« Dunkerque » sur les écrans de cinéma du monde entier · Hertault et Jérôme Degrave) ont...

N°22 JUILLET 2017

L'INFORMATION DE LA COMMUNAUTÉ URBAINE DE DUNKERQUE

Communautaire

www.communaute-urbaine-dunkerque.fr

HISTOIRESi les chantiers de France vous étaient contés...p22

DYNAMOLes souvenirs d’enfance de Jacques Duquesnep14

FESTIVALSuccès plein pour La Bonne Aventurep10

« Dunkerque » sur les écrans de cinéma du monde entier

2 Le journal communautaire n°01 / Septembre 2015

REGARD /XXXX

Photographe : xxxx

La Grande Loupiote a illuminé la Basse-Ville de Dunkerque, pour clore la saison culturelle du théâtre La Licorne et du Bateau Feu.

Le journal communautaire n°22 / juillet 2017 3

ACTUALITÉS P.4• Dunkerque sur les écrans de cinéma du

monde entier• Tourisme de mémoire : à pied, à vélo, en bus,

en bateau et même en avion !

RETOUR EN IMAGES P.8

LA CUD EN ACTIONS P.10• La Bonne Aventure fait vivre le territoire• Solidarité envers les communes en difficulté

financière• La CUD innove dans le domaine de l’énergie

À LA RENCONTRE DE… P.14• Jacques Duquesne, éternel amoureux de Dunkerque

TOUS ACTEURS DE L’EMPLOI LOCAL P.16• Chéquiers séniors : succès auprès des aînés

et des structures !

INITIATIVES P.18• Le projet d’extension du port soumis au débat

public• Cémoi développe le chocolat haut de gamme

EXPRESSION P.20

HISTOIRE P.22• Les chantiers navals, fleuron industriel du

Dunkerquois

PASSION LOISIRS P.24• La piscine intercommunale Guynemer ouvre le

1er août• Tour de France à la Voile et championnat de KiteSurf

PASSION CULTURE P.26• Les Balises font leur tournée de sites balnéaires• Les temps forts de l’été dans l’agglomération

AGENDA P.29

Directeur de la publication : Patrice Vergriete / Direction de la communication et des T.I.C. : Jean-Pierre Triquet / Rédacteur en chef : Olivier Tartart / Rédaction : Agnès Godefroid, Stéphanie Abjean, Pascaline Duban / Photos : Sarah Alcalay, Sarah Bastin, Sarah Damie, Sandrine Roudeix, Maryse Sailly, Pierre Volot, Ville de Dunkerque, Vincent Villemaire / Mise en page : Anne-Carole Baylly, Alexis Truant / Tirage : 90 000 exemplaires / Dépôt légal : N°22 juillet 2017 - ISSN : 2496-6657 / Éditeur : CUD, Pertuis de la Marine, BP 85530, 59 386 Dunkerque Cedex 1 / Tél. : 03 28 62 70 00 / Imprimeur : Mordacq / Distribution : 100 % Bons Plans

P.4

P.10

P.19

Sommaire

4 Le journal communautaire n°22 / juillet 2017

ACTUALITÉS /MÉMOIRE

V oilà un peu plus d’un an, Christopher Nolan posait ses caméras sur nos plages pour y tourner une superproduction hollywoo-dienne consacrée à l’Opération Dynamo

et le rembarquement de 340 000 soldats alliés de-puis nos côtes, en mai-juin 1940. Portant le nom de « Dunkerque », ce film braquera les projecteurs du monde entier vers notre agglomération. Afin d’en-tretenir le devoir de mémoire concernant cet épisode tragique de notre histoire singulière et de poursuivre le développement d’un tourisme de mémoire riche en opportunités économiques, de nombreux événe-ments sont organisés cet été sur le territoire.

La CUD a tout d’abord lancé le chantier d’extension du Musée Dunkerque 1940 – Opération Dynamo, mené en concertation avec les adhérents du Mé-morial du Souvenir. Entièrement repensé, le musée ouvrira ses portes le 17 juillet et présentera les dif-férentes facettes de la bataille de Dunkerque et la remarquable collection patiemment construite par l’association au fil des décennies. Ce « nouveau » musée s’inscrit dans une démarche de parcours de mémoire, liant les courtines du Bastion 32 au « Prin-cess-Elizabeth » transformé en restaurant et au « Sa-blier » imaginé par l’artiste Séverine Hubard, érigé à deux pas du musée.Cette dynamique, enclenchée autour de la sortie du film de Christopher Nolan, ne s’arrête pas là : de nombreux rendez-vous sont organisés afin de dé-couvrir de manière pédagogique, ludique et inso-lite les lieux liés à l’Opération Dynamo et au-delà la beauté de notre littoral et la richesse de ses habitants (lire pages 6 et 7). Rendez-vous donc le 19 juillet pour découvrir « Dunkerque » (ou le 16 juillet lors de l’avant-première organisée à O’ciné) avant de se replonger, à l’AP2, dans les coulisses du tournage en (re)découvrant quelques éléments de décor, des vidéos et des photos réalisées lors de ce tournage hors-normes qui a mobilisé et intrigué tant d’habi-tants de l’agglomération dunkerquoise.

Dynamo, souvenons-nous ! La sortie internationale de « Dunkerque », la superproduction hollywoodienne de Christopher Nolan, permettra dès le 19 juillet de faire connaître « l’esprit de Dunkerque » au monde entier. Parallèlement au film consacré à l’Opération Dynamo, de nombreuses initiatives sont organisées dans l’agglomération pour entretenir le devoir de mémoire autour de ce moment particulier de notre histoire singulière qui, comme le souligne le réalisateur, « a changé la face du monde ».


Réservez vos couverts au restaurant du « Princess-Elizabeth » dès le 8 juillet

Le paddle steamer de la CUD, amarré au bassin de la Marine, a achevé une énième mue : dès le 8 juillet, le « little ship » qui a vécu l’Opération Dynamo devient un restaurant. Répondant à l’appel à projet lancé par la CUD en 2016, les investisseurs (Jérémy Darme, Raphaël Hertault et Jérôme Degrave) ont transformé le bateau qui a également participé au film de Christopher Nolan, en un restaurant de 80 couverts, associé à un salon de thé de 40 places, sans oublier la terrasse sur le ponton. Dans une ambiance à la fois moderne et élégante, ce nouveau restaurant dunkerquois propose une carte originale, un menu du marché et le menu « 1940 » concocté par Christophe Hagnerelle (Le Val d’Auge*).Ouvert dès le 8 juillet, 7 jours sur 7, de 10 h à 22 h, ce nouveau lieu culinaire est à découvrir dès l’inauguration officielle prévue le 7 juillet à 18 h 30 le temps d’une manifestation commémorative lors de laquelle sera honorée la mémoire des soldats tombés en mai-juin 1940, en présence du consul honoraire d’Angleterre.Le Princess-Elizabeth, quai de l’Estacade, à Dunkerque. www.princesselizabeth.eu ; 07 82 639 909.

L’esprit de Dunkerque brillera à travers le monde entierVoilà un an, Christopher Nolan posait ses caméras sur nos plages pour le tournage de son film consacré à l’Opération Dynamo. Dans quelques jours, le 19 juillet, cette superproduction hollywoodienne portera haut le nom de « Dunkerque » dans le monde entier. Ce long-métrage mettra surtout en lumière notre histoire singulière au cours de la Seconde Guerre mondiale. Refusant de baisser la garde devant l’occupant nazi, les soldats français avait lutté avec courage et ténacité en mai-juin 1940 afin de permettre à l’allié anglais de rembarquer ses troupes. Après neuf jours d’une bataille de Dunkerque qui a durement éprouvé notre agglomération, 340 000 soldats alliés avaient rejoint l’Angleterre pour poursuivre le combat. Ce sens du sacrifice, cette volonté de ne jamais lâcher prise face à l’adversité, cette faculté incroyable de se relever après chaque drame vécu porte depuis 1940 le nom d’« esprit de Dunkerque » dans le monde anglo-saxon.

