01 Business&Technologies n°2110 : L'armée, mécène inattendu pour l'innovation | Sommaire complet

2

Transcript of 01 Business&Technologies n°2110 : L'armée, mécène inattendu pour l'innovation | Sommaire complet

Page 1: 01 Business&Technologies n°2110 : L'armée, mécène inattendu pour l'innovation | Sommaire complet

����������������� � ������������������������� �!�"#$%&'( #)*+,%*-�./012�#$*$,%*32044�#5*$,�3*6���7�#8*$,96*:2;�<="2�/#$*$,%>?@ABCDEFGHIHIII@JKLMLNLOLPQRSTUUVWXYYZW[\V]SS_abcd_e>+5fghijklmnokpqnorggstroujmvwqkxgyz {|�� }q~li�g�rgxgkqjxvri�xqo��i~�gti��gtixrg~jpmxoujg{|��yg�xg�xjkgpg~k�ij�qptkg��qjkkg�g~���� {|�� f�qtg~o~~qwikoq~�i�~gg~pikjxokm {|������������������������ � �������� �����

Page 2: 01 Business&Technologies n°2110 : L'armée, mécène inattendu pour l'innovation | Sommaire complet

��������������� ��������������������������������� ����� !"#$%&&'()*%+,'&-./&',+011123.%,4+'5627%89:;< =�! �> ?@A��BC����DEFGHGHIJKLHMNFJKLLIOPQPRGLSLITFLUFVSLSJNITVIELITWXLMYHEJZLF?[A\��\��]�� LSUFN_VGSSNESZHETLTLISVNI?A]a� B��bLSFKSLHEcSNJVHEcILFLMUGHJLITUHSGLSFLIJNITFLSHdLJGLSJHIWVWHTS="e<�ef"�gAB\ �BhC���\bHJHMUHiILUVFHTKLUHFGHGNVjHWNUVkkA��� ]]�\��bLSJlYLFMHFJZHIWSUFmTSnFLGLdLFGLWK_VWLoNpGkqA� rrC� \C� �bXNULIVIINdHTVNIiHiILLIMHTEFVTKk?Aara� ]�bXsFJLUFHUULGGLnGXNFWFLGLSNUKFHTLEFStVMHck[AuCr]C\v�bLSSTHFTEUJFVTVwELSLIdLFSGLiFHIWLMUFEITLTGLSUxGLSWLJNMUKTVTVdVTK kA�a��\�ayFKUHFLFGKiHGLMLITEILJlYLFzJNITFLzHTTHwELq{ABa�\|uC}�bLZHETWKYVTMNYVGLLcUGVwEKndNTFL ~qqA��aB��C� �bLSTHYGLTTLS_NITGLEFLITFKLWHISGLSKJNGLSq?A}\������bLSTFHISUNFTLEFSSLUFKUHFLITnH__VJZLFGLEFSKMVSSVNISWL��Oq@A��C}��bLSdVGGLSUNUEGHFVSLITGXHJJ�SSHIS_VGnVITLFILTq[ABa�CyNEFwENVGHTKGKMKWLJVILULVILTHITnWKMHFFLFqA�C\�u�IFNETLEFEGTFHFHUVWLWKWVKnGH_VIHIJL@kA]C�C}�]���NMMLITFLJNIIH�TFLLTiKFLFSNISTFLSS�@qA\��� �\�����]C����bLSJFVT�FLSWETETNFHTWXHUUFLITVSHSSNEUGVS@�A�|r��@?A\��B���� ��B��r����@[AC}��BC@A�rC����C���GlHdVIiTHISRGLSETVGVSHTLEFSUGKYVSJVTHVLIT�WK�n�sUUGL[qAu\ ��C���]��BC������������������������������������������  ����������������������������¡����������������  ���������������¢�¡�����£"¤¥;! "ef"�qgA��� �C� �bXHFMKLREIMKJ�ILVIHTTLIWEUNEFGLSy¦§VIINdHITLS�qA�a��\�a�NMMLITGXVI_NFMHTVwELWL ©ª«¬­® ®°±²HSEFdKJEHEc_GHMMLS�?A���\C�\���\�~HiILFLISNEUGLSSLLTLIFKHJTVdVTKiF³JLnEIWHTHJLITLFMNWEGHVFL �@A���\��� §GVLsGGNEJZLRFLSUNISHYGLWLGHWV__ESVNILTWLGXESHiLWLSFLSSNEFJLSIEMKFVwELSHEyxGLIEMKFVwELWLGXHJHWKMVLWL�FKTLVG�[A\��� �\�jNMMLWESKFHVGRVGUFLIWLIMHVIGHSTFHTKiVLSKJEFVTKWLSNILITFLUFVSL�µA¶�\�B�·��yLETzNISEVdFLTNETSHGHFVKnGHTFHJL�¹º»º¹¼½¾¼¿ÀÁÁÂà \ÄÅÆÇ��È���ÇÉ��ÊËÌÍÎÏÍÐÊÑÎÒÓ ÔÎÕÖÐÒÍÕÒÐ×ÔÎÒÑØÌÙ�Ú��gA�C\ ]v\�\�]��\��rbLFLTNEFnGHJFNVSSHIJLUHSSL_NFJKMLITUHFGLIEMKFVwEL?kA��]��\�bLGVYFLRiFHIWHYSLITWEJGNEWÛNSJNGGHYNFHTLEFSNITWLSVWKLS ?qA ���uC\r�BC��r���r }�?�A�C\��rC����ÜÝbHEFLITÞKWKRFLSUNISHYGL�ßRsSSLTHIWàEIWSDLFdVJLSàFHIJLJZLáÞoyyHFVYHSDLJEFVTVLSDLFdVJLS�¥ e �e�??Aâãäåæç<��� "!èéêëìëíîïëðñòìóôéóõöéó÷ïøëíùúûùüéýñéöìþìÿì�õéíìëðìéþ÷ìñøðñí�óìþìö�÷óõóõñóëìöþìö�÷ñøÿ�ÿó��ìðë�÷íé�ëì��ìÿïöëÿïìÿÿé�éÿóìÿõ��é�ñòìðóëðìíéêëìëíëþê÷�óõéíìÿõðÿïí÷ñ÷þìðó��ìÿïöëÿøïóé��éÿóìÿïøëíÿëéôìðóîïõí�øéÿ�õíñòì�øíñ÷ìîëðìóíõðÿ�øí�õóéøðïøëíöõ��ëìööìéöÿÿìÿøðó��÷þ�õ�éóéìë�ø� ìñóé�ÿ�ë�éöÿìÿï�íìðóóìðéíî�õéÿõôìñþìÿëþêìóÿ�ëéÿìíìÿÿìííìðóþìïöëÿìðïöëÿ��ìíìÿóìþë�õíñò÷ÿ�éðóìííøêì��öëó�óñøð�éõðó ëÿ�ë�õöøíÿîéöñø���ìðñìþìïëéÿþìë�óíøéÿÿì�õéðìÿ�õí�ëìíöìïõÿ��ìÿñøðóíõóÿóõíþìðó��ìÿíìðþì��ôøëÿÿøðóíìïøíó÷ÿ��ìÿì�õëñòìÿíìñëöìðó��ðñøðóì�óìóìð�þëîìðóíìóìðëïõíþìÿõð�ëìÿ�ëéõþíìÿÿìðóíì�ëÿÿëííì�ëÿõë�þì�õðþìÿþìñí÷þéóîÿóøïïõðóðìóóøëóìôìöö÷éó÷þìþ÷ôìöøïïì�ìðó��ëóõðóþìíõéÿøðÿ�ëéïøëÿÿìðóÿõöëìíö�éðéóéõóéôìì�ì�ïöõéíìþìöõ�éíìñóéøðê÷ð÷íõöìþìö�õí�ì�ìðó�����������£������õí�÷ìÿ�éðÿóõëíìñø��ìëðìíìÿÿøëíñìþì�ðõðñì�ìðóïøëíþìÿ���ñí÷õóéôìÿîþøðóöìÿïíø� ìóÿ�øðóíìðóëðéðó÷í�óïøëíìööì����ìî�õéÿõëÿÿéïøëíöìêíõðþïëöéñ��ìÿþ÷ñéÿéøðÿÿøðóíõïéþìÿìóöìÿÿøë�óéìðÿÿøëôìðóé�ïøíóõðóÿ��öìÿóñìíóõéðî�ë�õë øëíþ�òëéîïìíÿøððìðìôéóöõñíéÿìþìöõ���ì�õ�øð��õÿéóëõóéøðÿìí÷ô�öìþé ÷íìðóìÿìöøðÿøðÿìñóìëíþ�õñóéôéó÷îÿøðøíêõðéÿõóéøðîÿìÿ÷�ëéïìÿ��öð�ì��ï�ñòìîö�éðÿóõíþìöõ���îö�õðð÷ìùúûùþøéó�óíìïöõñ÷ìÿøëÿöìÿéêðìþëþ�ðõ�éÿ�ìîþìö�éððøôõóéøðìóþìöõïíéÿìþìíéÿ�ëìÿïøëííìþøððìíþìö�÷öõðöõñíøéÿÿõðñì��ìïëðñòìóöõôéóõöéó÷þøéôìðó�êëíìíïõí�éöìÿôõöìëíÿë�ÿéðìÿÿ��ìÿéðéóéõóéôìÿþøðó!"ÿì�ìíõö�÷ñòøõëïí�ÿþìÿìÿ�þ�öìÿöìñóìëíÿþ�ÿÿøðïíøñòõéððë�÷íøþìíìðóí÷ìîïí÷ôëöì# õðôéìí���éñéöîóøëóìöõí÷þõñóéøðþì!"ôøëÿÿøëòõéóìþ�ì�ñìööìðóìÿ��óìÿþì�ðþ�õðð÷ì�$%&'())*+,-.,/012324+56(7*+80986+81:)+/9/;)(<18<+=/+6'1))0>(210)=/+6(5418+/+418?9+8@ABCDEBBADAAFDGHIIJKLMNKOPP F AQRBERBB BQSBQ