégier les actions de prévention pour réduire les risques humanitaires ou sanitaires 19 45 77 93

Sensibiliser l’opinion publique à la situation des pays pauvres

6 18 40 90

Aucun/nsp 2 2 2 2


En premier Ecart significatif positif par rapport à la population complémentaire au

seuil de confiance de 95%

S’assurer que les moyens mis en œuvre dans l’aide aux pays en voie de développement soient utilisés correctement et efficacement

45% - 50 ans et plus (53%)

Contribuer à assurer les besoins essentiels des populations pauvres (alimentation, accès aux soins, éducation, etc)

28%

- 15-24 ans (41%) - Aideraient les PVD en faisant un don à une association de solidarité internationale (31%)

Privilégier les actions de prévention pour réduire les risques humanitaires ou sanitaires

19%

- 25-34 ans (27%) - Foyer avec enfants (24%) - Jugent l’aide de la France efficace (23%) - Aideraient les PVD en faisant un don à une association de solidarité internationale (22%) - Aideraient les PVD en privilégiant l’achat de produits issus du commerce équitable (21%)

Sensibiliser l’opinion publique à la situation des pays pauvres 6% - Habitants de la région Parisienne (9%) - Foyer avec enfants (9%)





- 3.5 -

Types d’intervention à mener par la France dans l’aide publique au développement



99

97

97

95

93

91

90

88

88

84

80

85

71

70

63

61

59

54

55

51

45

32

0 20 40 60 80 100

L’accès à l’eau potable

Mettre en place des programmes de santé publique pour aider à luttercontre le sida, la grippe aviaire, le sras etc

Faciliter l’accès aux médicaments dans les pays en voie dedéveloppement

La reconstruction d’un pays après une catastrophe naturelle(tremblement de terre, tsunami, etc..) ou un conflit

La réduction des habitats insalubres (bidonvilles)

Favoriser l’accès à l’éducation des filles

Favoriser le développement des énergies renouvelables pour luttercontre l’effet de serre, c’est à dire le réchauffement de la planète

La lutte contre la déforestation

Créer des emplois dans les pays en voie de développement pourdiminuer les flux migratoires et en faire des futurs clients

La préservation de la biodiversité : espèces animales en danger etforêts tropicales

Favoriser l’accès aux infrastructures : énergie, télécoms, transports


Question : Je vais vous citer différentes actions que la France peut mener dans le cadre de son programme d'aide aux pays en voie de développement.

Pour chacune d'entre elles vous me direz si selon vous cette action est très prioritaire, assez prioritaire, peu prioritaire ou pas du tout prioritaire ?Toutes ces actions peuvent être importantes, mais vous pouvez en juger certaines plus prioritaires que d'autres.(Montrer carte - Une seule réponse possible)

Très prioritaire S/T PrioritaireAu moins une action très prioritaire : 95%Nombre moyen d’actions très prioritaires : 7/11





S/T Prioritaire

Très prioritaire

Assez prioritaire

S /T Pas prioritaire

Peu prioritaire

Pas du tout prioritaire Nsp

% % % % % % %

L’accès à l’eau potable 99 85 14 1 1 - +

Mettre en place des programmes de santé publique pour aider à lutter contre le sida, la grippe aviaire, le sras etc..

97 71 26 3 2 1 1

Faciliter l’accès aux médicaments dans les pays en voie de développement

97 70 27 2 2 + 1

La reconstruction d’un pays après une catastrophe naturelle (tremblement de terre, tsunami, etc..) ou un conflit

95 63 32 4 3 1 1

La réduction des habitats insalubres (bidonvilles)

93 61 32 6 5 1 1

Favoriser l’accès à l’éducation des filles 91 59 32 8 7 1 1

Favoriser le développement des énergies renouvelables pour lutter contre l’effet de serre, c’est à dire le réchauffement de la planète

90 54 36 8 7 1 2

La lutte contre la déforestation 88 55 33 11 8 3 1

Créer des emplois dans les pays en voie de développement pour diminuer les flux migratoires et en faire des futurs clients

88 51 37 11 8 3 2

La préservation de la biodiversité : espèces animales en danger et forêts tropicales

84 45 39 15 12 2 1

Favoriser l’accès aux infrastructures : énergie, télécoms, transports 80 32 48 18 17 2 1

(-) : Non cité (+) : Pourcentage inférieur à 0,5%)



Très

prioritaire

Ecart significatif positif par rapport à la population complémentaire au

seuil de confiance de 95%

L’accès à l’eau potable 85% Aucun critère socio-démographique

Mettre en place des programmes de santé publique pour aider à lutter contre le sida, la grippe aviaire, le sras etc..