Cet « esprit de Dunkerque » refusant tout fatalisme, qui anime nos actions communautaires menées depuis trois ans (États généraux de l’Emploi Local, projet DK’Plus de mobilité…), guide notre action en matière touristique et notamment de tourisme de mémoire. Comme toutes les « Villes mémoires » qui partagent une histoire douloureuse, une renaissance pleine de courage et un destin hors du commun, Dunkerque et son agglomération témoignent leur volonté de se bâtir un bel avenir en assumant la responsabilité historique de rappeler au monde entier quel a été le fardeau des guerres mondiales du XXe siècle, ce que la haine de l’autre a apporté comme douleur à nos populations voilà quelques décennies et quelle formidable espérance nous a permis de reconstruire un avenir de paix. Grâce à « Dunkerque » et au développement du tourisme de mémoire initié par la CUD autour de l’Opération Dynamo, souvenons-nous-en plus que jamais.

PATRICE VERGRIETE Président de la Communauté urbaine de Dunkerque

PERSPECTIVES


Sur les traces de l’Opération Dynamo...

Cet été, vous pourrez (re)découvrir les sites de la bataille de Dunkerque et de l’Opération Dynamo de multiples façons !

Un Musée Dynamo totalement repensé

Une semaine avant la sortie de « Dun-kerque », le Musée Dunkerque 1940 – Opération Dynamo ouvre ses portes au public, lors d’une inauguration le 12 juil-let à 18 h 30, puis à partir du 17 juillet. L’occasion de découvrir le musée dédié aux neuf jours tragiques de la bataille de Dunkerque de mai-juin 1940, avec une scénographie entièrement repensée par La Boîte à histoires (muséographie) et l’agence David Lebreton (scénographie) en concertation avec les bénévoles de l’association Le Mémorial du souvenir.Ouvert du 17 juillet au 10 novembre 2017, tous les jours, de 10 h à 18 h (fermeture des caisses à 17 h). Adultes : 8 € ; ado-lescents (10-18 ans) : 5 € ; gratuit pour les moins de 10 ans accompagnés d’un adulte. www.dynamo-dunkerque.com.

Rentrez dans la « Melting Box » !

Pilote d’une trentaine d’événements organisés sous la bannière « Dunkirk & You », l’association Tout en scène a imaginé une boîte à souvenirs itinérante qui se posera dans différentes villes de l’agglomération, jusqu’au 19 août. Ce container présentera le programme complet de « Dunkirk & You » (disponible également sur le site Internet www.ville-dunkerque.fr), des projections de documentaires et des expos photos re-

traçant l’Opération Dynamo. Le détail de la tournée du Melting Box sur www.communaute-urbaine-dunkerque.fr.

Plongez dans les coulisses de « Dunkerque » à l’AP2 !

À partir du mercredi 2 août, l’AP2 rede-viendra l’atelier de construction de décor qu’il a été pendant le tournage du film de Christopher Nolan. Vous pourrez passer derrière l’écran en découvrant quelques décors et objets liés au film, ainsi que des vidéos et des photos de ce tournage qui a mobilisé beaucoup d’habitants du Dunkerquois et au-delà, en qualité de figurants ou de visiteurs curieux… À par-tir du 2 août, du mercredi au vendredi, de 14 h à 18 h et le week-end, de 11 h à 19 h. Gratuit.

« Dunkerque hier et aujourd’hui »

Meurtrie par les bombardements durant la Seconde Guerre mondiale, Dunkerque n’a plus le même visage qu’en 1940. Ou presque, comme vous pourrez le décou-vrir lors de cette exposition photo mê-lant des photos réalisées par les soldats allemands en 1940 et des images d’au-jourd’hui, aux mêmes endroits, prises par le photographe dunkerquois Bastien Créqui. Exposition gratuite et itinérante, exposée en plein air dans différents quartiers de Dunkerque. Gratuite. Plus d’infos sur www.ville-dunkerque.fr.

Sur les traces de l’Opération Dynamo…

Au Fort des Dunes, à Leffrinckoucke.Ouvert du mardi au dimanche, de 10 h 30 à 18 h, 3 € (expositions)/4 € (circuit au-

dioguidé). Jusqu’au 30 septembre : ex-position photographique « Exil », par Sam Elony, 3/1,5 €. Balade contée noc-turne les 21 juillet, 11 août et 21 août à 20 h 30, 6 € (inscription à l’office de tou-risme au 03 28 69 05 06). https://fort-des-dunes.fr.

À Zuydcoote.Visite de l’épave « Crested Eagle » orga-nisée par le CPIE avec Bruno Pruvost, les 25 juillet (de 8 h 30 à 10 h 30) et 24 août (de 9 h à 11 h). Gratuit sans réservation (prévoir des bottes). 03 28 59 97 66.

À Bray-Dunes.Visites guidées gratuites « Sur les traces de l’opération Dynamo », mer-credi 26 juillet et dimanche 20 août, par À l’assaut des mémoires et Le Chardon, réservation à l’office de tourisme de Bray-Dunes (03 28 26 61 09).Visites guidées proposées par l’office de tourisme (de 14 h 30 à 16 h 30), le mardi 25 juillet (Bray-Dunes pendant l’Occupation » ; le 1er août (Le tournage de « Week-end à Zuydcoote ») et le 22 août (« L’Opération Dynamo »). Dans la ville de Bray-Dunes, le Musée à ciel ou-vert sera consacré cet été à l’Opération Dynamo. www.bray-dunes.fr.

/MÉMOIRE


• En minibus tout d’abord, avec un circuit vous menant de la jetée Est au cimetière français de Zuydcoote en passant par la plage, le « Princess-Elizabeth », les Mémorial et cimetières britanniques, le sanatorium et la Ferme Nord. Du 12 juillet au 26 août, les mercredis et samedis, à 15 h. 18 €.

• À pied ensuite, le temps d’une agréable balade vous em-menant sur les sites emblématiques du tournage du film de Christopher Nolan. Au départ de l’Office de Tourisme plage, si-tué au rez-de-chaussée du Kursaal, provisoirement transformé en usine pour les besoins du film, vous déambulerez dans les rues de Malo-les-Bains (éléments importants du décor) jusqu’à la célèbre jetée Est que les Anglais appellent le « East Mole ».Du 22 juillet au 27 août, tous les jours, à 15 h. 6 €.

• Embarquez à bord de l’ « Orion », bateau à mo-teur récent et confortable, piloté par le capitaine Joé Seeten. Le temps d’une sortie en mer (2h30), il vous présentera les sites du tournage et de l’Opération Dynamo ( jetée Est, sanatorium de Zuydcoote, blockhaus, front de mer de Malo les Bains, épaves de navires coulés en 1940…). Les dimanches 2, 16, 23 et 30

juillet, et le samedi 5 août, de 8 h 30 à 11 h et de 11 h 30 à 14 h. Autres dates à la demande pour groupes constitués de 8 à 12 personnes. 38 €.

• Vous pourrez vous mettre dans la peau d’un pilote de Spitfire, à bord d’un avion léger de type Beechr-craft. Après avoir décollé depuis l’aérodrome des Moëres, vous découvrirez vu du ciel la jetée Est, les plages, Malo les Bains, les blockhaus, le Fort des Dunes, le Sanatorium, les épaves (à marée basse), sans oublier les cratères laissés par les bombes allemandes et alliées. Survols organisés toute la saison, sur réservation (sous réserve de disponibilité). Forfait de 120 € pour 3 personnes, soit 40 € par personne.

Pour réserver toutes ces découvertes, contactez l’Office de Tourisme de Dunkerque (03 28 66 79 21) ou rendez-vous sur www.dunkerque-1940.fr.

