« Francs chevalers », dist li emperere Carles, « Francs chevaliers, dit l'empereur Charles, «...

24

Transcript of « Francs chevalers », dist li emperere Carles, « Francs chevaliers, dit l'empereur Charles, «...

Page 1: « Francs chevalers », dist li emperere Carles, « Francs chevaliers, dit l'empereur Charles, « Car m'eslisez un barun de ma marche choisissez-moi un.
Page 2: « Francs chevalers », dist li emperere Carles, « Francs chevaliers, dit l'empereur Charles, « Car m'eslisez un barun de ma marche choisissez-moi un.
Page 3: « Francs chevalers », dist li emperere Carles, « Francs chevaliers, dit l'empereur Charles, « Car m'eslisez un barun de ma marche choisissez-moi un.

« Francs chevalers », dist li emperere Carles,« Francs chevaliers, dit l'empereur Charles,

« Car m'eslisez un barun de ma marchechoisissez-moi un baron de ma marche,

Qu'a Marsiliun ne portast mun message.qui porte au roi Marsile mon message. »

Co dist Rollant : « Co ert Guenes mis parastre. »Roland lui dit : « Ce sera Ganelon, mon parâtre.

»Dient Franceis : « Car il le poet ben faire.

Les Français disent : « Certes, il le peut très bien faire.

Se lui lessez, n'i trametrez plus saive. »Si vous ne le prenez, vous n'en enverrez pas de

plus sage. »

Anonyme, La Chanson de Roland

Quels mots terminent les vers ?Carles / marche ; message / parastre ; faire / saive

Page 4: « Francs chevalers », dist li emperere Carles, « Francs chevaliers, dit l'empereur Charles, « Car m'eslisez un barun de ma marche choisissez-moi un.

message / parastre

faire / saivefaire / saive : son commun « ai »

message / parastre ; faire / saive

message / parastre : son commun « a »

Quels sont les sons communs aux deux mots ?

L'assonanceL'assonance est la répétition de la voyelle finale accentuée,

mais pas des sons qui la suivent :

lune / brute.

Page 5: « Francs chevalers », dist li emperere Carles, « Francs chevaliers, dit l'empereur Charles, « Car m'eslisez un barun de ma marche choisissez-moi un.

LE RENARD ET LES RAISINS

Certain Renard Gascon, d'autres disent Normand,Mourant presque de faim, vit au haut d'une treille

Des raisins mûrs apparemmentEt couverts d'une peau vermeille.

Le galand en eût fait volontiers un repas ;

Mais comme il n'y pouvait atteindre :Ils sont trop verts, dit-il, et bons pour des goujats.

Fit-il pas mieux que de se plaindre ?

LA FONTAINE (Jean de), Fables, III, 11

LE RENARD ET LES RAISINS

Certain Renard Gascon, d'autres disent Normand,Mourant presque de faim, vit au haut d'une treille

Des raisins mûrs apparemmentEt couverts d'une peau vermeille.

Le galand en eût fait volontiers un repas ;

Mais comme il n'y pouvait atteindre :Ils sont trop verts, dit-il, et bons pour des goujats.

Fit-il pas mieux que de se plaindre ?

LA FONTAINE (Jean de), Fables, III, 11

Quels mots présentent des sons communs en fin de

vers ?

Normand – treille – repas – atteindreApparemment – vermeille – goujats - plaindre

Page 6: « Francs chevalers », dist li emperere Carles, « Francs chevaliers, dit l'empereur Charles, « Car m'eslisez un barun de ma marche choisissez-moi un.

La rimerime est une répétition de la même sonorité à la fin de deux vers :

brune / prune.

Quels sont les sons communs aux deux mots ?

Normand – treille – repas – atteindreApparemment – vermeille – goujats - plaindre

Normand – treille – repas – atteindreApparemment – vermeille – goujats - plaindre

Page 7: « Francs chevalers », dist li emperere Carles, « Francs chevaliers, dit l'empereur Charles, « Car m'eslisez un barun de ma marche choisissez-moi un.