71% Aucun critère socio-démographique

Faciliter l’accès aux médicaments dans les pays en voie de développement


La reconstruction d’un pays après une catastrophe naturelle (tremblement de terre, tsunami, etc..) ou un conflit

63% - PCF : Ouvrier (70%)

La réduction des habitats insalubres (bidonvilles) 61% Aucun critère socio-démographique

Favoriser l’accès à l’éducation des filles 59% - Femme (63%) - 50-64 ans (66%)

Favoriser le développement des énergies renouvelables pour lutter contre l’effet de serre, c’est à dire le réchauffement de la planète


La lutte contre la déforestation 55% - 50-64 ans (63%)

Créer des emplois dans les pays en voie de développement pour diminuer les flux migratoires et en faire des futurs clients

51% - 65 ans et plus (63%)

La préservation de la biodiversité : espèces animales en danger et forêts tropicales 45% - 50-64 ans (54%)

Favoriser l’accès aux infrastructures : énergie, télécoms, transports 32% - PCF : Profession intermédiaire (40%)


PCF : Profession du chef de famille Base : Population considérée


- 3.6 -

Hiérarchisation des zones d’intervention de la France dans l’aide publique au développement


Afrique du Nord

du Sud du Sahara

Proche et Moyen Orient


- Première zone à aider prioritairement -

13%

53%

5%

6%

15%


78

52

49

49

34

53

13

15

6

5

0 20 40 60 80 100

Les pays d’Afrique auSud du Sahara

Les pays d’Asie

Les pays d’Afrique duNord

Les pays del’Amérique du Sud

Les pays du Procheet Moyen Orient


Question : Selon vous, parmi les régions suivantes, quelles sont les 3 dans lesquelles la France doit intervenir en prioritédans le cadre de l'aide publique au développement ?(Montrer carte - Une seule réponse possible)








deuxième


troisième

% % %

Les pays d’Afrique au Sud du Sahara 53 70 78

Les pays d’Asie 13 29 52

Les pays d’Afrique du Nord 15 37 49

Les pays de l’Amérique du Sud 6 29 49

Les pays du Proche et Moyen Orient 5 15 34

Aucune de ces régions 5 5 5

Nsp 5 5 5


En premier


Les pays d’Afrique au Sud du Sahara 53%

- Homme (56%) - PCF : * CSP + (60%) * Profession intermédiaire (62%) - Agglomération Parisienne (63%) - Aideraient les PVD en privilégiant l’achat de produits issus du commerce équitable (55%) - Aideraient les PVD en payant une taxe spécifique destinée aux pays en voie de développement (59%)

Les pays de l’Afrique du Nord 15% - Foyer avec enfants (19%)

Les pays d’Asie 13% Aucun critère socio-démographique

Les pays d’Amérique du Sud 6% - 35-49 ans (9%)

Les pays du Proche et Moyen Orient 5% - PCF : Ouvrier (8%)






- 3.7 -

Hiérarchisation des modes d’intervention dans l’aide publique au développement


94

94

78

78

77

75

25

14

37

38

17

5

0 20 40 60 80 100

Un transfert de savoir-faire

De l’aide technique / del’expertise

Des dons

Des prêts à taux compétitif


Question : Et selon vous la France doit aider les pays en voie de développement en privilégiant…?(Montrer carte - Une seule réponse possible)








deuxième


troisième


quatrième

% % % %

Un transfert de savoir-faire 37 77 89 94

De l’aide technique / de l’expertise 38 75 90 94

Des dons 17 25 48 78

Des prêts à taux compétitif 5 14 46 78

Ne doit pas aider les pays en voie de développement 2 2 2 2

Nsp 1 1 1 1



En premier


De l’aide technique de l’expertise 38% - 50-64 ans (44%)

Un transfert de savoir-faire 37% Aucun critère socio-démographique

Des dons 17%

- 15-24 ans (24%) - Agglomération Parisienne (30%) - Jugent l’investissement pas suffisant (22%) - Aideraient les PVD en faisant un don à une association de solidarité internationale (21%) - Aideraient les PVD en payant une taxe spécifique destinée aux pays en voie de développement (21%)

Des prêts à taux compétitifs 5% Aucun critère socio-démographique




- 3.8 -

Attentes des Français à l’égard des moyens utiliséspour améliorer l’aide publique au développement


94

92

92

77

55

61

55

20

28

35

22

11

0 20 40 60 80 100

Il faudrait analyser et tirerles conséquences deséchecs rencontrés pour

améliorer l’aide

Il faudrait contrôlerl’utilisation des fonds

Il faudrait impliquerdavantage les populationsqui reçoivent les fonds

Il faudrait donnerdavantage de fonds


Question : Et selon vous, parmi les moyens suivants, quels sont les moyens prioritaires à utiliser pour améliorer la situation des pays en voie de développement ?(Montrer carte - Une seule réponse possible)








deuxième


troisième


quatrième

% % % %

Il faudrait analyser et tirer les conséquences des échecs rencontrés pour améliorer l’aide 28 55 82 94

Il faudrait contrôler l’utilisation des fonds 35 61 84 92

Il faudrait impliquer davantage les populations qui reçoivent les fonds

22 55 82 92

Il faudrait donner davantage de fonds 11 20 31 77

Aucun de ces moyens 1 1 1 1

Nsp 2 2 2 2



En premier


Il faudrait ...

