EditoMélanger salsa, laridé, cumbia et gavotte, ce sera une 21ème année comme on aime au Waroch.Des nouveautés et des tarifs très attractifs vous seront proposés. Grâce au soutien de plus de 120 partenaires, de la Région Bretagne, du Conseil Départemental 56, de Vannes Agglo, de la Commune de Plescop... les terres du Roi Waroch sauront allier culture durable et économie locale : un territoire où l’intergénérationnalité est partout présente pour créer du lien social.

D’AR GWENER 17 A VIZ C’HWEVRERVENDREDI 17 FÉVRIER

BUBBEY MAYSE(MUSIQUE KLEZMER ET CHANSON YIDDISH) :Les Bubbey Mayse proposent une nouvelle sensibilité musicale autour de la musique klezmer et de la chanson yiddish. D’une mélodie pure vers une écriture orchestrée, d’une chanson intimiste à un choeur communicatif, d’un quartet vocal a capella à une explosion instrumentale… Leur musique, chargée d’émotion, module ce répertoire venu d’Europe centrale et d’Europe de l’est, avec finesse et modernité. Les Bubbey Mayse, c’est la puissance du son de quatre femmes qui s’exprime. C’est une musique engagée, une écriture assumée, menée par la force du collectif. Une élégante folie habille ces quatre musiciennes qui, dans une chaleur communicative et avec complicité, font partager l’instant. E. Signorile - Clarinette, Chant/J. Divry - Violoncelle, Choeurs/M. Labbe - Accordéon, Chant/S. Signorile - Violon, Choeurs

MENGUY-BERENGUER(MUSIQUE IRLANDAISE):

D’un coté, un flûtiste pour qui le respect du style et la connaissance des terroirs ne sont pas de vains mots. L’apprentissage auprès de sonneurs bretons réputés a en effet permis à Erwan Menguy d’acquérir une exigence de phrasés qu’il transpose aisément à de nouveaux répertoires. De l’autre, un guitariste dont le talent de mélodiste et d’arrangeur est mis régulièrement aux services de nombreux groupes et artistes renommés. Ils parlent tous deux de la musique

irlandaise en connaissance de cause puisqu’elle nourrit leur parcours respectifs a part égale avec la musique de danse bretonne depuis de nombreuses années. Le duo fait entre autre découvrir les compositions d’Erwan Menguy dont l’énergie et le style font référence aux musiciens du Donegal et du Roscommon. Lorsque ces deux compères jouent la musique irlandaise, ils ne s’abritent pas derrière un répertoire, ils affirment toute leur originalité.Erwan Menguy : Flûtes traversières en bois, Low whistle/Erwan Berenguer : Guitare acoustique.

14H/16H STAGE DE BRETON POUR ENFANTS AUTOUR DES JEUX BRETONS.RÉSERVATION AU 02 97 44 69 31.

CABARET CONCERT

20H30 : CONCERT AVEC BUBBEY MAYSE ET MENGUY-BERENGUER AU COMPLEXE SPORTIF (BAR À VIN, ASSIETTES DE CHARCUTERIES ET FROMAGES SUR PLACE)

infos sur www.roue-waroch.fr

Espace culturel et Billetterie

D’AR SADORN 18 A VIZ C’HWEVRERSAMEDI 18 FÉVRIER

Stage de chant Gallo avec Marc Clérivet (9h30/12h et 14h/17h)Stage de chant Breton avec Ronan Gueblez (9h30/12h et 14h/17h)Stage de vannerie avec Alcime Sélard (9h/12h et 14h/17h)Stage de Salsa avec Ruben “El Profesor” Rodriguez pour niveau intermédiaire et confirmé avec découverte de nouvelles figures créés par “El Profesor” pour l’occasion. Mise en pratique à travers la Rueda de Casino, travail de la Salsa avec le Reggaton.(14h/17h)Stage de Bourée d’Auvergne avec Sandrine Leroy (14h/17h)Permis fest noz avec le cercle celtique de Vannes (début à 15h)

STAGES (VOIR TARIFS DANS INFOS PRATIQUES)

Rencontres écoles bretonnantesRencontres famillesConcours couple bras jeunes et confirmésCarte blanche au Conservatoire CRD de Vannes

RENCONTRES À PARTIR DE 13H30

Anim’ ta rue / Animation de RueTaol-Lañs / Tremplin groupe Fest-Noz

RENCONTRES À PARTIR DE 20H30

APÉRO MUSICAL DANS LE BOURG À PARTIR DE 11H30

Vente, location

réparation, accordage...