• Avec l’Opération Dynamo… de vélo !, vous dé-couvrirez grâce au CPIE Flandre Maritime la riche biodiversité de l’est de l’agglomération le temps d’une visite guidée thé-matique : « Paysage et biodiversité », départ le 5 juillet à 10 h du CPIE (rue Delvallez à Zuydcoote) ; « Histoire et Diversité », départ le 12 juillet à 10 h de la mairie de Leffrinckoucke ; « Bio-diversité transfrontalière », départ le 19 juillet à 10 h de la mairie de Ghyvelde. Gratuit.

Autres rendez-vous • Bal rétro animé le 14 juillet par les Good Morning Sisters

et l’orchestre Grand Mix au Parc Malo ; • Vintage Électro Swing le 14 juillet par Électro Libre au FRAC ; • Mini campement militaire, place du Centenaire à Malo,

du 14 au 19 juillet ;• Défilé de véhicules d’époque sur la digue de Malo, par

l’association Dunkerque en Torpédo, le 16 juillet.

...en bus, à pied, en avion, en bateau ou à vélo !


RETOUR EN IMAGES /

Le Sablier sort de terre au Grand Large à Dunkerque : un lieu pour se rassembler et commémorer l’Opération Dynamo.

Juin / Juillet en images

Avec la signature du Plan Air Climat Énergie Territorial avec EDF, la CUD réaffirme ses engagements pour le climat et l’énergie durable.


La Fête de la Mer, organisée par les Dunes de Flandre, a animé la Citadelle.

Les Amis du zoo ont organisé leur 11e « dreamnight » à Fort-Mardyck.

Les Parcours secrets ont dévoilé des lieux insolites du territoire et chargés d’histoire lors du festival La Bonne Aventure comme ici au Fort des Dunes.


LA CUD EN ACTION /FESTIVAL

Succès plein pour La Bonne Aventure Plus de 30 000 festivaliers, deux jours de fête et plus de cinquante spectacles sur tout le territoire de la CUD, le festival La Bonne Aventure a ouvert la saison estivale dans le Dunkerquois en beauté ! Créé avec l’association Les Nuits Secrètes, forte de ses quinze années d’expérience à Aulnoye-Aymeries, le festival d’agglomération a mis en avant les atouts du territoire : un littoral exceptionnel, un patrimoine de valeur, un tissu associatif et culturel dynamique (16 projets portés par les partenaires locaux). À la clé, ce festival représente aussi des retombées économiques pour le tourisme, la restauration et les nombreuses entreprises locales mobilisées autour de l’organisation du festival.

Face à la mer, un vent de liberté

Les pieds dans le sable, la vue sur l’horizon, les conditions sont idéales pour profiter d’un mo-ment de détente festif aux rythmes des anima-tions et de prestations sur scène. Au programme : lâcher-prise, ambiance jubilatoire, humour décalé parfois. Bref, un avant-goût de vacances…

Le patrimoine au cœur des Parcours secretsRévéler des lieux insolites, dotés d’une atmosphère particulière ou d’une histoire forte, susciter des émotions et partager des souve-nirs précieux, tels sont les objectifs des Parcours secrets. Invités à monter dans un bus sans connaître la destination, les festivaliers ont vécu de belles surprises lors de ces concerts intimistes au Fort des Dunes de Leffrinckoucke, dans le jardin de la Poudrière Carnot de Gravelines, au FRAC de Dunkerque, au château Lesieur de Coude-kerque-Branche et à l’hôpital maritime de Zuydcoote.

Petit Biscuit, la révélation de l’année.


BRUNO WILLEMS dirigeant d’Event Security

« Nos équipes mobiles sont en charge de la sur-veillance de la place du Centenaire et aux abords à Malo-les-Bains, des Par-cours secrets et des instal-

lations jusqu’à leur démontage. Cela repré-sente 1 000 heures de travail. Un événement d’une telle ampleur est une belle opportuni-té pour notre activité. Nous avons l’habitude de travailler sur des festivals partout dans la région. Être retenu sur La Bonne Aventure, ici à Dunkerque, c’est valorisant pour notre société et pour nos agents. »

FANNY TRUANT coordinatrice de projets aux Agitateurs publics

« En répondant à l’appel à par-ticipation lancé par la CUD, nous avons organisé à Grand-Fort-Phi-lippe « Du son sur les flots », un événement musical et gustatif, po-pulaire et éclectique autour d’une scène qui mêle des concerts tra-ditionnels et contemporains, des animations, du théâtre de rue, etc. Notre idée était d’organiser une fête autour du patrimoine mari-

time, mais sans tomber dans les clichés. Notre association, les Agitateurs publics, a cette particularité : créer un événement en impliquant en amont les habitants et les différents acteurs du terrain, pour que tous se l’approprient. Au total, une cen-taine de personnes s’est mobilisée autour du projet. »

OLIVIER LEMAIRE de Dunkerque

« Je suis un habitué des festivals. Pour cette première Bonne Aven-ture, la programmation artistique est un « sans faute ». Les groupes ont tous un jeu de scène incroyable, comme Deluxe par exemple, qui est très participatif. Les styles étaient très variés : electro, disco-funk, hip hop. Le vrai « plus » du fes-tival, c’est d’être à deux pas de la plage. C’est rare en France ! »

JESSICA ET CÉDRIC VAUTHIER de Nanterre

« On est venu pour les têtes d’affiche. On a également beau-coup apprécié les animations en bord de mer, comme les cho-rales de séniors, à la fois insolites et de grande qualité. La Bonne Aventure a été l’occasion de découvrir un littoral très agréable et très convivial ! Cela nous donne envie de revenir pour le découvrir davantage. »

Le festival, ils en parlent !

LA CUD EN ACTION /SOLIDARITÉ


Renfort de sécurité : la CUD aide les communes

N ouveau souffle sur le territoire, le Pacte fiscal et financier a été signé il y a un an par la CUD avec ses communes membres.

Il vise à renforcer la solidarité au sein du territoire avec de nouveaux outils. Parmi eux : une dotation de solidarité commu-

nautaire, d’un montant de 47 millions d’euros en 2016, pour réduire les iné-galités financières, un fonds d’initiative communale de 24 millions d’euros sur la période 2016-2020 pour soutenir l’in-vestissement local (restauration scolaire à Ghyvelde, maison médicale à Grand-Fort-Philippe).

Surmonter les aléas Parallèlement, la CUD vient en aide aux villes confrontées à des aléas. En impo-sant de nouvelles exigences en matière de sécurité lors de la tenue de manifes-tations dans l’espace public, les mesures liées à l’état d’urgence engendrent un surcoût d’organisation pour les com-munes (renforts de personnel pour les

contrôles, matériel supplémentaire). C’est pourquoi la CUD a décidé d’octroyer un montant de 400 000 euros pour leur permettre de maintenir ces événements qui contribuent au dynamisme du ter-ritoire.

Plus de solidarité, moins d’inégalité. Deux ambitions au cœur du projet communautaire. Pour mener à bien ces objectifs, la CUD développe divers outils financiers destinés à aider les communes à surmonter des difficultés.

La CUD aide les communes à financer la hausse des besoins en sécurité dans l’espace public.

L’aide aux communes en difficultéAprès Cappelle-la-Grande en 2015, Grand-Fort-Philippe en 2016, Armbouts-Cappel est la troisième ville du territoire communautaire à faire appel à la CUD pour surmon-ter ses difficultés financières, dans un contexte de restriction budgétaire imposée par l’Etat (baisse des dotations). L’assistance est à la fois financière (dotation de 25 000 euros) et technique puisque la CUD met à disposition pendant trois ans son expertise pour l’aider à redresser ses comptes.