contrôler l’utilisation des fonds 35% - 65 ans et plus (45%)

analyser et tirer les conséquences des échecs rencontrés pour améliorer l’aide 28% - PCF : CSP + (40%)

impliquer davantage les populations qui reçoivent les fonds 22% Aucun critère socio-démographique

donner davantage de fonds 11% - 15-24 ans (17%)





- 4 -

Les Français et l’Agence Française de Développement :Notoriété, image et attentes


- 4.1 -



70

56

55

44

43

41

10

24

20

11

18

24

14

12

12

11

3

9

6

4

0 20 40 60 80 100

Handicap International

Les ONG / les Organisations Non Gouvernementales

Action Contre la Faim

La Banque mondiale

S/T Le CCFD

Le Comité Catholique contre la Faim et pour leDéveloppement

Le CCFD

S/T AFD

L’Agence Française de Développement

L’AFD

Notoriété des principaux organismes qui interviennent dans l’aide aux pays en voie de développement


Questions : � Nous allons maintenant parler plus spécifiquement des organismes qui interviennent dans l'aide aux pays en voie de développement.Quels sont tous les organismes qui interviennent dans l'aide aux pays en voie de développement que vous connaissez ne serait-ce que de nom ?(Ne rien suggérer - Plusieurs réponses possibles)

� Parmi la liste suivante, quels sont tous les organismes qui interviennent dans l'aide aux pays en voie de développement que vous connaissez ne serait-ce que de nom ?(Montrer carte - Plusieurs réponses possibles)

Notoriété spontanée Notoriété globale

Au moins un organisme cité : - En spontané : 89%- Au global sur les marques étudiées en assisté : 90%

Nombre moyen de citations :- En spontané : 4.2- Au global sur les marques étudiées en assisté : 3.4

L’ AFD ou Agence Française de Développement sont davantage cités spontanément par (1) :

- les CSP+ (13%)- les habitants de l’agglomération Parisienne (16%)

CSP + : Agriculteur, Artisan ou commerçant, Profession Libérale, Cadre Supérieur(1) : Ecart significatif positif par rapport à la population complémentaire au seuil de confiance 95%




Base : Individus âgés de 15 ans et plus (1017=100%) Notoriété

spontanée Notoriété globale

% %

Handicap International 18 70

Les ONG / les Organisations Non Gouvernementales 24 56

Action Contre la Faim 14 55

La Banque mondiale 12 44

S/T Le CCFD 12 43

Le Comité Catholique contre la Faim et pour le Développement 11 41

Le CCFD 3 10

S/T AFD 9 24

L’Agence Française de Développement 6 20

L’AFD 4 11

La Croix Rouge 56 NE

Médecins sans frontières 50 NE

L’ONU 35 NE

Médecins du Monde 32 NE

Le Secours Populaire 25 NE

Les associations 15 NE

Le Gouvernement 12 NE

Le ministère des Affaires Etrangères 11 NE

L’Europe / la Commission Européenne / Bruxelles 10 NE

Les collectivités locales : villes, départements, régions 8 NE

Les syndicats 7 NE

Les entreprises 5 NE

Autres 16 ///

Aucun 4 8

Nsp 7 2 NE : Non étudié


- 4.2 -

Image de l’Agence Française de Développement recueillie après présentation de la définition de l’AFD


L'AFD (l'Agence Française de Développement) est un établissement public français qui dépend des Ministères de l'Economie, des Affaires Etrangères et de l'Outre-Mer.

L'AFD a pour mission d'aider les pays en voie de développement en intervenant sur des projets de grande envergure (accès à l'eau potable, aide à la reconstruction, construction d'écoles et de centres de santé, etc.)

L'AFD aide à la réalisation des projets à travers :

- Leur financement avec des dons, des prêts, etc ;

- La transmission de son savoir-faire dans la réalisation des projets ;

- Mais également, le contrôle de l'ensemble des étapes des projets afin de s'assurer de la bonne utilisation des moyens mis à disposition.

L’image de l’AFD est recueillie après la présentation suivante de la définition de l’AFD :


82

82

79

61

39

33

30

22

0 20 40 60 80 100

L’aide que la France fournit aux pays en voie de développementne doit pas se contenter de financer des projets mais doit

également participer à la transmission d’un savoir-faire, mêmesi cela doit, à moyen terme, entraîner une concurrence

Il existe une aide européenne au développement mais il estnormal que la France ait sa propre politique de développement

Un organisme comme l’AFD doit se soucier de l’environnementdans l’aide qu’il apporte aux pays en voie de développement,

même si cela doit augmenter le montant de l’aide

Il est normal que la France aide les pays en voie dedéveloppement, même si la France rencontre des difficultés

budgétaires


Question : Je vais vous citer un certain nombre d'affirmations au sujet de l'AFD (l'Agence Française de Développement). Pour chacune d'entre elles vous me direz si vous êtes tout à fait, plutôt, plutôt pas ou pas du tout d'accord ?(Montrer carte - Une seule réponse possible)

Tout à fait d’accord S/T D’accord

Image de l’Agence Française de Développement

accrue pour nos entreprises à l’international - Habitants de l’agglomération Parisienne (49%)

