04 - les fleurs · 2019. 11. 20. · Les fleurs sont doublées : découper les gabarits deux fois...
Transcript of 04 - les fleurs · 2019. 11. 20. · Les fleurs sont doublées : découper les gabarits deux fois...
Les fleurs
The branches
The Flowers
Dessin à taille réelle Full size templates
Réalisation - Making the project
Étape 1Procéder comme pour la biche et le cerf.Les fleurs sont doublées : découper les gabarits deux fois dans la feutrine B.
Étape 2Fixer les deux pièces par un point primitif, insérer du molleton entre les deux parties. Le répartir dans le corps à l’aide d’une pointe de ciseaux ou d’une aiguille.
Étape 3Broder les pièces 1, 2, 3 (feutrine A)Les fixer sur chaque étoile en volume par quelques points de nœud, des perles,…
Step 1Proceed as for the doe and stag.The flowers are doubled; cut the template pieces twice from the felt B.
Step 3Embroider pieces 1, 2 and 3 (felt A).Attach them to each star, layering them, with a few French knot stitches, beads, etc.
Step 2Attach the two pieces in primitive stitch and insert batting between the two parts.Use the scissors tip or a needle to distribute the batting.
MolletonStuffing
Gabarits à taille réelle Full size templates
Fleur 1Flower #1
Fleur 2Flower #2
Fleur 3Flower #3
Fleur 3Flower #3
Fleur 2Flower #2
Fleur 1Flower #1
Pièces 1, 2, 3 = feutrine A (rose pâle)Pieces 1, 2, 3: felt A (pale pink)
Pièces 4, 5, 6 = feutrine B (rose)Pieces 4, 5, 6: felt B (pink)
Couper 2 foisCut 2