هعيش áا àا...

92073شاخه:‌‌15/5/93گيري‌هجري:‌شريفي‌تاريخ:‌‌غلط

: منابع علم امامان شيعه

‌سيد‌هحود‌جعفر‌سبحاني


ٸ زذت :چٽبضزٺ ٲهٹٸرٹز ٶٹضاٶي حٹاة ايٵ احط ٶبچيع ضا ذبيبٶٻ ثٻ ٸ ټٳچٷيٵ اضٸاح پتب٤ 3ٲهٹٲٻ حطت بٳٻ ،اذ اٮطيب ،ټتٱ ٪طاٲي اٲب

زاٶٱ. ٶٳبيٱ ٸ ضٸح پسض ضا زض ايٵ حٹاة قطي٥ ٲي ٲي قٽساي اؾال ت٣سيٱ


فهرست

‌‌13.......................................................................................................................‌ديباچه

‌‌15.........................................................................................................................‌هقدهه

هفاين کليات :ال تخش

‌‌19................................................................................................‌شناسيواژه:‌اول‌فصل

98 .................................................................................................................................... بثى

02 ..................................................................................................................................... اب

02 .............................................................................................................. اب غي بي

00 .......................................................................................................لطآ زض اب ػبزيك

02 ....................................................................................................... اب كالحياغ بي

05 ................................................................................................................. ست ا زيسب

06 ........................................................................................................................ ضي زيسب

08 .............................................................................................................................. اب ي

29 ............................................................................................................. ست ا زيسب

20 ................................................................................................................... ثطضسي مس

23 ........................................................................................ اب ثز اي زض ضي زيسب

23 ............................................................................................... اب اييت ثط مي زالي

39 ............................................................................................... اب اييت ثط يمي زالي

:هنابع علن اهاهان شیعه/ 5


‌‌43.................................................‌اهام‌علن‌حدود‌درباره‌شيعه‌علواي‌ديدگاه:‌دوم‌فصل

32 ......................................................................................................... اب ي ستطزي. 9

33 ......................................................................................................................... ب ثرتي

33 ...................................................................................................................... هفط يال

33 ........................................................................................ زفي طيطي اهي اهلل آيت

34 ......................................................................................................... لبؾي ضيس اهلل آيت

35 ................................................................................................................ جبييقجبق يال

36 ...................................................................................................... اب ي ثز حسز. 0

36 ............................................................................................................... آضة ضط اث

37 ........................................................................................................................ فيس ضيد

37 ..................................................................................................................... قسي ضيد

37 ......................................................................................................................... وطارىي

38 .............................................................................................................. لعيي يي سيس

38 ........................................................................................................... اب ي زض تلف. 2

42 ....................................................................................................... اػبضي يطتؿ ضيد

42 ................................................................................................... طىيي اثاحس يطظا

‌‌53..........................................................................‌:اهاهاى‌علوي‌هرجعيت:‌سوم‌فصل

43 .......................................................................................... :ابب يي طريت زالي

43 ................................................................................................................. يم9 ا زي

45 .............................................................................................................. وتبة9 ز زي

ل فسئنا). 9 كر أ 46 .................................................................................................. (اذل

ادقني وع كا). 0 52 ................................................................................................ (الص

50 .............................................................................................. آي زضثبض فرطضاظي هط

52 ................................................................................................................ ثطضسي مس

6/ فهرست


تد ثه ). 2 54 ............................................................................................................... (ىا

55 ................................................................................................................ آسي وال

56 ........................................................................................... سيآ وال ثطضسي مس

57 ............................................................................................................... ضايبت9 س زي

58 ............................................................................................................... حمي حسيج. 9

62 ............................................................................................................... سفي حسيج. 0

62 ............................................................................................................. عت حسيج. 2

62 .............................................................................................. ذبضري اليبت9 چبض زي

63 ................................................................................... :ابب يي طريت تيتذب

‌‌77.......................................................................................‌غيب‌از‌آگاهي:‌چهارم‌فصل

67 ........................................................ غيطذساس غيت ي چي زضثبض ضايبت آيبت

68 ..................................................................................................... ضايبت آيبت ثي رى

68 ............................................................ «تجي غيطشاتي ي» «استمالي شاتي ي. »9

68 ........................................................................... «احجبت ح ح» «حفل ح. »0

72 ............................................................................... (استسازي) ضأي ي في ي. 2

79 ......................................................................................................... افطاز حب تفبت. 3

7اهام علن عام هاتع: دم تخش

‌‌85.........................................................................................................................‌هقدهه

75 ............................................................................................................................... لطآ. 9

75 ............................................................................................................... اىتبة ي آي

77 ........................................................................ (امكتاب عنه عده وي ) آي زض الا

ه إذا و ) استجبـ آي مر جاءوي وي أ

... ال يي معنى اذل ه يستبط 78 .................. (...‏و

89 ................................................................................. :ثيت ا استجبـ اظ بيي

89 ...................................................................................... لطآ اظ 7راز اب استجبـ



82 ......................................................................................لطآ اظ 7وبن اب استجبـ

83 ............................................................................................................ 9پيبجط اظ تي. 0

83 ............................................................................................................ اسك ثس تي

86 ................................................................................................................... ثباسك تي

88 ................................................................................................ 7يي ايطإب وتبة. 2

922 ........................................................................................................... آ رز ثط زي

929 ................................................................................. :ائ اغحبة 7يي وتبة

920 ........................................................................................................... رب ث بزاستط

926 .............................................................................................................................. رفط. 3

926 ..................................................................................................................... رفط بي

927 ........................................................................................................... آ رز ثط زي

928 .......................................................................................... رفط ث :ثيت ا استطبز

999 .................................................................................................. ست ا وتت زض رفط

999 .................................................................................................................. ذساث

990 .............................................................................................................. ذيف حبري

990 .............................................................................. اطبفي اػيجيي ىهؾخ ث حس

992 ................................................................... اإليزي أحس ث يجساطحب يؿساسي

992 ........................................................................................................ اطي االء اث

992 ................................................................. (ربحم) اىبي حجة ث ثحط ث يط

995 .................................................................................................................. رفط حميمت

995 ....................................................................................................... رفط جز وتبة

996 ........................................................................................................ رفط ثز وتبة

997 ................................................................................................... زيسب ز ثي رى

997 .......................................................................................................................... ذالغ

8/ فهرست


998 ........................................................................................................ 3فبق ػحف. 4

998 ..................................................................................................... ػحف غي بي

902 .............................................................................................. ػحف ياغكالح بي

909 ................................................................................................. فبق ػحف حتاي

909 ........................................................................................... 9پيبجط يهي مب( اف

909 ................................................................................ 3ظطا حؿطت شضي آيس (ة

900 ................................................................................... زاز ذاس ضخ و حازحي( د

900 ................................................................................................اجيب اغيب بي ب (ز

900 ................................................................................. آب پسضا پبزضبب اسبي(

900 ....................................................................................... 3ظطا حؿطت غيت(

902 ............................................................................... ػحف زض ضطيي احىب جز( ظ

902 .................................................................................... 3فبق ػحف لطآ( ح

902 ..................................................................................... ػحف جز لطآ ـ يه

903 .................................................................................... ػحف زض لطآ جز ـ ز

903 ............................................................................. آ زض لطآ اظ چيعي جز ـ س

903 ................................................................... آ زض اهلل وتبة اظ چيعي جز ـ چبض

903 ............................................................................ آ زض لطآ اظ حطفي جز ـ پذ

903 ....................................................... آ زض رز لطآ اظ حطف يه جز ـ ضص

904 .................................................................................................................... اضىب

904 ..................................................................................................................... راة

905 ..................................................................................................................... اضىب

906 ...................................................................................................................... راة

907 ................................................................................. 3بقف ػحف ساضي ح

922 ................................................................................................................. ثز حسث. 5



922 ....................................................................................................... حسث غي بي

929 ............................................................................................... حسث كالحياغ بي

929 .............................................................................................. اجيب غيط زض تحسيج اىب

929 .......................................................................3طي حؿطت ثب فطضتب فت سر

920 ........................................................... اثطاي حؿطت سط سبض، ثب فطضت فت سر

920 ............................................................................... 9پيبجط زذتط ثب فطضت فت سر

922 ........................................................................... :اقبض ائ ثب فطضتب فت سر

923 ........................................................................... ست ا ب اظ جي غيط ثز حسث

923 .......................................................................................................... يط ثز حسث

924 ................................................................................................................. يط تافمب

925 ....................................................................................... ذكبة ث يط ثب ذسا افمت

926 ................................................................................................. «ازج عبسيخ يب» زاستب

926 ..................................................................................................................... ثطضسي مس

932 ......................................................................................................... امسس ضح امبي. 6

939 ............................................................................................................... حبثت ث حسب

930 ..................................................................................................... اسسي ظيس ث ويت

930 ................................................................................................................. ذعايي زيج

933 ........................................................................................................................ اي ض. 7

936 ...................................................................................................................... ايه اس. 8

937 ........................................................................................................قجبقجبيي يال هط

938 ........................................................................................... ضيطاظي ىبض اهلل آيت هط

942 .............................................................................................................. غبزل ضؤيبي. 92

942 .................................................................................................................... اجيب وتت. 99

943 ........................................................................................................... ىت ث يب. 90

00/ فهرست


944 ............................................................................................................................. آيبت

944 .......................................................................................................................... ضايبت

945 .............................................................................................................. تبضيري ضاس

946 .................................................................................................................. وب يم. 92

7اهام علن خاص هاتع :سم تخش

‌‌161.......................................................................................................................‌هقدهه

959 ............................................................................................................. رت غحيف. 9

954 ................................................................................................................ آسبي ساي. 0

956 .................................................................................................................. ضطيط ساي. 2

957 .............................................................................................................. پطچ ضس ثبظ. 3

957 ................................................................................................................ ضحت امبي. 4

شثات :چارم تخش

962 ......................................................................... ذبتيت ثب تبضؼ ابب زيي طريت

962 ..................................................................................................................... ثطضسي مس

965 ........................................................................... جت ذت :اقبض ئا ث اب سئ

965 ..................................................................................................................... ا اضىب

966 .................................................................................................................... ز اضىب

966 ...................................................................................................................ثطضسي مس

972 ................................................................................................... ابب فتبض ثز تططيى

972 ................................................................................................................. ثطضسي مس

973 ............................................................................... آب تفبت بي پبسد :ائ ي

973 ................................................................................................................. ثطضسي مس

974 .................................................................. :ائ ي زضثبض اغحبة اظ ثؿي تطىيه

976 .............................................................. :ائ ي زض تطىيه ضايبت ثطضسي مس



976 .................................................................................................................... سسي ثطضسي

976 ..................................................................................................... سىب ئث ضايت

977 .......................................................................................... احب أثي ث ظيبز ضايت

982 .................................................................................................. يمطلفي ا ضايت

982 ................................................................................................. يمطلفي ز ايتض

982 ................................................................................................................ حتايي ثطضسي

982 ................................................................................. ذبظ اغحبة :ائ ثي تمي

982 ............................................................... ذز اغحبة ذاظ اظ 7غبزق اب تزي

983 ................................................................................................................................ذبت

‌‌195....................................................................................................................‌کتابناهه


ديباچه

ـيحمؿد و آفف افطوهر اهلل ظذ و لذغاحلؿدهلل رب افعود

ٶتبظ٬ ٪كتتٻ اؾت تتب 9ح١ ثط ضؾتٹ٬ ذتبتٱ ياؾ ٦ٻ اظ ؾٹ ي٢طآٴ ٦تبث

ذٯت١ تتب يٸ ٲٷتٹ يضٸحت يبظټتب ي٪تٹ ثتٻ ٶ ت٫ط ٸ پبؾتد يټساتطيٵ ټٳٹاضٺ تٷٽب

يٷيٵ ت٧ٹي٢ٹاٶ يتٳبٲ بتيٵ ٦تبة زضثطزاضٶسٺ ٦ٯيا اٲب اظ آٶزب ٦ٻ .آذطاٮعٲبٴ ثبقس

،ذساٸٶتس ضٸ اظايتٵ ٶيتبظ زاضز. ٵ ييط ٸ تجيتؿثٻ ،ؾ ا ٴبظ اٶؿبيٲٹضز ٶ ييٸ تكط

:طٲبيس ٲيٸ ٦ٷس ٲي يٲؿط ٢طآٴ ٲط ٵ ٸيضؾٹٮف ضا ٲج

زلاا و )لاار إلااك أ اذل اا لباا ل ياا لو ااى ااز ااى و إل اارون هعو (يجؿم (33 9)ح

تب، وطزي بظ ضا لطآثط ت يع، ضا آچـ ثـ يسـ ـطز ـبظ ،اسـت ضـس

.وس اسيط ضبيس ،يسبظ ضض آب يثطا

ٵ ٢طآٴ پؽ اظ آٴ حطت چتٻ ييزض تج يٵ اؾ ٦ٻ ٲطر ٯٳياٲب ؾرٵ زض ا

ٸيػٺ ثٻ، 9اظ ضؾٹ٬ ذسا يبت ٲتسزياؾ ثطاؾبؼ ضٸاٲت٣س ٻ يق؟ اؾ ي٦ؿ

اٲبٲتبٴ ؛ ظيتطا اؾت :ثي ، اټ٭يتٷٽب ٲطر ٯٳ ،ٵيٲتٹاتط ح٣ٯ ٲكٽٹض ٸ يضٸا

ييٸ تكط يٷي ت٧ٹيٸ ټسا ييپبؾر٫ٹ يثطا :ثي اټ٭ اٮٽتي اظ ٯتٹ ،ٲتطز



.ثطذٹضزاضٶساي ٸيػٺ

ٲحٳتسرط س يؾت » يٵ رٷتبة آ٢تب يٲح١٣ اضرٳٷس حز االؾال ٸ اٮٳؿتٯٳ

ع پبؾتد يت ٹ ٶثٻ قجٽبت ٲطثت ٸ ٲٷبث آٴ، :ثي يٳٵ تجييٵ ٯٱ اټ٭« يؾجحبٶ

اعا ٸ ٳبٴيا، :ثي اټ٭ ثٻ ٲ٧تتٲت٣ساٴ ي١ ثطايٵ تح٣يس اؾ اياٲ .٪تٻ اؾ

.اعا ثبقس ٷفيث ،ط٠ټبي كٻياٶس پػٸټك٫طاٴ طنٻ ٦ال ٸ ٲبض ٸ يثطا

پبيبٴ اظ ٲإؾؿٻ آٲٹظقي ت پػٸټكي ٲتصاټت اؾتالٲي ٦تٻ ايتٵ احتط ضا ثتٻ زض

قٹز. اٶس، ٢سضزاٶي ٲي پػٸټك٧سٺ حذ ٸ ظيبضت ٲطي ٶٳٹزٺ

اه ولی التوفیق

گروه کالم و هعارف

پژوهشکده حج و زيارت


هقدهه

اظ ٲٷط قتيٻ اٲب .قيٻ احٷبكطي اؾ ٯٻ اٲبٲ اظ انٹ٬ ٣بئس ٲصټتئٲؿ

چٷتيٵ .آٶٽبؾ ي٧ي اظ ،٪ؿتطزٺ اؾ ٦ٻ ثطذٹضزاضي اظ ٯٱي يټب زاضاي ٸيػ٪ي

ټٳبٶٷتس :اٲبٲتبٴ .اؾت ساي اٶؿتبٴ يٷي ټ ،تطيٵ قأٴ اٲب ٲٽٱ اؾبؼ ،ٯٳي

ثطذتٹضزاض اظ ٯتٹٲي ثبيتس ضٸ اظايتٵ .ثطٽسٺ زاضٶتس ضا ټساي اٶؿبٴ :پيبٲجطاٴ

ٲتطز ثتب س ٸ ټٷت ٲؿئٹٮي ؾٷ٫يٵ اٲبٲ ضا ثب ٲٹ٣يت اٶزتب ز ثتٹاٶٷس ثبقٷس ٦ٻ

ٸ اٳيٷبٴ ٦بٲ٭ ثٻ آٶبٴ ٲطارٻ ٦ٷٷس.اتٳبز

زض ټتط ٸ آٲسٶتس آٶتبٴ ٲتي ٶتعز ٲتطز :زض ظٲبٴ اٲبٲبٴ ٲهٹ٪تٷي اؾ

٦تٻ تٹضي ثتٻ زازٶتس؛ ٲيرٹاة ثٻ تٳب آٶٽب ٶيع :ئٳٻ٦طزٶس. ا اي ؾإا٬ ٲي ظٲيٷٻ

ضٸقٷ٫ط ايٵ ٲٯت اؾت تبضيد ٦.1طزٶس ٲيتزت ٲطز اظ ٪ؿتطز٪ي ٯٱ اٲبٲبٴ

اظ آٶتبٴ ثتب ايتٵ حتب٬ اٶتس؛ ٶيبٲٹذتٻ ٪بٺ زاٶكي ضا ٶعز ٦ؿي ټيچ :ئٳٻ اٽبضا٦ٻ

آٶتبٴ ټٳتتبي ضا ٦تؽ ټتيچ تتٹاٴ ٳتي ٶ٦ٻ اٶس ضزاض ثٹزٺٹاي ثطذ ٪ؿتطزٺٯٱ چٷبٴ

اىقاا ظاهاع ااعاؼ ؾاا يتاا ااا يظؼ ق ضؽظقااى 7اا خاظ يتا ت اؽ ي ي. اؾ خي 1

، تسااؼاالاؼ ؛ 202، و2ج، الغمةت کهف ؛ 282، و2ج االؼناظ،اناؼ کؽظ. ؼ.ک: « أکثيي ت سي» يي ،أ

. 000، و00ج



1.قٳبض آٸضز ثٻ

اظ آٶزب ٦ٻ ټيچ ٯٳي ثسٸٴ ضيكٻ ٸ ٲٷج ٶيؿ ، ؾإا٬ ايٵ اؾ ٦تٻ ٲٷجت ٸ

اؾتبؼ چتٻ چيتعي اح٧تب ٸ آٴ ثعض٪ٹاضاٴ ثط ؟!چيؿ :ؾطچكٳٻ ٯٱ اٲبٲبٴ

زض ايٵ ٶٹقتبض ثٻ ثطضؾي ٲٷبث ٯٹ ضٸ اظايٵ ! ٦طزٶس؟ ٴ ٲياؾال ضا ثيب زؾتٹضټبي

ؾطچكٳٻ ٯٱ اٲتب، ټبيي ٲخ٭ اؾ ٸاغٺزضذٹض تٹرٻ .ذٹاټيٱ پطزاذ :ئٳٻا

اظ ٶط ٲهتسا٠ بزض ٯٱ اٲبٲهٸ ٲٷكأ ٯٱ اٲب، ط٠ ٯٱ اٲب، رٽبت ٯٱ اٲب

.ثبقٷس ٲيي٧ي «ٲٷج ٯٱ اٲب»ثب

اؾتبز زٸ ٸ ٮ ضاټٷٳبيي اظ ،١يٵ تح٣يٻ اياؾ زض تٽ٪تٷي ز٦تتط » :ٲحتتط

ٴ آا ٦ٻ اظ ظحٳتبت ثٹزٺ ٲٷس ، ثٽطٺ«ٵ ذؿطٸپٷبٺيجساٮحؿز٦تط »ٸ «يحؿٵ ٲٯٳ

ټٳچٷيٵ اظ ټٳٻ ٦ؿبٶي ٦ٻ ٲطا زض ايٵ ٦بض ٦ٳت٥ ٱ. يٶٳب ثؿيبض ٲيع، تك٧ط يزٸ ع

٦ٷٱ. ٲيتك٧ط ٶٽبي ثي ،ټٳؿط ٪طاٲي ٸ سا٦بض ذٹيفٸيػٺ ثٻ ؛٦طزٶس

يا ثتطا ذتٹز ض ٺسٸاض ٦ٻ ذٹاٶٷس٪بٴ ٲحتط، ٶطات ٸ اٶت٣بزات ؾٹزٲٷس ٸ ؾبظٶسياٲ

اضؾتب٬ sobhani.jafar@ yahoo.com ٥:يطٸٶتپؿ اٮ٧ يٵ احط، ثٻ ٶكبٶياپطثبضتط قسٴ

ٷس.يٶٳب

تط ٪طزاٶس. ضا ٶعزي٥ ]هط ٽٹض حطت ٸٮي ،اٲيس اؾ ٦ٻ ذساٸٶس

ید هحودجعفر سبحایس

قنشهر هقدس

.88و فؽ، ، سعؼاعقائداالماميت. 1

يا اؾ غؼ ؛نااؼظ يؼا ؽ قؼ ثاؼک کثؽيک تفاق يقت، گا او يؽ اؾ يايؽاىکثييازة تفك يفطؽؼاؾ

ؿ ـون ؾقفؿ مـ اـوبر مـ افعؾامء»ع: يگي تؽظ يا 9اثؽيپ ـ قپف »؛ شـوفبوؿر و افصودق وافرضو ثؿ اكظر

چا تاااؽ کاا يکكاا ؛خاظ ظاؼظ 9ا فؽؾاعا ؼقاه ضاعا يا اؾ ي ظام يع چ تؿؼگاييتث

.022، و22ج، يؽ، فطؽؼاؾيؽاىکثيتفك .«:ؼا

mailto:sobhani.jafar@%20yahoo.com


:اول بخش

نيهفاه وات يکل

شناسي واژه :فصل اول

ايتٵ تح٣يت١ آٸضزٺ ي ٦ٻ زض ټبياظ ٸاغٺثبيس :ثطاي قٷبذ ٲٷبث ٯٱ اٲبٲبٴ

اظ الظ اؾت ٦تٻ ټط٦تسا ضٸ اظايتٵ زؾت آٸضز. ، ٽٱ زضؾ ٸ ٲكتط٦ي ثٻقسٺ

.٦ٷيٱ يثطضؾرسا٪بٶٻ ضا ټب ٸاغٺ

هبثع

»رٳ « ٲٷبث» »اؾت ٸ « ٲٷجت »بزٺ ع اؾتٱ ٲ٧تبٴ اظ ٲت يت ٶ« ٲٷجت اؾت . « ٶجت

:قتٹز يس ٲت يت تٹٮ يانتٯ ٻ٦ٯٳت ، زٸٵ ؾٻ حتط نٶجت ياظ ا سي٪ٹ يٲ «بضؼ اثٵ»

ي٫طيٲح٭ رٹقف اؾ ٸ ز يثٻ ٲٷب ي٧ي آٴزضذت اؾت ٦تٻ ياؾتٱ ٶتٹ

افـقابعع معـ»ٲٷبث ضا ثتٻ ٲٹايت ٲٷتب ٦تطزٺ ٸ يٸ اٶس. زاٶؿتٻ طيٲأذص چٹة تضا

زاٶؿتتٻ ،بٴ زاضزي٦ٻ ط٠ قتط اظ آٴ ذبضد قسٺ ٸ رط يٲٹاي يبضا ثٻ ٲٷ شافبعر

1.اؾ

ذبضد قسٴ آة اظ چكٳٻ ثٻ ٦بض يضا ثطا شكبع ادوء»طة »س: ي٪ٹ يٲ «يسيطاټ»

افتعل إحداهو كبقع ادوء وادقضع افذي يـبع مـف يـبقع وافـقابع مـ افبعر: ادقاضع )كبع( افـقن وافبوء وافعغ ـؾؿتون:». 1

اىسكاي اتاي ،اللغةت ، دا قااييف شواخعرى افـبعع: صعجر ومـوبع ادوء: مورجف معـ ارض يسقؾ مـفو ظرؿف

.280، و0ج ؾمؽيا،ت فاؼـت ازع



وادـبعع بػعت ادعقؿ وافبعوء معرج ادعوء وا ؿعع »٪ٹيتس: يع ٲيٶ «ٲهجبح اٮٳٷيط» 1.«ثطز يٲ

شمـوبع 2 .«ثبضسجى ثب فتح ي ثبء، ح رضص آة است رى آ بثى ي » ؛

تٹاٴ ٪ت ٦تٻ يٲبٮت ٹ٠، ٲثب تٹرٻ ثٻ ٲحت٭ يثتٻ ٲٷتب ،زض ٮت ٲٷجت

ٲٷٹض اظ ٲٷبث ٯتٱ اٲتب زض ايتٵ ٶٹقتتبض، ٲحت٭ بٴ اؾ ٸ يرٹقف ٸ ٲجسأ رط

. ثبقس يجي ٲ ياظ يت ٸ ٲبٸضا :رٹقف ٸ نسٸض ٯٱ ٸ آ٪بټي اٲبٲبٴ

اهبم

اياو نغييعاي

شإمعومم يف امقر ؾفعق وـؾ مـ اؿتدي بف وؿد » س:ؿٹيٶ يٲ« اٮيٵ»زض ٦تبة «ذٯي٭» ؛3

ٲ٣بييؽ » ټٳيٵ تجيط اظ .«ا اب است ،زض وبضب مس طزز طوسي و ث ا التسا ضز »

م يف » ٶ٣٭ قسٺ اؾ :، ثب اٶس٦ي اذتال، چٷيٵ « واإلموم: ـعؾ معـ اؿتعدي بعف وؿعد

شامقر .«زضوبضب مس طزز اب طوسي است و ث ا التسا ضز » ؛4

آٲسٺ اؾ : «ٲطزات ضات» ټٳچٷيٵ زض

ؼو ـعون أو يادمتؿ بف إكسوكو ـون يؼتدواموم بؼقفف وؾعؾف أو ـتوبو أو ؽر ذفؽ حم

.ومجعف أئؿي مبطل 5

ذا اسب ثبضس و ث ل يب ف ا التـسا ؛اب آ است و اظ ي پيطي ضز

است.« ئا»رى آ ضز يب وتبة يب غيطآ ثبضس، حك ثبضس يب ثبق،

: اشعؿ ل. يـعوبعكعافؼسع: صجر يتخذ مـفو يـبقظو و افـبع ادوء كبعو و كبقظو: خرج مـ افعغ، و فذفؽ شؿق افعغ كبع ». 1

080، و2اىي، ازع ضييو اىفؽايعي، ج .شمؽون و جيؿع: يـوبعوت . ، اظ ث

.090، و2اىفيي، ج سعت ازع ىيؽافي، . اىثاذ اىيؽ في غؽية اىهؽذ اىکثيؽ2

.008، و 0جضييو اىفؽايعي، ازعاىي، . 3

.28، و0ؾمؽيا، جت فاؼـت سكي ازعاى اتي، اللغت. د قاييف 4

.22. فؽظا ، اىؽاغة االيفاي، و5

10/ کلیات و هفاهین بخش اول:


ٲبٶٷتس: ؛ٲبٶي ٲتسزي ش٦تط قتسٺ اؾت ،ٶيع ثطاي ٸاغٺ اٲب «ٮؿبٴ اٮطة»زض

قٹز، ضاٺ ٲؿت٣يٱ ٸ پيكٹا، ٲٯٱ، ٦تبة، ٶد تطاظ ٦ٻ زض ؾبذتٳبٴ اظ آٴ اؾتبزٺ ٲي»

1«.ٲبٶٷس آٴ ضاؾ ٸ

:ؿسيٶٹ ٶيع زضثبضٺ ٲٷبي اٲب ٲي« اٮتح٣ي١» ٦تبة

سـس ثـ طچيـعي وـ اسـب ثـ آ .ػسض اسـت ظ وتبة زض اغ اب ثط

تـب ثـطاي آ ثبضـس اقـالق تر وس مػز ا الى ضـز ػـساق هـط

ضز ي الحهـبت ـب تفـبت اي اغ ثب اذتالف اضز رـبت

، اـب ـسايت ـبي ضز اب ر، اب ربيت بي فت ي ؛طزز ي

2ت.اب ؾال ضز فت ي

ضټجتط، ٲٷتبيي قٹز ٦ٻ اٲب ثٻ ٲٷبي پيكتٹا ٸ ٮ اؾتبزٺ ٲياټ٭ اظ ٦ٯٳبت

ضؾتبٶس ٸ ٦ٻ اٶؿبٴ ضا ثٻ ؾبزت ٸ ٦ٳب٬ ٲتي « اٲب نبٮح ٸ اٮٽي»ټٱ ب زاضز ٦ٻ

، زض ثتط زاضز ؾ٣ٹ ٪ب ثطٲي رٽ اٶحب ٸ ٦ٻ زضضا « اٲب بٮح ٸ قيبٶي»ټٱ

3زض ٢طآٴ ٶيع ايٵ زٸ ٲٷب ثٻ ٦بض ضتٻ اؾ . ٪يطز. ٲي

ثتٻ ،اؾتبٶساض ٲهتط ،«ث٧ط ٲحٳس ثٵ اثي»زض ٶبٲٻ ذٹز ثٻ ٶيع 7ٴ ٯيباٲيطٲإٲٷ

، تاتي اىقاي شنايص ياع ات اىسكيت ؛ اي االضثاؼ، يي28 ا 22ى، ي02ؼ، ج ىكا اىؽب، ات .1

.98، و0ج

ايق ي یي، ئا» .2 یؾا متاب، في األيو عؼ ث ينا اعااال ىاػا اىاي يقاع ا يتخ اىيا

ؽال تاال ى يطتيف االا تاضتالف اىاؼظ اىقايعي اىتخي اىدا االتثاؼا فيقاه: اا اىدا

.020، و 0اىتسقيق في اىنيا اىقؽآ اىنؽي، زك في، ج ؛«الضاللتاا الهدايتاا الجماعتاا

3 .( ئى أ ا ل و جعو اكة و اك الة و إيج ء الز يات و إف م الص

ى ؾعن ال وخي إل

مر و أ

دون بأ ة ي آاا » ؛( اعبدي

يال تؽپاظانات یماؼاا کؽظاع اداا ظاظ ، ]ؽظ ؼا[ عايت يم ت فؽا ااؽاؼ ظاظي یؼا پيهايا

اة يادنن ) (.32اثياء: ش« کؽظع ثاظ يا ؼا تا مؽظي یزت آا اؾ ظاظ ؾما ؼا ئى أ و جعوا

ون ص م اهقي ية ال ي ماع یظ ا [ظؾش]آتم قي م تاؽاؼ ظاظي ی آا ؼا پيهايا» ؛(إل ال ر و ي

. 20اى: ش «طاع نع یؼؾ ؼقتاضيؿ ياؼ



ف شقاء إموم اهلد»٦ٻ طٲٹز: ؛ چٷبٴزٲٷبي ب اٲب تهطيح زاض د ىؾنك شىو إمعوم افعر ؛1

.«ب سبي راس ثز يچ ،ث زضستي و اب سايتط ظبساض طا»

ٶٹيؿس: ثبضٺ ٲي زض ايٵ «قٽيس ٲطتي ٲٽطي»

فهـي ا زض فبضسـي زضسـت تطرـ تحـت « پيطـا »و .يي پيطا ،ابو

پيطـا .ذز و اب يب پيطا ف مسسي ساضز .است زض يطثي« اب»و

يس .يي وسي و پيطط است ايـ اظ آىـ پيطـا ؛سـتس اي تبثى پيـط ا

2.ض ثبضس يب ثبق طا ثبضس يبفت زضست يبز ضا

اياو در لرآ كييصاد

٢تطآٴ 3.ٸاضز قتسٺ اؾت يبت ٲتتسز يت زض آ ،ائٳٻ يٷي ،ٸاغٺ اٲب ٸ رٳ آٴ

ضا 7يحطت ٲٹؾ ي٦تبة آؾٳبٶ، ٶبٲس ٲيټب ضا اٲب اظ اٶؿبٴ يثطذ تٷٽب ، ٶٻٱي٦ط

لج ب مىس)طٲبيس: ذٹاٶس ٸ ٲي ٲيع اٲب يٶ قبو آ، پـيص اظ »؛ (إي ي و رحاة و ي

.23ا ،ح اىثالغ .1

.28و ؽي، اات ؼثؽي، ؽتي .2

ا : يع ت آي ؼخ کيچ .083، ويگايگيپا يؼتا ي، ييقيهتؽ، ؼ.ک: کال تثياال ت ي. تؽا3

إي ي ف ل ) . 022تقؽ: ش (إن ج نوك لو

ة و ) ئى أ مر جعو

دون بأ . 32اثياء: ش (ي

رض)ا ف ال اشجضعؿ ي لع اذل ن ن

ارث و ريد أ

ى ال ة و نعو ئى أ . 0 2اى: ش ( و نعو

إي ي ) جق . 32شفؽاا: (و اجعو لو

و ) ئى أ مر جعو ي

دون بأ ة ي وال . 22 قدع:ش ( صب

ى ؾ) ي ن لى ال أ ة اهلؿر إن ئ

ا أ . 02 تت:ش (ق ثو

ة يدنن إل ال ر ) ئى أ . 20اى: ش (و جعو

( بإي ما ك أ م دن . 30اقؽاء: ش (ى ي

و ك ش ) خصي ه ف إي م يب . 02يف: ش (ء أ

ى) ي لإي م يب ؾ نجق . 39زدؽ: ش (و إن

لج ب مىس) قبو . 03ظ: ش02ازقاف: ش (إي ي و رحة و ي



،(96 )ــز9 (90)احمــبف9 .«[ ثــز ييــع ــا اســتضحــت وــ پيطــا يوتــبة ســ

ا إي يا فا ل ) س:يت طٲب يٲت 7ٱيزضثبضٺ حطت اثتطاټ ټٳچٷيٵ ؛ (إن ج نواك لو ا فطز9 ت ضذساس ث » زضثتبضٺ ثٷتس٪بٴ (903)ثمـط9 «.ا اب پيطاي طز لـطاض زاز

إي ي )س: يطٲب يٲ ٶيع يذبل اٮٽ جق بضا وـ پطيع ثـطاي يي ب ضا پيطا» ؛(و اجعو لو

.(63)فطلب9 .«طزا

و ك )س: يت طٲب يٸ ٲت زاٶتس ٲتي « ٵياٲب ٲجت »ع يضا ٶ 1«ٮٹح ٲحٹ»ٱ، ي٢طآٴ ٦ط ش خصي ه ف إي م يب

«. ايتٱ ٸ ټٳٻ چيع ضا زض ٦تبة ضٸقٷ٫طي احهتب ٦تطزٺ » ؛(ء أ

12نيؽ:

اياو يعاي اصطالحي

يت تط يربٲتٻ اؾتالٲ يبؾت ٸ ضټجتط ياٲبٲت ضا ثتٻ ض ،يٲت٧ٯٳبٴ اؾالٲ

ؿس:يٶٹ يثبضٺ ٲ ٵيؾٷ زض ا اټ٭ يٯٳباظ «يزيا ي٢بي»٦ٻ چٷبٴاٶس؛ ٦طزٺ

.ـوؾي امي هل خلؾي افرشقل يف إؿومي افديـ بحق جيى اتبوظف ظذ2

9ابت، ذالفت ربطـيي پيـبجط ؛اسـت زض ثطپبزاضـت زيـ وـ قـضي ثـ

ثبضس.پيطي اظ ا ثط ات ارت ي

«سيت د ٲيقت » .ٻ ٸاضز قسٺ اؾ يقٲت٧ٯٳبٴ ياظ ثٶيع يٵ تطيٻ ټٳيقج

: ٪ٹيس ٲيٷٻ يٵ ظٲيزض ا

اموم هق اكسون افعذي فعف رئوشعي ظومعي يف امعقر افعديـ و افعدكقو كقوبعي ظعـ

کتااب »اي خاظ ظاؼظ کا ااؽآ اؾ آ تا ک تا زقايق خا ظؼ د نظاؾ آيا تعظي اقتفاظ ي .1

» ياا 02 شياف: « اا ثي» يا 30: وش؛ 2: قثاءش؛ 80 :يفش« ثي تثياؽ 22 شتاؽج: « ىاذ سفا

کؽظ اقت.

ات ؛ تاؼيص 222، و0ج تفتاؾاي، ؼ.ک: نؽذ اىقايع، قعاىعيي. چ290و ايدي، ا. اىااف، ثعاىؽز2

. 090، و0ج ،ضيعات سع ت اثعاىؽز ،ضيع



9.1افـبل

زض وبضبي زيي اذطي ثط طز 9اب اسبي است و ث ربطيي اظ جي

ضيبست يي زاضز.

ٵ ثطزاق قٹز ٦ٻ اذتال قتيٻ ٸ ي چٷيتبضايٵ ٲٳ٧ٵ اؾ ٦ٻ اظ بټط

ٶتٻ اذتتال زض چيؿتتي ٸ ،ذتتال زض ٲهتسا٠ اؾت اٲبٲت ، ا ٲؿئٯٻ ؾٷي زض

ثطزاقتتي زضؾت ٵ ي، ضٸقٵ ذٹاټس قس ٦ٻ چٷت زضٶ٩ يٸٮي ثب اٶس٦ .ح٣ي٣ آٴ

٣ اؾ .يٸ ذبضد اظ ح٣ثبقس ٶٳي

:ؿسيٶٹ يٸ ٲ٦ٷس ٲيٵ ٶ٧تٻ تٹرٻ يثٻ ا «يزٲطحٹ الټي»

يست ط ضيبست يب سي زض اـض زيـب زيـ ثـط ،پ طاز اظ ابت ...

ت اـض آ اسـت وـ تطيـف يـ اظ يزب، 9سجي ذيفي يبثت اظ پيغجط

يـه يچو آ يي است يب ب ربفي ب حب صوض ثطاي ابت تفك

اس ث ل ابـت ايطـب، تػـف يسـتس ثـ اي و ايطب رتع ئا اظ ذفب

زض ف ابت ث تطيـف ـصوض؛ چـ ضيبسـت زض اـض زو اض تجط

ايطـب يـب ثـز الحب لف است ث طفت اض زيي ثبؿطض ،زي

ئـ ايـه اظ زاس زض ابت سيي آ يسـتس وـ ـيچ اب ضا ضطـ ي

يع ضيبست زض ا اس ايطب يب ث ريى اض ثز لـف اسـت ثـط ،ض زيـ

اس تػطيح ثـ يـس اضـتطاـ ايطب آ ضا يع ضطـ ساست يسات ثبؿطض

2.اوخط وتت ايطب رز است اي ز اط زض

تا ساع ت ، سعاالعتقاديت. اىکت 1 ، ؼ.ک: اىؽقاالو اىهاؽ، نايص ي. چا 29و ، فياع شنايص اا

اؽ ت ييت ؛ تاب زاظي اىهؽ، زك282، و2؛ ؼقالو اىؽتي، اىهؽيف اىؽتي، ج002و اىقي،

؛ گؽ اىاؽاظ، ثاعاىؽؾا 200اقعي قيؼي، و سعت ثعاهللت ؛ اىاف ي اىسهؽ، قعاظ200و زيي،

. 229و اليدي،

. ا.2



ٶٹيؿس: زض ايٵ ظٲيٷٻ ٲي «قٽطؾتبٶي»ټٳچٷيٵ

و أظظؿ خلف بغ امي خعلف اإلمومعي إذ معو شعؾ اخللف اخلومس يف امومي

. اإلمومي يف ـؾ زمون ؿوظدة ديـقي مثؾ مو شؾ ظذ لم ظذشقػ يف اإلش1 ‏‏

تطي اذتالف يب ات اسـالي ابت است و ثعضيسئ اذتالف پز زض

اي زض اسال بـس ابـت ضطـيطب ثطـ طـت ئظيطا زض يچ س ؛است

ضيعي غضت طفت است. ذ

ٲؿٯٳبٶبٴ زض اٲتٹض زٶيتب ٸ زيتٵ آٶتبٴ اٲبٲ جبضت اؾ اظ ضيبؾ ثط ٳٹ

.9ٷٹاٴ ذٯيٻ ٸ ٶيبث اظ پيٳجط ثٻ

تطي يبز قسٺ ثطاي اٲبٲ ٲٹضز اتب٠ ٲب ٸ ٲربٮيٵ اؾ . ثب ٦ٻ آٴ ٸ زيت

ي٥ اظ ذٯب ٸ ائٳٻ آٶبٴ ثٻ ٲزٳتٹ اٸنتب يتبز قتسٺ زض تطيت ايٵ حب٬ ټيچ

حتب٬ ٲتٹ٢فت اؾت ثتط ٲته ٶيؿتٷس. ظيطا ضيبؾ زض اٲٹض زيٵ ثٻ ټتط اٲبٲ

آقٷبيي ثٻ اٲٹض ٲطثٹ ثٻ زيٵ، ٸ ايٵ ي٥ اٲط ثسيٽي اؾ ، اٲب ٲربٮبٴ بٮٱ ثٹزٴ

ي٥ اظ ائٳٻ آٶبٴ بٮٱ ثٻ رٳي ٦ٷٷس ٦ٻ ټيچ زاٶٷس، ٸ ازب ټٱ ٶٳي اٲب ضا قط ٶٳي

اٲٹض ثٹزٺ ثبقٷس.

ٸ ټٳچٷيٵ ضيبؾ زض اٲٹض زيٵ ٲتٹ٢ف ثط تساٮ اؾت ٸ ايتٵ ټتٱ ثتسيٽي

اٶس، ٸ تهطيح ثتٻ قتط ٶجتٹزٴ ايتٵ زٸ اٲب ايكبٴ ايٵ ضا ټٱ قط ٶساٶؿتٻ اؾ ،

نٯٱ ٸ ساٮ زض ا٦خط ٦تت آٶبٴ ٲٹرٹز اؾ .

ثحتج ٸ اذتتال قتيٻ ٸ ،اٲبٲت ٲؿتئٯٻ زض ٦ٻ ازب ضٸقٵ قسٴ ايٵثطاي

اظ يت٥ اي اظ زيتس٪بٺ ټط ذالنتٻ ،ؿتي اٲب اؾ ٶٻ ٲهتسا٠ آٴ زض چي ،ؾٷ اټ٭

٦ٷيٱ: ٲيثيبٴ ضا قيٻ ٸ ؾٷي

.22، و0ج، . اىيو اىسو1



ست ذگب الدي

٦تٻ ٲ٣تب ٸ ٲٷهتت اٲبٲت ضا ي٦ؿت يټتب يػ٪يؾٷ زضثبضٺ نبت ٸ ٸ اټ٭

ٲت٣تسات «ياثتٹث٧ط ثتب٢الٶ ي٢بي»زاضٶس. يٲتبٸت يټب س٪بٺي٪طزز، ز يزاض ٲ ٽسٺ

س: ٦ٷ يٲبٴ يثٵ يچٷ ،ٷٻيٵ ظٲيزض اضا ذٹز

يضب ،ثبضس يطيلطس ياب ثب يزض ارـطا ،ثبضـس ضا زاضـت سـبب ط ي تـسث يسـت

يتحت تـأح ياحىب ا ثطذـضزاض اظ يـ ،طزيـ ط احسبسـبت ياقـف لـطاض

؛زاضت ثبضـس يطا ثطتطيثط ز ،ط استيپص يو تفؿ يلؿبت ثبضس زض غفبت

وـ آ ط يسـتع فبسـس ،ابـت افؿـ ابـت ،غـضت ثبضـس وـ زضآ

1ع ذاس ثز.يفؿ رب

ټٳبٶٷتس ينتبت ، «يثب٢الٶ» اٲب اظ ٲٷط ينبت ٸ قطاثط اعٸٴ ع يٶ «يآٲس»

يټتب يػ٪يٲطز ثٹزٴ، آظاز ثٹزٴ، ٲؿٯٳبٴ ثٹزٴ، بز٬ ٸ ح٣ٻ ثٹزٴ زض ٪تبض ضا ثٻ ٸ

2اٲب اعٸزٺ اؾ .

ؾتٷ ، اٲتب س٪بٺ اټ٭ياظ ز»ؿس: يٶٹ يٷٻ ٲيٵ ظٲيزض ا «يزيٵ ايساٮس ي٢بي»

ط ٸ قتتزب ٸ يٸ تتتسث يضأ يزاضا .ٵ ٲزتٽتتس ثبقتتسيتتس زض انتتٹ٬ ٸ تتطٸ زيتتثب

اٶتس ٸ ٵ نبت ضا الظ ٶساٶؿتٻيا يث»س: ياعا يزض ازاٲٻ ٲاٸ 3.«اٮ٣ٯت ثبقس ي٢ٹ

ا اظ رٳٯٻ قطٸ اٲبٲ ٬، ب٢٭، ثبٮ، ٲطز ٸ آظاز ثٹزٴ ضزٲبٶٷس ب ي٫طينبت ز

4.«اٶس زاٶؿتٻ

، ٲزتٽتس يكيس ٲؿٯٳبٴ، ٢طياٲب ثب»س: ي٪ٹ ي، زضثبضٺ نبت اٲب ٲ«يقٽطؾتبٶ»

.230ا 230ىي ، اىثااالي،تيع األالو تيطيى اىعاللو .1

.282و ،اآلعي قاى ت سع ت أتي يي ت يي، اىؽا في ي اىنال غايت .2

.200 229 ىي، 8ج ايدي، ااىااف، ثعاىؽز .3

ا. .4



زټتس يؾپؽ تص٦ط ٲت .« ثبقسيانبٮ ٸ ٦ب يبؾ ٸ زاضايط زض ؾيزض ٯٱ، ثه

1اٶس. ب اظ آٴ ٦بؾتٻياعٸزٺ آٴ ثٻ يؿ ٸ ثطذيٵ نبت ٲٹضز اتب٠ ٶي٦ٻ ا

ديذگب شيع

ٻ، ٲٷهتٹة ثتٹزٴ اظ ربٶتت ذساٸٶتس يت اظ رٳٯٻ نبت اٲب ٶعز ٲت٧ٯٳبٴ اٲبٲ

اٲب اؾ ٦ٻ زض يتٳٵ آٴ يزٸ ن ثبضظ ثطاع يٶ« ياٯ»ٸ « هٳ »اؾ .

ع ٶٽتٻ اؾ . يٶ ٸ ٶط يط، ٢ٹت ضأيٯٱ، قزب ، حؿٵ تسث ټٳچٹٴ يزٸ، نبت

:ٵ اؾ يٷٻ چٷيٵ ظٲيزض اٻ يٴ قٳباظ ٲت٧ٯ يثٶط

بٴ ٦طزٺ اؾ : يٵ ثينبت اٲب ضا چٷ «يس ٲطتيؾ»

ػـظ اظ قـطف ذساـس ،ػ ثبضس يتياظ ط ي بضا ػس ياب ثب

ضزبو ،طا ثبضسياظ زثطتط ،ثبضس افـطاز ثـ احىـب يزاـبتط ،ثبضـس تطي ـطز

،يزض ط يػط ظب ثبضس ط يبست تسثي آب اظ ضش سيتط آب تيضط

2طتط ثبضس.يه فط ثيس اظ ياب جب

ؿرصعقو تتفعدا يف افعؾعؿ مـ افصػوت أن يؽقن مسؾام » :293و ،ينؽقتا ي، ثعاىکؽاإلاعا في ي اىنال نهايت .1

بسقوشي افرظقي ذا كجدة وـػويي ومـ افعؾامء مـ كؼص مـ افعدد افذي ذـركوه ومـفؿ مـ زاد وافعدد فعؼد افبقععي بصرا

ؾؼقؾ تتؿ افبقعي برجؾ ظدل وؿقؾ برجؾغ وؿقؾ بلربعي وؿقؾ بجامظعي معـ أهعؾ احلعؾ وافعؼعد واجتفعود وافبصعرة

....شبومقر

قات، ؼ.ک: اىاااف، گا او يفا اا اؾ يهتؽ اؾ نؽاياال ت يتؽا ا 298 ىيا ايداي، اثاعاىؽز

اتا ؛ تااؼيص 223 اا 222ى، يا 0تفتااؾاي، ج قعاىعي ؛ نؽذ اىقايع،202 ؛ اىياو 098، و0ج، ضياع

؛ 22اىسكاي، و تا ، ساع السةلاانيت ؛ االزکاا 020، و0جتيي، ات، السنت؛ اج 022، و0ج ،اىسو

.229، و02جاىي، يسير اىكي تهؽذ اىي،

اظؾؿ أن مـ لػوت اموم أن يؽقن معصعقمو ظعـ ـعؾ » :220 229ىي، يف ؽتيفي ي اىنال، نؽ الذخيزة .2

ؿبق مـزهو مـ ـؾ معصقي، و ممو جيى ـقكف ظؾقف أن يؽقن مـصقلو ظذ ظقـف بـص مـف تعوػ أو بلمره و معدفق ظعذ

ريعي و بقجعقه افسقوشعي و افتعدبر و مـفعو أن يؽعقن عؾؿ امي بلحؽوم افشعظقـف بعؾؿ معجز و مـ لػوتف أن يؽقن أظ

أن يؽقن واحعدا أؾضؾفؿ و أـثرهؿ ثقابو و مـفو أن يؽقن أصجعفؿ و مـ حؼف أيضو يد ؾقق يده و راظقو مرظقو و

.شيف افزمون بل ثون



هٳ ، اٯتٱ ثتٹزٴ » بٴ ٦طزٺ اؾ :يٵ ثيچٷضا نبت اٲب «ياثٹنالح حٯج»

ٸ ٲٷهتٹل يزض پتبزاـ اذتطٸ يزض نبت ٦ٳب٬ ٸ ثطتط ط، ا٭ ثٹزٴيزض تسث

1.«ذساٸٶسط ثٹزٴ اظ

اؾ :چٷيٵ ٪تٻ اٲب يع زضثبضٺ نبت ٸ قطايٶ «يٵ ٹؾيطاٮسيذٹارٻ ٶه»

وـس، ضـزبيت، ي التؿب يي ز ييزسبئ ي ث آچ ابت زض يػت،

طزز، يو ثبيج فطت يجياظ ط ي يطا زض غفبت وب، پبويثط ز يثطتط

بت يـ طـتط، ثطذـضزاض اظ آ ياظ پـبزاش ث يسـ افطاز ث ذسا ثطيتط هيعز

2.ي ظبيػط ب ثز زض ط ي زعات

ٲ٣ب اٲبٲ ، زض ٲ٧تت تكتي 7ٲٷهتجي اٮٽتي ٸ اٶتهتبثي اؾت ؛ ظيتطا اٲتب

اٲتب ٦ٷتس، ٲيا تيييٵ ض 9پيبٲجط ،ذساٸٶس ٦ٻٹض ټٳبٴ اؾ ٸ 9ربٶكيٵ پيبٲجط

، اتتب٠ يتب ا٦خطيت ااٶتربة، ٪عيٷف، قٹض ،زض ايٵ زيس٪بٺ .ٶٳبيس ٲيٶيع ٶهت ضا

؛آٶچٻ اټٳي زاضز اٶتهبة اظ ط ذساٸٶتس اؾت .اضظـ اؾ ٲٷب ٸ ثيثي، آضا

ضا « ٲؿيٯٳٻ ٦تصاة » ،اٶتربة ؾبٮٱ ٸ آظازا٪ط ټٳٻ ٲطز رٽبٴ زض ي٥ ٦ٻ ٹضي ثٻ

،ي ټتٱ ٶسټٷتس أحتي يت٥ ض 9ٸٮي ثٻ پيبٲجط اؾال ،پيبٲجطي اٶتربة ٶٳبيٷسثطاي

.زټس ٶيع ٶجٹت ذٹز ضا اظ زؾ ٶٳي 9پيبٲجط ا٦ط قٹز ٸ ٲؿيٯٳٻ پيبٲجط ٶٳي

اٲب ټٳبٴ .ٶكيٵ پيبٲجط ٶيع ربضي ٸ نبز٠ اؾ ټٳيٵ ٲٯت زضثبضٺ اٲب ٸ رب

ٸ اٲتب زض ايتٵ اؾت ٦تٻ پيتبٲجط 9تٷٽب تبٸت پيبٲجط ز.ضا زاض 9ٸبي پيبٲجط

ط ٸحي اٮٽي ٸ زاضاي ٦تبة اؾ . ،٪صاض زيٵ پبيٻ

رعء انٹ٬ زيٵ اؾت . اٲبٲ اٲب ٢ٯت ربٲٻ اؾ ٸ ثحج اظ ،اظ ٶط قيٻ

زيٷي ٸ تٳب ٲؿبئ٭ طٸ زيٵ، ٶ٫ٽجبٴ آٴ اظ تحطي ٸ ٲطر اٲب ثيبٶ٫ط انٹ٬ ٸ

.000 000ىي ة اىاؼف، اىسيثي،يتقؽ .1

.220 229ىي ،یق يؽاىعيضاخ ، تقع اىسوتيطيى اىسو اىؽف .2



اؾ . 9 ٶجٹي ثٻ ٷٹاٴ ربٶكيٵ پيبٲجطي٦ٷٷسٺ ټٳٻ ٸب زٶجب٬ ٸ زٶيٹي ٸ ٯٳي

اظ اطاز بزي ٶيبٲٹذتٻ ايٷ٧ٻ زاٶف ذٹز ضا ثب پيطاؾتٻ اظ ٪ٷبٺ ٸ اقتجبٺ اؾ ٸاٲب

1طز ربٲٻ ثٻ انٹ٬ ٸ طٸ ٸ ٲبض اٮٽي اؾ .تطيٵ آ٪بٺ ،اؾ

اٲب ٦ؿي ٪ تٹاٴ ٲي ،اٲب ٪تٻ قسټب ٸ نبت يػ٪يٸبٮجي ٦ٻ زضثبضٺ اظ ٲ

ٸ حتب 9ذتسا ربٶكتيٵ پيتبٲجط ،ثرف زيٵ اٮٽي ٸ ٲجسأ تيى ٦ٻ تساٸاؾ

زيٷي ٸ زٶيٹي زاضز.تٳب ٲؿبئ٭ قطي اؾ ٸ ضيبؾ بٲٻ ثط اٲ اؾالٲي زض

ي اٲبٲت ٸٸ ثيت ضا ٲٷكتأ ٲكتط زض ٣بيس قيٻ، قٹضاٶسيكبٴ ٶٹاثطذي

٪ٹيٷس: ٲيٸ زاٶٷس ٲي

تب طز ثب حـبو ثيـت ىـطز اـب .ـطزز يطضـب ـي اـس، فطـب ا طيجـب

ـت ا ثطايطـب طـطييت پيـسا حى ،طاي وطزـس ث حىو ثب ا ثيت ي

ـطزز... ثيـت ثـ يـا يـه حـك اظ س اقبيت اظ ا ضطيب ارت ـي و ي

2ثرطس. ثط طز، ث حىت ا ططييت يربت ضجط

ټب ٸ ربي٫بٺ اٲب، ټبي ٪صقتٻ زضثبضٺ ٸيػ٪ي اٮجتٻ ٪تٷي اؾ ٦ٻ ثطاؾبؼ ٪تٻ

ٵ ثؿيبض ضٸقٵ اؾ .ٶبزضؾتي ٸ ؿبز ايٵ ؾر

علن اهبم

٪ٹيس: يٲضات انٽبٶي

و افثعوي ء لعء بحؼقؼتف و ذفؽ ضبون: أحدهو إدراك ذات افش افعؾؿ إدراك افق

؛ کهاف اىاؽاظ 20ونيص فياع، االو اىقاال ، ، ؼ.ک:ي يفا اا اؾ گا اايهتؽ اؾ نؽاياال ت يتؽا. 1

082؛ ح اىسق اىنهف اىع ، و290في نؽذ تدؽيع االتقاظ، و ؛ ظاللو اىع ىح اىساق، سعزكا

ؽتاي ، ؛ ااات ؼثاؽي 232، و0؛ اىياؿا، ج 022، واىفي ؛82و ؛ اي االضثاؼ،200و، 2ج فؽ،

.38و ناؼ نيؽاؾي، اتقاظ ا، ايؽ ؛ؽيح اىثالغا، نااؼ پياايي . 2 ا ؾاظ ضؽاقاي، فيا پژهي اال ؼقاي 030، ياى 0 2ظؼ سؽ اقتاظ،

اب اي ازث ؼا ظؼ 032 اؾ قيع سع اؿيي هاع فؽاييع . 220ا 200، يى8ا فيا ناؼ . شخ



ء هعق مـػعل ظـعف... . و ء هق مقجقد فف أو كػل ر ء بقجقد ر افق احلؽؿ ظذ

ؾؼد ـؿؾ كحعق افعؾعؿ كظري و ظؿع ؾوفـظري مو إذا ظؾؿ افعؾؿ مـ وجف ضبون:

بؿقجقدات افعول و افعؿع مو يتؿ إ بلن يعؿؾ ـوفعؾؿ بوفعبودات.1 ‏‏

يس و ثط ز لسـ يزضن وطز فيس حميمت اسبس چيعي ضا ي

ــطاي ز9 ؛ازضان رــط شات چيــعي ا9اســت9 حىــ وــطز چيــعي ضا ث

ز چيعي اظ ضـيئي وـ زض آ چيعي و يآ چيع[ زض آ رز زاضز يب في

. ضيئي يآ چيع[ رز ساضز...

وـ ثـب زاسـت آ، اسـت هـطي يىي ي ز لس است9 زيط ي ثطسي اظ

بس ي ث رزات يب. ؛ضز وب يي اسـت يـي زيطي يع يـ

. خ ي ث يجبزات ؛طزز ي ز ث آ ، وب ي و ي ث سي

فــ اســب ثــ آــب وبــ ،ســ بــس زضذــت ثــب ازضان اضــيبء زض الــى

ضـسي ضظ يب بظ تب ظبي و ازب يطس زضنبس ي يجبزات .طزز ي

يستس.

بټطي ثب ٲٹرتٹزات ذتبضد اؾ ٦ٻ ٯٹ ٲب اظ طي١ اضتجب حٹاؼ ضٸقٵ

ثتٻ ٲطثٹ ثبقيٱ، ٯٱ ضا ٶساقتٻ ي٧ي اظ حٹاؼ ا٪ط ٦ٻ ٹضي ثٻ ؛قٹٶس حبن٭ ٲي

ئٳتٻ ا 2«.٣س ٯٳب ٲٵ ٣س حؿب» اٶس: ٪ٹٶٻ ٦ٻ ٪تٻ ؛ ټٳبٴآٴ ضا ٶيع ٶرٹاټيٱ زاق

ايتٵ ٢ؿتٳ اٲب .ثٹزٴ اظ ايٵ ٶٹ ٯٹ ثطذٹضزاضٶس ٶيع ثٻ ٲ٣تبي ثكط :اٽبض

ذساٸٶتس ٯٳي اؾ ٦ٻ 7ثٯ٧ٻ ٲٷٹض اظ ٯٱ اٲب .ٲٹضز ثحج ٲب ٶيؿ ،اظ ٯٱ

بي آٶٽب ټ ايٵ ٯٱ اظ ٸيػ٪ي ٦ٻ ٹضي ؛ ثٻاؾ زازٺ :ئٳٻاټبي يطبزي ثٻ اظ ضاٺ

اي ٶساضٶس. زي٫طاٴ اظ آٴ ثٽطٺ ٸثبقس ٲي

. ، اظ ي080. فؽظا ، و1

.00، و0. اىيؿا، ج2



يتطٲٳ٧ٵ ٸ ٲتطزٸز ،اٲبٲ ثسٸٴ ٯٱاظ ٶط ٣ٯي، ټٳچٷيٵ ضٸقٵ اؾ ٦ٻ

اٲبٲ ربټ٭ ثطبٮٱ ٸ بٮٱ ثط اٯتٱ ضا ،آٸضزاؾ ٸ ٢طآٴ ٸ ضٸايبتي ٦ٻ ذٹاټيٱ

اٯٳيت ٸ قتييبٴ ارٳبتب، ضٸ اظايتٵ .ٶٳبيٷس ٸ ثٻ قست آٴ ضا ضز ٲيپصيطٶس ٶٳي

ا رتتعء قتتطاي ٸ ؾتتٷ آٴ ضزض ٲ٣بثتت٭ اټتت٭ .زاٶٷتتس اتتٯي اٲتتب ضا قتتط ٲتتي

ٸ ٶ٣تس ضا ثيتبٴ ؾتٷ س٪بٺ اټت٭ زيت ٶرؿت زض ايٷزب .زاٶٷس ټبي ضټجط ٶٳي ٸيػ٪ي

٦ٷيٱ. ضا ثطضؾي ٲي٭ آٴ يٸ زالٶٳبييٱ ضا ثيبٴ ٲيؾپؽ زيس٪بٺ قيٻ ٦ٷيٱ. ٲي

ست ديذگا ام

زاٶٷس ٸ ٯٱ اٲب ضا زض حس ي٥ ٢بيي ٸ ٲزتٽس ٲي ،ؾٷ اټ٭ ياظ ٯٳب يث

حتٹظٺ ،ټب٪ٹيٷس ذيٯي اظ ٲٹ٬ ٸ ٲي ٦ٷٷس ٲيسيٱ ٲٹ٬ ثط بي٭ ضا تزٹيع ت٣

٪ٹيس: يٲ «٭ ثٵ ضٸظثٽبٴ»٦ٻ ؛ چٷبٴ٦1ٷٷس ټب ثٽتط ازاضٺ ٲياؾال ضا اظ بي٭

و ـثر مـ ادػضقفغ يؽقكعقن ويؽػقف مـ افعؾؿ مو يشسط افؼقم مـ اجتفود...

. الؾ فلمومي مـ افػوضؾغ...2 ‏‏

وـس... زاس، ثطاي اب وفبيت ي ب يي و ل ثطاي ارتبز ضطـ ي

اس غالحيت ثيطـتطي اظ آب و فبؾتطي زاضس ثسيبضي اظ آب و مب پبيي

ثطاي ابت ضجطي رب زاضس.

چ ضا ل ثطاي ارتبز ضطـ ، آوس ثطاي اب اظ ي وفبيت ي اـس... زاسـت

. ب ستس...ؾابت اغح اظ فب ب زضثسيبضي اظ فؿ

ٸ زاٶؿتتٻ ٲت اظ رٳٯٻ قتطٸ اٲب ضا ارتٽبز ٶيع «ؿٯبٶيٻح٧ب اٮالا»ٶٹيؿٷسٺ

؛ 223، و2ساع زكا فاؽ، ج ، ظاللو اىع ىاح اىساق ؛228، و0ج، ؛ نؽذ اىقايع202و، اىااف .1

. 088و، اىسق مهف اىع ح

ازقا اىساق اؾاا اىثااو، اؼاهلل زكايي اىؽهاي اىهناتؽي ؛220، و2ج، اىسق ظاللو اىع ىح .2

.220، و2جشاىقاي اىتكتؽي ،



شاجتفود يف افـقازل و احؽوم وافثوي... افعؾؿ ادمدي اػ »...اؾ : ٪تٻ ... قط زٸ » ؛1

.«اؾ اظ قطٸ اٲب، ارتٽبز زض ٲؿبئ٭ ٲؿتحسحٻ ٸ اح٧ب

مذ تررسي

٦ٷيٱ: زاضاي اق٧بالتي اؾ ٦ٻ زض ايٷزب ثٻ ثطذي اظ آٶٽب اقبضٺ ٲيزيس٪بٺ ٵ يا

.زٶيٹي ٸ ٢بٸت ٸ ثط٢طاضي اٲٷي ٶيؿ ٲؿبئ٭ ټس اظ ضيبؾ اٲب تٷٽب .1

؛اؾت ٲيٵ ؾبزت زٶيٹي ٸ اذطٸي اٶؿبٴأت٦ٻ ثٯ٧ٻ اٲب ټسي ثبالتط اظ آٴ زاضز

ايتٵ ټتس اٮجتتٻ ظٲتبٶي .چٷتيٵ اؾت طؾتبزٴ پيتبٲجطاٴ ٹض ٦ٻ ټس اظ ټٳبٴ

ا٭ ٸ اٯٱ اظ زي٫طاٴ ثبقس. ،٪طزز ٦ٻ اٲب ټٳبٶٷس پيبٲجط ٲيٵ ٲيأتپطٸضز٪بض

چٷتيٵ ثتٻ ضٸقتٷي ٸ ٢طآٴ ٦تطيٱ ٢2جيح اؾ ت٣سيٱ ٲٹ٬ ثط بي٭ ٣ال .2

طٲبيس: ٦ٷس ٸ ٲي ٲٷ٣ي ضا ضز ٲي

دي إل ) ي فد أ ن ي

ي إال أ د ال ي ي

ن يتبع أ

ـ أ خ

ـ أ ؾ هلى ليؽ ىال

ن (24 9 )ي (تم يحك سي ثسايت و يآيب وس اسـت يـب آ تـط وس ثـطاي پيـطي ضبيسـت

ز؟! چـ ضـ ـي ضب ضا چـ سايتص وس؟!ط ضز سايت يو وسي

ويس؟! يزاضي

ا ) ولار أ ن إ يجذل ال يعو ي ن و اذل يعو ي ن يصجي اذل لا ب فن

(ال

(8)ظط9 تـب ذطزـسا !؟اـس ، يىسبزاس يثب وسبي و زاس يآيب آب و »ث9

.«ضس تصوط ي

.8، و2، جاىكياي. االزکا 1

.092و اىقي، اىسكيت . نؽذ اىدو اىي اىو، ي اىعي نؽيف اىؽتي يي2



ٳت اؾ ، ٸيػٺ آيٻ زٸ ٦ٻ ثب اؾتٽب اٶ٧بضي قطٸ قسٺ اظ ايٵ زٸ آيٻ ثٻ

ثتٻ ٪طزز ٸ اظ آٶزبيي ٦ٻ ايتٵ ٶتبثطاثطي ٫طي اؾتبزٺ ٲيٲ٣ب ٯٱ ٸ بٮٱ ٸ ټسايت

قتٹز ٦تٻ ايتٵ زٸ ٪تطٸٺ ٶتٻ زض پيكت٫بٺ ذتسا ٲٯٹ ٲي ،نٹضت ٲٯ١ ش٦ط قسٺ

ٶٻ زض زٶيب زض يت٥ نت ٢تطاض زاضٶتس ٸ ٶتٻ زض .ٶط ذٯ١ آ٪بٺ ٶس ٸ ٶٻ زضا ي٧ؿبٴ

احتيبد ظيطا ٦ؿي ٦ٻ ذٹز ثٻ ضاټٷٳب ؛1ٶس ٸ ٶٻ زض ثبٵا ٶٻ زض بټط ي٧ؿبٴ .آذطت

تٹاٶس ضاټٷٳبي زي٫طاٴ ثبقس. چ٫ٹٶٻ ٲي ،زاضز

ز:ٹطٲ 9پيبٲجط اؾال

ـ اشتعؿؾ ظومل ـ ادسؾؿغ وهق يعؾؿ أن م بذفؽ مـف وأظؾؿ بؽتعوب فؿ أوػقؾم

.سؾؿغ ورشقفف ومجقع اد كبقف ؾؼد خون اهلل شـيو اهلل 2 ‏‏

يـب آـب زاـس ـي وـ زضحـبي ؛ضا يب سبب ثـبضز يطو ظبساض

رـز زاضز، ثـ ذـسا 9تط اظ ا ث وتبة اي ست پيبجطضرػي ضبيست

سبب ذيبت ز است. 9ضس

:ضټجط طٲٹز زضثبضٺ ا٭ ثٹزٴ اٲب ٸ ٶيع 7حطت ٯي

مر أؿقاهؿ ظؾقف و أظؾؿفؿ ذا ا و افـوس إن أحؼ افـوس ب .ؾقفو اهلل بحؽؿ أي 3

اي ــطز! ســعااضتطي اضــربظ ثــ ذالفــت، آ وســي اســت وــ زض تحمــك

حىت يطستط زض آبي اظ فطب ذسا زابتط ثبضس.