- 50-64 ans (43%)

- Habitants de l’agglomération Parisienne (41%)

- Habitants de l’agglomération Parisienne (39%)



Image de l’Agence Française de Développement



S/T D'accord

Tout à fait d’accord

Plutôt d’accord

S/T Pas d'accord

Plutôt pas d’accord

Pas du tout d’accord

Nsp

% % % % % % %

L’aide que la France fournit aux pays en voie de développement ne doit pas se contenter de financer des projets mais doit également participer à la transmission d’un savoir-faire, même si cela doit, à moyen terme, entraîner une concurrence accrue pour nos entreprises à l’international

82 39 42 14 11 4 4

Il existe une aide européenne au développement mais il est normal que la France ait sa propre politique de développement

82 33 50 13 9 4 5

Un organisme comme l’AFD doit se soucier de l’environnement dans l’aide qu’il apporte aux pays en voie de développement, même si cela doit augmenter le montant de l’aide

79 30 49 15 11 4 6

Il est normal que la France aide les pays en voie de développement, même si la France rencontre des difficultés budgétaires

61 22 39 35 23 12 4


- 4.3 -

Informations à communiquer régulièrement par l’Agence Française de Développement


45

43

33

33

33

29

27

19

13

8

14

22

11

9

9

12

8

5

3

2

0 20 40 60 80 100

Le type d’aide apporté

Le bilan de ses actions et de leur avancement

Son mode de financement

Les moyens mis en place pour contrôler les interventionsréalisées

La liste des pays bénéficiaires d’une aide

Ses domaines d’intervention

Comment sont décidés les choix et les priorités d’action

Ses échanges et le niveau de collaboration avec les autresorganismes privés d’aide au développement, tels que les ONG

Son mode de fonctionnement avec ses ministères de tutelle(c’est-à-dire les ministères de l’Economie, des Affaires

Etrangères et de l’Outre-mer)

Sa collaboration avec les autres organismes publics étrangers


Question : Parmi les informations suivantes que pourrait communiquer l'AFD, quelle est celle sur laquelle vous aimeriez être informé régulièrement ?(Montrer carte - Une seule réponse possible)








deuxième


troisième

% % %

Le type d’aide apporté 14 32 45

Le bilan de ses actions et de leur avancement 22 32 43

Son mode de financement 11 22 33

Les moyens mis en place pour contrôler les interventions réalisées

9 18 33

La liste des pays bénéficiaires d’une aide 9 22 33

Ses domaines d’intervention 12 21 29


8 17 27

Ses échanges et le niveau de collaboration avec les autres organismes privés d’aide au développement, tels que les ONG

5 14 19

Son mode de fonctionnement avec ses ministères de tutelle (c’est-à-dire les ministères de l’Economie, des Affaires Etrangères et de l’Outre-mer)

3 7 13

Sa collaboration avec les autres organismes publics étrangers

2 4 8

Aucun/Nsp 6 6 6



En premier


Le bilan de ses actions et de leur avancement 22% - 50-64 ans (27%) - PCF : CSP + (28%) - Agglomération Parisienne (29%)

Le type d’aide apporté 14% Aucun critère socio-démographique

Ses domaines d’intervention 12% - 25-34 ans (18%) - Agglomération Parisienne (22%)

Son mode de financement 11% Aucun critère socio-démographique

Les moyens mis en place pour contrôler les interventions réalisées

9% - PCF : Retraité (13%)

La liste des pays bénéficiaires d’une aide 9% Aucun critère socio-démographique



Ses échanges et le niveau de collaboration avec les autres organismes privés d’aide au développement, tels que les ONG


Son mode de fonctionnement avec ses ministères de tutelle (c’est-à-dire les ministères de l’Economie, des Affaires Etrangères et de l’Outre-mer)


Sa collaboration avec les autres organismes publics étrangers 2% Aucun critère socio-démographique





- 5 -

Modalités de l’engagement individuel en faveurdes pays en voie de développement



81

63

62

41

36

21

24

12

0 20 40 60 80 100

En privilégiant l’achatde produits issus ducommerce équitable

En donnant de votretemps à uneassociation

En faisant un don à uneassociation de

solidarité internationale

En payant une taxespécifique destinée aux

pays en voie dedéveloppement


Question : Vous personnellement, seriez-vous prêt à aider les pays en voie de développement ?(Montrer carte - Une seule réponse possible)

Oui, certainement S/T Oui





S/T Oui

Oui certainement

Oui probablement

S/T Non

Non probablement

pas

Non certainement

pas Nsp

% % % % % % %

En privilégiant l’achat de produits issus du commerce équitable

81 36 45 15 9 6 4

En donnant de votre temps à une association 63 21 42 34 23 12 3

En faisant un don à une association de solidarité internationale

62 24 39 33 20 14 4

En payant une taxe spécifique destinée aux pays en voie de développement

41 12 29 54 24 30 4



- Profil sur le Oui certainement -

100%=

Ensemble

1017

En privilégiant l’achat de produits issus du commerce équitable

364

En faisant un don à une association de solidarité internationale

239

En donnant de votre temps à une association

213

En payant une taxe spécifique destinée aux

pays en voie de développement

125

% % % % %

Sexe :