VENTE D’IMMEUBLES

Afin d’optimiser sa stratégie patrimoniale et la gestion de ses biens, la Communauté Urbaine de Dunkerque met en vente un certain nombre de biens immobiliers. Chaque année, des immeubles et terrains qui ne sont plus affectés à ses compétences, sont proposés à la vente de façon publique. Dans un souci de transparence et d’équité, des panneaux d’information « à vendre » seront apposés sur les biens concernés et des fiches descriptives des biens seront diffusées sur le site Internet de la CUD. Des visites des immeubles seront planifiées et toute personne intéressée devra remettre une offre (basée sur un prix et un projet) auprès de la Direction de l’Action Foncière du Patrimoine et des Autorisations d’Urbanisme (renseignements : 03 28 62 72 53).


Cappelle-la-Grande pionnière en énergie durable

Imaginez que demain vous puis-siez cuisiner, chauffer votre loge-ment, vous laver, et même vous déplacer grâce à un gaz plus ver-

tueux que le gaz naturel et sans que cela ne vous coûte plus cher. Demain approche à grand pas puisque c’est ce que la CUD expérimente déjà à travers le projet GRHYD (Gestion des Réseaux par l’injection d’HYdrogène pour Dé-carboner les énergies), projet soutenu

par l’État dans le cadre des Investis-sements d’avenir. Cela a commencé avec l’Hythane®, mélange de gaz na-turel et d’hydrogène, testé sur deux bus DK’Bus(1). Cela se poursuivra à l’automne prochain avec le raccorde-ment progressif de 200 logements et de la chaufferie du centre de soins Le Nombre d’Or de Cappelle-la-Grande au réseau de gaz naturel hydrogène. Le nouveau lotissement « Le Petit

Village », implanté dans la ZAC du Centre, servira de terre d’expérimen-tation du projet. Les logements seront équipés de chaudières testées et ap-prouvées par le CETIAT, les habitants n’auront pas à changer leurs habitu-des, ni de fournisseur d’énergie. Les règles de sécurité resteront égale-ment les mêmes que pour l’utilisation du gaz naturel. Pendant deux ans, les consommations seront simplement scrutées à la loupe pour chiffrer les performances de ce mélange en condition réelle. L’expérimentation sera officiellement lancée à l’occasion de l’inauguration des logements, pré-vue le 9 novembre.

(1) L’utilisation de l’Hythane® comme carbu-rant a pour effet de réduire les émissions de gaz à effet de serre et des polluants, ainsi que la consommation énergétique. L’expérimen-tation menée sur le territoire dunkerquois a permis de faire évoluer la réglementation et de tendre vers une éventuelle introduction commerciale de l’Hythane® dans les trans-ports à l’échelle nationale.

Reconnue pour ses innovations dans le domaine de l’énergie, la CUD expérimente le projet GHRYD à Cappelle-la-Grande, désignée comme ville pilote : 200 logements vont tester un mélange de gaz naturel et d’hydrogène (20% du mélange) pour se chauffer, se laver et cuisiner.

11 partenaires.

15 M€ investis durant cinq ans.

40 % de financement de l’ADEME.

200 logements concernés.

EN

C

HIF

FR

ES

/ÉNERGIE


À LA RENCONTRE DE... /JACQUES DUQUESNE

Éternel amoureux de Dunkerque

D e son propre aveu, toute sa vie, Jacques Du-quesne a cherché à comprendre les raisons et le sens de la tragédie qui a touché de plein fouet le Dunkerquois en mai-

juin 1940. « J’avais 10 ans en 1940, quand éclata la première grande bataille de la Seconde Guerre mondiale, en France, précise-t-il d’emblée dans son dernier livre, « Dunkerque 1940, une tragédie française », édité voilà quelques jours aux éditions Flammarion. Elle se termina par la victoire du dictateur allemand Adolf Hitler. À Dunkerque, où je vi-vais. J’avais 10 ans, et je rêvais, je voulais, je croyais que les Français allaient gagner, comme ils l’avaient fait vingt ans plus tôt, sur la Marne et à Verdun. Mais j’ai connu le drame d’une défaite comme mon pays en avait rare-ment subi. Et j’étais au cœur de cette bataille. J’ai vu les troupes anglaises la quitter, pour rentrer chez elle. J’ai aussi assisté, dans ma rue, aux tristes défilés de milliers de prisonniers français dont bon nombre avaient protégé ce départ, en luttant jusqu’à la dernière nuit, au soir du 3 juin. » L’enfant de la Basse-Ville a gardé en mémoire ses neuf jours de bataille, vécus en famille au gré des déplace-ments organisé par un père policier municipal qui voulait mettre sa famille à l’abri, à Téteghem ou à Ghyvelde. « Ghyvelde où, je l’ai découvert bien plus tard, Aragon (passé par Dunkerque en 40 comme Joseph Kessel, Marc Bloch ou encore Julien Gracq) est arrivé le même jour

que nous !, glisse-t-il avec malice. Aragon est celui qui, je trouve, a écrit de la plus belle des manières sur la guerre et Dunkerque en particulier. Cette « Nuit de Dun-kerque », que j’ai mis dans ce livre, est une poésie très déchirante. » Aussi déchirante que cette journée du 27 mai 1940, « jour funeste des bombardements décidés par Goering, selon le même mode opératoire que celui qui avait rasé Guernica en 1937 ».À quelques jours de la sortie sur grand écran de « Dun-kerque », la superproduction hollywoodienne de Chris-topher Nolan consacrée à l’Opération Dynamo, Jacques Duquesne a souhaité apporter sa contribution pour sortir cette « tragédie de Dunkerque » de l’oubli. « J’ai souhaité compléter ce qui sera présenté dans ce film, en rappelant le sacrifice des soldats français de 1940 pour que cette opération militaire rembarque un maximum de soldats alliés. Et puis surtout, je me souviens d’être venu voilà quelques années au lycée Jean-Bart pour parler de la langue française. Lors de mes discussions avec les élèves, j’avais constaté qu’ils ne savaient rien des événements

de 1940 ! Rien ! Ils ne savaient donc pas pourquoi leur ville était construite en briques rouges ! Et leurs professeurs n’en savaient pas plus ! Je suis ravi de voir qu’on mette en avant notre his-toire particulière grâce au musée

Dynamo. C’est une opportunité formidable pour l’agglo-mération dunkerquoise. »Parti de Dunkerque en 1947 (non sans avoir participé à la première bande carnavalesque !) pour « faire ses humanités » à Paris, le journaliste de La Croix, Panora-ma chrétien, RTL, Europe 1 ou L’Express, fondateur du Point au début des années 70, a toujours gardé sa ville dans son cœur. « J’aime cette ville. C’est ma ville. Si j’ai accepté d’être le premier président du Bateau Feu, c’est pour permettre aux habitants de la Basse-Ville d’aller au théâtre, moi qui ne l’ai découvert qu’à mon arrivée à Paris. La Basse-Ville a bien changé, c’était un quartier très vivant avant-guerre, j’y retourne à chaque fois que je reviens à Dunkerque. » Une habitude à laquelle cet éternel amoureux de Dunkerque n’a pas dérogé voici quelques jours lors de son retour pour une séance de dédicaces au Bateau Feu et une visite à la médiathèque qui porte désormais son nom à Bray-Dunes.« Dunkerque 1940, une tragédie française », 320 p., éd. Flammarion, 21,90 €.

À l’évocation de sa ville natale, l’œil du plus célèbre des journalistes dunkerquois

s’allume et s’attendrit à la fois. Né à l’aube des années 30 en Basse-Ville,

Jacques Duquesne a quitté Dunkerque voilà sept décennies mais son esprit

vagabonde toujours vers la cité de Jean Bart. Alors que sort dans quelques jours

le film de Christopher Nolan consacré à l’Opération Dynamo, le romancier

et journaliste mêle, dans son dernier livre, l’Histoire aux souvenirs d’enfance

pour permettre à cette tragédie de mai-juin 1940 de sortir de l’oubli.

Les élèves de Jean-Bart ne savaient rien des événements de 1940 !


TOUS ACTEURS DE L’EMPLOI LOCAL /

Chéquiers séniors : succès auprès des aînés et des structures !