Petit Kerfuñs - 56890 PLESCOP

02 97 44 45 00

www.loric-accordeons.com

infos sur www.roue-waroch.fr

D’AR SADORN 18 A VIZ C’HWEVRERSAMEDI 18 FÉVRIER

Concert-Fest Noz de 18h30 à 3h00 sur 3 scènes avec :El Gato Negro (Cumbia/Salsa), Mas Bajo (Salsa), Plantec, Le Bour-Bodros Quintet, Fleuves, Vincendeau-Felder-Girault, Menneteau-Lange, L’Haridon-Nedelec, Barbatoul, Castor et Pollux, Menguy-Berenguer

CONCERT-FEST-NOZ DE 18H30 À 3H00

EL GATO NEGROEl Gato Negro, c’est d’abord le nom de scène d’Axel Matrod, français amoureux d’Amérique du Sud. Puis le nom de son duo avec la cubaine Irina, devenue sa femme. Désormais accompagné de 4 musiciens, El Gato Negro Y Su Combo Tropical vagabonde sur les scènes de France, d’Europe et d’ailleurs.Leur album “Cumbia Libre”, sorti en août 2015, a un titre au nom évocateur : leur musique est une cumbia, libre de se mélanger à la samba, au hip-hop, à la salsa ou au reggae, avec des notes de chacha et de boléro. Ils y chantent en espagnol, portugais, et quelque fois en français.Des rythmes exubérants et chaleureux, modernisés, le tout avec une proximité rare sur scène, un lien avec le public qui fera danser jusqu’au dernier festivalier. Chant, Guitare/La Gitana Tropical : clarinette, chant, percussion/Paco Jones : Trombone/Pablo Congas : Batterie, percussion/Blue Benson : Trompette/Yo Big Bass : Contrebasse, guitare basse

MAS BAJOFormation incontournable de la scène afro-cubaine, MAS BAJO a été créé en 1999, et regroupe des musiciens cubains, chiliens et français. Après avoir sillonné la France pendant neuf ans avec un répertoire dédié aux standards de la salsa, MAS BAJO concrétise à partir de 2008 un travail de composition et sort l’album Pancho Ilegal. MAS BAJO réalise alors un projet de longue date et effectue un premier travail en résidence avec une formule à 13 musiciens puis il réalise l’enregistrement filmé de deux titres qui figureront sur le prochain album. Sur scène MAS BAJO fait exploser une salsa éclectique et métissée, pour le plus grand plaisir des danseurs et des mélomanes !Chant : Ruben Rodriguez, Cristian Zarate, Willy Benavides/Piano : Stéphane Hugli/Basse : Gael Ventroux/Guitare électrique : Edison Belmar/Congas : Ivan Tamayo/Bongos cloche : Miké Delevallez/Batterie timbale : Maxime Bellanger/Trompettes : Eric Mussotte, Jean Marie Goupil/Trombones : Vincent Renaudineau, Quentin Vallier

infos sur www.roue-waroch.fr

D’AR SADORN 18 A VIZ C’HWEVRERSAMEDI 18 FÉVRIER

CONCERT-FEST-NOZ DE 18H30 À 3H00PLANTEC

Guitares : Yannick PlantecBombardes : Odran PlantecMachines : Djibril

LE BOUR-BODROS QUINTET

Timothée LE BOUR : saxophonesYouen BODROS : accordéon diatoniqueErwan MOAL : guitareErwan MENGUY : flûtes traversièresErwan VOLANT : guitare basse

FLEUVES

Emilien Robic : ClarinetteRomain Dubois : Fender Rhodes et prog.Samson Dayou : Basses VINCENDEAU-

FELDER-GIRAULTThomas Felder : ViolonSylvain Girault : Violon & ChantStevan Vincendeau : Accordéon diatonique

BARBATOUL(VAINQUEUR GROUPE 2016)

Jérôme Palaric : FlûteLudovic Kernin : ContrebasseTim Prouten : GuitareFrançois Roussin Le Texier : accordéon diatoniqueOdran Bigot : violon

