l u n d i 1 2 j u i l l e t 2 0 2 1 N° 2

Ce soir :Initiation au golf pour tous à 16h45 - inscription avant 16h30 au villageConcours de putting sponsorisé par BOUYGUES à 18h30

17°19°

Comment y êtes-vous parvenu ?J’ai travaillé bénévolement au Canada, dans deux golfs, en passant par tous les services. En rentrant en France, et par hasard, un ami canadien souhaitait racheter un golf français. Lors de son rendez-vous avec la société Bluegreen que j’avais organisé, j’ai eu un échange avec la personne en charge de l’entretien qui m’a expliqué que je n’avais pas besoin de démarrer une formation de directeur de golf et que mon cursus me permettait de passer outre. J’ai donc directement effectué un stage de 2 mois au Golf Saint-Quentin-en-Yvelines.

Suite à ce dernier, j’ai eu l’opportunité de remplacerun directeur de golf pendant un an à Saint-Maxime avant de m’engager sur le lancement du Golf privéde Gassin, avec notamment l’aide de Gary Player.

J’ai ensuite intégré le Golf Royal de Marrakech où l’adaptation n’a pas été facile. Il a fallu tout reprendre et j’y suis resté 6 ans.

Après une autre expérience professionnelle en dehors du milieu du golf, j’ai reçu plusieurs propositions dont celle à Biarritz.

Quelle image aviez-vous du Golf de Biarritz avant de vous y engager ?J’avais en tête que c’était un golf historique mais pas au point d’être le deuxième plus vieux golf de France. Je pense donc qu’il est essentiel

d’accentuer ce côté là. Je n’avais jamais joué le parcours mais je ne pensais pas qu’il était aussi beau, il y a une vraie patine. C’est donc un premier ressenti très positif côté terrain, mais avec une note plus négative en ce qui concerne le back-office. Si les gens en sont conscients, que les budgets suivent, on peut faire de belles choses, mais cela demande de l’argent, du temps aussi, et une concertation.

Ici il y a le principal, un parcours beau et très bien entretenu, c’est 70% du boulot. Maintenant, il me semble important de rétablir le positionnement marketing. J’ai senti qu’il y avait des choses à faire, même si je pense que le projet n’est pas encore défini. Ce qui m’intéresse c’est qu’il y a matière à faire bouger les choses, ça me paraît même indispensable. C’est mon premier constat au bout de quelques jours.

Que représente la Biarritz Cup pour vous ?Ce nom revenait souvent à mes oreilles puisque un de mes amis l’a remportée et qu’elle a une superbe notoriété. Pour les amateurs, c’est le tournoi à faire.

Propos recueillis par Nathan CARDET

Pourriez-vous vous présenter ?J’ai 60 ans, je suis marié et j’ai une fille en école de commerce. Je suis né au Canada, j’ai la double nationalité, même si je suis revenu très tôt en France et que j’ai grandi en Bretagne.

Quel est votre parcours ?J’ai commencé par une école de commerce à Paris, puis travaillé, dans un premier temps, dans une société de textile. J’ai remonté la filiale canadienne de cette entreprise et j’ai donc vécu 3 ans à Montréal. Quand je suis revenu en France, je me suis orienté vers le tourisme en rentrant dans le groupe hôtelier Le Méridien, pendant 3 ans. J’étais surtout chargé du marché nord-américain et du sportif.

Suite à des vacances à Cuba, je suis tombé amoureux de cette île et j’ai donc pris la décision de partir de France pour aller travailler là-bas pour le groupe Accor pendant 5 ans.

Comment avez-vous intégré le milieu du golf ? J’ai commencé à y jouer à l’âge de 32 ans mais cela s’est intensifié à Cuba. J’ai discuté avec un directeur français d’un golf cubain qui m’a fait comprendre que ma profession et la sienne étaient très semblables. Dans la mesure où mon épouse trouvait que j’étais trop souvent en dépla-cement, j’ai donc opté pour une reconversion en tant que directeur de golf à l’âge de 40 ans.

Rencontre avec le nouveau directeur du golf, M. Marc Tremel.

« IL Y A MATIÈRE À FAIRE BOUGER LES CHOSES »

Tour 1 Par

1 BEAUDOUIN Pierre 73

2 BAUDRON Antoine 77 ROUX Robert 77 ROULLAND Thibaut 77 BALLION Emmanuel 77

6 NOEL Xavier 78 PETTIT Dominique 78

8 VAURABOURG Pascal 79 LOHEAC-YOVANOVITCH Louis 79 IBOS Pierre 79

11 HAJALI Amin 80 DUPUY Romain 80 DUFOUR Jean Jacques 80 KUNTZ Jean Philippe 80 PATANCHON-LABORDE Stephane 80 SANS Philippe 80 SALVADOR Eric 80 KALB Thierry 80

19 MARCHAND Nicolas 81 MILOX Philippe 81 FROWEIN Richard 81

22 MARTIN Joël 82 SOUPISON Laurent 82 CANTINI Olivier 82 SCHMITT-THELEMAQUE Maxence 82 DANIEL Christian 82 ROOS Jean-Baptiste 82 PERGAY Nicolas 82