Quels sont les sons communs aux deux mots ?

treille – vermeille : sons communs « [] + [j] » repas – goujats : sons communs « [A] »

atteindre – plaindre : sons communs « [e~] + [d] + [R] »

Normand – Apparemment : sons communs « [m] + [ã] »« []+[j] » : sons voyelle + consonne : rime suffisante« [A] » : son voyelle seul : rime pauvre

« [e~]+[d]+[R] » : sons voyelle + cs(s) : rime suffisante.

« [m]+[ã] » : sons consonne + voyelle : rime riche

Page 8: « Francs chevalers », dist li emperere Carles, « Francs chevaliers, dit l'empereur Charles, « Car m'eslisez un barun de ma marche choisissez-moi un.

La rime dissyllabiquedissyllabique répète les 2 dernières syllabes du vers : fructueuse / défectueuse.

La rime pauvrepauvre répète un seul son voyelle : matin / lapin.

La rime suffisantesuffisante répète la voyelle + consonne : blanches / branches.

La rime richeriche répète la consonne + voyelle : enflammée / fumée.

Page 9: « Francs chevalers », dist li emperere Carles, « Francs chevaliers, dit l'empereur Charles, « Car m'eslisez un barun de ma marche choisissez-moi un.

LE RENARD ET LES RAISINS

Certain Renard Gascon, d'autres disent Normand,Mourant presque de faim, vit au haut d'une treille

Des raisins mûrs apparemmentEt couverts d'une peau vermeille.

Le galand en eût fait volontiers un repas ;

Mais comme il n'y pouvait atteindre :Ils sont trop verts, dit-il, et bons pour des goujats.

Fit-il pas mieux que de se plaindre ?

LA FONTAINE (Jean de), Fables, III, 11

Quelle différence y a-t-il entre les rimes roses et les

rimes bleues ?

Les rimes roses se terminent par un « e » muet,

pas les rimes bleues.

LE RENARD ET LES RAISINS

Certain Renard Gascon, d'autres disent Normand,Mourant presque de faim, vit au haut d'une treille

Des raisins mûrs apparemmentEt couverts d'une peau vermeille.

Le galand en eût fait volontiers un repas ;

Mais comme il n'y pouvait atteindre :Ils sont trop verts, dit-il, et bons pour des goujats.

Fit-il pas mieux que de se plaindre ?

LA FONTAINE (Jean de), Fables, III, 11

Page 10: « Francs chevalers », dist li emperere Carles, « Francs chevaliers, dit l'empereur Charles, « Car m'eslisez un barun de ma marche choisissez-moi un.

Selon sa naturenature,

une rime est féminineféminine (terminée par un « e » muet),

ou masculinemasculine (non terminée par « e » muet).

Page 11: « Francs chevalers », dist li emperere Carles, « Francs chevaliers, dit l'empereur Charles, « Car m'eslisez un barun de ma marche choisissez-moi un.

Quels vers riment dans ce poème ?

Le 1er rime avec le 2ème, le 3ème avec le 4ème :

les rimes sont dites plates.

Épigramme

L’autre jour, au fond d’un

vallon,

Un serpent piqua Jean

Fréron.

Que croyez-vous qu’il

arriva ?

Ce fut le serpent qui

creva.

Voltaire, Satires

Page 12: « Francs chevalers », dist li emperere Carles, « Francs chevaliers, dit l'empereur Charles, « Car m'eslisez un barun de ma marche choisissez-moi un.

Quels vers riment dans ce poème ?

Le 1er rime avec le 3ème, le 2ème avec le 4ème :

les rimes sont dites croisées.

LE RENARD ET LES RAISINS

Certain Renard Gascon, d'autres disent Normand,Mourant presque de faim, vit au haut d'une treille

Des raisins mûrs apparemmentEt couverts d'une peau vermeille.

Le galand en eût fait volontiers un repas ;

Mais comme il n'y pouvait atteindre :Ils sont trop verts, dit-il, et bons pour des goujats.

Fit-il pas mieux que de se plaindre ?

LA FONTAINE (Jean de), Fables, III, 11

Page 13: « Francs chevalers », dist li emperere Carles, « Francs chevaliers, dit l'empereur Charles, « Car m'eslisez un barun de ma marche choisissez-moi un.

Quels vers riment dans ce poème ?