� Homme 48 46 43 45 54 � Femme 52 54 57 55 46 Age : � 15-24 ans 16 18 19 21 17 � 25-34 ans 18 22 16 20 21 � 35-49 ans 27 27 29 27 35 � 50-64 ans 20 20 20 15 17 � 65 ans et plus 20 13� 16 16 10� Profession du chef de ménage* : � A 18 21 24� 17 22 � B 25 28 27 28 36� � C 23 24 19 24 18 � D 34 27� 30 31 25� Catégorie d’agglomération : � Moins de 2000 habitants 25 19� 16� 15� 15� � De 2 à 20 000 habitants 17 18 11� 13 7� � De 20 à 100 000 habitants 13 15 18 16 16 � Plus de 100 000 habitants 29 28 30 33 36 � Agglomération Parisienne 16 20 25� 22 25� Régions : � Région Parisienne 19 23 28� 24 32� � Nord-Est 24 23 19 16� 10� � Nord-Ouest 23 21 21 27 27 � Sud-Ouest 11 14 12 10 9 � Sud-Est 24 19� 20 22 23 Taille du foyer : � 1 personne 25 24 22 23 22 � 2 personnes 30 26 25 31 30 � 3 personnes 19 20 24 18 18 � 4 personnes et plus 27 30 29 29 30 Enfants : � 1 enfant 16 16 17 16 17 � 2 enfants 11 10 8 11 9 � 3 enfants et plus 5 8 5 6 4 � Aucun enfants 69 66 71 68 70 Age des enfants : � Moins de 2 ans 4 5 4 6 5 � 2 à 5 ans 12 12 7� 8 12 � 6 à 10 ans 15 18 14 16 10 � 11 à 14 ans 13 15 14 17 14

(*) : A= Agriculteur, Artisan ou commerçant, Profession Libérale, Cadre Supérieur

B= Prof. Intermédiaire, EmployéC= OuvrierD= Retraité, Autre inactif

(��) : Écart significatif (positif, négatif) par rapport à l’ensemble, au seuil de confiance de 95%


III - ANNEXES TECHNIQUES


- 1 -

Questionnaire


Sujet posé à 1017 individus âgés de 15 ans et plus

• Q1 Exclusive Nous allons maintenant parler de la place de la France dans le monde. Selon l'idée que vous vous en faites, diriez-vous qu'au niveau mondial la France joue un rôle très, assez, peu ou pas du tout important… ? ENQUETEUR : MONTRER CARTE D1 - UNE SEULE REPONSE POSSIBLE 1 Très important 2 Assez important 3 Peu important 4 Pas du tout important 5 (nsp) 1 dans la croissance économique mondiale 2 dans l’aide humanitaire et dans l’aide au développement 3 dans la recherche 4 dans la gestion des conflits armés 5 dans la préservation de l’environnement

• Q2 Ouverte Parlons maintenant plus spécifiquement de l'aide aux pays en voie de développement. Selon vous, que devrait faire la France pour aider en priorité les pays en voie de développement ? ENQUETEUR : NE RIEN SUGGERER - PLUSIEURS REPONSES POSSIBLES - BIEN RELANCER SUR L'IDEE PRINCIPALE

• Q3 Exclusive Pensez-vous que, globalement, l'aide de la France aux pays en voie de développement est très, assez, peu ou pas du tout efficace ? ENQUETEUR : ENUMERER - UNE SEULE REPONSE POSSIBLE 1 Très efficace 2 Assez efficace 3 Peu efficace 4 Pas du tout efficace 5 (nsp)


• Q4 Exclusive

Et vous diriez que la France investit suffisamment dans l'aide aux pays en voie de développement ? ENQUETEUR : ENUMERER - UNE SEULE REPONSE POSSIBLE 1 Oui, tout à fait 2 Oui, plutôt 3 Non, plutôt pas 4 Non, pas du tout 5 (nsp)

• Q5 Exclusive Je vais vous citer un certain nombre d'affirmations concernant l'aide aux pays en voie de développement. Je vais vous demander de sélectionner les 3 affirmations dont vous vous sentez le plus proche. ENQUETEUR : MELANGER ET MONTRER LES 9 CARTELETTES SUJET D Parmi ces 3 affirmations, quelle est celle dont vous vous sentez le plus proche ? ENQUETEUR : UNE SEULE REPONSE POSSIBLE 1 CARTELETTE 1 - Il est important que les pays dit développés fassent plus d’efforts dans l’aide aux pays en voie de développement, 2 CARTELETTE 2 - Il est important d’informer les Français sur le financement de l’aide française aux pays en voie de développement, 3 CARTELETTE 3 - Il est important que le développement économique des pays en voie de développement ne se fasse pas au détriment de la protection de l’environnement, 4 CARTELETTE 4 - Il est important que l’aide française aux pays en voie de développement ne remette pas en cause l’aide aux plus démunis en France, 5 CARTELETTE 5 - Il est important de transmettre aux pays en voie de développement des savoir-faire et des compétences, pas uniquement des moyens financiers, 6 CARTELETTE 6 - Il est important que l’aide aux pays en voie de développement se répartisse équitablement en fonction des besoins réels de chaque pays et non en fonction de son poids économique et démographique, 7 CARTELETTE 7 - Il est important que l’aide aux pays en voie de développement permette de réduire les différences de revenus entre les pays développés et les pays en voie de développement, 8 CARTELETTE 8 - Il est important d’aider les populations des pays en voie de développement à trouver des activités et des débouchés dans leur propre pays 9 CARTELETTE 9 - Il est important d’aider les pays en voie de développement afin de limiter l’immigration des populations en provenance de ces pays 10 (aucun / nsp) 1 En premier 2 En deuxième 3 En troisième