29 DELPUECH Thierry 83 PEREZ Bruno 83 DISCHAMP François 83 COUTTET Servan 83 LUCAS Stephane 83 DUTRUILH Jean 83 GRASSO Vincenzo 83 LAVAUD Philippe 83 COUFFIGNAL Jean-Denis 83 STERLING Edward 83 JAMET Frédéric 83 CANTIE Thomas 83

41 ALFANDARI Bruno 84 MARCARIE Jerome 84 LOHEAC Emmanuel 84

COUTIERE Georges 84 ROBINEAU Pierre 84 BOUDRANT Jean 84 BONILLA Rafaël 84 IBOS Jean-Claude 84 MARTIN François 84 BONNIER François 84

51 CASTETS Frederic 85 REY Stéphane 85 DE CAZES Yannick 85 OYHENART Vincent 85 CASAGRANDE Thibault 85 BADETS Gilbert 85 AMSELLEM Cyril 85 BAUDEL Franck 85 DHONTE Olivier 85 LUBET Yannick 85 SCHMIDLIN Claude 85 LESGOURGUES Olivier 85

63 WERLET Guillaume 86 DAVAINE Christian 86 LE FLEM Philippe 86 MARIE Stéphane 86 VIDAL Pascal 86 BOERNER Jean-David 86 LELOUP Tony 86 GESLIN Alan-Christopher 86 GROSSE Michel 86 RAOULX Florent 86 LEANDRI Pascal 86 PIANTONI Pascal 86 DUQUET Gilles 86 MEURISSE Nicolas 86 DERONZIER Léopold 86 METOIS Francis 86 BOMPOINT Hishaam 86

80 CARON Lionel 87 ROUSSILLE Clement 87 SERE Nicolas 87 FERRI Edouard 87 DIDIER Nicolas 87 LOUSTAUNAU François 87 GIANOLA Jean Marie 87 ACILLONA GORBEA David 87 LEBRETON Edouard 87 GRANDPIERRE Richard 87

SOUBIRAN Emmanuel 87 VIGUIE Mathieu 87 BOUCHE Stéphane 87

93 MATTON Yves 88 DASSY Jean Brice 88 VIGUIE Julien 88 BAZOGE Franck 88 PUYO Patrick 88 GHERARDI Ivan 88 GUYOT Philippe 88 NAHON Paul 88 CARDET Nathan 88

102 BADET Romain 89 BOULLET Tanguy 89 BONNARDET Paul 89 AUTRIC Jean-Michel 89 CHABALIER Dimitri 89

107 ALLARD Stephane 90 BOIX Gregory 90 RAOUX Eugene 90

110 PERCEPIED Christian 91 LAFOND Jean-Marc 91 GUIRAUD Patrick 91 SOHIER Philippe 91 MARTY Edme-Jean 91 MUSSARD Pierre 91 FAILLE Alain 91 CUXAC Juan 91 MOREL Stéphane 91

119 CAPPELLE Krist 92 CUXAC Charles 92 GAILLARD Arnaud 92 SABARROS Philippe 92

123 AZIZA Gérard 93 COUSIN Philippe 93 MUSYT Louis-Michel 93 ROSSI Guillaume 93 NICOUD Stéphane 93 CHARRAYRE Frederic 93 COUECOU Jérome 93

130 PASCUAL Emmanuel 94

131 BOUHOURD Gérald 95 HAUET Jérôme 95 TILLEY Victor 95 PHILIPPOT Cédric 95

www.intel-media.fr

L A R É G I E P U B L I C I T A I R E D E R É F É R E N C EC O M M E R C E & C O N S O M M A T I O N

Résultats provisoires Trophée - 1er tour

TREMBLAY Jacques 95 GUIONY Jean-Philippe 95 LAVAL Franck 95 MATARIN Vincent 95

139 LANDABOURE Romeo 96 PASCAREL Alain 96 HALLE Jean-François 96 LACOSTE Arnaud 96 POUYAU Didier 96

144 GERMAIN Antoine 97

145 BOUVIER Rémi 98 SAILLARD Laurent 98

147 RUSTMANN Thierry 99

148 MASUREL Bernard 100

149 PICAULT Gilbert 101 CARRASQUET Pierre 101 ONDRY Philippe 101

152 REVOL Pierre-Yves 104 CIAPONI Charles DSQ AYAPE Tomas DSQ BILEK Mathéo DSQ AYAPE Julian DSQ

Brèves de parcourssssssssssssssssssssssssssssssssss

sssssssssssssssssssssssssssssssss

73 est le meilleur score

de la journée d’hier (+4)

104 est le score de le plus élevé (+35)

+28 est le cut provisoire

13 ce score a été réalisé sur le trou n°14

(9 en configuration normale)

2,95était la vitesse des greens hier

biarritz-cup.com

Les photos de la journée d’hier.