٪ٹيس: قٽيس ٲٽطي زض ايٵ ٲٹضز ٲي

سـبئ اي ثز اب وبضضبس )حب ب اي كت ثـ ظثـب اـطظ ضا (زيـ

يس ايى ضب ىـط اـب ثـب ايـ طرػـبت ي [يبي ضيي .وي ثيب ي

.292، و09ج، . تفكيؽ 1

.290، و8؛ اىغعيؽ، ج020909، ذ39، و8ج. کؿاىاه، 2

.032ث. ح اىثالغ، ض3



يه زستب في و ث رـبيي فطسـتبز .ويس الى اسال ضا تحميط ي زض ،ستيس

ترػػص ثبيس طاص ثبضـس... اجتـ زض ـضز اـض سـبز خـ ،ضز ي

ضب اسـال ضا وـ اظ ربـت ذـسا ثـ .يبظي ث طاي ترػع يست ،پبضچ

ويس؟ آيـب آ ضا ثـ سـبزي پبضچـ تمـي چ چيعي تمي ي ،سطز ضسي

يـبظي ثـ طاـي ،ضز غبزض ي ويس و لتي اظ وطضي ث وطض زيط ي

ضبس ثب آ يست؟ يب آ ضا ث پيچيسي يه اثعاض في تمي ترػع پبضچ

ـستي وبضضبسي ثبيس طاص ثبضس وـ تـب ،ويس و ب غسض آ ي

وبضضـبس حميمـي وـ ثـ ؛طز ضا ثب آ آضب وس؟ اـب يـي وبضضـبس زي

.ب اضتجب يفتس ذكب ثـطايص ضخ سـس اسـال ضا ثـطاي 9پيغجـط اوـط

ثبيس الال ثطاي ستي وبضضبسبي اي زض يب ـطز ثبضـس .طز آضز است

رػي ضا پيغچي ض .ذثي ث طز ثطبسبس و اسال ضا ث ثـطاي 9جط اوـط

1.طز تيي وطز است

ديذگا شيع در اعهى تد اياو

.ؾتٷ ٲتتبٸت اؾت ثب اټ٭ ٦بٲال ،ذٹز ٲجبٶي ٦الٲيٻ ث٣يسٺ قيٻ ثب تٹرٻ

ظيتطا اٸ ؛ثبقتس ثطتتط اظ ټٳتٻ اٲت ،ټٳٻ نبت اٲب ثبيس زضٲت٣سٶس ٦ٻ قييبٴ

.ثبقسپيبٲجط ضا زاضا ثبيس نبت ضٸ اظايٵ .اؾ ربٶكيٵ پيبٲجط ٸ ضټجط اٲ اؾالٲي

ثطذتي زض ايٷزب ثٻ زاضز ٦ٻ ٲتسزي ٶ٣ٯي زالي٭ ٣ٯي ٸ ،ذٹزات٣بز قيٻ ثط ايٵ

٦ٷيٱ: اقبضٺ ٲيٶٽب اظ آ

اعهيت اياو داليم مهي تر

اقتبضٺ اٲتب يت اٯٳثتٻ ټؿت ٦تٻ ثؿتيبضي بت يضٸا ،ٻيج قيزض ٦تت حس

.90 92ىيؽتي ؽي، ، اات ؼثؽي .1



:٦ٷيٱ ثؿٷسٺ ٲيؾٷ بت اټ٭ياظ ضٸا يثثيبٴ ٷزب ثٻ يزض ا ، ٸٮي ٲب1زاضز

ؾتٻ س،يت آ يثٻ قٳبض ٲ 9ذسا بٲجطي٦ٻ اظ حٹازث ٲٽٱ ظٲبٴ پ 2ٲجبټٯٻ ٻيآ زض .1

ء )جبضت: ب ) ٸ (نص ء ) ،(أ نؿص

جيٸ حتس طيتؿت يٸرٹز زاضز ٦تٻ ٯٳتب (أ

قتأٴ ٶتعٸ٬ ،ؾٷ اټ٭ يٯٳب٦ٻ ٹضي اٶس؛ ثٻ ثٻ آٶٽب تٹرٻ ثيكتطي زاقتٻ ٵي٣يط

اٲتتب حؿتتٵ ٸ ، 3، حتتطت ظټتتطا 7يضا زض حتت١ حتتطت ٯتت ٻيتتآ ٵيتتا

: ؿسيٶٹ يٲ ٷٻيظٲ ٵيزض ا يحب٦ٱ حؿ٧بٶ .اٶس زاٶؿتٻ 8ٵيحؿ اٲب

ؾدي ـ كصر اخل د ب ـ حمؿ ي جعػر ب ـ كببغداد ثـو مقش أخز ـ هورون ثـو ؿتقبعي بع ب

ـ أبقف ؿول: دو ـ شعد ظ ـ ظومر ب ـ مسامر ظ ـ بؽر ب ـ إشامظقؾ ظ شعقد ثـو حوتؿ ب

يععي: هععذه ا اا ءكى ونصاا )كزفعع ب ءاا وأ ب

ء ااد أ نؿصاا

ونصاا ءكى وأ

نؿصلى اهللظؾقعو وؾوضؿعي وح 9دظو رشقل اهلل (وأ

ظعـفؿ سعـو وحسعقـو ر

ء أهع »ؾؼول: لحق ظذ ش افؾفؿ هم قخ هذا حدي ط افش جوه. غ ذ ول ير 3

)اظ ٲٷٹض بتٷٽتب ثتٻ (نصا ء )ٸ اؾت 7ٵيٸ اٲب حؿت 7اٲب حؿٵ ( ء أ

)ٲجبټٯتٻ ٻيت ؾتٹ اظ آ ٢ؿٳ زازٺ قسٺ اؾ . ١يتج 3بٳٻ حطت نؿصا (أ

ثتٻ سيت اؾ ، ثب سيتٹح ٵي٦ٷٷسٺ ثٻ ز ذٹز زٹت 9ذسا بٲجطياؾ ٸ اظ آٶزب ٦ٻ پ

.ذٹز اٯٱ اظ ټٳتٻ اؾت 9بٲجطي٦ٷس ٸ ثسٸٴ ق٥ پ سايآٴ حطت اٶجب٠ پ طي

) ٳبٶٷس اٸ اظ ټٳٻ اٯٱ ٸ ثطتط ثبقس تبټ سيثبٶيع اٸ «ٶؽ»ضٸ اظايٵ نؿصنتس٠ (أ

4اؾ . 7يحطت ٯ ،تؿٷٵ ٸ اټ٭ ٻيٸ آٴ قرم ثٷبثط اتطا ق سيٳبٶ

تالؽاىعؼخا في ااة آه سع، ساع هتؽ، ؼ.ک:ياال ت يتؽا .1 ؛اىفاؽذ اتا اىسكا اىافاؼ اىقاي ش تا

. 280، و0، جمافي

بعد ). 2 ي ك في خ ج ف نؿصاا ءكى ونصا ء ونصا ءكى وأ ب

ءا وأ ب

ا اد أ اهعواى فقان ععا ل ي ج ءك ي

كذب لع اه ت الل جعن هع ن ف نؿصلى ثى بج

. 80: آه ؽاش (وأ

. 000، و2اىكتعؼك، اىسام اىيكاتؼي، ج. 3

؛ أزنا اىقاؽآ، 008؛ ظؼؼ اىكي، اىؿؼعي اىسفي، و238، و8األزغي، اىثاؼمفؼي، ج تحفت ؛ا. 4

.009، و0م اىسكناي، ج؛ ناع اىتؿيو، اىسا08، و2اىداو، ج



ش... أظؾععؿ افـععوس بععوهللظعععي ...» .2ٲتتطز ثتتٻ ٲطتت ٵ يتتتط آ٪تتبٺ 7يٯتت...» ؛1

«.ذساؾ ...

شظعي بعدي افـوس أظؾؿ »طٲٹز: 9پيبٲجط .3ثتٵ يٵ ٲطز پؽ اظ ٲٵ ٯيزاٶبتط» ؛2

.«اؾ 7بٮت ياث

شاظؾؿؽؿ بوفسعـي»بيكٻ ٪ : .4ٵ قٳب ثٻ ؾٷ يزاٶبتط 7بٮت يثٵ اث يٯ» ؛3

.«اؾ

عـي ظعي أظؾؿ افـوس »بيكٻ ٪ : .5 شبوفس ٲتطز ثتٻ ؾتٷ ٵ يزاٶتبتط 7يٯت » ؛4

.«اؾ

ـ بؼل أظؾؿ أمو إكف»بيكٻ ٪ : .6 ـي م شبوفس ٵ قترم ثتٻ ي زاٶبتطي... اٸ نٯ» ؛5

.«ؾٷ اؾ

ـ أب ضوفى»طٲٹز: 9پيبٲجط .7 ـ بعدي ظع ب تل م ٵ اٲتٱ ثتس اظ يزاٶبتط» ؛6 شأظؾؿ أم

.«اؾ 7بٮت يثٵ اث يٯ ٲٵ

٪ٹيس: ٲي« ٲؿٹز اثٵ» .8

: ؾؼعول وجفف ـرم اهلل ظـ ظع ؾسئؾ وشؾؿ ظؾقف اهلل لذ افـبل ظـد ــ ؿسعؿ

ة أجزاء ؾلظطل ظعي تسعي و افـوس جزءا واحدا ؽؿي ظؼ .احل7 ‏‏

اىهااي، اىؽنااظ، اىااىسي یاىاع ؛ قاثو 02، و0 ج 22، و2اىغيؽ، اىاي، ج اىدا نؽذ اىقعيؽ . في1

.293، و00ج

.290، ج00اىهاي، ج اىؽناظ، اىاىسي یاىع . قثو2

.208، و22ظهق، ج مدينت ؛ تاؼيص223، و3عي، جت . اىناو، ثعاهلل3

.208، و22ظهق، ج مدينت ؛ تاؼيص208، و2اىنثيؽ، اىثطاؼي، ج . اىتاؼيص4

.828، و2جاإلقال، اىػثي، ؛ تاؼيص208، و22ج ظهق، مدينت . تاؼيص5

؛83، ل82اىطااؼؾي، و ؛ اىااة، اىفق30اىغؽتي، و اىعيقت ، أزعیاىي اىيل . فتر6 المةىدة يااتي

.208، و0اىقؽتی، اىقعؾي، ج ىػي

؛ 89اىغؽتاي، و اىاعيق تا ، أزاع یاىيا اىيل ؛ فتر80، و2اىغيؽ، اىاي، ج اىدا نؽذ اىقعيؽ . في7

.282، و22ج ظهق، مدينت ؛ تاؼيص023، ل020، و0اىسكناي، ج اىساماىتؿيو، ناع



فطـز9 زض پبسـد و ضرػي زضثبض يي سإا وطز. پيبجط ثز 9عز پيغجط

ـ يحىت ث ز ثرص تمس» ه يـ س يضسـ 7ي لسـت آ ثـ يـ ضـس وـ

.«آ ث طز زاز ضسلست

احلؽؿعي ؿسعؿ: مسععقد ابعـ وؿعول»ٵ آٲسٺ اؾت : يبت چٷياظ ضٸا يثاٮجتٻ زض

.شمـفو بوفقاحد أظؾؿفؿ وظع جزءا وافـوس أجزاء تسعي ظع ؾوظطل أجزاء ظؼة1

سٺ قس: يپطؾ «بء»اظ .9

أظؾؿ. مو ؿول ظع مـ أظؾؿ أحد حمؿد ألحوب يف أـون2

زاـبتط اسـت؟ زض 7قبـت يثـ اثـ ياظ يـ يوسـ 9ب اغحبة حسيب يآ

.«ضبس يتط اظ ا ضا يب يسس ث ذسا! وس»پبسد فت9

زض ذجٻ ذٹز چٷيٵ طٲٹز: 7ٶٹيؿس ٦ٻ حطت ٯي ي٣ٹثي ٲي .11

ؾق افعذي ...خطقبو...ثؿ ؿول: شؾقي ؿبؾ أن تػؼدويودو ؿدم ظع افؽقؾي ؿوم ...

ؾؾؼ افبحر وبرأ افـسؿي تسلفقي ظـ رء ؾقام بقـؽؿ وبغ افسوظي و ظعـ ؾتـعي

يععقم تضععؾ موئععي أو مععدي موئععي إ أكبععلتؽؿ بـوظؼفععو وؿوئععدهو وشععوئؼفو إػ

. ..افؼقومي.3 ‏

سطسيسسس فطز9 ث ضس ذكج ذاس... س، ثسياضز وف طز 7يي يلت

ب ضا ضـىبفت اسـب ضا ذـك يـ وـ زض ي. لس ث وسطا يبثيس آى اظ پيص طا

ـصضز يبت ـ يب ضب تب ليو يعيس اظ چيپطس يوطز، اظ ـ وـ يا فتـ

ضا ضـب وـ آ رـع سـبظز، يب غـس فـط ضا ـطا ـ يـ ت يغس فط ضا ـسا آـب

فت زيـت ـي طز ضا ث آ و آ اظ سبظ ي ضجـطي فتـ ضا وـ آ وـس

ضاس تب ضظ ليبت. ر ي فت ضا ثو آ يس زاضز ث

.99، و2ج اىغعيؽ، . ؼ.ک:1

.22، و2، جالغابت ؛ أقع200، و22ج ظهق، مدينت ؛ تاؼيص38اىثؽي، و ت ثعاهلل ، ازعیاىقث . غضالؽ2

.092، و2ج تاؼيص اىيقتي، اىيقتي،. 3



طٲٹز: 7ٶٹيؿس ٦ٻ حطت ٯي اٮحسيس ٲي . ټٳچٷيٵ اثٵ اثي11

ؾعقام كءـل ظعـ صعل بقده تسعلفقكع، ؾقافذي كػسوشلفقي ؿبؾ أن تػؼدوي...ؾ

ـوظؼفعو ب كبعلتؽؿموئعي وتضعؾ موئعي إ أ يو ظعـ ؾئعي معد بقـؽؿ وبغ افسعوظي

ومعـ ومـوخ رـوبو وحمط رحوهلعو ومعـ يؼتعؾ معـ أهؾفعو ؿعتل وؿوئدهو وشوئؼفو

.يؿقت مـفؿ مقتو1 ‏‏

يوسـ ثسا سس .طا يبثيس آى اظ پيص طا سطسيسث وـ رـب زسـتب زض ـ

طـي اظ است ليبت ضب ثي و ييچيعب اظ اظ پطسيس ي ،است

غـس يبفتـس ـسايت آـب فـط غـس و فطضـب رـع ضـسس؛ ـطا اظ آىـ

ــس ــبس ،ذاـ ــس وطـ ــط، ضاـ ــب اظ آ ـ ــس يرـ ــتطا ذاثبـ ضـ

يطس، ي فطضب چس ضس ي وطت فط چس ايى ثبضاساظبيطب ضا ـ

ز. ي ذجط ث ضب

٪ٹيس: ٲي« اثٹاٮجرتطي. »12

ظؾقو و يف 9ام بعاممعي رشعقل اهللمعتعؿ 9ؾ عدا بسعقػ رشعقل اهللمتؼ 7رأي

ـ ؾؼعد ظذ 9 لبعف خوتؿ رشقل اهللإ ـ بطـعف ؾؼعول شعؾقي مع شػ ظ ـ ادـز و

ام بغ ا ق ؿ هعذا فععوب اك مـ ل ظؾعؿ جعؿي هعذا شعػط افعؾعؿبؾ أن تػؼدوي ؾنك

ـل رشقل اهلله 9اهلل رشقل ـ ؽر وح 9ذا مو زؿ فعق ل أوحل إل ؾعق اهللزؿو م

كجقعؾ هؾ اإل هؾ افتقراة بتقرامؿ و ؾتق ظؾقفو ل افقشودة ؾجؾس ثـق

بقر بزبقرهؿ حتع هؾ افز بعقر يـطعؼ اهلل كبنكجقؾفؿ و كجقعؾ و افز افتعقراة و اإل

ؿ بام أ ؾقؼقل ـ . يف و أكتؿ تتؾقن افؽتوب أ ؾل تعؼؾقن كزل اهلللدق ظعي ؿد أؾتو2

وـطش ضا ثـط 9ذـسا ط پيغجـط يضط و زضحبيس يزضا 7يي ثـز ثسـت

.22، و3اىسعيع، جأتي ت، االبالغتنؽذ ح . 1

.222، و0ج ،، اىقعؾيیىػي اىقؽت المىدة؛ ياتي 90اىااة، اىفق اىطاؼؾي، و .2



ثـط پـ .ثـز 9ثز زض اطت ا اطتط ضسـ ذـسا سطش ثط پيبجط يب

اظ پـيص ـطا ثسطسـيس »9 فطـز وطز ثبظ ضا جبضوص سي ضى طست جط

لت يب و يست اي رع پ .طا يبثيس آى ا سـي .اسـت يفطااـ يـ

آة ـبة اي است . زاص ي است اي زـب ايـ اسـت .9ذـسا ضسـ

يثـطا اـط !ذـسا ثـ سـس پـ .ضـبيس ذضايس ذسا طا پيبجط آچ ـ

ثط طآي ،ثطي آ ثط ضز صاضز يسس ثـ تـضات اـ ثـ تضاتطـب

تب ز ي فتا ازيطب ازي ث ا تـضات ذـسا آىـ ثـ ضا ازيـ سـر

ضا ضـب زاز فتـا تحميك و ث يي فت ضاست ثيس پ .آضز زض ثـ آچـ

؟!«ويس ي اسيط آيبپ .ويس ي ضا تالت وتبة آى حب ستا

طٲٹز: 9پيبٲجط ٪طاٲي اؾال .13

ؾنن ظـده مجقع مو ظؾؿـل اهلل مـ ظؾؿف وحؽؿتعف، ؾسعؾقه وتعؾؿعقا مـعف ومعـ ...

. ...أولقوئف بعده1

ـعز ،و تب آچ ذساس اظ ي حىتص ث آذت است يث زضست ...

ب ثـس يس اظ ربطيطيبز ثيس اظ ا يثسطس يپ اظ .قبت است ث اثي يي

. س...يطيبز ثياظ ا

ؿس: يٶٹ يزض ٲٹا٢ ٲ يزيا .14

. افتعؾؿ... ظذ واحلرص افذـوء ؽويي يف ـون كف افصحوبي أظؾؿ وظع2

ت ش يبزض يى يا ياست؛ ثطا 9بجطي غحبث پيزابتط 7يي ...

. ثط آذت ثز...اضتيبق

اٲب ثب .ثٹز 7ي ٯيثط اٯٳ ٷؾ اټ٭بت ياظ ضٸا يبٴ قس زالٮ ثيآٶچٻ ث

.208، و0، جييسع اىدت ي، اتؽاي. فؽالع اىك1

.823، و2. اىااف، ج2



اٯٱ اظ ضا ٫1طاٴي٭، زيٴ زٮٸسث ييزض ازب ،ؿٷس٪بٴ آٶٽبيٶٹاظ يث ،ٵ اٸنبيا

٦ٻ ٲب زض ايٷزتب اٶس ج ضا زضٸ٫ٹ پٷساقتٻيٵ احبزيٴ اٸ ٶب٢ال زاٶؿتٻ 7ٴبطٲإٲٷياٲ

:٦ٷيٱ ثٻ ثطذي اظ آٶبٴ اقبضٺ ٲي

حسم اتي

ٶٹيؿس: چٷيٵ ٲي« اٮه٭ ي اٮٳٯ٭ ٸاالټٹاء ٸاٮٷح٭»زض ٦تبة حعاثٵ .1

.[أن ظؾقو ـون أـثرهؿ ظؾام ] ـذب هذا افؼوئؾ2 ‏

زض فتـ ،ثز است اظ غحبث ثيطتط 7و ي ييسر اي يس

است.

٪ٹيس: ټٳچٷيٵ ٸي ٲي .2

ون ... ـ ظـد أب بؽر مـ افعؾعؿ أضععوف معو ظؾؿ ـؾ ذي حظ مـ افعؾؿ إن افذي

ون ظـد ظع مـف .ـ3

چسي ثطاثـط يـ « اثثىط»زاس ي ي ،اي اظ ي زاضت ثبضس و و ثطط

ثز است! 7يي

ٶٹيؿس: . اٸ زض ٢ؿٳتي زي٫ط اظ ٦تبة ٲي3

ون ظـد ظؿر مـ ...ظؾؿ ـ و أن افذي وري افعؾؿ أضععوف معو ـؾ ذي حس ظؾام ض

ون ظـد ظع مـ افعؾؿ .ـ4 ‏‏

چـسي ثطاثـط يـ « يـط »زاـس يـ ـي ضضـي ثـ ،طو ح زاضت ثبضس

ثز است! 7يي

.289ا 020ىؽ، ييي ؽ، اىغع ياظؼ االثؽ فؼ.ک: اؾ ي ؽ، يآگاتؽاي .1

زاؿ اىااؽي ، اىکاال فاي خا ات ازع شاىؽف تا ت اىفو في اىيو األاء اىسو، اتي سع يي .2

.202، و2، جالصحابتتي المفاضلتاىفو

.202. ا، و3

.202 202ى. ا، ي4



تيوي اتي

ون أ ـ ؿ أن ظؾقو ـي ؾل كسؾ ؾؽتوب وافس ـ أب بؽر وظؿر وأظؾؿ ب حػظ ف و ام م بؾ ه

ـي مـف وكو أظؾؿ بوفؽتوب وافس .ـ1

7ب لج ساضي و يي آـب اظ تـط ثـ آ ز تـط ثـ وتـبة سـت يـب

تط آب 7يياظ وتبة ست ث يط ثىطثى اث .اثثىط يط ثز است

اس! ثز

داليم عمهي تر اعهيت اياو

٭ يت ٷزتب زال ي اٲتب، زض ا يت ثتط اٯٳ يؾٷ ٲجٷ ج اظ اټ٭يحس چٷسبٴ يثس اظ ث

:ٶٳبييٱ ٲيبٴ يثضا اٲب يثط اٯٳ ي٣ٯ

، ثبيتس اظ ٲجٹث قسٺ اؾ ټٳ٫بٴ يټسا يثطا 9بٲجط اؾاليپ. اظ آٶزب ٦ٻ 1

ضؾتبٮ نبت ثطتطي ثطذٹضزاض ثبقس تب ثتٹاٶس ايٵ آييٵ اٮٽي ضا ٪ؿتطـ زټس ٸ

يٵ نبت ٸ ٦ٳتبالت، آ٪تبټ ياظ ا ي٧يثٻ طرب ضؾبٶس. ثٽتطيٵ ق٧٭ ذٹز ضا ثٻ

يثط تٳب حٹازث رٽتبٶ قٹز ايكبٴ ثبج ٲيرٽبٴ اؾ ٦ٻ ٲؿبئ٭ ٦بٲ٭ ثٻ تٳب

اظ اٲتٹض تبٮٱ ٸ احبتٻ اٸ ثتٻ 9ضؾٹ٬ ا٦ط ي٫ط آ٪بټيثٻ جبضت ز يبثس؛احبٻ

ط ضؾبٮ اؾ .يطا٪ يټب ٻياظ پب ،زټس يآٶچٻ ضخ ٲ

ثطذتٹضزاض ثبقتس تتب ثتٹاٶتس يآ٪بټايٵ س اظ يع ثبيٶ 9بٲجطيٵ پيربٶك ضٸ ايٵ اظ

اظ ط ذساٸٶس 9بٲجطي٦ٻ پ يطا اح٧بٲيؾطاٶزب ثطؾبٶس؛ ظثٻ ضا 9بٲجطيټس پ

طٶسٺ يثٯ٧ٻ زضثط٪ .ؿ يآٴ ضٸظ٪بض ٶظٲبٴ ضؾبٮ ٸ ٲطزٲبٴ تٷٽب ثطاي ،آٸضزٺ اؾ

2ټبؾ . ټب ٸ ٲ٧بٴ ظٲبٴ ،ټب ٪طٸٺ ،ټٳٻ ا٢ٹا

.230، و2، جتيي ات، السنتاج .1

.08ا 02ىي اىفؽ، يسع اىسك، 7هتؽ، ؼ.ک: ي االايت يآگا ي. تؽا2



ضؾتبٶسٴ ټتس ٸ 9بٲجطيٵ پيٻ ربٶكي٪تٻ قس، ٸ٦ٻ زض ٢ج٭ ٹض ټٳبٴ .2

اٯٱ اظ ټٳٻ ٲتطز ٶجبقتس، 7ا٪ط اٲبضٸ اظايٵ .ثٻ ٲطز اؾ 9ب ضؾٹ٬ ذسايپ

ٸ سح ٸ ٦بٲ٭ ثٻ ٲطز ثطؾبٶينحضا يٸرٹز ٶساضز ٦ٻ اح٧ب ٸ حسٸز اٮٽ يٷيتٳ

:طٲٹز ٷٻيٵ ظٲيزض ا 7ٴباٲيطٲإٲٷ ٹض ٦ٻ ټٳبٴ ؛سيضا ز٪ط٪ٹٴ ٶٷٳب ٽبآٶ

حؽعوم و و ـ أن يؼؾعى ا ـ ظودو ل يمم ف فق ل يؽ قكف أظؾؿ افـوس ؾنك ـ و وجقب أم

.احلدود1

اظ تغييـط ـطز ،است و اط ا ايـ جبضـس ثطاي آ اب رة اي ثز اب

اي راس ثز.حسز اي احىب يبفت

.080، و20ج« تساؼ االاؼ»؛ 202، و«ييو اىهؽا» .1

ديدگاه علواي شيعه درباره حدود علن اهام :فصل دوم

اٲتب ثبيتس زض .اؾت ٸ ات٣تبزي ٦الٲي ٲٽٱ ټبي ي٧ي اظ ثحج 7نبت اٲب

،ي٧ي اظ ايٵ نتبت .ٶيط ثبقسثيٸ ي٫بٶٻ ،ټٳٻ ٦ٳبالت ٸ بي٭ 7ٯتٱ اٲتب

ثتي اظ يټتب زيتس٪بٺ تٷٽب ثٻ ثيبٴ ،ب زض ايٵ ٢ؿٳ اؾ ٦ٻ ٲ٪تٷي اؾ . اٮجتٻ

ٯتٱ پطزاظيٱ. اٲب ثطاي آقٷبيي ثب چ٫ٹٶ٫ي ٲيٯٳبي ثعض٨ قيٻ زضثبضٺ ٯٱ اٲب

ٲطارٻ ٶٳٹز.ټبي زي٫ط ٦تبةثبيس ثٻ آٴ، ټبي اٲب ٸ ٸيػ٪ي

ٲٹضز ٢جٹ٬ جي ، يٲبٸضا اؾ ٦ٻ ان٭ آ٪بټي اٲب اظ يت ٸتٹرٻ زضذٹض

ٴضبب، يٯؿٹبٴٴ، ا، ٲؿطٴٽبيٶطاٴ قيٻ اٱ اظ ٣ نبحت ٸ ٸ اتب٠ ټٳٻ ٯٳب

تهتي٭ ٸ چ٫تٹٶ٫ي ٸ ٸٮي زض .اؾ ٴبٲحسح ٸ ؛ ٶتط اؾت حتسٸز آٴ اذتتال

زاضز:ٸرٹز ؾٻ زيس٪بٺ ،ايٵ ظٲيٷٻ زض ٦ٻ ٹضي ثٻ

گستردگي علن اهبم .1

زاٶٷتس ٸ ٲت٣سٶتس ٦تٻ حزتذ ٯٱ اٲب ضا طا٪يتط ٲتي ،زاٶكٳٷساٴ قيٻثيكتط

٪تتبض ثتي اظ .زاضٶتس رٽتبٴ آ٪تبټي اظ حٹازث ٪صقتٻ، حب٬ ٸ آيٷسٺ :اٮٽي

ٵ اؾ :يٷٻ چٷيٵ ظٲيزض ا 1ٴبٲت٧ٯٳ

االياه، کفايةت ااع؛ ااع اي ضظ ثاتات کاؽظ ؼا ظؼ کتابي اا يگكتؽظگيؿ ي ايه ياؾ يا ي. ت1 ساع ،الكفايةت ناؽذ فاي الدرايةت نهايت ؛232و ،0ج سعکا ضؽاقاي، ؛ 288و ،2ج ايافاي، زكاي

.80و 2ج آنتياي، زكي سع، اىفؽالع نؽذ في تسؽاىفالع



ا يتخت

ثٻ ح٧تٱ ٣ت٭، ٯتٱ ٸ 1ټب يٶٹثرت: »ٶٹيؿس ٲي «اٸائ٭ اٮٳ٣بالت»س زض يد ٲيق

2.«اٶس ټب الظ زاٶؿتٻ ټب ٸ نٷ ٮبت ٸ حطٻ ياٲب ضا ثٻ تٳبٲ يآ٪بټ

عالي يظفر

ثتٻ ياٲب ثب ٯٱ حٹض»ٵ ٲٯت اؾ ٦ٻ ياٸ زض ٦تبة ذٹز زض نسز احجبت ا

ٯتٱ ، ثتسٸٴ اؾتتخٷب يٷسٺ ٸ ثٻ ټٳٻ ٲٹيتٹبت ذتبضر يټٳٻ حٹازث ٪صقتٻ ٸ آ

3.«زاضز

يرعشي جفي آيت اهلل انعظي

: ٲت٣س اؾ ٻ يكبٴ زضثبضٺ ٯٱ اٲبٲبٴ قيا

حجـت يـ ائـ ،ياسـت[ يمبيس حم ابيرفي بس آى اظ اغ س

ضؾـا اهلل تىب ضـي شمو ـون و مو يؽقن و مو هق ـوئـ» است ث :اقبض

اي اط زض وتـت ذـز البـ ف از ثطاي تم وبفي ثطيي اـس زض طـز

ضايبت تجـط اذجـبض غـحيح مـ ،بس وتبة ضطيف وبفي ،وتت حسيج

4.ضس آب تمبي ث لج ثز ست

وادعرؾعي افعؾعؿ أهعؾ معـ ـثعر مـفؿ كبغ ادـجؿ افػورد كقبخ إػ مـسقبقن افشقعي مـ معروف بق كقبخ بـق». 1

وأبعق افـقبختل ظع بـ إشامظقؾ أبقشفؾ أصفرهؿ مجوظي افؽلم بعؾؿ مـفؿ واصتفر واداب واخبور وافػؼف بوفؽلم

.020اىفيع، و اىقاال ، اىهيص أالو .شافـقبختل مقشك بـ احلسـ حمؿد

اىفياع، اىقااال ، اىهايص أالاو .شوؿقوشعو ظؼعل ذفعؽ وأوجبعقا - اهلل رمحفعؿ - كقبخع بـعق ؾقعف خعوفػ وؿد». 2

.83و

فؽ.يهتؽ، ؼ.ک: ي اا، سعزكياال ت ي. تؽا3

.092قؽگػنت متاب نيع خايع، ؼا اقتاظي، و .4



اهلل شيذ لاضي تآي

ٶٹيؿس: ٲي 1قٽيس ٢بيي ثس اظ ثيبٴ ٲ٣سٲبت ارٳبٮي زض تؿيط آيٻ تٽيط

ي ػت رطيب آيـ .اقالق ضر اي است ،ثطحست نبط ،آي تكيط زض

يـب ثـطاي رـ اسـت يـب « اـطر »اضربس ثـبقي اسـت اـف ال ،ضطيف

ذزضـب ي آ ثعضاضا لكب .وس افبز ي ي ،غضت زض ط .استغطاق

،زاضـتس اظ آچـ زض اسـال زـ اسـت ضا اظ اضربس نبطي پبويع ي

بي ي و ذساـس ي پيسياضربس ثبق .فطزس يثس ضه ارتبة

ـبي ثـبقي اسـت ـب لـصاضت ضـب پيـسي ،ظ آ پبويع طزايسآب ضا ا

اضربس ي اظ اغبف ضشيـ غـفبت صـ اظ ـب يػـيب تبي

غجبت س سـيب ر بزاي حطظ قى حسس ثر ئيي

آيـ ،جـبضت زيـط ثسثبضي ضا ضب است ث ي يساتي ثيتظي ثي وي

ــ زاضز آ ــطاي وي ــط وج ــت ث ــطيف زال ــبس ض ــي اضر ــي و ــبضت اظ ف يج

پيسي اظ افـطاز اضرـبس ثـبقي وـ اظ يـه ثيـت اسـت ط بي ي اظ اـ

اظ ػبزيك غغطيبت آ وجطاي وي است كجـك ثـط ،ثيت زفى ضس است ا

جبضت يطثي ضطيف وـ ثتـط كـت زس صا ثب ي تيز غحيح ي آ ضس

افذكى و ا فؾ او احلسد او... رجس وـؾ رجس »ضز ثبيس چي فت9 ي ازا

آيب وسا ضر ثبقي ثـبالتط .«ؾو فؾ او ... مـػل ظـفؿ بق اهؾ ؾفق مـػل ظـ

ي ربـ اـب ثبيـس ثـ چيـع ،پ ث رت آي ضطيف ؟!اظ ر بزاي است

ثب آي ضطيف سبظش ساضز ذالف س كـبثمي آيـ اسـت؛ ظيـطا ‏ال‏جبضس

وسـبي وـ . وجـطاي وـي بفـبت زاضز « اشبة ضر »رب ثز ثب ي

زاـس زاس رب ث سبيط رزات ـي اب ضا فمف يب ث احىب ضطيي ي

.22. ازؿاب: 1



يس تفىط زلت زض ـس آيـ ثب س آي تكيط ربفت زاضس يت آ

1است.

طثاطثايي عالي

ثحج ٦ٹتبٺ زضثتبضٺ »٦تبة زض ،نبحت تؿيط اٮٳيعاٴ ،ٲطحٹ الٲٻ جبجبيي

ٶٹيؿس: ٲي« ٯٱ اٲب

قجك آچـ اظ ازـ ميـ ثـطاي ،ي اب ث اييب ذبضري حازث لبيى

يــ ــجتي (اســت9 اــف لســ اســت اظ ز ضا ثــط ز ،آيــس يميــ ثطــي

لس ا اظ ي اب )ي ـجتي(9 اـب ثـ حمـبيك .ي يبزي (ة .ذسازازي

اي ؛ث اش ذسا الف است ،رب ستي زض ط ضطايكي و رز زاضت ثبضس

؛ثبضس اظ آبيي و تحت ح لطاض زاضس آبيي و ثيط اظ زايط ح ي

ضت لبيى آيس.ازث صبس رزات آسبي ح

ٶٹيؿس: پطزاظز ٸ ٲي ٪تٻ ذٹز ٲياٸ٬ الٲٻ زض ازاٲٻ ثحج، ثٻ زٮي٭

اظ ضا م9 ضايبت تاتط (اف بـس ،اي اسـت وـ زض راـى حـسيج ضـي

وتبة وبفي ثػبئط وتت غسق وتـبة ثحـبض غيـط آ ؾـجف ضـس، ثـ

ـ اظ ،اظ ضا جـت اـي اب ،آيس رت اي ضايبت و ث حس حػط ي

چ ضا ثراـس ثـ الف اظ چيع آب است طضا اوتسبة، ث چيع

زاس. اي ث ازي تري ياش

ٶٹيؿس: پطزاظز ٸ ٲي ٲي ؾپؽ ثٻ زٮي٭ زٸ

اظ ضا يم9 ثطايي است و ث رت آب اب ث حسـت مـب ضايـت ( ة

تطي اسب يس ذز هط تب اسبء غفبت ذسايي ثبف ث وب ،ذز

.032و قؽگػقت متاب نيع خايع، ؼا اقتاظي، .1



، چيع يب ث ط ال ضرػي آضبست ث حست رز يػطي ذـز

1حمبيك ضض است.ث ط سي تر وس ثطاي ي

هحذد ثدى علن اهبم .2

ئ٭ٲؿتب ضا ٲحسٸز ٸ ٲرهٹل ثٻ ثي اظ ٯٱ اٲب ٻ،ياٲبٲ ٴبثي اظ ٲت٧ٯٳ

. ٪تتبض ثبقتٷس يٯتٱ اٲتب ٲت يزاٶٷس ٸ ٲربٮ ٪ؿتطز٪ ٸ ٲٹيٹبت ذبضريٻ ٲي

اؾ : ٵيچٷ ٷٻيظٲ ٵيزض اآٶبٴ اظ يث

ات شر آشب

ٶٹيؿس: ايكبٴ ٲي

ظاب الظ يست و ا .ثبيس ي زي ضطيت ضا ثساساب 9پيبجط غيـت

ظيـطا چـي چيـعي ثـ طـبضوت آـب ثـب ؛حازث صضت آيس آب ثبضـس

؛ زضحبيضز ذساي تب زض بت ذسا ذت ي وـ ـبي ذـسا زاسـت

آچ الظ است آ است و آب ثطاي ذزضـب يـب ثبضـس .بحسز است

،حبثت ضس است و ي آب حبزث است ي تفػيي فمـف ثـ يـه ـ

ثبيـس يـب ثـ ـبت ،پبيـب زاضـت ثبضـس يطز اط آب ي ثـي تك ي

اب ربيع است و ثؿـي اظ اـض .و اي حب است زضحبي ،غيطتبي ثبضس

2ذساس ثساس.حازث صضت يب آيس ضا ث اسك تي بي

.20و، تسث متا ظؼتاؼ ي اا، قيع سع زكي ثاثايي .1

اهنعام فؽ يمدي اػواموم جيى ان يعؾام ظؾقم افديـ و افؼيعي وجيى ان يعؾام افغقى ومو ـون ومو يؽقن ن ذ افـبل». 2

يف مجقع معؾقموتف، ومعؾقموتف تتـوهل واكام جيى ان يؽقكعو ظعودغ كػسعفام وؿعد ثبع اهنعام مشورـون فؾؼديؿ تعوػ

ا بؿعؾقم واحد وفق ظؾام مو يتـعوهل فقجعى ان يعؾعام وجعقد معو فتػصقؾا ظودون بعؾؿ حمدث، وافعؾؿ يتعؾؼ ظذ

هلعام حمول. وجيقز أن يعؾام افغويبوت وافؽويـوت ادوضقوت او ادستؼبلت بلظلم اهلل تعوػيتـوهل مـ ادعؾقموت وذفؽ

.200، و0نؽ آنب، جات سع ، تهاتا اىقؽآ طتيف .شصقئو مـفو



ذييف خيش

: ٶٹيؿس ٲي« اٸائ٭ اٮٳ٣بالت»٦تبة س زض يد ٲيق

ـاضز، لجـ يب، اقالو زاضتس زض ثؿ اظ اسب ياظ ب ثؿ :ئ اقبضا

ييم الظ ـ اجتاظ لو حبزح اظ آ آب ثزس. ـ اظ 7زاـس وـ اـب

كـت زالـت يـ ثـ ا يمـ طچس ازـ ؛زاضت ثبضس يآب ،يحازث تى

يست ذساست؛ ظيضب ،تيي غ فتي است وزاضز. ذساـس يطا ي آـب

ت يـ اسـت، ثطذـضزاض اظ يـ غ يطا چ يطب اوتسـبث ياب ز .است يشات

1ستس.ي

يطس خيش

ؿس:يٶٹ يٲ 7زضثبضٺ حسٸز ٯٱ اٲب يد ٹؾيق

يؾزم اذا ؿؾـو اكف جيى أن يؽقن ظودو بام أشـد افقف، أن يؽقن ظودو بعام فعقس هعق و

. ...امومو ؾقف ـوفصـوئع وؽر ذفؽ2

ي زض ت يو ثـ ا ضثـف زاضز، الظ ضـطز يا ب ي اب ضا زض حسز زض زـ

ىيبـس غـب ؛سـت ييـ ا الظ ،و ث مـب ابـت ا ضثـف ـساضز سبئي

آ.چيعبيي خ

يکراجک

س:ي٪ٹ يٺ ٯٱ اٲب ٲززضثبضٺ ٲحسٸ «٦ٷعاٮٹائس»نبحت ٦تبة

سيآ سيثبض پس ياست و ا يالظ ؾطض وـب تيـ زض ب :وـ ابـب

ؿد ـوكقا يعرؾقن ضامئر بعض افعبود ويعرؾقن مو يؽقن ؿبؾ ـقكف وفقس ذفؽ بقاجعى يف 9مـ آل حمؿد فئؿا إن». 1

بف وأظؾؿفؿ إيوه فؾطػ يف ضوظتفؿ و افتؿسؽ بنمعومتفؿ وفعقس ی لػومؿ و ذضو يف إمومتفؿ وإكام أـرمفؿ اهلل تعوف

.83و، اىقاال أالو ....«ذفؽ بقاجى ظؼل وفؽـف وجى هلؿ مـ جفي افسامع .092اىقي، و اىهيص، اىؽناظ ؽيق يئى ياىاظ . االاتاظ2



،ى ذساس سجحبي ا يػت ستس... ضا ثـ زسـت آـب صيزـعات ذـ

،زاز يضا ث آب تـ سيآ يب اظ اض پب ضذساز يبضيآضىبض سبذت ثس

پيست آب است. اب آب ثسا است و ذساس يحىت ػحت يث تـب

زاــص يثــ تــبآــب ي. چــســتسيآــب ي اــض پــب ياســطاض زضــ

1ساضس.پطضزبض، آبي

سيذ عهي لسيي

ؿس: يٶٹ يٷٻ ٲيٵ ظٲيزض ا يٷي٢عٸ يس ٯيٲطحٹ ؾ

ثـسي يـب آـب ضايـبت اضـبض ضـس پـ اظ ضيبيـت رـى يبتآچ اظ ضا

، ثـط اـ تحميـك ضضـ زيطي وـ اظ رـبت رتـف ثـب آـب تـبضؼ زاضز

چيعي ثيص اظ ي ث ثؿي اظ ؾيبت رعئي حازث ذـبظ ثـ ضز، ي

پ سعااض يست تطسـي زاضـت وـ اـب ثطذـي . ثبضس... ح لؿي ي

ضضـ ايطـب ـبي غيطيـبزي ثـطاي ذساس اظ ضاضا و وس اإسسبئ فطز

2ساس. ،ز است

تقف در علن اهبم. 3

ثٻ زٮي٭ ضٸقٵ ٸ ،حسٸز ٯٱ اٲبتٹاٶيٱ زضثبضٺ ٲت٣سٶس ٶٳيٴ بثي اظ ٲح٣٣

و أهنؿ يف ـامل افعؾؿ و افعصؿي مـ اثوم كظر اكبقوء ...و أكف شبحوكف أطفر ظذ أيديؿ ايوت و أظؾؿفعؿ ـثعرا »... .1

مـ افغوئبوت و امقر ادستؼبلت و ل يعطفؿ مـ ذفؽ إ معو ؿعورن وجفعو يعؿؾعف معـ افؾطعػ و افصعلح و فقسعقا

اىفاتر ات ،مؿاىفالع ،ش حيقطقن بوفعؾؿ بؽؾ مو ظؾؿف اهلل تعوػ... وظورؾغ بجؿقع افضامئر و افغوئبوت ظذ افدوام

.002، وياىکؽاخک ييت سع

ـام يؼعػ ظؾقعف ادتتبعع ك...وادستػود مـ افروايوت ادشور افقفو بعد مراظوة ا ؿع بقـفو وبغ معورضومو مـ جفوت صت». 2

ضريؼعي افؼضعقي ادفؿؾعي... ؾليـبغعل افشخصقي يف ا ؿؾعي ظعذفقس بوزيد مـ افعؾؿ بودقضقظوت ا زئقي و افقؿويع

بعو افسعوئؾقن معـ افغر افعوديي معـ افقؿعويع افشخصعقي ادبعتذ شبوبفتقحش يف جقاز خػوه مول يظفره اهلل ظؾقف بو

.223و يي اؿيي، قيع يؽؾا اتاىقاق اىقي، زاني ااي االيه. شالحوبف



زض ايٵ ظٲيٷٻ ٶتيزٻ ي٥ اظ زالي٭ ٣ٯي ٸ ٶ٣ٯي، ټيچظيطا يبثيٱ؛ زؾ اي ٦ٷٷسٺ ٢بٶ

ثتٻ زض ٲؿبئ٭ ات٣بزي ٸ زيٷتي تٹاٴ ؛ چطا ٦ٻ اظ ؾٹيي ٶٳيضٸقٵ ٸ ٢ي ٶساضٶس

؛ زاضٶستبضو ثب ي٧سي٫ط ٯٱ اٲب ٲطثٹ ثٻ بتضٸايٶيع اظ طي ٣٭ ت٧يٻ ٦طز.

ٸ زالٮ زاضز ثط آ٪بټي ټٳيك٫ي اٲبٲبٴ ثط تٳب رٽبٴ ثي اظ آٶٽب اي ٦ٻ ٪ٹٶٻ ثٻ

ضٸ اظايتٵ ٦ٷتس. حبث ٶٳي :ائٳٻثطاي چٷيٵ ٯٳي ضا ايبت ضٸ ايٵ اظثي زي٫ط

ثطذي اظ بٮٳبٴ قيٻ ثٻ تٹ٢ زض ايٵ ٲؿئٯٻ ات٣بز زاضٶس ٦ٻ زض ايٷزب ٶب ثتي

آٸضيٱ: اظ آٶبٴ ضا ٲي

شيخ يرتضي اصاري

ٶٹيؿس: ٲي« طائس االنٹ٬»ايكبٴ زض ٦تبة

م واخلصعقص وـقػقعي معـ حقع افعؿعق 7وامو مسوفي مؼدار معؾقموت اموم

اوظعدم كءكػعس افشع افتػعومؿ اػ مشعقتفؿ اوظعذ ظؾؿف بو مـ حق تقؿػف ظذ

ذفؽ ؾل يؽود يظفر مـ اخبور ادختؾػي يف ذفؽ مو يطؿئـ بعف افعـػس تقؿػف ظذ

.وـقل ظؾؿ ذفؽ افقفؿ لؾقات اهلل ظؾقفؿ امجعغ ؾووػ1

ثـز فطايـط جـز يـع فطايـط ثـ حـبل 7اب سئ اساظ ي اـب

تر آب ذاست آب يب تلف ثط تلف ثز ثطحبل چي ي اب ث

،آ ثطساضت ذز يب تلف ثط ثرـص اظ ضايبت ب چيـعي وـ اقيـب

اـصاض ذزضـب ثتط است و ي آ ضا ث ،زض تيز .آيس ث زست ي ،ثبضس

وي.

شکييييرزا اتانحس ي

االنتٹ٬ آذٹٶتس زض حبقيٻ ذٹز ثتط «ٲطحٹ ٲيطظا اثٹاٮحؿٵ ٲك٧يٷي»

.232، و0ؽتي ااؼي، ج، فؽالع االيه .1



زض ٲؿتبئ٭ چٹٴ ثبيتس ؛ضٸايبت ثبة ٯٱ، ٲيس ٢ ٶيؿ ٦ٻ ٪ٹيس ٲي ،ذطاؾبٶي

. ات٣بز ثٻ چ٫تٹٶ٫ي ٯتٱ اٲتب ٸارتت ٶيؿت . زض يٳٵ،ثٻ ٢ ضؾيسات٣بزي

ٶٹيؿس: ٲي ٪بٺ آٴ

هق افقاؿع وايؽول افتػصقؾ افقفؿ ظؾعقفؿ افسعلم ؾودتقؼـ هق اظتؼود امجول بام

.ـام شؾؽف افشقخ يف افرشوفي1

ث ح اربي ايتمبز زاضت تفػي تؾيح ،پ ثبيس ث آچ اليت زاضز

زض وـ [طتؿـي اػـبضي يبس ضـيد ؛ػ اصاض زائ آ ضا ث ذز

ضسبئ اي ضا ضا ضفت است.

.232، و0ج سع ما ضؽاقاي،، االيه تا زاني ؽز هنيي كفايت .1

:هرجعيت علوي اهاهاى :فصل سوم

زض ٸا٢ت .اؾ يٸ ات٣بز ي٦الٲ يټب اظ ثحج ي٧ي :ٲطري ٯٳي اٲبٲبٴ

ٲتبض ٸ ٦ٷٷتس٪بٴ ثيتبٴ ،٢تطآٴ اٴٲؿتط ، 9ذٯبي ضاؾتيٵ پيبٲجط اؾال :ئٳٻا

ثتٻ جتبضت ؛ ٦ٷٷس٪بٴ ٸحتي ٶٻ زضيب اٶس، اح٧ب اٮٽي ٸ حببٴ ٸ قبضحبٴ زيٵ

ٸحتي ؛ ظيطا ثبقٷس ٲيزض تٹييح ٸ تجييٵ زيٵ 9ربٶكيٷبٴ پيبٲجط :اٲبٲبٴ ،زي٫ط

اٲب تجييٵ اح٧ب ٸ ض ٲك٧الت زيٵ ٸ ثيتبٴ 1.سي٢ ٪طز 9ثب زض٪صق پيٳجط

.آيبت ٢طآٴ تب ٢يبٲ ثب٢ي اؾ

آٴ ي ٶٻ ايٷ٧ٻ ٲٹ٢ ؛ؾ ا :ثي اټ٭ اظ قئٹٴ ي، ي٧يٲطري ٯٳثٷبثطايٵ

زؾتتٹض ثطاؾتبؼ 9پيبٲجط اؾالضٸ اظايٵ .ذالنٻ ٪طززثعض٪ٹاضاٴ تٷٽب زض ټٳيٵ

آٶبٴ ٸ ٲؿٯٳبٶبٴ ٲطي ٦طزثي ذٹز ضا ٲطر زيٷي ٸ ٯٳي ثبضټب اټ٭پطٸضز٪بض،

عام ـتعوب اهللرك ؾعقؽؿ ثؼؾعغ وأكو تعو»ٸ طٲٹز: ټٳؿٷ٩ ٢طآٴ ٢طاض زازضا هل ىؾقعف اهلعد أو

ؿ اهلل لواشتؿسؽقا بعف وأهعؾ بقتع قر ؾخذوا بؽتوب اهللوافـ ـ عر ـ ؿ اهلل لبقتع اهعؾ يف أذ ـ عر ـ يف أذ

ل فؼد اكؼطع بؿقتؽ معو »تا زكؽ ؽ کؽظ: 9اثؽ ضاتيگا غكو ظاظ پ 7اؽاىإي. ا1 و أم بلب أك

ـ افـ ك م امء ل يـؼطع بؿقت ؽر كبوء و أخبور افس ة و اإل تا ؽگ ؼزيت تا !ؼقه ضعا يت ايپعؼ اظؼ فعا»؛ شبق

.«گككات يقاا آا اضثاؼ ي فؽ آع پ ياثؽيتا ؽگ ت ؼنت پ ؛عيگؽا ثؽيع ک ظؼ ؽگ ظيتؽ يا ؼنت .220ح اىثالغ، ضث



ؿ اهلل لبقت اهؾ ـ ر ـ 1.شلبقت اهؾ يف أذ

يزٸات ٸ ٢ٯٳت »طٲتٹز: ،قتس ايكبٴ ضحٯ ٲٹرت ٦ٻ اي ثيٳبضيزض حطت

تٻ يذٯاٲتب «. زٹاي ثطاي قٳب ثٷٹيؿٱ ٦ٻ ؾجت ټساي قٳب قت حبيط ٦ٷيس تب ٶبٲٻ

ثتٻ ٲطريت ٲؿتٯٳبٶبٴ ثطاي ٶي ٶيتبظ ربٲتٻ يٸثب ايٵ ٦بض ٲربٮ ٦طز. زٸ

شحسبـو ـتعوب اهلل»ٸ شإن افرجؾ فقفجر»قبض :ثي اټ٭ ٯٳيثتٻ .ضا ٲتطح ٦تطز 2

ضا ثٻ اٶعٸا ٦كتيسٶس ٸ 9ثي پيبٲجطزٶجب٬ ايٵ ت٧ط ثٹز ٦ٻ ظٲبٲساضاٴ ؾتٳ٫ط، اټ٭

آٶٽب ٪طزٶس. يٲطرآٶٽب ضا ق٧ٷزٻ ٸ قٽيس ٶٳٹزٶس تب ٲبٶ ح٧ٹٲ ٸ

:داليل هرجعيت علوي اهبهبى

عمم :م اليدن

اٮٽتي تؿيط، تجييٵ ٸ تٯيٱ اح٧ب ،ذٹز آٴ حطت 9اؾال حيبت پيبٲجط زض

ثب تٹرتٻ اٲب ٲطر ٯٳي ٸ زيٷي ٲطز ثٹز. ي،ذساٸٶس ٽسٺ زاق ٸ ثب ٯٱثطضا

زٺ ٸيػٺ ثٻآٴ حطت، زٸضٺ پيبٲجطي ټبي ٪طتبضيٸ ٸرٹز ٢طآٴ ٶعٸ٬ تسضيزي ثٻ

ټٳتٻ ضا ٶيب تب طن 9پيبٲجط اؾالؾب٬ رٷ٩ ثب زقٳٷبٴ زاذٯي ٸ ذبضري،

.ثيبٴ ٶٳبيسثطاي ٲطز

ذتبتٱ 9اؾت ٸ پيتبٲجط اؾتال 3اٴبٸززيٷي ر ،٦ٻ اؾالټٳچٷيٵ اظ آٶزبيي

٦ٷٷسٺ ټٳتٻ ٶيبظټتبي ثكتطي آذطيٵ قطي آؾٳبٶي، تأٲيٵثبقس، ثبيس ٲي اٴپيبٲجط

٦تٻ ضټجتطي ٸ ٲطريت زاضزاحتيتبد ثٻ ٦بضقٷبؾتبٶي چٷيٵ زيٷي ضٸ اظايٵ ثبقس.

.283، و2؛ كع ازع، ج080، و00تهؽذ اىي، اىي، ج؛ يسير كي 022، و3. يسير كي، ج1

؛ ياسير كاي، 202و 282، و00ج 202و ،8 ج 088، و0. اؼناظ اىكاؼي نؽذ ياسير اىثطااؼي، ج 2

، 2ج، ؛ تااؼيص ثاؽي 220، و2جاتا اثياؽ، ؛ اىنااو، 222، و0، جازع تا زثاو ؛ كع0203، و02ج

.288و ،2قع، ج ت؛ ثقا اىنثؽي، ا222و

.003: ؛ اثياء28 . قثاء:3



ٲح٣ت١ »ثطٽتسٺ ث٫يطٶتس. زيٵ، ٲطز ضا زض ح٭ ٲك٧الت ٸ تؿيط ٸ تجييٵ ٯٳي

٦ٷس ٦تٻ ثب ثطټبٴ ؾجط ٸ ت٣ؿيٱ حبث ٲي ،7زض ثبة ٸرٹة هٳ اٲب ،«ٹؾي

ثبيس اٲب ٲهٹ اظ ذب ٸ ٪ٷبٺ ثبقس ٦ٻ ٲطري ٯٳي ٲتطز ضا ،حب قطي

1زاضز. ٺثطٽس

بي ثيبٴ قسٺ زض ٦تبة ټاح٧ب ٸ زؾتٹضٶ٫ٽجبٴ ٦ٻ آٴ چٷيٵ قرهي، اعٸٴ ثط

٦تتبة ٸ ؾتٷ تجيتيٵ ثبقس ٦تٻ زض ٲيي ټبياح٧ب ٸ زؾتٹضاؾ ، ثيبٶ٫ط ٸ ؾٷ

.كسٺ اؾ ٶ

:٪ٹيس ٲيثبضٺ ټٳچٷيٵ قٽيس ٲٽطي زض ايٵ

يس ذسا زستضات اسال ضا بلع ث پيغجط حي وطز پيغجـط ضي ي

اب آچـ پيغجـط .پيغجط وبص ضا ثيب وطز .آب ضا بلع ثطاي طز ثيب وطز

ثسيبضي اظ زسـتضات .ز و ث ي طز فت آبيي ج ،وب ثيب وطز

.وطزـس اص ضا يإثز و اغال ؾو آب زض ظب پيغجط پيسا طس، ثسب س

ث ضبطز ذبظ ذزش فـت ثـ ،ثى زستضاتي و ربت اهلل ثز

2ا فطز ت ثطاي طز ثيب و.

٪ٹيس: ؾپؽ ٲي

ي ثب تر ث .ذيي چيعب ضا تي زاز ز يچ فطغتي وتبي ىط پيغجط اظ

طبغ ظيبزي وـ ايطـب زاضـت، ب طفتبضي پيبجط ،سي تبضيرچ ى

اي ست افي جز و احىب اسال ضا ثطاي طز ثيب وس اىـب س

بي ثبثطاي حتب ثبيس وسي يـب وسـ .ساضز و چي زيي، بلع ثيب ضس ثبضس

9طيب اغحبة پيبج زض وـب اظ رز زاضت ثبضس وـ اسـال ضا ثـ تـب

.282. مهف اىؽاظ في نؽذ تدؽيع االتقاظ، و1

.02. اات ؼثؽي، و2



پيغجططفت اظ هـط تؾـيح ،ضبطزا زع پيغجط ثبضس و ثس اظ ضفـت ا

1هيط ي ثبضس. ،ثيب اسالي[

:٪ٹيس قٽيس ٲٽطي زض ازاٲٻ ٲي

ـب اضـتجب يفتـس زي، وبضضبسي حميمـي وـ ثـ اب يي وبضضبس اط

اسـال ضا ثـطاي ـطز آضز اسـت. ثبيـس 9پيغجط اوط .ذكب ثطايص ضخ سس

ذـثي ثـ الال ثطاي ستي وبضضبسبي اي زض يب طز ثبضس و اسال ضا ث

2طز ثطبسبس.

ثٯ٧تٻ ائٳتٻ .ټٳبٶٷس ٦بضقٷبؾي ي٥ ٲزتٽتس ٶيؿت :٦بضقٷبؼ ثٹزٴ اٲبٲبٴ

، ثبٸاؾٻ يب ثتسٸٴ ٸاؾتٻ ، 9ٹ ٸ ٲبض اؾالٲي ضا اظ پيٳجطتٳب ٯ :اٽبض

تجيتيٵ ٸ تؿتيط اٶس. آٶبٴ ضؾبٶسٺاقتجبټي ثٻ ٲطز ٪ٹٶٻ تييط يب ٪طتٻ ٸ ثسٸٴ ټيچ

ربٶكتيٵ ثالهت٭ ، 7حتطت ٯتي ايٵ ٲ٣تب اظ ق٥ . ثيزاضٶسٽسٺ طضا ثزيٵ

3ثٻ اٲب زي٫ط ٲٷت٣٭ ٪طزيسٺ اؾ .ؾپؽ قطٸ قسٺ ٸ پيبٲجط،

كتاب :م دويدن

زض ٶيتع اؾ ٸ ٲحتسحبٴ قتيٻ ٸ ؾتٷي آيبت ٲتسزي زض ايٵ ظٲيٷٻ ٸاضز قسٺ

زض ضا ٲؿت٣ٯي ټبي ةبحتي ثي اظ آٶٽب ٦ت .ذٹز ثٻ آٶٽب تهطيح زاضٶس يټب ٦تبة

.92، واات ؼثؽي. 1

.90. ا، و 2

آاا يا ياع ک ضيفاا ؼثاؽا ظ کؽظاتؽاف قت ىي او .عا . نييا چي قاي ؼا تؽاي ااا ضظ االو3

ل وإن »ااال کاؽظ: چي ظؼ زؼ ؽظ 9اع ضييف اه ک تؽ ثؽ پياثؽ ؛اع ا تظانتثا ضاو

«ناظ... ت ظؼقتي ک تؽاي نياي اقت ک تؽ كاي اي »؛ «ل...صقطوكو يعسيـ ظؼ خااي . چاي

.« تتؽ اؾ نا يكت .ؽا ؼا کيع ضالفت ؼا اؾ تگيؽيع»؛ شاؿقؾقي ؾؾس بخرـؿ»: گفتظيگؽ

؛ ثقاا اىکثاؽي، 2222ىيا ، 0ج اتيثا، اتا ، اىاعيؼي االمامت و السياستؼ.ک: ؛ 202، و2ج ،قاع اتا

.203، و 08 ج 080، و02 جآىقي، اىاي في تفكيؽ اىقؽآ اىي، ؼذ



:٦ٷيٱ آيٻ، اقبضٺ ٲيچٷس ٶٹقتبض، تٷٽب ثٻزض ايٵ ٲب 1.اٶس ثبضٺ تسٸيٵ ٶٳٹزٺ ايٵ

ن ) .1 ا أ لر ؾصئو (اذل

٪ٹيس: يٲضات زض ٲطزات .زض ٮ ثٻ ٲٷبي آ٪بټي اؾ « ش٦ط»

افذـر تورة يؼول ويراد بف هقئي فؾـػس بو يؿؽعـ فلكسعون أن حيػعظ مويؼتـقعف معـ

ادعرؾي و هق ـوحلػظ إ أن احلػظ يؼول اظتبعورا بعنحرازه، وافعذـر يؼعول اظتبعورا

. ى او افؼقل و...بوشتحضوره و تورة يؼول حلضقر افقء افؼؾ2

سي آ، كبـت ثاست و اسب ييئت ؾى زضث بي شوط، بي

ب، شوـط ثـ ايـ ـ .وس يبيص ضا حفم آذت «حفـم » ـطازف ثـب وـ

.ثطـس يوبض ـ آ حفل ث يثب اي تفبت و حفم ضا ث ايتجبض ساض ؛است

حؿـض ،شوطبي يع اظ . ستحؿط است شوط ضا ث ايتجبض ايى حفلي

. ...ضز يكت زض لت يب زض ظثب اضاز

طٲبيس: زض ايٵ آيٻ ٲيذساٸٶس

ى) قبوك إال رج ال ح إل رشو ياجى ال و ي أ لار إن ل ان اذل

ا أ ؾصائو

ن (32ح9 )‏(ععو ،زايـس ياط ، فطستبزي.وطزي ي يحآب و ث يطزا، رع پيص اظ ت

.ثسطسيسآبب اظ

.٦ٷس ٦ٻ ربټ٭ ثٻ بٮٱ ضرٹ ٦ٷس ٸ اظ اٸ ثپطؾس تب آ٪تبٺ ٪تطزز اٲط ٲي ٻيآايٵ

تااب نااع اىتؿياو ؼا . اؾ خي آا، زام زكناي اؾ ياي اؽ پد دؽي زفاي اػة اقات ما م 1

تيات تا اىثت ظؼ اي متاب ؽ ضثؽ زعيثي م ظؼتااؼ ااو » يكع: ا ظؼ ضات متاب ي .تعي مؽظ اقت

تيت ؼا ار م؛ ؾياؽا ظؼغگا گفات: ظؼ تا ضاقت ظؼ ظنا او.تا نتاب ظؼج ظ... ،ظقت ؼقيع

، 2ج ثاعاهلل زااک زكاکاي، تا نااع اىتؿياو، ثياعاهلل «. اؾ اؽآ اؾه هاع اقات اي تيت آي زق او

.288و

، اظ غمؽ.039اىؽاغة االيفاي، و، . فؽظا 2



قتسٺ ثيتبٴ ٪ٹٶتب٪ٹٶي يٶطټتب اٶس، زض تبؾيط چٻ ٦ؿبٶيآ٪بټبٴ ايٷ٧ٻ زضثبضٺ اٲب

زض « ش٦ط»ايٵ اؾ ٦ٻ زض ذٹض ثيبٴ تٷٽب ٶ٧تٻ. ٲب ٶيؿ ثحج ٯي اؾ ٦ٻ ٲٹضز

٢تتطآٴ، ټتتٱ ثتتٻ ٲٷتتبي ٢تتطآٴ ٸ ٦تتتبة آؾتتٳبٶي آٲتتسٺ اؾتت ٸ ټتتٱ ثتتٻ ٲٷتتبي

طٲبيس: زض ؾٹضٺ ٶح٭ ٲي٦ٻ ذساٸٶس ؛ چٷبٴ9ا٦ط ضؾٹ٬

برب) اى لي ت و الز ل إل ا يا از لو لار لبا زل إلك اذلاى و أ و هعو

رون (33)ح9 (يجؿم يپيبجطا پيطي[ آب ضـيس ثـط تـ يـع يب ضض وتبةتب اظ زالي لـطآ

ضضـ ، ثـطاي آـب ضـس اسـت ـطز ـبظ يتب آچ ضا و ث سبظ وطزي

اسيط وس.ضبيس سبظي.

طٲبيس: ٲيټٳچٷيٵ ذساٸٶس

زل اهلل إلل )ا نويلى آي ت اهلل *ى ذلرا فد أ (99 92)قالق9 ‏(رشال يجوي .اسـت س چيعي و بي تصوط است )لطآ( ثط ضب بظ وـطز ذساث يمي

تـالت وـ آيـبت ضضـ ذـسا ضا ثـط ضـب سي ضب فطسـتبز[ يث ييع[ پيبجط

.وس ي

٦تٻ ثتٻ ٢تطآٴ ٸ اٶس تؿيط ٦طزٺٴ، اټ٭ ش٦ط ضا ثٻ زاٶكٳٷساٶي اثؿيبضي اظ ٲؿط

ٲ٣هٹز ٸ ٲتٹضز 9ثي پيبٲجط٪ٳبٴ اټ٭ ثي ثٻ ټط حب٬ .ؾٷ آ٪بټي ظيبزي زاضٶس

اظ »قٹز: تطرٳٻ آيٻ ٲي ،اٶس؛ ظيطا ا٪ط ش٦ط ضا ثٻ ٲٷبي پيبٲجط ث٫يطيٱ ٶط آيٻ قطيٻ

ا٪تط ټٳچٷتيٵ . اٶس آٴ حطت، ذبٶساٴ پب٤ ٶيع اټ٭ پيبٲجط .«ثپطؾيس 9اټ٭ پيبٲجط

؛ ثبقٷس ٲياټ٭ ٢طآٴ آق٧بض ٶٳٹٶٻ ثي ، ق٥ اټ٭ ثيش٦ط ضا ثٻ ٲٷبي ٢طآٴ ث٫يطيٱ،

زض حتسيج پيبٲجط ٶيتع ٶس.تط چطا٦ٻ ثٻ ٲحتٹا ٸ ٲبټيٱ ٸاالي ٢طآٴ، اظ زي٫طاٴ آ٪بٺ

ٴ٪ٳطاٺ ٶكتس ثطاي ٢طآٴ ٲطي ٦طز ٸ ثٻ ٲطز زؾتٹض زاز ح٣ٯيٵ، آٶبٴ ضا ټٳؿٷ٩

ثٻ قٷبذ ٲبټيٱ ؾعاٸاضتطيٵ اطاز تطت اٸ تٳؿ٥ رٹيٷس. پؽ ايٷبٴ ثٻ ٢طآٴ ٸ



اټت٭ تتطيٵ آ٪تبٺ زاٶكتٳٷستطيٵ ٸ آٶبٴ ، ثبقٷس. زض يٳٵ ٲيٸ ٲبض ثعض٨ ٢طآٴ

1ظٲبٶكبٴ ثٹزٶس.

7اظ رٳٯٻ اٲب ضيب ؛اٶس زاٶؿتٻ :اټ٭ ش٦ط ضا اٲبٲبٴ ٲهٹثؿيبضي، ضٸايبت

ـ ادسئقفقن »طٲٹز: اٶس، زض پبؾد ثٻ ايٷ٧ٻ اټ٭ ش٦ط چٻ ٦ؿبٶي ر و كح ـ ـ أهؾ افذ شكح ؛2

ٶيع زض تؿتيط ايتٵ آيتٻ 7اٲب ثب٢ط .«ا٬ قٹزإؾاظ ٲب ٲب اټ٭ ش٦ط ټؿتيٱ ٸ ثبيس »

ر افؼرآن و آل افرشقل» ز:ٹطٲ ـ ر افذ ـ شمسعئقفقن و هعؿ أهؾ افعذ ٢تطآٴ اؾت ٸ ،ش٦تط » ؛3

.«ا٬ قٹزإش٦طٶس ٸ ثبيس اظ آٶٽب ؾ اټ٭ 9ثي پيبٲجط اټ٭

ٵيٷتٻ چٷت يٵ ظٲيت زض ا 7ثتٻ ٶ٣ت٭ اظ اٲتب ثتب٢ط «ٲؿتٯٱ ثتٵ ٲحٳس »ټٳچٷيٵ

س: ي٪ٹ يٲ

ق ـ حي د ب ـ حيقع كحمؿ ـ لػقان ب ـ احلسغ ظ د ب ـ حمؿ ـ یظ ـ رزيع ـ افععلء بع ظع

ـ أب ؿ ظـ مسؾ د ب ـ حمؿ ـ ظـعدكو :ؿعول 7جعػعر ظ يزظؿعقن أن ؿعقل اهللإن مع

ن )ظز و جؾ جى ال ععو لر إن ل ن اذل ا أ ؿ افقفقد و افـصور (ؾصئو ؿعول ىأهن

ـ لععدره ديععـفؿ ؿععول ؿععول بقععده إػ إذا يععدظقكؽؿ إػ ر و كحعع ـ ـ أهععؾ افععذ كحعع

.ادسئقفقن 4

وـس وـ هـض اظ ب ب ي يطؼ وطز9 ثؿي 7ذست اب حس ثبلط

لار )ا شوط زض آي ن اذل ا أ ايـز ػـبض (ؾصئو فطـز9 7سـتس. اـب

«.ذاـس ـي اط يز ػبضي هض ثبضس، پ آب ضـب ضا ثـ زيـ ذـز »

.2تيداي، و . اؾ آگاا تپؽقيع، قيع سع1

.00، و2ج ،جمعت ات تفكيؽ ؼاىثقيي، اىسيؿي .2

ر »کاع: يقو 7 اؾ اا سع تااؽي آيو ايؿ ظؼ غي يزاک زكکا .88. ا، زعيث 3 ـ ـ أهعؾ افعذ ، شكحع

.222و ،0ج، اىسام اىسكناي ،ناع اىتؿيو

.200، و0ج، ياىکاف .4

، ي؛ اىکااف 82ا 08ىيا زك اىافاؼ، ت ااة آه سع، سع يف تالؽ اىعؼخا ؼ.ک:هتؽ يتتؽاي آگاي

.202ا 200 ىي، 0ج



ي وـ يي اـ شوـط ـب يـب »ب ثب زست ث سي ذز اضبض وطز فطز9 آ

1.«ا وسإطز ثبيس اظ ب س

ا يع الص دق) .2 (ل

ضاؾت٫ٹيبٴ ٸ اظ ٦بض ثبقٷس زض ايٵ آيٻ ذساٸٶس اظ ٲإٲٷبٴ ذٹاؾتٻ اؾ ٦ٻ پطټيع

ا اهللي )طٲبيس: ٦ٻ ٲي چٷبٴ ؛پيطٸي ٦ٷٷس قا ا اع آي ي اذل ي أ ا دق ا ياع الص ؛(و لا

يوسب يا» .« ثـب ضاسـتيب ثبضـيس ثسطيعيـس ذـسا يربفـت فطـب[ اظ !ايـس و ايـب آضز

(998)تث9

ټٳتٻ اثتبز ٸ ،ثٻ نٹضت ٲٯ١ ش٦ط قسٺ اؾ زض ايٵ آيٻ «نبز٠»اظ آٶزب ٦ٻ

ٲطاتت آٴ، يٷي نس٠ زض ٣يسٺ، ٪تبض ٸ ضتبض ٲطاز اؾ . ثسيٽي اؾ ٦ؿي ٦تٻ

زض ٣يسٺ، ٪تبض ٸ ضتبضـ نتبز٠ ثبقتس، اظ نت هتٳ ثطذتٹضزاض ټٳٹاضٺ

2اؾ .