P our la deuxième année, les élus communautaires pro-posent aux aînés de découvrir les services à la personne dans

le Dunkerquois avec l’opération « cinq heures offertes* ». L’objectif est double : booster un secteur économique qui gé-nère de nombreux emplois locaux, une mesure qui découle des États généraux de l’emploi local, et faciliter le quotidien

des aînés, en les soulageant de certaines tâches comme le ménage ou l’entretien du jardin, ou en leur proposant des ser-vices qui concourent au bien-être et à l’épanouissement comme les soins es-thétiques, les cours d’informatique ou des initiations aux langues étrangères. En offrant un chéquier d’un montant de 100 euros, l’objectif de la CUD est de provoquer un déclic, pour lever des réti-

cences que l’on peut avoir à faire entrer quelqu’un chez soi, à accepter de « se faire aider » et à faire appel aux struc-tures dédiées. Des freins souvent liés à la méconnaissance du secteur, des moyens pour y recourir et des avantages fiscaux.

100% de satisfaction ! Grâce à cette opération, l’année dernière, environ 63 000 euros ont été ainsi dé-

Une large majorité de bénéficiaires du chéquier séniors souhaite continuer à faire appel aux services à la personne. Pari réussi pour la CUD qui, grâce à cette action lancée dans le cadre des États Généraux de l’Emploi Local (EGEL), ambitionne de redynamiser un secteur créateur de nombreux emplois. Cette année, les « cinq heures offertes* » sont destinées aux habitants de l’agglomération nés en 1944 et 1947.


pensés dans les services à la personne, par le biais des chéquiers proposés aux habitants de l’agglomération nés en 1945 et 1946. Un sondage réalisé révèle que 60 % d’entre eux découvraient les services à la personne. Les trois-quarts des montants ont été utilisés dans les services de ménage et de nettoyage, 71% des bénéficiaires sont passés par une structure de service à la personne et la totalité des personnes interrogées

se déclarent satisfaites des prestations. Enfin, 72 % des bénéficiaires sondés souhaitent poursuivre le recours aux services à la personne. Objectif atteint pour la CUD ! Suite à ce succès, Patrice Vergriete a souhaité réitérer l’opération et ouvrir le dispositif cette fois-ci aux personnes nées en 1944 et 1947 (soit environ 4 500 personnes concernées). * 100 euros équivalent environ à 5 h.

10 familles qui

font le choix

d’une prestation à

domicile, durant une

demi-journée par

semaine, c’est

1 emploi créé ! EN

C

HIF

FR

E

Le guide réédité ! Toutes les prestations et les structures sont répertoriées dans le guide des ser-vices à la personne, réédité par la CUD en 2017. Il est disponible à l’accueil de l’hôtel communautaire, dans les mai-ries et CCAS ainsi que sur le site inter-net : www.communaute-urbaine-dun-kerque.fr, rubrique le kiosque. Pour vous accompagner et vous faciliter dans les démarches, le guide apporte toutes les réponses concernant les différents moyens pour recourir aux services, les divers modes de paiement et les avan-

tages financiers. Bon à savoir : depuis 2017, tout le monde peut bénéficier d’un crédit d’impôt, personnes retraitées et sans activité incluses.

En pratique Pour qui ? Le chéquier d’un montant de 100 euros est attribué cette année à toutes les personnes résidant dans le périmètre de la communauté urbaine de Dunkerque et nées en 1944 et 1947. Si vous remplissez ces conditions et que vous n’avez pas reçu de courrier

de la CUD vous proposant le chéquier, vous pouvez en faire la demande auprès du service Egalité et autonomie, tél. 03 28 62 70 00. Faites parvenir un justificatif de domicile et une photocopie de votre carte d’identité.

Quand ? Le chéquier est utilisable jusqu’au 31 janvier 2018. Si vous êtes nés en 1945 et 1946 et que vous n’avez pas demandé votre chéquier l’année dernière, vous pouvez à nouveau en faire votre demande (sur justificatifs également).

Témoignage Thierry Margelidon, gérant de Serv’& Vous« L’opération du chéquier Sénior est une très bonne initiative pour faire connaître l’étendu des activités des services à la personne, souvent perçus comme très complexes sur le plan administratif, et réservés à une clientèle dépendante ou aisée. Grâce à cette opération, en 2016, 53 seniors ont fait appel à nos services. 39 étaient de nouveaux clients. »


INITIATIVES /XXXX

L’extension du port est un projet ambitieux, qui, comme voulu par la loi, déclenche le processus de débat public. Pendant quatre mois, les habitants du territoire sont donc invités à s’exprimer sur le sujet.

Quels sont les enjeux d’un tel projet ? Combien d’emplois vont être créés ? Quelles retombées pour le territoire ? Quels impacts sur l’environnement ? Quand vont démarrer les travaux ? Où vont-ils être opérés ? Dès la fin du mois de septembre, et pendant quatre mois, vous aurez la possibilité de prendre part à ce grand débat et ainsi poser toutes vos questions. Plus de 80 rencontres vont être organisées par la Commission nationale du débat public (CNDP) à travers l’agglomération dunkerquoise.

Cinq grandes réunions publiques rythmeront le calendrier du débat, entre lesquelles un dispositif de débat mobile sera déployé sur le territoire. Ces petits comptoirs mobiles s’installeront dans des lieux de vie pour aller à votre rencontre et recueillir vos opinions sur le projet.

Vous pourrez également laisser votre avis sur le site Internet dédié au débat public https://portdedunkerque.debatpublic.fr, interagir avec le maître d’ouvrage dans l’espace questions-réponses, discuter du projet avec d’autres participants dans le forum de discussion, vous informer sur le projet, y obtenir les réponses à vos questions, etc. Une réunion préparatoire est prévue à la rentrée pour dégager les vrais enjeux du débat et mettre très rapidement les effets collatéraux du projet sur la table. Ce dialogue entre les différents acteurs du

projet doit permettre à la CNDP, une fois les avis recueillis, d’en faire une synthèse et de la restituer deux mois plus tard sous forme de recommandations au Port de Dunkerque. En 20 ans d’existence, un tiers des projets ont été stoppés, un tiers ont été modifiés et le reste a été mené à terme sans changement, mais à chaque fois, les maîtres d’ouvrage ont toujours tenu compte des recommandations de la commission. N’hésitez donc pas à faire entendre votre voix.

Le projet d’extension du port discuté en débat public

INITIATIVES /DEVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE

Le projet du GPMD en bref • 2 scénarios : Baltique et Atlantique.

• 4 nouveaux postes à quai pour l’accueil des porte-conteneurs.

• Un investissement entre 689 et 829M€.

• 16000 emplois directs et indirects.

• Réalisation prévue en 2030.


La quasi-centenaire chocolaterie de Bourbourg, qui appartient désormais au groupe Cémoi, poursuit son développement avec le chocolat haut de gamme et des confiseries toujours plus sophistiquées. Des atouts pour conquérir de nouveaux marchés en l’Europe et à l’International.

L iquide, en poudre, tablettes, rochers… chaque année 42 000 tonnes de chocolat sortent de l’usine Cémoi implantée à Bour-

bourg. Destination : le marché français principalement, mais de plus en plus l’Europe (15%) et le reste du monde (2%). Pour s’approvisionner, un millier de conteneurs transitent tous les ans par le port de Dunkerque en provenance de la Côte d’Ivoire, et dans une moindre

mesure d’Asie et d’Amérique Latine. La fabrique familiale Kemmel a bien changé depuis sa création en 1921 par les torréfacteurs Vandenbroucke et Le-doux. La chocolaterie a déménagé du centre de Bourbourg au milieu des an-nées 1960 pour s’installer en périphérie avant d’être acquise en 1984 par Dolis, lui-même racheté quatre ans plus tard par le groupe Cémoi. Au milieu des an-nées 2000, l’entreprise qui produit alors quelque 5 000 tonnes de confiserie par an, connaît une profonde mutation, ac-compagnée par Dunkerque Promotion : deux nouveaux ateliers voient le jour pour la production de poudre de cacao et de chocolat liquide et deux lignes de production supplémentaires sont créées pour la fabrication de chocolat en ta-blette.