Le 1er rime avec le 4ème, le 2ème avec le 3ème :

les rimes sont dites embrassées.

CHANSON D’AMOUR

Dieu ! qu’il la fait bon

regarder

La gracieuse bonne et belle !

Pour les grands biens qui

sont en elle,

Chacun est prêt de la louer.

Charles d’Orléans

Page 14: « Francs chevalers », dist li emperere Carles, « Francs chevaliers, dit l'empereur Charles, « Car m'eslisez un barun de ma marche choisissez-moi un.

Selon le schémaschéma, les rimes

sont

platesplates (aabb),

croiséescroisées (abab),

ou embrasséesembrassées (abba).

Page 15: « Francs chevalers », dist li emperere Carles, « Francs chevaliers, dit l'empereur Charles, « Car m'eslisez un barun de ma marche choisissez-moi un.
Page 16: « Francs chevalers », dist li emperere Carles, « Francs chevaliers, dit l'empereur Charles, « Car m'eslisez un barun de ma marche choisissez-moi un.

L'assonanceL'assonance est la répétition de la voyelle finale accentuée,

mais pas des sons qui la suivent :

lune / brute.

La rimerime est une répétition de la même sonorité à la fin de deux vers :

brune / prune.

Page 17: « Francs chevalers », dist li emperere Carles, « Francs chevaliers, dit l'empereur Charles, « Car m'eslisez un barun de ma marche choisissez-moi un.

La rime dissyllabiquedissyllabique répète les 2 dernières syllabes du vers : fructueuse / défectueuse.

La rime pauvrepauvre répète un seul son voyelle : matin / lapin.

La rime suffisantesuffisante répète la voyelle + consonne : blanches / branches.

La rime richeriche répète la consonne + voyelle : enflammée / fumée.

Page 18: « Francs chevalers », dist li emperere Carles, « Francs chevaliers, dit l'empereur Charles, « Car m'eslisez un barun de ma marche choisissez-moi un.

Selon sa naturenature,

une rime est féminineféminine (terminée par un « e » muet),

ou masculinemasculine (non terminée par « e » muet).

Page 19: « Francs chevalers », dist li emperere Carles, « Francs chevaliers, dit l'empereur Charles, « Car m'eslisez un barun de ma marche choisissez-moi un.

Selon le schémaschéma, les rimes

sont

platesplates (aabb),

croiséescroisées (abab),

ou embrasséesembrassées (abba).

Page 20: « Francs chevalers », dist li emperere Carles, « Francs chevaliers, dit l'empereur Charles, « Car m'eslisez un barun de ma marche choisissez-moi un.

L'assonanceL'assonance est la répétition de la voyelle finale accentuée,

mais pas des sons qui la suivent :

lune / brute.

La rimerime est une répétition de la même sonorité à la fin de deux vers :

brune / prune.

Page 21: « Francs chevalers », dist li emperere Carles, « Francs chevaliers, dit l'empereur Charles, « Car m'eslisez un barun de ma marche choisissez-moi un.

La rime dissyllabiquedissyllabique répète les 2 dernières syllabes du vers : fructueuse / défectueuse.

La rime pauvrepauvre répète un seul son voyelle : matin / lapin.

La rime suffisantesuffisante répète la voyelle + consonne : blanches / branches.

La rime richeriche répète la consonne + voyelle : enflammée / fumée.

Page 22: « Francs chevalers », dist li emperere Carles, « Francs chevaliers, dit l'empereur Charles, « Car m'eslisez un barun de ma marche choisissez-moi un.

Selon sa naturenature,

une rime est féminineféminine (terminée par un « e » muet),

ou masculinemasculine (non terminée par « e » muet).

Page 23: « Francs chevalers », dist li emperere Carles, « Francs chevaliers, dit l'empereur Charles, « Car m'eslisez un barun de ma marche choisissez-moi un.

Selon le schémaschéma, les rimes

sont

platesplates (aabb),

croiséescroisées (abab),

ou embrasséesembrassées (abba).

Page 24: « Francs chevalers », dist li emperere Carles, « Francs chevaliers, dit l'empereur Charles, « Car m'eslisez un barun de ma marche choisissez-moi un.

STOP

OU

ENCORE