Le fait du jour :Une journaliste de TVPI est venue réaliser un reportage sur la compétition. Il sera à retrouver sur la chaîne locale à partir de mercredi.

Heures de départ - 2ème tour Trophée07h15 MUSSARD Pierre

PIANTONI Pascal

07h25 ROUX Robert

GUYOT Philippe

DELPUECH Thierry

07h35 VIGUIE Mathieu

SALVADOR Eric

BONNIER François

07h45 MILOX Philippe

COUTTET Servan

MUSYT Louis-Michel

07h55 AZIZA Gérard

VIDAL Pascal

KUNTZ Jean Philippe

08h05 TILLEY Victor

PUYO Patrick

BAZOGE Franck

08h15 ACILLONA GORBEA David

CARRASQUET Pierre

PICAULT Gilbert

08h25 OYHENART Vincent

BONNARDET Paul

TREMBLAY Jacques

08h35 DUFOUR Jean Jacques

DUPUY Romain

BEAUDOUIN Pierre

08h45 MATTON Yves

AMSELLEM Cyril

NAHON Paul

08h55 GRANDPIERRE Richard

MOREL Stéphane

BADET Romain

09h05 MARTY Edme-Jean

CHARRAYRE Frederic

SANS Philippe

09h15 ALFANDARI Bruno

GAILLARD Arnaud

GESLIN Alan-Christopher

09h25 LESGOURGUES Olivier

MEURISSE Nicolas

ROSSI Guillaume

09h35 VAURABOURG Pascal

REY Stéphane

KALB Thierry

09h45 LAVAUD Philippe

BOERNER Jean-David

CANTIE Thomas

09h55 GUIONY Jean-Philippe

RAOULX Florent

VIGUIE Julien

10h05 BONILLA Rafaël

DHONTE Olivier

CASAGRANDE Thibault

10h15 CASTETS Frederic

LOHEAC Emmanuel

BAUDRON Antoine

10h25 LEBRETON Edouard

PETTIT Dominique

FERRI Edouard

10h35 FAILLE Alain

PHILIPPOT Cédric

MARIE Stéphane

10h45 CARON Lionel

COUFFIGNAL Jean-Denis

WERLET Guillaume

10h55 LACOSTE Arnaud

BOUHOURD Gérald

MARCARIE Jerome

11h05 GRASSO Vincenzo

MARTIN Joël

LUBET Yannick

11h15 CUXAC Juan

MARTIN François

PERCEPIED Christian

11h25 NOEL Xavier

IBOS Jean-Claude

ROOS Jean-Baptiste

11h35 SAILLARD Laurent

SERE Nicolas

BOUVIER Rémi

11h45 DERONZIER Léopold

CANTINI Olivier

DANIEL Christian

11h55 ROBINEAU Pierre

PATANCHON-LABORDE Stephane

DUTRUILH Jean

12h05 GUIRAUD Patrick

MATARIN Vincent

DASSY Jean Brice

12h15 STERLING Edward

SOUPISON Laurent

PERGAY Nicolas

12h25 IBOS Pierre

BOUCHE Stéphane

BOUDRANT Jean

12h35 LOHEAC-YOVANOVITCH Louis

DISCHAMP François

DE CAZES Yannick

12h45 COUSIN Philippe

ROUSSILLE Clement

ONDRY Philippe

12h55 GHERARDI Ivan

RAOUX Eugene

AUTRIC Jean-Michel

13h05 CAPPELLE Krist

GERMAIN Antoine

SABARROS Philippe

13h15 LE FLEM Philippe

LAFOND Jean-Marc

BADETS Gilbert

13h25 MARCHAND Nicolas

PASCUAL Emmanuel

JAMET Frédéric

13h35 PASCAREL Alain

SOHIER Philippe

FROWEIN Richard

13h45 ALLARD Stephane

LEANDRI Pascal

CARDET Nathan

13h55 HAUET Jérôme

LAVAL Franck

MASUREL Bernard

14h05 COUECOU Jérome

CUXAC Charles

LANDABOURE Romeo

14h15 SOUBIRAN Emmanuel

DIDIER Nicolas

LUCAS Stephane

14h25 NICOUD Stéphane

RUSTMANN Thierry

POUYAU Didier

14h35 BALLION Emmanuel

BOULLET Tanguy

REVOL Pierre-Yves

14h45 BOIX Gregory

BAUDEL Franck

DUQUET Gilles

14h55 METOIS Francis

ROULLAND Thibaut

SCHMIDLIN Claude

15h05 COUTIERE Georges

SCHMITT-THELEMAQUE Maxence

HAJALI Amin

15h15 LELOUP Tony

CHABALIER Dimitri

GROSSE Michel

15h25 DAVAINE Christian

LOUSTAUNAU François

HALLE Jean-François

15h35 BOMPOINT Hishaam

GIANOLA Jean Marie

PEREZ Bruno

Créa

tion/

Réal

isat

ion

: B.

S. C

OMM

- 0

5 59

43

96 0

3