* UNESCO World Heritage (78152fr)

* UNESCO World Heritage (78152fr)
* UNESCO World Heritage (78152fr)
download * UNESCO World Heritage (78152fr)

of 2

  • date post

    22-Jul-2016
  • Category

    Documents

  • view

    216
  • download

    1

Embed Size (px)

description

* UNESCO World Heritage (78152fr)

Transcript of * UNESCO World Heritage (78152fr)

  • Couvent bndictin Saint-Jean Mstair

    Retraite chez les bndictines

    Fond au VIIIe sicle par Charlemagne, ce couvent fut remani, mais jamais entirement dtruit. Il prsente ain-si diffrents styles architecturaux et renferme des trsors accumuls sur une douzaine de sicles. Point de mire non seulement des archologues et historiens de lart, le couvent continue dabriter quelques bndictines, qui perptuent un rythme de vie fond sur la prire et le travail.

    Domaine conventuel de Saint-Gall

    Esprit et beaut lunisson

    La somptueuse cathdrale de Saint-Gall est devenue lem-blme part entire de la ville. Elle forme avec le domaine abbatial un ensemble historique unique. La clbre bi-bliothque est abrite dans ce qui est sans doute la plus belle salle de style rococo en Suisse. Cette pharmacie de lme renferme un trsor compos de 170 000 livres et 2000 manuscrits du Moyen ge.

    Monte San Giorgio

    Un ocan de souvenirs

    Montagnes de forme pyramidale, bras du lac dun bleu pro-fond et villages pittoresques: la beaut du paysage autour du Monte San Giorgio mriterait elle seule le label Patrimoine naturel de lUNESCO. Mais ce sont les trsors cachs au fond du lac qui le rendent unique en son genre avec ses gisements de fossiles vieux de 240 millions dannes. A cette poque, les roches du Monte San Giorgio formaient un lagon sous un climat subtropical. Le muse consacr aux fossiles donne aujourdhui un aperu de ce monde mystrieux.

    A lpes suisses Jungfrau-Aletsch

    Imposants paysages de glaciers

    Les Alpes suisses Jungfrau-Aletsch forment lun des pay-sages daltitude les plus spectaculaires, avec dimposantes chanes de montagnes, des valles intactes et le plus grand glacier des Alpes. Ce bien est en symbiose parfaite avec le cadre culturel environnant, qui englobe tous les tages de vgtation, de la steppe mditerranenne jusqu la haute montagne aride.

    Lavaux, vignoble en terrasses

    Un tmoin de lhistoire

    Depuis le XIe sicle dj, la vigne est cultive ici sur dtroites terrasses soutenues par des murs en pierre. Depuis, des gnrations de vignerons ont entretenu et fa-onn cette exceptionnelle mosaque. Ce paysage culturel intgre 14 villages bien prservs et montre de manire clatante son volution et son dveloppement, grce une interaction quilibre entre les habitants et leur environnement.

    Haut l ieu tectonique suisse Sardona

    Petite montagne deviendra grande

    Les Alpes doivent leur grandeur aux frictions entre lAfrique et lEurope. Depuis plusieurs millions dannes, leurs couches gologiques se chevauchent, se plissent et se cassent. Des phnomnes nettement visibles sur le haut lieu tectonique suisse Sardona. Ce bien, inscrit au Patri-moine mondial depuis 2008, permet de visualiser concr-tement lhistoire de la formation des Alpes.

    Chemin de fer rhtique dans les paysages de lAlbula et de la Bernina

    Un bijou de technique ferroviaire

    La ligne qui passe par lAlbula et la Bernina est une prouesse de lingnierie ferroviaire. Inscrit au Patrimoine mondial de lUNESCO, ce trajet emprunt par les chemins de fer rhtiques entrane le voyageur dans des virages trs troits et des tunnels stupfiants, toujours en harmonie avec une nature sauvage. Chacun y trouvera son plaisir: amateurs de culture ferroviaire et assoiffs dhistoire qui visiteront le muse du chemin de fer.

    La Chaux-de-Fonds / Le Locle, urbanisme horloger

    Deux villes qui battent au mme ryhtme

    Une architecture o la lumire est reine et un plan urbain qui facilite la circulation: La Chaux-de-Fonds et Le Locle incarnent le mariage russi entre urbanisme et industrie. Deux villes construites par et pour les horlogers. Leurs di-fices tmoignent de lhistoire de lartisanat et de lindustrie locale ainsi que des liens troits entre la tradition horlogre et le paysage urbain.

    Sites palaf itt iques prhistoriques autour des Alpes

    Des sites archologiques trs importants

    Ce bien en srie regroupe 111 sites prhistoriques palafittiques dans six pays (D, F, I, SLO, A, CH), dont 56 en Suisse. Du fait de leur emplacement dans ou au bord de leau, leurs vestiges sont trs bien prservs et prsentent un intrert scientifique majeur: des trouvailles en pierre, cramique et surtout en matire organique livrent de prcieuses informations sur la vie entre 5000 et 500 av. J.-C.