MENGUY-BERENGUERErwan Menguy : Flûtes traversières en bois, Low whistleErwan Berenguer : Guitare acoustique

Les radios France Bleu de l’ouest partenaires

du WAROCH

infos sur www.roue-waroch.fr

D’AR SADORN 18 A VIZ C’HWEVRERSAMEDI 18 FÉVRIER

CONCERT-FEST-NOZ DE 18H30 À 3H00

MENNETEAU-LANGE

Youenn Lange : ChantEric Menneteau : Chant

L’HARDION-NEDELEC

Yann-ewen L’haridon : BombardeYouenn Nedeleg : Biniou

Aymeric Bevan : Sax barytonGaël Chauvin : BombardeTitouan Gautier : Accordéon diatoniqueJean-Félix Hautbois : TambourTristan Jezequel : Clarinette

CASTOR ET POLLUX(VAINQUEUR “ANIME TA RUE” 2016)

D’AR SUL 19 A VIZ C’HWEVRERDIMANCHE 19 FÉVRIER

09h30 : Trophée Lancelot couple kozh au bar-restaurant Allano10h00 : Randonnée chantée avec Thierry Robin, en cas de mauvais temps, repli au bar l’Escale pour un cabaret chanté. Départ du même endroit11h00 Messe en breton11h30 : Aubade du Bagad d’Elven sur le site du Roue Waroch12h30 : Repas chanté (voir menu)Animation toute la journée sur le site par Castor et Pollux (musique bretonne de rue)

Chant à répondreSuite du trophée Lancelot couple kozhInstrument soloBiniouConcours de danse laridéScène ouverte aux débutants, continuants et vétérans

TOUT L’APRÈS MIDI :EXPOSITION D’ARTISANAT D’ART ET DE LUTHERIE

RENCONTRES À PARTIR DE 14H

infos sur www.roue-waroch.fr

Fest-deiz de 14h à 20h avec :Guichen, Loened Fall, Bagad Elven, Flor de Zinc (musique d’Auvergne)

FEST-DEIZ

GUICHEN LOENED FALL FLOR DE ZINC

BAGAD ELVEN

Fred Guichen : accordéonJC Guichen : Guitare

Marthe Vassallo : chantRonan Guéblez : chantHervé Bertho : violonRonan Le Dissez : bombarde, flûte traversière en boisMarc Thouénon : guitare, bouzouki

Michel Esbelin : cabrette et violonLudovic Rio : accordéonOlivier Sulpice : banjo

Concert de Penn Stiffien (création Roue Waroch 2016) à 15hGilles Pistien (biniaouer depuis 24 ans), Fabien Robbe (multi-instrumentiste) et Christophe Garreau (sonneur de cornemuse écossaise) réunis pour une pièce musicale mêlant airs Norvégiens, Suédois, Bretons et musiques du moyen-age. Un tourbillon de notes entraînant, qui saura vous envoûter, puis vous transporter, dans de multiples univers savoureux associant, rires, larmes, ou voluptueux sommeil...

CONCERT

PENN STIFFIEN

TARIFS ET INFOS :Avant Waroch : animations et spectacles gratuitsVendredi 17 Février : cabaret 4€Samedi 18 Février : après-midi gratuit, Concert/Fest-Noz 10€, gratuit -12 ansDimanche 19 Février : Fest-Deiz 7€, gratuit -12 ans, repas chanté + Fest Deiz: 16 €, repas enfant: 10€Randonnée chantée gratuiteStages : Chant Gallo, Chant Breton, Vannerie: 12€ le stage/5€ le repas.Salsa : 10€, Danses d'Auvergne: 10€. Breton enfant: 2€. Permis fest noz : gratuitInscription obligatoire au 02 97 61 80 21 ou contact.petra.neue@orange.fr

PRATIQUE :Bars et restauration rapide sur place. Bénévoles à disposition pour les personnes à mobilité réduite.Possibilité d'hébergement à la résidence Ker Goh Lenn à Plescop au 04 79 75 75 20 ou par mail : groupe@vacanceole.com

INFOS SUR LE SITE : www.roue-waroch.fr ou petraneue@orange.frtél : 02 97 61 80 21 – 06 82 80 98 22.