Filières d’excellenceFort de ses investissements, l’entre-prise réalise un chiffre d’affaire annuel

d’environ 120 millions d’euros pour une production de 30 000 tonnes de chocolat liquide à destination des bis-cuiteries, glaciers ou autres chocolatiers, 4 000 tonnes de poudre de cacao et 8 000 tonnes de confiseries. « À terme, nous espérons atteindre 50 000 tonnes annuelles en développant les produits haut de gamme comme les tablettes de plus en plus sophistiquées ou le choco-lat à très fort teneur en cacao. Il y a des marchés à conquérir en Europe et à l’in-ternational où les habitudes de consom-mation changent, explique Christophe Duwat, directeur de l’usine. Nous avons des filières d’excellence pour produire du chocolat de haut de gamme et ac-compagner cette croissance de consom-mation. »À noter également, le magasin d’usine est ouvert le mardi et le vendredi de 14 h à 18 h et toute la semaine durant les cinq semaines qui précèdent les fêtes de Noël et Pâques.

Cémoi développe le chocolat haut de gamme


L’agglomération poursuit sa transformation

RASSEMBLEMENT RÉPUBLICAIN POUR LE LITTORAL EN MOUVEMENT

Contact mail : [email protected]

Lancé voilà deux ans en concertation avec chacun d’entre vous, le projet DK’Plus de mobilité est entré, comme vous l’avez constaté, dans une phase très concrète de travaux. Si ses chantiers causent quelques perturbations, passagères, au niveau de la circulation, ce projet va transformer notre agglomération.

Tout d’abord en modernisant notre cadre de vie. Parallèlement au programme de rénovation de nos trottoirs et de nos rues, DK’Plus de mobilité va doter notre agglomération d’un meilleur cadre de vie. En septembre, le chantier de la pénétrante sera achevé et verra l’ancienne route nationale transformée en un boulevard urbain à la circulation apaisée. Totalement repensé, cet axe de circulation rapprochera Saint-Pol-sur-Mer et Petite-Synthe et proposera à chacun, qu’il soit piéton, cycliste, automobiliste ou usager du bus, la place qui lui revient. La place Jean-Bart a entamé voilà quelques jours sa mue. Comme vous l’avez décidé lors d’une votation citoyenne, elle sera piétonnisée à partir du 23 octobre. Début décembre, elle se sera refait une beauté pour accueillir le traditionnel marché de Noël.

Embellie, notre agglomération disposera d’ici un an d’un réseau de transport en commun rapide et efficace. Les nombreux chantiers prévus cet été dans le centre d’agglomération permettront de rendre les bus plus fiables en termes de respect des horaires. De la place Jean-Bart à la gare, le centre d’agglomération sera progressivement repensé, du boulevard Alexandre-III (de septembre 2017 à mars 2018) à la gare ( jusqu’en juin 2018).

En septembre 2018, notre agglomération sera l’une des plus grandes d’Europe à rendre son réseau de transport en commun totalement gratuit. Appliquée les week-ends et jours fériés, cette gratuité partielle est déjà appréciée

par une grande majorité des usagers le week-end, toujours plus nombreux. Un peu plus d’un an avant le passage à la gratuité sept jours sur sept, nous venons de voter, lors du dernier conseil communautaire, une adaptation des tarifs d’abonnement annuel au réseau DK’Bus Marine.

Une première édition réussie pour La Bonne Aventure

Ce week-end, La Bonne Aventure a fait son entrée dans le cercle des festivals musicaux régionaux avec panache. Au lendemain des Bordées de la Citadelle, ce nouveau rendez-vous culturel a rythmé ce dernier week-end de juin dans toute l’agglomération. Sur la Grande Scène de Malo tout d’abord, avec des concerts inoubliables (Catherine Ringer, Petit Biscuit, Wax Tailor, Deluxe, Unno…) auxquels se sont ajoutés de nombreuses surprises sur la digue et le Klub pour les plus noctambules et les plus jeunes.

D’autres lieux ont également accueilli les milliers de festivaliers venus de la région et même au-delà pour découvrir la programmation patiemment mise en scène par l’association Les Nuits secrètes et les associations locales, comme le FRAC, l’Hôpital Maritime de Zuydcoote, le Fort des Dunes ou encore la poudrière Carnot à Gravelines. Grand-Fort-Philippe a également participé à cette fête populaire et festive en proposant son propre « festival dans le festival », Du son sur les flots.

Placé en ouverture de notre saison balnéaire, cette Bonne Aventure, qui ne fait que commencer, participe également au changement d’image que connaît notre agglomération et à la dynamisation de nos stations balnéaires dans laquelle nous sommes engagés depuis trois ans.

L’été sera chaud et animé sur nos plages et nos digues !

Depuis trois ans, nous avons lancé un programme de redynamisation de nos stations balnéaires, de Grand-Fort-Philippe à Bray-Dunes, en passant par Gravelines, Malo, Leffrinckoucke et Zuydcoote. L’an dernier, l’animation de nos plages avait été un véritable succès puisque nous avions constaté une forte hausse du nombre de visiteurs par rapport à 2015. Cette démarche est bien évidemment reconduite et même amplifiée cet été, pour le plus grand bonheur des touristes estivants et des habitants de notre agglomération.

Si ces animations transforment sans conteste l’image de notre territoire et rythment l’agenda de juillet et d’août, elles ont également une autre vertu, dans le cadre des États Généraux de l’Emploi Local (EGEL) : celle de créer des dizaines d’emplois pour assurer les nombreuses animations proposées aux estivants et les servir dans les commerces de bord de mer.

Nous avons également lancé un diagnostic des digues de l’agglomération afin de repenser ces espaces de vie auxquels nous sommes tous attachés. La première opération débutera après la saison balnéaire, à Malo-les-Bains, pour créer un espace de promenade plus accueillant et agréable d’ici 2019, dynamisé par l’arrivée d’un hôtel haut de gamme. D’autres opérations, de Grand-Fort-Philippe à Bray-Dunes, seront progressivement programmées pour achever la modernisation de nos fronts de mer.

Nous vous souhaitons de passer toutes et tous, en famille ou entre amis, un agréable été, sur les plages de notre littoral.

Notre local est situé 16, rue Saint-Pierre à Dunkerque (derrière la tour du Reuze). Contact : [email protected].


Depuis janvier 2016, nous possédons la compétence obligatoire de Gestion des Milieux Aquatiques et Prévention des Inondations (GEMAPI), comprenant les missions suivantes :

• Entretien et aménagement d’un cours d’eau, canal, plan d’eau et leurs accès• Gestion des ouvrages de protection contre les inondations et submersions marines• Protection et restauration des écosys-tèmes aquatiques et zones humides

La CUD mènera ainsi des projets d’enver-gure dans les domaines suivants :

• Travaux de renforcement de la Digue de Malo-Leffrinckoucke• Entretien et réparation des perrés de Pe-tit-Fort-Philippe et Grand-Fort-Philippe• Gestion des eaux pluviales avec entre-tien d’ouvrages soulageant le système de wateringues et canaux• Création d’un zonage des eaux pluviales en matière de maîtrise des écoulements des eaux de surface• Informer des risques d’inondation

Sans oublier la coopération Franco-Fla-mande, en lien avec la préfecture, rela-tive à la gestion transfrontalière du risque inondation.