اؾ ٦ٻ ٲطر ٸ ضټجط ٶيبظٲٷس ربٲٻ ثٻ اطازي قٹز ٦ٻ اؾتبزٺ ٲياظ ايٵ آيٻ

قت٥ ثي ٦ٷٷس.ضا ح٭ ٲطز ٸ زيٷي الت ٯٳي ٲك٧تب ٸ ؾيبؾي آٶٽب ثبقٷس ٯٳي

يتٵ ٲؿتئٯٻ ثٻ اضٸايبت ثؿيبضي ٦ٻ ٶيؿتٷس؛ چٷبٴ :يط اظ ائٳٻ ٲهٹ ،ايٵ اطاز

آٸضيٱ. ثطذي اظ آٶٽب ضا ٲيايٷزب ٦ٷس ٦ٻ زض اقبضٺ ٲي

اي اظ ذتبة ثتٻ تسٺ 7ٯتي حتطت ٦ٷتس ٦تٻ ضٸاي ٲي «قيد نسٸ٠»

ٴ ٸ اٶهبض طٲٹز:اٲٽبرط

ثؿ أكظعروا ـعؿ »...گيع: تؽظ ي ياؾ غؼي پياثؽ ا ،ناؼظ کثؽ ؼا ي ي افطؽؼاؾي گاي ک تفاقيؽ . 1

...تثي چ تؿؼگاي اؾ ي ظاام ياا » ؛شـون ؾقفؿ مـ اـوبر مـ افعؾامء ـوفبوؿر و افصودق و افؽوطؿ و افرضو

، 022و ،22تفكايؽاىکثيؽ، ج . کاا يااظ ؼاا تاااؽ اع کكاي ؛خظ ظاؼظ 9فؽؾعا ؼقه ضعا

.قؼ کثؽ

.22، و00ناؼيي ؼتاي گيپايگاي، . دي تطي مال اقالي، 2



ـ ... )ظز و جؾ دو أكزل يف ـتوبف أ تعؾؿقن أن اهلل ؿ اهللأكشد ا اذل يا ي أ ا آي يا

ا اهلل ق اع ا يع الص دق عي ل شؾامن يو رشقل اهللؾؼو (و ل عي هعذه أم خول ظوم

خعل 7ؾؼول ي ودؿقن ؾخول و افص ي ادممـغ أمروا بذفؽ و أم و ادلمقرون ؾعوم أم

ـ بعده إػ ل م. ...يقم افؼقومي ؿوفقا افؾفؿ كعؿ ظع و أولقوئ

1 ‏

ا ) لتي آيزايس و آيب ي !زضب ضا ث ذسا سس ي ... ا آي ي اذل يي أ

ا يع الص دق ا اهلل و ل ق اي ضس ذـسا! آيـب »سب پطسيس9 ،بظ ضس (اع

اب أضا و زض ايـ آيـ ثـ آـب »فطز9 پيبجط «اي آي يب است يب ذبظ؟

اب غبزلب آ زض اس. فطب زاز ضس است يب إب 7ثـطازض يـي ثـبض

«....ث ذسا چي است». فتس9 «اغيبي پ اظ ا تب ضظ ليبت است

ذساٸٶس ٶرؿ ٦ٻ ٪ٹيس زض تؿيط آيٻ ٲي «جساهلل ثٵ ٳط»اظ «ٶب»ټٳچٷيٵ

ا ياع ) طٲبيتس: ؾتپؽ ٲتي .زټس ٦ٻ اظ ذسا ثتطؾتٷس ثٻ ٲؿٯٳبٶبٴ زؾتٹض ٲي و لا د و يعـل مع ؛(الص دق ف بقت اهؾ حمؿ

2 «.پيبٲجط ٸ ذبٶساٴ اٸ ثبقيس ثب» ؛

«نتبز٢يٵ »تٹض اظ ٷ٦ٷس ٦ٻ ٲ زض تؿيط ذٹز اظ زٸ طي١ ٶ٣٭ ٲي ٶيع« ؾيٹي»

)زض آيٻ ا يع الص دق ٦تٻ زض طيت١ اٸ٬ ؛ چٷتبٴ اؾ 7بٮت ٯي ثٵ اثي (و ل

) : يف ؿقفف أخرج ابـ مردويف ظـ ابـ ظبوس»٪ٹيس: ٲي ا يع الص دق ا اهلل و ل ق ؿعول: (اع

ـ أب ضوفى ) : يف ؿقفعف أخرج ابـ ظسوـر ظـ اب جعػعر» .شمع ظع ب ا دق ا ياع الص (و لاـ أب ضوفى 3. شؿول: مع ظع ب

٦تٻ ٲ٣هتٹز اظ ٦ٷس ٶ٣٭ ٲيثٻ اؾتٷبز ضٸايبت ثؿيبضي «ٲحسث ٦ٯيٷي»ټٳچٷيٵ

ـ » چٷيٵ آٲتسٺ اؾت : ٦7ٻ اظ اٲب ثب٢ط چٷبٴثبقٷس؛ ٲي :ايٵ آيٻ، ائٳٻ اٽبض ظع

.020، و0ج، النعمت. ماه اىعي تا 1

.080، و8ج، ؛ تفكيؽ 030 089ى، ي2. اىثؽا في تفكيؽ اىقؽآ، ج2

.290، و2. ظؼاىثؼ، ج3



أبو جعػر ـ معوويي افعجع ؿول شلف ـ ؿقل اهلل 7بريد ب ا ) ظز و جؾ ظ قا ا ياع اهللاع و لا وكو ظـ :ؿول (الص دق .شلإي

ـ أب »: چٷيٵ ٶ٣٭ ٦طزٺ اؾت 7اظ اٲب ضيبټٳچٷيٵ زض ضٸاي زي٫طي ـ ابع ظع

ضو ـ افر ـ أب احلس ـ ؿقل اهلل ؿول 7كك ظ ا ا) ظز و جؾ شلفتف ظ آي ي اذل يا اهللي أ قا و ع

ا يع الص دق يؼقن بطوظتفؿؿول (ل د ي و افص ئؿ ودؿقن هؿ ا 1.ش افص

اٶس: ؾٻ زؾتٻ ٪ٹٶٻ احبزيج، ٪تٷي اؾ ٲهسا٠ آيٻ ثطاؾبؼ ايٵ

زاٶؿتٻ اؾ ؛ ضا ٲهسا٠ نبز٢يٵ 7ٯي حطت تٷٽب ،احبزيجت ثطذي

زاٶؿتٻ اؾ ؛ضا ٲهسا٠ نبز٢يٵ :ثي اټ٭ ،احبزيجت ثطذي

ضا ٲهتسا٠ :ثيت ٸ زي٫ط اٲبٲبٴ اټ٭ 7ٸ ٯي 9ا٦طپيبٲجط ٶيع احبزيخي ت

.آيٻ قٳطزٺ اؾ

ٸ 9ثب ي٧سي٫ط ٶبؾبظ٪بض ٶيؿتٷس؛ ظيطا پيبٲجط ا٦طايٵ ضٸايبت ضٸقٵ اؾ ٦ٻ

اي اظ ثطټتٻ ثبقتٷس ٸ ټطيت٥ زض ٲتي آيتٻ ٸ ٲهسا٠ اٶس ټٳ٫ي ٲهٹ :ثي اټ٭

ٸ ٪تتبض ٸ ٦تطزاض آٶٽتب حزت اٮٽتي ثتط پيكٹايي اٲ ضا ثطٽتسٺ زاقتتٻ ظٲبٴ،

2ٲؿٯٳبٶبٴ ثٹزٺ اؾ .

درتار آي فخررازي ظر

ؿس:يٶٹ يٲآيٻ ٵ يا ثبضٺزض يرطضاظ

،ذساس ثـبثطاي آيـ اسـت. إب ضا ث طا ثـز ثـب غـبزلي زسـتض زاز

ث وسي التسا وس و ػ است ستس، ثبيس اركب عيزالت زاضز آب و رب

زض ـط ظـبي ذاـس ثـز ـيچ بزض پطت ا اظ ذكب ػ ثبس اي تب

، اىة، اؾ تااؼيص ظهاق اتيت االا يي تزجمت؛ 203ا 200زعيث ، ؛ ؼ.ك: ناع اىتؿيو208، و0جي، . ماف1

.3 8، ناؼ ؛ اىؽاخا 220 290ىي، 2كامؽ، جات

.23، و00اؼ ن، . دي تطي مال اقالي، يي ؼتاي گيپايگاي2



لج زاضي و ف آي ايـ ساضي. 9زيي ثط اذتػبظ آ ث يػط پيبجط

اـس اب غبزلب ػ، زو ات .ثبضس است و زض ط ظبي ثبيس ػي

الظ ي غضت ثط ط وسيا طا زضياظ ات ثبضس؛ ظ يتاس افطاز طرػ ي

ضـبذت يـ وـ ا يزضحـب ؛است و آ افطاز ضا ثطبسس تب ثتاس ثب آب ثبضـس

ػ ثبضـس. و اظ ذكبيضبس يضا يست ب افطاز ذبغيى يآب

ت ارـبو يـ ز آ حزي ػ، زو ات ذاس ثز تيا ، غفيثب ا

1ػ است.

قذ تررسي

زاضاي ،اٲت زاٶؿتتٻ اؾت ٲزٳتٹ ٦ٻ ٲهٹ ضا جبضت اظ يرٵ رطضاظؾ

چٷس اق٧ب٬ اؾ :

ضاظي ضا آيٻ تٽيط، حسيج ح٣ٯيٵ ٸ زالي٭ زي٫تط، ٶبزضؾتتي ؾترٵ رتط اٮ

اٶتس، ٲهتٹٲبٴ ،زض آيٻ« نبز٢يٵ»ثپصيطيٱ ٲ٣هٹز اظ زض ٸا٢ ا٪ط .ؾبظز آق٧بض ٲي

ضا ٲهسا٠ ٲهٹٲبٴ 9ٸ پيبٲجط :ثي تٽيط، اټ٭ ٻآيثبيس تٹرٻ زاقتٻ ثبقيٱ ٦ٻ

ثي ثبيس اظ اټ٭ اٲ اؾالٲي ،ٲبز ايٵ زٸ آيٻثٷبثطايٵ ثطاؾبؼ . ٲطي ٦طزٺ اؾ

2پيطٸي ٦ٷٷس. 9ٲهٹ پيبٲجط

كٹا رسا ثبقتس، يطٸ اظ پيس پي٦طز ٦ٻ ثب يٵ ٶ٧تٻ تٹرٻ ٲيثٻ ا يا٪ط رطضاظ ة

ٲزٳتٹ اٲت ثبقتٷس، « ٵينبز٢»ط ٲٷٹض اظ ا٪ . ثٷبثطايٵقس يٵ اقتجبٺ ٶٳي٪طتبض ا

وجى ـقكف مؼتديو بؿـ ـون واجى افعصؿي و هؿ افذيـ حؽؿ اهلل تعوػ طلأن مـ ـون جوئز اخل ؾؽوك ايي دافي ظذ». 1

ك يؽقن ادعصقم ظـ اخلطعل حت لـقكف مع ادعصقم ظـ اخلط لجوئز اخلط اكف واجى ظذ بؽقهنؿ لودؿغ ؾفذا يدل ظذ

ف: ل جيعقز ان ؿقفع ؿوئؿ يف مجقع ازمون ؾقجى حصعقفف يف ـعؾ ازمعون. كو هذا ادعـ موكعو وئز اخلطل ظـ اخلطل

يؽقن ادراد هقـقن ادممـ مع ادعصقم ادقجقد يف ـؾ زمون؟ ؿؾـو: كحـ كعسف بوكف بد مـ معصقم يف ـؾ زمون ا

.220، و08ج تفكيؽ اىنثيؽ، فطؽؼاؾي، .شاكو كؼقل ذفؽ ادعصقم هق تؿقع امي

.20، و 00دي تطي کال اقالي، ناؼ . 2



طٸاٴ اظ يت پضؾتبٶس ٲتي ٻ ي٦ٻ بټط آ يزضحبٮ ؛رعء آٴ ٲزٳٹ اؾ ،طٸيٵ پيذٹز ا

1س.يٷبٴ رسايكٹايپ

ثتط ضا زالٮت آٴ اؾت ٻ ٶتٹاٶؿتتٻ يثب تٹرٻ ثٻ ٲٳٹٴ ضٸقٵ آ يرطضاظ د

طٸاٴ ٲ٧تتت يت سٺ پيت ٷ٧تٻ ٣ يا يثتطا يٸٮت .ٸرٹز ٲهٹ زض ټط ظٲبٴ اٶ٧بض ٦ٷتس

ضا ثتٻ « ارٳب اٲ »ب ي« اٲ يرٳ»طز، ؾرٵ اظ ٲهٹ ثٹزٴ يضا ٶپص : يث اټ٭

ٲحسٸز ثؿيبض اٲ ، يرٳثطاي يٲؿبئ٭ ارٳب ،اٸال٦ٻ يزضحبٮ ؛بٴ آٸضزٺ اؾ يٲ

ثتٻ يظثتبٶ چ تطة يټت ،بيت حبٶ اؾ . اي طا٪يط ٻيٸ ،ثب نبز٢بٴ يټٳطاټ . اٲباؾ

پتؽ .سٺ اؾت يٽٳ يٲزٳٹ اٲ ضا ٶٳ ،«ٵينبز٢» اظ ٦ٯٳٻ ،ٻيٵ آيټٷ٫ب ٶعٸ٬ ا

2حٳ٭ ٦طز. بٵ ٲٷيتٹاٴ آٴ ضا ثط ا يچ٫ٹٶٻ ٲ

ثبقتٷس؛ يتٹاٶٷس اطاز ٲكره يٵ نبز٢بٴ ٲهٹ ٶٳيا» ٪ٹيس: ٲي يرطضاظ ز

ثب يٵ آ٪بټيطا ايٵ ؾرٵ اق٧بٮف ضٸقٵ اؾ ؛ ظيا. «ٱيثٻ آٶبٴ ٶساض يطا ٲب آ٪بټيظ

ف اظ حتس تتٹاتط يٵ ثت ي٣ي٦ٻ زض ٲٷبث ط :ٻيهٳ اٲبٲبٴ قزالي٭ ٲطارٻ ثٻ

ثبقس. يٲپصيط اٲ٧بٴ ي٦ؿټط ياؾ ، ثطا

ټ ټٳتٻ يط اظ چٽتبضزٺ ٲهتٹ ثتطذال ارٳتب ٢ت يت ٢ٹ٬ ثٻ هتٳ

ؾٷ زاٶس ٸ اټ٭ ظيطا قيٻ تٷٽب چٽبضزٺ ٶط اظ اٲ ضا ٲهٹ ٲي ؛ٲؿٯٳبٶبٴ اؾ

ذتال ،هٳ زي٫طاٴ٣يسٺ ثٻ ضٸ اظايٵ .زاٶس ضا ٲهٹ ٲي 9تٷٽب ضؾٹ٬ ذسا

ارٳب ٲط٦ت اؾ .

يٸ قٳٹٮ يب اؾتطا٢ ،ٻيٵ زض آيبټط ٷٹاٴ نبز٢ ٸ ؛ياؾت ٶتٻ ٲزٳتٹ

يت ٲزٳٹ اٲ اؾت ٶتٻ رٳ ثطاي هٳ ،يرطضاظؾرٵ ج١ ٦ٻ آٴ حيتٹي

ضا ثٻ ټٱ آٴ اطاز ،س ٸحستي٦ٻ ٢ ياؾ اتجبض يٷٹاٶ« ٲزٳٹ» ٦ٻ ؛ زضحبٮيآٶٽب

.082، و8، ج. ؼ.ک: تفكيؽ 1

.00، و9ج ناؼ نيؽاؾي، ا اؽآ، ايؽي. پ2



ٲزبظ ،يطا ب ٲزٳٹياؾ ؛ ظ« ثٹزٴ ياؾتطا٢» ،ٷٹاٴزټس ٸ ان٭ زض يٹٶس ٲيپ

يٵ اؾ ٦تٻ تب ثتط ٲٷتب يا يٲ٣تب ٸ ٷٻ زاضزيبظ ثٻ ٢طياؾ ٸ ٶ

حٳ٭ قٹز. ،ثٹزٴ اؾ ي٦ٻ اؾتطا٢ ي٣يح٣

تب . اٲتب ٯجتس يضا ٲت يٲٹيتٹ ٸا٢ت ٦تٻ ياؾ ٸا٢ت يهٳ ٷٹاٶ ظ

ثتٻ ٲٹيتٹ يٸ ٲحتب٬ اؾت ٲٹرتٹز ٸا٢ت ياؾ اتجبض ي، ٲٹيٹيٲزٳٹ

ٶب يبثس. ياتجبض

ا دق)بٴ يٷٻ ٲ٣بثٯٻ ٲيذال ٢طثط يؾرٵ رطضاظ ح ) ثتب (الص يا ا اذل ييا أ

ا ا ثتٻ يتط اظ ٦ٷس ٦ٻ ٲإٲٷتبٴ يزبة ٲيا ،ٵ زٸ ٷٹاٴيٵ ايٲ٣بثٯٻ ث ؛ ظيطااؾ (آي

نبز٢بٴ ثبقٷس.

يطا ٸيت اؾ ؛ ظ يؾرٵ رطضاظزاٶؿتٵ نبز٢يٵ، ثطذال يب ٲزٳٹ

ظٲتبٴ طزض ټت : ٲت٣تس اؾت ، ٶساٶتس 9بٲجطيت پضا ٲٷحهتط زض ٵ يٷ٧ٻ نبز٢ياثطاي

ٵ يت ثتب ا يرتطضاظ قٹٶس. ثٷتبثطايٵ يب ٲي اٮرب ٸ نبز٢بٴ ٲهٹ عيٲإٲٷبٴ رب

تطو اٮرب ٸ نتبز٢بٴ ضا ٲهتٹ اظ ذتب عيضا رب آيٻ ٸن، ٲإٲٷبٴ ٲربت

1ؾ .٦طزٺ ا

جد) .3 (ىثى ا

جاد)طٲبيس: ذساٸٶس زض ٢طآٴ ٲي ن ص ل ثاى ا و ن ث ب و آي ؛ (ىو إن هؼؿ ر لــ وــس طوــ ضا ــ » ــسايت ضــز، ســس يــ غــبح ازــب زــس، ايــب آضز تث

(70)ق9 «. آطظ ي

ٲتب ټساي ثتٻ ٸاليت ، (ىثؿ اهتد)ٲٷٹض اظ » :طٲٹزشي٭ ايٵ آيٻ 7اٲب ثب٢ط

حطت طٲٹز:ؾپؽ .«ثي اؾ اټ٭

.200ا 200ىظؼ اؽآ، ؼا کاؼظا، ي :. اات ت ااا1



ـ و ادؼوم ثؿ معوت و ل جيع ب ق أن رجل ظبد اهللف ؾق اهلل ـ يتـعو ظؿره مو بغ افر ق

بف اهلل ـ .وجفف يف افـور ظذ 1 ‏‏

تب يط ذـز ضا يـب ضوـ مـب )عزيـه ذبـ يسس اط وسث ذسا

،و اليت ـب ضا سصيطفتـ ثبضـس يوج( يجبزت وس سس اظ زيب ثطز زضحب

.غضت زض آتص ر ذاس افىس بذساس ا ضا ث

:ٲطريت ٯٳتي ٸ زيٷتي اٲبٲتبٴ ثتبضٺ زض ،الٲٻ جبجبيي شيت٭ ايتٵ آيتٻ

: ٶٹيؿس ٲي

اليت اض طز زض زي زيبسـت وـ ـبيص ،اظ اليت زض حسيج طاز

ــبضف زيــ ضــطايى آ زض ازاض اــض ــطفت ــب طريــت اســت زض

ثـز يچي اليت يث ع لطآ وطي زاضا 9چب و ضس ذسا ؛زتى

وىل) زض اخب آيى الب أ نؿص

أ ي ؤي (ب ل . اسـت ثـسا تػـطيح ضـس

يتطت ا لطاض زاز ضس. آي اليـت زض لـطآ يسس اي مب ثس اظ پيغجط ثطا

اظ لجيـ حـسيج اسـت، ضسـيس 9و اظ ضس ذـسا يوطي احبزيج تاتط

2 زالت زاضس.ئط آ ز، ثط اي سي هب «عت» حسيج «حمي»

آلسي کالم

جدو )ٻ ياٸ زضثبضٺ آ ن ص ل ثى ا و ن ث ب و آي ؿس: يٶٹ يٲ (ىإن هؼؿ ر ل

يسـت رـب است و عز ب ا يت ايطب كج حج :ثيت ا اليت ائ

20، و3جتفكيؽ د اىثياا، ؛ 220، و08ج ،تفكيؽ اآلىقي. 1 ، 02؛ تسااؼاالاؼ، ج 283، و 2، ج؛ اؼاىثقيي

.20و ،2؛ اىثؽا في تفكيؽ اىقؽآ، ج029، و22 ج 203و

احلدي ويي أمرافـوس يف ديـفؿ و دكقوهؿ و هل ادرجعقعي يف أخعذ مععورف افعديـ و ذائععف و يف وادراد بوفقيي يف». 2

وىل) ـام يـص ظؾقف افؽتوب يف أمثول ؿقفف: 9إدارة أمقر ادجتؿع و ؿد ـوك فؾـبلى الب أ نؿصا

أ يا ؤي (ب ل

مـ حدي افثؼؾعغ و حعدي ادـزفعي و 7بقتف بعده يف افؽتوب بؿثؾ آيي افقيي و بام تقاتر ظـفتف أهؾثؿ جعؾ فعس

.099، و02اىيؿا في تفكيؽ اىقؽآ، ج .شكظوئرهو



اـب .يچ اضىب يست ب يع ث رة آ تمسي زض «اتـساء » حـ وـ

ظيطا ؛غحيح يست ئط اي سثآي ضز ثحج لـطاض زاضز يا اي وـ زض آيـ

زض تيزـ ثبيـس .اسـت 7ياسـطائي بغـط سـ يو ذكبة آ ث ث ييثـ

ـز اليـت آ ياسـطائي يـع طفـ يث يضا ثطا :ثيتائ ا س،ذسا

حؿطات ضا ثط آب يع ارت وطز است اي كت زض اذجبض غحيح طسـيس

1. است

م آلسيکال قذ تررسي

:٪ٹيس ٲيآٮٹؾي، ؾرٵ الٲٻ جبجبيي ثس اظ ٶ٣٭

حجـت ياي است و ا اليت ضا ثـ ـب ،و ا ضا زض اضتجب اساذت يچيع

اسـطائي زاسـت چـي تيزـ يب آيـ ضا رػـظ ثـ ثـ طفت است آ

جد) و راست طفت ي (ىثى ا غبفـ اظ .ثبضـس ثيـت تاس بنط ثـ اـ

يرػـظ ثـ ـب ،و زضثبض آ سـت ييه اظ آيبت ايى اليت زض يچ

زض يبىيت تسثيط غبحت اذتيبض تػطف لب يثى ث ب .حجت يست

رـة قبيـت ا ثـط زيطا ياست و تػطف زض آب ستع پيط ياض

ي اي ب بي زيطا ثبضس است و ائـ ذـز يآ ضا ثـطا :ثيـت اـ

.وس ي ازيب

يبي ،اب غطف حجت ضـب آ ،است و اط اغ اليت ضا تسـ زـي

يثىـ اظ ـاظ يبزيـ ـب .و اسـت يحميم يچ ثيط اظ ب ؛ضز ي

وأك تعؾؿ أن ويتفؿ و حبفؿ ر اهلل ظـفؿ ممو ـلم ظـدكو يف وجقبف فؽـ محؾ اهتداء يف ايي ظعذ ذفعؽ معع ». 1

ممعو يسعتدظل افؼعقل بلكعف ظزوجعؾ أظؾعؿ بـعل 7حؽويي دو خوضى اهلل تعوػ بف بـل إرسائقؾ يف زمون مقشعك ـقهنو

، ؼذ اىااي، اىكايع شافبق و أوجى ظؾعقفؿ ويعتفؿ إذ ذاك و ل يثبع ذفعؽ يف لعحق اخبعورإرسائقؾ بلهؾ

.220، و08ج آىقي، سظ



اظ آي ضايت ث كبثمـ ثـط آ زالـت يامطث ياست و از زت ش يحميم

1.زاضز

س:ي٪ٹ يٲ يع زض ٶ٣س ؾرٵ آٮٹؾيٶ «اهلل ٲ٧بض قيطاظي آي »

ياب زض تفسيط ضح يايى آس اظ يا ثـس اظ شوـط پـبض ايـبت فتـ ض ايـ

يايـ يـ ؛تطزيس يست يثيت عز ب ربرة حجت ا»است9 ثـ ،[سـر

،چطاوـ اال ؛اسـت ياسبس ي، سر ث«ساضز ياضتجبق ياسطائي يػط س يث

هـض احػـبض ،حبيـب .اسـت يثى سر اظ لج ضجـط .ثحج اظ حجت يست

ا ثـطازضش ـبض ،يثى زض يػط سـ ؛يست :ثيت ائ ازض يضجط

اليت ا زض 9ضجط ثزس لج اليتطب الظ ثز زض يػط پيبجط اسال

اليت آب. اي يع ضض است و ،:ثيتيػط ائ ا ،ربقـت ايـ آيـ

وـ ايـ يط فطز يب طـ .ساضزاحػبض ث آب ي، استاسطائي يطچ ث

(تث، ايب، ي غبح، ظيط چتط سايت ضجطا اي ثز)طاح چبضب

2س ضس.ط غفطا يف ذسا ذا ،وس يضا ق

بتيار :ل سميدل

زض ايتٵ ٢ؿتٳ .ثيتبٴ قتس :ثي اټ٭ ٭ ٣٭ ٸ ٦تبة ثط ٲطري ٯٳيزٮي

ٸ زض حتس تتٹاتط ٸ س ٷت ٦ٷ ٲتي ٲبٴ ضا تأييس ٲب ضٸايبتي ٦ٻ ٲطري ٯٳي ااظ يث

ثيبٴ ذٹاټٷس قس: ،تبطٶس

يي بؿعـك ادحبي ثؿ أخذه ايي خولي ببـل إرسائقؾ حتك اشعتـت ادعـعك افعذي وافذي أوؿعف ؾقام وؿع ؾقف تػسره افق». 1

رف يف امعقر افعذي معـ صعئقكف عذـره وفقس افقيي يف آيومو وأخبورهو بؿعـك ادحبي وإكام هل مؾؽ افتدبر وافتص

معـعك تقشععل فؾقيعي فزوم اتبوع واؾساض افطوظي وهقافذي يدظقف أئؿي أهؾ افبق كػسعفؿ وأمعو ادحبعي ؾفعل

اىياؿا .شبؿعـوهو احلؼقؼل ومـ فقازمفو افعوديي وهل افتل تدل ظؾقف بودطوبؼي أدفي مقدة ذي افؼربك مـ آيعي أو روايعي

.200، و02في تفكيؽ اىقؽآ، ج

.282، و02. تفكيؽ ، ج2



حذيج حمهي .1

تط٠ ، آٴ ضا اظاؾت ٦تٻ قتيٻ ٸ ؾتٷي ٲتتٹاتطي حسيج ح٣ٯتيٵ اظ احبزيتج

آٴ رتبي ٦ٳتتطيٵ زض ؾتٷس ضٸ اظايتٵ اٶتس. ٦تطزٺ ضٸاي 9٪ٹٶب٪ٹٴ، اظ پيبٲجط ا٦ط

اؾ :زاقتٻ ٶ٧بت ظيط تأ٦يس ثٻ 9ذساپيبٲجط ،زض ايٵ حسيج .تطزيسي ٸرٹز ٶساضز

اٲت اؾتالٲي پيبٲجط ثطاي زٸ ٲيطاث ٪طاٶجٽبي :ثي اٮ ٢طآٴ ٦طيٱ ٸ اټ٭

ت ؿ افثؼؾغ ـتوب اهللإي تورك ؾقؽ » اؾ : .«لبقت اهؾ و ظس

ټط٪ع ٪ٳطاٺ ٶرٹاټٷتس قتس: ،ثٻ آٴ زٸ تٳؿ٥ رٹيٷس ة ټط٪بٺ اٲ اؾالٲي

ـ تضؾ قا» ؽتؿ بام ف .شأبدا مو إن تس

ټط٪ع اظ ي٧سي٫ط رسا ٶرٹاټٷس قس تتب آٶ٧تٻ زض ٢يبٲت ،د ايٵ زٸ ٲيطاث ٪طاٶجٽب

ؿو حت » حبيط قٹٶس: ٦9ٷبض حٹو ٦ٹحط ٶعز پيبٲجط ـ يػس ام ف قض كو إهن .ش يردا ظع احل

حطٲت آٴ زٸ ضا ،ذٹاؾتٻ اؾ زض يبة اٸ اظ اٲ اؾالٲي 9ز پيبٲجط ا٦ط

ؾػقي ؾعقفام »زاضٶس: پبؼ قػ ت ـ ثطيـس وـ چـ سـفبضش ـطا زضثـبض آ ز » ؛شؾوكظروا

.«ويس ضيبيت ي

ٸ زيٷتي ٲطري ٯٳتي ثي پيبٲجط ٸ زض زالٮ حسيج ح٣ٯيٵ ثط هٳ اټ٭

٦ٷتبض ٢تطآٴ ٢تطاض 9ظيطا زض ايٵ حسيج، تتطت پيتبٲجط ؛آٶبٴ ربي تطزيس ٶيؿ

تهطيح قسٺ اؾ ٦ٻ ټٳچٷيٵ ٦يس قسٺ اؾ . أٶبپصيطي آٴ زٸ ت ٸ ثط رسايي ٪طتٻ

تٳؿ٥ ثٻ آٴ زٸ، ٲبيٻ ټساي اؾ . ثب تٹرٻ ثٻ ايٷ٧ٻ ان٭ ٢طآٴ ٲحٹ اؾت ٸ

ثتبضٺ زض 9ثي پيتبٲجط ٶ٣ف اؾبؾي اټ٭ تطزيس ثي، ؿٯٳبٶبٴ ٢طاض زاضززض زؾتطؼ ٲ

9ثي پيتبٲجط يٷي رع اټ٭ ؛بض ٸ اح٧ب آٴ اؾ تؿيط ٸ تجييٵ ٲ ،٢طآٴ ٦طيٱ

٦1ؿي ثٻ ح٣بي١ ٸ اح٧ب ٢طآٴ آ٪بٺ ٶيؿ .

زداؽ ات، ياق اىسؽا.ک: ، چي ؼ 00، و00ناؼيي ؼتاي گيپايگاي، . دي تطي مال اقالي، 1

.000ا 029 ىي اىكقالي،



حذيج سفي .2

ضٸاي قسٺ اؾ ٦ٻ طٲٹز: 9اظ پيبٲجط ا٦ط

ـ بقت اهؾ مثؾ ؾػ ظـفو ؽرق ل مثؾ شػقـي كقح م ـ ت .رـبفو كجو وم1

اظ قفـب زـبت ،اس و طو ثط آ ساض ضس ثيت بس وطتي ح ا

غطق ضس. ،يبفت طو اظ آ ضي ثططزاس

٪ٹٶتٻ ٦تٻ زض ثٻ ٦كتي ٶٹح ايٵ اؾ ٦تٻ ټٳتبٴ 9ثي پيبٲجطٸرٻ تكجيٻ اټ٭

تٷٽب ٦ؿبٶي اظ ٹبٴ ٶزبت يبتٷس ٦ٻ ثٻ ٦كتتي ٶتٹح پٷتبٺ ثطزٶتس، زض ،ظٲبٴ ٶٹح

طاټتي ٶزتبت تٷٽتب ٦ؿتبٶي اظ ٪ٳ ،ٸ پؽ اظ آٴ تب ضٸظ ٢يبٲ 9ظٲبٴ پيبٲجط ا٦ط

ضا ثپصيطٶس ٸ اظ كبٴيٷي ٸاليت ؛ثي پيبٲجط تٳؿ٥ رٹيٷسذٹاټٷس يب ٦ٻ ثٻ اټ٭

2آٶبٴ پيطٸي ٦ٷٷس.

حذيج يسنت .3

ـ » طٲٹز: 7ثٻ حطت ٯي ذبة 9ا٦ط پيبٲجط مـ عل بؿـزفعي هعورون مع و أك

كبل بعدي كمقش ف أك شإ3 7ٶؿج ثتٻ ٲٹؾتي 7قٳب ٶؿج ثٻ ٲٵ ٲخ٭ ټبضٸٴ» ؛

.«ثب ايٵ ط٠ ٦ٻ ثس اظ ٲٵ پيبٲجطي ٶيؿ ؛ټؿتي

9پيتبٲجط ټٳبٶٷتس زض ټٳٻ نبت رع ٶجتٹت، ضا 7حطت ٯي ،ايٵ حسيج

اظ ٯتٱ ؾطقتبضي 9ټٳبٶٷتس پيتبٲجط 7ثٷتبثطايٵ حتطت ٯتي .٦ٷس ٸن ٲي

؛ 088، و9ج ،د اىؿالع؛ 000، و2ج 222، و2ج، اىسام اىيكاتؼي ،اىكتعؼك. 1 ، 2ج، اىد األقا

، 0 ؼ.ک: ظؼاىثؼ، جيچ .23، و02ج 20، و2ؽ، جي؛ اىد اىکث80، و8ج 200، و0ج 00و

، 02؛ مؿاىااه، ج 208، و0ج ،اتاي اىسعياع اتا ، ؛ نؽذ ح اىثالغ20، و2اىؽب، ج؛ ىكا 32 30ىي

.90، و2ج 92، و0، ج؛ ياتي اىظ90 92 ىي

.00، و00، ناؼ، يي ؼتاي گيپايگاي . دي تطي مال اقالي2

.032، و00؛ يسير كي تهؽذ اىي، اىي، ج80، و8ج، . فتر اىثاؼي نؽذ يسير تطاؼي3



ثطذٹضزاض ثٹز.

ٶرؿتيٵ ٦ؿي ثٹز ٦تٻ ثتس اظ ضحٯت پيتبٲجط 7ٴ ٯيباٲيطٲإٲٷ٪تٷي اؾ

آٴ حطت ثب اٶت٣بز 1.ضا ٲطح ٦طز :ثي ٸ زيٷي اټ٭ ، ٲطري ٯٳي 9اؾال

،اظ ثي اظ ٯٳبي آٴ ظٲبٴ ٦ٻ زض اؾتتٷجب اح٧تب زاقتتٷس، ٶطټتبيي اذتتال

:طٲٹز

حؽوم ؾعقحؽؿ ؾقفعو برأيعف ثعؿ تعرد تؾعؽ ترد ظذ ـ ا أحدهؿ افؼضقي يف حؽؿ م

تؿع افؼضوة بذفؽ افؼضقي بعقـفو ظذ ه ؾقحؽؿ ؾقفو بخلؾف ثؿ جي معوم ؽر ظـعد اإل

ؿ ب آراءهؿ مجقعو و إهلفؿ واحد و كبعق فؿ واحعد و ـتعوب افذي اشتؼضوهؿ ؾقصق

. ...واحد 2 ‏‏

ثطـس وـ ثـب ضأي ذـز ي زيايي سجت ث يىي اظ احىب ارتبيي عز يبي

ثطـس وـ ا زضسـت زيـطي ـي پ ب زيا ضا ـعز .وس غبزض ي حىي

سس لؿـبت ـعز ضئيسـي وـ آـب ضا ثـ .وس ي حى يذالف ضأي ا

ضـبضز! زض ا ضأي ضا ثط حـك ـي طزس لؿبت ػة وطز رى ي

. غضتي و ذسايطب يىي، پيغجطضب يىي وتبثطب يىي است...

:طٲٹز 9پيبٲجطثي ت زض ٸرٹة پيطٸي اظ اټ٭آٴ حطٵ يټٳچٷ

ـ هعد بق اهؾ اكظروا ؿ مع ـ ـ يرجعق بعقا أثرهؿ ؾؾ ىكبق ؽؿ ؾوفزمقا شؿتفؿ وات

ؿ يف رد ـ ـ يعقعدو ؾعنن فبعدوا ؾوفبعدوا وإن هنضعقا ؾوهنضعقا و تسعبؼقهؿ ىوف

صعفو ؾعلن أمو و » ظيي ضظ فؽظ: ظؼتاؼ ؽخيت يي ،فيضيق آ زؽ تا اتقاظ نعيع اؾ .1 اهلل فؼعد تؼؿ

قؾ و يرؿك إل حو، يـحدر ظـ ل افس ـ افر مـفو حمؾ افؼطى م ف فقعؾؿ أن حمع آگا تانيع! ت ضعا قگع! » ؛شافطر وإك

ساؼ ااع ظاكات خايگاا ا ظؼ زنات اقاالي، ما اي ظؼزااىي ؛اتاتنؽ خا ضالفت ؼا تؽ ت ماؽظ

ظاكت م قيو ي اؾ ظاا مكااؼ ا ا ي .مع اي آقياب اقت م تع آ آقياب زؽمت ي گق

.2اىثالغ، ضث ح .«ا ت تيعاي اؼؾل تاع پؽاؾ مؽظخاؼي اقت ؽغا ظؼپؽاؾ اعيه

.08. ح اىثالغ، ضث2



ر .وا ظـفؿ ؾتفؾؽقاؾتضؾ قا و تتلخ1 ‏‏

لـس .ثطيس ،زاضس اظ آ س و ب ثطي .ثطيس 9ثيت پيبجطتب طز ث ا

ثـ ثطـس طع اظ ضا ـسايت ثيـط ـي آب ضب ضا .ربي لسطب ثصاضيس

سىت ويس اـط ليـب ،اط سىت وطزس .طزاس پستي الوت ثبظ ي

ضـيس اظ آـب يمـت اظ آب پيطي يطيـس وـ ـطا ـي .وطزس، ليب ويس

طزيس. بيس و بثز ي

ثتس اظ پيتبٲجط ٦ٻ اٲت اؾتالٲي قٹز ياؾتبزٺ ٲ 7ٯيطٲبيف حطت اظ

٦ٻ ثب ٯتٱ ذتسازازي ذتٹز، ٢تسضت اؾتتٷجب اؾ ٶيبظٲٷس ٦بضقٷبؾبٶي 9اؾال

ظ ذب ٸ اقتتجبٺ ثبقتٷس ٸ اح٧ب اٮٽي ضا زاقتٻ ثبقٷس ٸ زض تكريم ذٹز ٲهٹٴ ا

ٸ زيٷي ٲطز ضا ثط ٽسٺ ث٫يطٶس. ٲطري ٯٳي

نحيٻ ؾتزبزيٻ ثتٻ ذساٸٶتس تطو زض زبي چٽ٭ ٸ زٸع يٶ 7اٲب ؾزبز

٦ٷس: ٲي

د لذ أفؾفؿ إكؽ أكزفتف ظذ وئبعف اهلل ظؾقف وآفف تؿل وأهلؿتعف ظؾعؿ ظج كبق ؽ حمؿ

ؾتـو ظذ ا وؾض ثتـو ظؾؿف مػس ل وور ؾعـعو مؽؿ يتـعو ظؾقعف فس ـ جفؾ ظؾؿعف وؿق م

ؾف ـ ل يطؼ مح .ؾقق م2

زـ ،ثط ا ذبساص ثـبز و زضز ت ،ثبضاب! ت لطآ ضا ثط پيبجطت حس

قض وبـ ثـ ا اـب فطـزي وطزي زاص يزبيجص ضا ث سطثست بظ

،ذجطـس ي آ ضا ثب تفسيطش ث ب ثـ اضث زازي ـب ضا ثطآـب وـ اظ آ ثـي

ثـط آـب تطريح زازي لسضت آبي ثط آ ضا ث ب طحت فطزي تب ـب ضا

ثطتطي زي. ،و تابيي ف فبي آ ضا ساضس

.229 2، 2اي اىثالغ، ضث ح ؼ. ك: ي؛ چ93ث . ا، ض1

.208، و22. يسيف کاي قداظي، ظاي2



اقعيبت خبرجي :ل چبرميدل

آٴ حتطت، ٸا٢تي ٵ ي٦ٷبض ٪صاقتتٵ ربٶكت ٸ 9ثس اظ ضحٯ پيبٲجط اؾال

ٺ پٷتب 7يٯت ثتٻ حتطت ذتٹز ؾيبؾتي ات٣تبزي ٸ ،زض ٲك٧الت ٯٳتي ذٯب

ثتٵ ذتبة زض ٳطٹضي ٦ٻ تٷٽب ثٻ ؛٦طزٶس ٸ پبؾد ذٹز ضا زضيب ٲيثطزٶس ٲي

ؾؽ فق ظع » :زاق ٸ ټط ثبض اٽبض ٲي 1ضرٹ ٦طز 7ٯيحطت ٯٻ ثٻ ئٲؿ 23 هل

. «قس ٳط ټال٤ ٲي ،ٶجٹز 7ٯي ا٪ط» ؛شظؿر

ذٹز، ثب چٷيٵ رٳالتي ٦ٻ زض تتبضيد ٸ ٶبتٹاٶي 7ٯيحطت آ٪بټي ٸي ثٻ

ابؼوي اهلل بورض .افؾفؿ تبؼـل دعضؾي فقس هلو ابـ ابقطوفى»٦ٷس: حج اؾ ، اتطا ٲي

اظعقذ .أظقذ بوهلل مـ معضعؾي و ابقاحلسعـ هلعو .اهلل بعدک يو ظع أبؼـل .س ؾقفو ابقاحلسـقف

.اظقذ بوهلل أن أظقش يف يقم فعقس ؾعقفؿ ابقاحلسعـ .بوهلل أن أظقش يف يقم فس ؾقفؿ يو ابو احلسـ

ؾعقفؿ أن أدرک ؿقمعو فعقس ابؼعوي اهلل اػ .جـبعل افؾفؿ تـزل ب صعديدة إ و ابقاحلسعـ إػ

ظع ردوا ؿقل ظؿر اػ .ـود يؾک ابـ اخلطوب فق ابـ ابقطوفى .ظؿر فضؾفق ظع .ابقاحلسـ

2.شفقک ؾتضحـو .فق ظع هلؾک ظؿر

ؾؽ ظعثامن فق ظع »ٹض ذٯيٻ ؾٹ زض ٲٹاضزي ٪تٻ اؾ : ټٳيٵ .ش هل3ټٳچٷتيٵ

ؾؽ شـتون فق»٪ٹيس: ٲي ،ؾٷ اثٹحٷيٻ، ي٧ي اظ اٲبٲبٴ اټ٭ شافـ عامن هل4ا٪تط آٴ زٸ » ؛

.«قس ٲٵ ټال٤ ٲي ،ٶجٹز 7ؾب٬ قب٪طزي اٲب نبز٠

.93، و2؛ اىغعيؽ، ج223، و02، تاب0، جالمىدة؛ ياتي 209، و0. اىااة، ج1

؛ اىعؼؼاىكي، اىؿؼعي اىسفي، 230، و2ج اىاي، اىؽؤفت . في اىقعيؽ نؽذ اىدا اىغيؽ، سع2

، 8ج ، 98 93ى، يا 2اىغاعيؽ، ج ؛30و اىغؽتاي، اىاعيق تا ازع؛ فتر اىيک اىيي، 022 020ىي

، 8اىغاعيؽ، ج ،ااظؼ االثاؽ فاي يا اؽ ؼ.ک: « ي اؽ »چي تؽاي آنايي تيهتؽ تا .282 282 ىي

.289 ا 020ىي

.202 089ىي، 8. اىغعيؽ، ج3

ت . تيطيى اىهافي، اتي خفؽ سع4 ؛200، و0ج اىقاي، اىسكا اقاع ،االربعةت اىااظ اىاػاة االاا

.228و قثساي، ، خفؽوالسنت؛ االتا تاىکتاب 80، و020عؼ، يز



طو ٦طز: 7ضٸظي ٲأٲٹٴ ثٻ اٲب ضيب

ـ س ـ أب ضوفى بلي وجف !يو أبو احل ك ظع ب ـ جد ي ظ ـي و افـور أخز هق ؿسقؿ ا

ـ أبقؽ ظ ؾؼول يو ـ ظبعد اهللأمر ادممـغ أ ل ترو ظ عف ـ آبوئف ظ ـ ظبعوس أك ؿعول بع

رشقل اهلل ػر ؾؼول بذ 9شؿع ـ ضعو يؼقل حى ظع إيامن و بغضف 7ؿول افر

أبؼوي اهللاد ؾؼول إفقف ا ـي و افـور ي ؿسؾؼ ـ أصعفد أكعؽ لمقن بعدك يو أبو احلسع

. وارث ظؾؿ رشقل اهلل1

ــ تمســي 7اي اثباحســ رــس تــ يــي وــس ثطــت زظخ اســت؟ چ

»فطز9 7ضؾب اب يجـبس ضايـت ط ضب اظ پسض ذز، اظ رس ذز اظ اثـ

فطـز9 حـت يـي ايـب ضيس و ي 9يس اظ پيبجط يويس و ا ي

پــ ا ». اــب فطــز9 «چــي اســت»؟ فــت9 «ثغــؽ ثــ ا طــب وفــط اســت

س ذسا طا ثس اظ ت ظـ » فت9 أ. سس «وس ثطت ر است تمسي

.«ستي 9ز و ت اضث ي پيبجط ضبزت ي !صاضز اي اثباحس

:اهبهبى عيت علويخبتويت هرج

حببٴ اٴ،ٲؿط آٶبٴثيبٴ قس ٦ٻ :اٲبٲبٴ زضثبضٺ ٲطري ٯٳياظ آٶزب ٦ٻ

ثتٻ ،س٪بٴ ٸحتي ٷت ٦ٷٶٻ قبضبٴ ٸ زضيبت اٶس؛ ٸ قبضحبٴ اح٧ب ٸ ٢ٹاٶيٵ اؾالٲي

ټيچ تبضو ٸ تٷب٢تي ثتب ذتتٱ ٶجتٹت ٲطري ايٵ ٦ٻ تٹاٴ ٽٳيس ي ٲيضٸقٷ

ٸ ثب اٶ٣ب ٸحي، ٦9ٻ ثس اظ پيبٲجط ا٦ط٦ٷٷس بث حاٶس ٦ٹقيسٺ. اٮجتٻ ثطذي ٶساضز

،زض ثرف پبؾتد ثتٻ قتجٽبت ٦ٻ 2ٲٷبيي ٶساضز :اٲبٲبٴ ٲهٹ ٲطري ٯٳي

٦طز.ذٹاټيٱ ٸ ٶ٣س ثٻ تهي٭ ثطضؾي چٷيٵ ٶطي ضا

092، و29، تاؽخ، ؾاؼياي؛ تسااؼاالاؼ، ج 023، و2، جالغمةت ؛ کهف 20، ذ92، و0ج ،. ي اضثاؼاىؽا1

.032، و29ج

.209، و 2کهف اىغ، ج . 2



تٷٽب ٸالي ،ثب ضحٯ ذبتٱ پيٳجطاٴ٦ٷيٱ ٦ٻ ٹض ذالنٻ اقبضٺ ٲي ثٻزض ايٷزب

ٸاليت » اظ رٳٯتٻ 9ث٣يتٻ قتئٹٴ پيتبٲجط اٲب .پصيط تكطيي آٴ حطت پبيبٴ

اٲبٲتبٴ ټٳتبٴ ٲطريت ٯٳتي ٸاليت ايتٵ ثتب٢ي ٲبٶتس. آٴ حتطت « تؿيطي

ثٯ٧تٻ الظٲتٻ ٸ ٲتتٳٱ ؛ذتٱ ٶجٹت ٶبؾبظ٪بض ٶيؿت ثب ٦ٻ ٶٻ تٷٽباؾ :ٲهٹ

اؾ . 9ا٦ط ٶجٹت پيبٲجط

بياز غ يآگاه :فصل چهارم

ثٻ ٦بض « قٽبزت»ٸ زض ثطاثط 1زض ٮ ثٻ ٲٷبي چيع ٶبپيسا ٸ ٶٽبٶي اؾ « يت»

؛٪ٹيٷس ٲي« بيت» ،٦ؿبٶي ضا ٦ٻ زض رٳي حٹض ٶساقتٻ ثبقٷسضٸ اظايٵ .ضٸز ٲي

وهد مـؽؿ افغوئى »زض سيطذٱ طٲٹز: ٦9ٻ پيبٲجط چٷبٴ غ افش آ٪تبٺ ثبقتيس »؛ 2«... ؾؾقبؾ

.«.پؽ ثطؾبٶس حبيط اظ قٳب ثٻ بيت اظ قٳب..

ٷهتط ذتٹز ثطذتي يتبضاٴ ؾؿت ٶ٧تٹټف زض 7ٴ ٯتي بټٳچٷيٵ اٲيطٲإٲٷ

:طٲٹز

ؿ أصبوحو بل أرواح و أرواحو بل أصبوح و ـ ورا بعل مو ل أرا وـو بل للح و ت كس

مو و صفقدا ؽقبو ... .أربوح و أيؼوطو كق3

!ـط؟ بي ثـس رسـس ـي ضح ضح طز وف! چطا ضب ضا پيىطبي ثي

وسبي ثس غالحيت ثبظضببي ثس سز تزبضت چطا ضب ضا يجبزت

. ...ثي ي حبؾطاي غبيت اظ غح ثيساضاي ذفت

200ىيا قثساي، ؛ آگاي ق، خفؽ20، و؛ ثاذ اىيؽ802، و0اىؽب، ج؛ ىكا 0282، و2ج. اىي، 1

.208 ا

.290، و0ج. کافي، 2

.32ا 032ث ض 020ث ک: ض.؛ چي ؼ208ث . ح اىثالغ، ض3



ذرخذايت غيعلن غدرثبر چگگي بت يبت رايآ

٦ٻ ٯتٱ اؾ زؾتٻ اٸ٬ آيبتي اؾ : آيبت ٢طآٶي زض ظٲيٷٻ ٯٱ يت، زٸ زؾتٻ 1ٶٳبيس. زاٶس ٸ آٴ ضا اظ يطذسا ٶي ٲي ٲيذساٸٶس يت ضا ٲرهٹل ،٪تطٸٺ زٸ

اظ يتت ثٻ اشٴ پطٸضز٪تبض ياٮٽ ياٸٮيبزټس ٦ٻ يٶكبٴ ٲ ياؾ ٦ٻ ثٻ ضٸقٷ يآيبتز ٦ٻ ٲكتٳ٭ ثتط ذجطټتبي يجتي اؾت ٸ ټٳچٷيٵ آيبتي ٸرٹز زاض 2.زاضٶس يآ٪بټ

3اظ آٴ ذجط زازٺ اؾ . 9پيبٲجط اؾالٸ اٲبٲتبٴ :پيتبٲجطاٴ اٮٽتي ثؿتيبضي ثتط ٯتٱ يتت آيبت، ضٸايبت ثطاعٸٴ ٪ٹٶٻ ايٵاظ چٷبٴ آ٦ٷسٺ ضٸايي ٸ تبضيري قيٻ ټبي ٦تبة 4زالٮ زاضز. :ٲهٹ

.20؛ يف: 088؛ اؽاف: 80؛ و: 09 00. اا: 1

.23 28 ؛ خ:039 29ؽا: . آه2

.23؛ فتر: 80؛ اى: 2ا 2ؼ: .3

يق پيک اؾ ؽتظ يع: ا افقامن بـ حذيػي .4 تفا ضاع افتااظ، فاؽا گؽفتا ت آچ تا ؼؾ ايات ا اثؽ ضعا، ي

ف ؿول »گفت: اقت. ا ي ـ حذيػي أك ي رشقل اهلل ظ ع لذ اهلل أخز ـ ؿ بام هق عوظي ظؾقف وشؾ ـ إػ أن تؼعقم افس؛ ...شوئ

إي افعقامن واهلل بعـ ؿول حذيػعي »چي: . «اؾ آچ تا ؼؾ ايات اتفا ضاع افتاظ ظاظ ت ضثؽ 9پياثؽ»

وظي وئـي ؾقام بقـل وبغ افس ـ ظؾؿ افـوس بؽؾ ؾتـي هل ت »؛ ...ش تاؽ تا اؽ ضعا قگع! ا اؾ ا اؽظ آگاا

.«نظاي ک اؾ اؽؾ تا ايات اا ي فت

ـ حذيػي ؿول » ؿ مؼومو مو ترك صقئو يؽعقن يف مؼومعف ذفعؽ إػ ؿ ظ ؿوم ؾقـو رشقل اهلل لذ اهلل ظؾقف وشؾ عوظي إ قعوم افس

ـ كسقف ـ حػظف وكسقف م ث بف حػظف م آچا تاا ؼؾ اياات اتفاا اؾ يا ا ت پاضاقت 9پياثؽ»؛ ...شحد

فؽال ظع.تي آ ؼا زف کؽظع تي .ضثؽ ظاظ ،ضاع افتاظ

ؿ افػجعر ولععد ادـعز لذ اهلل لذ بـو رشقل اهلل»گيع: ي أخطى أبق زيد اكصوري بـظؿرو چي ظؾقف وشعؾ

ع ثعؿ عت افعك ت افظ فر ؾـزل ؾصذ ثؿ لعد ادـز ؾخطبـو حتك حض كعزل ؾصعذ ثعؿ لععد ادـعز ؾخطبـو حتك حض

ـ ؾلظؾؿـوؾ وئ ـ ون وبام هق ـ كو بام ؿس ؾلخز افش اؾ ياثر ؼا ضااع. قاپف 9پيغثؽ»؛ شأحػظـو خطبـو حتك ؽرب

اي ضاع ک تا ؽ اظا پيعا کؽظ. تع اؾ ؽ ؼا ضاع. قپف ثؽ ؼفت تا ا اؽ. تاالي ثؽ ؼفت ضث

خاي آؼظ. قپف ثؽ ؼفت ضث ضاع تا غؽب آفتااب. ا تا اا ضثاؽ ظاظ اؾ ي آع اؾ ؽ ؼا تقپف پاي

، 8تؽي ا کكي تظ ک زف ا اؾ تيهتؽ تظ. ؼ.ک: يسير اىكاي، ج آچ اا نع اا ضاع نع آگا

ت آچ ؼا تا ؼؾ اياات علم ي تؽظ ک . چي تؽػي ظؼ ق ضظ، گؽي اؾ يسات ؼا ا032 032يى

ـ حذيػي وأبعك معريؿ وأبعك زيعد »نويسد: اند. وي مي ، فراگرفتهاتفا ضاع افتاظ بعـؿول أبق ظقسك وف افبوب ظ

روا أن افـبك لذ بـأخطى وادغرة ـ اهلل ظؾقف وشؾؿ صعبي وذ عوظي. وهعذا حعدي ـ إػ أن تؼعقم افسعوئ ـ ثفؿ بام هق حد

ـ .228، و2، جاىتؽػي اىكيي یأت يك یيك تسع ، اىدا اىسير ق اىتؽػيؼ.ک: .شحس



ؾتٷ ٶيتع اؾ ٦ٻ ٶ٣٭ آٶٽب احتيبد ثٻ ٦تبثي ٲؿت٣٭ زاضز. زض ٦تتت اټت٭ ضٸايبت ٸٮي اظ يت آ٪تبټي ،٦ٷس ٦ؿبٶي، پيٳجط ٶجٹزٶس ضٸايبتي ٸرٹز زاضز ٦ٻ زالٮ ٲي

زاقتٷس.

1بتيبت رايي آيجوع ث

ي يتط ي ٦تٻ ٯتٱ يتت ضا ثتطا ثيٵ آيتبت ٸ ضٸايتبت ثطاي رٳ٦ال، يٯٳب

ثيتبٴ ټتبيي ح٭ ضاٺٶٳبيس، ٦ٻ آٴ ضا ٶي ٲي يٸ آيبت ٸ ضٸايبت ٦ٷس ذساٸٶس حبث ٲي

ٶٳبييٱ: ٦ٻ زض ايٵ ٶٹقتبض ثٻ ثطذي اظ آٶبٴ اقبضٺ ٲياٶس ٶٳٹزٺ

«عهى غيرراتي تثعي» « عهى راتي استمالني» .1

،ٴ ټيچ ٢يتس ٸ ثٷتسي نٯتٱ شاتتي ٸ اؾتت٣الٮي ٸٹض ٲٯ١ ٸ ثس ٯٱ يت ثٻ

شاتي ٸ تجتي اؾت . اؾ ٸ آ٪بټي زي٫طاٴ اظ يت، يط ٲرهٹل شات ذساٸٶس

ـ ذي ظؾعؿ: »طٲٹزثبضٺ زض ايٵ 7حطت ٯي عؿ مع ام هعق تعؾ شفقس هق بعؾؿ ؽقى و إك ؛2

ثٯ٧ٻ ٯٳي اؾ ٦تٻ اظ زاضٶتسٺ .ٯٱ يت ٶيؿ ،زټٱ ايٵ اذجبضي ٦ٻ اال ٲي»

.«ا ٯٱ يت آٲٹذتٻ

«نح يح احثات» « نح يحفظ» .2

ٯٱ يجي ٦ٻ ٲرهٹل ذساؾ ، آ٪بټي اظ ٮٹح ٲحٹ اؾ ٦ٻ آٶچٻ زض آٴ

يبثس. زض ح٣ي٣ ٯٱ ثٻ ٯ تبٲٻ اقتيبء اؾت ٦تٻ ٸ٦بؾ تح١٣ ٲي ٦ٱ اؾ ثي

:ټيچ ٸ٢ اظ ٲٯٹ٬ آٴ رسا ٶرٹاټس ثٹز. اٲب پيبٲجطاٴ اظ :ٸ اٲبٲتبٴ ٲهتٹ

ٶتٻ ؛؛ ظيطا ٯٱ ثٻ ٯ٭ ٶب٢هٻ اؾت تييطپصيط اؾ ٹح ٲحٹ ٸ احجبت ثبذجطٶس ٦ٻ ٮ

.229، و3جايؽ کاؼ نيؽاؾي، پيا اؽآ،. 1




ز٪ط٪ٹٴ ،ثٻ ٦ٳب٬ ثب ثطٸظ ٲٹاٶ يب ٶطؾيسٴٲٳ٧ٵ اؾ ،ثٻ تجيط زي٫ط ؛ٯ تبٲٻ

٪طزز.

آيي يف ـتعوب اهللف و اهلل» :طٲٹز ثبضٺ زض ايٵ 7اٲب ثب٢ط ؿ بعام يؽعقن إػ ق ـ ثـو عد أن حل

وظي ش...تؼقم افسزاز اظ صضـت اظ آچـ اي زض لطآ، حتب ث ضـب ذجـط ـي اط جز آي»؛ 1

.«ضز الى ي

ٹضي ؛ ثٻاؾ ٸٶس٢ؿٳتي ٲرهٹل ذسا :اؾطاض يت زٸ ٢ؿٱ اؾ زض ٸا٢

ثتٻ ذساٸٶس ٦ٻ اؾطاضي اؾ ،٫طيز يزاٶس ٸ ٢ؿٳتي٦ؽ رع ذسا آٴ ضا ٶٳ ټيچ ٦ٻ

:طٲٹزٷٻ يٵ ظٲيزض ا 7يآٲٹظز. حطت ٯيذٹز ٲ بييٸ اٸٮ بياٶج

ـ ذي ظؾؿ ؿ م ام هق تعؾ . فقس هق بعؾؿ ؽقى و إك2

ثى يي است و اظ زاضـس .ي غيت يست ،ز اي اذجبضي و اقالو ي

ا. ي غيت آذت

عهى شأي )استعذادي( عهى فعهي .3

ٲبٶتس. ٯٱ ٯي ٸ ټيچ چيع اظ اٸ پٷٽبٴ ٶٳتي ن اؾ آ٪بٺ ذساٸٶس ثٻ ټٳٻ چيع

اٲب ا٪تط اضازٺ .ٲٳ٧ٵ اؾ ثبٮ٭ ثؿيبضي اظ اؾطاض يت ضا ٶساٶٷس ٸ اٸٮيب ٸٮي اٶجيب

زض « ٦ٯيٷي»ضٸ اظايٵ نٯٱ قأٶي ٸ اؾتسازي .ٶٳبيس آٶبٴ ضا آ٪بٺ ٲيذساٸٶس ،٦ٷٷس

ي » ٶٹقتٻ اؾ : اٴٷٹثب ايٵ ضا يثبث ،ي٦تبة ٦ب ئؿ إذا صعوءوا أن يعؾؿعقا :بوب أن ا

«.قٹز يضا ثساٶٷس ثٻ آٶٽب تٯيٱ زازٺ ٲ ياٲبٲبٴ ټط٪بٺ ثرٹاټٷس چيع» ؛3«ظؾ ؿقا

ذٹاٶيٱ: يٲ 7اظ اٲب نبز٠ يزض حسيخ

ـ أب ظبقدة اددائ ـ أب ظبد اهللظ موم أن يع 7ـل ظ ؾؿ صعقئو أظؾؿعف ؿول إذا أراد اإل

.002، و2ج؛ ؼ اىثقيي، 202، واؽب االقاظ. 1


.208، و0. کافي، ج3



.ذفؽ اهلل1

ضا اظ آ چيــع آــب ذــسا ا ،ا ثساــسض يوــس چيـع يوــ اــب اضاز ــ يـب

وس. ي

تفات حال افراد .4

ايتٵ ايٵ اؾ ٦ٻ ٲربجتبٴ ضٸايبت ٲرتٯ زض ٯٱ يت ثيٵ رٳ ضاٺ زي٫ط

قسٺ اؾت ؛ ثيبٴ ٲيؾرٵ ثٻ اٶساظٺ ٽٱ قٷٹٶسٺ ضٸ اظايٵ اٶس. ثٹزٺضٸايبت ٲرتٯ

ٸ چٷتس تتٵ اظ يتبضاٴ ثتعض٨ اٲتب «اثٹثهتيط »ذٹاٶيٱ ٦ٻ يٲ يزض حسيخثطاي ٲخب٬

٦ٻ يټٷ٫بٲ .ٸاضز ٲزٯؽ قسآظضزٺ ذبط اٲب .ثٹزٶسحبيط يزض ٲزٯؿ 7نبز٠

زض حٹض رٳ طٲٹز: ،ٶكؿ

ؿقام يزظ ... و كعؾؿ افغقى مو ي يو ظجبو اهللؿقن أك ظعز و جعؾ فؼعد عؾؿ افغقى إ

ار هل يف أي بققت افد مـ ل ؾام ظؾؿ ب جوريتل ؾلكي ؾفرب بض ؿ . ...ه2 ‏‏‏

يب ـ يا يزيت است و يس وـ رـع ـيچ .وـس ـب يـ غيـت زاضيـ

زيـت وـ أذاسـت ويـع ضا ت ي اآل .ذساس تب اظ غيت آب يست

ذبـ پـب ضـس يـب بقتيه اظ ا زض وساساست اظ زست طيرتو

است.

يٲتٵ ٸ ثت ،اظ ٲزٯؽ ثطذبؾ ٦7ٻ اٲب ي٪ٹيس: ټٷ٫بٲ يحسيج ٲ يضاٸ

زي٫ط اظ يبضاٴ حطت ٸاضز اٶسضٸٴ ٲٷع٬ قسيٱ ٸ ٪تيٱ ساي قٹيٱ قٳب زضثبضٺ

اظ يزاضيس ٸ ٲتب ٶتبٲ يزاٶيٱ قٳب ٯٹ ظيبز ي٦ٻ ٲب ٲ يزضحبٮ ؛ي٦ٷيعتبٴ چٷيٵ ٪ت

اٸ يزض ايٵ ظٲيٷٻ زاز ٦ٻ ٲٽٹٲف آ٪بټ يقطح 7اٲبؾپؽ .ثطيٱ يٯٱ يت ٶٳ

.208، و 0. کافي، ج 1

.203ا، و. 2



ثط اؾطاض يت ثٹز.

يٸ اؾتساز الظ ثتطا يثٹزٶس ٦ٻ آٲبز٪ ياطاز ،ؽاؾ ٦ٻ زض آٴ ٲزٯضٸقٵ

٦تٻ ټبيي ضاٺبيس تٹرٻ زاق ايٵ ٶساقتٷس. ثضا ٸ ٲط ٲ٣ب اٲب يزض٤ ايٵ ٲبٶ

تٹاٶتس يٶساضٶتس ٸ ٲت ي٧تسي٫ط ثب يٲٷببت بٴ قس،يث بتيبت ٸ ضٸايٵ آيرٳ ث يثطا

نبز٠ ثبقس.ټٳٻ آٶٽب

:دوم بخش

7هنابع عام علن اهام


هقدهه

ٸٶتس اٸ ضا ٦ؿتي اؾت ٦تٻ ذسا ،ثيبٴ قس ٦ٻ اٲب اظ ٶ٫بٺ قيٻٲبٮت ٢ج٭ زض

ثتٻ ٶيتع ايتٵ ربٶكتيٷي ضا آٴ حطت .اؾ ٦طزٺ ٶهت 9ثطاي ربٶكيٷي پيبٲجط

ټتبي تٳب نتبت ٸ ٸيػ٪تي ٸاضث 9ربٶكيٵ پيبٲجط٦ٷس. زض ٸا٢ ٲيٲطز اثال

ثتٹاٶتس تتب ثبقتس آ٪تبٺ ثبيس اظ يتت 7اٲب اؾ . ثٷبثطايٵٸحي اظ يط، 9پيبٲجط

بقس. ثٲؿٯٳبٶبٴ پبؾر٫ٹي ؾإاالت ٯٳي ٸ زيٷي ربٲٻ

ٸ ح٣تبي١ 9ذتبتٱ ايٵ اؾ ٦ٻ پيتبٲجط قٹز ٲطح ٲيايٷزب اٲب ؾإاٮي ٦ٻ زض

ٸٮي ثب ضحٯت آٴ حتطت ٸ .ٶٳٹز ضا ثب اؾتٷبز ثٻ ٸحي ثيبٴ ٲي ضټبي زيٷيزؾتٹ

ب ټزؾتتٹض اح٧تب ٸ ،ٲهبزضي ثب اؾتٷبز ثٻ چٻ ٲٷبث ٸ :ئٳٻ اٽبضااٶ٣ب ٸحي،

٦سا اؾ ؟ :ٲٷبث ٯٱ اٲبٲبٴثٻ ثيبٴ زي٫ط، ؟٦ٷٷس تجييٵ ٲي ضا تؿيط ٸ

ٶٹقتتبض ايٵ زضآٶٽب ضا ٪ٹٶب٪ٹٴ اؾ ٦ٻ :ئٳٻا٪ٹييٱ ٲٷبث ٯٱ ٲيپبؾد زض

.ٲٷبث ذبل ٯٱ اٲب ٲٷبث ب ٯٱ اٲب ٸايٱ: ٦طزٺثٷسي ثٻ زٸ ٢ؿٳ ٦ٯي زؾتٻ

ٸؾتيٯٻ آٴ اظ ٶس ٸ ثٻٲٷس ي اؾ ٦ٻ ټٳٻ اٲبٲبٴ اظ آٴ ثٽطٺٲٷبث ب، ٲٷبث ٲٷٹض اظ

؛ ٲبٶٷتس ٶٳبيٷس اٮٽي ضا تجييٵ ٸ تؿيط ٲي يبټؾتٹضقٹٶس ٸ اح٧ب ٸ ز يت آ٪بٺ ٲي

، 9ٯتٹٲي ٦تٻ اظ ضؾتٹ٬ ذتسا آ٪تبټي اظ ،ٲطتجٻ ثس ٢طآٴ ٦طيٱ ٸ زض اظآ٪بټي



. اٲبثٻ اضث ضؾيسٺ اؾ ، ٸاؾٻثبٸاؾٻ يب ثي 7ٲٷٹض اظ ٲٷج ذبل ٯتٱ اٲتب

ٵ ٲٷتبث ٸ يثٷتبثطا ثبقتس. ٲتي :ئٳٻ اٽتبض اٯٹٲي اؾ ٦ٻ ٲرهٹل ثي اظ

ٶس اظ:ا ت جبضتياظ :ئٳٻا يب آ٪بټ يټب ضاٺ

قرآى .1

اح٧تب ٸ ٦تٻ اؾت :ثيت ٲٷج ٶبٲتٷبټي ٯتٹ اټت٭ ٶرؿتيٵ ة ٢طآٴ ن٦تب

اظ ٢تطآٴ 9ثي پيبٲجط ٪يطٶس. اؾتٷجب ٸ ثطزاق اټ٭ ضا اظ آٴ ٲي ي زيٵبټزؾتٹض

:ثيت اټت٭ ضٸ اظايتٵ بټط آيٻ ثؿيبض ضٸقتٵ اؾت . ٪بټي ثٻ زٸ نٹضت اؾ :

ٻآي ٪بټي بټطاٲب .زټٷس ٲياؾتٷبز ايٵ آيبت ٲح٧ٱثٻ ،س٦ٷٷ ح٧ٳي ضا ٦ٻ ثيبٴ ٲي

٦ٻ ضاؾربٴ زض :ثي اټ٭ ،زض ايٵ نٹضت .زأٸي٭ زاضثٻ ت احتيبد ضٸقٵ ٶيؿ ٸ

، ح٧تٱ آٴ ضا اظ ٢تطآٴ اٶتس تؿيط ٸ بټط ٸ ثبٵ ٢تطآٴ ٸي٭ ٸأآ٪بټبٴ ثٻ ت ٯٱ ٸ

ٶٳبيٷس. اؾترطاد ٲي

ٷتس آيبت ٸ ضٸايبت ٲتسزي ٶ٣٭ قسٺ اؾ ٦تٻ ثتس اظ ٶ٣ت٭ چ ،زض ايٵ ظٲيٷٻ

.٦ٷيٱ ٲي ثيبٴاظ ٢طآٴ ضا :ئٳٻاټبي ثي اظ اؾتٷجبٶٳٹٶٻ اظ آيبت ٸ ضٸايبت،

عهى انكتابآي

طٲبيس: ذساٸٶس زض ايٵ آيٻ ٲي

( كؿروا لصت مرشال و يقل اذل فن لىف ي لى و يا يدا بين و بي ش ب للده نوى (32ضيس9 ) (اهمج ب نوبفي است وـ ذساـس »ث9 «.ييست پيبجطت »يس9 وبفط ضسس يو آب

وتبة ي آبي ثط لطآ[ ـعز اسـت، يـب ـ ضـب ـا وسي و ي

«. ثبضس

ٶ٣٭ قسٺ اؾت ٦تٻ ثؿيبضي ضٸايبت ،حسيخي قييټبي ٦تبةآيٻ زض ايٵ شي٭

76/ 7بخش دوم: هنابع عام علن اهام


ده )ٲهسا٠ ن ، ټٳچٷيٵ ثطذي اظ احبزيج ثبقٷس ٲي :ئٳٻ اٽبضا (نوى اهمج ب ي

اٶس ٦ٻ ثٻ چٷس ٶٳٹٶتٻ اقتبضٺ زاٶؿتٻ 7بٮت ضا ٯي ثٵ اثيآيٻ ٲهسا٠ ،ؾٷ اټ٭

٦ٷيٱ: ٲي

اده نواى اهمجا ب فن لىف)زضثبضٺ 7اظ اٲب ثب٢ط ن لى و ي يدا بين و بي ش (ب لل

طٲٹز: . حطتؾإا٬ قس

وكو ظـ كو بعد افـبل لإي فـو و أؾضؾـو و خر 1.‏9و ظعي أو

ثتطي ـب ثـس رستي، ثطتطي 7ستي يي :ثيت ب ا ،طاز اظ آي

است. 9اظ ضس ذسا

زض ضٸاي زي٫طي چٷيٵ آٲسٺ اؾ :

ده نوى اهمج ب و )‏يف ؿقفف: 7جعػر ظـ اب ن اكعف 7ؿول: كزف يف ظع‏(ي

‏‏9.2ظول هذه امي بعد افـبل

7اب ثبلط اده نواى اهمجا ب )زضثبض آيـ ن فطـز9 ايـ آيـ زض حـك (يا

يب اي ات است. 9زضستي و ا ثس اظ پيبجط ث .بظ ضس است 7يي

ذٹاٶيٱ: ټٳچٷيٵ زض ضٸاي زي٫طي ٲي

اده ) ظعـ ؿعقل اهلل تععوػ 9د اخلدري ؿول شلف رشقل اهللقشع ظـ اب ن يا.ضوفى ؿول ذفک أخل ظع بـ اب (نوى اهمج ب

3

اده نواى اهمجا ب )زضثبض آي 9پيبجط يس9 اظ ياثسيس ذسضي ن (يا .«قبت است ثطازض يي ث اثيا »فطز9 . حؿطتپطسيس

زض ضٸاي زي٫طي چٷيٵ آٲسٺ اؾ :

.020، و2ج؛ ؼ اىثقيي، 222وسعت زك يفاؼ، تالؽ اىعؼخا ، ؛229و، 0. کافي، ج1

.022، و2؛ ؼ اىثقيي، ج33، ويؽ اىافي؛ تفك220، و2، جيانيؽ اىي؛ تفك222و. تالؽ اىعؼخا ، 2

.20، و0. ناعاىتؿيو، ج3



ده نوى اهمج ب ) :ظـ ابـ ظبوس ؿول ن فؼعد ـعون ظودعو 7إكام هعق ظعع (ي

.بوفتػسر و افتلويؾ و افـوشخ و ادـسقخ1

ده نوى اهمج ب )يس9 ث زضستي و هض اظ ييجبس اث ن ، حؿـطت (ي

سخ بسد تأي ث تفسيط تطي فطز آباست و ث تحميك ا 7يي

است.