    Viei l le vi l le de Berne

    Flnerie sous les arcades

    La vieille ville de Berne est depuis 1983 inscrite au Patri-moine mondial de lUNESCO et trne firement sur une presqule de lAar. Fleuron de larchitecture monumentale urbaine du Moyen ge, elle enchante ses visiteurs par son charme apaisant et sa douceur de vivre. Les cafs dans les caves voutes invitent la flnerie et les arcades longues de plusieurs kilomtres la promenade et au shopping.

    Trois Chteaux de Bell inzone

    La vie de chteaux

    Bellinzone fut une importante ligne de dfense ds lpoque de loccupation romaine. Ses trois imposants chteaux comptent aujourdhui parmi les plus beaux tmoins de lart des fortifications mdivales. Maintes fois remanis au cours des sicles, restaurs plus rcemment, Castel-grande, Montebello et Sasso Corbaro se prsentent au-jourdhui sous leur plus beau jour.

    Biens du Patrimoine mondial de lUNESCO en Suisse

    Le rseau des biens du Patrimoine mondial de lUNESCO en Suisse

    World Heritage Experience Switzerland (WHES) chapeaute le rseau touristique des biens du Patrimoine mondial de lUNESCO en Suisse.

    En collaboration avec les organisations touris-tiques, WHES promeut et coordonne des ex-priences de grande qualit et uniques en leur genre. Celles-ci contribuent au dveloppement durable des valeurs universelles et de lexploi-tation (touristique) sur place.

    Ces expriences uniques en leur genre sont bases sur les valeurs cardinales des diff-rents biens culturels ou naturels du Patrimoine mondial de lUNESCO. Dans les domaines des valeurs et des connaissances, WHES collabore avec la Commission suisse pour lUNESCO.

    ContactWorld Heritage Experience SwitzerlandSpitalgasse 4CH-3011 BernT +41 31 544 31 15info@whes.chwww.whes.ch

    Prcieux patrimoine

    Ce que la nature a forg sur des milliers, voire des millions dannes, et ce que lhomme a construit sur plusieurs sicles se doit dtre prserv.

    La protection et la conservation de ces trsors incombent lhumanit dans son ensemble: telle est lide centrale et rvolutionnaire du Patrimoine mondial.

    Le sauvetage des temples dAbou-Simbel a t lacte fondateur de la Convention de lUNESCO de 1972 pour la protection du Pa-trimoine mon dial, culturel et naturel. Plus dun millier de biens ont t entretemps inscrits sur la liste du Patrimoine mondial de lhumanit, dont onze en Suisse.

    Toutes et tous sont appel(e)s veiller ce pr-cieux patrimoine et assurer sa transmission aux gnrations futures.

    www.patrimoinemondial.ch

    SCG UNESCO Palafittes

    RhB/Landwasserviadukt

    Jungfrau Bahnen

    IG

    TAS

    St.Gallen-Bodensee Tourism

    us

    www.unesco-sardona.ch

    www.bern.com Patrimoine culturel depuis 1983 www.palafittes.org Patrimoine culturel depuis 2011

    www.muestair.ch Patrimoine culturel depuis 1983 www.rhb.ch/unesco Patrimoine culturel depuis 2008

    www.bellinzonese-altoticino.ch Patrimoine culturel depuis 2000 www.jungfraualetsch.ch Patrimoine naturel depuis 2001/2007 (extension)

    www.watch-cities.ch Patrimoine culturel depuis 2009 Patrimoine naturel depuis 2008

    www.lavaux-unesco.ch Patrimoine culturel depuis 2007 www.st.gallen-bodensee.ch Patrimoine culturel depuis 1983

    www.whes.chwww.mendrisiottoturismo.ch Patrimoine naturel depuis 2003/2010 (extension)Phot

    ogra

    phie

    : R

    uedi

    Hom

    berg

    er (A

    rosa

    )

    Bern Tourismus

    Stiftung Pro Kloster St. Johann in

    Mstair

    Ticino Turismo

    G. Benot la Guillaume

    Rgis Colombo/diapo.ch

    Jacques Perler

  • Lava

    ux, v

    igno

    ble

    en

    terr

    asse

    s

    Alpes suisses Jungfrau-Aletsch

    Vieille ville de Berne

    Hau

    t lie

    u te

    cto

    niq

    ue s

    uiss

    e S

    ard

    ona

    Do

    mai

    ne c

    onv

    entu

    el d

    e S

    aint

    -Gal

    l

    Couvent Saint-Jean MstairMonte San Giorgio

    Chemin de fer rhtique, Albula / Bernina

    Sites palafittiques prhistoriques

    Sites palafittiques prhistoriques

    Trois Chteaux de Bellinzonew w w . w h e s . c h

    Con

    cept

    ion

    et m

    odl

    e: w

    ww

    .nei

    dhar

    t-gr

    afik

    .ch

    P

    hoto

    grap

    hie:

    ww

    w.n

    ikla

    usbu

    ergi

    n.co

    m

    La Chaux-de-Fonds / Le Locle

    Zrich

    Schaffhausen

    Luzern

    Basel

    Olten

    Genve

    Lausanne

    Montreux

    Sion

    Biel/Bienne

    Chur

    St. Moritz

    Lugano

    Bell inzona

    St. Gallen

    Bern

    Neuchtel

    Interlaken

    Brig