• Q6 Exclusive Parmi les actions suivantes quelles sont celles que vous aimeriez que la France mène en priorité ? ENQUETEUR : MONTRER CARTE D2 - UNE SEULE REPONSE POSSIBLE 1 A - Privilégier les actions de prévention pour réduire les risques humanitaires ou sanitaires, 2 B - S’assurer que les moyens mis en œuvre dans l’aide aux pays en voie de développement soient utilisés correctement et efficacement, 3 C - Contribuer à assurer les besoins essentiels des populations pauvres (alimentation, accès aux soins, éducation, …), 4 D - Sensibiliser l’opinion publique à la situation des pays pauvres 5 (aucun/nsp) 1 En premier 2 En deuxième 3 En troisième 4 En quatrième

• Q7 Exclusive Je vais vous citer différentes actions que la France peut mener dans le cadre de son programme d'aide aux pays en voie de développement. Pour chacune d'entre elles vous me direz si selon vous cette action est très prioritaire, assez prioritaire, peu prioritaire ou pas du tout prioritaire ? Toutes ces actions peuvent être importantes, mais vous pouvez en juger certaines plus prioritaires que d'autres. ENQUETEUR : MONTRER CARTE D3 - UNE SEULE REPONSE POSSIBLE 1 Très prioritaire 2 Assez prioritaire 3 Peu prioritaire 4 Pas du tout prioritaire 5 (nsp) Rotation aléatoire des items 1 La reconstruction d’un pays après une catastrophe naturelle (tremblement de terre, tsunami, etc..) ou un conflit, 2 L’accès à l’eau potable, 3 Favoriser l’accès à l’éducation des filles, 4 Favoriser l’accès aux infrastructures : énergie, télécoms, transports, 5 La lutte contre la déforestation, 6 La réduction des habitats insalubres (bidonvilles), 7 La préservation de la biodiversité : espèces animales en danger et forêts tropicales, 8 Favoriser le développement des énergies renouvelables pour lutter contre l’effet de serre, c’est à dire le réchauffement de la planète, 9 Créer des emplois dans les pays en voie de développement pour diminuer les flux migratoires et en faire des futurs clients, 10 Mettre en place des programmes de santé publique pour aider à lutter contre le sida, la grippe aviaire,le Sras etc…

11 Faciliter l’accès aux médicaments dans les pays en voie de développement


• Q8 Exclusive Je vais maintenant vous demander de regarder cette carte du monde. ENQUETEUR : MONTRER PHOTO SUJET D Selon vous, parmi les régions suivantes, quelles sont les 3 dans lesquelles la France doit intervenir en priorité dans le cadre de l'aide publique au développement ? ENQUETEUR : MONTRER CARTE D4 - UNE SEULE REPONSE POSSIBLE 1 Les pays d’Afrique au Sud du Sahara 2 Les pays d’Afrique du Nord 3 Les pays d’Asie 4 Les pays de l’Amérique du Sud 5 Les pays du Proche et Moyen Orient 6 (aucune de ces régions) 7 (nsp) 1 En premier 2 En deuxième 3 En troisième

• Q9 Exclusive Et selon vous la France doit aider les pays en voie de développement en privilégiant… ? ENQUETEUR : MONTRER CARTE D5 - UNE SEULE REPONSE POSSIBLE 1 A - Des prêts à taux compétitifs 2 B - Des dons 3 C - De l’aide technique / de l’expertise (autrement dit des services d’experts qui exercent leurs activités dans un pays en développement pour accompagner la réalisation de projets ou de programmes, ou apporter un appui à un gouvernement étranger) 4 D - Un transfert de savoir-faire (c’est à dire des actions d'éducation et de formation réalisées au profit de pays en développement) 5 (nsp) 6 (ne doit pas aider les pays en voie de développement) 1 En premier 2 En deuxième 3 En troisième 4 En quatrième