ده نوى اهمج ب )اقال در آي ن (ي

زض .آيتٻ ثتٹز ايتٵ اظ ضٸايبت قيٻ ٸ ؾٷي زضثبضٺ ٲهسا٠ ثطذي آٶچٻ ٪صق

ؾپؽ ٢ٹ٬ ح١ ضا ثيبٴ ٦ٷيٱ. ٲيٴ ضا ٶ٣٭ ٸ ٶ٣س اٸ ٶطات ٲؿطاثتسا ؾرٷبٴ ايٷزب

ٸرٹز زاضز:ؾٻ ٶط ثبضٺ آيٻ، زضٶٳبييٱ. ٲي

تؿتيط آيتٻ چٷتيٵ ثٷتبثطايٵ 2.ذساٸٶتس ؾتجحبٴ اؾت ذٹز ٲ٣هٹز اظ آيٻ، .1

.«٦ٷس زض قٽبزت، ذسايي ٦ٻ ٯٱ ٦تبة ٶعز اٸؾ ٦بي ٲي» :قٹز ٲي

ايٵ تؿيط ذال بټط ت اؾت ؛ ،اٸال طايؿ ؛ ظيح ٶيٵ ٢ٹ٬ نحيااٮجتٻ

ت٧طاض آٴ ضا ٦ٻ زي٫ط ٲٷب ٶساضز . پؽثٹزقسٺ ٦بي ذسا ٪تٻ چطا ٦ٻ اثتساي آيٻ

آيس ٦تٻ نت ذتسا ضا ثتط شات ذتسا الظ ٲيثپصيطيٱ ٪ط ايٵ ٢ٹ٬ ضا ا ،حبٶيب ٦ٷس.

٢.3جيح ٸ يطهيح اؾ چٷيٵ ي ٦ٻ زضحبٮي ؛ ٶٳبييٱ

ٲبٶٷتس ؛ثٹزٶتس ٶتس ٦تٻ اؾتال آٸضزٺ ا ٲطاز آٴ زؾتتٻ اظ ٯٳتبي اټت٭ ٦تتبة . 2

ربضٸز ٸ ؾٯٳبٴ بضؾي يب ٲطاز ٣ جساهلل ثٵ ؾال ،تٳيٱ زاضي ،ثٵ ؾال جساهلل

4اؾ .

.208، و0، جالمىدة. ياتي 1

.028، و2. اىکهاف، ج2

.282، و00. اىيؿا في تفكيؽ اىقؽآ، ج3

. ا.4



ٲ٧تٻ ٶتبظ٬ قتسٺ ظيطا ايٵ ؾٹضٺ زض ؛ايٵ ٢ٹ٬ ثب ٲح٭ ٶعٸ٬ آيٻ ٲتبضو اؾ

٦تؽ اظ ٯٳتبي اټت٭ ټيچ ،آٴ ايب ٶس. زضٸ ٶبٲجطز٪بٴ زض ٲسيٷٻ ٲؿٯٳبٴ قساؾ

قٽبزت ٶتسازٺ ثتٹز. 9ٸ ٦ؿي اظ آٶٽب ثٻ ضؾبٮ پيبٲجط ٶسز٦تبة ايٳبٴ ٶيبٸضزٺ ثٹ

وايعي مدكقعي » :ايٵ آيٻ ثٻ اتب٠ ټٳٻ زض ٲسيٷٻ ٶبظ٬ قتسٺ اؾت اٶس ٪تٻ٦ؿبٶي ٦ٻ

شبوتػوق 2ٶيؿ . ٦بض ، نط ازبؾ ٸ چٷيٵ اتب٢ي زض1

ٴ باٲيطٲإٲٷت ،، ٦ؿي ٦ٻ ٯٱ ٢طآٴ ٶتعز اٸؾت ش٦ط قس٦ٻ يضٸايبت . ثطاؾبؼ3

.ٶتبظ٬ قتسٺ اؾت ايكتبٴ ح١ ٸ ايٵ آيٻ زضثبقس ٲياٸالز آٴ حطت ٸ 7ٯي

تطيٵ ٶط، ټٳيٵ اؾ . ثٷبثطايٵ ثٻ اؾتٷبز ضٸايبت، ٢ٹ٬ ح١ ٸ نحيح

) آي استثاط ي ال مر ي

ى أ ى... و إذا ج ء ي بط يصت ي اذل (... هعو

،اؾت ثي پيبٲجط اټ٭٢طآٴ ي٧ي اظ ٲٷبث ٯٹ ٦ٷس ي ٦ٻ زالٮ ٲيا زٸٲيٵ آيٻ

.ثبقس آيٻ اؾتٷجب ٲي

طٲبيس: ذساٸٶس زض ايٵ آيٻ ٲي

وه إل ) رد و ل ا ب ذانف أ

و ال

أ ي

ال مر ي

ى أ ول الرشل و إل و إذا ج ء

أ

يص ي اذل ى هعو مر يىال ي بط (72)سبء9 (... توس ث آب ثطسس، يثـس تحميـك[ آ ايسثرص يب طا يذجطبي و

پيطايبطب ثبظطزاـس، 9اط آ ضا ث پيبجطو سبظس؛ زضحبي ضا ضبيى ي

ـبي سـبئ آـب ذاـس وسبي و لسضت تطريع وـبفي زاضـس، اظ ضيطـ

. ضس...

.ٸ ثٻ ٲٷبي ثيطٸٴ آٸضزٴ ٸ اؾترطاد آة اؾ « ٶج»اؾتٷجب زض ٮ اظ ٲبزٺ

.29، و0. تفكيؽاتي اىكظ، ج1

.282، و00. اىيؿا في تفكيؽ اىقؽآ، ج2



ټتبي ظٲتيٵ اؾتترطاد ٦كٷس ٸ اظ ضيكٻ زٮٹ آثي ٦ٻ اظ چبٺ ٲيٶرؿتيٵ ٵ ثٻ ټٳچٷي

ثٻ ٲٷبي اؾترطاد ٶطيتٻ ٸ ضأي ٶيع زض انالح 1قٹز. اال٠ ٲي« ٶج» ،٦ٷٷس ٲي

2اثٽب ثٻ ٲطحٯٻ تٳيع ٸ قٷبؾبيي اؾ . حبٮ اظ

مر )ٲٷٹض اظ ول ال

)ٸ (أ بط يصات ي ٦ٻ ٢سضت اؾتٷجب اح٧ب اٶس ٦ؿبٶي (اذل

7ٴباٲيطٲإٲٷ ٦ٻ چٷبٴ ؛تٹاٶٷس ح٣بي١ ضا اظ قبيبت رسا ؾبظٶس زاضٶس ٸ ٲياٮٽي ضا

شأكو ـلم اهلل افـوضؼ و هعذا افصعوم»ز: ٹطٲ ايـ )لـطآ( يـ وـال سـري ذـسا » ؛3

.«استسبوت

طٲٹز: 7اٲب ضيباؾ . زاٶؿتٻ :ئٳٻاآيٻ ضا زضثبضٺ ثؿيبضي ايٵ احبزيج

وه إل ) رد ى الرشل و إل و ل يا بط يصات يا اذل ا ى هعو مر يول ال

(أ

د عرام و :يعـل آل حمؿ لل و احل ـ افؼرآن و يعرؾقن احل ـ يستـبطقن م و هؿ افذي

ي هللهؿ ج .خؾؼف ظذ احل4

ت اذجـبض احىـب ضا مـ و حمي اس آب وسبي .است 9آ حس ،مػز آي

آـب حزـت ثـط ذـك .ضبسـس وطس حال حـطا ضا ـي ثيط ياظ لطآ

س.ذساس

ذٹاٶيٱ: زض ضٸاي زي٫طي چٷيٵ ٲي

ـ ظبد اهلل» ـ أب جعػر ظ ـ ظجلن ظ وه إل ) يف ؿقفف 7ب رد مار الرشال و إل و لاول ال

أ

، 3ىكاا اىاؽب، ج ؛ 280؛ فاؽظا ، و 280، و0، جاللغةت دا قااييف ، ااظ اث؛ 0328، و2اىي، ج .1

، 2؛ تفكايؽ، ج 22، و0 ؛ اىيؿا فاي تفكايؽ اىقاؽآ، ج 23، و02ج في، ؛ اىتسقيق، زك200و

.20و

.22، و0. اىيؿا في تفكيؽ اىقؽآ، ج 2

.028، و20. تساؼ االاؼ، ج3

، 22، ج؛ تساااؼ االاااؼ022، و0ج؛ ااؼ اىثقيااي، 223، و0ج، يؽ اىااافيتفكاا؛ 280، و0ج، ياناايؽ اىي. تفكاا4

.298و



ى ي. (ي ئؿ .شؿول هؿ اٲٷٹض »طٲٹز: حطت ٦ٻ ٦ٷس ٶ٣٭ ٲي 7اظ اٲب ثب٢طضاٸي 1

.«اؾ :ئٳٻا ،ايٵ آيٻ

:تيت استثاط اماز ييا

2از قرآى 7اهام جاد استثاط

زاقت يبض اٸ ضا زٸؾت ٲت ٦ٻ ثؿتي زاٸز ياظ قب٪طزاٴ اثٵ اث يي٧ ،«ظض٢بٴ»اظ

: قسٺ اؾ ضٸاي چٷيٵ

زيـس وـ افسـطز غـي .طـت يزاز اظ وبخ تػـ ثطـ ياث اث يضظ

»؟ فت9 «يت اس ت چيست» 9پطسيس .است زيـس وـ يا اـطظ غـح

يزاضت ثيست سب لج طز ثـز ايـ غـح ضا ـ يزست اثـ «.زيـس

يثـطا » 9؟ فـت «يوـ يطي يچ آضظ ي؟ ثطااست ط چ ضس» 9فت

اـطظ ،اطؾب يث س ياثرفط پسط ي يي ،چط و آ طز سيب يا غح

«. تػ ث رز آضزبزض حؿض ايطإ

.022، و0، جؼ اىثقيي .1

ـ شعامظي »اؾ خيا: ؛ اؽآ يکي اؾ ات ي آاقات اع اا ت اؽآگآ :لؼايا اتي اؾ تؽاقاـ . 2 ظع

ـ مقشك ـ أب احلس ـ 7ظ فف أ ـ 9و شـي كبق ف ء يف ـتوب اهلل ؾ ر ؿول ؿؾ ء يف ـتوب ؾ ر أو تؼقفقن ؾقف ؿول بؾ

کتااب ضاعا قات ظؼ چيؿ قأه کؽظ: آيا 7قي کااؾ اا ک گيع يقا »؛ شو شـي كبق ف اهلل

9ييع؟ اا فؽظ: چيؿ ظؼ کتاب ضعا قت ؼقه ضاعا گ ؼقه ضعا آع اقت يا نا چيؿي ي .82، و0؛ ؼ اىثقيي، ج220و، تالؽ اىعؼخا ، 80، و0کافي، جؼ.ک: .«اقت

بعد » ظ:فؽ 7يي چي زؽ يـطعؼ بؾسعون و تغ ؾ ام هق خطي مسعطقر بعغ افعد ـ هذا افؼرآن إك فعف مع

.اي اؽآ ضي اقت نت نع ک يا ظ خياع پاا اقات »؛ ...شترمجون ؾتاا اعاؼظ تاا قاط گياع

.020ث . ح اىثالغ، ض«ياؾع کكي اقت ک آ ؼا تؽخ کع

ؼعرآن ؾوشعتـطؼقه ذفؽ اف »فؽايع: ايع ي اي ظيگؽ اؾ ح اىثالغ گفتاؼ ضظ ؼا تفكيؽ ي آ زؽ ظؼ ضث

ؿ ظـف ـ ـ أخزـ يـطؼ و فؽ ىي ا ناا ؼا اؾ .گيع ي اا ؽگؿ قط .اؾ اؽآ تطايع ک قط گيع»؛ «و ف

.30، و2؛ ؼاىثقيي، ج80، و0کافي، جچي ؼ.ک: .008 ث. ح اىثالغ، ض«ک اؼف آ تاضثؽ ي



يي ذـز ثـ سـطلت يسبضل 9؟ فت«چ ثز است آ رطيب»ث ا فت9

.اظ ذيف زضذاست وطز ا ضا ثب الب حس پبن وـس ز الطاض فمـب ،ذيفـ

ضا يع احؿـبض ياثرفط حس ث يو يزضحب ؛ضا زض ز ذز طز آضز

ب اظ ب پطسيس و زست زظز ضا اظ وزب ثبيس لكـى وـطز؟ اظ يـب آ .وطز ثز

زض يتـب يث زيـ ايىـ ذـسا ؛آ رى فت ثبيس اظ چ زست لكى ضز

يديلى ) 9فطبيس ي تي ئسلى و أ ج ا ب مصد

زاـي وـ زض ي ب (ؾ

حبؾط يع زض ايـ فتـا ياظ فمب يا يس .حس زست ب چ زست است ،تي

ثب اتفبق وطزس.

ذيفـ «.ثى ثبيس اظ طفك لكى ضز .، اي زضست يست»زيط فتس9 يا يس

زض يتب يزيص اي است و ذسا»؟ فتس9 «زي ثط اي فتا چيست»پطسيس9

ؾـ حــس زسـت ضا طفــك ئسـ يااديلى إل ) 9اسـت لـطاض زاز فطــز و أ

ـ راؾ . (التـ زض ايـ » فت9 يزاز فت9 ذيف ض وطز ث حس ث ي ياث اثب آ

يا»زض پبسـد فـت9 ي؟ حـس ثـ يـ «ثـبرفط ا يا يزـ ي چـ هـط ـ ئس

ذيفـ «.رـاة سـإا تـ ضا زازـس ييـ ؛اي آلبيب سر فتـس !بايطإ

يت چيست؟ حس ث يـ يفتا ذا ثسا ي .فت سرب آب ضا اصاض

زـ يت ضا ث ذسا سس » 9ذيف فت «.و فبطا اظ هط زاز » 9فت

«.ث ث يو زاض يا هطي

هط ايـ يز يسس يتب يحب و طا ث ذسا»فت9 يحس ث ي

تطـريع ئاست و اي ز زسـت اظ فمـب ذكـب ضفتـس سـت ضا زض ايـ سـ

ايى لكى زست زظز ثبيس اظ ثس اغ اطتب ثبضس وف زست يثطا ؛سازس

ي؟ حـس ثـ يـ «زي ثط اي فتايـت چيسـت »ذيف پطسيس9 «.ثبس يثبيس ثبل



بيس ثط فـت يؿـ سزس ث زاست و فط 9زيص فتبض ضس ذسا»فت9

اـط زسـت زظز ضا اظ .غـضت ثيـطز (ز ظا، ز پبز زست، غضت،) ثس

.بس تب ثب آ سزس وس يثطايص يزيط زست ،چ لكى وس يب اظ طفك ثجطس

) 9فطبيـس يـع ـي يتب يذسا صا جد لل ن الحـ سـزس ـ اظ آ » ؛(و أ

ـس ذساثـطاي ضـز اظ يفتب و ثط آ سزس ياي ايؿب يي ؛«ذساست

خدا ) .است أ ا يع الل .ضـز يو اظ آ ذـسا ثبضـس لكـى ـ ي چيع (ؾال ثدن

زسـتض زاز پـ .تػ اظ اي فتا اي استسال تزت وطز ذضص آـس

اثـ .ثصاضـس يزست آ زظز ضا اظ ثيد اطتب لكى وس وف زستص ضا ثبل

تػ ثط قجك آ ي اي هطي ضا زاز يحس ث ي يلت»زاز فت9 ياث

1«.ظس جز ليبت ثسبذبست آضظ وطز و وبش اغال ،وطز

از قرآى 7استثاط اهام کاظن

٪ٹيس: ٲحٳسثٵ ٲؿٯٱ ٲي

ابـؽ مقش 7أب ظبد اهلل دخؾ أبق حـقػي ظذ يصع و افـوس 7كؾؼول فف رأي

ون بغ يديف ؾل يـفوهؿ و ؾقف مو ؾقعف ؾؼعول أ كادظعقا ل مقشع 7بعق ظبعد اهلليؿر

تصعع ـع ـ ر أكؽ ـ ون بعغ ؾدظل ؾؼول فف يو بـل إن أبو حـقػي يذ و افـعوس يؿعر

عون أؿعرب ـ ألعع فعف ـ ـ إل معـفؿ يديؽ ؾؾؿ تـففؿ ؾؼول كعؿ يو أبي إن افذي

ريااد )ظععز و جععؾ يؼععقل اهلل خباان ال ياا فاارب إلاا

أ ف ؿععول (و ناا ؾضععؿ

ار إػ 7بداهللأبقظ رس ل يو مقدع ا و أم .كػسف ثؿ ؿول يو بـل بلب أك2

فطظست ضا زيس »ز9 آس يطؼ وط 7ضظي اثحيف ذست اب غبزق

.209و، 0ج، یتفكيؽ يان .1

.202، و00، ج؛ تساؼ االاؼ008، و0؛ ؼ اىثقيي، ج293، و2، جیماف. 2



ـي ـي ا آـب ضا .وطزـس ذاس ـطز اظ رـي ا يجـض ـي و بظ ي

ثييـس »فطـز9 7اـب غـبزق «.وبض كة يست اي و زضحبي ؛وطز ي

يـس تـ ياثحيف !فطظساي »سس ث ا فت9 «.پيص ثيبيس 7سي

و طز اظ ري تـ يجـض ـي حبيزض ؛اضزيع بظ ي وطزـس آـب ضا تـ

ا اي پسض! وسي ضا وـ ـ ثـطاي »يطؼ وطز9 7اب وبن «.وطزي ي ي

ب ثـ »فطبيس9 و ذساس ي چب ؛تط ثز اظ طز ث عزيهذاس بظ ي

يس9 يثس اظ استسال اـب يث س حس 1.«تطي عزيهلجص اظ ضي ا

پــسض ــبزض »زض آغــش طفــت فطــز9 ضا ا 7[ اــب غــبزق 7وــبن

.«اي وسي و اسطاض اي زض لت ا ث زي بز ضس است !فسايت ثبز

9تعلين از پيبهجر .2

يب تٯيٱ اظ پيتبٲجط ٸ ثتٻ ٸنبي ٸ ٸضاح اظ پيبٲجط، :زٸٲيٵ ٲٷج ٯٱ اٲبٲبٴ

تٳب ٲتبض ٸ 9ذبتٱ يٷي پيبٲجط ؛اؾ 9آ٪بټي اظ ؾٷ پيبٲجط ،جبضت زي٫ط

ٲٷت٣٭ ٶٳٹز ٸ ايٵ ٯٹ ٶيع 7ٯي ، حطتٸني ذٹزٶرؿتيٵ ٯٹ ذٹز ضا ثٻ

ٶؿت٭ ٲٷت٣ت٭ قتسٺ اؾت تتب ثتٻ ثٻ ٶؿ٭ :اٲبٲبٴن ثٻ طظٶساٴ اٸايكبٴ ثس اظ

ثتٻ زٸ 9ايٵ تٯتيٱ ٸ ٸضاحت اظ پيتبٲجط ضؾيسٺ اؾ . ]اٲب ظٲبٴ االٸنيب ذبتٱ

آٴ ثتٻ تٹيتيح زض ايٷزب ضؾيسٺ اؾ ٦ٻ ٴثٻ آٶبثسٸٴ ٸاؾٻ ٸ ثب ٸاؾٻ نٹضت

پطزاظيٱ. ٲي

تذ اسط ىيتعه

تٹض ثتٻ 9اؾت ٦تٻ پيتبٲجط يٯتٹٲ تٯيٱ ثسٸٴ ٸاؾٻ، ٲزٳٹٻ ٲبض ٸ

احبزيتج ٦تٻ چٷتبٴ ؛تٯيٱ زازٺ اؾت 7ٯيحطت ثسٸٴ ٸاؾٻ ثٻ ٲؿت٣يٱ ٸ

1. : 08.



ذن ) ٸ٢تتي آيتٻ ؛ ثطاي ٲختب٬ ٶ٣٭ قسٺ اؾ ثبضٺ زض ايٵٲرتٯي اظ طي٣يٵ و ثعيا أ

ز:ٹطٲ 9اؾال پيبٲجط ،ٶبظ٬ قس 1(واعية

رب .أن جيعؾفو يف أذن ظع شلف2 ‏‏

ساضـس حمـبيك لـطاض بي ضا ذسا ذاست و ش يي ضا اظ ش اظ

زس.

اؾ :ٶ٣٭ ٦طزٺ چٷيٵ 7يٯحطت اظ «حٯيٻ»زض ٦تبة «اثٹٶيٱ»ټٳچٷيٵ

هعذه يو ظع إن اهلل 9ؿول رشقل اهلل ؿؽ ؾلكزف ظز وجؾ أمري أن أدكقؽ و أظؾ

يي ذن واعية )ا أذن واظقي فعؾؿل (و ثعي أ .ؾلك

3

يه وو ت ضا عزاست ذسا طا زستض زاز يفطز9 يب ي 9ضس ذسا

ذن واعياة ) آي بظ ضـس9 س ايس .ييطتيت ز تب ت فطا ث. (و ثعيا أ

.ثبضي ي ت اش ايي )ش فطايطس( ي !يي يپ ا

حتبتٱ ٸ يٲٷصض، اثٵ اثت رطيط، اثٵ زض ټٳبٴ ٦تبة اؾ ٦ٻ ؾيس ثٵ ٲٷهٹض، اثٵ

اٶس ٦ٻ ٪ : اي ٦طزٺٲطزٸيٻ، اظ ٲ٧حٹ٬ ضٸ اثٵ

. ؿععول شعلف رب أن جيعؾفعو أذن ظعذ فؿعول ظـعد كعزول هععذه ايع 9أن افـبعل

صعقئو 9يؼقل مو شؿع مـ رشقل اهلل 2مؽحقل: ؾؽون ظع ؿعط ؾـسعقتف إ

.فوحػظت4

ذن واعيااة ) آيــ يلتــــ اظ »فطــز9 9ضســ ذــسا ،ــبظ ضــس (و ثعياا أ

«ااء » قپف ت ؽ ؽفي .ظؼ ايو ت اي گعاؼي چيؿي ظؼ اية اقت« ي»اؾ اظ « تيا.»02 :. اىساا1

؛غکاؽ ناع اقات « ا گل»اي اي يفت تؽ ،ظاؼظ. ظؼ آي ؼظ تسثگفت نع؛ چ چيؿي ؼا ظؼ ضظ گ ي

.222، و22ظاؼع. تفكيؽ ، جنع ظؼ ضظ گ يايي ک زقايق ؼا ي گل

.300و اىسكيي، يا ، نؽف اىعي؛ تأيو اآل80، و2ج نؽآنب،ات ااة، ؛ 280و، 0، جياتي اىظ .2

.280، و8. ظؼاىثؼ، ج3

، المةىدة ؛ يااتي 008اـ، وت قيقع اىكظ، ؛ ؼ.ک: 282، و09 جاىقؽثي، زنا اىقؽآ، ال اىدا. 4

.280و، 0ج



ىحـ «.قبـت لـطاض زـس يثـ اثـ يپطضزبض ذاست اي اش ايي ضا ي

ـيچ »فـت9 يثبضـب ـ 7ييـ ، 9ضس ذسا يثس اظ اي زيب و يس ي

.«ثط فطاش و 9اظ ضس ذسا يطس چيع

٦ٷس: زض ضٸايتي اثٵ جبؼ چٷيٵ ٶ٣٭ ٲي

ئقؾ 9ؿول رشقل اهلل ظؾقعف ؾؾعام 7أتوي جز ـ دراكقؽ ا ـي ؾجؾس بدركقك م

ظؾقو ؾفعق بعوب ؿ و ظؾ ؿـل صقئو إ ؿـل و كوجوي ؾام ظؾ ؾ ـ ت بغ يدي رب س

.مديـي ظؾؿل1

سر فت بربت فطز9 لتي ث طاد ضفت ذساس ثب 9ضس ذسا

ثبضس. پ ا ثبة ي ي آذت. 7يي ، ثپ آچ ضا يبز طفت .وطز

آٶچتٻ ضا اظ آٴ ذٹاؾت تتب ٲتي 7اظ ٯتي 9پيتبٲجط ټٳچٷيٵ ٶ٣٭ اؾ ٦تٻ

٦تٻ زض تب ٲيطاحي ثطاي زي٫ط اٲبٲبٴ ثبقس؛ چٷبٴاق ٦ٷس زيبز ،حطت قٷيسٺ اؾ

ذٹاٶيٱ: ضٸايتي چٷيٵ ٲي

ـ أب ـ أب جعػر ظ مرادعممـغ 9ؿول ؿول رشقل اهلل 7افط ػقؾ ظ تعى 7 ـ ا

أخوف ظؾقؽ افـ ؾقؽ ؿول يو كبل اهللمو أمع ظ وف ظع افـ سقون ؾؼول فس سقون أ ت

ظؽ و ؿد دظقت اهلل تى فش فؽ أن حيػ ـ ـ ا يـسقؽ و فؽ و عو وئؽ ؿول ؿؾ ـ ر

ـ ل يو كبل اهلل موئ ـ ـ وفدك ذ ي م ئؿ . ؿول ا

2 ‏‏

اي يي آچ ضا ثطت اال ي»فطز9 9ضس ذساو يس ي 7يي ،وـ

فطـز9 پيـبجط «. وتطسي فطاش يب ضس اهلل! آيب ي» 9يطؼ وطز «.ثي

ي ايب ضا ثي تب ثـطاي .ا و ت ضا حبفم لطاض زس ستظيطا اظ ذسا ذا ؛»

.«ابب ثس اظ ذزت ثبلي ثبس

سةفينت ؛ كاتعؼک 20، و2ج ،ياف تا ؛ اىؽا اىكتقي، يي090، و20ج 029، و28ج ،تساؼ االاؼ .1

.203، و0ج ،المىدة؛ ياتي 28، و8ج اؾي، اىثساؼ، يي

.292و، 0ج ،النعمت؛ ماه اىعي تا 223، و2تالؽاىعؼخا ، خؿء .2



ز: ٹطٲ 7ٵ اٲب نبز٠يټٳچٷ

ؿ اهلل ... دا ل يعؾ ؿف ظؾقو 9حمؿ و أمره أن يعؾ .ظؾام إ1

ىـ ثـ ا اـط وـطز آ ضا ثـ يـط ا ؛بذـت ي 9طجبيـ ضا ث پ ييذساس

بظز.يث 7يي

؛اؾت 9ٸ ثتبة ٯتٱ اٮٷجتي پيتبٲجط ٯتٹ ٪ٷزيٷتٻ 7ٯيايٵ حطت ثٷبثط

:چٷيٵ طٲٹزٹض ٦ٻ ذٹز آٴ حطت زضثبضٺ ٲبض ذٹز ټٳبٴ

ظذ رصقي يف افطعقي بؾ اكدت ضطربتؿ اضطراب ا بف مؽـقن ظؾؿ فق بح

.افبعقدة2 ‏‏

ا ثى زاضاي يي ثـ ـطظ ،و اط آـب ضا زض اذتيـبض ضـب لـطاض زـ

بي ييك. بس طظش ضيسب زض چب ؛اؾكطاة ذايس افتبز

تااسطى يتعه

ٸضاح ثبٸاؾٻ، ٲزٳٹٻ ٲبضي اؾ ٦ٻ ثب ي٥ ٸاؾٻ يتب ثيكتتط اظ تٯيٱ ٸ

٦9ٻ ضؾٹ٬ ذتسا اٲبٲبٶي ضؾيسٺ اؾ ؛ يٷي :ثي اټ٭ثٻ ؾبيط 9اؾال پيبٲجط

ٸٮتي اظ ارتساز .ٶسا ٣يٱ اظ آٴ حطت ٦ؿت يى ٶٷٳٹزٺٲؿت اٶس ٸ ضا زض٤ ٶ٧طزٺ

ٲخت٭ حتسيج ٲتطٸ ؛ضؾتس ٲتي 9ثٻ ضؾٹ٬ ذتسا ٦ٷٷس تب ذٹز ٶ٣٭ حسيج ٲي

طٲٹز:چٷيٵ ٹض ثزض ٶيكب 7اٮصټت ٦ٻ اٲب ضيب

وف مقش ثـو أب افعبد افص ـ كؿول حد ودق جعػعر بع ثـل أب افص ـ جعػر ؿول حد ب

ـ ظع بوؿر ظؾقم ا ثـل أب أبق جعػر ب د ؿول حد ـ حمؿ ثـل أب ظع بع كبقوء ؿول حد

ثـل ـي احلسغ ؿعول حعد ثـل أب شق د صبوب أهؾ ا ـ ؿول حد احلسغ شق د افعوبدي

.282، و0، جکافي .1

.0ث، ضح اىثالغ .2



ـ أب ضوفى افـبعل 7أب ظع ب ج 9ؿول شعؿع ئقعؾ يؼعقل شعؿع يؼعقل ز

ـ جعوء معـؽؿ بشعفودة جلفف إي أكو اهلل جؾ ؿول اهلل أكو ؾوظبعدوي مع أن إفف إ

اهلل ـ إفععف إ ـ معع ـ دخععؾ يف حصععـل أمعع خلص دخععؾ يف حصععـل و معع بععوإل

‏.ظذاب 1

:٦ٻ طٲٹز 7نبز٠ټٳچٷيٵ حسيج اٲب

ه ؿعوفقا ـ ظعثامن و ؽعر ود ب ـ شول و مح ـ هشوم ب يؼعقل 7شعؿعـو أبعو ظبعد اهللظ

احلسعغ و ي حدي جد ي و حدي جد أب حدي أب و حدي حديثل حدي

ـ احلسع احلسعغ حعدي أمرادعممـغ حدي ـ حعدي احلسع و :و حعدي

ر أمرادععممـغ حععدي رشععقل اهلل 9شععقل اهللحععدي ؿععقل اهلل و حععدي

وجؾ . ظز2

اؾ ؟ قسٺ ٲٷجي ٪طتٻ چٻ س ٦ٻ ٯٹ قٳب اظيپطؾ 7اٲب نبز٠ اظ قرهي

حطت طٲٹز:

ـ رشقل اهلل ؾقف بق مفام أجبتؽ ـ ر 9ء ؾفق ظ .ء فسـو كؼقل برأيـو م3

9ضسـ ذـسا اظ ،طب زضثبض چيعي ث ت پبسـد فـت ذـز ـب اظ اسـت

يي. چيعي ي

اٶتس: ٦طزٺ چٷيٵ قجٽٻ ايٵزض پبيبٴ ه٭ ايٵ ٶ٧تٻ زضذٹض تٹرٻ اؾ ٦ٻ ثطذي

ٸحي ٸ قٽٹز ي٦ؿبٶي زضآيٷس ٸ ثٻ ات٧ب 9پيبٲجط ذبتٱقٹز ٦ٻ پؽ اظ چ٫ٹٶٻ ٲي

،ؾرٷبٶي ث٫ٹيٷس ٦ٻ ٶكبٶي اظ آٶٽب زض ٢طآٴ ٸ ؾٷ ٶجٹي ٶجبقتس ٸ زض تيٵ حتب٬

حزي زض ضتجٻ ٸحي ثٷكيٷس ٸ هٳ ٸ ،تٯيٱ ٸ تكطيح ٸ ايزبة ٸ تحطيٳكبٴ

. 99 98 ىي، 2ئؼتيي، ج، الغمت؛ کهف 299ا 298ىي، 2ج، ي اضثاؼاىؽا .1

.030و، 2، ج؛ تساؼاالاؼ23، و0ج ، ؿي اليؽي،الشيعت؛ خا ازاظيث 02، و0ي، جاىکاف .2

، 2جيي نؽقاتاي، ؛ ء اىثي، 032، و2، ج؛ تساؼاالاؼ290، و8ء؛ تالؽاىعؼخا ، خؿ08و، 0. اىکافي، ج3

.08؛ اىى االختاظ، و220و



1ؾرٷبٴ پيبٲجط پيسا ٦ٷس ٸ ثبظ ټٱ زض ذبتٳي ذٯٯي ٶيتس.

ظيتطا اظ زيتس٪بٺ »؛ ؾرٵ ضٸقٵ اؾ ايٵ ، ٶبزضؾتيٻ ٪صق ٦اظ ٲبٮجي اٮجتٻ

ٸ ذساٸٶس اؾ ٸ قيٻ 9زض ٹ٬ حزي پيبٲجط 7قيٻ، حزي ٸ اب اٲب

ٸٮتي اظ آٶزتب .ٸ ذساٸٶس اشبٴ زاضز 9ثٻ پيبٲجط 7ٶيع ثط اضرب حزي ٢ٹ٬ اٲب

آذطيٵ حز آؾٳبٶي اظ رٷؽ ٶجتٹت ذبتٳتٻ يبتتٻ ، ٦9ٻ ثس اظ ضحٯ پيبٲجط

قتٹز ٸ ٲتبث١ رٷؽ اٲبٲ ٸ ٸالي رتبي٫عيٵ آٴ ٲتي حز آؾٳبٶي اظ ،اؾ

ٲبٶٷتس ٲطريت ٸ تؿتيط زيتٵ ،زض ټٳٻ قتئٹٴ ٶجتٹت 7اٲب ،9ضٸايبت پيبٲجط

ثطاي زي٫طاٴ حز ٸ 9ٳبٶٷس ٦ال پيبٲجطټ ٸ ٦ال اٸ زټس اـ ضا اٶزب ٲي ٸيٻ

2.«ذٹاټس ثٹز ٲال٤ ح١

7ى عليبکتبة اهيرهؤه .3

اظ احبزيتج اؾتتبزٺ .اؾت ٦7تتبة ٯتي ، :ٲٷبث ٯتٱ اٲبٲتبٴ ي٧ي زي٫ط اظ

ثتٻ تٹ٬ ټتتبز شضا ثتٹزٺ اؾت ٹٲبضي اظ رتٷؽ پٹؾت آٴ ٦تبة، ٪طزز ٦ٻ ٲي

حتال٬ ٸ ٶٹقتٻ قسٺ اؾ ٸ زض آٴ ټتط 7ٸ ثب ذ ٯيايكبٴ ي٦ٻ ثب اٲال 9پيبٲجط

يت٥ ٻحتتي زيت ؛ٹز زاضزٸرت ،ظ زاضٶسثٻ آٴ ٶيب چيعي ٦ٻ ٲطز تب ٢يبٲ ټط حطاٲي ٸ

ثسٴ. ذطاـ ثط

٦تٻ زض ظٲتبٴ ثبقتس ٲيزض اؾال ٪طزآٸضي قسٺ تبة ٦ٶرؿتيٵ ٦7تبة ٯي

ثتٻ ٶتب ٪تبټي ٸ « ربٲتٻ »ثٻ اؾتٱ ايٵ ٶٹقتٻ ٪بټي 3.اؾ ٶٹقتٻ قسٺ 9پيبٲجط

.90، و30ا ؼا، ثعاىکؽي قؽل، ل ت کداي اي نة آيؿ اثاي ژعتاؾتاب اعيه، . 1 .003، و28سقق، لتاؼ اات ضاتيت، خفؽ ، کتاب قع .2

. قيع سك اي تع اؾ ؽفي کتاب خا تيا ايااف آ، خاا ياسيف 92، و0. أيا اىهي، ج3 تاا مالحظتفؽ »يكع: ظاع يؼا عا يک کتاب ي 7کتاب يي د ػ االضثاؼ ا

ؼاال اىکتااب اىاػي تااالء ؼقاه غيي االال اىػي ى قاث 7 کتاب يي الجامعتاىي ت أ کيا يؽاظ العتيقت الصحيفت غؼال اىتي قث غؼال اىديع اىػي قث الصحيفت 7 ض يي 9اهلل

«.تا کتاب ازع



:ثٻ اٲبٲتبٴ ٦7ٻ ثس اظ اٲب ٯي 1قٷبذتٻ قسٺ اؾ « ٦تبة ٯي»يب « نحيٻ»

]اٲب ظٲبٴ االٸنيب زض زؾ ذبتٱٶيع ٴ آلاقٹز ٸ ي٧ي پؽ اظ زي٫طي ٲٷت٣٭ ٲي

اؾ .

دنيم تر جد آ

ٸ 9ط ذتسا پيتبٲج يٸرتٹز ٦تتبثي ثتب ئٲتال ،اظ قيٻ ٸ ؾٷي ثؿيبضياحبزيج

7؛ ثتطاي ٲختب٬ اثٹثهتيط اظ اٲتب نتبز٠ ٦ٷس ضا تأييس ٲي 7ٯياٲيط ٲإٲٷبٴ ذ

٦ٷس: چٷيٵ ٶ٣٭ ٲي

عد و إن ظـعدكو ا ومععي و معو يعدريؿ معو ا ومععي ؿعول ؿؾع ثؿ ؿعول يعو أبعو حمؿ

و شبعقن ؾداك و مو ا ومعي ؿول لحقػي ضقهل 9ذراظو بذراع رشعقل اهللجعؾ

ـ ؾؾؼ ؾقعف و خعط عؾ ر و إملئف م ـ عؾ حعلل و حعرام و ـ ء ظعع بقؿقـعف ؾقفعو

توج افـوس إفقف حت ب بقعده إل ؾؼعول تعلذن ل يعو أبعو كحي رش يف اخلدش و ض ا

ام أكو فؽ ؾولـع ؾداك إك جعؾ د ؿول ؿؾ ؿول ؾغؿعزي بقعده و ؿعول حمؿ مو صئ

ف مغض یحت لك ـ هعذا و اهللأرش هذا عف فعؾعؿ ى ؿول ؿؾ و فعقس افعؾعؿ ؿعول إك

. ... بذاك2 ‏‏

يـطؼ !زاس ربـ چيسـت آب چ يثبضس يعز ب « رب»اي اثحس!

اي اسـت ثـب قـ فتـبز غحيف»؟ فطز9 «لطثبت طز! رب چيست» 9وطز

اـالي آ حؿـطت اظ زـب جـبضوص ذـف 9و ضسـ ذـسا او ث شضاشض

حتـي ،چيعي و طز ث آ يـبظ زاضـت ثبضـس حطا ط حال . ط7يي

اي »ـز9 اب ثب زسـتص ثـ ـ ظز فط .«بي وچه، زض آ است زي ذطاش

.92، و0ايا اىهي، ج .1

.229، و0کافي، ج .2



ـ زض اذتيـبض لطثبـت ـطز »؟ يـطؼ وـطز9 «زي يظاثحس! ث ارب

.«ازب زيسذايس طچ ي .يضب

9حؿطت چ وسي و ذطي است، زست طا يط طفت فطـز

ايـ يـ اسـت؛ »فطـز9 .«ث ذسا اي ي است»يطؼ وطز9 «.حتي زي اي»

«.ي ي...

طٲٹز: 7اٲب ثب٢طټٳچٷيٵ

ـ أبدا حت 7يف ـتوب ظع يؿقت لوحبف : افبغعل ىير كثلث خصول ـ وبعوهل

حؿ و افقؿغ و افؽوذبي يبورز اهلل و ؿطقعي افر .ب1 ‏‏

يـطز ضت ضس است و س غفت است و زاضس آ ـي 7وتبة يي زض

بآ تب يبلجت لكـى ضحـ لسـ زض وـ جـبضظ ثـب ذساـس ،ضا ثجيـس9 سـت

است.

٦تٻ ثٻ ٸرٹز چٷيٵ ٦تبثي ع يٶؾٷ ثي اظ ٯٳبي اټ٭ ايٵ ضٸايبت،ثط اعٸٴ

ٸ ثؿيبضي اظ اؾطاض رٽتبٴ ټؿتتي اؾت ، زضثط٪يطٶسٺ تٳب اح٧ب ٸ قطاي اؾال

تهطيح زاضٶس.

«قتتطح ٲٹا٢تت ٢بيتتي ايزتتي»ؾتتٷي حٷتتي زض «ٲح٣تت١ ٲيطؾتتيس قتتطي»

شهو ـتوبون فععع ر اهلل ظـعف»٪ٹيس: يٲ 7ز وتـبة اظ يـي ،آ ز )رفـط ربـ( » ؛2

.«است

:اصحاب ائ 7کتاب عهي

:ثيت اټ٭ٲٷجي اظ ٯٹ ٦ٻ ضا ٦7تبة ٯي، :ثي اټ٭ثي اظ زٸؾتبٴ

.228، و2ج كکؽي، اىعؼقتي، ؽتي؛ اى 029و تاتي،ات ضاه، .1

.80، و0، جأيا اىهي؛ 009، و0، ج؛ اىػؼي238يؽقيعنؽيف، و نؽذ ااف، .2



،3جتس اٮمٳٯ ت٥ ثتٵ أتيٵ ،2ٲحٳتس ثتٵ ٲؿتٯٱ ،1هتيط اثٹث ٲبٶٷتس اٶتس؛ اؾ ، زيسٺ

.ٲتت4

استشاد ت جايع

ذجط زازٺ ٸ ثتٻ آٴ 7اظ ٸرٹز ٦تبة ٯي 9ثي پيبٲجط اټ٭ثؿيبضي، ٲٹاضز زض

طٲٹز: 7؛ ثطاي ٶٳٹٶٻ اٲب ثب٢طاٶس اؾتكٽبز ٶٳٹزٺ

ـ ظع ». اىف 1 أبو بـ ظ ـ أب بصر ؿول شلف ـ ر 7هللظبدارئوب ظ أخرج فعؽ ظ ـ افػرائض ؾؼول ل أ ـتعوب ء م

ـتوب ظع 7ظع د إن ـتوب ظع 7ؾؼؾ ل يدرس ؾلخرجف ؾنذا ـتوب جؾقعؾ و إذا 7ل يدرس ؾؼول يو أبو حمؿ

ف و خوفف ؿول فؾعؿ افث ؾثون و فؾخول ؾقف رجؾ موت و ترك ظؿ .009، و3، جکافي .شافث ؾ

ـ أب جعػر ؿول أخرج إل أبق جعػر »ب ـ أب بصر ظ معو هعذه 7ظ رام و افػرائض ؿؾ لل و احل لحقػي ؾقفو احل

و مو تدرس ؿول و معو يدرشعفو بقده ؿ 7و خطف ظعي 9ل هذه إملء رشقل اهللؿو ؾام تبذ ؿول ؾام يبؾقفو ؿؾ ول ؿؾ

ومعي ـ ا ومعي أو م .200، وتالؽاىعؼخا .شؿول هل ا

ـ أب جعػر ؿول أخرج إل أبق جعػر » ج ـ أب بصر ظ رام و افػرائض لحقػي 7ظ لل و احل اتتيؽ » ؛...شؾقفو احل

«. ياسيف ؼا تياؽ آؼظ کا ظؼ آ تاا زااله زاؽا فاؽال خاظ ظاناات... 7ااا تاااؽ گياع اي

.229، و2؛ اى اىعؼقتي، ج200، و2، خؿءتالؽاىعؼخا

.209، و8، جکافي ....ش7صقئو مـ ـتى ظع 7مسؾؿ ؿول: أؿرأي أبق جعػر بـ ظـ حمؿد»اىف . 2

د »ب ـ حمؿ أخ و جدي ادول بقعـفام ابـ ؾؼرأت ؾقفو مؽتقبو 7لحقػي يـظر ؾقفو أبق جعػر إػ مسؾؿ ؿول كظرت بـ ظ

ب جعػر ـ ظـعدك 7شقاء ؾؼؾ إن مع عؾعقن جي عذا افؼضعوء و يؼضعقن ب عد صعقئو ؾؼعول بعـ و خ معع ا ا

ف إملء رشقل اهللأمو إ 7أبقجعػر ـ ؾقف بقده 7و خط ظع 9ك .002، و3، جکافي .شم

د »ج ـ حمؿ و خعط 9ل هعل إمعلء رشعقل اهللافتع افػعرائض لحقػي ـتوب 7أبق جعػر أؿرأي مسؾؿ ؿول بـ ظ

ف رج »بقده ؾقجدت ؾقفو: 7ظع عدس... ؾ ترك ابـتف و أم ، 3ي، جکااف .شفلبـعي افـ صعػ: ثلثعي أشعفؿ و فع م افس

.92و

د بـ مسؾؿ، ؿول كظرت »ظ ـ حمؿ و جدي ادعول بقعـفام ابـ أخ ؾقفو مؽتقبو ؾؼرأت 7لحقػي يـظر ؾقفو أبقجعػر إػ ظ

.002، و3کافي، ج .ششقاء

ـ ظبد ادؾؽ » .3 .082وتالؽاىعؼخا ، ....«تعض كتة علي 7أبق جعػر أظغ ؿول أراي بـ ظ

ـ يعؼقب » .4 ـ معت ى ؿول ؿول أخرج بـ ظ ـ لحػ ظع 7ظبداهللإفقـو أبق يقكس ظ ؾنذا ؾقفعو معو 7لحقػي ظتقؼي م

د .200، و2، خؿءتالؽاىعؼخا .شكؼقل إذا جؾسـو فـتشف



رض هلل 7ؿول وجدكو يف ـتوب ظع ـ ظبعوده و افعوؿبعي إن ا ـ يشوء مع يقرثفو م

. ...فؾؿتؼغ1

و اظ ط ذساست ث ظي تك ث9 »ضت ثز زيسي و 7يزض وتبة ي

. «ستا بضاوصاضز سطازب يه اظ پطيع يثسب ذيص ثراس ا

ٶ٣٭ اؾ ٦ٻ حطت طٲٹز: 7ټٳچٷيٵ زض ضٸاي زي٫طي اظ اٲب ثب٢ط

ه و افعذي ؿول و هق ظذ 9أن رشقل اهلل 7ؿول وجدكو يف ـتوب ظع إفعف مـز

خرة إ كقو و ا ـ ؿط خر افد هق مو أظطل مممـ طـ ف بوهللإ و و رجوئعف فعف بحس

إفعف إ ـ اؽتقعوب ادعممـغ و افعذي ـ خؾؼف و افؽػ ظ ب اهللحس يععذ هعق

شتغػو بسقء طـ عف بعوهللمممـو بعد افتقبي و ا ـ رجوئعف و شعقء ر إ و تؼصعره مع

ـ و اؽتقوبف خؾؼف ـ ظبعد معمم ـ طع س حي هق إفف إ ؾؿممـغ و افذي بعوهلل ف إ

ون اهلل ـ ظب ـ ن اهللظـد ط ـ ات يستحقل أن يؽقن ظبعده ده ادمم ريؿ بقده اخلر ـ

ـ ـ بف افظ ـ ؿد أحس ـ و ارؽبعقا رجوءه ؾلحسعـقا بعوهللثؿ يؾػ طـف و ادمم افظع

. إفقف2

9 سـس جط ذـيص فطـز يثبال 9زيسي و ضس ذسا 7يزض وتبة ي

!يست يو رع ا ضبيست پطستط ييذسا ث طـع ذيـط زيـب ييچ ـإ ـ ثـ

ا حسـ ش ثـ ا ذـسا ايـساضي ثش ا سجت ذضجيي رع ث ؛آذطت زاز طس

!يسـت يپطستطـ ستو رع ا ضبي ييذسا ثبإىطزص اظ غيجت ذك

ش ا سجت ثـسبي ط ث ؛ضا ثس اظ تث استغفبض يصاة ىس يذسا يچ إ

ث اظ ا ثـسذمي غيجـت ـزص ثـ يايـساض زض وـطز يذسا وتـب

ذـسا ث يا ب يچ ثس !يست يپطستطضبيست و رع ا ييذسا ثبإ

.203، و0، جيکاف .1

.32، و2. ا، ج2



ا رع ايى ذسا طا ب ثـس ـإ ذـز ثبضـس )طـ ثـ ؛يى طز

زسـت ظيطا ذسا وطي است ذيـطات ثـ ؛ب ثطز، ذسا ثب ا ضفتبض وس(

الف ـب يـه ثـطز ا ذـ اوس اظ ايى ثس إص ث ا حيب ي .است

سـيص ضغجـت ثي ثبضـيس ثـ ذسا ذش پ ث .ب ايس ثس ضفتبض وس

ويس.

طٲٹز: 7ټٳچٷيٵ زض ضٸاي زي٫طي اٲب ثب٢ط

ثعر معقت 9ؿول رشقل اهلل 7وجدكو يف ـتوب ظع ـ ـ بععدي كعو مع ثر افز ـ إذا

.افػجلة 1

بز يـ وـ ثـس اظ ـ ظـب ظ يفطـز9 ظـب 9بجطيـ بفت وـ پ ي 7يزض وتبة ي

بز ذاس ضس.يع ظي يطزز، طي بب

ثتب ٲتٵ ٦تٻ سؿيٶٹ يٲحٳس ثٵ صاط ثٵ يؿي نيطي ٲ زض تطرٳٻ «ٶزبقي»

7ذتسٲ اٲتب ثتب٢ط زض ،ؾٷ ټ٭ااظ ٣ٽبي ، «ح٧ٱ ثٵ تيجٻ» اٸ اظ اٲتب .ثتٹز

آٶتبٴ زض يت٥ ٲؿتئٯٻ اذتتال .٪صاقت حتطا ٲتي ٦طز ٸ اٲب ثٻ اٸ ا ٲياالتي إؾ

طٲٹز: 7اٲب ثب٢ط ٪بٺ . آٴ٦طزٶس

كؾلخرج ـتوبو مدورجو ؾػتحف و جعؾ يـظعر حتع 7يو بـل ؿؿ ؾلخرج ـتوب ظع

و أؿبعؾ ظعذ 9و إملء رشقل اهلل 7أخرج ادسوفي ؾؼول أبقجعػر هذا خط ظع

احلؽؿ و ؿول يوأبوحمؿد إذهى أك و أبقادؼداد حق صعئتؿ يؿقـعو و صعام ؾعقهلل

تدون افعؾؿ اوثؼ مـف ظـده ؿقم ـون يـزل ظؾقفؿ جزئقؾ.2

وطـي ا ضفت وتبة ثعضي ذف .ضا ثيبض7اي فطظس! ثطذيع وتبة يي

ضائاب آ ضا طـز زض آ طيسـت تـب سـ .اي ضا آضز ضس پيـسا وـطز

.020، و0. کافي، ج1

.208، و2ج ،؛ اى اىعؼقتي209ثاـ، وت ؼخاه داني، ازع. 2



«اسـت 9الي پيبجطا 7اي ذف يي»فطز9 . سـس ضوـطز ثـ حىـ

، ثـ ذـسا لسـ! سث طوزب و ثطي س اثمساز ثحس! ت ااي »فطز9

آـب ـبظ ضـس، يـ لـي وـ رجطئيـ ثـط عز يچ لي يي استاضتط اظ

.«رايس يبفت

طٲٹز: 7ټٳچٷيٵ اٲب ثب٢ط

رض 9ؿعول رشعقل اهلل 7وجدكو يف ـتعوب ظعع ا عوة مـعع ـ افز إذا مـعع

و وم ـ .بر1

،ت طـز فطز9 طب ظوبت پطزاذ 9يبفت و ضس ذسا7زض وتبة يي

وس. ظي ثطوبت ذز ضا ى ي

ذٹاٶيٱ: زض ضٸاي زي٫طي ٲي

ـ ظع ـ أبون ظ ـ احلسغ ظ ـ رجؾ أوص 7ب ف شئؾ ظ ـ موفعف ؾؼعول ل عبش أك ء مع

ـ شتي 7ء يف ـتوب ظع افق .واحد م2

اظ ـبص ضـيئي زضثبض وسي سـإا ضـس وـ ثـ 7يس9 اظ اب سزبز ياثب

ضطـ يـه 7زض وتـبة يـي ضـيء »آ حؿـطت فطـز9 .غيت وطز ثـز

.«ضز حسة ي

يف ـتعوب » ٦ٷتس ٦تٻ آٴ حتطت طٲتٹز: ٶ٣٭ ٲتي 7اظ اٲب نبز٠ «اثٵ ايٵ»

قد أربعقن درهو 7ظع ؾى افص ـ شديي زي سـ ضـىبضي، چـ زضـ 7زض وتبة يي»؛ 3

.«است

. اٲتب اؾ 7ٯي اٲيطٲإٲٷبٴ ٦تبةٲحتٹاي طا٪يط ثٹزٴ آٶچٻ ٪صق ٶكبٶ٫ط

.02، و 2، جقالو اىهي ؛000، و2ي، جکاف. 1

.20، و3ي، جکاف. 2

.029، وضاه. 3



:1اٶس ٪تٻ ثي

ـ ،احىب اسال ضت ضس است ،ضز و زض رب اظ اذجبض طثق ي

ايىـ پـ .حازث صضت آيـس 2يـب ـبجطز اـس حـازث ـب وـطز

صضت آيس ب وب ب يى زض رب ضت ضـس، ـبي ثبقـ اسـت

3. است...و طأ آ زلت ىطز زض اذجبض

٪تطزز ٦تٻ ظيطا اظ ضٸايتبت اؾتتبزٺ ٲتي تطزيس چٷيٵ ؾرٷي ٶبزضؾ اؾ ؛ ثي

؛ٲٹرٹز اؾت ٦7تبة اٲب ٯي اح٧ب اؾالٲي، ٲجبحج زي٫طي ٶيع زض ثطاعٸٴ

، بتيت اظ ضٸا يثت ٦ٻ ؛ چٷبٴٸ حتي ثي اظ حٹازث ذال٠، تؿيطاٲخ٭ ٲجبحج

:طٲٹز 7قبټس ثط ايٵ ثحج اؾ ؛ ثطاي ٲخب٬ اٲب نبز٠

اهلل إن 7ؿرأت يف ـتوب ظع ول يلخذ ظذ ل أخعذ كظفدا بطؾى افعؾعؿ حتع ا ف

ون ؿبؾ ا فؾ. ظذ ـ ن افعؾؿ ول ؾجفافعؾامء ظفدا ببذل افعؾؿ ف

4 ‏‏

لج اظ ايى يبزيطي يـ ضا ثـط بزاـب ذاس و ذساس 7وتبة يي زض

اظ زابيب پيب يـبز زاز يـ طفتـ اسـت؛ چـ يـ ثـط ،ارت وطز ثبضس

ر مس است.

٦ٷس ٦ٻ حتطت ٶ٣٭ ٲي 7اظ اٲب نبز٠« ټكب ثٵ ؾبٮٱ»ټٳچٷيٵ زض ضٸايتي

طٲٹز:

.20و آتاظي، ياىسي دف اهلل اي قي، ت. 1

ظؼتااؼ کتااب نايع خاياع ضظ ؼا اقت ک اؾ ا ضاقت تظع ؽ« اهلل قيع اتاىسك اؿيي تآي»ؼ ا. 2

اا اؾ ؽيق قو، اضثاؼ تافؽ تکاثؽ تثؽ ظؼ تسااؼ غياؽ اؼظ »...ظؼ خاب آا آؼظ اقت: .عتيا ک

اکاا اايک ؼ اى ت اؾ اي .تانع خفؽ خا ي 3سف فا :لاؿظ ايها يؿ اقت ک

گياع: خفاؽ خاا ظ زتي يؽقيعنؽيف قي ػة ظؼ نؽذ ااف ي .تانعا کال ئىي اىقيا ي

.20و ياىسي دف آتاظي، اي قي، ت اهلل ....«کتاب تظع اؾ يي کؽ اهلل خ

.20اي قي، و. 3

.20، و0ج ی،کاف. 4



ـ ي كبقوء ثؿ افذي مثؾ.إن أصد افـوس بلء ا مثؾ ؾو ؾقهنؿ ثؿ ا1 ‏‏

تطي ثـال سـرتي، رسـت ثـطاي تضسيستطي سر سـس پيـبجطا اسـت

ربطيب آب.

٪ٹيس: ٲي« ذٷيؽ اثٵ»ټٳچٷيٵ زض ضٸايتي

ظـد أب ظبد اهلل ـ ؿ ثؿ ذهى ؾرق فف أبق ظبد 7ـ ـ ظبد اهلل ؾسؾ د ب إذ أؿبؾ حمؿ

7اهلل بعف معو ل فف فؼد رأيتعؽ لعـع ظقـوه ؾؼؾ ـ تصعـع و دمع ؾؼعول: تؽع

ف يـسى إػ ك فف ـ خؾػعوء هعذه 7ل أجده يف ـتعوب ظعع أمر فقس فف رؿؼ مع

ـ مؾقـفو م ي و م .ا2 ‏‏

)فـ ظويـ( يجـساهلل ثز و زض اي ب حـس ثـ 7ذست اب غبزق

.ضفت ا سال وطز .اضز ضس ـبي ا زض اي ب اـب مـت ضـس چطـ

ايطـب ثـ يـطؼ وـطز9 حـبتي اظ ضـب سـجت 7ث حؿـطت .آز ضس اضه

طبس وطز و سبثم ساضت. حؿـطت فطـز9 اظ ايـ رـت ثـطاي ا تـأحط

)وتـبة زس و زض ا يسـت. ـ زض چيعي ضا ث ا سجت ي»9 ضس و (اـب

.« پبزضبب يبفت ذفبيب اسبي ا ضا ب 7يي

جفر .4

زض ٲتٹاضزي ثتٻ آٴ تٳؿت٥ اؾ ٦ٻ :ٯٱ اٲبٲبٴي٧ي زي٫ط اظ ٲٷبث « رط»

اٶس. ٶٳٹزٺ

يعاي جفر

ثعض٨ قسٴ ثچٻ حيٹاٴ نثعبٮتٻ ٸ » بيٷٲثٻ ٦ٯٳٻ رط زض ٮ ذتٹاض ٯت

.209، و2، ج. کافي1

.229، و2، خؿء؛ تالؽ اىعؼخا 290، و8، جا .2



چبٺ ٶتبثطآٸضزٺ ٸ تطاخ »ټٳچٷيٵ ثٻ 1.آٲسٺ اؾ « آٴ [ق٧ٱ]قسٴ ٸ ٪كبزٺ قسٴ

2.ٲٷب قسٺ اؾ « ثطآٸضزٺ يب اٶس٤

زض ٪تطزز ٸ ياؾت ٦تٻ ٯتٹ زض آٴ ٶٹقتتٻ ٲت يپٹؾتت رط اٲب زض انالح،

ٸ 9 ا٦ط بٲجطيپ ياٲال ثٻ٦ٻ قٹز ياال٠ ٲ يثٻ ٦تبة ٲرهٹن ،انالح حسيخي

اظ . ايتٵ ٦تتبة، اؾت :بيٸنت ا ٯٱ اٶجيتب ٸ زض ثطزاضٶسٺ ثٹزٺ ٸ 7 يٯ ٶ٫بضـ

س.ثبق يٲ ]اٲب هط بياالٸن ا٦ٷٹٴ ٶعز ذبتٱاٲبٲ اؾ ٦ٻ يټب رٳٯٻ ٶكبٶٻ

تر جد آدنيم

اٲبٲت يټتب رط اظ رٳٯتٻ ٶكتبٶٻ ٦ٻ ٦تبةقٹز اؾتبزٺ ٲي بتيضٸا يثطذاظ

ٲبٶٷتس يطيتتبث ثتب ، بتيضٸا زض عيٶ ٻيق اٲبٲبٴ .ثبقس يٲ : يث ٶعز اټ٭٦ٻ اؾ

زض .اٶس ٦طزٺ سيتأ٦ٸرٹز آٴ ثطش معلا ػر » ،شظـده ا ػر » ،شظـدكو ا ػر » ،« ظـدي ا ػر»

طٲٹز: ٦7ٷيٱ؛ ثطاي ٶٳٹٶٻ اٲب نبز٠ ايٷزب ثٻ ثطذي اظ ايٵ ضٸايبت اقبضٺ ٲي

ـ أدم ؾقف ظؾؿ افـبق عغ ...ثؿ ؿول و إن ظـدكو ا ػر و مو يدريؿ مو ا ػر ... وظوء م

ائقؾ و افقلق غ و ظؾؿ افعؾامء افذ ـ بـل إرس ـ مضقا م . ...ي3

زاـس وـ رفـط چيسـت؟... ي آب چثبضس يث زضستي و رفط پيص ب ...

اظ ي ربطيب آب يبيپيبجطا نطفي است اظ پست و زض آ است ي

. ثي ئسطائي ...

ضا ټٳتطاٺ اي اٲبٲت ي٧ي اظ نتبت اٲتب ٸ قتط ،حسيخي زضٶيع 7اٲب ضيب

لعغر ...»: طٲبيتس ٸ ٲتي زاٶتس ٲتي «رط»زاقتٵ عز و ا ـ و أ] و يؽعقن ظـعده ا ػعر ا

؛ أااؽب اىااؼظ، ناؽتي، 288، و2، جاللغةت ؛ د اىقاييف 022، و2؛ ىكا اىؽب، ج299، و0، جاىي .1

.023، و0ج

.023، و0ج ،االاؽب اىاؼظ؛ 288، و2، جاللغتد قاييف .2

.229، و0، ج؛ کافي200، و2، خؿءتالؽاىعؼخا .3



لػر [ا1

ـطا زاضـت رفـط ثـعضي وچـه [ابـت ضجـطي يف ير ضطا اظ» ؛...ش

. .«است.. [تػطف يب ظضزي

ذٹاٶيٱ: ٲيټٳچٷيٵ زض ضٸايتي

ـ ـجول ظع ب ـ احلسغ افسحول ]افس ـ ب ـ احلس ـ ظ ـ إبعراهقؿ احلس ل ب ـ مق [ ظ

ـ أب مريؿ ؿول ؿول ل أبق جعػر و ظـدكو ا ػر و هق أديعؿ ظؽعوطلي ؿعد ... 7ظ

تى ؾقف حت ورظف ؾقف م كـ ـ أ ـ إػ مؾئوئ ـ ون و مو هق ـ .يقم افؼقومي و

2

ثـ . آ پست زثبغي ضـس اسـت ثبضس ي رفط عز ب ... فطز9 7اب ثبلط

آچـ ذاـس زضس. آچ ث بيص پطحتي پبچ ؛تحميك زض آ ضت ضس

ثز تب ليبت، زض آ رز زاضز.

ت جفر :تيت استشاد ام

ٸ٢تتي ٲتأٲٹٴ زض ؛ ثتطاي ٲختب٬ اٶتس ثٻ رط اؾتسال٬ ٶٳٹزٺ :ئٳٻ اٽبض٪بټي ا

:آٴ حطت زض پك آٴ ٶبٲٻ ٶٹق زاز، 7اي ٸاليتٽسي ضا ثٻ اٲب ضيب ٶبٲٻ

ن ظذ ... أمعر أمرادعممـغ و ...ضد ذفؽ و ا ومعي و ا ػر يد فؽـ ل امتثؾع

. ... آثرت رضوه3 ‏‏

!باـط ايطإـ اظ ـ اـب زـس... رفط ثـطذالف آ ضـبزت ـي . رب ..