Dunkerque 1ére agglomération de France de près de 200 000 hbts, à se lancer, d’ici un an, dans la gratuité de ses transports en commun. C’est un choix politique fort : permettre une mobilité responsable tout en garantissant une avancée dans le pouvoir d’achat des ménages. C’est la social-écologie ! C’est aussi une autre façon de créer du lien, avec, comme le montre bien des exemples, une mixité sociale et intergénérationnelle renforcée. Pour rappel, le coût de transport n’était financé qu’à hauteur de 10 % par la billettique, mais le bénéfice pour les ménages est estimé à plus de 1,23 millions d’euros ! Dans le cadre du transport, le Grand Port Maritime de Dunkerque souhaite créer un nouveau bassin (projet CAP2020) pour pouvoir accueillir des porte-conteneurs plus gros. Une opportunité pour notre territoire. Mais le Trafic conteneurs n’est-il pas déjà à son apogée ? Nos axes de transport sont ils prêts (ferroutage, fluviaux,…), pas question de mettre des milliers de camions / an en plus sur la route. L’ A16 est déjà bien engorgée. Elle est accidentogène et génère des nuisances de bruit et atmosphériques, sans compter les risques avec les matières dangereuses. Quels impacts en matière d’emprises foncières, sur la nature, l’emploi et ses promesses ? Ce sont ces questions que le débat public devra poser et ce, dès septembre, afin d’assurer la cohérence politique d’aménagement de notre territoire et sa transition nécessaire à son attractivité.

GEMAPI : une compétence essentielle pour notre littoral

Les beaux jours, c’est la période des grands travaux extérieurs ! Ces chantiers sont indispensables, car ils remodèlent notre agglomération. Une prouesse per-manente dans notre territoire bordé par la mer et la frontière, traversé par les au-toroutes, et lesté d’un foncier industriel important.

Pour réinventer nos villes, la communau-té urbaine a, dès 2014, lancé un grand programme de rattrapage de voirie, qui n’a pas cessé de figurer parmi les priorités depuis trois ans. Nos habitants réclament des routes et trottoirs confortables, nous devons répondre à leur attente, et coor-donner ces chantiers pour ne pas avoir à creuser sans cesse des tranchées.

Un travail important est mené sur les entrées d’agglomération, qui doivent donner le ton à nos visiteurs, c’est-à-dire renvoyer immédiatement l’image d’un territoire ambitieux, où il faut bon vivre. La rue des Forts et la route de Bergues, portes d’entrée des Flandres, ont com-mencé à en bénéficier, même s’il faut en-core résoudre le nœud des Sept planètes.

Mais à côté de ces « petits » travaux, notre communauté se dote aujourd’hui d’un réseau de transport qui pourrait changer les habitudes de nombre d’habitants, en rendant le bus à la fois gratuit et efficace. Pour y parvenir, certaines voies seront ré-servées aux bus, comme la pénétrante de Saint-Pol (D601) par exemple, complète-ment repensée. Un aspect pratique qui se double d’un aménagement audacieux, en redonnant vie au canal qui avait été enterré !

Les canaux, parlons en, ils sont au cœur des réflexions dans le programme « L’ag-glo au fil de l’eau » qui consiste à trans-former en opportunités ces cours d’eau que l’on a longtemps considérés comme des contraintes. Dunkerque a réussi la mutation de ses bassins au siècle der-nier, à notre génération de réussir celle des canaux !

Autant de chantiers qui réinventent nos villes, et rendent la CUD plus proche de vous !

Bouclier fiscal pour l’emploi localLa CUD devrait recevoir 20 millions d’euros de recettes fiscales supplémentaires liées au terminal méthanier. Ces recettes doivent venir diminuer les impôts existants.Et ainsi favoriser investissement et emploi.

Un second gouvernement est prêt à démonter le code du travail.Ne restons pas soumis, soyons prêts à réagir.

De grands travaux pour réinventer nos villes

RASSEMBLEMENT SOLIDAIRE COMMUNAUTAIRE GROUPE SOCIALISTE ET ÉCOLOGISTE COMMUNAUTAIRE

DÉFI BLEU MARINE

SANS ÉTIQUETTE LITTORAL GAGNANT

D. Bailleul, mail : [email protected]

D. Carême, [email protected]

P. Eymery - M. Fortuit : 17 rue Emmery, 59140 Dunkerque,

Claudine [email protected]

Groupe des Élus Socialistes et Républicains du Dunkerquois (GRIC)contact : [email protected]


HISTOIRE /

Si elle a disparu voici trente ans, la construction navale, fleuron industriel

de Dunkerque pendant près d’un siècle, demeure profondément ancrée

dans les mémoires. Du quatre-mâts « Adolphe » (lancé en 1902) au train-

ferry « Nord-Pas-de-Calais » (mis à l’eau en 1987), les Ateliers et Chantiers

de France (ACF) ont exporté dans le monde entier leur savoir-faire en

lançant des paquebots, des chalutiers, des pétroliers, de minéraliers, des

méthaniers et des navires de guerre. Membre de la Société dunkerquoise d’histoire et d’archéologie, Frédéric

Cornette publiera cet automne l’histoire des 226 navires construits à Dunkerque et, à travers elle, celle

des chantiers navals dunkerquois et des milliers d’hommes qui y ont

travaillé avec passion et excellence.

D epuis cinq ans, Frédéric Cornette s’est enga-gé dans un travail titanesque : restituer l’his-toire de chacun des 266 navires construits aux Ateliers et Chantiers de France, de 1902

à 1987. « Je voulais modestement constituer un ca-talogue de photos des navires existants, avoue le passionné, membre du conseil d’administration de la société dunkerquoise d’histoire et d’archéologie. De fil en aiguille, j’ai compilé des informations sur chaque navire sorti à Dunkerque, l’idée d’en faire un livre est venue rapidement. »

« Dunkerque, un port dans la ville »Découpé en deux tomes de 290 pages (le premier allant de 1902 à 1940, le second de 1947 à 1987), l’ouvrage est richement illustré de photos en noir et blanc et en couleurs. Pour chaque navire, une page recense caractéristiques, photos de son lancement et histoire. « Le but est de montrer ce qui a été construit à Dunkerque. Les navires sur lesquels ont sans doute travaillé votre père, votre grand-père ou votre oncle. Les ACF ont employé jusqu’à 3000 personnes, c’était l’un des plus gros employeurs du littoral avant l’ar-rivée de la sidérurgie. On voyait les bateaux de loin. Dunkerque, c’était un port dans la ville. »

1

Si les ACF vous étaient contés…


Photo 1 / Ultime navire dunkerquois, le Nord-Pas-de-Calais a été vendu en 2016 pour effectuer des liaisons Espagne-Maroc.Photo 2 / Le chalutier Côte d’Azur a été lancé le 15 octobre 1949, jour de l’inauguration de l’AP2 (« la Cathédrale »). Photo 3 / Lancé en 1956, le Jean Bart était le plus grand remorqueur d’Europe. Photo 4 / Lancé en 1960, le pétrolier Amboise était long de 228 m, soit le diamètre de la place de l’Étoile à Paris.

4

2

3

« Ce port dans la ville » est né symboliquement le 22 mars 1902 avec le lancement du voilier « Adolphe ». « Le premier d’une série de quatre-mâts commandée par le prestigieux armement Bordes, installé à Dunkerque. L’une des caractéristiques des chantiers navals était de travailler sur des commandes en série. Pour les voiliers, les chalutiers, puis les célèbres paquebots (comme le « Flandre » qui a précédé le « France » sur la ligne Le Havre-New-York). Pour des raisons économiques, car cela coûtait moins cher. »

« Une fermeture inéluctable »Paquebots, chalutiers, bateaux de guerre, pétroliers, miné-raliers… durant des décennies, les ACF ont exporté le sa-voir-faire de leurs ouvriers, agents de maîtrise et ingénieurs, sur toutes les mers du monde. Sans oublier les méthaniers : « La construction de ces navires dans les années 70 restent parmi les meilleurs souvenirs des ouvriers des ACF. C’était une fierté de sortir de tels navires. Et ils ont renfloué les caisses. »Car avec les crises pétrolières, les chantiers navals dunkerquois ont connu des difficultés financières qui leur ont été fatales face à la concurrence des chantiers japonais et coréens. Le choix de l’État de privilégier Saint-Nazaire, dans les années 80, a été le coup de grâce, malgré une tentative de fusion avec les chantiers de la Méditerranée (la Normed). Le 24 avril 1987, le

train-ferry « Nord-Pas-de-Calais » était le dernier navire lancé à Dunkerque. « Cette fermeture a été durement vécue ici. Le gouvernement parlait de mutualiser les chantiers depuis les années 50. Grâce à Lucien Lefol, directeur des ACF, les chantiers dunkerquois ont repris après-guerre et se sont modernisés. La fermeture était inéluctable depuis les années 70. Ne restent aujourd’hui des ACF que le magasin bleu, deux cales, le mur de la salle de sports du Grand Large et l’AP2. » Et quelques souvenirs chez ceux qui ont participé à cette glorieuse épopée. Pour les autres, le livre de Frédéric Cornette, recensant de ma-nière exhaustive l’histoire des « Chantiers » et des navires qui y furent construits, sera un précieux guide pour imaginer ces 226 navires voguant sur toutes les mers du monde.