• Q10 Exclusive

Et selon vous, parmi les moyens suivants, quels sont les moyens prioritaires à utiliser pour améliorer la situation des pays en voie de développement ? ENQUETEUR : MONTRER CARTE D6 - UNE SEULE REPONSE POSSIBLE 1 A - Il faudrait donner davantage de fonds 2 B - Il faudrait contrôler l’utilisation des fonds 3 C - Il faudrait impliquer davantage les populations qui reçoivent les fonds 4 D - Il faudrait analyser et tirer les conséquences des échecs rencontrés pour améliorer l’aide 5 (Aucun de ces moyens) 6 (nsp) 1 En premier 2 En deuxième 3 En troisième 4 En quatrième

• Q11 Multiple Nous allons maintenant parler plus spécifiquement des organismes qui interviennent dans l'aide aux pays en voie de développement. Quels sont tous les organismes qui interviennent dans l'aide aux pays en voie de développement que vous connaissez ne serait-ce que de nom ? ENQUETEUR : NE RIEN SUGGERER - PLUSIEURS REPONSES POSSIBLES 1 L’AFD 2 La Banque mondiale 3 Le Comité Catholique contre la Faim et pour le Développement 4 Les ONG / Les Organisations Non Gouvernementales 5 L’Agence Française de Développement 6 Le CCFD 7 Le Ministère des affaires étrangères 8 Les associations 9 Le gouvernement 10 L’ONU 11 L’Europe / La Commission Européenne / Bruxelles

12 La Croix Rouge 13 Médecins Sans Frontières 14 Le Secours Populaire 15 Les syndicats 16 Les collectivités locales : villes, départements, régions 17 Les entreprises 18 Médecins du Monde 19 Action Contre la Faim 20 HANDICAP INTERNATIONAL 21 Autres (à préciser) � Poser Q12 22 (aucun) 23 (nsp)


• Q12 Ouverte

Autres organisme cité : ENQUETEUR : NE RIEN SUGGERER - PLUSIEURS REPONSES POSSIBLES

• Q13 Multiple Parmi la liste suivante, quels sont tous les organismes qui interviennent dans l'aide aux pays en voie de développement que vous connaissez ne serait-ce que de nom ? ENQUETEUR : MONTRER CARTE D7 - PLUSIEURS REPONSES POSSIBLES 1 L’AFD 2 La Banque mondiale 3 Le Comité Catholique contre la Faim et pour le Développement 4 Les ONG 5 Action Contre la Faim 6 L’Agence Française de Développement 7 Le CCFD 8 Handicap International 9 (aucun) 10 (nsp)

• Q14 Exclusive ENQUETEUR : MONTRER CARTE D8 ET LAISSER LE TEMPS A L'INTERVIEWE DE LIRE : L'AFD (l'Agence Française de Développement) est un établissement public français qui dépend des Ministères de l'Economie, des Affaires Etrangères et de l'Outre-Mer. L'AFD a pour mission d'aider les pays en voie de développement en intervenant sur des projets de grande envergure (accès à l'eau potable, aide à la reconstruction, construction d'écoles et de centres de santé, etc.) L'AFD aide à la réalisation des projets à travers : - Leur financement avec des dons, des prêts, etc ; - La transmission de son savoir-faire dans la réalisation des projets ; - Mais également, le contrôle de l'ensemble des étapes des projets afin de s'assurer de la bonne utilisation des moyens mis à disposition. ENQUETEUR : LAISSER CARTE D8 JUSQU'A LA FIN DU SUJET D 1 TAPER ESPACE


• Q15 Exclusive ENQUETEUR : LAISSER CARTE D8

Je vais vous citer un certain nombre d'affirmations au sujet de l'AFD (l'Agence Française de Développement). Pour chacune d'entre elles vous me direz si vous êtes tout à fait, plutôt, plutôt pas ou pas du tout d'accord ?

ENQUETEUR : MONTRER CARTE D9 - UNE SEULE REPONSE POSSIBLE 1 Tout à fait d’accord 2 Plutôt d’accord 3 Plutôt pas d’accord 4 Pas du tout d’accord 5 (nsp) Rotation aléatoire des items

1 Il est normal que la France aide les pays en voie de développement, même si la France rencontre des difficultés budgétaires, 2 Un organisme comme l’AFD doit se soucier de l’environnement dans l’aide qu’il apporte aux pays en voie de développement, même si cela doit augmenter le montant de l’aide, 3 L’aide que la France fournit aux pays en voie de développement ne doit pas se contenter de financer des projets mais doit également participer à la transmission d’un savoir-faire, même si cela doit, à moyen terme, entraîner une concurrence accrue pour nos entreprises à l’international, 4 Il existe une aide européenne au développement mais il est normal que la France ait sa propre politique de développement

• Q16 Exclusive ENQUETEUR : LAISSER CARTE D8

Parmi les informations suivantes que pourrait communiquer l'AFD, quelle est celle sur laquelle vous aimeriez être informé régulièrement ?