. وطز اذتيبض ضؾبي ا ز...پيطي

ثتٻ پبيتبٴ ،ٸاليتٽسي ضا ٢جٹ٬ ٦تٷٱ ټٱ ا٪ط ٲٵ ٦ٷس زض ٸا٢ حطت اقبضٺ ٲي

ضا زض ايٵ ٲٯتضؾٱ؛ چطا ٦ٻ ٲٵ ٲيٲأٲٹٴ ثب ؾٱ ثٻ قٽبزت زؾ ثٻضؾس ٸ ٶٳي

؛ 023و؛ ضااه، 228، و2ج اىثؽقاي، ييت ؛ االزتداج يي او اىيداج، ازع020، و2، جالغمتکهف .1

ظؼج نع اقت.« االيفؽ» ،«االيغؽ». ظؼ کتاب تساؼاالاؼ ت خاي 003، و20تساؼ االاؼ، ج

.28، و28اؼ، جتساؼاال؛ 208، و2تالؽاىعؼخا ، خؿء .2

.223، و2، اى اىعؼقتي، ج039ا 032ىي، 2، جالغمتکهف .3



ا. رط ٸ ربٲٻ ٲكبټسٺ ٶٳٹزٺ

:ئٳتٻ اٲرعٶي اظ ٯٹ ،ربٲٻٸ آٴ اؾ ٦ٻ رط ثيبٶ٫ط 7ايٵ ؾرٵ اٲب

آيٷتسٺ آ٪تبٺ اظ ٲؿتبئ٭ ٸ حتٹازث ،ثتب ضرتٹ ثتٻ آٴ زٸ :ثبقتس ٦تٻ اٲبٲتبٴ ٲي

قسٶس. ٲي

زاةاآل ي ياٮرط»٦تبة زض

ؿس:يٶٹ يٲ 7، ثس اظ ٶ٣٭ ٶبٲٻ ٲأٲٹٴ ثٻ اٲب ضيب » 9 أ ضـت يسب بيپب زض ضؾب اب رفـط ؿـ بيـ ث يچـ ربـ

ثـط آ يسـس افـطاز «.ضـس راـس مـس وبـ يتـس يال اط و زاضز ي

1.ضبزت زازس

ثس اظ ٶ٣ت٭ «ٸ ٲهجبح ٲتبح »نبحت ٦تبة «ظازٺ يبـ ٦جط»

ؿس:يٶٹ يٲچٷيٵ ٸ رٹاة آٴ حطت، 7ٶبٲٻ ٲأٲٹٴ ثٻ اٲب ضيب يـ يث صيپـ 7ضؾب اب و ب اط يتـس يال .افتـبز اتفـبق ثـز، وـطز

ثز، وطز ذكط احسبس بض يث يبح اظ و أ طس مس ضا ضؾـب اـب

2.ضسبس ضبزت ث س ثب

ټٳچٷيٵ زض ضٸاي زي٫طي چٷيٵ ضٸاي قسٺ اؾ :

ـ ظقس د ب ـ حمؿ ـ إبراهقؿ ظ ـ خوفعد كظع ب ـ شعؾقامن بع ره ظ ـ ـ ذ ـ يقكس ظؿ ظ

يؼقفعقن 7ؿول ؿول أبق ظبد اهلل عؿ هن روكف دو يسقؤهؿ ـ إن يف ا ػر افذي يذ

ضعد ظعذ يدن وا ومعي ا ػر ـون وإن ف مر امتثو أجب ؿد إي: معـوه بام ادلمقن ـتوب طوهر يف خطف ووضع».... 1

سع ،اىعه اإلقالي السلاانيتاىفطؽي في اآلظاب .شافشفقد بذفؽ ظؾقفام وصفد ذفؽ ياي تا ثاثاا تا

ق اتاىؽف ت .038، ويق

: افؽتوب ذفؽ آخر يف هق ـتى ظفد ـتوب إفقف وـتى افرضو مقشك بـ ظع إػ بعده مـ بوخللؾي ظفد دو اخلؾقػي ان».... 2

معـ ؾتـعي ذفعؽ أجعؾ معـ اشتشعر ادلمقن ن ؿول ـام وـون يتؿ امر هذا أن ظذ يدن وا ومعي ا ػر ان ا كعؿ

فتاذ اىكاظ ثاذ ، شافتقاريخ ـتى يف ادسطقر هق مو ظذ ظـى يف افرضو مقشك بـ ظع ؾسؿ هوصؿ بـل ضرف

.220 220ىي، 2جؾاظ، يال کثؽ يازع ت ف، ا اىي ياظ فياىك



ـ وكقا لودؿغ و شؾقهؿ ظع ـ احلؼ و احلؼ ؾقف ؾؾقخرجقا ؿضويو ظع و ؾرائضف إن

ت . ... اخلوت و افعام1 ‏‏

.يـس زض ـي .عز آبسـت فطو ر اس سيي فطز9 ظيسي 7اب غبزق

ايطـب احىـب يطاحـي ضا وـ 7ـبي يـي يس، لؿـبت اط ضاست ي

يـطاث چـي زضثـبض . ثيبضـس ثيـط [رفط رز است زضيفطز است

تاـس رـاة يـي ـي ي راة يـس... اط .ب اظ آب ثسطسيس ب ي ذب

.[ عز آبثبضس؛ يى ايب عز ب ث .ثسس

طٲٹز:ٶيع 7ثٵ رط يٲٹؾحطت

هؿ ظـدي و أحب فؿ ز وفدي و أبر ـ إل و هق يـظر معل يف ا ػر و ل إن ابـل ظؾقو أ

كبلي أو وص كبل . يـظر ؾقف إ2

تــطي تطي حجــةضفتـبض تــطي االز ــ اسـت ذــش ثـعضي ييــ بـب

يو رع پيغجط يب غـ يزض غضت ؛طز ا ثب زض رفط ي آبست عز

طز. پيغجط زض آ ي

ست جفر در کتة ام

يټب زض ٦تبةاظ آٴ ٸ زاٶؿتٻ 7 يث ع ٦تبة رط ضا رعء ٯٹ اټ٭يؾٷ ٶ اټ٭

قٹز: ياقبضٺ ٲاظ آٶٽب ثٻ چٷس ٶٳٹٶٻ زض ايٷزب اٶس ٦ٻ زٺ٦طيبز ذٹز

خلذى اتي

زاٶس ٸ ٲت٣س اؾت يٲ 7 نبز٠ رط اٲب اظ ضا رط ٦تبة ان٭ ، ذٯسٸٴ اثٵ

ثتٵ ټبضٸٴ » يٷي ،بٴيسيظ يكٹايپ ٦ٻ 7اظ ٦تتبة اٲتب نتبز٠ ، «يزٯت سيؾت

.220و، 0، ج؛ کافي208 ا 202ىي، 2تالؽاىعؼخا ، خؿء .1

.200، و0کافي، ج .2



بٲجطيت پ يت ث اټت٭ يثتطا ٷتسٺ يآ زض ٦تٻ ياظ حتٹازح ٦ٻ زض آٴ ٺ ٦طز يٶ٣٭ ٲ يبتيضٸا

1.ٺ اؾ زاز ياتبز، ذجط ٲ ذٹاټس اتب٠ 9 ا٦ط

حاجي خليف

، ٦تبة رط ٸ ربٲٻ ضا زٸ ٦تبة ثتب ٳت ٸ رتعء «٦ك اٮٷٹٴ»نبحت

:سي٪ٹ يٸ ٲزاٶس ٲيئٳٻ اج يٲٹاض

ـب )ربـ( اسـ ثـطز ياظ ا يىـ يب ذكج ثط جط وف اظ 7يحؿطت ي

ــطي ز ــط( ي ــت )رف ــ اس ــس و ــ زض ثطزاض ــ ا ــطيي ــطاضي آذ ي اس

آذت ث ا اـط وـطز آ ضا 7يآ ضا ث يثبضس. حؿطت ي 9بجطياظ پ

2سس.يث

الشافعي الصيثيي ةطلح تي هحوذ

ٸاٮٷٹض اٮزبٲ اٮزط»٦تبة ٸي زض ثعض٪تبٴ اظ طظٶتساٴ » ؿتس: يٶٹ يٲت «اٮالٲت

3.«٪طتٷس يثب رط آقٷب ثٹزٶس ٸ اؾطاض ٸ حٹازث ذٹز ضا اظ آٴ ٲ 7رط اٲب

ونرهعو أن ألعؾف ـعون ا ػر ـتوب أن اظؾؿ وؾقف... مستـدهؿ ذفؽ مـ ـثر افبق أهؾ مـ أمثوفف و عػر وؿع و»... .1

ظعذ افبقع هعؾ شعقؼع معو ظؾؿ ؾقف و افصودق جعػر ظـ يرويف ـتوب فف ـون افزيديي رأس هق و افعجع شعقد بـا

و افؽرامعي ضريعؼ ظعذ رجعومؿ معـ كظعوئره و عػعر ذفؽ وؿع اخلصقص ظذ مـفؿ اصخوص فبعض و افعؿقم

.222، و0ج ضيع، ات تاؼيص ....شافؽشػ

أب ضوفعى ر اهلل تععوػ ظـعف وهعق بعـ أحدهو ذـره اإلمعوم ظعع ضؾحي: ا ػر و ا ومعي: ـتوبون جؾقلنابـ ؿول ». 2

وأمره بتدويـف ؾؽتبف ظع ر اهلل ظـف حروؾو متػرؿي ظذ ضريؼي 9يطى بوفؽقؾي ظذ ادـز واخر أرسه رشقل اهلل

شػر آدم يف جػر يعـل يف رق ؿد لبغ مـ جؾد افبعر ؾوصتفر بعغ افـعوس بعف كعف وجعد ؾقعف معو جعرى ؾقعف ف وفعغ

.092و ،0ج ،ضييف زاخي ،اىف اىنتة أقاي اى مهف .«واخريـ

ماه ىيهيص اىال، اىؼ اىدا اىدفؽ .شؾقعف أرسارهؿ مـ ؾوختور ا ػر يعرؾقن جعػر أود مـ ائؿي أن». 3 اىاعي

مهاف اؾ قاو ت .اىهافي اىيثيي طلحتت قاى سع أتي اىا اىنتاة أقااي ا زااخي ،اىفا

.092و ،0ج ،ضييف



ى تي أحوذ اإليجياعضذالذيي عثذالرحو

س: ي٪ٹ يٲ ثبضٺ ٵياٸ زض ا

و تب امطاؼ يـب ضخ يو حازحثبضس ي 7يرب رفط ز وتبة اظ ي

ثـ آ ، ثعضب اظ فطظسا آ حؿـطت است زض آ بضت ضس ،ذاس زاز

ع زض رـاة يـ 7اب ضؾب .زس يحى ب آيزاضتس ث س ييآضبز

وـس يب ـ يو رفط رب ث أ ث آ حؿطت، فطز يتسيال يايكب

1ضسس. يث سطازب يتسي اليو ا

الوعري العالء تا

اظ اقتبض يت زض زٸ ث ،ثتٹاٮالء ا «بتيت عٸٲٯاٮ»ثتٻ ٶ٣ت٭ اظ ٦تتبة «ذٯ٧بٴ اثٵ»

ؿس:يٶٹ يٸ ٲ٦ٷس ٲيٲطٸ، ثٻ ٯٱ رط اقبضٺ

دععو افبقعع هععؾ ظجبععقا فؼععد

جػعر مسعؽ يف ظؾؿعف أتوهؿ

ىلععغر وهععل ادععـجؿ ومععرآة

وؿػععر ظععومرة ـععؾ أرتععف2

يزض ضفت ضسس ب زاـص رفـط :تيـ ث وـ الحهـ وطزـس ثـ اـ

يبيرغطاف ،ز و زض آ ي آ يجبضت است اظ آ .ضس است يكب ييطيپ

ب ضا طب زاز است. بثبيب ث ي، آثبزاب سطظي

احظ(ج) عور تي تحر تي هحثب الكاي

ثساز، بٴيٲتعٮ ؽيضئ ،«يټالٮ ٲتٳط ثٵ ثكط»ثٻ ٶ٣٭ اظ يا سٺيزض ٢ه «ربح»

ؾقفام ظذ ضريؼي ظؾؿ احلروف احلقادث افتعل دعدث إػ وهو ـتوبون فعع ر اهلل تعوػ ظـف ؿد ذـر وا غر وا ومعي » .1

بعـ اكؼراض افعول وـون ائؿي ادعروؾقن مـ أوده يعرؾقهنام وحيؽؿقن بام ويف ـتوب ؿبقل افعفد افعذي ـتبعف ظعع

مقشك ر اهلل ظـفام إػ ادلمقن أكؽ ؿد ظرؾ مـ حؼقؿـعو معو ل يعرؾعف آبعوؤك ؾؼبؾع مـعؽ ظفعدك إ أن ا ػعر

.80، و2، اىااف، ج...شا ومعي يدن ظذ أكف يتؿو

.220، و2ج اىؿا، أتاء أثاء األيا . فيا 2



ؾتبذتٻ نٲتطٸض تطفٺ ضا آٶتبٴ ،س ٦تٻ رتط يت ٪ٹ يٸ ٲظٶس ٲيٷٻ 1بٴ!يثٻ ضا

1 .« اي اژ، ظؼ ااؼظ ؾياؽ تا مااؼ ؼفتا اقت. یتؽك ؼامؽظ فؽظ يا چيؿ یا ت« ؼف»اؾ ؼيه «ؼاف

اقت:

.7ياثو اؾ اا ي ي نؽا هؽيت ضالفت ضيفاظؼ ة اا ة اات تقعا ت ىاىف ظؼ اات. اناؼ ى ؛پيم اؾ ا يضيفا تؽ 7يتقعا ت افييت اا ي ب

اؽ تناؽ أتاي يي اع ف اىسات يي تفيي 7يي محبت اىتهي ا»كع: ي ي يكقال فا

،ؼا تؽ اتتکؽ ؽ قاع تاعاؼظ 7يک ي يکك»؛ «نيي ف ييا يقع ى اىتهي في غاه ؼافي

.«تانع ي يؼا اؾ يسات تؽتؽ تعاع، نا تانع 7يي ع ت ک الا ياقت کك يؼاف

ت ايا ،قو گؽظيع «يف نافياظؼات »م اؾ يظؼ اتيات ت ظ ت ضاعا ؼقاىت.ااؼ معگا سث ج

قت:ا اناؼ نع ا

د آل رؾضو حى ـون إن راؾض ؾؾقشفد افثؼلن أي حمؿ

آيع پف اف خ ؼف ؽا گا گؽظع. يآه سع ؼف ت ناؼ ياگؽ ظقت

ي، ؼافيم انؽ طكت اقت؛ چا يا ،هؼتؽي ماؼتؽظ اي اژ يى ؼا اظه ايالذ ااي ظاكات

7ياتقاظ ت ى تؽ ضالفت زؽ ي آ ؼا ت معـ افثعوي وافصعـػ» ع:يا گ يا يتفكايؽ ماؽظ اقات.

بؽعر أب إمومي فرؾضفؿ راؾضي شؿقا وإكام افراؾضي وهؿ ألـوف ثلثي جيؿعفو افشقعي بلن ذـركو افتل افثلثي الـوف

أـثعر وأن وأظؾـعف ذفعؽ وأطفعر بوشعؿف ضوفى أب بـ ظع اشتخلف ظذ كص 9افـبل أن ظذ تؿعقن وهؿ وظؿر

قثة م ت [اع يا ااي]ظي گؽ اؾ ني، ؼافيا »؛ ش9افـبل وؾوة بعد بف اؿتداء بسـفؿ ضؾقا افصحوبي

تاؽ 9پيااثؽ آاا تقعاع ياع. گا تعي ا نؽ يافت [قت او ياؾ ق]اناؼ ضالفت اتتنؽ ؽ،

پف اؾ ؼزيات ا يت ضيم ؼا آنناؼ قاضت اقتت ى ؼن ااؽاؼ فؽظ 7اىة يات تي ضالفت ي

«. افتاظع يفؽا ا قؽتاؾ ؾظع ت گؽاپيؽي تيهتؽ يسات اؾ :، چع ؽ خظ ظاؼظظؼتاؼ تاؼيص هأ پيعايم اي ايالذ

قاپف تا تيات ضاظ تؽ نييا مف م تا ا تيت ماؽظ تظاع 7زكي ت يي ت اي ىقة ؼا ؾيعا

ؾيؽا آا ؽ ا ؼا ظؼتاؼ اتتنؽ ؽ خيا ناعع ؛ا ظقت مهيعع، اال مؽظ اقت ي اؾ ياؼ عو نؽظ

»يات، نييا مف ا ؼا ؼاا مؽظاع تاعي ،ظؼ تيد .دكت يياظمؽظ تثؽي ا اؾ آ ظ ت ين « ؼافا

ايع نعع.

ترـعقا أى رؾضعقا هنعؿ بعذفؽ شعؿقا افؽقؾعي صقعي مـ ؾرؿي اؾضيافر و»كع: ي ي ي ؾيؽ ظؼ ايثاذ اى

ـ هنوهؿ حغ افسلم ظؾقف ظذ بـ زيد ـ ظ ثعؿ رؾضعقه افشعقخغ معـ يزأ أكف و مؼوفتف ظرؾقا ؾؾام افصحوبي ف افطع

.شافصحوبي ف ـعافط أجوز و ذهى اد هذا ف ؽل مـ ـؾ ف افؾؼى هذا اشتعؿؾااع، قط گفت ي ناظ يي ت اقت؛ ؾيؽا ؼضا تثؽ آدا م ظؼتاؼ ايا ؾيعپػيؽ اي ؽي ااه

اع، يااظ آا فق اؾ اين مفيا ا ؼا تا گػانتع ت تيت تا ا فاظاؼ اع .اع ؼا تيا نؽظ يچي يث

تاؼم ظؼ چا ؛اع. اي ؼل مفيا پيم اؾ اي ناضت نع تظ مؽظ .چاي مؽظاع ياؿ 7ااا زكاي

اثو اؾ الظ ؾيع يتظ م زت يقياق يايالز ،تا گفت: ا ؼاف تيک ي ييا تا تا اىسكاي



: يت ث اټت٭ يث آ٪تبټ باظ ٲٷت ي٧يع ثٻ ٯٱ رط ٦ٻ يٶ ؾٷ اټ٭ ثٷبثطايٵ 1. اؾ

2اٶس. زاٶؿتٻ 9بٲجطيٸ آٴ ضا ٲرهٹل ذبٶساٴ پ اتطا ٶٳٹزٺ ،اؾ

يم تقع ت هؽيت اا قياقا نع ياال يتي ا ؽظ ؼايح تظ اقت اي ايالذ تؽ مك

زام ثظ اقت.اتاؽاؾ ياي ايالذ ؼا تاؽا ،:تيت ظنا او ،اي يآيع م ظؼ ؽ ت يت ظقت يتاؼيط يا اؾ گؿاؼلا

ؼا قاؿااؼ يآؼظع ؼافا يناؼ ت يتظ ؼا گا اتطهظ يؼافآا تؽظع. يت نييا ت ماؼ ظني

ظاكتع. ينند اتو

ااا .عاع يا ي ؼا ؼافا ينيت يظاكتع ت ا ياپكع ت ضيفا ؼا عانت اىثت آا ؼا کؽظ اتقاظ

.يي سثب تظ :تيت و شتؽک اتقاظ ت ضالفت ضيفا ؿظ او ي

ـ » : ؿول بصر أب ظ ب ؿؾ 7جعػر قـو اشؿ ؾداك جعؾ بف شؿ ة بف اشتحؾ ؿعول ظذابـو و أمقافـو و دموءكو افق

اؾضي ؿول هق مو و ـ رجل شبعغ إن 7جعػر أبق ؾؼول افر ؾؾعؿ 7مقشعك ؾعلتقا ؾرظعقن رؾضقا ؾرظقن ظسؽر م

ـ ورون حبو أصد و اجتفودا أصد أحد مقشك ؿقم يف يؽ هؿ مـفؿ هل اؾضعي مقشك ؿقم ؾسام أن مقشعك إػ اهلل ؾعلوحك افر

ؿ أثب شؿ هذا هل 7مع: ت اا ياظ ياتاتيؽ قو » ؛شاهلل كحؾؽؿقه ؿد اشؿ ذفؽ و كحؾتفؿ ؾني افتقراة يف اتينا .فؽظ: ت ضعا قگع! آا نا ؼا ؼاف ايعع 7زؽ اع. ي« ؼاف»ؽ مؽظ: ؽظ ا ؼا

ؽاظؼل تا ياقؽاليو ت زؽ ق اي تي اا فتاظ فؽ اؾ تتؽيضعاع نا ؼا ت اي ىقة ايع اقت.

آ. ايعع ... « ؼاف»آا ؼا ؼ ايا آؼظع اؾ اي اتاتايؽ! اؽظ ضياؽ ؼا تاؽك يا فؽاظ: 7گاا ااا

.« ضيؽ ؼا تؽگؿيعيع يعؼا ؼا مؽظ ىي نا نؽ . نؽ ؼا گؽفتع عمؽظ

ق تااؼ تا ا 7اااع. ي« ؼاف»گفت: ا شني ؼا 7ت اا تااؽ يگؽ آع اقت: فؽظيظ يتيظؼ ؼا

ـ :ا ؼاف اؾ اقت فؽظ: اؾ ؼاف ورود أب ظ ام أذكقف اهلل ألؿ : ؿول ا إن ظقـقف أظؿك ـ ـ ل أبعو شعؿع يؽ

كو ؾلكو إن يؼقل 7جعػر شؿ ذاك مو و ؿول بوشؿ شام كو ؿول ا اؾضي شام أكعو و لعدره إػ بقده 7جعػر أبق ؾؼول افر

ـ اؾضي م و مـ ل هق و افر .ثلثو ؿوهل

، اىثاذ اىيؽ في غؽية اىهؽذ اىکثياؽ 008، و3؛ ىكا اىؽب، ج29، و2هتؽ، ؼ.ک: اىي، جياال ت يتؽا

، ياىكاؼ ي؛ ع89، و222، و2ج اىفيي، سعت ىيؽافي، ازع ؛ اىتفكايؽ 222، ويزداؽ كاقال اتا

ة إال يااو آياا، غ088، و23اىغيااة، ج فاااتير أ اىنثيااؽ د اا ؛ 22، و20، جيؽ اآلىقااي؛ تفكاااهقاار ف ال

.93، و80جتساؼ األاؼ، ؛003، و0ج، ياىساق، تؽا

اىييثاي، تاىالء اىناي سثبت تسؽت اىسيا، ؽ .شا ػر ؽره ـراؾض و ؽبقو إبوضقو فس». 1 ثاا، أتا

.289 و ،8 جتاىداز، اىهيؽ

7تيا ت ا، يا خفاؽ ؼا طاو ااو يينا يثيزاع ياا کت تخ کؽظ ک کتااب يع ت اي. تا2 ظاكات

ثـو » :ظاؼعؼا زق گا ت کتاب خفؽ ي ي ياع ک فق ث فؽظ ـ بـظبداهلل حد سع ـ احل عد ظع مقشعك بعـ حمؿ

ـ كعقؿ وب ظ ش ـ بـ اخل س ز ابـعل 7ؿوبقس ؿول: ؿول ل أبق احل ـ فؼعقل و أضعقظفؿ آخعر وفعدي و أشعؿعفؿ ظعي أ

مري يـظر يف افؽتوب ػر كبلي أو وص كبل ا .203، و2خؿء ،تالؽ اىعؼخا .شمعل و فقس يـظر ؾقف إ



1حميمت جفر

اظ ثتي ضٸايتبت ثتٻ زؾت ؛ ظيتطا زاضٶتس رط ثب ټٱ اذتال بټط ضٸايبت

،يٷتي رتط اثتيى ؛ثٯ٧ٻ تط ٸ ٲحتٻ اؾت .٦تبة ٶيؿ ،آيس ٦ٻ رط ٲي

ٸٮتي تبټط 2.اؾت 9ط ٸ ٲحٻ اؾٯحٻ پيبٲجط ،ٲحٻ ٦تبة ٸ رط أحٳط

٦تبة اؾ ٶٻ ط ٯٱ. ٯٱ ٸ ،ايٵ اؾ ٦ٻ رط ،ثي زي٫ط اظ ضٸايبت

کتاب ثد جفر

ثتٻ ،اؾت ٦تبة ٶيؿ ثٯ٧ٻ ط ثطاي ٦تتبة ، ٦ٷٷس رط ٲي٦ؿبٶي ٦ٻ ازب

7اٲتب نتبز٠ ٦تٻ ٪ٹيس ٲي «الءاٮ اثٵ اثي»؛ ثطاي ٲخب٬ اٶس تسال٬ ٦طزٺضٸايبتي اؾ

طٲٹز:

ؾلي ر بقض ؿول ؿؾ و كء ؾقف ؿول زبقر داود و تعقراة مقشع إن ظـدي ا ػر ا

عر ...و احللل و احلرام 7و لحػ إبراهقؿ عكإكجقؾ ظقس مح و ظـدي ا ػر ا

و أي ر لح ؿول ؿؾ ر ؿول افس مح . ...ء يف ا ػر ا3

ظثـض »؟ فطـز9 «چ چيـعي زض آ اسـت » 9فت .بب رفط سفيس عز است

زاز تضات سـي ازيـ ييسـي غـحف اثـطاي حـطا... حـال

سـالح »؟ فطـز9 «چـ چيـعي زض آ اسـت ». فـت9 «ـ اسـت سطخ ـعز رفط

«.پيبجط...

طٲٹز: ټٳيكٻ ٲي 7اٲب نبز٠ټٳچٷيٵ زض ضٸاي اؾ ٦ٻ

بقض ر و ا ػر ا مح ر ؾقظعوء ؾقعف شعلح ...و إن ظـدكو ا ػر ا مح ػر ا و ا و أم

ـ 9رشقل اهلل بقض ؾقظعوء كيرج حت و ف و ا ػر ا و أم يؼقم ؿوئؿـو أهؾ افبق

ؼ اؾ خفؽ ظؼ ايدا، خفؽ ظؼ ايالذ زعيثي اقت ک تؽيف آ گػنت. .1

. 20و ،اي قيؼ.ک: اقت. تقع آتاظي ت اي اه اهلل ياىسي دف ت .2

.208، و0، جکافي .3



. ...و زبقر داود كعو إكجقؾ ظقس كؾقف تقراة مقش 1

نطفـي اسـت ، اب رفط سـطخ سطخ سفيس عز ب است... ث زضستي و رفط

،آيس است ثيط ي 9سح پيبجط ذساآ ا و زض ثيـت ـط لـبئ ـب اـ

نطفي است و زض آ تضات سي ازي ييسي ،ليب بيس. اب رفط سفيس

. ...است زظثض زا

تد جفرکتاب

، ثتٻ تتبة ٶتٻ تط ثتطاي ٦ ؛٦تتبة اؾت ،٦ٷٷس رتط ٲي٦ؿبٶي ٶيع ٦ٻ ازب

ثٻ ٲٵ 7اٲب ثب٢ط ٦ٻ ٪ٹيس ٲي« اثٵ اثي ٲطيٱ» ؛ ثطاي ٲخب٬اٶس اؾتسال٬ ٦طزٺضٸايبتي

طٲٹز:

تى ؾقف حت ـ ون و مو كو ظـدكو ا ػر و هق أديؿ ظؽوطلي ؿد ـ ورظف ؾقف مو ـ أ مؾئ

ـ إػ وئ ـ .يقم افؼقومي هق

2

؛ضت ضـس آ اي است و زض آ پست زثبغي ضسثبضس يعز ب رفط ...

ـ بيص پط ضس زض آ حتي پبچ وئ ـ ون و مو هق ـ تب ضظ ليبت است. مو

طٲٹز: 7اٲب نبز٠زض ضٸايتي زي٫ط

عؾ ر ـ تبو ؾعقفام ـ ان و إهوبون إهوب موظز و إهوب ضلن ممؾق كء حتع ؾؼول كعؿ ه

. أرش اخلدش3

ثع پست سـفس پست ؛سفيس سطخ( ز پست ستس ي آ ز )رفطآض

حتـي اضش ذـطاش ؛چيعي ضت ضس است ط ،زض آ ز .اس اجبضت اظ ي و

وچه.

.08، و28؛ تساؼاالاؼ، ج208 202 ىي، 2خؿء ،تالؽ ااىعؼخا .1

.28، و28، جتساؼاالاؼ؛ 208، وتالؽ اىعؼخا .2

.203، 202، 202، 200 ىيچي ؼ.ک: .202، و2، خؿءتالؽ اىعؼخا .3



جع تي د ديذگا

ثطذي اظ ؛زاضٶس ٹض٦ٻ ٪تٻ قس ضٸايبت رط زض ٶ٫بٺ اٸ٬ ثب ټٱ اذتال ټٳبٴ

اؾت ٦تٻ اي ٲحٻ ثٯ٧ٻ ط ٸ .٦تبة ٶيؿ ،قٹز ٦ٻ رط اؾتبزٺ ٲيضٸايبت

زي٫تط ثتي اظ ضٸايتبت ثطاؾتبؼ ٸٮي .٪صاقتٷس آؾٳبٶي ضا زض آٴ ٲيټبي ٦تبة

آيس زؾ ٲي ثٻآٶٽب چٷيٵ ضاٺ رٳ ثيٵ ،اؾ . ثب ز٢ زض ايٵ ضٸايبت ٦تبة ،رط

يٶٹقتتٷس ٸ ټتٱ طت ټٱ ضٸي آٴ ٲتي اي ثٹزٺ اؾ ٦ٻ رط، ط ٸ ٲحٻ٦ٻ

اؾ .ثٹزٺ ټبي آؾٳبٶي ثطاي ٦تبة

تط ٸ ،ٲت٣س ثبقيٱ ٦ٻ رطټٱ ؛ ظيطا ا٪ط آيس ٶط ٲي تط ثٻ ايٵ ٪تبض زضؾ

س. ضٸي آٴ ٶيع چيتعي ٶٹقتتٻ قتسٺ ثبقت ټيچ ٲٷببتي ٶساضز ٦ٻ اؾ ، ة بٲح٭ ٦ت

ٶٹيؿس: ٸاضز ٶيؿ . اٸ ٲي« هبي ٲٹؾي»ٶٹيؿٷسٺ ٦تبة ثٷبثطايٵ اتطاو

.وتبة جز است ،رفط احـط، نـطف رفـط ثى رفط اثيؽ، حفهـ وتـبة

ب وطز اسـت وـ زايى يب بجطپ ثز است. 9اسح ضس ذسا

ذجـبض اآ زلت ىطز زض ثبضس و طأ ي، بي ثبق است رفط وتبة ثز

فت سـيس يطضـطيف است يزت است و ايطب ثطاي تؾيح بي رفط ث

:ثيت ث اذجبض ا ي است. سي ايتبز وطز س وـ تـب ثساـ طار ـز

1وتبة جز است. ،رفط

خالص

٦ٻ ثرف يٳتي اظ ٯتٹ اؾ :رٳٯٻ ٲٷبث ٯٱ اٲبٲبٴ اظ ،ربٲٻ ٸ رط

ثتٻ آٴ زٸ ،ي ٸ ٶيتبظ زض ٲٹا٢ يطٸض . آٶبٴ٪يطز ٶكأت ٲياظ آٴ 9ثي پيبٲجط اټ٭

اؾطاض آيٷتسٺ اظ حٹازث ٸ ٸ٪تٷس ٲياالت ضا رٹاة ٸ ؾإ٦طزٶس ٲيضرٹ ٦تبة

.20اي قي، و .1



٢جٹ٬ ٸاليتٽسي زضذٹاؾ ثٻ رٹاة زض ٦7ٻ اٲب ضيب ٹض ټٳبٴ ؛ٶسزاز ٲيذجط

ن ظذ »طٲٹز: ،ٲأٲٹٴ زټس ثيبٴ حطت ٶكبٴ ٲيايٵ .«ضد ذفؽ و ا ومعي و ا ػر يد

ايتٵ زٸ زض يتٳٵ .اؾت زاقتٻ آ٪بټي اظ آيٷسٺ ،٦تبة ٸؾيٯٻ ايٵ زٸ ٻث٦ٻ ايكبٴ

اؾ . ]ا٦ٷٹٴ ٶعز اٲب هط ټٱ٦ٻ اؾ :اٲبٲبٴٲٹاضيج رعء ،٦تبة

3هصحف فبطو .5

،ضٸايتبت ٦ٻ ثطاؾبؼ اؾ :اظ رٳٯٻ ٲٷبث ب ٯٱ اٲبٲبٴ 3نحيٻ بٳٻ

ثس اظ ضحٯ پيتبٲجط اؾ ٦ٻ رجطئي٭ ٪بٴآيٷساذجبض يجي ٸ ٸ٢بي اي اظ ٲزٳٹٻ

ٲبٮتت آٴ ضا ع يت ٶ 7ٴبٸ اٲيطٲإٲٷت ٦تطز طيتٻ 3ثتٻ حتطت ظټتطا 9اؾال

1.ٶ٫بق

ثبضٺ زض ايٵ ;اٲب ذٳيٷي .اي ثطذٹضزاض اؾ اظ اټٳي ٸيػٺ 3ٲهح بٳٻ

نحيٻ بٳيٻ ٦ٻ ٦تبة اٮٽب قسٺ اظ ربٶت ذساٸٶس تبٮي ثتٻ ظټتطاي : »٪ٹيس ٲي

2«.اظ ٲبؾ ،ٲطييٻ اؾ

يصحف يعاي نغي

»ٸ « نتحيٻ » ،ٶٹيؿتٷس ٲيظثبٴ طة ثٻ ټط چيعي ٦ٻ زض آٴ زض ضا «ٲهتح

:ٶٹيؿس ٲي «الٲٻ يٹٲي» اٶس. ٪تٻ« اٮزبٲ ثيٵ اٮستيٵ»

ؿد يمكع مثؾ ؾؾس و ؾؾقس و شافدؾقف»ء و ا ؿع ا ـى مـ ـؾ ر شافدف »

.فؾقجفغ مـ ا وكبغ شدؾتو ادصحػ»و مـف شافدؾي»بوهلوء ؾقؼول 3 ‏‏

خـ فـ ؛ثبضس ي« زفف» چيعي است رى آ ط يپ رت «اسف»

.208 220 ىي، 0کافي، ج. 1

.2ا قياقي اىي، و ييت .2

.093ثاذ اىيؽ، و .3



اظ « انذفةخ »ضـز پـ فتـ ـي .ـطزز إج استب ييع بي فس.

طفتـ يي ز رسي وـ غـفحبت ضا زضثط ؛«زفتب اػحف» 9ي لس است

است.

ٲٷتبي ثٻ ؛اؾ « رٳ نحيٻ ،نح» ٪ٹيس: ٶيع ٲي «اٮطٸؼ تبد»ٶٹيؿٷسٺ

1«.ٶٹيؿٷس ٸض٠ ٸ ثط٨ ٦ٻ ضٸي آٴ ٲي

»... س:ؿٹيٶ يٲ «اثٹټال٬ ؿ٧طي» مجوظعي اوراق لعحػ اي و ادصحػ يؽعقن ا

«بعض مجع بعضفو إػ .«است ضي رى ضسو ي اضالي است ز ،ػحف» ؛2

يصحف يعاي اصطالحي

،ي ٦ٻ زض ايٵ ظٲيٷتٻ زاضز ربٲ زض ثحج ز٢ي١ ٸ «ؾيس ٲطتي ؿ٧طي ٻالٲ»

ٸ ٲٷتط ذٯتب ٸ اظ :ثيت ضٸايبت اټت٭ ،نحبثٻ زض انالحضا « ٲهح» ااثتس

٪يطز ٦ٻ ٸاغٺ ٲهح ٷس ٸ ٶتيزٻ ٲي٦ ټبي ٪صقتٻ ثطضؾي ٲي حتي اظ زيس٪بٺ اٲ

ٸ ټبٶٹقتٻن ثٻ ٲٷبي ٮٹي ذٹز٦ٻ ي٥ اؾٱ بٲي ثٹزٺ اؾ ، تٷٽب تب ظٲبٴ خٳبٴ

ٲهتح ٲبٶٷس ،حب٬ چٻ ٢طآٴ ثبقس ؛سٺ اؾ ق ټبي رٯس قسٺ اؾتٳب٬ ٲي٦تبة

چتٻ يط٢تطآٴ ٦ٻ ٢طآٴ اؾ ټٳطاٺ ثب قأٴ ٶعٸ٬ ٸ تؿتيط تٳتب آيتبت ٸ 7ٯي

٢تطآٴ زي٫تطي 9ثي ٦ٻ ج١ ضٸايبت اټ٭ 3ٲهح حطت ظټطاٲبٶٷس ؛ثبقس

ثٯ٧ٻ زض آٴ اذجبض ٸ حٹازحي اؾ ٦تٻ .ٶيؿ ٸ چيعي اظ ٢طآٴ زض آٴ ٸرٹز ٶساضز

اتطاو ثٷتبثط ،ٸٮتي اظ ظٲتبٴ خٳتبٴ ثتٻ ثتس .زض آيٷسٺ ثٻ ٸ٢ٹ ذٹاټس پيٹؾ

3.اٶس اؾتٳب٬ ٦طزٺ« ٢طآٴ»ا تٷٽب زض ٲهح ض ،ؾيبؾي

.080، و8ج، تاج اىؽـ .1

.223و ،اىكکؽي ، أتي الهاللغتد اىفؽ .2

.28ا 9ى، ييا اضثاؼ، ال كکؽيسف ظؼ ؼا .3



ٶٹيؿس: ٲيثحج ذٹز زض پبيبٴ ايكبٴ ؾپؽ

ــ اظ آ ــطآ ،پـ ــطاي لـ ــس ثـ ــبي ضـ ــحف ـ ــساي اظ اغ ػـ ــطز رـ زـ

بي ثس ساس وـ طض ظب ثبيج ضس تب سبب زض 9ذسا ثيب ضس

ـطا ثـز 9ع لطآي ثـب ثيـب تفسـيطي ضسـ ذـسا ،زض ػبحف غحبث

1.است

فاط يصحفيحتاي

ايتٵ . اٮجتتٻ ٸاضز قتسٺ اؾت ٸايبت طاٸاٶي زضثبضٺ ٲحتٹاي ٲهح بٳتٻ ض

ټب يب ثطذتي ٷٹاٴتٷٽب ثٯ٧ٻ .اٶس ٲحتٹاي ٲهح ضا ش٦ط ٶ٧طزٺ ،تهي٭ ضٸايبت ثٻ

چتٻ ٲهح بٳٻ زض آيس زؾ ٲي ٦ٻ اظ ٲزٳٹ آٶٽب ثٻاٶس ؾرٷبٴ ضا ثيبٴ ٶٳٹزٺ

٦ٷتيٱ ٦تٻ ٸ چٻ ٲبٮجي ٸرٹز ٶساضز. اثتسا ثٻ ٲٹاضزي اقبضٺ ٲي ٸرٹز زاضز يٲبٮج

زض ٲهح ٸرٹز زاضز:

9هقام عظين پياهثر الف(

ـ أبقفعو و مؽوكعف» :طٲٹز 7اٲب نبز٠ هعو ظع «... ...و يز ػـحف فبقـ ذجـط ...» ؛2

«.( مب ا...9زس ث ا اظ پسضش )حؿطت حس ي

3آيذ رري حضرت زرا ب(

تفو...» :طٲٹز 7اٲب نبز٠ ي هو بام يؽقن بعدهو يف ذر زـس ثـ ذجط ي ...» ؛3«...و يز

«..فطظسا ا اتفبق ذاس افتبز..آچ ثطاي ا اظ

.28ا 9سف ظؼ ؼايا اضثاؼ، يى .1

.20، و28ج ،؛ تساؼاالاؼ200تالؽ اىعؼخا ، و .2

ا. .3



حادثي ک رخ خاذ داد ج(

كودؿعي يف » طٲٹز: ٲي 7ٷيس اٲب نبز٠٪ٹيس ٦ٻ ق ٲي« حٳبز ثٵ خٳبٴ» تظفر افز

ـ و موئي و ذفؽ أي كظرت يف مصحػ ؾوضؿي ي ش...شـي ثامن و ظؼنـض 907ظبزل زض سب » ؛1

«. اي ضا اظ كب ػحف فبق زضيبفت... .وس ي

اثيا اي اصياام د(

يف ـتعوب ظـعدي» :طٲٹز 7اٲب نبز٠ مؾؽ إ وص و ـ كبل و ـيچ » ؛2«... مو م

.«رز زاضز ،ب ا زض وتبثي و عز استى ط اي ،جي ربطي ا يست

اساهي پادشااى پذراى آا (

طٲٹز:. ايكبٴ ثٻ ٲٵ ضؾيس7٪ٹيس ذسٲ اٲب نبز٠ ٲي «ي٭ ثٵ ؾ٧طٺ»

أكظعر يف يو ؾضقؾ أ تدري يف أي ر ـع ـ ؿعول أكظر ؿبقعؾ ؿعول ؿؾع ـ ـ ء

و هعق مؽتعقب ؾقعف بوشعؿف و 3ـتوب ؾوضؿي رض إ ـ مؾؽ يؿؾعؽ ا فقس م

. ...اشؿ أبقف 3

حؿطت .وطز؟ فت9 زض چ كب ي ،ي اسوي پيصزا اي فؿي! ي

رـع ضسـس، ـي وسي ضي ظـي ثـ پبزضـبي . 3زض ػحف فبق»فطز9

«.... ا پسضش زض آ ضت ضس استايى ب

3صيت حضرت زرا (

ش...ؾنن ؾقف ولقي ؾوضؿي 3و فقخرجقا مصحػ ؾوضؿي ... »يـس[ ياط ضاست ي... » ؛4

. 200و، 2، خؿء؛ تالؽ اىعؼخا 220، و0ج ،کافي .1

.220و، 2. تالؽ اىعؼخا ، خؿء2

.222، و0، ج. کافي3

.220. ا، و4



«....ظيطا غيت فبق زض آ است ضا ثيط آضس 3ػحف فبق

ٲهتح ٲبٮت ظيتط زض يبثيٱ ٦ٻ زضٲي :ثي ضٸايبت اټ٭ټٳچٷيٵ ثطاؾبؼ

ٸرٹز ٶساضز: بٳٻ

در هصحفشرعي احکام ثد (ز

اح٧تب زاضاي ٦3تٻ ٲهتح حتطت ظټتطا ثي اظ ضٸايبت زالٮ زاضٶس

حٳبز ثٵ »٦ٻ چٷبٴ ؛زټس اظ آيٷسٺ ذجط ٲيتٷٽب ثٯ٧ٻ .قطي ٸ ح٣بي١ ٸحيبٶي ٶيؿ

٦ٷس: چٷيٵ ٶ٣٭ ٲي 7زض ضٸايتي اظ اٲب نبز٠« خٳبٴ

ف فقس ؾقف ر ـ ؾقف ظؾؿ مو ثؿ ؿول أمو إكـ احللل و احلرام و فؽ .يؽقنء م

1

.يچ حى حال حطاي يست ،ث زضستي و زض ػحف يـ ،ـي زض آ

ث حازث آيس است.

3 هصحف فاطوقرآى (ح

:آٲسٺ اؾ ٲرتٯ ظيط ثب تبثيط ،ضٸايبت ٲطثٹ ثٻ ايٵ ٢ؿٱ

ثدى هصحفقرآى ـ يک

و » :٦ٷتس ٦تٻ حتطت طٲتٹز ٶ٣٭ ٲتي 7اظ اٲب نبز٠ «ٲحٳس ثٵ ٲؿٯٱ» خؾػع

ش...مصحػو مو هق ؿرآن 3ؾوضؿي «....و لطآ يستصاضت ربي ثوتبثي ضا 3 فبق ...»؛ 2

حػ و ظـدكو مصع» :٦ٷس چٷيٵ ٶ٣٭ ٲي 7اظ اٲب نبز٠ٶيع «ٲحٳس ثٵ جساٮٳٯ٥»

ش مو هق بوفؼرآن ؾوضؿي أمو و اهللي ث ذسا سـس وـ .است 3فبقعز ب ػحف ... » ؛3

.«لطآ يست

.220، و0ج ،؛ کافي200، و. تالؽ اىعؼخا 1

.22، و28، ج؛ تساؼاالاؼ202، و2. تالؽ اىعؼخا ، خؿء2

.208و، 2خؿء ،. تالؽ اىعؼخا 3



ثدى قرآى در هصحف ـ د

و ...»طٲتٹز: قٷيس ٦ٻ ٲتي 7٪ٹيس ٦ٻ اظ اٲب نبز٠ حؿيٵ ثٵ اثي اٮالء ٲي

شمصحػ ؾوضؿي مو أزظؿ أن ؾقف ؿرآكو ... » ؛1 زض آ وـ وـ ـب ـي 3 ػـحف فبقـ

.«لطآ ثبضس

چيسي از قرآى در آى ثدى ـ س

ـ افؼعرآن ؿول ظـدي مصحػ ؾوضؿي فقس ؾقف ر »طٲٹز: 7اٲب ٦بٱ ش ء مـعز ـ »؛ 2

.«و چيعي اظ لطآ زض آ يست زضحبي ؛ػحف فبق است

چيسي از کتاب اهلل در آى ثدى ـ چار

شمـ ـتوب اهلل... مصحػ ؾوضؿف مو ؾقف رء»طٲٹز: 7اٲب نبز٠اظ وتـبة چيعي » ؛3

«....اهلل زض ػحف فبق يست

حرفي از قرآى در آى ثدى ـ پج

ـ افؼرآن» .ػحف فبق عز بسـت » ؛4«... و ظـدكو مصحػ ؾوضؿي أمو و اهلل مو ؾقف حرف م

«....حطفي اظ لطآ زض آ يست !ث ذسا اب سس

يک حرف از قرآى هجد در آى ثدى ـ شش

ـ ...» :٦ٷس ٦تٻ حتطت طٲتٹز ٶ٣٭ ٲي 7اٲب نبز٠اثٹثهيط اظ و اهلل معو ؾقعف مع

شؿرآكؽؿ حرف واحد «....آ يست يه حطف اظ لطآ رز زض !سس ث ذسا ...» ؛5

.202 208 ىي، 2خؿء ،اىعؼخا ؛ تالؽ 220، و0. کافي، ج1


.203. ا، و3

.209 208. ا، يى4

.200. ا، و5



اشکال

ٶ٣ت٭ ٦تطزٺ چٷتيٵ ثٹثهيط ااظ ضا حسيخي « ثحبضاالٶٹاض»الٲٻ ٲزٯؿي زض ٦تبة

:اؾ

ل شا ئن ) يعيأكف تل هعذه ا 7ظـ حمؿد بـ شؾقامن ظـ أبقف ظـ أبقف ظبداهللشاأ

ثعؿ ؿعول: هؽعذا يف (هايس ه داؾاع ) ع ظعع فؾؽعوؾريـ بقيعيعع (بعذاب وافع

. ...3مصحػ ؾوضؿف1

ل ش ئن بعاذاب )9 اي آي ضا چي ذاس 7اب غبزقىـبفطي ــ (وافاع شأ

چي آـس ،ب اب فطز زض ػحف فبق آ .(هيس ه داؾع ) ـ يي ثاليخ

است.

، زض ٲهح بٳٻ چيتعي اظ ٢تطآٴ ٸرتٹز ٶتساضز ايٵ ازب ٦ٻ ايٵ حسيج ثب

ؾ .اؾبظ٪بض ٶب

جاب

قٷبؾتبٴ اٸ ٻ ضرب٬ٸرٹز زاضز ٦« ٲحٳس ثٵ ؾٯيٳبٴ زيٯٳي»ٶب ،زض ايٵ ضٸاي

زضثتبضٺ اٸ «ٶزبقتي »نتحيح ٶيؿت . حتسيج اٸ ،زض ٶتيزٻ .اٶس ضا تي ٶٳٹزٺ

٪ٹيس: ٲي

.حمؿد بـ شؾقامن بـ ظبداهلل افديؾؿل ضعقػي جدا يعقل ظؾقف يف رء2

تا ثـ ا ييچ ضز حس ث سيب ث يجساهلل زيي ؾيف است زض

.وطزايتبز

.038، و23، ج. تساؼ االاؼ1

، 2اىفاي اىنانااي، ج ،ياىتفكايؽ األياف ؛ 220، و0ج ،نؽذ األضثاؼ، اىقاي اىا اىغؽتي ؼ.ک: يچ

.222، و0اىتفكيؽ اىافي، اىفي اىناناي، ج ؛0229و

.280و. ؼخاه داني، 2



٪ٹيس: ٶيع ٲي «;الٲٻ ذٹيي»

ضعقػ أكف يعؿعؾ بعام تػعرد بـ شؾقامن افديؾؿل فف ـتوب يرمل بوفغؾق ... حمؿد

.بف مـ افروايي ،شؾقامن و إبـف حمؿد1

ؾـيف ا حس ث سيب زيي غبحت وتبثي است. ا ت ث غ است...

ثــ آ ضايــت يــ ، فمــف ثبضــساــط زض ضايتــي ســيب فطظــس ا .اســت

ضز. ي

اشکال

يط ،قيٻ ثٻ ٢طآٶي زي٫ط٦ٻ ٪ٹيٷس ٲيتؿٷٵ اظ ٶبآ٪بټبٴ ٸ ٲطيبٴ اټ٭ثي

ٲحبت٭ ٸ ،ټتب ايٵ اتٽبٲبت زض ٦تتبة .اؾ ٲت٣سٲؿٯٳبٶبٴ ٢طآٴ ٲتساٸ٬ ثيٵ اظ

چٷيٵ ، تحطي ٢طآٴنؾٷ اټ٭ ٬٨ زض ٸثالبٲخثطاي ؛ٽب ٸرٹز زاضزټبي آٶ ؾبي

يحتي اٸ ٸرٹز ٲهح .زاضزاٲب آ٢بي ٦ٯيٷي ثٻ تحطي ٢طآٴ اتطا »آٲسٺ اؾ :

.«اؾ ، حبث ٦طزٺيط اظ ٢طآٶي ضا ٦ٻ زض اذتيبض ٲؿٯٳبٶبٴ اؾ

:ٶٹيؿٷس آٶبٴ ٲيټٳچٷيٵ

يـب لطآـ لكباي فت آلبي ذيي و لطآ ب سـت اسـت وـ ـعز اـ

اظز اـبي، ايـ تجطتـطي وتـبة ضـي ز ؛ ظيـطا زض حؽ است ،ثبضس ي

غحبث تحطيف ضا و اي لطآ اس آب سيي .وس كت ضا في ي اـس وـطز

ثبضـس ضس است، عز يـي فطظـساص ـي بظ 9ذسا لطآي و ثط ضس

2.ب زاضز« ػحف فبق»و

يثثبضٺ اظ ٢ٹ٬ ٵيزض ا «ٵيٲبٮٱ اٮٳسضؾت»زض ٦تبة يؿ٧طٵ الٲٻ يټٳچٷ

.023، و08ج د ؼخاه اىسعيث، .1

.www.irlearn.com قت شتسؽيف اؽآ . تالگ او2

http://www.irlearn.com/



ؿس:يٶٹ يؾٷ ٲ اټ٭اظ

الحوب مدرشي اهعؾ افبقع ظذ ىضجي مػتعؾي اخر وأؿوم بعض افؽتوب ايضو

وذفعؽ ن ـتعوب ؾوضؿعي ش3مصحػ ؾوضؿعي»وؿوفقا بلن هلؿ ؿرآكو آخر اشؿف

.شؿل مـ ؿبؾ بعض ادسؾؿغ بودصحػ شؿل بودصحػ وافؼرآن ايضو 1 ‏

ثطذي اظ يسسب ا ـت زيـطي ضا ثـ سـت ت پيـطا ثيـت ىتـت اـ

زيطي ث ـب ػـحف فبقـ زاضـس؛ يس9 آب لطآ ياس تر سبذت

ع زض آغـبظ ثـ لـطآ يػحف است ثطذي اظ سبب ،طا ب وتبة فبقيظ

.فتس ػحف ي

جاب

يت٥ ټتيچ ثٻ ي٣يٵ . سيٶٳبيش٦ط ٶٳضا ټيچ زٮيٯي ٦ٷٷسٺ، ثطاي اق٧ب٬ ذٹز اق٧ب٬

ټبي ةب٦ٷٷسٺ ثٻ ٦ت اق٧ب٬ط زاٶس. ا٪ ٶٳي٢طآٴ زي٫طي ضا ٲهح بٳٻ ،اظ قييبٴ

زاٶؿت ٦طز ٸ ٲي چٷيٵ اتطايي ٶٳي ،ٶٳٹز ٲيضرٹ ثٻ بٲٻ ٲطز قيٻ يب حتي

،ايٵ اقت٧بالت اٮجتٻ ثبيس تٹرٻ زاق ٦ٻ .اؾبؾي ضا ٲطح ٦طزٺ اؾ ٦ٻ اتٽب ثي

ٸ جبؼ ٶيع ٸرٹز زاقتتٻ اؾت ثٷي ٲيٻ ٸا ثٯ٧ٻ زض ٽس ثٷي .اتٽب رسيسي ٶيؿ

.٦ٷٷس ټب ضا ثبظ٪ٹ ٲي حبٴ آٶٽب ټٳبٴ حطٸاض ،زض ظٲبٴ ٲب

ثبضټتب ايتٵ اتٽبٲتبت ضا ضز ،اٲبٲبٴ ٲهٹ زض آٴ هتط ثؿيبض ضٸقٵ اؾ ٦ٻ

ٲهتح »اٶتس: بي ٲرتٯت ٸ جتبضات ٲتتبٸت طٲتٹزٺ ټت اٶس ٸ ثٻ ٲٷبؾج ٦طزٺ

2.«٢طآٴ ٶيؿ 3بٳٻ

ټبي ٶٹقتتٻ ټط چيعي ٦ٻ اظ ثط٨ ، ثٻزض ٮ طة« حٲه» ٸاغٺزض يٳٵ،

.28، و2اى اىعؼقتي، ج. 1 .22، و28، جتساؼاالاؼ؛ 202 202، 208يى، 2. تالؽ اىعؼخا ، خؿء2



.ٸ اذتهبل ثٻ ٢طآٴ ٶتساضز قٹز ، ٪تٻ ٲيثبقستك٧ي٭ قسٺ قسٺ ٸ ٲيبٴ زٸ رٯس

اٶس. ٸ انالحي ٲتساٸ٬ ذٯ ٶٳٹزٺ ٴ ثيٵ ٲٷبي ٮٹيبٲتطيضٸ اظايٵ

حتتي زض حتسيج ٶجتٹي ٶيتع اظ ٸ ٶيبٲتسٺ ٲهح زض ٢تطآٴ ٸاغٺ ٪تٷي اؾ

أن فػعظ »س: طٲبيت ثبضٺ ٲتي الٲٻ ؿ٧طي زض ايٵ ٶكسٺ اؾ .قٳطزٺ ټبي ٢طآٴ ٶب

شريػعادصحػ ل يرد يف افؼرآن و يف حدي افـبقي افشلـطآ ـ زض فم ػحف زض» ؛1

.«حسيج ضطيف جي آس است

ٶتب زض ثطاي ٢طآٴ ثتيف اظ پٷزتبٺ ٶيع تؿٷٵ اٮسيٵ ؾيٹي اظ ٯٳبي اټ٭ رال٬

2.قٹز زيسٺ ٶٳي« ٲهح»٦ٯٳٻ ،يبٴ آٶٽب٦ٷس ٦ٻ ٲ ٢طآٴ ٶ٣٭ ٲي

. اظ ؾٹيي ٶيتع قٳطزٺ قسٺ اؾ 3«اٮ٧تبة»ي٧ي اظ اؾٳبء ٢طآٴ ،٦طيٱزض ٢طآٴ

ثب ايٷ٧ٻ آيتبت ؛«اٮ٧تبة»زاضز ثٻ ٶب تؿٷٵ احطي اټ٭ٯٳبي ٶحٹي ؾيجٹيٻ ي٧ي اظ

ٶتٻ اتتطاو ٦تطزٺ ٸ ٦ؿتي ثتٻ اٸ ٶٻ ،٢طآٴ ضا ثٻ ايٵ اؾٱ ذٹاٶسٺ اؾ ،ٲتسزي

آيتب ،اٲبٲيتٻ ثتٹز ثطاي ضاؾتي ا٪ط ايٵ ٦تبة اؾ . ٦تبة اٸ ضا ٢طآٶي زي٫ط زاٶؿتٻ

!؟تطاقيسٶس ٲزٹظ زي٫طي ثطاي ٦ط آٶٽب ٶٳي ،ٷ ؾ اټ٭ط٠ اظ يث

3يحم گذاري يصحف فاط

اؾ ٦ٻ ٲيطاحي اضظقٳٷس 3بٳٻ ٲهح زؾت ثتٻ :ٶعز اٲبٲبٴ ٲهتٹ

:٪ٹيس يٲثبضٺ زض ايٵ 7زؾ ٪كتٻ اؾ . اثٹثهيط ثس اظ ٶ٣٭ حسيخي اظ اٲب ثب٢ط

ثس اظ قٽبزت آٴ حتطت ٶتعز چتٻ 3ٲهح بٳٻ٦ٻ ثٻ آٴ حطت ٪تٱ »

.29، و2ج ،. اى اىعؼقتي1

.023ا 022ىي، 0. االتقا في ي اىقؽآ، ج2

ا). 3 جق دى لو ن ببعض اهمج ب وثلؿرون ببعض). 2شتقؽ: (لى ذلك اهمج ب الريب في فجؤي. 80 شتقاؽ: (أ

( ا نواي ى يجو ياة ويازم م

اى اهمجا ب وال ا نوايلى آي ثا و ) .029شتقاؽ: (ى آي ثاك ويعو يلى يايجوا زم

لى ة ويعو م . 000شتقؽ: (اهمج ب وال



طٲٹز: 7؟ اٲب ثب٢ط«٦ؿي اؾ

كاحلسغ ثؿ ظـد أهؾف حتع احلسـ ثؿ إػ لور إػ أمرادممـغ ؾؾام مه دؾعتف إػ

. ...امر لوحى هذا يدؾعقه إػ1

،لتي آ حؿطت ضيس ضس .زاز 7بيطإاآ ضا ث .ضسيس ث زست حسـ

سس عز ا آ است تب ثسس ث غبحت اي اـط .سس ضسيس ث زست حسي

.[]يي حؿطت سيي (اط ابت)

:اٲبٲت ٶتعز ائٳتٻ ټتبي ٶكتبٶٻ ءرتع 3نتحيٻ حتطت ظټتطا ټٳچٷيٵ

و يؽعقن ظـعده ...فلموم ظلمعوت ...»طٲٹز: ثبضٺ زض ايٵ7اٲب ضيب ٦ٻ ؛ چٷبٴثبقس ٲي

ش...مصحػ ؾوضؿي است بيي طب 7... ثطاي اب» ؛2 3... عز ا ػحف حؿطت فبقـ

.«است

اٲبٲبٴ ٲهٹ زض ٲٹاضزي ثٻ نحيٻ حتطت بٳتٻ اؾتكتٽبز ٶٳتٹزٺ ٸ ثتٻ

ح٣بٶيت ٸ٦تطزٺ اٶسيكبٴ ٸ ٲٷحطبٴ اظ ٲؿيط اٲبٲ احتزتبد ٸؾيٯٻ آٴ ٯيٻ ٦ذ

ثؿتيبضي احبزيتج ،زض ايتٵ ظٲيٷتٻ .اٶس ؾبذتٻزضٸ٫ٹيبٴ ضا آق٧بض زضٸ ٸ ذٹز

٦ٷيٱ: ضٸاي ثؿٷسٺ ٲيثٻ چٷس زض ايٷزب تٷٽب اؾ ٦ٻ

3و فقخرجقا مصحػ ؾوضؿي » طٲٹز: 7اٲب نبز٠ ٦ٻ ٪ٹيس ٲيبٴ ثٵ ذبٮس ٳؾٯي

ش ...ؾنن ؾقف ولقي ؾوضؿيظيـطا ؛ضا ثيـط آضـس 3فبق ػحف يس[ ياط ضاست ي» ؛ 3

.«غيت فبق زض آ است...

كودؿعي يف »طٲتٹز: ٲي 7قٷيس اٲب نبز٠ ٦ٻ ٪ٹيس ٲيحٳبز ثٵ خٳبٴ تظفعر افز

ـ و موئي و ذفؽ أي كظرت يف مصحػ ؾوضؿي ي ش...شـي ثامن و ظؼنـض 907ظبزل زض سب » ؛4

. 292ؿيؿ اهلل اؼظي، و، ؛ كع زؽ ؾؽا28ثؽي، و ،االمامت. ظاللو 1

. 023و . ضاه،2

.208 200ىي ،تالؽ اىعؼخا .3

. 200و ،؛ تالؽاىعؼخا 220، و0ج ،. کافي4



.« اي ضا اظ كب ػحف فبق زضيبفت... .وس ي

ٶٹيؿس: ٲي 3زضثبضٺ ٲهح حطت ظټطا« اٮصضيٻ»نبحت ٦تبة

ـعام ]مـ ودايع اإلمومي ظـد مقفقـو و إمومـو لوحى افزمون 3مصحػ ؾوضؿف

. ... :ييف ظدة احودي مـ ضرق ائؿروي 1 ‏

اــب ــب غــبحت اظ زايــى ابــت اســت وــ ــعز ــال 3ػــحف فبقــ

ثبض زض اي :ئتسازي ضايت اظ ا وقض ب ؛است ]اعب ضـس مـ

است.

ثدىهحذث .6

،ثٹزٴ آٶٽبؾ ؛ يٷتي اٲبٲتبٴ قتيٻ « ٲحسث» :ئٳٻاي٧ي اظ ٲٷبث ب ٯٹ

،٪يطز ٦ٻ تٹؾ طقت٫بٴ اٮٽي نٹضت ٲي« تحسيج»ثركي اظ ٯٱ ذٹز ضا اظ ضاٺ

آٶٽب ٸ ٲرهٹل ثٻ ٲٷهت اٲبٲت اٮجتٻ ايٵ ن ٲٷحهط ثٻ .آٸضٶسثٻ زؾ ٲي

ثتٹزٺ ٶيتع زاضاي ايتٵ نت 3حطت بٳتٻ ،ثٯ٧ٻ زذتط پيبٲجط اؾال .ٶيؿ

:٦ٷيٱ ثيبٴ ٲيٲحسث ضا انالحي ٮٹي ٸ ٲٷبي زض ايٷزب اثتسا .اؾ

يحذثيعاي نغي

ٶٹيؿس: ٲي« ٢تيجٻ زيٷٹضي اثٵ»

يصقبقن إذا طـقا و إذا حدثقا يؼول رجؾ حمدث و إكام ؿقؾ ]يؽقن ادحدثقن[ ؿقمو

. ...فف ذفک كف يصقى رأيف و يصدق طـف إذا تقهؿ2 ‏

ضاسـت ، احتـب ثسـس زضثـبض چيـعي ـب اـط و اس طيبحسح

. اس ب آب كبثك ثب الى ذاس ثز... زضست فت

.028، و20، جالذريعت. 1

.93، و0ج ،. غؽية اىسعيث2



شفسعوكف افذي تـطؼ ادلئؽي ظعذإن ادحدث هق »٪ٹيس: يٲاٸ زض ازاٲٻ بـب حـسث » ؛1

:ٶٹيؿتس ٲتي « نتحبح »نبحت .«ظثب ا سر يـس ثطفطضتب وسي است و

ؾرجؾ افصودق افظـ حمدثفويؼول » حسث ث وسي فتـ ـي » ؛«2 ا حـ ضـز وـ ـب

.«زضست ثبضس ضاست

يحذثيعاي اصطالحي

آٲسٺ اؾ : ظيطانالح ثٻ ٲبٶي ٲحسث زض

ثس ايىـ پيـبجط ثبضـس يـب فطضـت ضا ؛سر ثيس وسي است و فطضت ثب ا

ىبضف ايزـبز ـطزز يـب زض و زض ا زاطي ث قطيك اب است ثجيس يب وسي

3.حمبيمي پسيس آيس و اظ زيطا رفي است لت ا

غير اثيا ايکا تحذيج در

يتط پيتبٲجطاٴ ٶيتع ضؾبٶس ٦ٻ طقت٫بٴ ثب ٲي ٲٳٹٴ ثي اظ آيبت ٸ ضٸايبت

چٷس ٶٳٹٶٻ زض ايٷزب ثٻ اٶس ٦ٻ ٺ٦طزيجي ضا ثطاي آٶٽب ثبظ٪ٹ ٲؿبئ٭ اضتجب زاقتٻ ٸ

٦ٷيٱ: ٲياقبضٺ

3تا حضرت يريىفرشتگا سخ گفت

ذساٸٶس زض چٷس آيٻ اظ ٢طآٴ ثٻ ايٵ ٲؿئٯٻ اقبضٺ زاضز ٦ٻ طقت٫بٴ ثب حتطت

طٲبيس: ثطاي ٲخب٬ ذساٸٶس ٲياٶس؛ ؾرٵ ٪تٻ 3ٲطيٱ

الئلة ي ماريى إن اهلل ) ارك واصاطؿ ك لع وإذ ف هت ال نصاءء اصاطؿ ك و (30آ يطا9 ) (اهع ل

.98، و0غؽية اىسعيث، ج . 1

. 022و ،2؛ ىكا اىؽب، ج239، و0، جاللغت. اىساذ 2

.22، و0؛ اىغعيؽ، ج230، و0. کافي، ج3



ذسا ت ضا ثطعيس !طي يا»و فطضتب فتس9 يث يبزآضيس[ بي ضا

«.ثطتطي ثرطيس است ظب ربتب ثط سبذت پبن

طٲبيس: اي زي٫ط ذساٸٶس ٲي يب زض آيٻ

ت لربك واشجدي وارلع يع ) ي مريى اق (32آ يطا9 ) (الرالعرـب آض يث ضىطا اي ت[ ثطاي پطضزبض ذؿو و سزس ث !طي يا

وسب، ضوو و. ثب ضوو

طٲبيس: ټٳچٷيٵ ذساٸٶس ٲي

لئلة ي مريى إن الل ) صيح نيص إذ ف هت ال ال اش ة ي ك بلو ايبش مريى وجي اب ب قر

ال ني واآلخرة وي (34آ يطا9 ) (ف ادل

يا»وـ فطضـتب فتـس9 يث يبز آضيس[ ـبي ضا تـ ضا ثـ ـس ذسا !ـطي

پسط طي است يييس ،و بص سيحزس ثطبضت يذز سي اظ يا و

ياي[ ذاس ثز. اظ مطثب

سر حضرت اترايى ،تا سارفرشت سخ گفت

طٲبيس: ذساٸٶس ٲي

اا) ااة ؾضاادمت ؾب فءئ ثاا بإشاااوامرأ ـ يعقااب ر ـ وياا وراء إشااد (د

(69 ز9)اظ ثـس پـ ا ضا ثـ اسـحبق .ذسيـس ياظ ذضـحبي[ ايسـتبز ثـز، سطش

زازي. ثطبضت اسحبق ث يمة

9تا دختر پيايثرفرشت سخ گفت

رٳٯتٻ زض اظ ؛اٶتس ضا ثيتبٴ ٦تطزٺ 3ث ثٹزٴ بٳٻ ظټطاضٸايبت ٲتسزي ٲحس

بٳٻ زذتط ضؾٹ٬ ذسا ٲحسحٻ »طٲٹز: حطت اؾ ٦ٻ 7اٲب نبز٠ضٸايتي اظ



ٷبٴ ٦ٻ ثتب ټٳچ ؛٪تٷس ؾرٵ ٲي ثب اٸ آٲسٶس ٸ ظيطا طقت٫بٴ اظ آؾٳبٴ طٸ ٲي ؛زثٹ

1«.٪تٷس ٲطيٱ ثٷ ٳطاٴ ؾرٵ ٲي

ع»بضت آٴ حطت آٲسٺ اؾ : يٵ زض ظيټٳچٷ تفو افتؼقي افـؼقعي افس لم ظؾقؽ اي لم افس

ت ثي افعؾقؿي ظؾقؽ اي شفو ادحدـطاظ فطضـت يزضز ثـط تـ ا !بض پبنوعيپط يزضز ثط ت ا»؛ 2

.«!زاب

:تا ائ اطارفرشتگا سخ گفت

:٦ٷيٱ ثؿٷسٺ ٲياؾ ٦ٻ ثٻ چٷس ٶٳٹٶٻ ٷٻيٵ ظٲيزض ا يٶضٸايبت طاٸا

ثقنأن أولقوء »: طٲٹز 7اٲب ثب٢ط علم حمعد د ظؾقف و ظؾقفؿ افس ثـ زضسـتي وـ » ؛3 شحمؿ

ټٳتيٵ حتسيج ثتب اذتتال .«فبس كبت ضا ث آب ي اس حسث 9حس ياغيب

» چٷتيٵ ٶ٣ت٭ قتسٺ اؾت : 7اظ اٲتب ثتب٢ط «ثهتبئط »٦ٳي زض ٦تبة وصاي ء ن أأ

ثن «.فبس كبت ضا ث آب ي سا حسث 7يي ياغيبث زضستي و » ؛4 «مد

7٪ٹيس قٷيس اثٹاٮحؿٵ ٲياؾٳبي٭ ٲحٳس ثٵذٹاٶيٱ ٦ٻ زض ضٸايتي چٷيٵ ٲي

ثقن» طٲتتٹز: ٲتتي ؿععقن حمععد ععي ظؾععامء لععودؿقن مػف ئؿ شاب، ضاســتي ،زاطــسا ،ئــا»؛ 5

.«سا حسحب فيسب

ـ اثـعو »طٲٹز: يس ٦ٻ ٲيقٷ 7س اظ اٲب نبز٠ي٪ٹ ٶيع ٲي «ٳطاٴثٵ ٲحٳس» كح

ثو «....يب زاظز فط حسث ست» ؛6«...ظؼ حمد

.28، واالمامت. ظاللو 38، و22؛ تساؼاالاؼ، ج208، و0ج. يو اىهؽاي، 1

.22، وهاىهيع اال ،اىؿاؼ؛ 080، و2ج ،اهئاثاه اال. 2

.230، و0ج ،. کافي3

.220و، 3. تالؽ اىعؼخا ، خؿء 4

.220و؛ ااىي، اىقي، 230، و0ج ،. کافي5

.209، و0، ج. تالؽ اىعؼخا 6



ست مااز گا ير ثيتد غ يحذث

اتطازي قتتٻ، ٪صټتبي تٳب ٲؿٯٳبٶبٴ اتب٠ زاضٶس ٦ٻ زض اٲ اؾال ټٳبٶٷس اٲ

ٯتي ٸ طظٶتساٴ آٴ ،زض ٲهبزي١ آٶٽبؾ ٦تٻ قتيٻ ،تٷٽب اذتال ؛اٶس ٲحسث ثٹزٺ

« ثتٵ ذتبة ٳط» ،ؾٷ زاٶٷس ٸ اټ٭ ٲحسث ٲي ،ٷسيحطت ضا ٦ٻ اٲبٲبٴ ثس اظ اٸ

:٦ٷيٱ ضا ثيبٴ ٲيؾٷ اټ٭زاٶٷس ٦ٻ زض ايٵ ٢ؿٳ ٶهٹل اٲخب٬ اٸ ضا ٲحسث ٲي ٸ

تد عر يحذث

:طٲتٹز 9قسٺ اؾ ٦ٻ پيبٲجط اؾتال ؾٷ ثيبٴ اټ٭ ټبي ٲتسزي اظ زض ٦تبة

ذتٹز ثتٻ ٶ٣ت٭ اظ نتحيح زض «يثربض» «.ٲحسث اٲ ٲٵ اؾ ،ذبة ثٵ ٳط»

: سي٪ٹ يٵ ٲيچٷ «طٺياثٹټط»

ق ثـو حي ـ كحد ـ أب شؾؿي ظ ـ أبقف ظ ـ شعد ظ ثـو إبراهقؿ ب ـ ؿزظي حد أب هريعرة ب

اهلل ـ اهلل یلؾ ؿول رشقل اهلل: ظـف ؿول ر ون ؾعقام ؿعبؾؽؿ مع ـ ؿ فؼد ظؾقف وشؾ

ف ظؿر تل أحد ؾنك ثقن ؾنن يؽ يف أم مؿ حمد .ا

ـ أب ـ أب شؾؿي ظ ـ شعد ظ ـ أب زائدة ظ وء ب ري ـ هريرة ؿول ؿول افـبل لذ زاد ز

ـ اهلل ائقعؾ رجعول يؽؾؿعقن مع ـ بـل إرس ون ؿبؾؽؿ م ـ ـ ون ؾقؿ ـ ؿ فؼد ظؾقف وشؾ

تل مـفؿ أحد ؾعؿر ـ أم ـ م .ؽر أن يؽقكقا أكبقوء ؾنن يؽ1

ضـب ظـسي اسـطائي وـ پـيص اظ ـبي صضـت بـس ثـي ـت يـب ا ضه، ثي

.ثبضـس ثـس ايىـ پيـبجط ؛ضس وطزس، طزاي ثزس و ثب آب سر فت ي ي

ث ذكبة است. ا يط ،وسي اظ آب رز زاضت ثبضس ،يب ات پ اط

نتحيح يبټت ح٦تٻ ي٧تي اظ قتط « تح اٮجتبضي »زض ٦تبة «ؿ٣الٶي حزط اثٵ»

اتيثا اتا ؛ غؽياة اىساعيث، 02، و3ج ،اىثااؼي تهاؽذ ياسير اىثطااؼي فتر ؛200، و2. يسير اىثطاؼي، ج1

.022، و2؛ ىكا اىؽب، ج93، و0ج اىعيؼي،



٪ٹيس: زض تٹييح ايٵ حسيج ٲي ،ثربضي اؾ

تل»وؿقفف ديعد ؾع شوإن يؽ يف أم تعف أؾضعؾ ؿقؾ ل يقرد هذا افؼقل مقرد افس نن أم

مؿ أن ذفؽ وجد يف ؽرهؿ ؾنمؽون وجقده ؾعقفؿ أوفع ا ام أورده وإكع یوإذا ثب

جؾ: إن يؽع ام يؼقل افر ـ عف ؾعلنمقرد افتلـقد يريعد اختصولعف ـ ل لعديؼ ؾنك

لدؿوء كػل ا داؿي .بؽامل افص1

ايـ ،«اـط يـب اـت وسـي اظ آـب ثبضـس »فطز است9 9ايى ضس ذسا

ويـس فطـز أتحؿـطت ثـطاي ثى .س فت استضطـ ضا اظ ضي تطزي وال

،«ا فالـي اسـت ،اـط زسـتي ثـطاي ثبضـس »ييـس9 ـي لتي چب و ؛است

ثى اذتػبظ زاز وب غـسالت .هض اي يست و ا يچ زستي ساضز

بي و حبثت ضس چي حميمتي يب غيـط اـت اسـال رـز ثبضس. يث ا

ثزص زض ات ثطتط، سعااضتط ذاس ثز. ،است زاضت

آٲسٺ اؾ : چٷيٵ ٫ط اظ ٦تبة نحيح ثربضي يربي ز ټٳچٷيٵ زض

ـ اهلل ظ ـ افـبل ظـف أب هريرة ر ون ؾقام مضع 9ظ ـ ف ؿد ـ عكؿول إك ؿعبؾؽؿ مع

طوب ـ اخل ف ظؿر ب تل هذه مـفؿ ؾنك ون يف أم ـ ف إن ثقن وإك مؿ حمد .ا2

پـ اـط .ضـس بي صضت وسبي ثزس و ثب آب غحجت ـي بب يب ات

يط ث ذكبة است. ا ،يب ات وسي اظ آب رز زاضت ثبضس

ري افمات ع

ٯي ثتطاي ذٯيتٻ زٸ ثتٻ ٶتب يؾٷ ، ب ټبي تبضيري ٸ حسيخي اټ٭ زض ٦تبة

ثتٻ ضا ٳط پيكتٷٽبزټبيي ،ثيبٴ قسٺ اؾ ؛ يٷي زض ٲؿبئ٭ ظيبزي« ٲٹا٣بت ٳط»

.82، و3ج ،. فتر اىثاؼي تهؽذ يسير اىثطاؼي1

ياسير كاي تهاؽذ :زعيث ظؼ کتاب يسير كي يؿ آع اقات اي ، اع 029، و2. يسير اىثطاؼي، ج2

.088و ، 00اىي، ج



قتس؛ ثتطاي ٲختب٬ ٲيپيكٷٽبز اٸ ٢جٹ٬ ٦ٻ ٹضي زاز؛ ثٻ ٲي 9ذساٸٶس يب ضؾٹ٬ ذسا

٪ٹيس: يٲ «جساهلل ثٵ ٳط»

.و ؿول ؾقف ظؿر إ جوء افؼرآن بـحق مو يؼقل ظؿر ؿول افـوس يف صكءمو 1 ‏‏

زاز و طز زض آ هطي زاضـت ثبضـس يـط هـطي آسي ضخ ي يچ پيص

ضس. رع ايى كبثك هط ا آي بظ ي ؛ربف زاضت ثبضس

٦ٻ 2اٶس ضا ثبٮ ثط ثيؿ ٲٹضز زاٶؿتٻ ٲٹا٣بت ٳطؾٷ ، اټ٭ثي اظ ٯٳبي

:٦ٷيٱ زض ايٷزب ثٻ چٷس ٲٹضز اقبضٺ ٲي

يافمت خذا تا عر ت خطاب

:٪ ؾٷ ٶ٣٭ قسٺ اؾ ٦ٻ ذٯيٻ زٸ ټبي اټ٭ زض ٦تبة

زض س ضز ذسا ثب افمت وطز9

ػــي لــطاض ،اي وــبش مــب اثـطاي ضا ثــطاي ذـز !فـت اي ضســ ذـسا .9

يى مصل و )زازي. فضا اي آي بظ ضس9 ي يق م إبرا ذوا ي .(ات

چ ذـة ؛ضس ظب ضب اضز ي افطاز ذة ثس ثط !فت اي ضس ذسا .0

آيـ حزـبة ،چـسي زي و ذز ضا ثسضبس. پـ اظ است و ث آب زستض

بظ ضس.