ENQUETEUR : MONTRER CARTE D10 - UNE SEULE REPONSE POSSIBLE

1 A - Ses domaines d’intervention 2 B - Le bilan de ses actions et de leur avancement 3 C - Son mode de financement 4 D - Ses échanges et le niveau de collaboration avec les autres organismes privés d’aide au développement, tels que les ONG 5 E - Le type d’aide apporté 6 F - La liste des pays bénéficiaires d’une aide 7 G - Les moyens mis en place pour contrôler les interventions réalisées 8 H - Comment sont décidés les choix et les priorités d’action 9 I - Son mode de fonctionnement avec ses ministères de tutelle (c’est à dire les Ministères de l’Economie, des Affaires Etrangères et de l’Outre-Mer) 10 J - Sa collaboration avec les autres organismes publics étrangers 11 (aucun / nsp)

1 En premier 2 En deuxième 3 En troisième


• Q17 Exclusive ENQUETEUR : LAISSER CARTE D8 Vous personnellement, seriez-vous prêt à aider les pays en voie de développement ENQUETEUR : MONTRER CARTE D11 - UNE SEULE REPONSE POSSIBLE SI L'INTERVIEWE REPOND QU'IL LE FAIT DEJA CODER OUI CERTAINEMENT 1 oui certainement 2 oui probablement 3 non probablement pas 4 non certainement pas

5 (nsp)

Rotation aléatoire des items 1 en faisant un don à une association de solidarité internationale 2 en privilégiant l’achat de produits issus du commerce équitable 3 en donnant de votre temps à une association 4 en payant une taxe spécifique destinée aux pays en voie de développement


- 2 -

Matériel utilisé


OMCAPI 225 - Sujet D 1

Il est important que les pays dit développés fassent plus d’efforts dans l’aide aux pays en voie de développement



Il est important d’informer

les Français sur le financement de l’aide française aux pays en voie de développement



Il est important que le développement

économique des pays en voie de développement ne se fasse pas au détriment de la protection

de l’environnement



Il est important que l’aide française aux pays en voie de développement ne remette pas en cause l’aide aux

plus démunis en France



Il est important de transmettre

aux pays en voie de développement des savoir-faire et des compétences, pas uniquement des moyens financiers



Il est important que l’aide

aux pays en voie de développement se répartisse équitablement en

fonction des besoins réels de chaque pays et non en fonction de son poids

économique et démographique



Il est important que l’aide aux pays en voie de développement permette de réduire les différences de revenus entre les pays développés et les pays

en voie de développement



Il est important d’aider les populations des pays en voie de développement

à trouver des activités et des débouchés dans leur propre pays



Il est important d’aider les pays en

voie de développement afin de limiter l’immigration des populations en

provenance de ces pays

Afrique du Nord

du Sud du Sahara

Proche et Moyen Orient


- 3 -

Échantillon


Structure de l’échantillon

OMCAPI 225 Dates de terrain : Du 8 au 11 juillet 2006

Individus âgés de 15 ans et plus

1017 % Sexe : � Homme 48 � Femme 52 Age : � 15-24 ans 16 � 25-34 ans 18 � 35-49 ans 27 � 50-64 ans 20 � 65 ans et plus 20 Profession du chef de ménage : � Agriculteur 2 � Artisan commerçant 6 � Profession libérale, cadre supérieur 10 � Profession intermédiaire 15 � Employé 11 � Ouvrier 23 � Retraité 27 � Inactif 7 Catégorie d’agglomération : � Moins de 2000 habitants 25 � De 2 à 20 000 habitants 17 � De 20 à 100 000 habitants 13 � Plus de 100 000 habitants 29 � Agglomération Parisienne 16 Régions : � Région Parisienne 19 � Nord 7 � Est 9 � Bassin parisien Est 8 � Bassin Parisien Ouest 10 � Ouest 13 � Sud-Ouest 11 � Sud-Est 12 � Méditerranée 12

INSEE 99 : Cette structure a été réactualisée en fonction du recensement général de la population française par l’INSEE en 1999


- 4 -

Carte des régions UDA


U.D.A "5"

1 = 1 REGION PARISIENNE

3 = NORD-OUEST5 Bassin Parisien Ouest6 Ouest

2 = NORD-EST2 Nord3 Est4 Bassin Parisien Est

4 = SUD-OUEST7 Sud-Ouest

5 = SUD-EST8 Sud-Est9 Méditerranée

U.D.A "9"

1 = REGION PARISIENNE75-77-78-91-92-93-94-95

2 = NORD59-62

3 = EST25-39-54-55-57-67-68-70-88-90

4 = BASSIN PARISIEN EST02-08-10-21-51-52-58-60-71-80-89

5 = BASSIN PARISIEN OUEST14-18-27-28-36-37-41-45-50-61-76

6 = OUEST16-17-22-29-35-44-49-53-56-72-79-85-86

7 = SUD-OUEST09-12-19-23-24-31-32-33-40-46-47-64-65-81-82-87

8 = SUD-EST01-03-07-15-26-38-42-43-63-69-73-74

9 = MEDITERRANEE04-05-06-11-13-30-34-48-66-83-84

Nord-Ouest:

20%6

4

8

9

REGIONS U.D.A

060920 - Sondage IFOP pour AFD - Rapport finalIFOP / AFD -Les Français et l’aide au...

Documents

Transcript of 060920 - Sondage IFOP pour AFD - Rapport finalIFOP / AFD -Les Français et l’aide au...