ايــس اســت ذــساي وــ فــت .ظــب حؿــطت ثــ ا انــبض غيــطت وطزــس .2

بي ثتط اظ چبچ قاللتب ثسس، ظ ـب ـي آيـ ضب ػـيجص فطبيـس. آ

3.بظ ضس

.022و قيي، تاؼيص اىطيفاء، خاله اىعي. 1

. ا.2

؛ تااؼيص اىطيفااء، 088، و00ج؛ ياسير اىكاي، 202، تاب ا خاء فاي اىقثيا، ذ الصالةيسير اىثطاؼي، کتاب . 3

.22، و0؛ اىغعيؽ، ج022وفو في افقا ؽ، اىعي قيي، خاله



«انجثم ساريةيا »داستا

ضا چٷتيٵ « !٦ٹٺ ٦ٹٺ !اي ؾبضيٻ»٢هٻ ،ذٹز ؾٷ زض تؿيطٲؿط اټ٭ «٢طجي»

ٶ٣٭ ٦طزٺ اؾ :

زسـتض زاز ثـب «ثـ ظـي ثـ يجـساهلل عةبسيخ »سب سيعز ث ث ذكبة زض يط

اي طـغ سـرطاي زض حبي و ضظ ر يط .طىطي ث سي فبضس ثطز

ثب زضـ ضثـ سطظيي اظ ذبقطش صضت و طىط ا زض ،ثز زض ض ضـس

ضىسـت حب حـب زض يـط زاضز. عزيىـي آـب وـي لـطاض اسـت ذـضز

«. اي سبضي! و و!»سرطاي فت9

آ ضا ثـ ــش سـبضي ضســبس ا ثــب يــع ذـسا وــطز غــسايص ضا ثـس يـط

ــطز اظ يــه ــ وــ پــب ث ــطظ طــىطش ث ــس پي ــب زضــ رــ وطز ســ ث

1ضسس.

ٸ ٴ زاٶؿتتٻ بضا رعء ٲحسح يزي٫ط اطاز ،ثٵ ذبة ٳط اظ ؾٷ يط اٮجتٻ اټ٭

ٳتطاٴ ثتٵ حهتيٵ »اظ رٳٯتٻ ؛اٶتس ټبيي آٸضزٺ ټب ٸ ح٧بي ثطاي ټط٦سا زاؾتبٴ

4«.اثي يحيي ٶب٢س» ٸ 3«اثٹخٳبٴ ٲطثي» ،2«ذعاي

يثررس قذ

ؾتٷ اٸ ضا ج اؾ ٸ اټت٭ يٵ حسي٦ٻ ٶب٢٭ ا «ياٮيٳبٶ ياٮسٸؾ اثٹ » اٸال،

كافي، سع اؽ ،النسفيت؛ نؽذ اىقالع 023اىطيفاء، و؛ تاؼيص 39، و02ج . اىدا الزکا اىقؽآ، اىقؽثي،1

. 008و

.28، و2ج ،االصابت. 2

.002، و 8تاؼيص تغعاظ، ج. 3

.282. ا، و4



ٲتٹضز رتطح ،1زاٶٷتس يٲت 9بٲجطيثعض٨ ٸ اظ انحبة ذبل پ يٸ ٣ٽب ٯٳب ءرع

9اظ انتحبة پيتبٲجط ي٧ت ياٸ .ؾٷ ٸا٢ قسٺ اؾ اټ٭ ي٫ط اظ ٯٳبيز يث

ٷ٧تٻ يٸ ثب ا 2ضرب٬ اذتال اؾ يٵ ٯٳبياؾ ٦ٻ زضثبضٺ اؾٱ اٸ ٸ اؾٱ پسضـ ث

9ذتسا ثيكتط اظ ټٳٻ نحبثٻ اظ ضؾٹ٬ ،ثب آٴ حطت ضا زاقتٻټٳٷكيٷي ٦ٳتطيٵ

3.حسيج ٶ٣٭ ٦طزٺ اؾ

ٸ ظٲتبٶي ٦تٻ اؾت ٦ٷس ٦ٻ ذٹز زض آٴ حٹض ٶساقتٻ اظ حٹازحي ٶ٣٭ ٲي يٸ

،٦ٷس ٦ٻ آٴ ضا اظ زي٫طي ن٭ ثٵ جتبؼ اتطا ٲي ،ذٹاټٷس ضا اظ اٸ ٲيؾٷس آٴ

ثتٻ 4.اظ ٦يؿتٻ اثتٹټطيطٺ اؾت ٪تٻ ٲي٦ت االحجبض يٽٹزي ٸ... قٷيسٺ اؾ يب

٦ؿي اؾ ٶرؿتيٵ ٸ يب قٽطت 5«ٲسٮؽ»ٸ «٦صاة»ټٳيٵ ٯ ، اثٹټطيطٺ ثٻ

،96يٴ ٯبٲيطٲإٲٷقسٺ اؾ ٸ ٦ؿبٶي ټٳبٶٷس اٲتٽٱ ٦ٻ زض اؾال ثٻ زضٸ٫ٹيي

اصعفر ظعذ لعخر بعـ نوافرمح ظبد شؾؿ و ظؾقف اهلل لذ اهلل رشقل لوحى افػؼقف احلوؾظ افقامي افدود أبقهريرة». 1

.22، و0، جاىػثي، اىسفا ذكزةت ....شصؿس ظبد ا وهؾقي يف اشؿف ـون

.288، و22، جية اىکاه، اىؿي. تػ2

ازع شاىاؽف ت اتي سع يي .شوحدي اب هريرة مخسي آف مسـد و ثؾثامئي مسـد وأربع و شبعغ مسـدا».... 3

.80، و2اىيو األاء اىسو، ج اىفو في .زؿ اىاؽي ات ت

هريرة أبو يو ؾؼوفقا ».... 4 ـ هذا شؿع ؿ ظؾقف اهلل لذ اهلل رشقل م ـ هعذا ؿعول ؟وشؾ ياسير شهريعرة أب ـعقس مع

.089و ،8جاىثطاؼي،

9اثؽيث پي زع 9اثؽيث پيزع يخا ا گفتاؼ کة ؼا ت اع ک . ظؼتاؼ ا گفت5 گفتااؼ کاة تا يخاا ؼا تا

قايؽ ؛ 209، و83ظهاق، ج مدينةت کؽظ. ؼ.ک: تاؼيص ي يؽظ ؽف ؛ 208، و2ج، اىاػثي ،اىاثالء أاال

.003، و8، جتيت و النهايالبدا

آگاا »؛ شأبعق هريعرة افدوشعك 9ظعذ رشعقل اهلل [أـذب احقعوء]أ إن أـذب افـوس »ظ: . زؽ ظؼتاؼ ا فؽ6

؛ 88، و2ج اتاي اىسعياع، ات . نؽذ ح اىثالغ، «اتؽيؽ اقت 9تؽ ؼقه ضعا تانيع م ظؼغگتؽي ؽظ

.080، واىعي نؽف اىكيع، ؽيؽ تا؛ 020، وأتؼي سظ، ؽيؽ أت اىيؽ نيص

ظقات ؼا ظياع ظقات ؼقاه .ظقت ت ا گفات »گفت: اتؽيؽ پيقت يچي قو نع اقت ک

!اي اتااؽيؽ »فؽاظ: زاؽ گا آ .ؼقيع7ايؽإا ييپف آ ية ت گل .«ت فؽظ 9ضعا

.28تأيو طتيف اىسعيث، ات اتيث، و«. ظقت ت تظ اقت؟ 9چ ات چ گا ؼقه ضعا



ع ٲربٮت يت ٻ ٶياثٹحٷ .اٶسحط اٸ ضا ضز ٦طزٺ ،3ؾٯٳٻ ا ٸ بيكٻ ،2خٳبٴ ،1ٳط

،ؾٷ اټ٭ ياظ ٯٳب يٵ ٯ اؾ ٦ٻ اٸ ٶعز ثيٸ ثٻ ټٳ 4زاٶس يع ٲيثب اٸ ضا رب

5بتف ٶبپؿٷس قٳطزٺ قسٺ اؾ .يٶبذبٮم ٸ ضٸا

ظؿر وؿول ؿد أـثعرت معـ افروايعي وأحعر بعؽ أن ]اب هريرة[ضبف» آع اقت: يؽ چي. ظؼتاؼ ؼفتاؼ ؽ تا اتؽ1

ؼي ماؽظي اي ؾيااظ 9ظؼ قو ؼايات ]اؾ پيااثؽ ت ا گفت: ؼا ؾظ ؽ ا» ؛...شتؽقن ـوذبو ظذ رشقل اهلل

، اىهايص ت ؽياؽ ا نيص اىيؽ «....ظؼغگ ناضت ني 9اتاؽيؽ نايكت اقت م كثت ت ؼقه ضعا

.200، وتؼيا سظ ،اىسعي اىك يي أاء؛ 028، وتؼيا سظ

ـ »اقت: گفت ا ؼا ظؾظ ظن ضعا اؽآ ظاكت ، ؽيچ اهلل ظعدو يعو ظؿعر ل ؿعول : ؿول هريرة أب ظ

ـتوبف وظدو ؿ أكااب خو ؛ کتاب02، و0، جاىفؽيع اىقع؛ 220، و2، جياىنثؽ اىثقا .ش؟اهلل مول أرس

.232، و00، جاىثياغؼي، األنؽاف

اخلطوب يؼقل ب هريرة فتســ احلدي ظعـ بـ يزيد ؿول شؿع ظؿر بـ ظـ افسوئى» چي قو نع اقت:

اتا ضاب نيع ت اؾ ؽ»؛ شأو حلؼـؽ بلرض دوس 9رشقل اهلل گفات: ؼايات زاعيث اؾ ؽيؽ اي تا

ؼا تؽك ي 9ؼقه ضعا ؛ 032، و00ظهاق، ج مدينةت . تااؼيص «مي يا ت ؼا ت قؽؾي ظـ تثياع ما

.002، وتؼيا ، اىهيص سظتؽيؽا ؛ نيص اىيؽ89، و0، جاإليات؛ 800، و2ج، اىثالء أال قيؽ

نيص اىايؽ .«ظاؼي يا ت ؼا ت قؽؾي ظـ تثيع م ظقت تؽي .ؼي مؽظي ثا يؿ ت ا گفت: ؾياظ. »2

.002، وأتؽيؽ

اؽمف » ؛شمـ الب جـبو اؾطر ذفؽ افققم»م 9ال اؾ ؼقه ضعا ؼا ظؼ گفتقي ايه ا . ؾا پياثؽ شا3

اىاأ، اىاک ؛202، و8كع ازع، ج .ايع يتنػية ،«آ ؼؾ ؼا افاؼ مع ،خة تيعاؼ نظ ااف، تا

.029؛ اضتالف اىسعيث، االا اىهافي، و202، و2؛ ق اىکثؽي، اىثيقي، ج290، و0ج

أؿؾد مجقع افصحوبي و أشعتجقز خلؾفعؿ برأيعك »... ع:يگ يؽ يثاتت، ؽف ت اتزيف، ظؼتاؼ اتؽت . ا4

ؾؼقؾ فف يف ذفؽ ؾؼول أمو أكس ؾوختؾط يف آخر ظؿره وـعون يسعتػتك موفؽ وأبق هريرة وشؿرة( بـ إ ثلثي كػر )أكس

ؾقػتك مـ ظؼؾف وأكو أؿؾد ظؼؾف وأمو أبق هريرة ؾؽون يروى ـؾ مو شؿع معـ ؽعر أن يتلمعؾ يف ادعـعك ومعـ ؽعر أن

ؽ قا فاؽ گا ؛ظا م طاىفت تا ؽنا ؼا ؼا ي يسات تقييع ي اؾ ...» ؛شيعرف افـوشخ مـ ادـسقخ

ااف ظؼ آضاؽ اؽل تااظه [پاقاص ظاظ .يت اي اؽ ؼا اؾ ا قإاه مؽظاع ]اىل، اتؽيؽ قؽ ت افش

ظاظ ا قاو ا ؼا تقيياع نع تا قيم پاقاص اي فنؽي ضظ ؼا اؾ ظقت ظاظ ؽگا چيؿي اؾ ا پؽقيع ي

ؼايات ، تاع آنا اقاص كاش ؼا تعااع اتع تأو ظؼ ،نيع م. اا اتؽيؽ ؽ آچ ؼا ي ي

.028و ،أتؽيؽ نيص اىيؽ مؽظ. ي

ؿول أبقجعػر: أبق هريرة مدخقل ظـد صعققخـو »کع: اتي اىسعيع تؿىي اؾ اقتاظ ضظ اتخفؽ اقکافي قو يات . 5

ناؽذ اح «.ؼاياا ا اپكاع اقات... اتؽيؽ ؿظ اقتاظا تؿؼگا اا اضااىى »؛ ... شؽر مرىض افروايي

.83، و2اتي اىسعيع، جات اىثالغ،



يآ٪تبټ ٦ٷس؛ ظيتطا ثضا حبتٹاٶس ٲحسث ثٹزٴ ذٯيٻ زٸ ضٸاي ٶٳيايٵ ،حبٶيب

زض .ټٳرتٹاٶي ٶتساضز ثب ايتٵ نت اؾالٲي يبټاح٧ب ٸ زؾتٹضٶساقتٵ ٳط اظ

زي٫تطاٴ اظ ،ؾٷ ضٸايبت ٲتسزي ٸرٹز زاضز ٦ٻ ٳط ټٷ٫ب ٲكت٧الت ٦تت اټ٭

.قس ٳط ټال٤ ٲي ،ٶجٹز 7ا٪ط ٯي٪ ٲي ٪ط ٸ ٦ٳ٥ ٲي 7ٯي اظٸيػٺ ثٻ

.شظؿعرـؾ افـوس اؾؼف مـ »٪ : ٲييب ٦ٻ ثب بٮٱ ثبال اؾ ٲحسث ٦ؿي ٦ٻ زضحبٮي 1

2ٶٳبيٷس. ټٷ٫ب ٲك٧الت ٦ٳ٥ ٲيضا طقت٫بٴ اٸ اضتجب اؾ ٸ زض

٪ٹيس: ٲي ثي اظ ٲٹا٣بت ٳطٶ٣٭ پؽ اظ ;الٲٻ اٲيٷي ،حبٮخب

لجي اب ثبضس پـ ثبيـس فبتحـ اظ (،افمت ذسا ثب يط) كبت اي اط

مـ ضبذت حمي اظ آب چمسض .اسال ضا ذاس وـ حـازث اـس ت بلـت ربـ

زض غضتي و اط ذـة ؛ضبضس يياي چ حبزح فق ضا رعء فؿب ظس

آ ضا بزضست ثساـس؛ طس يسص يط ضا اظ فتبض ثبيس اي ،وطزس تم ي

پيبجطآضز مػتي ثطاي ضا پبيي ي 9مب پيبجط ،ظيطا اي فت 9اسـال

3ضز. ضبض ي ث

القبي رح القذس .7

اٮ٣سؼ ضٸحايٷ٧ٻ .اؾ اٮ٣بي ضٸح اٮ٣سؼ، :اٲبٲبٴٯٱ ي٧ي زي٫ط اظ ٲٷبث

اٮ٣تسؼ ٪طزز ٦ٻ ضٸح اظ ضٸايبت اؾتبزٺ ٲي .اؾ ٲيبٴ ٲؿطاٴ اذتال ؟چيؿ

زض ٲٹاضز ټٳطاٺ ثٹزٺ اؾ ٸ :ٴبٶيطٸي يجي اؾ ٦ٻ ثب ټٳٻ پيبٲجطاٴ ٸ ٲهٹٲ

کؿاىاه في ق االاااه ؛02و ،00ج ،؛ تفكيؽ اىؽاؾي220، ج2؛ تفكيؽ اآلىقي، ج022، و8. اىعؼاىثؼ، ج1

.028، و08 االفاه، ج

، 8فااي ياا ااؽ، اىغااعيؽ، ج اااظؼاالثؽؼ.ک: چااي .282 282ىياا، 8ج 98 93ىياا ،2اىغااعيؽ، ج .2

. 289 ا020ىي

.22، و0. اىغعيؽ، ج3



ثب ټٳبٴ 7حطت يؿي ٲرتٯي اٲسازټبي اٮٽي ضا ثٻ آٶٽب ٲٷت٣٭ ؾبذتٻ اؾ ٸ

زض حتي زض ٲتٹاضزي ٶيتع ٶٳٹزٺ اؾ . ٲطز٪بٴ ضا ثٻ اشٴ ذسا ظٶسٺ ٲيٶيطٸي يجي

٦ٷيٱ: ٲي٦ٻ زض ايٷزب ثٻ ثطذي اظ آٶٽب اقبضٺ ٸرٹز زاقتٻ اؾ يطٲهٹ

1حسا ت حاتت

زب 9ثٹز ٦ٻ ثب ظثبٴ ذٹز اظ پيبٲجط 9قبطاٴ ضؾٹ٬ ذسا اظحبث حؿبٴ ثٵ

ٸ زضثتبضٺ اٸ ؾتتبيف ٦تطزٺ ضا ټتبي ٲرتٯت اٸ ٦طز ٸ آٴ حطت ثٻ ٲٷبؾج ٲي

شافؾفؿ أيد حسون بروح افؼدس ـام كوؾ ظـ كبقف» اؾ :چٷيٵ طٲٹزٺ حسـب ضا !ذساسا» ؛2

.«زفبو وطز و اظ پيبجطش آ ؛امسس تميت و ثب ضح

ظـعو» زضثبضٺ اٸ طٲٹز: 9ټٳچٷيٵ پيبٲجط ـ يعزال مععؽ روح افؼعدس معو ذببع ؛3«فع

زض ثيتبٴ زي٫تطي .«وـي بزاي وـ اظ ـب زفـبو ـي ؛امسس ثب ت ذاس ثز اض ضح»

شإن روح افؼدس مع حسون مو كوؾ ظـ رشقل اهلل»چٷيٵ طٲٹز: امسس ضحزضستي و ث» ؛4

.«تب ظبي و اظ ضس ذسا حبيت وس ؛ثب حسب است

شأهجفعؿ أوهعوجفؿ و روح افؼعدس مععک» ثٻ حؿتبٴ طٲتٹز: 9ټٳچٷيٵ پيبٲجط ؛5

ج زض يٵ حتس يت ا .«امـسس ثـب تسـت زضسـتي وـ ضح ثـ ؛آب ضا ز و زسب زضب»

ؿ افـبل لذ ؿول » ٵ آٲسٺ اؾ :يؾٷ چٷ ٲتجط اټ٭ يټب اظ ٦تبة يث اهلل ظؾقعف وشعؾ

يؾ معؽ ون اهجفؿ أو هوجفؿ وجز س 6.شحل

تا 9ا ناؽ ؼقه ضعا اؾ طؽي تظ ک خاييت اقال ؽ ظ ؼا ظؼک کؽظ آ گا ک پيغثاؽ . »1

. 228، و0، جفي تييؿ اىسات االصابت .«عي دؽ فؽظ، زكا نت قاى تظ

. 38، و0ج ،. ظؼاىثؼ2

. 009، و2ج ،؛ اىغعيؽ220، و28؛ تساؼ االاؼ، ج002، و 8ج ،. کافي3

.00و نؽقتاي، . ء اىثي، يي4

.30، و2، ج. ؼ اىثقيي5

ي؛ اىكااتعؼک ياا 082، و3ر كااي، جي؛ يااس009، و3ج 00، و0ج 80و، 2يااسير اىثطاااؼي، ج .6

.289، و2، جيسياىس



1کيت ت زيذ اسذي

ظذ شدي ؿول دخؾ ـ زيد ا ب ـ افؽؿق 7أب جعػر ظ ؿقع ـ ؾؼول و اهلل يعو

ون ظـدكو مول ـ ـ فق 9فؽ مو ؿول رشقل اهلل ظطقـوك مـف و فؽ ـ ثوبع ون ب س حل

ظـو ـ يزال معؽ روح افؼدس مو ذبب .ف2

آ حؿطت فطز9 ث ذـسا .اضز ضس7يس ثط اب ثبلط يث اسسي ويت

وـ ـي ـب حطفـي .زاز اط چيعي زاضـتي ثـ تـ ـي !يتي وسس ا

تـب وـ زض حـك ضـب يـع غـبزق اسـت ،زض حك حسب ث حبثت فطز 9پيبجط

ست.طا تامسس ضح ،زفبو ويب ظبي و اظ

3دعثم خساعي

ټٷ٫بٲي ٦ٻ زج٭ ذعاي ثي اظ ٢هيسٺ ٲتطٸ ذتٹز ضا زض ذتسٲ اٲتب

زاظل كطعؼ روح يو خ »: ذٹاٶس، آٴ حطت ٪طيٻ قسيسي ٦طز ٸ ؾپؽ طٲٹز 7ضيب

ـ افبقتغ افؼدس ظذ ذي سوكؽ بامسس زض اي ز ثيت ثب ظثـب تـ سـر ضح !اي ذعايي» ؛4 شف

.«فت

اظ ايتٵ ٶيتطٸي ٲطتجٻ ثبالتطيٵ ٲٯ٧ٻ هٳ زض ؾجت زاقتٵ ٶيع ثٻ :ثي اټ٭

؛ ٷتس ٪طت ٲتي ٦ٳت٥ ٲتطز ټتساي آٴ زضاظ ٦تٻ تٹضي ٶس؛ ثٻيجي ثطذٹضزاض ثٹز

اؾ اضاا تي ان تظ آا ؼا تكياؼ عذ کاؽظ 8ساب ياظايا ناؽي اقت اؾؽب[ اؾ اي. »]1

.020، و02ج 022، و3جد اىؽخاه، .«اقت

.290، و2ج اىثساؼ، سفينت؛ 002، و8کافي، ج .2

عاؼـ آيا ضيات »تظ ، ايع ؽف ا ک تا ي 7قي اىؽات اعؼ عاذ يي . ا اؾ نييا اىي3

، 3دا اىؽخااه، ج .«تيت قؽظ ناع اقات سي اقت ک ظؼتاؼ اوياؾ تتؽي عا ،نظ آغاؾ ي« تالوة

.022و

؛ 200، و2، جاااة آه أتاي اىاة ؛ 232، وماه اىعي تا اىا ؛ 293، و0، ج7ي أضثاؼ اىؽا. 4

.200، و2ج ،؛ اىغعيؽ008، و2، ج؛ کهف اىغ200، و2، جياتي اىظ



اظ ثؿتيبضي ثتتٻ ايتٵ ٲؿتئٯٻ اقتتبضٺ ٦تطزٺ اؾتت ؛ ثتطاي ٲختتب٬ ضٸايتتبت ٦تٻ چٷتبٴ

اي اظ قتٳب پطؾتيسٶس ٸ قتٳب پبؾتد آٴ ضا پطؾيسٶس ٦ٻ ا٪تط ٲؿتئٯٻ 7نبز٠ اٲب

1.«٦ٷس ثٻ ٲب اٮ٣ب ٲيرٹاة آٴ ضا ضٸح اٮ٣سؼ»٦ٷيس؟ اٲب طٲٹز: ٲيچٻ ،ٶساٶؿتيس

بان ) زض تؿتيط آيتٻ 7اٲب نبز٠ټٳچٷيٵ قر اك ال وا بقن أ ا بقن الص 2(والص

ز:ٹطٲ

وـ ذساـس زض آـب يس ثسب ذبظ ذسا :پيطبب، ضسال ايآب

ضحذ ضح لطاض زاز و يىي اظ آب پ كبـت ،امسس است و ثـ سـي آ

3وس. ضا زضن ي

چٷتيٵ ،اٮٽتي اؾت ذتبل ٷتس٪بٴ ٦تٻ زض ث ضا اضٸاح پٷز٫بٶٻ ،ثطذي ضٸايبت

٦ٷس. ٸن ٲي

امـسس ـي ضح .ى است حبزح اضىبي پيص آيس ،ثطاي آ چبض ضح

غفت وبضبي ثيـز ثبقـ اظ ا غـبزض ،ذاة ثبضس. ي باظ اي اط ستخ

4.ضس حمبيك ضبذت ي بضف ،امسس ضز ثب ضح ي

مرا ) يٻآٲٷبي 7اظ اٲب نبز٠ټٳچٷيٵ أ ا إلك روخا ي وخي

ضا 5(...ومذلك أ

اٲب طٲٹز:. ٶسيسپطؾ

تـط اسـت. ا يىبئي ثعضي رجطئي اي است و ث ذسا لس اظآفطيس ،ضح

ييـس أضا ت زاز ا ي ثز ث ا اظ يا رتف ذجط 9ضس ذسا طا

ثب ائ اقـبض اسـت ثـ آـب ذجـط ،وطز است. او ب ضح تػسيك ي

.090ا 083ىي، 9تالؽ اىعؼخا ، خؿء .1

.00 00. اا: 2

.230، و0، ج؛ کافي088 ا 080ىي، 9. تالؽاىعؼخا ، خؿء3

.088ا 080ىي، 9خؿء ،اىعؼخا ؛ تالؽ280، و2ج 232 230ىي، 0. کافي، ج4

. 02. نؼي: 5

http://daneshnameh.roshd.ir/mavara/mavara-index.php?page=%D8%AC%D8%A8%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D9%84

http://daneshnameh.roshd.ir/mavara/mavara-index.php?page=%D8%AC%D8%A8%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D9%84



ذاثـس، ـ غبفـ امـسس ـ ـي ضح .وس ييس تػسيك يأزس آب ضا ت ي

امـسس، وس. ابـب ثـ سـي ضح ز اضتجب يض سطط ي ضز ي

ثيس اظ چيع، اظ يطش تب ظيط ذطىي زضيبب ضا ي ضطق غطة ظي

1س.ض ظي، ثبذجط ي

الي ر .8

ٻ ټتط ٸ٢ت ٦ت چٷتبٴ ؛ٲٷسي اظ ٶٹض اٮٽي اؾت ثٽطٺ 7ٯٱ اٲبٲٷبث رٳٯٻ اظ

آٶٽتب ٢سضت ٸ اشٶي ٦ٻ ذساٸٶتس ثتٻ ؾجت ثٻآ٪بټي يبثٷس، ذٹاؾتٻ ثبقٷس اظ يت

٦تٻ ٶ٣ت٭ قتسٺ ٹض ټٳبٴ ؛٪طزز ٲيضٸقٵ ٻ ضا ثرٹاټٷس ثطاي آٶٽب ټطچاؾ زازٺ

:طٲٹز 7ٴبإٲٷٲاٲيطضٸظي اؾ

ب اظ ظيط ظي اظ ثبالي آسب زض .ب اظ سإا بييس تب ضب ضا آـب ـبي

؟ پ آ حؿـطت «ستوزب 7 رجطئيآلا»اي يب يىي ثطذبست فت9

ـز ثـ ترـ هطي ث آسب هطي ث ظي اساذت ث ططق غطة

ضا ا پــ اظ آ «.تــ رجطئيــ ســتي !ثــ ذــسا ســس»فطــز9 وــس إاســ

2. سيسس...

ة ربك صدف و ندال)ټٳچٷيٵ زض شي٭ آيٻ ت ك ضٸايبت ٲتسزي ثب تبثيط 3(و ع

ثيبٴ ٲٵ ٶٹض، ٲهجبح ٲٵ ٶٹض، ٳٹز ٲٵ اٮؿٳبء، ٲٷبض ٳٹز ٲٵ ٶٹض، ٲرتٯي ٲبٶٷس

ٲحٳتس ثتٵ »٦ٷتيٱ. ٲتي اقبضٺ اظ ايٵ ضٸايبت چٷس ٶٳٹٶٻ ثٻ قسٺ اؾ ٦ٻ زض ايٷزب

قٷيس ٦ٻ حطت طٲٹز: 7٪ٹيس ٦ٻ اظ اٲب نبز٠ ٲي« ٲطٸاٴ

موم فقسؿع يف ب تػقف إن اإل ـ ف ؾنذا وفد خط بغ ـ أم ة ربك صدف و )ط ت ك و ع

.092ا 090ىي، 9خؿء ،. تالؽ اىعؼخا 1

.008، و29؛ تساؼ االاؼ، ج98اىقي، وخثؽليو ت . اىفالو، ناغا2

.000اا: .3



يع اهعويى الص و ل هك ث معر إفقعف جععؾ اهللؾنذا لور ا (ندال ال يبد فعف

ـ كقر يبك بف مو يعؿؾ أ ؾ بؾدةظؿقدا م ـ .هؾ 1

ضـز يـب ضا ـ فـت ، و زض ضى ـبزض اسـت ياب زض ب ل

ة ربك صدف ) 9است ثي ز وتفص ضت ضس ،آيس يث زيب يلت ت ك و عيع اهعويى الص و ل هك ث ظب اط ث زست ا . سس لتي(و ندال ال يبد

زس و ثب آ ض آچ ضا ا ـط ياظ ض ثطايص لطاض يذساس يز ،ثيفتس

.ثيس ي ،وس يي يضط

طٲٹز: 7ذٹاٶيٱ ٦ٻ اٲب نبز٠ زض ضٸاي زي٫طي ٲي

ف أوت ...إذا أراد خؾؼ إموم إن اهلل أم ـ ـ بط ؽؿي و جعؾ فف مصبوح ؾنذا شؼط م احل

ؿ یير .بف أظامهل2

زز ثـطاي ـط يب ثصاضز ث سي حىت عي ـي ... ظبي و ياب[ پبي ث ز

ثيس. آ وبضبي ثسب ضا يثب ضز و ا چطاغي لطاض زاز ي

٦ٷس: چٷيٵ ٶ٣٭ ٲي« نبٮح ثٵ ؾٽ٭»ټٳچٷيٵ

جوفسو ظ ـ ـ شعفؾ إن اهللـ بف و بعغ جععؾ بقـع ـده ؾؼول ل ابتداء مـف يو لوف

شقل رشق موم رشعق و ل جيعؾ بقـ افر قعػ ذاك ؿعول ف و بغ اإل ـ و ؿعول ؿؾع

موم ظؿقدا ـ كقر يـظر اهللجعؾ بقـف و بغ اإل معوم بعف إفقعف بف إػ م موم و يـظر اإل اإل

. ء كظر يف ذفؽ افـ قر ؾعرؾف ؾنذا أراد ظؾؿ ر 3 ‏‏

يـ ذساـس اظ ا واست اظ ض لطاض زاز يب ذزش اب ستيذساس زض

يطز ب يك ث پطضزبضش ي قطيع اظ ايطز اب يك ث اب يقط

.283، و0، ج. کافي1


ضايي، ، ياؽؾا زثياة اهلل البالغةت نؽذ ح البزاعت؛ اج 020، و28 ج؛ تساؼ االاؼ، 280. تالؽ اىعؼخا ، و3

.200، و0ج



افىـس اظ آ آــب يزض آ ســت ـض هـط ـ ،ضا ثساـس يعيـ وـ ثراـس چ

ضز. ي

ٸٮي ثتي اظ .ٯٹ ٶيؿ ٲ ،ضٸايبت چيؿ ايٵ ايٷ٧ٻ ٲٷٹض اظ ٶٹض اٮٽي زض

اٶس: تجيط ٦طزٺ« ٲٯ٥»اٮٽي ضا ثٻ ٶٹض ،يبٴٸضا

ـ عد بع ـ حمؿ عول جؾقشعو إذ أؿبعؾ كظقسعظ ـ ؾض أكعو و ابع ـع ـ ـ ظبقعد ؿعول بع

ظذ ضو يقكس ؾؼول دخؾ ـ افر ثعر 7أب احلس ـ ؾعداك ؿعد أ فعف جعؾع ؾؼؾ

ـ حديعد يرؾعع افـوس يف افعؿقد ؿول ؾؼول ل يو يعقكس معو تعراه أ تعرا ه ظؿعقدا مع

ؾ بؽؾ ـ مو أدري ؿول فؽـف مؾؽ مق بعف أظعامل بؾعدة يرؾعع اهلل فصوحبؽ ؿول ؿؾ

. ...تؾؽ افبؾدة 1

فؿب طست ثزي و يـ اضز يس9 اث يث ييسي ث يجيس حس

لضسـيس ثـ ا فـت9 7ذست اب ضؾب ضس فت9 !طثـب ضـب ضـ

ث ـ فطـز9 اي يـ ! هـط 7اب .اس طز زضثبض يز، سر ثسيبض فت

ز آـي اسـت وـ ثـطاي ت زضثبض آ چيست؟ هطت اي است و يـه يـ

اي است وـ فطضت ،فطز9 يز .از يطؼ وطز9 ي !غبحت ت ثطافطاظس؟

ســي ا وــطزاض آ ضــطب ضا ضــطي بضــت ضــس اســت ذــسا ثــثــط ــط

. ضسبس... ي

ٲٷج تٹاٴ آٴ ضا ٶٳي ،اٮ٣سؼ ثبقس ٲٯ٥ يب ضٸح ،ثٷبثطايٵ ا٪ط ٲٷٹض اظ ٶٹض اٮٽي

پيف اؾ ٦ٻ اٮ٣سؼ ثٯ٧ٻ ټٳبٴ اٮ٣بي ضٸح زاٶؿ . 7اٲبٯٱ ثطاي اي ٪بٶٻ رسا

ٲٷجت طاظي ٸ ټٳ٧بضاٴ اٸ، ٶٹض اٮٽتي ضا اهلل ٲ٧بض قي . ٸٮي آي ثيبٴ ٦طزيٱاظ ايٵ

2.اٶس اي زاٶؿتٻرسا٪بٶٻ

.283، و0، ج. کافي1

.022، و9. پيا اؽآ، ج2



اسن اعظن .9

ثبضٺ اؾتٱ ٲتسزي زضاؾ . ضٸايبت 7اؾٱ اٱ ي٧ي زي٫ط اظ ٲٷبث ٯٱ اٲب

٦تٻ ٦ٷتيٱ؛ چٷتبٴ ٦ٻ زض ايٷزب ثتٻ ثطذتي اظ آٶٽتب اقتبضٺ ٲتي قسٺ اؾ اٱ ثيبٴ

طٲٹز: 7نبز٠ اٲب

ظظؿ ظذ إن اشؿ اهلل ون ظـعد آلعػ مـفعو حعرف ا ـ ام ثلثي و شبعغ حرؾو و إك

ير بؾؼقس حت رض مو بقـف و بغ رس ؿ بف ؾخسػ بو ع كواحد ؾتؽؾ رير عتـعوول افس

وك ـ ام ـ رض شعؿ بقده ثؿ ظودت ا ـ ا ـ ظـعدكو مع ـ ضرؾي ظغ و كح ع م أرس

ظظؿ اثـون و شبعقن حرؾو و حعرف واحعد ظـعد اهلل تععوػ اشعتلثر بعف يف ظؾعؿ ا

. ...افغقى ظـده 1

يـه حـطفص ،و اظ آ است اس ايه ذسا اظ فتبز س حطف تطىي ضس

فـط ضفـت. ثي سـيب ثمـي ظي آ تى وطز و ث ثز «آغف»عز

.اظ آزـب ثطزاضـت ايزـب صاضـت ا ترت ضا ثب زست ذز طفـت ب آ

زض وتـط اظ يـه چطـ تغييـطات اـص ثططـت. ايـ تزثبض ظي ث حبـ

وـ اظ آ فتـبز سـ حـطف، فتـبز ز يزضحـب ؛ظز غضت طفـت ثط

اسـت وـ آ ضا يتـب يـعز ذـسا فص فمـف حط يهثبضس يحطفص عز ب

. ...ي غيت ذزش ب زاضت است يثطا

ذٹاٶيٱ: ټٳچٷيٵ زض ضٸايتي زي٫ط چٷيٵ ٲي

ـ ـ رجؾ م ـ ا فؿ ظ ـ هورون ب ػعظ اشعؿف ؿعول ل أح 7ألحوب أب ظبد اهلل ظ

أبو ظبد اهلل ـ مريؿ یيؼقل إن ظقس 7شؿع ون يعؿؾ بعام 3اب ـ أظطل حرؾغ

سعي كو أظطل مقش أربعي أحرف و أظطل إبراهقؿ ثامكقي أحرف و أظطل كعقح مخ

سي و ر حرؾو عظش ـ حرؾعو و إن اهللعظشع و أظطل آدم مخ عف تععوػ ري ؾ ـ عع ذفعؽ مج

.220، و0، ج. کافي1



د حؿعد و إن اشؿ اهلل 9د ظظؿ ثلثي و شعبعقن حرؾعو أظطعل حمؿ اثـعغ و 9ا

.شبعغ حرؾو و حجى ظـف حرف واحد 1

ـش اوـ ـبص ضا فط 7يس9 يىي اظ اغحبة اب غبزق يبض ري

يفطز9 بب ث ييس يو ضيس 7ا فت اظ اب غبزق وطز 7ث ـطي

چـبض حـطف 7وـطز ثـ سـي و ثب آب وـبض ـي ثز حطف زاز ضس ز

7طـت حـطف ثـ حؿـطت ـح 7زاز ضس ثز ثـ حؿـطت اثـطاي

حطف ث زضستي و ذساس تجـبضن ذثيست پ 7 ث آز پبعز حطف

اس ايهـ ذـسا فتـبز سـ حـطف بب زاز 9ث حس تبي ايب ضا

ضـس پـب يه حـطف اظ ا زاز 9ز حطفص ضا ث حس است و فتبز

است.

زض ز زاضز ٦تٻ ٶتط طاٸاٶتي ٸرتٹ اذتال ،اؾٱ اٱ ٸ ٲبټي آٴاٮجتٻ زضثبضٺ

٦ٷيٱ: زٸ ٶط ضا ثيبٴ ٲيايٷزب

عالي طثاطثاييظر

ٶٹيؿس: الٲٻ جبجبيي زض تؿيط اٮٳيعاٴ ٲي

رػغب ياسبء ا ثـز اسـجبة ـإحط طچـس زض يـب اسـ ايهـ ا

زض اي يب طزس، يى ايـ يتب يع فيؽ اظ شات ذسا يثطا يكيسب

زالـت ثـط ، ث افبنطب و زض فـال غـت ؛حمبيمطب است ذبقط حيطضب ثأت

ضب و اظ افـبل فيـس ضـس زض شـ فال ب زاضز چي ث بي

آضـس و پسيس يتب يحيط اي است و ذساأاي ت يثى ب .ضز يتػض

اش وـ بسـت آ چيـع اظ غفبت وطي يضا ث يى ياست، ط چيع يط چيع

.220و ،0. کافي، ج1



ياسـ يـب ـب فـم تـب ايىـ ؛ وس ياست، ايزبز ياست زض لبت اس

1زاضت ثبضس. يحيطأذسا چي ت يغيط شات تب يف اظ آ يب حميمت زيط

شيرازي اهلل يکاروت يآظر

ٶٹيؿس: آي اهلل ٲ٧بض قيطاظي زض تؿيط ٶٳٹٶٻ ٲي

ضـز ياضز ضس اظ آب چي استفبز ياس ايه ضايبت ب پيطا

و طو اظ اي اس ثبذجط ثبضس، ـ فمـف زيـبيص سـتزبة اسـت، ثىـ ثـب

يزض رب قجيت تػطف وـس وبضـب ،تاس ث فطب ذسا ياستفبز اظ آ

ازب زس. ي

اظ زاطـسا ياسـت، ثسـيبض ـس يه اظ اسـبء ذسا وسا ،اس ايه زض ايى

ظـس وـ اظ يـب يب ثـط حـض ايـ زض ـ ثحج اس غبجب ثحج وطز ياسال

يضا ثيبثس و اي ذبغيت يزيت ثعضي ضا زاضت ثبضس. ـ يذسا ب يب ب

رـ وـطز، ايـ اسـت وـ ـب وي آچ ثيطتط ثبيس اظ آ رسـت يب فىط

چب تىبـ آ ،پيبز وطز ف آ زض رز ذزبضا ثيبثي و ثب يغفبت

ئس ،ث تجيط زيط ؛ثيبثي و آ آحبض ثط آ تطتت طزز يضح ترـك ، ـ

؛تػف ضـس ثـ ايـ اغـبف اسـت ث اي غفبت ارس ضس اي فبي

يه ضرع آز پست ثب زاست يـه وـ چـ ىـ اسـت، ط

2بس آ ضز. حانذعستزبة

٦ٷس ٲيضا ثيبٴ ٢ٹ٬ 61ؾٱ اٱ زضثبضٺ ا «ٲهجبح»٦تبة ٲطحٹ ٦ٳي ٶيع زض

3«.قٹز ثٻ آٶچٻ ٪تٻ قس ٲٷحهط ٶٳي ،اٱ ؾرٵ زض اؾٱ» ،٪ٹيس يٲٸ

.280، و8. اىيؿا، ج1

.22 20ىي، 3 ج، تفكيؽ . 2

.208و ،. اىثاذ3



.اظ نبت ذتسا ٶيؿت ياؾٱ اٱ، تٷٽب اؾٱ ٸ ٶب ٦ٯٳٻ يب اؾٱ نتثٷبثطايٵ

ٸ ٮ تٷٽب، ٦بضؾتبظ يزاٶؿتٵ اؾٳبء اٮٽ ضٸ اظايٵ. ثٯ٧ٻ ثيكتط ٲطثٹ ثٻ ٳ٭ اؾ

7ي٦تٻ زض هتط حتطت ٲٹؾت 1«ثٯتٱ ثتبٹضا »ٶرٹاټس ثٹز؛ ثٻ ټٳتيٵ زٮيت٭

يبتٻ ثٹز يضؾيسٺ ثٹز ٦ٻ ثٻ اؾٱ اٱ آ٪بټ يثط احط ٯٱ ٸ ت٣ٹا ثٻ ٲ٣بٲ ،ظيؿ يٲ

ثتٻ اٸ ضاٺ يٶؿتبٶ يټب ټٹؼ يٸ٢ت . اٲبقس يٸ ثٻ ټٳيٵ زٮي٭، زبيف ٲؿتزبة ٲ

رٷ٩ ثب ٳبٮ٣ٻ، ٲربٮ ٦طز، ايٵ ٲٹ٢يت اظ اٸ يزض ٲبرطا 7ييب ٸ ثب ٲٹؾ

ضؾيس ٸ ٶٹض اؾٱ اٱ ٶيع اظ اٸ ذبضد ي٪طتٻ قس ٸ زي٫ط زبيف ثٻ اؾتزبث ٶٳ

اٸ ضا طا ٪ط . ي٪ٳطاټ يقس ٸ تبضي٧

ثان )٦ٷتس: يٶيتع زض ٢تطآٴ اٸ ضا چٷتيٵ ٶ٧تٹټف ٲت ذساٸٶس ل ثوا .(اهكابف (965ايطاف9)

،ٲبټيٱ ايٵ نبت قٹز يترٯ١ يبثس ٸ زاضااٮٽي ثٻ نبت ي٦ؿثٷبثطايٵ ا٪ط

يچٷبٴ ت٧بٲت٭ ضٸحت ،اظ ايٵ نبت ٪طزز يثرك يحتيب ، ٲٽط ايٵ نبت ييٷ

٪تع ٸ٪طٶٻ يت٥ قترم ٪ٷبټ٧تبض ټط ؛حبٲ٭ اؾٱ اٱ ٪طززتٹاٶس ٲييبثس ٦ٻ ٲي

:ئٳتٻ اٽتبض ا .اٮسٹٺ قٹز ، ٲؿتزبةيبء اٮٽتٹاٶس ثب تٯ ي٥ ٦ٯٳٻ اظ اؾٳ يٶٳ

ٸ ٶتس ثطذتٹضزاض ثٹز يػ٪ت يٵ ٸيت ، اظ ايازثب ٽتبضت ضٸح ٸ هتٳ ذتساز ٶيع

قسٶس. يت آ٪بٺ ٲيٯٻ اؾٱ اٱ اظ يٸؾ ٻث

رؤيبي صبدق .11

ثبقتس. ٲتب ٲت٣تسيٱ ٦تٻ آٶبٴ ٲي بيذٹاة ٸ ضؤي :اظ رٳٯٻ ٲٷبث ٯٱ اٲبٲبٴ

ض ثيتساضي زايٷ٧ٻ ثطاعٸٴ ٲبث١ ثب ٸا٢ اؾ ٸ آٶٽب :ئٳٻ اٽبضاٸ ذٹاة اٶجيب

ٶتس ٲٷس ٸ ضؤيب ٶيع اظ تأييسات اٮٽي ثٽطٺذٹاة زض ،اضٶساظ ٷبيبت ذساٸٶس ثطذٹضز

.222، و8. اىيؿا، ج1



1.قٹٶس ٸ اظ يت آ٪بٺ ٲي

ق٥ ٦ٷيٱ. ثي ٲياقبضٺ اظ ذٹاة پيبٲجطاٴ ٸ اٲبٲبٴ ٻ چٷس ٶٳٹٶثٻ زض ايٵ ٢ؿٳ

ټتبي ثطذتي ذتٹاة زض ٢طآٴ ٦تطيٱ ثتٻ 2.اي اظ ٸحي اؾ قبذٻ ،ذٹاة پيبٲجطاٴ

زض ذتٹاة اظ 7اثتطاټيٱ ذٯيت٭ حتطت پيبٲجطاٴ تهطيح قسٺ اؾ ؛ ثطاي ٲخب٬

.٢طثبٶي ٦طزٴ طظٶسـ زض ضاٺ ذساٸٶس آ٪بٺ ٪طزيس

طٲبيس: زض ايٵ ٲٹضز ٲيذساٸٶس

ر)ع ف ل ي بن إن أ الص بوغ يع ن ىؾو

م أ ذبك ف ال

112ننببت: (أ

ي حس ضضس[ وضص بي و ثب ا ث مب سي ـ !ضسيس، فـت9 پسـط

وس. زيس و ت ضا شثح يزض ذاة

طٲبيس: چٷيٵ ٲي 7ټٳچٷيٵ ذساٸٶس زضثبضٺ ذٹاة حطت يٹؾ

خد نا)يت أ

بت إن رأ

ي أ بي

شؽ ل ار ش اإذ ف ل ي س و اهق ا لبا و ال لى ل ش جدي يج

(3 9يسف) ( رأ

ـ زض ذـاة !پـسضش فـت9 پـسض ثـ و يسف يث ذبقط ثيبض[ بي ضا

.وس ي سزس زض ثطاثط ب ذضضيس يبظز ستبض زيس و

ٶبٴ ثٻ ٲؿزساٮحطا ٸ ٸضٸز ٲؿٯٳب 9پيبٲجطټٳچٷيٵ ج١ آيٻ ٢طآٴ، زازٴ اٶزتب

طٲبيس: ٦ٻ ذساٸٶس ٲي ٳب٬ ٳطٺ ضا زض ضؤيب ٲكبټسٺ ٶٳٹز؛ چٷبٴا

( آي رام إن ش ء اللصجد ال ال ـ لدخو

ؤي ب ل رشه الر هقد صدق الل

ال ت ؾن ي رؤشلى و يقص (06فتح9 ) (...موققـض لكـى حك ضاست فت؛ ث زض ضؤيب طب زاز، ثپيبجطش س آچ ضا ث ذسا

ضــيس زض بيــت ايــت ــيســزساحطا ذاســت ذــسا اضز ــ ضــب ثــ

.30، و2؛ فا نيص اىفيع، ج22. أالو اىقاال ، و1

.09، ج. تفكيؽ 2



زضحبي وـ تـطس ايـس اظ ـيچ و سطبي ذز ضا تطاضيس يب وتب وـطز

حطتي ساضيس.

جي ضا اظ طي١ ضؤيب ٲكبټسٺ ٹض يثؿيبضي اظ اٲ :ٶيع ټٳبٶٷس پيبٲجطاٴ :اٲبٲبٴ

ذٹاٶيٱ: رٳٯٻ زض ضٸايتي چٷيٵ ٲي اظ٦طزٶس؛ ٲي

يف افـععقم دخععؾ ادسععجد بودديـععي ؽععداة يععقم و ؿععول رأيعع 7مععو روي أن ظؾقععو

عوي بغسععؾف و تؽػقـععف و 9اهلل رشعقل و ول افبورحععي و ؿعول ل إن شععؾامن تععقيف

لة ظؾقف و دؾـف و هو أكو خورج إػ ـ افص ـ مع ـ فذفؽ ؾؼعول ظؿعر خعذ افؽػعاددائ

ادول ؾؼول ظعي مـعف ؾخعرج و افـعوس مععف إػ ذاك مؽػلي 7بق طعوهر مػعرو

عون ـ ون ؿبؾ افظفرة رجع و ؿعول دؾـتعف و ـ ف افـوس ؾؾام ادديـي ثؿ خرج و اكك

ؿقه حت ثر افـوس ل يصد ـ ـ كأ ة و ولؾ م ون بعد مد ـ مؽتعقب أن شعؾامن ـاددائ

ـعف و لعذ ػ ـ عؾف و ذا و دخؾ ظؾقـعو أظعرابي ؾغس ـ يف فقؾي ظؾقعف و دؾـعف ثعؿ تقيف

فؿ. ؾ ـ بقا ف ؾتعج اكك1

زض سيـ اضز سـزس ضـس فـت زيطـت غـجح يـه ضظ 7ييحؿطت

بب سب ضحت ـز و طزضا زض ذاة زيس و ث ف 9ذسا بجطپي

غيت ز و ا ضا غس بي بظ ثط ا ثرا سـس 9است پيبجط

وـ. پـ يـط ست سائ حطوـت ـي ... او ثطاي اي وبض ثزف و

فطز9 وف فـطا ضـس 7اب وف ايطب ضا تي ب، حؿطت فت اظ ثيت

وطزـس تـب ثيـط ضـط و طز ا ضا ثسضل ي است، يبظي يست. پ زضحبي

رسا ضس طز طارت وطزس. ظ نـط 7سي ضسيسس. اظ آزب حؿطت

ثبظطــت فطــز ا ضا زفــ وــطز، اــب اوخــط ــطز ثــبض 7طــس حؿــطت

اي ضسيس و زض آ ضت ضس ائ بو ثس اظ ستي اظ ضط س ىطزس، تب اي

.082، و2ج ؼاعي، . اىطؽالح اىدؽالر، اة اىعي1



سب زض فال ضت اظ زيب ضفت يه فط اظ ايـطاة اضز ضـس ا ضا بثز9 ب

غس زاز، وف وطز، ثط ا بظ ذاس زف ز ضفت. ثب ذاس بـ ـ

تزت ضسس.

اظ قتٽبزت ذتٹز ٸ يتبضاٶف ٶيتع 7اٲب حؿيٵټٳچٷيٵ زض ضٸايبت اؾ ٦ٻ

آٴ حطت قجي ٦ٻ طزايف اظ ٲسيٷٻ ثٻ ؾٹي ٲ٧تٻ حط٦ت .ذٹاة آ٪بٺ قس زض

ض ٸ چٷتس ض٦ت ٶٳتبظ ٶجٹي ثٻ حط 9ثطاي ٸزا ثب رسـ ضؾٹ٬ ذسا ،٦طز

ؾپؽ ؾط ثط ٢جط ٶٽبز ٸ زض ذتٹاة پيتبٲجط ضا ربي آٸضز ٸ زب ٦طز ٸ ٪طيؿ ٸ ٻث

و إن فععؽ يف » زيتتس ٦تتٻ اظ قتتٽبزتف ذجتتط زاز ٸ طٲتتٹز: ععو إ تـوهل ـععي درجععوت ا

فودة ش...بوفشبب ذساس ثطاي ت زض ثطت عتي ي وطز است و رع ثب ضـبزت ثـ »؛ 1

«.آ راي ضسيس...

کتت اجيب .11

ايٵ اؾ :ئٳٻاٶعز ٦طزٺ، ٶبظ٬ :ط پيبٲجطاٴ٦ٻ ذساٸٶس ثضا ټبيي ٦تبةتٳب

اثتٹحٳعٺ »٦تٻ زض ضٸايتتي ؛ چٷتبٴ اؾ :ي٧ي زي٫ط اظ ٲٷبث ٯٱ اٲبٲبٴ ټب ٦تبة

ظـعدكو و ظصعو 7كأفقاح مقش »٦ٷس ٦ٻ حطت طٲٹز: اظ اٲب نبز٠ ٶ٣٭ ٲي« حٳبٮي

ـ ورثي افـبق عغ كمقش شظـدكو و كح ـب اضحـب سـت اـاح سـي يػـبي سـي ـعز ب » ؛2

.«يپيبجطا

عؾ ـتعوب كعزل ؾفعق »... طٲتٹز: 7ټٳچٷيٵ زض ضٸاي زي٫طي، اٲب نتبز٠ ـ و

ـ هؿ .»؛ 3 شظـد أهؾ افعؾؿ و كح .. ط وتبثي و بظ ضس اسـت ـعز اـ يـ اسـت ـبيي

. «ا ي

.280، و0، اىهيص تااؽ نؽيف اىقؽني، ج7اإلا اىسكي حياة؛ 002و . ااىي،1

.220، و0، ج. کافي2

. 220. ا، و3



فؽعؿ كأكع»٦ٻ اظ ايكتبٴ پطؾتيس: ثطيٽٻن زض رٹاة ثطيٻ 7اٲب ٦بٱټٳچٷيٵ

كبقوء تى ا ـ كجقؾ و تضات ازي وتـت پيغجـطا اظ وزـب ثـ »؛ شافتقراة و اإل ضـب ضسـيس

طٲٹز:؟ «است

ام ؿرءوهو و كؼ ـ ـ ظـدهؿ كؼرؤهو ام ؿعوفقا إن اهللهل ظـدكو وراثي م ـ و جيععؾ قهل

ي ـ ر حج أدري يف أرضف يسلل ظ .ء ؾقؼقل 1

ـب ـ ،ذاسـس يو آب ـ چب است اضث ضسيس ب ث ايب اظ ذزضب ث

ب ثيب ـي ،وطزس و آب ثيب ي ذاي چب ي زض يذـسا حزتـ .وـي

زا. اظ ا ثسطسس ا ثيس ي يصاضز و چيع ظيص ي

ظـعدي أفعػ ـتعوب معـ ـتعى اكعو افعذى»طٲبيتس: زض حسيخي ٲتي 7حطت ٯي

آؾتٳبٶي ټتبي تٳبٲي ٦تتبة ثٻ :ئٳٻاقٹز ٦ٻ ضٸايبت اؾتبزٺ ٲيايٵ اظ ،شاكبقوء

پيكتيٵ تب ٦ٻ ذساٸٶتس ثتٻ پيتبٲجطاٴ ضا ٸ تٳب ٯٹٲي اٶس ثٹزٺبٮٱ :طاٴجپيبٲ

٪ؿتتطز٪ي ثيتبٶ٫ط ٢طاض زازٺ اؾ ٦ٻ ايٵ :ٹض ٦بٲ٭ زض اذتيبض اٲبٲبٴ ثٻ ،طٲٹز

.ثبقس ٲي :ئٳٻاٯٱ

عبلن ث هلكت .12

آ٪بټي آٶٽب اظ بٮٱ ٲٯ٧ٹت اؾ ٦ٻ ثؿيبضي :ي٧ي زي٫ط اظ ٲٷبث ٯٱ اٲبٲبٴ

ٸ ٦ٷٷس ٸ ثتب زيتس ٲٯ٧ٹت، زضيب ٲي اظ ٯٹ ٸ ٲبض ذٹز ضا اظ طي١ ٲكبټسٺ

.ضؾٷس زض٤ يطبټطي ذٹز ثٻ ح٣بي١ ٲي ٸ ٸيتػٺ پيتبٲجطاٴ، نتبٮحبٴ ،ايٵ ٲٷجت

.ثبقتٷس ٲهتبزي١ ٦بٲت٭ آٴ ٲتي اظ :ٽتبض ائٳٻ اٲإٲٷبٴ ذبل ذساٸٶس اؾ ٦ٻ

٦ٷس ٦ٻ زض ايٷزتب ٸرٹز چٷيٵ ٲٷجي ضا تأييس ٲي ،يريضٸايبت ٸ قٹاټس تبض ،آيبت

ٶٳبييٱ. ثٻ ثطذي اظ آٶٽب اقبضٺ ٲي

.223ا، و. 1



آيات

ي) او لذلك ري إبرا ى مومات الص وات و ال ف ا ال (رض و لمان يا

(64)اب9 ب ظي ي حبويت كك ذساس ثـط آـب[ ضا ثـ ، ىت آسب اي

اثطاي طب زازي تب يث آ استسال وس [ ا يمي طزز.

٦تٻ تٹض ټٳتبٴ » :٦ٷتس يبٴ ٲت يت ث يبت ٲتتسز يٻ زض ضٸايٵ آي٭ ايش «طٸخ اثٵ»

ع يت ٶ 7ائٳٻ اٽتبض ثط ،٪طزز يطيٻ ٲ 9ٵ ثط ضؾٹ٬ ذسايټب ٸ ظٲ ٲٯ٧ٹت آؾٳبٴ

1.«ٶ٫طٶس يطـ ضا ٲآٶبٴ ٯٻ يٵ ٸؾي٪طزز ٸ ثٻ ا يطيٻ ٲ

ا ؾصي ) طٲبيس: ټٳچٷيٵ ذساٸٶس ٲي و ان یو فن اع ؤي ولى و رشه و ال ؛ (اهلل ع 115 نتٹثٻ:«. ثيس يضب ضا ، ايبا إبفطستبز س ذساي ويس! ث9 »

٦تٻ ثبقتٷس؛ چٷتبٴ ٲتي :ئٳتٻ اٽتبض ا« ٴبٲإٲٷ»ايبت اؾ ٦ٻ ٲٷٹض اظ زض ضٸ

٪ٹيس: ٲيي٣ٹة ثٵ قيت

أبو ظبداهلل ـ ؿقل اهلل ظعز و جعؾ 7شلف ا ؾصاي )ظ وا ولاى و یاع اهلل عن ؤي ي :ؿول (رشه و ال ئؿ .هؿ ا

2

تفسيط 7اظ اب غبزق فطبيـس9 وـ ـي ذـساي يعرـ ضا پطسـيس اي وـال

حؿـطت «.ثيـس ، ايب ضـب ضا ـي ا إبفطستبز سذسا !ويسي »

.«ستس :ئا ،إب»فطز9

ياترا

و لذلك اري ) زض تؿيط آيٻ 7ٶ٣٭ قسٺ ٦ٻ اٲب نبز٠ «جساهلل ثٵ ٲؿ٧بٴ»اظ وات و ال يى مومت الص إبرا ف ال طٲٹز: (رض و لمن ي

.002ا 000يى، ي. تالؽ اىعؼخا ، اىدؿء اىثا1

.009ا 003يى ، 9خؿء ،تالؽ اىعؼخا ؛209، و0. کافي، ج2



براهقؿ ـش بع حت 7ط إل اموات افس ـشعط فعف كظر إػ كافس معو ؾعقق افععرش و

رض حت د ىرأ كا قاء و ؾعؾ بؿحؿ ر 9مو يف اهل لوحبؽؿ ىمثؾ ذفؽ و إي

ـ بعده ؿد ؾعؾ بؿ مثؾ ذفؽ ي م ئؿ .و ا1

وبض ظز7ثطاثط زيسب اثطايب اظ بي فتب ضا اظ آسبس پطزذسا

ثيـ ثـب غـبحت ضـب ازب زاز ث زضستي وـ ـي 9ي وبض ضا ثب حس

ابب ثس اظ ا خ ب ضا ازب زاز است.

٦ٷس ٦ٻ ايكبٴ طٲٹز: ٶ٣٭ ٲي 7اظ رسـ اٲيطٲإٲٷبٴ 7اٲب نبز٠

تسعو ل يعطفو أحد ؿبع شق 9افـبل ىأظطق عبؾ و ظؾؿع ل افس فؼد ؾتحع

طوب و فؼد كظرت يف ادؾؽقت بنذن رب ؾعام كسوب و ؾصؾ اخل ادـويو و افبليو و ا

مو يلت بعدي ون ؿبع و ـ . ...ؽوب ظـ ل مو 2

زض ىت آسب ث اش پطضزبض ـب وـطز پـ پـب ... ث زضستي

.آيس... ثز آچ ثس اظ ي يست اظ آچ پيص اظ

شاذ تاريخي

طٲٹز: 7اٮبثسيٵ ذٹاٶيٱ ٦ٻ اٲب ظيٵ زض ضٸايتي چٷيٵ ٲي

لي ـ لي بوفؼصقر و ؿد صق دت حقل ؿز احلسغ و حعقل ـ ع شقاق ؿعد حػ بو

وم و افؾ ي ؾعوق و ذفعؽ ظـعد سعي كقول حت ؿز احلسغ ؾل تذهى ا ـ ا ور إفقعف مع

. اكؼطوع مؾؽ بـل مروان3

ف لجـط بي ظيجب اقطا ثي و لػطب ذب ز9 يب يفط 7ابثسي اب ظي

جـط ا ضا ثي و ثبظاضب اظ ط قطف، اقطاف ل يب ياست ثب ضس 7حسي

.003تک خيعي، و ،. تالؽ اىعؼخا 1

.200. االاىي شىيقي ، و2

.002، و98، ج. تساؼاالاؼ3



اظ بقك رتف ضي ظي ثـ ايى صضز تب ب ي ب ضظ ضت .طفت است

ضز. طا مطؼ ي است و حىت ثيآيس اي بي سطا آ ي

1ٶ٣٭ قسٺ اؾ . 7ټٳيٵ ٲٳٹٴ زض ضٸاي زي٫طي اظ حطت ٯي

کبهلعقل .13

زازٺ ثتٻ آٶتبٴ اؾ ٦تٻ ذساٸٶتس ٦بٲٯي ٣٭ ، :ئٳٻاي٧ي زي٫ط اظ ٲٷبث ٯٱ

چتطا ٦تٻ ٶيؿت ؛ پصيط ٣٭ بزي زض٤ثب ثؿيبضي اظ ح٣بي١ ٯٳي زض ٸا٢ .اؾ

ئٳتٻ اٸٮتي ٣ت٭ .ؾتبظز قب ذبني ضا ضٸقتٵ ٲتي ، ٮي اٶؿبٴ٣٭ ٸ ذطز ٲٳٹ

قتٹز ٦تٻ ؾبظز ٸ ايٵ اٲط ؾجت ٲتي ضا ضٸقٵ ٲي اي قب ثؿيبض ٪ؿتطزٺ :اٽبض

زض زاؾتبٴ 7حطت ٯي 2.ح٣بي٣ي ضا ثٻ زؾ آٸضٶس ٦ٻ اظ زي٫طاٴ پٷٽبٴ اؾ

طٲٹز: ،٦ٻ آٴ حطت ضا ؾيٻ ذٹاٶسٺ ثٹز «اثٹرٽ٭»زض رٹاة 3اٮٳجي

ـ افعؼؾ مو فق يو أبو جفؾ بؾ اهلل تعوػ ... كقو ؿسؿ ظذ ؿد أظطوي م ؼوء افعد مجقع مح

. ...و توكقـفو فصوروا بف ظؼلء4

وـ اـط ثـط ريـى است لسض ث يم ذطز ثرطيس ... اي اثر! ذسا آ

. آب يبل ذاس ضس... ،بي زيب تمسي وس زبزاب

اىهايص ، 7كاع اإلاا اىؽاا ؛ 02، و0، ج7ي أضثاؼ اىؽاا ؛ 230، ويي ت ؾيع، يي ت كع ؾيع. 1

.000، وؿيؿاهلل اؼظي

ظضو تؽف.اعکي تا .209، و3. پيا اؽآ، ج2

.کؽظطفيا اؾ ک ت عي دؽ 9. نثي ک پياثؽ3

.82، و09، ج؛ تساؼاالاؼ230و، 7اإلا اىكنؽي يتفكيؽ اىكب ئى .4


:سىم بخش

7هنابع خاص علن اهام

هقدهه

ثتسٸٴ اشٴ اٸ ي ذساٸٶتس اؾت ٸ ٦ؿت ٲرهتٹل ،اظ يتت آ٪بټي ٪تٻ قس

ثبقتٷس ٦تٻ ٲي يا ٺثط٪عيس، ثٷس٪بٴ :اٲبٲبٴ ضٸ . اظايٵيت آ٪بٺ ٪طززاظ تٹاٶس ٶٳي

ي٧ي ٲٷبث تب ٯتٱ :سٸضٶآ اظ زٸ ضاٺ ثٻ زؾ ٲيضا ايٵ آ٪بټي ثٻ اشٴ پطٸضز٪بض

قس. اقبضٺ ثٻ آٴ ٪صاقتٻ ٦ٻ زض ثرف اؾ اٲب

ټتط ٲٷتبث ٲرهتٹل آٴ ، ٲٷبث ذبل ٯٱ اٲب اؾ ٦ٻ ٲٷٹض اظ زي٫ط، ضاٺ

سٺ ٸ اظ ٲؿتبئٯي ٦تٻ زض آيٷت اٲبٲ ذٹز ٸيػٺ اظ ثطٶبٲٻٸؾيٯٻ آٴ اؾ ٦ٻ ثٻاٲبٲي

قطح ايٵ ٲٷبث ذتبل ٲب ثٻ . زض ايٵ ثرف، ٪طزز آ٪بٺ ٲي ،ثطاي اٸ ضخ ذٹاټس زاز

پطزاظيٱ. ٲي

صحيف هخته .1

٦تٻ ضا اي نتحيٻ 7ٸؾتيٯٻ رجطئيت٭ ٻذساٸٶس ث ٢9ج٭ اظ ضحٯ پيبٲجط اؾال

ؾت ثتٻ ٸ طٲتٹز: ايتٵ ٸنتي تٹ ٦طز ٶبظ٬ ايكبٴ طٲرتٹ ثٻ زٸاظزٺ ٲٽط ثٹز ث

ظ ٪كتٹزٴ پتؽ ا :ؾپؽ ټطيت٥ اظ اٲبٲتبٴ . :ثي يٷي اټ٭ ؛ٶزجبي ذبٶساٶ

ټبي ٲرهٹل ثٻ ذتٹز، اظ ثطٶبٲتٻ ٸ حتٹازحي ٦تٻ زض زؾتٹضاٮٳ٭زيسٴ ٲٽطټب ٸ

تٹض ايٵ ٲٯت زض ثطذي ضٸايتبت ثتٻ قٹٶس. آ٪بٺ ٲي ،ضخ ذٹاټس زاز قبٴ ظٶس٪ي



طٲٹز: ٦7بٲ٭ ثيبٴ قسٺ اؾ ؛ ثطاي ٲخب٬ اٲب نبز٠

وجؾ أكزل ظذ عد هعذه ولعقتؽ إػ ـتوبو ؿبؾ وؾوتف ؾؼول 9كبق ف إن اهلل ظز يو حمؿ

ئقؾ ـ أهؾؽ ؿول و مو افـ جبي يو جز ـ أب ضوفى و وفعده ؟افـ جبي م :ؾؼول ظع ب

ون ظذ ـ ـ ذهى ؾدؾعف افـبل و و أمعره 7أمرادعممـغ إػ 9افؽتوب خقاتقؿ م

خوتعو و ظؿعؾ بعام ؾقعف ثعؿ 7أن يػؽ خوتو مـف و يعؿؾ بام ؾقف ؾػؽ أمرادممـغ

ـ دؾعف إػ س سعغ ؾػؽ خوتو و ظؿؾ بام ؾقف ثعؿ دؾععف إػ 7ابـف احل ؾػعؽ 7احل

معؽ و اذ كػسعؽ اخرج بؼقم إػ ؾقجد ؾقف أن خوتو ؿ إ فودة ؾل صفودة هل افش

وجؾ ؾػعؾ ثؿ دؾعف إػ سغ هلل ظز ـ احل ؾػؽ خوتو ؾقجد ؾقف أن أضعرق 8ظع ب

و افزم م ابـعف يلتقؽ افقؼغ ؾػععؾ ثعؿ دؾععف إػ كـزفؽ و اظبد ربؽ حت و الؿ

ـ ظع د ب اهلل 8حمؿ ـ إ عوؾ ت ث افـعوس و أؾعتفؿ و ؾػؽ خوتو ؾقجد ؾقف حد

حد شبقؾ ف وجؾ ؾنك ؾػعؽ خوتعو 7ابـف جعػعر ظؾقؽ ؾػعؾ ثؿ دؾعف إػ ظز

ث افـعوس و أؾعتفؿ و اكشع ق آبعوءك بقتع اهعؾ ر ظؾعقم عؾقجد ؾقعف حعد ؽ و لعد

يف حرز و وجؾ و أك اهلل ظز ـ إ وؾ ت غ و وحل ابـعف أمون ؾػعؾ ثؿ دؾعف إػ افص

ذفؽ يدؾعف مقش 7كمقش ـ ذفؽ إػ إػ كو ـ ؿقوم ادفعدي لعذ افذي بعده ثؿ

. اهلل ظؾقف 1

اي ثـطاي ا فـط فطسـتبز ضتپيغجطش ضحتث زضستي و ذساس پيص اظ

حؿـطت .ثبضـس ثـ زيجـب ذبـسات ـي اي غـيت تـ ! 9فطز9 اي حس

«. فطظسا ا 7بايطإ»؟ يطؼ وطز9 «اي رجطئي! زيجب ويبس»فت9

زاز 7بآ ضا ثــ ايطإــ 9ثــط آ ضــت طــبيي اظ قــال ثــز پيــبجط

. حؿـطت يـع فطز9 يىي اظ آب ضا ثبظ و ث آچ زض آ اسـت يـ وـ

ـز سسطز ا ـطي ضا ثـبظ 7سس آ ضا ث پسطش حس وطز. چي

.280، و0، ج. اىکافي1

052/ 7بخش سوم: هنابع خاص علن اهام


.ث آچ زض آ ثز يـ وـطز زاز ا ـ ـطي 7سـس آ ضا ثـ حسـي

ثطاي ضبزت ذبضد ضـيس ذز طز زيس زض آ ضت ضس است و ثب ل

پـ ثـ آ .و رع ثب ت سبزت ضبزت ضا ساضس ذـز ضا ثـ ذـسا ثفـطش

زيـس ا يع طي ضىسـت .زاز 8يي ث احسيث سس آ ضا .ي وطز

اساظ طسط ث ظي»است9 ضت ضس زض آ ات ثطـي سىت وـ زض ذبـ

ا ث آ ي وـطز. سـس «.سسفطا ضب طت تپطضزبضت ضا پطستص و

زيـس ضـت ا يع ـطي ضا ثـبظ وـطز .زاز 8ث يي آ ضا ث پسطش حس

ظيـطا ؛يعرـ تـطس يظ ذـسا ثس رع ا اثطاي طز حسيج ث فت»است9

ا ث آ ي وطز سس آ ضا ث پسطش «.وسست تاس ث ت يو يچ

ضىسـت ضا طي . ايطبسسطز 7رفط ثـطاي »9 اسـت زيـس زض آ ضـت

ط و پـسضا يـه ذـز ثس ي ذبسات ضا تط اطز حسيج ث فت

ثـ ايطـب يـع «.ضا تػسيك و رع اظ ذساي تبي تطس ت زض اـب سـتي

ع يـ سـسطز ا 7ث پسـطش سـي ضا ي وطز سس آ ،آچ زض ب ثز

آ ضا ث وسي وـ ثـس اظ اسـت ثسـس سـس ثـ ـي قطيـك تـب ليـب س يثب

.]سي

طٲٹز: 7ذٹاٶيٱ ٦ٻ اٲب نبز٠ ٲيټٳچٷيٵ زض ضٸاي زي٫طي

ر خوتععو و ؿععول علععحقػي متقمععي بععوثـل ظشعع 7ظععع إػ 9دؾععع رشععقل اهلل

ل و اظؿؾ بف و ادؾعفو إػ و ـ ؾض ا يػض افثوي و يعؿعؾ بعف و يعدؾعفو 7احلس

و يعؿععؾ بععام ؾقععف ثععؿ إػ 7احلسععغ إػ ععـ وفععد يػععض افثوف واحععد واحععد معع

7.1احلسغ

سـسطز 7باي ط ضس ث زاظز ـط ضا ثـ ايطإـ غحيف 9ضس ذسا

.220، و 0، ج؛ اىکافي82 39ىي. چي ؼ.ک: ا، 80و اي، اتؽايت ، سعالغيبت. 1



ي فطز9 رستي ط ضا ثطى ث آچ زض آ ،اسـت [ضت ضـس . يـ وـ

. سـس ط ز ضا ثطىس ث آ ي وـس ضز و تب7ث حسضا آ سس

، ثـ آچـ زض آ اسـت ثطىس ضز و تب ا يع ط س ضا 7ث حسيضا آ

زاز ضز. 7يه اظ فطظسا حسيط ث تطتيت ث تب ثس اظ آ ي وس

٦ٷس: ټٳچٷيٵ اثٵ جبؼ چٷيٵ ضٸاي ٲي

ـ مع و خوتع ر عشقفو إثـو ظ ؾ 9اهلل شقل ر ذ ظ اهلل ـد ـ ظ م حقػي ص ب 7زئقؾ ج زل ك

ع هعذه دؾع ت ك أن ر يلم و لم افس ؾقؽ ظ ؼرأ ي تعوػ اهلل ف إن ف ؼول ؾ ى ه ذ إػ حقػي افص

فعو ؾع د عكضعنذا م قفو ؾ ام ؾ ب عؿؾ وي ؿ خوت ل ـفو أو م ؽ ػ ك ي عد ؽ ب ـ أهؾ م جقى ـ اف

9بعل افـ عؾ ػ ؾ عد واحد ب دا اح و اخر فو إػ ع دؾ ل ي ـذفؽ او ه و عد ف ب لق و إػ

ـ ع ظ ؽ ػ ف ؾ ر ب م و أ م 7ـسعاحل و إػ ف ؾع ؿ د ام ؾقفو ث ب ؿؾ ظ و و هل أو 8أب ضوفى ب

ؽ ػ ؾ إػ سعغ فعو احل ؾع د ؿ ثع 7غ سعاحل ه إػ ععد فعو ب ؾع د ام ؾقفعو و ب ؾ ؿ ظ ف و خوت

ـ ع ظ 1.:هؿر آخ إػ ك ـتفي كت ح واحد عد ب واحدا ؿ ث 8سغ احل ب

و زاظز ـط آضز 9اي اظ عز ذساي تبي ثط ضس ذساضت 7رجطئي

زاضت9 ذساي تبي ثط ت زضز يطؾ 9ظضي ثط آ بز ضس ثز ث پيبجط

اي ضت ضا ث ضبيستزس فطستس زستض ي ي .ز ثسـسبض تطي فطز پ اظ ذـ

فطغـت طـب .وس ي ،بيس ث آچ زض آ آسطثرستي ط آ ضا تب

آ ضا ث ربطي پ اظ ذز ثسسبضز ث ي تطتيت، يىـي ث بيت ضسيس، ا

.آ ضا ث غي پ اظ ذز تحي زس ،پ اظ زيطي

رسـتي 7قبت أضيت يبفت ثز ازب زاز يي ث اثيآچ ضا 9پيبجط

يـ وـطز سـس آ ،ط آ ضا طز ث زستضبيي و زض آ آس ثز

8آ ضا ث يي ث حسييع 7حسياب تحي زاز 7ضا ث اب حس

.022و، الغيبت. 1



آذطي ث آ ضا ث فطز ثسي سسطزس تب ، ث ي تطتيت، يىي پ اظ زيطي

فطز آب ضسيس.

زضثتبضٺ اٲبٲت ثتٻ ضا اي قٹز ٦تٻ ذساٸٶتس ٶٹقتتٻ احبزيج اؾتبزٺ ٲيايٵ اظ

ٲٽتط نتحيٻ ٶرؿتتيٵ يٵ ٶٹقتٻ ټٳيٵ ثؽ ٦تٻ زض ٳ ا زازٺ اؾ . 9پيبٲجط

رسا٪بٶٻ ٦ٻ زاقتٻ نحيٻ زٸاظزٺ ٢ؿٳ ايٵ . ٶبظ٬ قس 9پيبٲجطثط ثٹز ٦ٻ اي قسٺ

كتٹزٴ ٲٽتط ثتب ٪ ضؾيس، ٦ٻ ثٻ اٲبٲ ٲيظٲبٶي :ئٳٻااظ ي٥ټط .ٲٽط قسٺ ثٹزٶس

٦تٻ قتس ٸ ظٲتبٶي ي ٸيػٺ ذٹز آ٪تبٺ ٲتي اب ٸ ٲحتٹټ اظ ثطٶبٲٻ ،ٲرهٹل ثٻ ذٹز

زض ؛ؾط ضؾيسٺ اؾت ايكبٴ ٶيع ر٭ ا٦ٻ ك٪ ٲتٹرٻ ٲي ،قس آٴ تٳب ٲي ٲحتٹاي

ٶيع اٸ تب ثؿپبضز يثٻ اٲب ٸ ٸني ثسذٹز ضا آٴ ٽس اٮٽي ٶعز ثبيس ايكبٴ ،ٶتيزٻ

يبثتس تتب اـ آ٪بٺ ٪طزز ٸ ايتٵ ازاٲتٻ ٲتي ٶٹقتٻاظ ،ٲٽط ٲطثٹ ثٻ ذٹزثب ق٧ؿتٵ

ثطؾس. ]اٲب ظٲبٴزؾ نحيٻ ثٻ

ي آسوبيذا .2

]اٲب هطآيب ٲٳ٧ٵ اؾ ٦ؿي ؾإا٬ ٦ٷس، تجييٵ ثحج، ٢ج٭ اظ ٪تٷي اؾ

رعء اؾطاض ذساٸٶس اؾ ،ٽٹضظٲبٴ يب آ٪بټي اظ ظ ظٲبٴ ٽٹض ذٹز آ٪بټي زاضز ا

زض آٴ قطي٥ ٶ٧طزٺ اؾ ؟ ٦ٻ ٦ؿي ضا

بٶي ٸ ٲربٮٲٹا٣بٴ ٦ٷيٱ ٦ٻ ايٵ ٲؿئٯٻ ٹض ٲرتهط اقبضٺ ٲي زض ايٵ ٢ؿٳ ثٻ

ظؾعؿ :ثي اټ٭ ٪ٹيٷس ثي ضٸايبتي ٦ٻ ٲيثطاؾبؼ ٦ٻ اٶس ٴ ٦ؿبٶيبٲٹا٣ زاضز.

بام ـون و مويؽقن و مو هق ـونزض ؛تب اؾت ،زاضٶس، ٲت٣سٶس تٹاټط ايتٵ ضٸايتبت 1

اظ ٸ٢ت ٶيتع ]ثٷبثطايٵ اٲتب هتط .ٯٱ زاضٶسټٳٻ ٲؿبئ٭ ثٻ :ثي اټ٭ٶتيزٻ

ٽٹض ذٹز آ٪بټي زاضز.

.28000ىي، 28 ؛ تساؼاالاؼ، ج030 008 ،92ث ح اىثالغ، ض؛ 280 228، 229، 80ىي، اىغيثة. 1



اظ ٸ٢ ٽٹض ذتٹز آ٪تبٺ ]اٲب هطثطاؾبؼ ضٸايبت، ٶسٲت٣ساٲب ٲربٮبٴ

حسيج زض 7اٲب ضيب ؛ ثطاي ٶٳٹٶٻ،ٯٱ آٴ ٲرهٹل ذساٸٶس اؾ . ثٯ٧ٻٶيؿ

:طٲٹزٸ ا ثٻ ٢يبٲ تكجيٻ ٶٳٹزض ]ٽٹض اٲب هط ،ٲتجطي

تعؽ ؾؼعول كؿقؾ فف يو رشقل اهلل مت 9أن افـبل ... ي ـ ذر ؿ معمثؾعف 9يرج افؼوئ

رض تعلتقؽؿ عاموات و ا يف افس هق ثؼؾ قؿتفو إوظي افتل جيؾ قفو ف مثؾ افس

بغتي .إ1

اظ فطظـسا ضـب چـ لتـي ليـب ]لبئ !سإا ضس اي ضس ذسا 9اظ پيبجط

[ضـأص يس الى ضس ضظ ليبت است و 9 ليب ا بسفطز ايطبوس؟ ي

.ب ظـي ثسـي سـي يهـي اسـت زض آسب قـض يبيـس ضـب ضا ـط ثـ

ببي.

ٶٽتي ظٲتبٴ ٽتٹض اظ ٲكترم ٦تطزٴ :ئٳتٻ ا ،زض ٲٹاضز ٲتتسزي ټٳچٷيٵ

ٸ ذساٸٶتس زاٶؿتتٷس ٲٷحهتط ثتٻ ،ضا ټٳبٶٷس ٯٱ ثٻ ٢يبٲت ثٻ آٴ ٯٱ ٸ ٶسطٲٹز

7اٲب ثتب٢ط زض حسيخي اظ٦ٻ چٷبٴ ؛٦ٻ ثٻ ظٲبٴ ٽٹض آ٪بټي ٶساضٶس٦طزٶس تهطيح

ضا ٯٱ ثٻ ٽٹض ٶيع ذساٸٶس ٦طزٶس، بـ ٲطز ضاظ ٲب ضا آٶ٧ٻ اؾ ٦ٻ ثس اظ آٲسٺ

«...فف بعد ذفؽ وؿتو ظـدكو و ل جيعؾ اهلل... »اظ ٲب ٪طتٻ اؾ . حطت طٲٹز: ... پـ » ؛2

.«زيط لتي ضا ثطاي اي اط، عز ب صاضت است (فبش وطز ضاظ ب)ذساس يع ثس اظ آ

،اؾت پطٸضز٪بض ٯٱ ثٻ ٽٹض ٲرهٹل ٦ٻ ٴ بثٷبثط طو ٢جٹ٬ زيس٪بٺ ٲربٮ

ٲتبٴ ٶساي آؾتٳبٶي اؾت ٦تٻ ظ ،ي٧ي اظ ٲٷبث ٯٱ اٲب ظٲبٴ اظ ٸ٢ ٽٹض ذٹز

ثتٻ ايتٵ ٶيتع ضٸايبت ثطذي٪ٹٶٻ ٦ٻ ټٳبٴ ؛ٶٳبيس ٽٹض ضا ثٻ آٴ حطت اال ٲي

٦ٷس: ٶ٣٭ ٲي 7اثٹثهيط زض حسيخي اظ اٲب نبز٠ٶ٧تٻ اقبضٺ ٦طزٺ اؾ ؛ ثطاي ٲخب٬

.82و، 2، جکاه اىعي تا اى. 1

.288، و0، ج؛ کافي228و ، قي،الغيبت؛ 200و اي، اتؽايت ، سعالغيبت. 2



ـ ؾلن ؿؿ ييـود » ؿ يو ؾلن بش بوشؿ افؼوئ

ث ب لبئ سا زاز ي»؛ 1 !ضز و اي فال فطظس فـال

. «ثسبذيع

٦ٻ ٦ٷس ٶ٣٭ ٲي 7اظ اٲب ثب٢طزض حسيخي زضثبضٺ الئٱ آذطاٮعٲبٴ ټٳچٷيٵ ربثط

آٴ حطت طٲٹز:

يشؿؾ ] افـوس[ بوفشعوم ؾتـعي ... و يـعودي مـعود معـ كيو جوبر يظفر افؼوئؿ حت

.افسامء2 ‏‏

ايى وس تب اي ربثط! لبئ نض ي زض ضـب فـطا يـطز... ايي ـطز ضا[ فتـ

ي ثطآضز.ياي اظ آسب سا ساوس

. ذاي شوشير3

ٶساي قٳكيط آٴ حتطت اؾت ؛ ]ي٧ي زي٫ط اظ ٲٷبث ذبل ٯٱ اٲب ظٲبٴ

ٶ٣٭ قسٺ اؾ : 7خي اظ اٲب نبز٠چٻ زض حسي چٷبٴ

احوف وؿ خروجف اؿتؾع ذفؽ افسقػ معـ ظؿعده واكطؼعف ... فف شقػ مغؿر اذ

اهلل ظزوجؾ ؾـوداه افسقػ اخرج يو وػ اهلل... .3

ــيطي اســـت زض غـــالف چـــ لـــت ذـــطرص عزيـــه ثـــطاي ا ضطـ

ــبي آ ــس ذــساي ت ــط آي ــس آ ضطــيط ضا ضــز اظ غــالف ثي ــب و ي

وس. سا

ا ـ سـت ثـطزاضي زاي ي ذسا! ليب و. زيط ضا يست اظ زضب ذسا

سبظز حـسز اـي ضا وس زضب ذسا ضا طرب و ثجيس بثز ي ذطد ي

زس. وس ث حى ذساي تبي فطب ي ربضي ي

.290و، اي، الغيبت. 1

ا. . 2

.008نيص يع ، و ، النعمتاىعي تا . کاه3



ثبز شذى پرچن .4

آٴ حتطت اؾت ؛ ، ثبظ قسٴ پتطچٱ ]ٲٷج ذبل ٯٱ اٲب هطچٽبضٲيٵ

ٶ٣٭ قسٺ اؾ : 7زض حسيخي اظ اٲب نبز٦٠ٻ چٷبٴ

ـ كػسعف و أكطؼعف اهلل ظعز و ... خروجف اكتؼ ذفؽ افعؾؿ مع فف ظؾؿ إذا حون وؿ

. ...جؾ ؾـوداه اخرج يو ول اهلل ؾوؿتؾ أظداء اهلل1

پـطچ است و چ لت ذـطرص عزيـه ضـز آ پطچي (لبئ)... ا ضا

ـسا وـس9 بيس ي ذساي تبي آ ضا يب ضز. ذز ث ذز ثطافطاضت ي

«.اي ي ذسا! ليب و زضب ذسا ضا ثىص...»

القبي رحوت .5

اٸٶس ثتٻ ٢ٯتت اٮ٣بي ضيبي ذس، ]ٯٱ اٲب ظٲبٴ ذبل ي٧ي زي٫ط اظ ٲٷبث

ظٲتبٶي ٦تٻ اٸيتب رٽتبٴ ٸ ا٧تبض رٽبٶيتبٴ پتصيطاي .اؾ حطت قطي آٴ

ٸ تتب ٦ٷتس ٲتي ، آٴ حطت ٯيٻ ٯٱ ٸ ؾتتٱ ٢يتب ٪طزيس ]ح٧ٹٲ اٲب هط

ٸؾيٯٻ اٮ٣بي ضحٳ ثٻ ٢ٯتت آٴ حتطت، ثتٻ ٶتبثٹزي ٻ٦ؿت ضيبي ذساٸٶس ث

تهطيح زاضٶتس ٲٯت ثي اظ احبزيج ثٻ ايٵ .ؾطاٴ ٦ط ٸ ؾتٱ ازاٲٻ ذٹاټس زاز

:٦ٷيٱ ٲيثيبٴ ضا س ٶٳٹٶٻ چٷ٦ٻ

طٲٹز: ٲي 7٪ٹيس: قٷيس اٲب ثب٢ط ٲياثٹثهيط

ـ مقشع ـ أربعي أكبقوء شـي م ـ م مر شـ ـ ظقسع كيف لوحى هذا ا و كو شعـي مع

د لؾقات اهلل ظؾقفؿ أمجعغ ـ حمؿ ـ يقشػ و شـي م مو شـي مقشع شـي م كؾؼؾ

و مو شـي ظقس ى ؿؾ ؿ ػ يس ؾعام كؾؼول يؼول ؾقف مو ؿقؾ يف ظقس كؿول خوئ ؿؾع

د افس :شـي يقشػ ؿول و مو شـي حمؿ ـ و افغقبي ؿؾ ؿول إذا ؿوم شور بسعرة 9ج

.208، و28 ج 200و ، 02؛ تساؼ االاؼ، ج000 209 ىي، 0ج ،النعمت. کاه اىعي تا 1



د 9رشقل اهلل آثور حمؿ ف يبغ أك قػ ظعذ 9إ ظوتؼعف ثامكقعي أصعفر و يضع افس

اهلل كهرجو هرجو حت ؾؽقعػ يعؾعؿ رضعو اهلل ،ر يف ؿؾبعف يؾؼعل اهلل ؿعول ؿؾ

محي .افر1

،بيي اظ چبض پيبجط است9 سـتي اظ سـي ب ضي ضش ،زض غبحت اي اط

،ستي اظ ييسي .ستي اظ يسف ستي اظ حـس غـات اهلل يـي ارـي

پطسـيس9 «.سـب ـطا اسـت تط»؟ فطـز9 «ست سـي وـسا اسـت »فت9

زضثـبض ا يـع ،فت ضـس آچ زضثبض ييسي»؟ فطز9 «ست ييسي وسا است»

ظـساي ضـس »؟ فطـز9 «سـت يسـف وـسا اسـت ». فـت9 «ضز فت ي

چـ »؟ فطـز9 «وسا است 9ست حس». پ يطؼ وطز9 «بپسيس طت

ضا 9ا آحبض ضس ذساايى رع ؛وطزضفتبض ذاس 9ليب وس بس پيبجط

است( ضطـيط ثـط 9أضيتص زجب ب أضيت پيبجط) سبظز ضض ي

ذسا ايى وس تب طت ب ث ضست جبضظ يسبظز يطز ذيص حبي

؟ «ـطزز ط ذساـس آـب ـي چـ اظ ضؾـبيت ذـبق »پطسـيس9 «.ضاؾي ضز

.«اساظز ضحت يذساس ث ز ا »ز9 فط

٦ٷس: چٷيٵ ٶ٣٭ ٲي« جساٮيٱ حؿٷي»زض ضٸاي زي٫طي،

ـ مقش ـ ظع ب د ب حؿ د ـ :كؿؾ رجق أن تؽقن افؼوئؿ م عد بق اهؾ إي حمؿ

رض ؿسطو و ظد افذي يؿ جقرا و طؾام ؾؼول ا ام مؾئ يو أبو افؼوشؿ مو مـعو ـ

وجؾ و هود إػ و هق ؿوئؿ بلمر اهلل ظز عر اهلل إ ؿ افعذي يطف ـ افؼعوئ ع

ـ اهلل و فؽ دي

ح ـ أهؾ افؽػر و ا رض م وجؾ بف ا و ؿسعطو هعق افعذي ظز قد و يؿؾمهو ظد

ػ رم ظؾقفؿ تسؿقتف و هق شعؿل ظذ كت دتف و يغقى ظـفؿ صخصف و حي افـوس و

ـق ف و هق افذي تطق 9رشقل اهلل ـ ؾ ل ىو ـ رض و يذل فف تؿعع فف ا عى و جي

. 800، و0، جالنعمت؛ کاه اىعي تا 222، اي، والغيبت. 1



رض و ـ أؿعوص ا ة أهؾ بدر ثلثامئي و ثلثي ظؼ رجعل مع ـ ألحوبف ظد إفقف م

وجؾ ذفؽ ؿقل اهلل لع أ) ظز عيعا إن الل ت بلاى اللا ياأ يا ثلا ك ي

خلص أطفعر اهلل أمعره ؾعنذا 1(فدير ء ش ـ أهؾ اإل ة م فف هذه افعد ؾنذا اجتؿع

ؿؾ فف افعؼد و هق ظش وجعؾ ؾعل يعزال يؼتعؾ عـ ف رجؾ خرج بنذن اهلل ظز رة آ

وجؾ ؿول ظبد افعظقؿ ظ اهلل يرىض كأظداء اهلل حت فف :ز قعػ :ؾؼؾ ـ يو شعق دي و

يعؾؿ أن اهلل وجؾ ؿد ر ي :ؿول ظز مح . ...يؾؼل يف ؿؾبف افر

2

ثيت ثبضيس، وسي و ظـي ضا پـط ايساض ضب لبئ ا»فت9 7ث اب راز

اي ». فطـز9 «و آوس اظ ن رض ضـس ثبضـس چب ؛اظ يس زاز بيس

لبئ ثـ اـط ذـساي تـبي ـبزي ثـ و آ رع ؛يه اظ ب يست اثلبس! يچ

اب لبئي و ذساي تبي ث تسـف ا ظـي ضا اظ اـ وفـط .زي اي است

ثـط وسـي اسـت وـ الزتـص ،اىبض پبن سبظز آ ضا پط اظ يس زاز بيس

طز پضيس ضرػيتص اظ ايطب ب ثطز بص حطا است ا ـب

است ا وسي است و ظي ثطايص پيچيس ضز ط 9 ضس ذسايو

ت ثـ تـساز اغـحبة ثـسض اظ 292زضاضي ثطايص اض طزز اظ اغحبثص

ذـساي تـبي اسـت زضتطي مبـ ظي ث طز ا فطا آيس اي ب ل

لع أ)و فطز9 عيعا إن الل ت بلاى اللا يأ ي ثل .(ء فادير ك ش ي

ذـساي تـبي اـطش ضا ،چ اي تساز اظ ا اذالظ ث طز ا فطا آيـس

ثـ اش ،وبـ ضـس ،و يجـبضت اظ ز ـعاض ـطز ثبضـس ظؼدنبط سبظز چ

ساهي فت9 يج. «ذطز طززا زضب ذسا ضا ثىطس تب ليب وس سذسا

؟ فطـز9 «زاس و ذساي تـبي ذطـز طزيـس اسـت اي سطض! چ ي»

«.افىس... زض لجص ضحت ي»

.028. تقؽ: 1

. 229، و2اىثؽقي، ج ييت ازع ؛ االزتداج يي او اىيداج،30، و2، جالنعمت. کاه اىعي تا 2

:چهارم بخش

شبهات

92073شاخه:‌‌6/1/93هجري:‌شريفي‌تاريخ:‌گيري‌‌غلط

ياظ قتجٽبت ٲطثتٹ ثتٻ ثحتج، ٲتطح ٸ ٶ٣تس ٸ ثطضؾت يٵ ثرف ثيزض ا

:٪طزز ٲي

خبتويتهرجعيت ديي اهبهبى تعبرض ثب

اٶتس ٦تٻ ات٣تبز ثتٻ ٲطريت ٯٳتي ثي اظ ثٻ انالح ضٸقٷ٧طاٴ ٲسي

اٶس: ٦ٻ ثطذي اظ آٶبٴ چٷيٵ ٶٹقتٻ ثب ذبتٳي ٲتبضو اؾ ؛ چٷبٴ :اٲبٲبٴ

حب سر زض اي اسـت وـ ابـت ضا ضـطـ وـب زيـ ضـطز ابـب ضا

ثطذضزاض اظ حي ثبقي ػ فتطؼ ،اكبيـ زاسـت وـ ضـييب چـب

چ ثبيس فيس ضز و ثب ذبتيت بسبظبض يفتـس سرطـب زض ،زاس ي

1!ضتج سر پيبجط طيس حزيت فتبض ا ضا پيسا ىس؟

ثررسي قذ

٦ٷيٱ: ٲيثطضؾي ٶ٣س ٸ اظ چٷس ٲٷط ضا ايٵ قجٽٻ

اظ ټتط چٷتس اٸ ؛ چتطا ٦تٻ ثٷس ٶيؿت ثٻ ٲت٣سات ذٹز پبي٦ٷٷسٺ اق٧ب٬ اٮ

ٲت٣س اؾ ٦ٻ ثب ازاٲٻ تزطثٻ زيٷي بضبٴ، ثط طثٽتي ٸ ٪ٹيس، ذبتٳي ؾرٵ ٲي

س:٪ٹي قٹز. ايكبٴ زض ايٵ ظٲيٷٻ ٲي ت٧بٲ٭ زيٵ اعٸزٺ ٲي

ظؼ پاقص ت قطا سعقيع ت پؼ. ،. قايت ظکتؽ ثعاىکؽي قؽل1



تزطث ثبقي يبضفب ي ضجسـتطي سـيس حيـسض آـي يبضفـب زيـط

. ... زاضـس طيه زض ربي ذز چيعي ثطاي فت افعز ثـط تزـبضة پيطـي

ط فطثـي تىبـ بي ثيطي ارتبيي يع ثـ يال ثط تزبضة زضي، تزطث

1.افعايس اس ي ى زي افعز

ٶٹيؿس: ٲيٶيع زض ربي زي٫ط

چ حي، تزطث زيي است تزطث زيي يع ـب يـع ضي زضثبض زيط اسـب

ب افعايـس ثـ غـبي زيـ ـي طا يع ثـ فطثـي زس، پ تزبضة زيي زي ي

ـبي زيـي يبضفـب، تزطثض اظاي .يبثس صضت ظب، زي ثسف ستطش ي

زس تزطث زيي پيبجط اسـت ى ثسف ،زض تيزـ ضفتـ زيـ ذـسا ضفتـ

2طزز. يتط پرت

تٹاٶٷتس زاضاي تزطثتٻ زيٷتي ټؿتتٷس ٸ ٲتي ازاط ثطذي ات٣بز زاضز ايٵ ٸيثٷبثط

؛زض زيٵ ٶجٹزٺ اؾ ٸ آٶٽب ضا رعء زيٵ ثساٶٷسپيف اظ آٴ ٲبٮجي ضا ثيبٴ ٶٳبيٷس ٦ٻ

چتطا اٲبٲتبٴ ،حتب٬ ٦تٻ چٷتيٵ اؾت .تتبضو ثبقتس ثب ذبتٳي زضايٷ٧ٻ ثسٸٴ

ٶتٹاٶٷس ٲبٮجي ضا زض قطح آيتبت ٸ ،ټؿتٷس :٦ٻ ٸاضث ٯٹ پيبٲجطاٴ :ٲهٹ

يت ثتب ذبتٳ :اٲبٲتبٴ يٷت ي زيت ٲطرتٷٽتب چطا !ثيبٴ ٶٳبيٷس؟ 9ضٸايبت پيبٲجط

!؟يبثس ٲيتبضو

ټبي ٲرتٯت اظ ئ يٷي ټٳٻ ٢طا ؛اؾ ٲت٣س ثٻ پٯٹضاٮيؿٱ زيٷي ٦ٷٷسٺ اق٧ب٬ ة

ټتبي ا٪ط ټٳٻ ٢طائت ثٷبثطايٵ زاٶس. ضا ح١ ٸ ٲبيٻ ٶزبت ٸ ضؾت٫بضي ٲي زيٵ ٸ اؾال

نٲؿتط :چطا ٲطر ٯٱ ثٹزٴ اٲبٲبٴ ،ٲبيٻ ٶزبت اؾ نحيح ٸ ،ٲرتٯ اظ اؾال

زاٶيس؟! ٶبؾبظ٪بض ٸ ٲتبضو ثب ذبتٳي ٲي ٸ ٲجيٵ ثٹزٴ زض زيٵ ضا

.88، و28ل ؛ اات ضاتيت، زيعؼا ناکؽي،20. تك تدؽت ثي، ثعاىکؽي قؽل، و1

.000، و28ل سعؼايي، . ثاي ايت ضاتيت پياثؽ اقال، سع2

064/ بخش چهارم: شبهات


٪ٹيس: زض ايٵ ٲٹضز ٲي «رط ؾجحبٶيآي اهلل »

زاضيـ آ ايىـ اـط زيـطا ايـ يسطش ذبغ ياظ ضرع آلب ايزب

ا ثـ يـه ض يـ .ـصض سـتس يپطسص ضا كطح وس تب حـس يضـت اغـ

سبظبض يسـت. ايـ اغـ يجت امكبو ح ذتو طع ثب استتمس

ــبضت ــس اظ9 اــف(ا يج ــسا حــ ــ (؛ ة يجــ يت ــ پضايســ زي ــبز ث يايتم

. ستمي يب غطاـ

تزطثـ تزطث جي يب تزطث ضجي ثـ » يسس9 يا زضثبض ؾو رست چي

ييـع[ . زضثـبض ؾـو ز «ضز يطـ رـز زاضز پيبجطا وبال لكى ي

يتمس است پضايس ضا ثـ ـب يتسز يب يه غطاـ ث غطاـ يرب ث

زاـس. زض ياظ اسال ضا حـك بيـ زـبت ـ يب لطائت زپصيط ي يسي

چـ لطائـت ضـي ضا زض ،اي غضت، ثب اي ايتمبز تركئـ :ثـبة ابـب

ضـز ثـ اغـكالح ذـبض ضا زض چطـ يوس ث لطائت مبثـ آ تمـس ـ ي

ثيس. يثيس؛ اب تيط ضا زض چط ذز يزيطا

اي ىت ضا ثبيس ث ش رب ضيس تػيط هـط » يس9 ي يي زض تبثيط

آى رب ضا ارس يه ذـف ضاسـت غـسب ذـف يرب ثبيس يؼ وطز ث

ب اظ ذكـ ضاست زيس و تمبقى يا ثجيي، ثبيس آ ضا زي وذ ضىست

1«.وس، ث حميمت زض حميمت غطل ضس يثب پيسا يبي ب تكبثك يتاظ

اط ا ايتمبز زاضز و ايتمبزات غحيح اسـت، چـ ايتمـبز ضـي ضا زض

يثبة طريـت يـ ب ثيـس. ايـ سـر ي، ذـف وـذ ضىسـت ـ :ابـب

!تبضؼ طب چيست؟

يف ياست اظ اسال اسال ضي يف ،ياسال س»يس9[ چي ي يي

. 23و قؽل، عاىکؽياي كتقي، ث . يؽا1



اط ثبث فتـ .«اس ضسيت زاضس يزيط. ايب تاثى ارعايطب، قجي

است، چ ايطـب ي ضس ياست اظ اسال قجي يف ،يايطب اسال ضي

يايتمبز ضي ث طريت ي زاـس ثـ ضسـيت يـ يضا غيطقجيـ :ابـب

1!ضبسس؟ ي

ټٱ ٲطريت ٯٳتي ٸ اٶس ټٱ ٢بئ٭ ثٻ ذبتٳي ،زيٵن٦بضقٷبؾبٴ يٳبٯ د

ٵ يثٷبثطا .٦ٷٷس ٪ٹٶٻ تبضيي ٲكبټسٺ ٶٳي حب٬ ټيچ ثب ايٵ ؛ضا ٢جٹ٬ زاضٶس :اٲبٲبٴ

تٹرٻ زټٷسٺ ٶكبٴ، :اٽبض ٻئٳا يٷيٸ ز ي ٯٳيزاٶؿتٵ ٲطرٯ زض تبضو

تٹض ٲهت٭ اؾ ٦ٻ زض ثرف ٢جت٭ ثتٻ :ثٻ ٲهبزض ٸ ٲٷبث ٯٱ اٲبٲبٴٶساقتٵ

2.٪طزيس يثطضؾ

ختن جت :هسئل البم ث ائو اطبر

٦ٻ ثتٻ اٶس ٦طزٺٶ٣س ٸ اق٧ب٬ :اٽبض ٻئٳاٮٽب ثٻ اٲحسث ثٹزٴ ٸ ثٻ ټب يث

:٦ٷيٱ ٲيزٸ ٲٹضز اقبضٺ

ال اشکال

ٶٹيؿس: ٦ٷٷسٺ ٲي اق٧ب٬

ثـ آـب حـي ـي ستس اجيب ،ضي ث هط ،ثيتابب ا فطضـتب ضـز

ص ـب فطظـسا ضييب زضثبض فبقـ ابـب اظ آضس ثطاي آب حي ي

3س!س، زضثبض آب تمسا لبئ چيعي ضا و زضثبض اجيب

.0، و23قثساي، ل . ضاتيت ؽخيت يي ااا ، خفؽ1

ا. .2

، الىثنيةت ، ت قو اؾ کتاب اىاؽا تاي االقاال 00، و 0؛ اىغعيؽ، ج 30. ني قت، ازكا اىي يؽ، و3

تأىيف ثعاهلل ايي.



اشکال دو

٪ٹيس: جساٮ٧طيٱ ؾطٸـ ٲي

ثطاثط ثب ضرػيت پيبجط تمطيجب ،زاز ضس (ابب ضي)ضرػيتي و ث اي افطاز

تعع وطز اسـت. ايـ تاي ثيي ف ذبتيت پيبجط ضا زچبض ي است

ثـب آ ىت ثسيبض ي است و ب، چ ضي ثبضي يب جبضي، ثبيـس تىيفـب ضا

1.طرع وي

ي٧ي اظٲٹاضز تعٮع٬ ذبتٳي ضا ٲحسث ثٹزٴ ،ٲٻ ثحج ذٹزااز زض٦ٷٷسٺ اق٧ب٬

ٶٹيؿس: زاٶس ٸ ٲي ٲي :ثي اټ٭

ـي .يطـس ح حي لطاض ـي فتس و ابب ضي ضز اجت ضييب ي

يـس ايـب حـسث ـ سـتس؛ يـي ـي ثطس زيطي ث وبض ي تجيط

اـب اسـ .فتـس آ ضـىص ضا ـي .فبس رضي حمبيك ضا ث ايطب ي يه

2.پيبجط تبيع ثطس اظايى آضس ثطاي حي ي

ايٵ زض٦ي ٦ٻ قييبٴ ذهٹنتب قتييبٴ ايتطاٴ اظ ٸاليت »...٪ٹيس: يؾپؽ ٲ

3.«٦ٷٷسٺ ذبتٳي اؾ ٸا٢ب ٶي زاضٶس،

مذ تررسي

ٶساضز ٸ ٲٷببتي :ثي ٱ ٶجٹت ثب ٲحسث ثٹزٴ اټ٭ذتزضذٹض تٹرٻ اؾ ٦ٻ

٪ٹيس: اؾتبز قٽيس ٲٽطي زض ايٵ ظٲيٷٻ ٲي ثٻ ٲٷبي ذتٱ تحسيج يب اٮٽب ٶيؿ .

وس وـ اظ ظـسي ـي يطـسي ثطذـضزاض لطآ وطي افطازي ضا يبز ي

؛ظز ي ابز اظ آب سط ذبضق اض اس، ثب فطضتب سر ثز ثز ثـس

.92، و80ل 00، و82لتهي ؽظ قاالؼي، ثعاىکؽي قؽل، ،اعيه. تاؾتاب 1

. ا.2

.92، و80ل تهي ؽظ قاالؼي ثعاىکؽي قؽل،، اعيه. تاؾتاب 3



ثز ثبضس. ثتطي خب، ـطي زذتـط « جي»و آ ييسـي سـيح ـبزض ،يـطا

وـ چـب مـ وـطز اسـت... ا ايـعي اظ ـبي حيـطت است و لطآ زاستب

1سي. بزض است زاي بزض ييسي پيبجط ي

، ٲحتسث زض تتبضو ثبقتس ذبتٳيت ثب :ثي ا٪ط ٲحسث ثٹزٴ اټ٭زض يٳٵ،

قٳب چطا ات٣تبز قتيٻ ضا زضثتبضٺ ٲحتسث ثتٹزٴ .يطآٶٽب ٶيع چٷيٵ ذٹاټس ثٹز ثٹزٴ

ٸٮتي ټٳتيٵ .زاٶيتس ثب ذبتٳي ٲتي ٲبضويب ٲؿبٸي ثب ٶجي زاٶؿتٵ آٶٽب :ثي اټ٭

٪ٹيس: ايٵ ظٲيٷٻ ٲي زاٶيس. الٲٻ اٲيٷي زض يٯ ٲي ٸ ضا زضثبضٺ زي٫طاٴ اٲتيبظٸيػ٪ي

[ ضز اتفبق يب ات اساليحسث ثز آيب م است اي حميمت ضا و ي

اي فؿيت ثـعضي ضـطز ضـز سـجت ثـ فيسجت ث قب ،ضي سي است

2زيطا طاي مػت؟!

:ٵ اؾ يثبضٺ زازٺ قسٺ ا ٵي٦ٻ زض ا ي٫طيپبؾد ز

ذيص بي رتف ت سجت جت ضا اظثب ثيب وطاضا 9ابب آ حس

اـس وـ پيـبجط لطآ تطجي فطز ث وسبي زض ذز ضا ال اس زفى فطز

بـس غـبحت سـي وـ زض ضـأ ا ؛اس اب ي يهي اي ضا زاضت .اس جز

نو ) فطز9 دل ه ي د و نو ن ربـت ذـز ا ضا اظ» ؛3(آثي ه رحة ي

ضحتي يكب ـعز ذـيص ثـ ا، اظ وـطز ثـزي . يـب «يـي آذتـ ثـزي

اهمجا ب ) 9غبحت سيب و يي اظ وتبة زاضت اده نواى يا ثـ 4(ن

اي يهي پسيس آضز.اسك آ زع

زاـي ـي و آ ثب رز زض لطآ اظ طي ث يا غسيم ب ثطز ضس است

. 030، و2ج ؽي، ؽتي ، د آثاؼش. ضت ث ، 1

.00، و0. اىغعيؽ، ج2

. 80. کف: 3

.20. و: 4



ضا ضـأي ط .ثب آسب طتجف ثز فت اب ثب الئى سر ي ايطب جي جز،

3فبقـ اقـط ب ثطاي غسيم اسال، ،سطائي لبئيسا و ضب ثطاي غسيم ثي

ـب ثـطاي اضتجـبـ غـسيك ،صاضيس اضتجبـ ا ثب يب غيت ي ط بي ثط لبئي

قبت ابـب غـسيك اظ فطظـسا ايطـب ثـب رـب يي ث اثي 9ات حس

1ي. بضا ي

:اؾ آٲسٺ ٦ٷٷسٺ چٷيٵ ثٻ اق٧ب٬زي٫ط پبؾد ټٳچٷيٵ زض

ربثبي ي وسبي هيط شامطي آغف ث ثطذيب ـطي غـسيم ضا وـ

رـع ؟!ويـس اب پيبجط جزس، چـ تفسـيط ـي ،زض لطآ شوط آب ضفت است

وـ آ مــي اغــال چـ اضــىب يمـي .اـس ثييـس حــسث ـ ثــز

زيي رز زاضز اـط تمـس ثبضـي وـ طـي اظ ثـسب زيي ثط زض

غـبحت يـي 9ذبظ ذساس ث فؿ اب ا ستميب يب اظ قطيك پيـبجط

2ضس و يبزتب اظ قطيك اوتسبة ارتبز لبث تحػي يست؟ ي

ثتب ذتتٱ :٪طزيس ٦ٻ ٲحسث ثٹزٴ ائٳتٻ اٽتبض ضٸقٵ اظ ٲبٮجي ٦ٻ ٪صق

ذٹز ضا ثتٻ ٸٲربٮ ثٹزٺ ثٻ قست ثب چٷيٵ ٲٷ٣ي :ائٳٻٶجٹت ٲٷببتي ٶساضز ٸ

٪ٹيتس: ٲتي «حبضث ثتٵ ٲيتطٺ » اٶس. ٶجٹزٺ اٶس ٦ٻ پيبٲجط تكجيٻ ٦طزٺ ٢طآٴ ٦ؿبٶي زض

طٲٹز: 7ثب٢ط اٲب

ك بقعده هؽعذا ثعؿ ؿعول أو 7إن ظؾقو ؾتؼعقل كبعلي ؿعول ؾحعر ثو ؾؼؾع ون حمعد ـ

صوحى مقش ـ صوحى شؾقامن أو عف ؿعول و كـ ذي افؼركغ أو معو بؾغؽعؿ أك ـ أو

.ؾقؽؿ مثؾف3

فطبييـس ـي »فـت9 .وـطز بفت يب حسيج زضي اظ فطضت 7ث زضستي و يي

.80، و83پؼ، ل قيع ت کي، سعت اتو ک ظىهاظ ي تگؽ ک ؼا، . تاؾتاب اعيه1

.93، و30پؼ، لضاتيت اليت، سعقيع ت، . تاؾتاب اعيه2

.230 289 ىي، 0جکافي، .3



ا يب بس ضفيك سيب ثز يـب »؟ زست ذز ضا حطوت زاز فطز9 «ثز پيغجط

9فطـز اسـت 9طسيس و پيبجطث ضب آيب .بس ضفيك سي يب شامطي

؟«بس ايب ضب است

تشريع ثدى گفتبر اهبهبى

ٸ ثبقتس ٲتي تكطيي ٶتٹ :٦ٻ ؾرٷبٴ اٲبٲبٴپطزاظاٴ ٲت٣سٶس ثي اظ ٶطيٻ

[ ثيت ؾرٷبٴ اټ٭زض ]» ٪ٹيس: ٦ٷٷسٺ ٲي اق٧ب٬ ٲؿتٷس ثٻ ٢طآٴ ٸ ؾٷ ٶجٹي ٶيؿ .

اضربي ثٻ ٢طآٴ ٸ ؾٷ ٶجٹي ٶطتٻ ٸ ٶطتٷي اؾ ٸ ٶكبٶي اظ تٯي١ ٸ تجيتيٵ زض

1«.آٴ زيسٺ ٶكسٺ ٸ زيسٺ ٶكسٶي اؾ

مذ تررسي

ضٸايبت ٲتسزي زالٮ زاضٶس ٦تٻ ؾترٷبٴ ايٵ ؾرٵ ازبيي ثيف ٶيؿ ؛ ظيطا

اظ آٶٽتب چٷس ٶٳٹٶتٻ زض ايٷزب ثٻ ؾٷ ٶجٹي زاضٶس ٦ٻ ضيكٻ زض ٢طآٴ ٸ :ثي اټ٭

٦2ٷيٱ: اقبضٺ ٲي

ـ مقش ع س ـ أب احل ـ شامظي ظ ؾ ر 7كظ ـ فف أ ء يف ـتوب اهلل و شعـي ؿول ؿؾ

ؾ ر أو تؼقف 9كبق ف ـ .ء يف ـتوب اهلل و شـي كبق ف قن ؾقف ؿول بؾ 3

9پيـبجط سـت پطسيس9 آيب چيـع زض وتـبة ذـسا 7سبي اظ اب وبن

ـ چيـع زض وتـبة »فطـز9 7ييس؟ اب رز است يب اظ ربت ذز ي

.«رز است 9ذسا ست پيبجط

ـ ع ـ يقكس ظ ـ مسلفي ؾلجوبف ؾقفعو ؾؼعول 7لل رجؾ أبو ظبد اهللؿتقبي ؿول ش ظ ظ

.90، و30ا ؼا، ثعاىکؽي قؽل، ل ت کداي اي نة آيؿ اثاي ژع، اعيه. تاؾتاب 1

.032ا 032 ىي، 2؛ تساؼاالاؼ، ج292ا 292ىي، 8تالؽاىعؼخا ، خؿء .ک:. ؼ2

.0، ذ00، تاب8؛ تالؽاىعؼخا ، خؿء80، و0. کافي، ج3



ذا مو يؽقن افؼقل ؾقفو ؾؼول فف مف معو أجبتعؽ ؾقعف ـ ذا و ـ ون ـ إن جؾ أ رأي افر

ـ ر ـ رشقل م يف ر فسـو 9اهللء ؾفق ظ ـ أ رأي .ء م1

آ .پطسـيس آ حؿـطت رـاة آ ضا زاز 7اي اظ اـب غـبزق طزي سئ

؟ ثـ ا فطـز9 «راة آ چيست ،ثفطبييس اط چي چب ثبضس»طز فت9

.ذبش» ـب ثـ .اسـت 9اظ فتـ ضسـ ذـسا ،طچ ث ت رـاة زـ

.«ذز ساضي ر ضأيي اظ يچ

ـ أب ظبد اهللع ود ظ ـ مح ـ ر 7ظ و ؾقعف ـتعوب أو ؿول شؿعتف يؼقل معو مع ء إ

.شـي2

وـ آ فطـز9 چيـعي يسـت ـط ضيس ي 7غبزق يس9 اظ اب يحبز

لطآ يب ست رز زاضز. ،آزضثبض

ع... عع ـ رشعقل اهللء مفعام أجبتعؽ ؾقعف بق ـ 9ؾفعق ظع فسعـو كؼعقل برأيـعو مع

.ء ر 3

ذـز چيـعي طب زضثبض چيعي ث ت پبسد فت اظ ضس ذساست ب اظ...

يي. ي

ـ أب ا ‏ع ثتؽؿ بش 7ورود ؿول ؿول أبق جعػر ظ ـ ل عإذا حد ـتعوب ء ؾوشلفقي مع

. ... اهلل4

7اب ثبلط و يس يربضز اثي زيـ ،فطز9 طب ث ضب اظ چيعي فـت

ثرايس. [اظ يآ ضا اظ لطآ

.08، و0ج. کافي، 1

.09. ا، و2

؛ اىاى 220، و2نؽقاتاي، ج ؛ اء اىثاي، ياي 032، و2، ج؛ تساؼاالاؼ 290، و8ء. تالؽاىعؼخا ، خؿ3

.08االختاظ، و

.80، و. کافي4



ـ أب جعػر ع ـ جوبر ظ ثؽؿ برأيـعو و هقاكعو فؽـعو 7ظ ـو كحد ـ و فق ؿول يو جوبر إك

ثؽؿ بلحودي وفؽغ و فؽـو كحد ـ اهل ـ رشقل اهللم ء 9كؽـزهو ظ ام يؽـز هعم ـ

تفؿ . ذهبفؿ و ؾض1

اظ پـيص ذـز حـطف بثط! ب اط ث ضأي ذز 9 اي رفطزث ربثط 7اب ثبلط

طآيي بثز ي ،ثعي 9ثـب ضـب ثـ سـي احـبزيخي وـ اظ پيـبجط . اـب ضـي

سـر ـي ،اي شذيط وطز ؛ـيي قـض وـ ـطز قـال مـط شذيـط ـب

وس. ي

ـ أب جعػر ع ـ افػضقؾ ظ عون 7ظ ـ ـ ام ضعؾ مع ـ ثـو برأيـو ضؾؾـو و حد ؿول فق أك

ـو بقـفو فـبق ف ـ رب ثـو ببق ـي م . ...ؾبقـف فـو 9ؿبؾـو و فؽـو حد2

ضأي ذـز فطز9 اط ب ث وس و آ حؿطت ي م ي 7فؿي اظ اب ثبلط

.و پيص اظ ـب افـطازي ـطا ضـسس قض ب ؛ضي طا ي ،ييسر

غـحجت ،ثيـب وـطز اسـت 9اي اظ سي ذـسا وـ ثـطاي پيـبجط ي ب ث ثي

وي. ي

ظرج ؿو ع ـ شعقد ا ب ظبداهللظ ف يؼقفعقن يعرد 7ل ؿؾ ـ يتػؼ ـ ظـدكو مم إن م

ـي كؼقل ؾقف برأيـو يف افس كعرؾف يف ـتوب اهلل و 7ؾؼعول أبعق ظبعداهلل ظؾقـو مو

ذبقا فقس ر و ؿد جوء يف افؽتوب و جوءت ؾقف ـ ـي ء إ .افس 3

يـطؼ وـطز، وسـبي اظ اـ 7يس ذست اب غـبزق سيس ايطري ي

ضـي وـ حىـ آ ضا زض يس ثب سبئي ار ـي ي و عز ب ستس ي

زي. يبثي صا قجك هط ارتبز ذز فتا ي ي 9وتبة ذسا ست پيبجط

.292و، 8. تالؽاىعؼخا ، خؿء1

.. ا2

.290. ا، و3



( ـيچ چيـع يسـت ـط وس يس )اضتجب ي فطزس9 زض ي 7حؿطت

و حى آ زض لطآ ست آس است. اي

ه ؿعوفق ع ـ ظثامن و ؽعر ود ب ـ شول و مح ـ هشوم ب يؼعقل 7ا شعؿعـو أبعو ظبعداهللظ

احلسعغ و ي حدي جد ي و حدي جد أب حدي أب و حدي حديثل حدي

أمرادععممـغ ـ حعدي احلسع ـ و حعدي احلسعع احلسعغ حعدي و 7حعدي

أمرادععم رشععقل اهللحععدي ر 9مـغ حععدي شععقل اهلل ؿععقل اهلل و حععدي

وجؾ . ظز1

ثـ زطـب ثــ سـب، حــب 7اــس اظ اـب غــبزق ييســي غيـط ايــ ز فتـ

ضيسي و فطز9 حـسيج ـ، حـسيج پـسض اسـت حـسيج پـسض حـسيج

حــسيج 7اســت حــسيج حســي 7رــس حــسيج رــس حــسيج حســي

7حســ 7اســت حــسيج حســ ج حــسي 7حــسيج ايطاــإي

سـر ذـساي 9 حسيج ضس ذـسا 9حسيج ضس ذسا 7ايطاإي

يعر است.

لى)زض شي٭ آيتٻ 7اٲب ضيب ت وات هلاى ديا م أ زض يتٳٵ ضٸايتتي (... الا

:طٲٹزٲه٭

.چيع ضا اظ آچ اـت ثـ آ يـبظ زاضز فطـصاض ىـطز اسـت ذساس ثيب يچ

ثـ اسـت، پساضز ذساـس يعرـ زيـ ذـز ضا وبـ سـبذت يو آ پ

وتبة ذـسا ضا ضز وـس، ـط آييـ و آ است تحميك وتبة ذسا ضا ضز ز

2وبفط است.

ثط٪طتتٻ اظ ٢تطآٴ ٸ :ئٳتٻ ا٪يطيٱ ٦ٻ ٪تبض ٶتيزٻ ٲي ،اظ احبزيخي ٦ٻ ش٦ط قس

.030، و2، ج؛ تساؼاالاؼ23، و0، ؿي اليؽي، جالشيعت؛ خا ازاظيث 02، و0، جي. کاف1

، 0؛ اىثؽااا فااي تفكاايؽ اىقااؽآ، ج 020، و02؛ تساااؼاالاؼ، ج228، و2؛ االزتداااج، ج098، و0. کااافي، ج2

. 220و



ؾترٵ اؾ ٦ٻ٪تٻ ٦سا ٲال٤ ٦ٷٷسٺ ثطاؾبؼ اق٧ب٬ؾٷ اؾ ٸ ٲٯٹ ٶيؿ

ا٪ط ٲتسي تكطيي ٶٹ اؾ ٸ ٲؿتٷس ثٻ ٢طآٴ ٸ ؾٷ ٶيؿ . ايكبٴ ،اٲبٲبٴ قيٻ

نتبز٠ ،٪ٹيٷتس آٶبٴ ضا زض آٶچٻ ٲيثبقس ٸ ٶٳي :ثي ٭ اټ٭يٲٷ٧ط باؾ ٦ٻ

تٷٽتب زض چٽتبضچٹة :بٴاظ ٲهتٹٲ ثيبٴ قسٺ زاٶس، ثبيس ٢جٹ٬ ٦ٷس ٦ٻ اح٧ب ٲي

1.اؾ ٢9طآٴ ٸ ٲبض ٶجٹي

بي هتفبت آب پبسخ :ئواعلن

اٶتس ثطذٹضزاض ثٹزٺاي ٸيػٺبث اظ ٲٷ :ئٳٻ اٽبضاا٪ط ٦ٷٷس ٦ٻ ثطذي اق٧ب٬ ٲي

چطا رٹاة آٶٽتب ثتٻ قتييبٴ ٲرٯتم ذتٹز اٶس، آ٪بٺ هقـعوئـ مو بامـون ومويؽقن و ٸ

!ٲتبٸت ثٹزٺ اؾ ؟

مذ تررسي

ٽتٱ ٸ ٣ت٭ تتبٸت ، :ټتبي اٲبٲتبٴ تتبٸت رتٹاة ق٥ ي٧ي اظ ٯت٭ ثي

ٶيع چٷيٵ ثٹزٺ اؾ . 9پيبٲجط اؾال٪ٹٶٻ ٦ٻ ؾيطٺ ټٳبٴ ؛٦ٷٷس٪بٴ ثٹزٺ اؾ ؾإا٬

عؿ افـعوس ظعذ »ضٸ ايكبٴ طٲٹز: اظايٵ كبقوء أمركعو أن كؽؾ و معوذ ا ؿ إك شؿعدر ظؼعقهل ـب » ؛2

.«ت بيينيف زاضي و ث مساض يم ف طز ثب آب غحج ربيت اجيب

تبزي ٶجتٹزٴ ٸحب٦ٳتبٴ ؾتتٳ٫ط زض زٸضاٴ :ثب تٹرٻ ثٻ ظٶس٪ي اٲبٲبٴاٮجتٻ

٪ٹٶٻ ؾرٷبٴ زض حبٮ ت٣يٻ يب تٹضيٻ ثيبٴ قتسٺ ثبقتس تتب ، احتٳب٬ زاضز ايٵاٸيب

٦تتٻ زض ضٸايتتتي چٷتتيٵ ؛ چٷتتبٴثبقتتس اي ثتتطاي حتت رتتبٴ پيتتطٸاٴ ذتتٹزٸؾتتيٯٻ

:ذٹاٶيٱ ٲي

ـ ـ أظغ ظ ـ زرارة ب ـ مسعلفي ؾلجعوبـل ثعؿ جعوءه 7أب جعػر ظ ؿول شعلفتف ظع

، تا اعکي تؽف.39، و28لزيعؼا ناکؽي، اتيت تاؼ يا تالل، . کتاب قع، اات ض1

.288، و8ج 22، و0. کافي، ج2



رجؾ ؾسلفف ظـفو ؾلجوبف بخلف مو أجوبـل ثؿ جوء رجؾ آخر ؾلجوبف بخلف معو

جلن ؿؾ ـ أجوبـل و أجوب لوحبل ؾؾام خرج افر ـ رشعقل اهلل رجعلن مع يو اب

بعف ؾ واحد مـفام بغر معو أجبع ـ ن ؾلجب ـ صقعتؽؿ ؿدمو يسل أهؾ افعراق م

أمعر ععتؿ ظعذ فـو و فؽعؿ و فعق اجتؿ كلوحبف ؾؼول يو زرارة إن هذا خر فـو و أبؼ

ؿؽؿ افـوس ظؾقـو و فؽون أؿؾ فبؼوئـو و بؼوئؽؿ . ...واحد فصد1

سـس .پطسيس ثـ ـ رـاثي زاز 7يس9 يه سئ اظ اب ثبلط يظضاض

ذالف راثي و ثـ ـ زاز 7اب .طزي زيط آس ب سئ ضا پطسيس

پـ اظ آ، ـطز زيـطي آـس ثـ ا رـاة سـي زاز .زازپبسد ث ا ،ثز

ز تـ 9فت9 يـبث ضسـ اهلل ،لتي آ ز طز ثيط ضفتس .ربف آ ز

يطالي اظ ضييب ضب آسس يه سئ پطسيسس ث طوسا راة زيـطي

ب ـب ضا پبيـساضتط ط است ضاي ثطاي ب ثتث تحميك فطز9 اي ظضاض! !زازي

ايتمبز ضب ث ب تطز ث حس ،ضأي ثبضيس وس اط ضب ضييب يه ي

ضز... ي ب ضب بپبيساض يثطس ظس ي پي

ضؾتس: ي٧تي ثٻ ٶط ٲيټب اذتال زض رٹاةزي٫طي ثطاي ايٵ احتٳب٬ اٮجتٻ زٸ

ٶتٻ ؛٦بٲ٭ ضاٸيبٴ ثبقتس زض٤ نحيح ٸ ٶجٹز ط احط ټبيي ث آٴ اؾ ٦ٻ چٷيٵ تبٸت

زي٫ط آٴ اؾ ٦ٻ تبٸت ثٻ ؾجت ٸرٹز احتٳب٬ . :ٲتبٸت ثٹزٴ ؾرٷبٴ اٲبٲبٴ

اٶس. ٴ زض ضٸايبت ٸاضز ٶٳٹزٺببٮضٸايبت ٲزٹٮي ثبقس ٦ٻ ثي اظ ٲر

:علن ائودرثبر تشكيک ثعضي از اصحبة

اٶس ٸ ٯٱ آٶتبٴ ٶيتع اظ ٲٷتبث اي ثطذٹضزاض ثٹزٺ اظ آ٪بټي ٸيػٺ :ثي ا٪ط اټ٭

؛اٶس ٦طزٺثٻ ٯٹ اٲبٲبٴ ذٹز تطزيس ،چطا ثي اظ انحبة٪ٹٶب٪ٹٶي ثٹزٺ اؾ ،

.80. ا، و1



7نتبز٠ رتط اظ ظضاضٺ زضثتبضٺ اٲتب «ٲؿ٧بٴ اثٵ»٦ٻ زض ضٸاي اؾ ٦ٻ چٷبٴ

زض ٢ٯتت ٲتٵ ٺ اٸ زضثتبض ذسا ضحٳ ٦ٷس اثٹرط ضا ٸ اٲب رط ټٳبٶب » ٪ٹيس: ٲي

1.«...چيعي اؾ

زضثتبضٺ ٸي ٦ٷتس ٦تٻ اظ ظضاضٺ ٶ٣٭ ٲيضا اي ٯٻئٲؿ «حال٬ ظيبز ثٵ اثي»ټٳچٷيٵ

ٸ اٸ ٲٷبي اؾتب ضا ٶساٶؿتتٻ... 7اٲب نبز٠ناٸ »... ٪ٹيس: ٲي 7اٲب نبز٠

2.«ثهيطتي ٶساضز ،ثٻ ٦ال ضرب٬

ثهتيط ٹاؾ ٦تٻ اث ٶ٣٭ قسٺ« قيت ٣ط٢ٹي»زٸ ؾٷس ٲرتٯ اظ ثب ټٳچٷيٵ

٦تٷٱ ٦تٻ ضيت١ ٲتب ٲتٵ ٧تط ٶٳتي »...٪تٻ اؾ : 7زضثبضٺ ٯٱ ٲٹؾي ثٵ رط

3.«زض ح٧ٱ ٸ تٹا ضقس ٦طزٺ ثبقس [ثٵ رط ٲٹؾي]

ثـو». 1 د حد ثـو ؿول مسعقد بـ حمؿ يؾ حد د بـ جز ثـل ؿول افػوريوب أمح د افعبقدي حد ـ ظقسك بـ حمؿ ظبعد بعـ يعقكس ظ

ـ مح ـ افر ؿول مسؽون ابـ ظ و و جعػر أبو اهلل رحؿ يؼقل زرارة شؿع ! فعـي ]فػتعي[ ظؾقف ؿؾبل يف ؾنن جعػر أم ؾؼؾع

ؾ مو و فف ؾف ؿول هذا ظذ زرارة مح ن هذا ظذ مح ، 0جاىقاي، ،اىؽخاه معزفتاضتياؼ .شموزيف أخرج 7ظبداهللأبو

.208و

ثـل». 2 د جعػر أبق حد ثـل ؿول ؿقفقيف بـ حمؿ د حد ـ بامجقؾقيعف ادععروف ظبداهلل أبق افؼوشؿ أب بـ حمؿ أب بعـ زيعود ظع

ل ل ؿول احل ب ؿؾ شعتطوظي يف ظـعؽ روى زرارة إن 7ظبداهلل ؿـوه و مـعف ؾؼبؾـعو صعقئو ا ؿعد و لعد أن أحببع

! هوتف ؾؼول ! ظؾقؽ أظرضف ف ؾزظؿ ؿؾ ـ شلفؽ أك افـوس ظذ هلل و جؾ و ظز اهلل ؿقل ظ ح ـ افبق إفقعف اشعتطوع مع

شبقل ـ ؾؼؾ ؾ ؾؼول راحؾي و زادا مؾؽ م ـ ـ مستطقع ؾفق راحؾي و زادا مؾؽ م إن و فؾح ل حي ؾؼعول كععؿ ؾؼؾ

هؽذا و شلفـل هؽذا فقس ذب ؿؾ ذب اهلل و ظع ـ ـ اهلل، و ظع ـ ـ زرارة اهلل فع ـ زرارة اهلل فع عام زرارة اهلل فعع إك

ـ ل ؿول ون م مستطقع ؾفق راحؾي و زاد فف ـ فؾح هق ؾؿستطقع ؿول ف ظؾق وجى ؿد و ؿؾ فعف يعمذن حتعك ؾؼؾع

زيود ؿول كعؿ ؿول بذفؽ زرارة ؾلخز ؿؾ افؽقؾي ؾؼدم تف زرارة ؾؾؼق و 7ظبداهللأبق ؿول بام ؾلخز ـ شعؽ ظع

ف أمو ؾؼول فعـف شتطوظي أظطوي ؿد إك ـ ا م جول بؽلم بصرة فف فقس هذا لوحبؽؿ و يعؾؿ حق ، 0جکاافي، .شافر

.280و

ـ افؽق رجول». 3 د بـ ظع ظ ـ حمؿ د ظ د بـ حمؿ ـ أمح د ظ ـ بـ حمؿ ـ احلس ـ لػقان ظ افعؼرؿعقيف يعؼقب بـ صعقى ظ

ؿول ـ أبو شلف ـ 7احلس جؾ ظ ج افر و و امرأة تزو و زوج هل جعؾ ظعذ فعقس و ادرأة ترجؿ ؿول يعؾؿ ل إذا ء ر افر ل

رت يعؾؿ ـ ب ذفؽ ؾذ ؾد و ادرأة ترجؿ 7جعػر اهلل و ل ؿول ؿول ادرادي بصر جؾ جي بقعده رب عؾضع ؿعول احلد افر

فو لدره ظذ ـ حيؽ .202، و0جا، ، شظؾؿف تؽومؾ مو لوحبـو أط



زض [ٲٹؾي ثٵ رتط ]٦ٷٱ ضي١ ٲب ٲٵ ذيب٬ ٶٳي»...ضٸاي زي٫ط چٷيٵ اؾ :

1.«ٯٱ ضقس ٦طزٺ ثبقس

:رايات تشکيک در عهى ائ مذ تررسي

زض ايٷزتب ثتٻ آٶٽتب ثبقس ٦تٻ يٲزضذٹض ثطضؾي بت اظ چٷس رٽ يضٸا٪ٹٶٻ ايٵ

٦ٷيٱ: اقبضٺ ٲي

يسذ يتررس

ٵ يٸاؾٻ ثت ٶيع ٫ط يز يثاؾ . يبت ييضٸاايٵ اظ ؾٯؿٯٻ ضرب٬ يث

زټيٱ. ضا تٹييح ٲيثبقس ٦ٻ ټط٦سا يٲ ٫2ط ٲطؾ٭يٸ ثٻ جبضت زقسٺ آٶٽب حص

هسکاى ت إبييروا

يؾ » ، يضٸاٵ يؾٷس ازض ـ جز د ب كعوي أمح ، افز قسٺ ي٢طاض زاضز ٦ٻ ت ش افػوريوب

ؾنكعف أمحد بـ بجزئقؾ ضعقػي افروايي هذه: أؿقل»ؿس: يٶٹ يزضثبضٺ اٸ ٲ ييذٹ يآ٢ب .اؾ

.شيقثؼ ل اظعتامد يؿؽعـ ؾل يقثؼ ل أمحد بـ جزئقؾ ؾنن» :سي٪ٹ ي٫ط ٲيز يزض ربايكبٴ 3

4.شظؾقفو

ـ افؽق رجول» .1 ـ محدان ظ ـ معوويي ظ ـ افعؼرؿقيف صعقى ظ ؿول بصر أب ظ ـ 7ظبداهلل أبو شلف امرأة ظ ج تزو

و و جعؾ رب عيض و ادرأة ترجؿ ؿول ظؾقفو ؾظفر زوج هل عف شعقط موئعي افر ك صععقى ؿعول يسعلل ل أب ظعذ ؾعدخؾ

ـ 7احلس امرأة فف ؾؼؾ ج و و تزو جؾ ظذ ء ر و ادرأة ترجؿ ؿول زوج هل افر بصعر أبعو ؾؾؼقع إي فعف ؾؼؾع

ـ أبو شلف س ـ 7احل افتل ادرأة ظ ج و و تزو جؾ ظذ ء ر و ادرأة ترجؿ ؿول زوج هل معو ؿول و لدره ؾؿس افر

ـ .200، و0ا، ج ،شبعد حؽؿف تـوهك لوحبـو أط وادراد بودراك هـعو افتلؿعل يف ذفعؽ احلعدي ادحعدث ظـعف بعلن رواه ظـعف، شهق مو رواه ظـ ادعصقم مـ ل يدرـف» .2

.028و اىثاي، اىهيع ،اىعؼاي ي في الزعايت ....شبقاشطي وإن أدرـف بؿعـك اجتامظف معف وكحقه .222، و8اىطلي، ج اىكيع اىسعيث، ؼخاه . د3

.80، و20. ا، ج4



الحلال أبی بي ت زياديروا

د جعػر أبق» ٵ اؾ :يج چٷيٵ حسيؾٷس ا ـ حمؿ ثـل ؿعول ؿقفقيعف بع عد حعد ـ حمؿ أب بع

ـ بامجقؾقيف ادعروف اهلل ظبد أبق افؼوشؿ ـ زيود ظ ل أب ب يت ضٸا ٵيؾٷس ا زض شاحلل ٻ، ٸاؾت

د » ٵيث ـ حمؿ ـ زيود » ٸ شبامجقؾقيف ادعروف ظبداهلل أبق افؼوشؿ أب ب ل أب ب حص قتسٺ شاحلل

.قٹز يٷبز ٲ٢بث٭ اؾتطيٸ ٲطؾ٭ يضٸا ،زٻيزض ٶت .اؾ

بعغ افقاشعطي بحعذف ضععقػ وهعق ؿؾ»ؿس: يٶٹ ي ٲيٵ ضٸايزضثبضٺ ا «اثٹبٮت»

.شاحللل أب بـ زيود و بغ موجقؾقيف1

ٶ٣ت٭ ٵيچٷت يت ٵ ضٸايت ع زضثتبضٺ ٲطؾت٭ ثتٹزٴ ا يت ٶ «طائ اٮٳ٣ب٬»نبحت

:٦ٷس ٲي

وـ بحػـ سسـ ي يـ [ييالـ حـ يثط ذالغـ ذز مبتيت زض يحب سيض

وـ ثبضـس يـ تيضاثيست طتط اظيثز، ثتؿ ش ظضاض و «يوط» بتيضا

2يسيـ اج يسـ يثبضس زض اوخط آب حس ثـ ي ياسس فيؾ آب رسا

؛ثبضـس يطس ـ ي .است حيحآ غ كيو قط تيضا هيط ؛رز زاضز

ثـل» است9يچ تيضا يسس ا طايظ د أبقجعػر حد ـ حمؿ ثـل ؿول ؿقفقيف ب حعد

.80اىؿؼاؼي، و تغاىةا ،ؾؼاؼ آه . تاؼيص1

اتاخفؽ ،ضؿيا تا قاع ا تي يى يقيت ثيعت ييكت سع»ق خؽذ يي ؼخاه ظؼ تث ييا. 2

:نظ ک ت چع ؼظ اناؼ ي اضتالف ظاؼع« اىيكي اىثغعاظي اىطؿيي االقعي اىيقيي اىثيعي

.شاحلدي لحق ثؼي افقؼطقـل افعبقدي ظقسك بـ حمؿد أن ظـدي وال »: کهي ا

ألعحوبـو،( معـ) يف جؾقؾ جعػر، أبق خزيؿي، بـ أشد مقػ مقشك بـ يؼطغ بـ ظبقد بـ ظقسك بـ حمؿد»: يدان ا

.222اني، وؼخاه اىد شظغ ثؼي،

ي، ؼخااه اىقا .شافؼؿقعغ ؿعقل ظعذ ضععقػ يقكزع، افقؼطقـعل، ظبقعد بـ ظقسك بـ حمؿد»ا قي ظؼ ؼخاه:

.290و

.203و اىفؽقت، .شضعقػ افقؼطقـل، ظبقد بـ ظقسك بـ حمؿد» اىفؽقت: ظؼ يق ا

.220 اىسيي، وااه، اىالاال خالصت ؼ.ک:هتؽ يتآگاي يتؽا



د ـ حمؿ ـ بامجقؾقيف ادعروف ظبداهلل أبق افؼوشؿ أب ب ـ زيعود ظ ل ؿعول أب بع احلعل

ب ؿؾ .شاهلل ظبد

ــبط ــا ن ــ ظ ي ــاســت و ــ بزي ــ اث ــبلط يث ــب ث ــ اظ اغــحبة ا احــال و

يو ييثبضس تب ظب بر ي 8غبزق اب ثـب ػـط ي ـ يـ ثبث اثـ ،ثـز

1.اس ظس جز ا ييافطاز قجم ضا

كا ـعوب ظؿعران بعـ ظبقعداهلل افؼوشؿ كأب بـ حمؿد»٭ تطرٳٻ يشزض ضرب٬ ذٹز يٶزبق

يجتساهلل ثط٢ت ياحٳس ثٵ اثت زاٲبزٲبريٯٹيٻ، ثٻ ٲٯ٣ت ثٹجساهللا» :سي٪ٹ يٲ شكافزؿ

2.«ثٹزٺ اؾ

زض٪صقت ثبقس ٸ ي.٠ ٲ ټ 274 يبٲتٹ «يجساهلل ثط٢ يثٵ اث احٳس» ياظ ط

3ثٹزٺ اؾ .٠ . ټ 281زض ؾب٬ «ٻيٯٹيٲبر»

ثتٵ بزيت ٦ٷتس ٦تٻ ظ يٲت بٴيت ثج ٲتٹضز ثحتج، يزض حس يٶزبق ،٫طياظ ط ز

ـ »... :٦طزٺ اؾ يضٸا 7اٮحال٬ اظ اٲب نبز٠ ياث ـ زيود ظ ل أب ب ؿول احلل ب ؿؾ

قتٽبزت ضا ثتٻ 7اٲتب نتبز٠ .٠ ټ148ؾتب٬ زض٣ي يٲٷهٹض زٸاٶ ٸ «...7ظبداهلل

نقتٽبزت اٲتب نتبز٠ ٸ .٠ ټ 148 ؾتب٬ يبنتٯٻ ظٲتبٶ ٵ يثت ،زٻيزض ٶت ضؾبٶس.

تتب ٸرٹز زاقتتٻ ثبقتس ي٫طيز يضاٸ سيثب، ٻيٯٹيت ٲبربنؾب٬ ٸ.٠ ټ 281ؾب٬

ريـ ع تزيعد ظعذ افعشعيعيف حعؼ زرارة أحود شكـشع»وؿد ذـر افشفقد يف تعؾقؼوتف ظذ اخلللي حولؾ معو ذـعره ». 1

ظقسك افعبقدي ا حعديثو واحعدا ضريؼعف لعحق ا أكعف بـ ل ذمف وـؾفو ضعقػي افسـد جدا ويف أـثرهو حمؿدعيؼتض

، و7أب احلعلل ظعـ افصعودق بعـ جقؾقيف ظعـ زيعود وأب افؼوشؿ م بـ ؿقفقيف ظـ حمؿد بـ ايي حمؿدمرشؾ ن رو

.شمعـ يف ضبؼتعف بوبقيعف وبعـ ل يبؼ إػ زمون مو جقؾقيف ادعوس 8طوهر أن زيود افذي مـ رجول افبوؿر وافصودق

.038و ،2ج، اىكيع يي اىثؽخؽظي، ؽالف اىقاه بعودب ظعورف ؾؼقعف، ظول، ثؼي، افؼؿقغ، ألحوبـو مـ شقد بـدار، يؾؼى افؼوشؿ وأبق موجقؾقيف، ادؾؼى ،ظبداهلل أبق». 2

.202و اىداني، اىداني، ؼخاه .شابـتف ظذ افزؿل ظبداهلل أب بـ أمحد لفر وهق وافغريى، وافشعر

بعـ ظعع وؿعول ومعوئتغ وشبعغ أربع شـي يف افزؿل ظبداهلل أب بـ أمحد تقيف توريف يف اهلل رمحف احلسغ بـ أمحد وؿول». 3

.00، و2ج اىسعيث، ؼخاه ؛ د33و اىداني، ؼخاه شوموئتغ ثامكغ شـي أخرى شـي موت موجقؾقيف حمؿد



زض يٸٮت .سيت ٶ٣ت٭ ٶٳب ٻيٯٹياٮحال٬ ثٻ ٲبر يثٵ اث بزياظ ظضا 7اٲب نبز٠ يضٸا

قٹز. ي ٲطؾ٭ ٲيپؽ ضٸا .ٸرٹز ٶساضز يقره ٵيچٷ ، يؾٷس ضٸا

قرقوفیعت اول يروا

ـ افؽق رجول» ٵ اؾ :ي چٷيٵ ضٸايؾٷس ا ـ ظع ظ د ب ـ حمؿ عد ظ ـ حمؿ عد بع ـ أمح ظع

د ـ حمؿ ـ ب ـ احلس ـ لػقان ظ ـ صعقى ظ ؿول افعؼرؿقيف يعؼقب ب ـ أبو شلف «.7احلس

،طٲٹحت١ ٸ ٲزٽتٹ٬ زض آٴ ٸرتٹز زاضٶتس ي ياتطاز ايٷ٧ٻ ثٻ ٯ يٵ ضٸايا

: أؿعقل»ٵ آٲسٺ اؾت : يثبضٺ چٷ ٵيزض ٦تبة ٲزٱ اٮطرب٬ زض ا . قسٺ اؾ يت

ظعـ يروي افذي احلسـ بـ وحمؿد تفقل أمحد بـ وحمؿد يقثؼ ل حمؿد بـ ظع ؾنن ضعقػي افروايي

1.شيقثؼ ل لػقان

ت دوم عقرقوفیيروا

ـ لعافؽش رجول»ٵ ٶ٣٭ قسٺ اؾ : ي چٷيٵ ضٸايؾٷس ا عدان ظع ـ مح ـ معوويعي ظع ظع

ـ افعؼرؿقيف صعقى زضثتبضٺ ييذتٹ يآ٢تب .ٲطؾت٭ اؾت ٶيع يٵ ضٸايا. شبصعر أب ظ

2.شمحدان ظـ يروي أن يؿؽـ افؽق ؾنن مرشؾي افروايي: أؿقل» س:ي٪ٹ ي حٳساٴ ٲيضٸا

ييهحتا يثررس

اصحاب خاص : ائي تيتم

، ضا ٲيخٱ تٳتبض ٸ 3يثٵ س ٲبٶٷس حزط ياطازد، حب٦ٳبٴ ؾت٫ٳط يزض ٹ٬ تبض

ضٸ ضؾتبٶسٶس. اظايتٵ ٲتي قٽبزت ، ثٻ9ا٦ط پيبٲجط ثي اټ٭ ثٻٲحج ؾجت تٷٽب ثٻ

.002، و00. د اىؽخاه، ج1

.80، و20ج 002، و00ج ،. د اىؽخاه2

، 00، ليػاة اقاال يپژه يإقك آؾن فيا يؽا،.ک: ، ؼيعت ت زدؽياال اؾ نط ي. تؽا3

.يع سعخفؽ قثساي، قيعت ا ظتاؼ زدؽيقاى ا .30، و0292ؿ ييپا



زض بټط اظ بضاٴ ذبل ذٹز، ٪بټي يربٴ حثطاي اظ ضٸي ت٣يٻ، 7اٲب نبز٠

1ٶٳٹز. يٲٸ ثطائ اال زٸضي آٶبٴ اظ ع يٶٸ ٪بټي ٦طز ٲيي يثس٪ٹ آٶبٴ

اظ ظضاضٺ 7ٸ تتٵ اٲتتب نتتبز٠ ييثتتبضٺ ٯتت ثتتس٪ٹ، زضاٮتتعضاضي ثٹبٮتتتا

2.«ثٹزٺ اؾ ياظ ظضاضٺ، ح ربٴ ٸ 7اٲب يي٪ٹٯ ثس» س:ي٪ٹ يٲ

س ٸ ٦ٷت يٻ زاقتتٵ اذجتبض ش ٲت يت اؾ ٦ٻ زالٮ ثط ت٣ يبتيازب ضٸاايٵ قبټس

ثؿٷسٺ چٷس ٶٳٹٶٻ ثيبٴ ثٻ زض ايٷزب ع آٶٽب ضا زض ٦تبة ذٹز آٸضزٺ اؾ ٦ٻ يٶ «ي٦ك»

ثٻ ٲٵ طٲٹز: 7اٲب نبز٠ س٪ٹي يٲجساهلل طظٶس ظضاضٺ :٦ٷيٱ يٲ

اط و سال طا ث پسضت ثطسب ث ا ث وـ، تـب ي ـي ياظ تـ ثـس

طو ضا ب تب اس چطاو ربفب زضب زض وي ؛ثبضس ثطاي زفبو اظ ت ي

ث ذز عزيه زاستي اظ ا ث ذثي يبز وطزي، ث ا زست يبثـس آـب ضا

يـت آظاض بيـس ثـ لتـ ثطسـبس اش لـطة ـب سـتس، حجـت و ضز

ــي، ســتبيص وــس ؾــى فــي وــب اظ ذــز ثــطاي ثــس طوــ ضا يســطو

چطاوـ اي؛ ضس صى ،ت زض هط آبيت ي ذة ضز. ث اش ظسي

ثبضس. يسي ب ثي لجت يزستساض ب ض اظايـ ي يذاسـت اظ تـ ييجزـ

ي زض تـ، تـ ضا سـتبيص وـس اظ يب مع ب ر زازثتب ايى و ي يثس

ت زفى ضز. اي ضا، ثال ضط آب اظ

ي )فطبيس9 ذساس ية أ ؿي ؾكت الص ص ل وان ل ردت الدار ف يع

ن ؾاأ

أ

عيبى وكن أ خذ موك وراء

ة ك يأ ثطاي طـي وطتي، آ اب »؛ (ػصب شؿي

يـة ضا آ ذاسـت ـ وطزـس زضيب وـبض ـي ثب آ زض ثز و اظ ستسا

اع. قو اه کؽظفق گؽ اؾ ا يظ يا کتابؾؼاؼ ؼا تيا کؽظ اقت ؼايا غ «يکه» ؼقع ؽ ي ت .1

فعف شعسا و لعقوكي بعقعى زرارة 7افصودق اإلموم ذـر ظذ افروايوت مـ مجؾي دف زرارة يف 7اإلموم ضعـ ظؾؾ». 2

ؾقعف ؾلبعدى افؼتعؾ ظؾقف ؾخوف ظـدهؿ مـزفتف ويعظؿ :حمؿد بآل بوختصولف وؽرهؿ افشقعي بغ اصتفر ؿد حق

.88اىؿؼاؼي، و تغاىةا ،ؾؼاؼ آه تاؼيص .شو يؼربف حيبف 7اكف ظرؾقا حق فف وشسا لقوكي وافشتؿ افؾعـ



ثـ ظض ط وطتي يسبي[ ضا ثز و [ستطي يپبزضب ضبچطاو پطت سط ؛و

. ثـ ذـسا لسـ! [فطبيـس و چي يياست ساظ سي ذسا . اي لطآ«طفت ي

ذاسـت اظ زسـت آ پبزضـب زض اـب ـط ايىـ ـي ؛ىطزية ا وطتي ضا

ربي مػـي ط وطتي سب زضستي ثز يچ ؛اظ ثي طز سي ا ثبس ث

.خـ ضا زضن وـ ثـسا ذـة ترـ ـب زض آ رز ساضت. پ تـ ايـ

يتطي طز عز سـت ت حجة !چطاو ث ذسا سس ؛وس ضحتذسايت

اظ حبؾطا پيطييب ستي. ،تطي اغحبة يبضا پسض عز حجة

تـ ث زجب وطا ستي يتطي وطتي اي زضيبي ضطف ث ضي! ت ثب فؿيتآ

وـ ضاپبزضبي ستط رز زاضز و تهط است ط وطتي ذـة غـبحي

ضسس، زضيبثس غبغـجب ثطثبيـس ـ تـب آ ضا اظ زضيبي سايت ي ـ ثىـ

آـطظش تا سبوبص ضا اظ ثي ثجطز. پـ ضحـت ذـسا ثـط تـ زض ظـسي

1. ...ضؾا ذسا ثط ت پ اظ طت

٪ٹيس: يٲ 7طظٶس ظضاضٺ ثٻ اٲب نبز٠ «ٵيحؿ» ټٳچٷيٵ

چب آ ـطز آ !ذسا طا فساي ضب بيس»يس9 پسض سال ضسبس ي

ـ » .1 لم وافدك ظذ مـ ل اؿرأ 7ظبداهلل أبق ل ؿول ؿول زرارة بـ ظبداهلل ظ ام إي فف ؿؾ و افس ظـعؽ مـ عل دؾوظعو أظقبؽ إك

ؾ إػ يسورظقن افعدو و افـوس ؾنن ـ ـ بـوه م دخول مؽوكف محدكو و ؿر ذى إل ـ يف ا بف و كحب ف م حبتـو يرمقكف و كؼر و فف د

ه و ؿربف ذى إدخول يرون و مـو دكق ؾ حيؿدون و ؿتؾف و ظؾقف ا ـ ـ ـ ظبـوه م ام أمعره كحؿعد إن و كح عؽ أظقبعؽ ؾعنك ك

و إفقـو دقؾؽ و بـو اصتفرت رجؾ ثر حمؿقد ؽر افـوس ظـد مذمقم ذفؽ يف أك تؽ ا قد إفقـعو بؿقؾعؽ و فـو د ؾلحببع

ـ يف أمرك فقحؿدوا أظقبؽ أن ي هؿ داؾع مـو بذفؽ يؽقن و كؼصؽ و بعقبؽ افد ا ): ظعز و جعؾ اهلل يؼعقل ظـؽ ذ ي أ

ة ؿي ؾكت الص ص ل ون ل ردت الدر ف يعن ؾأ

عيب أ

ى اكن و أ خاذ مواك وراء

ة ك يأ [صا لة ] شاؿي

ـ افتـزيؾ هذا ،(ػصب ي اهلل ظـد م و مو اهلل و لوحل ظوب ـ تسؾؿ فؽل إ فؼعد و يديعف ظذ تعطى و ادؾؽ م وكع ـ

ي مـفو فؾعقى فقس لوحل عؽ اهلل يرمحعؽ ادثؾ ؾوؾفؿ هلل، احلؿد و مسو ألعحوب أحعى و إل افـعوس أحعى اهلل و ؾنك

ؽ مق تو و حقو 7أب ـ أؾضؾ ؾنك اخر افؼؿؼوم افبحر ذفؽ شػ ـ أن و افز ؾ ظبقر يرؿى ؽصقبو طؾقمو مؾؽو ورائؽ م ـ

ي شػقـي ـ ترد لوحل ي و أهؾفو و يغصبفو ثؿ ؽصبو فقلخذهو اهلدى بحر م تعف و حقو ظؾقؽ اهلل رمح ظؾقعؽ رضعقاكف و رمح

.200، و0ج ،ي ، اىقياىؽخاه شؼخاه که معزفتاؼ ياضت .شمق تو...



. حؿطت ثـ «ييس ييس و ضب زضثبض چي چب ز طز ث ي

!سال طا ث پسضت ثطسب ثـ سـس ثـ ذـسا »9 فطز (حسي ث ظضاض)ا

! ضب ضا زست زاض ذيط ت ضا زض زيب آذطت ذاـب ثـ ذـسا لسـ

1«.پ چ ثبن و طز زضثبض ت چيعي ثيس ا. اظ ت ضاؾي

، ٲحٳتس ثتٵ ٲؿتٯٱ ٸ ٻثتٵ ٲبٸيت زضثبضٺ ظضاضٺ، ثطيتس 7اٲب نبز٠ ټٳچٷيٵ

چٻ زض حب٬ حيبت ٸ چٻ ثس اظ ؛ايٷٽب ثٽتطيٵ ٲطز ٶعز ٲٵ ټؿتٷس» ز:ٹطٲ االحٹ٬

اي ٶتساض ٦تٻ ٪ٹيٷتس ٸ ٲتٵ چتبضٺ آيٷس ٸ چٷيٵ ٸ چٷبٴ ٲي زقٳٷبٴ ٲياٲب ٸبت.

2.«چيعي ث٫ٹيٱ

از خاص اصحاب خد 7تجهيم اياو صادق

اظ انتحبة يثت 7ٸرٹز زاضز ٦ٻ اٲب نتبز٠ يتبيزض ٲ٣بث٭ اذجبض ش، ضٸا

٫تبٺ انتحبة ي ربيت ثتط تخج اعٸٴ بت يٵ ضٸايا .ضا ٲسح ٶٳٹزٺ اؾ ذبل ذٹز

ٲهتٯح ثتٹزٺ ضٸي ع اقبضٺ زاضز ٦تٻ نتسٸض اذجتبض ش اظ يٶ٧تٻ ٶايٵ ثٻ 7اٲب

٦ٷيٱ: زض ٲسح انحبثكبٴ اقبضٺ ٲي 7زض ايٷزب ثٻ ثطذي اظ ؾرٷبٴ اٲباؾ .

ز ٲتٵ زض ٸ االحٹ٬، ثٽتطيٵ ٲطز ٶع ٻثٵ ٲبٸي ظضاضٺ، ٲحٳس ثٵ ٲؿٯٱ، ثطيس»ت

3«.زٶيب ٸ ٢يبٲ ټؿتٷس

ټٳبٶب احبزيج پتسض اظ ،ٶسط اٸ ٶجٹزيا٪ط اٸ ٸ ٶب !ذسا ضحٳ ٦ٷس ظضاضٺ ضا» ت

ـ ». 1 ـ احلسغ بـ ظع ظ ب زرارة ؿول بـ أشبوط، ظ لم و يؼقل فؽ جعؾـعل اهلل 7ظبداهللؿؾ إن أب يؼرأ ظؾقؽ افس

رتـل ـ ؽ ذ ران أك ـ جلن يؼدمون ؾقذ جؾ و افر يزال افر ف لم و ؿؾ فعف أكعو و اهلل ؾداك إك يف ؾؼول أؿرئ أبوك افس و ؿؾ

خرة و أكو و اهلل ظـؽ راض ؾام تبول كقو و أحى فؽ اخلر يف ا اا، شبععد هعذا افـعوس و ؿول م أحى فؽ اخلر يف افد

.202، و0ج

ـ ». 2 ـ يزيد بـ ظؿر ظ د و معوويي بـ بريد و زرارة ؿول 7ظبداهلل أب ظ حقل و مسؾؿ بـ حمؿ أحقعوء إل افـوس أحى ا

ـ بدا أجد ؾل ل ؾقؼقفقن جيقئقي فؽـفؿ و أمقاتو و .222، و2ج ا،. شأؿقل أن م

.222، و2ج 223، و0. ا، ج3



1.«ض ٲيبٴ ٲي

اٶس ٦ٻ ذتسا زضثتبضٺ ثٵ ٲؿٯٱ ٸ ثطيس اظ رٳٯٻ ٦ؿبٶي حٳسظضاضٺ، اثٹثهيط، ٲ»ت

وك * و الص بقن الص بقن )آٶٽب طٲٹزٺ اؾ : بن أ قر 2.(ال

ٻ، آحتبض ٲتٵ ٸ ثتٵ ٲبٸيت ثٵ ٲؿٯٱ ٸ ثطيس ٦ؿي رع ظضاضٺ، اثٹثهيط، ٲحٳس» ت

3«.ٶ٧طز... احبزيج پسض ضا احيب

خبتو

ي٥ ان٭ ات٣بزي ٸ ي٧ي اظ ٲؿبئ٭ ٦ال اؾالٲي اؾت ٦تٻ زض ت٧تط ،اٲبٲ

ثٯ٧تٻ ،تكتطي ٸحتي ثتطاي اٮجتٻ ٶٻ ؛ٲٹرت ا٦ٳب٬ زيٵ ٸ ازاٲٻ ٶجٹت اؾ ،قيٻ

ذتٹز ذساٸٶتس، تؿيط ٸ تجيتيٵ ٸحتي. ثطاي ٪عيٷتس ٸ ٲٷهتٹة ضا ثطٲتي 7اٲتب

ز.يط اظ ٶعٸ٬ ٸحي ٸ آٸضزٴ قطي ضا زاض 9پيبٲجطٶٳبيس. اٸ ټٳٻ قئٹٴ ٲي

اظ ٯٱ ٸ آ٪بټي زاقتٻ ثبقس؛ طاٸاٶي ثٽطٺ 9چٷيٵ قرهي ثبيس ټٳبٶٷس پيبٲجط

ټبي ي٧ي اظ قبذم ضٸ . اظايٵاؾ ربٴ اٶؿبٴ رؿٱ ٸ ،ظيطا ٢ٯٳطٸ ٲأٲٹضي اٲب

چٷتيٵ ٯٳتي .ٯٱ ٦بٲ٭ اٲب ثٻ اح٧ب ٸ ٲبض اؾت ،قيٻ اٲبٲ اظ ٶطٲٽٱ

، ربٲتٻ، 9ثٯ٧ٻ ثط٪طتٻ اظ ٢طآٴ، ٸضاح اظ پيبٲجط .ٶيبظٲٷس ت٧ط ٸ ارتٽبز ٶيؿ

اٮ٣سؼ ٸ آ٪بټي اظ يت اؾ . ٲحسث ثٹزٴ، اٮ٣بي ضٸح ،3رط، ٲهح بٳٻ

اظ ٯٱ ٶبٲتٷبټي اٮٽي اؾ ؛ ، ثط٪طتٻ 9ټٳبٶٷس ٯٱ پيبٲجطيبز قسٺ اٮجتٻ ټٳٻ ٲٷبث

اظ تتالت قٹز. ايٵ ٯٱ ٲيثٻ ٯٱ ذساٸٶس ذتٱ ، زض ٶٽبي ٲٷبثايٵ ظيطا ټٳٻ

.ثبقس ٲي :اٮٽي اؾ ٦ٻ ٲرتم اٲبٲبٴ

.223، و0، جاضتياؼ ؽفة اىؽخاه شؼخاه کهي . 1

.228، و0. ا، ج2

. ا.3

کتابناهه

ى.يلشآ انکش *

ذ اجالغ. *

ثيةشد، انذي عجذانشؽب انغيىي، رؾميك: يؾذ اثةشايى، االرمب في عهو انمشآ، عالل .1

و. 1988.ق ة 1448انعشثيخ، انکزجخ

يقس اؽذ ث عهةي انيجشعةي، ال، لةى، ازؾةبساد اعة، انهغبط، اثياالؽزغبط عهي ام .2

.ق. 1413

اؽمبق انؾك اصبق انجبىم، ساهلل ثة انغةيذ ؽةشيل انؾؽةزشل اانمبمةي انزغةزشل ، ية .3

رب. عب، ثي يؾساد آيخ اهلل انعي انشعؾي، ثي

ثة ؽجيةت انجقةشل ي ث يؾذاالؽکبو انغهيبيخ، يؾذ ث انؾغي انفشاء اثي انؾغ عه .4

.ق. 1446عب، يکزت االعالو االعاليي، دو، ثي چبپ انجغذادل انبسدل،

داسانكزةت ثيشد، انمشآ، انغقبؿ، األني، رؾميك: عجذانغالو يؾذ عهي ؽبي، أؽكبو .5

و. 1994.ق ة 1415انعهيخ،

رب. عب، ثي انؾبفعي، ثي اثعجذاهلل ئدسيظ ث اخزالف انؾذيش، يؾذ .6

انةذي اؽةذ ثة يؾةذ انعغةمالي، انعجبط ؽةبة اسؽبد انغبسل ؽشػ فؾيؼ انجخبسل، اثي .7

رب. ثيشد، ثي



کجشل انجغذادل اانؾيخ عث انعب ان ؽغظ اهلل عهي انعجبد، يؾذث يؾذ االسؽبد في يعشفخ .8

انؾةيخ انفيةذ، النفيخ ال، لى، انإرش انعبني چبپ ، :انجيذ انفيذ ، رؾميك: يإعغ آل

.ق. 1413

ال، لى، ثيبد يعةبسف چبپ اص آگبب ثپشعيذ، عيذ يؾذ ريغبي، رشع عيذ عاد يشل، .9

.ػ. 1371اعاليي،

انعشثي. انكزبة األصيش، ثيشد، داس ، اثانغبثخ أعذ .01

چةبپ انفنم اؽذ ث عهي ث ؽغش انعغمالي، انذي اثي في رييض انقؾبثخ، ؽبة االفبثخ .11

.ق. 0233ال، ثيشد، داس اؽيبء انزشاس انعشثي،

، 7ال، لةةى، يإعغةة ايةةبو فةةبدق چةةبپ ، ععفةةش عةةجؾبي، االعزقةةبو ثبنکزةةبة انغةةخ .12

.ق. 1414

ال، لةةى، ازؾةةبساد غةةم عةةا، چةةبپ اعزمةةبد يةةب، بفةةش يکةةبسو ؽةةيشاصل کةةبسا، .13

.ػ. 1375

و. 0431ة .ق 0111داسانزعبسف نهيجعبد، ، انغيذ يؾذ االيي، ثيشد، اعيب انؾيعخ .01

يكزةت ،نةي االانيجعةخ ،رؾميك: عاد انمييي االففبي، ىبط انغيذ اث ،ئلجبل األعبل .15

.ق. 0101، اإلعالو اإلعاليي

انخيةبو، لةى، ، ييجعةخ اثععفش يؾذ ث انؾغ انيعةي ، ني ىشيك انشؽبداااللزقبد انبدل .16

.ق. 1444عز، چم عبيع يكزجخ يؾساد

انؾاسد، ععيذ انؾصل انؾةشري انجةبي، لةى، يؾةساد الشة اناسد في فقؼ انعشثيخ .17

.ق. 1443اهلل انعي انشعؾي، آيخ يکزجخ

.ق. 1414االيبني، يؾذ ث انؾغ انيعي اانؾيخ انيعي ، لى، داسانضمبفخ، .18

انقةةذس، يکزجةةخچةةبسو، رةةشا، چةةبپ ؽيةةذس، ، اعةةذ االيةةبو انقةةبدق انةةزات االسثعةةخ .04

.ػ. 0220

086/ کتابناهه


يؾذ عجذاهلل ث يغهى اث انذيسل، يإعغ انؾهجي ؽشکب نهؾش انغيبعخ، اثي االيبيخ .24

رب.عب، ثيانزصيع، ثي

.ػ. 1368ايبيذ سجشل، يشرني ييشل، ى، رشا، ازؾبساد فذسا، .21

،:ثيةةذ اةةم عةةبي يغةةع کةةبسدا، سمةةب لةةشآ، دس :ايبيةةب عقةةذ ايبيةةذ .22

.ػ. 1385

االني، بؽش: داس، انيجعخ األغبة، انغعبي، رؾميك، رمذيى رعهيك: عجذاهلل عش انجبسدل، .32

و. 1988.ق ة 1448

لةى، کجةشل انجغةذادل اانؾةيخ انفيةذ ، عاائم انمبالد، يؾةذ ثة يؾةذ ثة انعةب ان .24

رب. ثييکزجخ انذاسل، يؾساد

.ػ. 1384، 7ال، يإعغ ايبو فبدقچبپ آگبي عو يب عهى غيت، ععفش عجؾبي، .25

ثبة ؽبدل عؾش، ؽغ ث يعل ثة ييةش ؽهةي، ثةب ؽةشػ انةبفع يةو انؾؾةش رشعة .26

.ق. 1414ال، لى، يإعغ ازؾبساد عالي، چبپ فبسعي انغبيع في رشع انبفع،

بل اعاليي فذا عيب، لى.ايزشذ، يشکض پژؼثبصربة اذيؾ دس ييجعبد .27

ثيةشد، چةبپ عةو، نذسس اخجبس االئةخ االىةبس، يؾةذثبلش يغهغةي، ثؾبساالاس انغبيعخ .28

.ق. 1443يإعغخ انفبء،

رب. عيذ يؾذؽغي ىجبىجبيي، لى، ؽکذ، ثي، 7ثؾضي کرب دسثبس عهى ايبو .29

اهلل انعةي يؾةساد يکزجةخ آيةخ لةى، ي آؽةزيبي ثؾشانفائذ في ؽشػ انفشائذ، يؾذؽغ .21

.ق. 0112انشعؾي،

ال، ثيةشد، داساؽيةبء انزةشاس چبپ انفذاء اعبعيم ث کضيش انذيؾمي، انجذايخ انبيخ، اثي .31

..ق 1448انعشثي،

رب. انجشب في رفغيش انمشآ، انغيذ بؽى ث عهيب انجؾشاي، رشا، داسانکزت انعهي، ثي .32

پةغى، رةشا، يإعغة فشصةي فةشاه، چةبپ ثغو رغشثة جةل، عجةذانکشيى عةشػ، .33

.ػ. 1385



چةبپ انفةشػ ، ث انؾغ انقفبس انمي ااث ثقبئشانذسعبد في يبلت آل يؾذ، يؾذ .34

ق.. 1384ال، لى، ىهيعخ انس،

عةب، ال، ثةي چةبپ انجيب في رفغيش انمشآ، يؾذ ث انؾغة انيعةي اانؾةيخ انيعةي ، .35

.ق. 1449يکزت االعالو االعاليي،

پژؾي دس ثبة عهى ايبو، عالي يؾذؽغي يفش عالي عةيذ يؾذؽغةي ىجبىجةبيي، .36

.ػ. 1385دو، لى، ازؾبساد داسانفکش، چبپ يمذي، رشع رؾميك: عهي ؽيشاي،

لةةى، داسانکزةةت انعهيةة، ؽؾةةى،چةةبپ پيةةبو لةةشآ، بفةةش يکةةبسو ؽةةيشاصل کةةبسا، .37

.ػ. 1377

ربط انعشط ي عاش انمةبيط، انغةيذ يؾةذ انشرنةي ثة يؾةذ انؾغةيي انضثيةذل، .38

..ق 1394ثيشد، انزشاس انعشثي،

خهذ، عجذانشؽب ث خهذ انخنةشيي انغشثةي، ثيةشد، يإعغة االعهةي ربسيخ اث .39

..ق 1391نهيجعبد،

األنةةي، ثيةةشد، انيجعةةخ رةةذيشل، عجذانغةةالو عةةش. د: انةةزجي، رؾميةةكاالعةةالو، رةةبسيخ .44

..ق 1447انعشثي، داسانكزبة

انةذي ثکش انغةيىي، رؾميةك: يؾةذ يؾيةي انذي عجذانشؽب ث اثي ربسيخ انخهفبء، عالل .41

رب. عجذانؾيذ، ثيشد، داسانغيم، ثي

پةغى، ثيةشد، چةبپ انيجةشل، ربسيخ انيجشل اربسيخ األيةى انهة، ، يؾةذ ثة عشيةش .42

..ق 1449يإعغ االعهي نهيجعبد،

رشكيب. اإلعالييخ، انكزجخ ثكش، انكجيش، انجخبسل، ديبس انزبسيخ .43

.ق. 0244سثبي، انضساسل، ييجعخ اثغبنت صساسح، آل ربسيخ .11

انکزجةخ انذيةخ انةس، انغالو، اؽذ ث عهةي انخييةت انجغةذادل، ربسيخ ثغذاد ا يذيخ .45

رب. ثيانغهفي،



يذيخ ربسيخ .46 انؾةش نهيجبعةخ داسانفكةش ثيةشد، ؽةيشل، عهةي : عغةبكش، رؾميةك ديؾك، اثة

.ق. 1415 انزصيع،

االيةبو يذسعةخ انةذي انؾغةيي، رؾميةك: ، ؽةشف انيةبشح رأيم اآليبد فةي فنةبئم انعزةشح .47

.ق. 1447ال، لى، اييش، چبپ ، 7انذل

يش، يؾةذ ثة عجةذاهلل ثة يغةهى ثة لزيجة، رؾميةك: انؾةيخ اعةبعيم رأيم يخزهل انؾذ .13

رب. ، ثيداسانکزت انعهيخثيشد، عشل، ؽاال

..ق 0101ني، ثيشد، داسانكزت انعهيخ، االانيجعخ األؽرل، انجبسكفسل، رؾفخ .14

صساح انضمبفةخ عةب، ال، ثةي چةبپ انزؾميك في کهبد انمشآ انکشيى، ؽغ انقةيفل، .01

.ػ. 0213االسؽبد االعاليي،

.انعهيخ داسانكزتانذي يؾذ ث اؽذ انزجي، ثيشد، رزكشح انؾفب، اثعجذاهلل ؽظ .51

اهلل ااثة جخانذيؾك، عهي ث انؾغ ث يذيخي ربسيخ 7ىبنت رشع االيبو عهي ث اثي .03

..ق 0111، نهيجبعخانؾدل يإعغخعغبکش ، ثيشد،

رب. انغعد، ثيشد، داساؽيبء انزشاس انعشثي، ثي انغعد، اثي اثيرفغيش .53

عةةالو يشكةةض انؾةةش انزةةبثع نكزةةت اال، نةةياالانيجعةةخ ،انفةةيل انكبؽةةبي، انزفغةةيش األفةةفي .01

..ق 0131،عاليياال

يذسعةخ لةى، ،نةي االانيجعةخ ، 7يبو انعغكشلني االاانغة ، 7رفغيش اإليبو انعغكشل .00

.ق. 0114، 7يبو انذلاال

رب.ب، ثيعب، ثيرفغيش اآلنعي، اآلنعي، ثي .56

رب.ب، ثي عب، ثيثي ،رفغيش انشاصل، انشاصل .57

عب، داساؽيبء انزشاس انعشثي، ثيعو، چبپ رفغيش انؾجش ارفغيش انمشآ انکشيى ، عجذاهلل ؽجش، .58

..ق 0242

..ق 0101، يإعغخ انبدل ، لى،انضبيخ، انفيل انكبؽبي، انزفغيش انقبفي .04



.ق. 1384رفغيش عيبؽي، يؾذ ث يغعد عيبؽي، چبپخب عهي رشا، .64

ؽغة عهةي، فشؽةي يؾةذ اهلل کبؽةبي، رةشا، کزةبة رفغيش يظ انقةبدلي، يةال فةزؼ .61

.ػ. 1336

دةى، رةشا، داسانکزةت االعةالييخ، چةبپ رفغيش ، بفش يکبسو ؽيشاصل کبسا، .62

.ػ. 1371

رب. ثيشد، داساؽيبءانزشاس انعشثي، ثيعو، چبپ رفغيشانکجيش، فخشانشاصل، .63

، لةى، يإعغةخ ؾةش االعةاليي، انؾةيخ أثانقةالػ رمةي ثة غةى انؾهجةي ،رمشيت انعبسف .64

.ق. 0111

ال، رؾميةك: انغةيذ چةبپ رهخيـ انؾبفي، يؾذ ث انؾغة انيعةي اانؾةيخ انيعةي ، .65

..ق 1394داسانکزت االعالييخ، ؽغي ثؾشانعهو، لى،

.ق. 1397، ثيشد، داساالماء، خاع قيشانذي ىعي، رهخيـ انؾقم .66

ثةثكش اثةثكش يؾةذ ثة انييةت ثة ععفةش ثة انمبعةى ا ،رهخيـ انذالئم ائم ريذ اال .67

.ق. 0101، ثيشد، يإعغخ انکزت انضمبفيخ، انجبلالي

.ق. 1444ال، داسانفکش، چبپ مالي، ؽغش انعغ رزيت انززيت، اث .68

انؾغةةبط يعةةل انةةضل، ثيةةشد، يإعغةةخ انشعةةبنخ، انةةذي اثةةي رةةزيت انكةةبل، عةةبل .14

.ق. 0111

..ػ 1379انؾيعخ، اعبعيم انعضل اناليشل، لى، يإعغ انفبء، عبيع االؽبديش .74

ثيةشد، داساؽيةبء انغبيع الؽکبو انمشآ ارفغيش انمشىجي ، يؾذ ث االقةبسل انمشىجةي، .71

..ق 0110انزشاس انعشثي،

ثة انعةب عجةذاهلل يؾةذ ثة يؾةذ ، اثةي انجقةشح في ؽةشة انعزشحنغيذ انغم انقشح .23

، يکزةت دو، لةى چةبپ انعکجشل انجغذادل اانؾيخ انفيذ ، رؾميك: انغيذ عهةي ييشؽةشيفي،

..ق 0201االعالو االعاليي،



ؽيبح اال .22 ،ؽةشف انغةل اال ، نةي االانيجعةخ ، انؾةيخ ثةبلش ؽةشيل انمشؽةي ، 7يةبو انؾغةي

..ق 0240

انيجعةخ انهيضةي، ثبنالء انكبي يؾجة ث ثؾش ث ثبنغبؽ، عش انؾيش انؾيا، اثعضب .21

.ق. 0131انعهيخ، انكزت داس انضبيخ، ثيشد،

ؽؾةةى، رةةشا، ازؾةةبساد فةةذسا، چةةبپ خةةزى جةةد ايغعةة آصةةبس ، يشرنةةي ييةةشل، .75

.ػ. 1375

انةذي انشاةذل ، لةى، يإعغة ايةبو اهلل انشاةذل اليةت انخشائظ انغشائؼ، ععيذ ث جةخ .76

.ق. 1449، 7يذل

ال، ثيةشد، يإعغة چةبپ انخقبل، يؾذ ث عهي ث ثبثية انمةي اانؾةيخ انقةذق ، .77

..ق 1414االعهي نهيجعبد،

ؾةش يإعغةخ االنةي، انيجعةخ انميةيي، عاد انؾيخ: انؾهي، رؾميك انعاليخ خالفخ االلال، .23

.ق. 0102 انفمبخ،

يکزجةخ ثکةش انغةيىي، لةى، يؾةساد انذسانضس في رفغيش ثبنأصس، عجذانشؽب ثة اثةي .24

.ق. 0111اهلل انعي انشعؾي، آيخ

عةو، لةى، يؾةساد چةبپ ععفش يؾذ ثة عشيةش ثة سعةزى انيجةشل، االيبيخ، اثيدالئم .84

.ق. 1363انشمي،

ال، چةبپ عةزبس لةى، يإعغة آل انجيةذ الؽيةبء چبپ دالئم انقذق، يؾذؽغ يفش، .81

.ق. 1423انزشاس ديؾك،

انعمجي، اؽةذ رخبئش .33 ؽغةبو بنقةبؽج انمذعةي يكزجةخ ، انيجةشل، انمةبشح عجةذاهلل ثة انةذي

.ق. 0201 انمذعي،

ؾةش االعةاليي، يإعغةخ فةي عهةى انكةالو، عةيذ يشرنةي عهةي ثة انؾغةي، لةى، انزخيشح .32

.ق. 0100



.ق. 0113عو، يإعغ اعبعيهيب، چبپ ، آلب ثضسگ ىشاي، اني رقبيل انؾيعخ انزسيعخ .31

االنةي، لةى، انيجعةخ اإلفةفبي، انميةيي عةاد : انيعةي، رؾميةك انؾةيخ انيعي، سعبل .30

.ق. 0100انذسعي، نغبعخ انزبثعخ اإلعاليي انؾش يإعغخ

، اؽةذ ثة عهةي انغبؽةي، رؾميةك: انغةيذ انؾةيعخ سعبل انغبؽي افشط أعبء يقةفي .31

رب. يعي انؾجيشل انضغبي، لى، يإعغ انؾش اعاليي، ثي

انذسعةي، نغبعةخ انزبثعةخ عاليياإل انؾش انغبؽي، انخبيغخ، لى، يإعغخ انغبؽي، سعبل .32

.ق. 0101

88. صاد انخشاعةبي، انشعبئم انعؾش، يؾذ ث انؾغ انيعي اانؾيخ انيعي ، رؾميك: اعة

.ق. 1444لى، عبيعخ انذسعي،

انشعةةبئم انشرنةةي، انؾةةشيل انشرنةةي، رؾميةةك: انغةةيذ يةةذل سعةةبيي، لةةى، داسانمةةشآ، .89

.ق. 1445

، انضبيةخ انيجعةخ ثمةبل، عهي يؾذ عجذانؾغي: انضبي، رؾميك انؾيذ انذسايخ، عهى في انشعبيخ .41

.ق. 0113انغفي، انشعؾي انعي اهلل آيخ لى، يكزجخ

بل اعاليي فذا عيب، لى.ساق اذيؾ، يشکض پژؼ .91

رب. عب، داسانفکش، ثي سػ انجيب، اعبعيم ؽمي انجشعل، ثي .92

چةبسو، چةبپ سػ انعبي في رفغيش انمشآ انعةيى انغةجع انضةبي، آنعةي انجغةذادل، .93

..ق 1445ثيشد، اؽيبء انزشاس انعشثي،

، عجةذانعد أؽةذ عةبدل انؾةيخ : رعهيك رؾميك انؾبيي، انشؽبد، انقبنؾي انذل عجم .94

..ق 1414 ،انعهيخ األني، ثيشد، داسانكزتانيجعخ يعك، يؾذ عهي انؾيخ

.ػ. 1382لذط، ال،چبپ عشگزؽذ کزبة ؽيذ عبيذ، سمب اعزبدل، .95

رب. ىبط ، لى، ازؾبساد داس انزخبئش، ثي ععذ انغعد، عهي ث يعي انؾهي ااث .96

رب. انؾکى اآلصبس، انؾيخ انمي، ثيشد، داسانشرني، ثي يذيخانجؾبس عفيخ .42



رةشا، داساالعةح، دو، چةبپ انمةي، عجةبط انؾکى اآلصبس، انؾيخ يذيخانجؾبس عفيخ .98

.ق. 1416

رب. ع انکجشل، اؽذ ث انؾغي ث عهي انجيمي، ثيشد، داسانفکش، ثي .99

، عيش أعالو انجالء، انزجي، رؾميةك: ؽةعيت االسةإه، يؾةذ عةيى انعشلغعةي، انشاثعةخ .011

..ق 0111، انشعبنخ يإعغخثيشد،

، لةى، انضبيخ، رؾميك: انغيذ يؾذ انؾغيي انغالني، انمبمي انعب انغشثي، خجبساال ؽشػ .010

.ق. 0101، يإعغخ انؾش اإلعاليي انزبثعخ نغبعخ انذسعي

انةذل عهةي ثة انؾغةي انعةل، ؽشػ انغم انعهى انعم، ؽةشيل انشرنةي عهةى .013

.ق. 1414عب، اع، ال، ثيچبپ فؾؾ عهك عهي انؾيخ يعمة انغعفشل انشاغي،

انفنم انکذ ، ععذانذي رفزبصاي، ثب ؽبؽي يؾذ عجيذاهلل االيثي اثيانغفيخؽشػ انعمبئذ .012

، پيؾبس.االعالييخعهو يکزجخبيشل، يؾه عصي،

ال، ثيشد، عةبنى چبپ ؽشػ انمبفذ، يغعد ث عش ث عجذاهلل اععذانذي انزفزبصاي ، .011

و. 1989.ق ة 1449 انکزت،

ييجعةخ ال، يقش، چبپ ؽشػ انالل، عجذانشؽب االيغي، يؾساد انؾشيل انشمي، .010

و. 0412 .ق ة 0230، انغعبدح

داساؽيةبء عةب، انجالغ، عجذانؾيذ ثة يؾةذ انعزضنةي ااثة اثةي انؾذيةذ ، ثةي ؽشػ ظ .011

رب.انزشاس انعشثي، ثي

ؽةةاذ انزضيةةم نماعةةذ انزفنةةيم، عجيةةذاهلل انيغةةبثسل اانؾةةبکى انؾغةةکبي ، رؾميةةك: .012

و. 0441.ق ة 0100ال، رشا، يإعغخ انيجع انؾش، چبپ يؾذثبلش انؾدل،

عةةو، ثيةةشد، يؾةةساد االعهةةي چةةبپ ، اثسيجةةخ، يؾةةذ اننةةشح اثةةشيشح ؽةةيخ .013

رب.نهيجعبد، ثي

اپبکغةزب ، انغةخ دو، الةس اداس رشعةب چةبپ ؽيع عةذ، اؽغةب انةي يةش، .014

و. 0422.ق ة 0242



چةبسو، چةبپ ، اعةبعيم ثة ؽةبد انغةشل، انعشثيةخ فةؾبػ انهغةخ انقؾبػ اانزبط .001

.ق. 0112ثيشد، داسانعهى نهاليي،

رب. نغيم، ثيفؾيؼ انجخبسل، يؾذ ث اعبعيم انجخبسل، ثيشد، داسا .000

رب. فؾيؼ انغهى، يغهى ث انؾغبط انمؾيشل انيغبثسل، ثيشد، داسانکزت انعهي، ثي .112

چةبپ ، رشع ؽغةي اقةبسيب، 7انعبثذي فؾيف کبيه عغبدي، عهي ث انؾغي صي .113

.ػ. 0220دو، رشا، پيبو آصادل،

انشرنةي، انکزجةخ عةب، ثيال، چبپ فشاه انغزميى، عهي ث يظ انجبىي انجيبمي، .001

.ق. 0231

.ق. 1384بل يغزميى، پچى، رشا، يإعغ فشصي فشاه، فشاه .115

رب. عب، ثي ؽغش انعغمالي، ثي فاعك انؾشل، اث .116

و. 1985.ق ة 1445ىجمبد انکجشل، يؾذ ث ععذ، ثيشد، داسفبدس، .117

، لةى ، نةي االانيجعخ ، انغيذ يذل انشعبئيرؾميك: ، انغيذ عهي انجشعشدل، ىشائل انمبل .003

.اهلل انعي انشعؾي انغفي انعبيخ يكزجخ آيخ

ال، رةشا، چةبپ آثةبدل، اهلل فةبنؾي غةل عقبل يعي يب دسيب ثيبسل غه، عذ .119

.ػ. 1384ازؾبساد اييذ فشدا،

رب. عمبئذ االيبييخ، يؾذسمب يفش، ازؾبساد اقبسيب، لى، ثي .124

چةبپ ععفش يؾذ ث عهي ث انؾغي ث ثبثي انمي اؽةيخ انقةذق ، ؾشايع، اثيان عهم .121

و. 1988.ق ة 1448االعهي نهيجعبد، خال، رقؾيؼ: انؾيخ االعهي، ثيشد، يإعغ

.ق. 1442دو، ثيشد، داسانضشاء، چبپ عهى ايبو، يؾذ انؾغي انفش، .122

يةك: انةذکزس يةذل انخضيةي انةذکزس اثةشايى انعي، خهيم ث اؽذ انفشايذل، رؾم .123

.ق. 1414ال، لى، ازؾبساد اع، چبپ انغبيشاي، رقؾيؼ: اععذ انييت،

عي اخجبس انشمب، يؾذ ث عهي ث ثبثي انمةي اانؾةيخ انقةذق ، رشعة ؽيذسمةب .124

.ق. 1373ال، رشا، ؾش فذق، چبپ اکجش غفبسل، يغزفيذ عهي



، لةبشح، انغهةظ ثي عهي ث يؾذ ث عبنى اآليذلاانشاو في عهى انكالو، عهي ث غبيخ .125

.ق. 0240االعهي نؾئ االعالييخ،

رةشا، پةغى، چةبپ االدة، عجذانؾغي ث اؽةذ االييةي، انغذيش في انکزبة انغخ .126

.ػ. 1371االعالييخ، داسانکزت

، انعهيخال، ثيشد، داسانکزت چبپ انذيسل، جخيلز اثغشيت انؾذيش، عجذاهلل ث يغهى .032

و. 0433.ق ة 0113

دو، رةشا، چةبپ ، يؾذ ث اثشايى انکبرت انعبي، يزشعى يؾذعاد غفبسل، انغيجخ .033

.ػ. 0221.ق ة 0103ؾشفذق،

ي، انغيجةخ، يؾةةذ ثةة انؾغةة انيعةةي اانؾةيخ انيعةةي ، لةةى، يإعغةة يعةةبسف االعةةالي .129

.ق. 1411

ال، لبش، داسانشيب چبپ فزؼ انجبسل ثؾشػ انقؾيؼ انجخبسل، اؽذ ث عهي ث انؾغش، .134

و. 1986.ق ة 1447نهزشاس،

، انضبنضةخ انيجعةخ االييةي، يؾذبدل: انغشثي، رؾميك انقذيك ث انعهي، اؽذ انهك فزؼ .131

.ػ. 1362.ق ة 1443انعبيخ، 7عهي اييشانإيي اإليبو اففب، يكزجخ

و. 1975يبصدى، ثيشد، داسانکزبة انعشثي، چبپ فغشاالعالو، اؽذ ايي، .132

يؾذ ث عهي ث ىجبىجةب انعةشف ثةبث ،اإلعالييخانذل انغهيبيخانفخشل في اآلداة .022

، انيميمةةي ثيةةشد، داس انمهةةى انعشثةةي، االنةةي، انيجعةةخ ، انؾمةةك: عجةةذانمبدس يؾةةذ يةةبي

.و 0442.ق ة 0103

، انؾشاالعةالييخ فشائذ االفل، يشرني االقبسل، رؾميك: عجذاهلل انةساي، لةى، يإعغة .021

رب. ثي

فشائذ انغيي في فنبئم انشرني انجزل انغجيي االئخ ية رسيةزى، اثةشايى ثة .135

ؾةةش، االنةةي، ثيةةشد، يإعغةةخ انؾةةدل نهيجبعةةخ انانيجعةةخ يؾةةذ انغةةيي انؾةةبفعي،

و. 0423.ق ة 0240



و. 1936.ق ة 1355غل، ييجعخ ؽيذس، ، ثخزي، فشق انؾيعخ .136

االيبو اثي ،انفقم في انهم األاء انؾم .022 ؽةضو يؾذ عهي ث اؽةذ اانعةشف ثةبث

انةذکزس يؾةذ اثةشايى قةش ثيةشد، انبشل ، رؾميك: انذکزس عجذانشؽب عيةشح

ب.ر داسانغيم، ثي

.ػ. 0243، پبييض 01بسفقهبي فشاه، يإعغ آيصؽي پژؾي يزات اعاليي، ؽ .023

.ػ. 1363انفنبئم، ؽبرا ث عجشئيم انمي، ازؾبساد سمي، .139

ؾةش يإعغةخ األنةي، انيجعةخ انميةيي، عةاد انؾةيخ : انيعةي، رؾميةك انؾيخ انفشعذ، .011

.ق. 0102انفمبخ،

دو، چبپخبة ثبة چةبپ انفشعذ، يؾةذ ثة اعةؾبق انةذيى، يزةشعى: سمةب رغةذد، .141

.ػ. 1364ثبصسگبي ايشا،

رب. انشؽبيخ، ثي انفشعذ، يؾذ ث اعؾبق انذيى، يقش، انيجعخ .142

انيجعةخ عجذانغةالو، اؽةذ رقةؾيؼ : انقةغيش، انةبل، رؾميةك انغبيع ؽشػ انمذيش فيل .143

و. 1994.ق ة 1415 انعهيخ، زتاالني، ثيشد، داسانك

فيل انمذيش ؽشػ عبيع انقغيش، يؾذ عجذانشؤف انةبل، رؾميةك: اؽةذ عجذانغةالو، .144

.ق. 1415، يال، ثيشد، داسانکزت انعهچبپ

، اعالية ؽهةي ىبنت، ؽغ ثة يعةل انيةش اييشانإيي عهي ث اثي انفي في ايبيخ .145

و. 1985.ق ة 1445کيذ، يکزجخ انفي،

ةب، عةب، ثةي يعل انيش اانعاليخ انؾهي ، رشعة ععفةش عةذاي، ثةي ؽغي ث انفي، .146

رب. ثي

داصدةى، رةشا، داسانکزةت االعةالييخ، چةبپ اکجةش لشيؾةي، لبيط انمشآ، عةيذ عهةي .147

.ػ. 1376

شاس ال، ثيةشد، داساؽيةبء انزة چةبپ لبيط انؾيو، يؾذ ث يعمةة انفيشصآثةبدل، .148

و. 1991.ق ة 1412انعشثي،



لجغبد افقهبي عهي، رشيغي دس ؽص دي پژؾي ، پژؾةصب فشةو اذيؾة .149

اعاليي.

ال، لى، يإعغ آيصؽةي پژؾةي ايةبو چبپ ؽبعي، يؾذرمي يقجبػ يضدل، لشآ .154

.ػ. 1376خيي،

.ق. 0102، :يإعغخ آل انجيذ، لى، نياالانيجعخ ، انؾيشل انمي، لشة االعبد .000

رب. االعالييخ، ثي انعهيخ رشا، يکزجخلاي االفل، ييشصا اثانمبعى انمي، .152

انمبعةى عةبساهلل انکبؽل عة ؽمةبيك انزضيةم عية االلبيةم فةي عة انزأيةم، اثةي .153

و. 0432.ق ة 0112عب، داسانفکش، ث عش انضيخؾشل، ثي يؾد

پغى، رةشا، چبپ اکجش غفبسل، انکبفي، يؾذ ث يعمة انکهيي انشاصل، رقؾيؼ: عهي .154

.ػ. 1363داسانکزت االعالييخ،

ثيةشد، ال، چةبپ انکبيم في انزبسيخ، عهي ث يؾذ انؾةيجبي انفةهي ااثة االصيةش ، .155

و. 0434.ق ة 0113داساؽيبء انزشاس انعشثي،

ال، چةبپ د عجةذانجبلي، إاأظ، رقؾيؼ رعهيك: يؾذ فة ث کزبة انىأ، االيبو يبن .156

.ق. 1446ثيشد، داساؽيبء انزشاس انعشثي،

کزبة مذ افقهبي ازمبدل، فکةشل، فشصةي ، پژؾةصب فشةو اذيؾة اعةاليي، .157

.ػ. 0230، 23رب، رشا، ؽبس ثي

.ق ة 1445ثيةشد، داساالمةاء، االئخ، عهي ث عيغي االسثهةي، يعشفخفي کؾل انغخ .158

و. 1985

، عهي ثة عيغةي االسثهةي، رقةؾيؼ، عةيذ اثةشايى ييةبغي، االئخ يعشفخفي کؾل انغخ .159

.ق. 1364انؾصح، ؾش ادة لى، رشع: عهي ث ؽغي صاسئي،

011. صاد آيهةي، کؾل انشاد في ؽشػ رغشيذ االعزمبد، عالي انؾهةي، يقةؾؼ: ؽغة ؽغة

.ق. 0104انؾشاالعاليي، يإعغخعب، يثى، چبپ



.ػ. 0223فزى، رشا، اعاليي، چبپ االفل ثب ؽاؽي يشؽو يؾکيي، کفبيخ .010

.ق. 1415لى، عبيعخ انذسعي، عو، چبپ االفل، يؾذکبى خشاعبي، کفبيخ .162

.7کالو اعاليي ايغه رخققي ، يإعغ ايبو فبدق .163

ال، لةةى، يشکةةض عةةبي عهةةو اعةةاليي، چةةبپ پبيصةةبي، کةةالو ريجيمةةي، عهةةي سثةةبي گه .164

.ػ. 1358

کبل انذي ربو انعخ، يؾذ ث عهي ثة ثبثية انمةي اانؾةيخ انقةذق ، رؾميةك .165

دو، لةى، عةبصيب چةبپ ؾةش چةبپ اکجش غفبسل، يزشعى: يقةس پهةا، رقؾيؼ: عهي

.ػ. 1382داسانؾذيش،

ةب، ال، رشا، ثيچبپ کضانذلبئك ثؾشانغشائت، يؾذ ث يؾذسمب انمي انؾذل، .166

و. 1994.ق ة 1411

انذي انذل، ثيشد، يإعغة کضانعبل في ع االلال االفعبل، عهي انزمي ث ؽغبو .167

و. 1989.ق ة 1449انشعبنخ،

، ثيةشد، داسانفكةش انضبنضةخ انيجعةخ ل، غةضا يخزبس يؾيي: عذل، رؾميك ث انكبيم، عجذاهلل .013

و. 0433.ق ة 0114 انزصيع، انؾش نهيجبعخ

انف، يقيفي انكزت اعبيي ع ان كؾل .014 انمغةيييي عهجةي كبرةت عجةذاهلل ثة

.ثيشد داس ئؽيبء انزشاس انعشثي خهيفخ، انؾبط ا خهيفخ ؽبعي ثبعى انؾس

.ق. 1377گش يشاد، عجذانشصاق اناليغي، رشا، کزبة فشؽي اعالييخ، .174

االنةي، انيجعخ انغاشل، فبمم: انعبنى، رؾميك فبؽت ؽغ انؾيخ انيبعي، نزؾشيشا .020

.ق. 0100انغفي، انشعؾي انعي اهلل آيخ لى، يكزجخ

023. ، لةى، ؾةش ادة انؾةصح يةس ، نغب انعشة، يؾذ ث يکشو انقةشل االقةبسل ااثة

و. 0212.ق ة 0110

..ق 1328، رشا، ييجع انکزبة، يزؾبثبد انمشآ يخزهف، اث ؽشآؽة .173



ال، ثيةشد، چةبپ يغع انجيب في رفغيش انمشآ، اثةعهي انفنةم ثة انؾغة انيجةشل، .174

و.1986.ق ة 1446 داساؽيبء انزشاس انعشثي،

دو، لةى، چةبپ انةذي يؾةذس، عةالل : خبنذ ثشلي، يؾمك ث يؾذ ث اؽذ ، انؾبع .020

.ق. 0220 االعالييخ، داسانكزت

دو، لةى، انغةع انعةبني چةبپ انةذي انعةل، انشاععبد، انغيذ عجذانؾغي ؽشف .176

.ق. 1416انجيذ، الم

عةةو، رةةشا، اعةة، چةةبپ انةةذي انعةةل، انشاععةةبد، انغةةيذ عجذانؾغةةي ؽةةشف .177

ق.. 1416

.ق. 0101 ،7يذسعخ اإليبو انذل، لى ،نياالانيجعخ ، لانؾيذ اال ،انضاس .178

عب، يإعغ انؾش االعاليي.انجؾبس، عهي انبصل انؾبشدل، ثي يغزذس، انغفيخ .024

رب. يغذ اؽذ، االيبو اؽذ ث ؽجم، ثيشد، داسفبدس، ثي .184

انؾةةيخ عضيةةضاهلل عيةةبسدل رؾميةةك:، انؾةةيخ عضيةةضاهلل عيةةبسدل ، 7يةةبو انشمةةبيغةةذ اال .030

.ق. 0111، انخجؽبي

.يؾساد داس يكزجخ انؾيبح، ثيشد، صيذ ث عهي، يغذ صيذ ث عهي .033

.ق. 1412ال، رشا، ازؾبساد عيبسد، چبپ يغذ فبىخ انضشاء، عضيضاهلل عيبسدل، .183

دو، لةى، چةبپ يقجبػ انيش في غشيت انؾشػ انکجيش نهشافعي، اؽذ ث يؾذ انفيةيي، .184

.ق. 1414يإعغ داسانغشح،

چةبپ انذي اثشايى ث عهي ث انؾغ ث يؾذ انعةبيهي انکفعةي، انقجبػ، انؾيخ رمي .185

و. 1983.ق ة 1443عو، ثيشد، يإعغخ االعهي نهيجعبد،

د اخجبس، عالي عيذ يشرني عغةکشل، يزةشعى: يؾةذعاد کشيةي، يقؾل دس سايب .031

.ػ. 0222ال، يغع عهي اعاليي، چبپ

عةب، ال، ثةي چةبپ کجشل انجغذادل، عيقفبد ؽيخ انفيذ، يؾذ ث يؾذ ث انعب ان .032

.ق. 0102انإرش انعبني النفيخ انؾيخ انفيذ،



رب. زيج، لبش، داس انعبسف، ثييعبسف، اثيؾذ عجذاهلل ث يغهى ث ل .033

عةب، انغةع انعهةي االعةاليي، ؽؾةى، ثةي چةبپ يعبنى انذسعزي، يشرني انعغةکشل، .189

و. 1996.ق ة 1416

يعبي االخجبس، يؾذ ث عهي ث ثبثي انمي اانؾيخ انيعةي ، لةى، ازؾةبساد اعةاليي، .194

.ق. 1361

ال، لةةى، يإعغةة انؾشاالعةةاليي، چةةبپ انةةالل انعغةةکشل، يعغةةى انفةةشق انهغةةخ، اثةةي .191

.ق. 1412

.ق. 1353انالل انعغکشل، لى، يؾساد يکزجخ ثقيشري، يعغى انفشق انهغخ، اثي .192

عةو، چةبپ يعغى سعبل انؾذيش رفقيم ىجمبد انشاح، اثانمبعى انعةل انخةيي، .193

و. 1983.ق ة 1443ثيشد،

.ق. 0102 اإلعالييخ، انضمبفخ ؾش يشكض انخبيغخ، انخئي، انغيذ انؾذيش، سعبل يعغى .041

يعغى يمبييظ انهغخ، اؽذ ث فبسط ث صکشيةب، رؾميةك: عجذانغةالو يؾةذ ةبس، لةى، .195

.ق. 1444يشکض انؾش،

ثةة صاد، اؽةةذ ىةةبػ کجةةشل، يفزةبػ انغةةعبد يقةةجبػ انغةةيبد فةةي يمةةعبد انعهةةو .041

.داسانکزت انعهي، ثيشد، يقيفي

يفشداد في غشيت انمشآ، ؽغةي ثة يؾةذ انشاغةت االفةفبي، رؾميةك: يؾةذ عةيذ .197

رب.کيالي، ثيشد، داسانعشفخ، ثي

ال، چةبپ انهم انؾم، يؾذ ث عجذانکشيى ؽشعزبي، يقؾؼ: اؽذ فةي يؾةذ، .198

و. 1949.ق ة 1368ثيشد، داسانغشس،

انبصةذساي، اثة ؽشآؽةة، انغةل، ييجعةخ ، يؾذ ثة عهةي 7ىبنت يبلت آل اثي .044

.ق. 0221انؾيذسيخ،

انضبيةخ، لةى، يإعغةخ انيجعةخ انؾدل، يبنك انؾيخ: انخاسصيي، رؾميك انبلت، انفك .311

.ق. 0101انذسعي، نغبعخ انزبثعخ اإلعاليي انؾش



انخةيي چةبسو، رةشا، اهلل انبؽةي يبط انجشاعخ في ؽشػ انظ انجالغخ، ييشصا ؽجيةت .241

رب. ثيبد فشصي ايبو انذل، ثي

انعجبط رمةي يبط انغخ، اثي .242 ريية، ثيةشد، داسانکزةت انةذي اؽةذ ثة عجةذانؾهيى اثة

رب. انعهي، ثي

رب.انالل في عهى انکالو، عجذانشؽب ث اؽذ االيغي، ثيشد، عبنى انکزت، ثي .243

االنةي، عيشح، عجذانشؽب: االيغي، رؾميك اؽذ ث عجذانشؽب انالل، عنذانذي .311

و. 0442.ق ة 0102ثيشد، داسانغيم،

ييضا االعزذال، انزجي، رؾميك: عهي يؾذ انجغبل، ثيشد، داسانعشفخ نهيجبعخ انؾةش، .310

رب.ثي

پةةغى، لةةى، يإعغةة چةةبپ انيةةضا فةةي رفغةةيش انمةةشآ، عةةيذ يؾذؽغةةي انيجبىجةةبيي، .246

.ػ. 1371.ق ة 1412اعبعيهيب،

انيضا، عةيذ يؾذؽغةي ىجبىجةبيي، رشعة: عةيذ يؾةذثبلش يعةل ةذاي، دفزةش .247

رب. ازؾبساد اعاليي، لى، ثي

انبفع يو انؾؾش، ؽغ ث يعل ث ييش ؽهي، مي ثبة ؽبدل عؾش، ثب ؽشػ انةبفع .313

ال، لى، يإعغ ازؾبساد عالي چبپ بفع، يو انؾؾش رشع فبسعي انغبيع في رشع ان

.ػ. 0223.ق ة 0101لى،

عةب، ال، ثةي چةبپ انذي، رؾميةك: اثةيغزجي، انـ االعزبد، انغيذ عجذانؾغي ؽشف .249

.ق. 1444عيذ ؽذاء،

ال، چةبپ انذي يؾذ ث انؾغي ث يؾذ انضسذل انؾفةي، ى دسس انغيي، عبل .301

و. 0403.ق ة 0222، 7االيبو اييشانإيي عب، يکزجخ ثي

دو، ثيةشد، چةبپ کجةشل انجغةذادل، عانکذ االعزمبدي، يؾذ ث يؾذ ثة انعةب ان .211

عب.داسانفيذ، ثي



.ق 1412 چبسو، لى، يإعغ اعبعيهيب،چبپ سانضمهي، عجذ عهي ث ععخ انعشعي، .212

و. 1374 ة

رب. عب، يکزجخ انضمبفخ انذييخ، ثي ، انؾشعزبي، ثيلذاو في عهى انكالوبيخ اال .213

رب. بيخ انؾکخ، عيذ يؾذؽغي ىجبىجبيي، لى، يإعغ انؾشاالعاليي، ثي .214

ال، لةى، يإعغة چةبپ ظ انؾك کؾل انقذق، ؽغة ثة يعةل انيةش انؾهةي، .215

.ق. 1447داسانغشح،

ؽؾةى، چةبپ انؾغة انؾةش انعةبيهي، عبئم انؾيع اني رؾقيم يغبئم انؾشيعخ، يؾذ ث .301

و. 0440.ق ة 0103ثيشد، داساؽيبء انزشاس انعشثي،

چةبپ ة اني ثيبصزاس عسل اعاليي ايشا ؽنةشد ايةبو خيةي، بي عيبعي فيذ .302

.ػ. 0223رشا، يإعغ فشصي لذس اليذ، ال،

.ق. 0100ال، لى، عزبس، چبپ مء انجي، عهي انؾشعزبي، .303

نجب، داسانضمبفخ. عجبط، اؽغب: خهكب، رؾميك اث انضيب، اثبء اجبء االعيب فيبد .304

ع اندح نزل انمشثي، عهيب ث اثشايى انمذصل انؾفي، رؾميك: عيذ عهةي عةبل ييبث .224

.ق. 0101ال، داس االعح، چبپ اؽشف انؾغيي،

هعيش áا àا...

Documents

Transcript of هعيش áا àا...