Souscription « Ateliers et Chantiers de France, 85 ans de lancements à Dunkerque », par Frédéric Cornette. Souscription possible jusqu’à fin octobre (50€ les 2 tomes + frais de port de 12€) en envoyant votre chèque libellé à l’ordre de la SDHA (encaissé à la publication de l’ouvrage) à l’adresse suivante : Jean-Pierre Mélis, trésorier SDHA, 1339, route de l’Abbaye, 59270 Godewaersvelde. E-mail : [email protected].

1902Le 22 mars, lancement du premier navire, un voilier baptisé « Adolphe ».

1940Le 30 mai, le torpilleur « Bourrasque », lancé aux ACF en 1925, coule durant Dynamo.

1948Lancement du pétrolier « Seine », symbole du redémarrage des ACF.

1987Fermeture, après le lancement du « Nord-Pas-de-Calais »le 24 avril.

2017Publication à l’automne du livre de Frédéric Cornette.

DA

TE

S

CL

EF

S

ph

oto

s C

oll

ect

ion

par

ticu

liè

re


PASSIONS LOISIRS /

D ix lignes de couloirs dans un bassin de 25 mètres, une fosse de plongée de 20 mètres pour les licenciés visibles de-

puis les hublots, une pataugeoire pour les tout-petits, un bassin ludique, une rivière, une boule à vagues et un to-boggan pour les plus grands, des ban-quettes massantes pour les amateurs de détente… la piscine intercommunale, flambant neuve, vient ainsi compléter

et moderniser l’offre aquatique sur le territoire. La nouvelle infrastructure, fa-cilement accessible du fait de sa position en plein centre de l’agglomération (à proximité du boulevard Corelli à Saint-Pol-sur-Mer) et reliée prochainement au futur réseau de bus performant, attend ses premiers visiteurs le 1er aout.

Un tarif attractifPour cette ouverture durant le mois d’août, un tarif unique à 1 euro vous invite à découvrir cet équipement ex-ceptionnel, un tarif qui sera reconduit chaque année pendant les vacances d’été. Le reste de l’année, le tarif reste attractif : 2,70 euros par adulte et 2 euros par enfant, bien inférieur au prix d’en-trée moyen pour des équipements si-milaires. D’autant qu’il est encore réduit selon le quotient familial des familles et l’entrée est gratuite pour les deman-deurs d’emploi non imposables. Les Villes de Dunkerque et de Saint-Pol-sur-Mer ont également fait le choix

d’une large amplitude horaire : du mardi matin jusqu’au dimanche, avec une fer-meture à 19 h sauf le vendredi (20 h) et le dimanche (18 h), tout en réservant le lundi aux scolaires pour leur permettre l’apprentissage de la natation.

Economie d’énergieÉquipement à la pointe de la moder-nité, le centre aquatique est doté d’un revêtement en inox, plus esthétique et nécessitant moins de maintenance, de centrales d’air thermodynamiques pour récupérer la chaleur et d’une baie vitrée sur toute la façade sud pour gagner en éclairage et faire des économies d’éner-gie. Le traitement de l’eau se fera avec l’ozone, moins agressif pour les utilisa-teurs. À noter également que la piscine sera raccordée en septembre au réseau de chaleur souterrain, autrement dit, elle sera chauffée grâce aux activités in-dustrielles du territoire (60 % d’énergies décarbonnées).

En août, découvrez la nouvelle piscine Guynemer Le piscine intercommunale Guynemer ouvre ses portes le 1er août. Pendant un mois, le tarif est à 1 euro. L’occasion de découvrir ce tout nouvel équipement qui répond à toutes les envies : sport, sensations, amusement, relaxation, apprentissage…


Du 11 au 15 août, Dunkerque accueille le championnat de France de kite-surf « free style ». Venez encourager les meilleurs de cette discipline sportive qui n’en finit plus de faire de nouveaux adeptes !

Amateurs de grand spectacle et de sport, ne loupez pas ce championnat de France de kite-surf « free style » qui se déroule-ra sur la plage de Malo, au niveau de la place du Centenaire. Les meilleurs de la discipline (séniors et vétérans hommes-femmes) vont rivaliser d’adresse et d’en-thousiasme pour proposer les figures les plus difficiles techniquement et

artistiquement, devant un jury de pro-fessionnels. Parmi eux, le Dunkerquois Antoine Fermon, champion de France 2015, blessé l’an dernier, revient avec une seule ambition : regagner son titre. Une petite vingtaine de jeunes du pôle espoir de Dunkerque figure aussi parmi la cinquantaine de compétiteurs venus de toute la France (Bretagne et région sud-est pour la majorité et même Nou-velle-Calédonie).Cet évènement sportif, c’est aussi l’occa-sion de passer un bon moment de dé-tente. On peut, pour cela, compter sur les Dunes de Flandres qui met en place toute une série d’animations gratuites, à destination de tous les publics : des bassins d’eau avec jeux aquatiques pour

les plus petits, des baptêmes de catama-rans, de paddle ou encore de kayak des mers pour les plus grands. Et pour les plus téméraires, un « bag jump », une attraction qui permet de sauter de 12 mètres de haut avant de tomber sur un énorme matelas. Déjà ville d’accueil du premier cham-pionnat de France de kite-surf en 1999, Dunkerque l’a, depuis, accueilli trois fois. Rien d’étonnant quand on connaît l’engouement que ce sport suscite sur le territoire. Il faut dire que le club local a su s’entourer de nombreux partenaires et qu’il est à l’origine de nombreuses « premières », comme la création d’une section sportive « kite-surf » au lycée de l’Europe.

L’élite du kite-surf français a rendez-vous à Dunkerque !

40e départ du Tour de France à la VoileTrente-deux équipages prendront le départ du Tour de France à la Voile à Dunkerque le 7, 8 et 9 juillet. Parmi eux, les jeunes issus du Dunkerquois entraînés au sein de Voile Ambition Dunkerque. Pour suivre la compétition comme si vous y étiez, des écrans géants seront installés au sein du village avec des commentaires en direct. Et toute la journée, des initiations aux sports nautiques, des animations (défis sportifs, ateliers manuels…) et de nombreux lots à gagner vous attendent. Ne manquez pas le 10 juillet l’émission spéciale consacrée au départ du Tour sur votre webTV CorsaireTV.

Plus d’infos : www.tourvoile.fr.


CULTURE /

À cette occasion, une petite dizaine de bibliothèques de l’agglomération vous invitent au voyage, et vous

proposeront, en plus de retrouver vos lectures préférées, tout un pa-nel d’animations et d’expositions. À Loon-Plage par exemple, l’équipe de la médiathèque s’installera tous les après-midi du 8 juillet au 31 août au parc Galamé, avec au programme de la lecture pour bébés, des activités

manuelles et autres jeux de société. À l’instar de Grande-Synthe, de Saint-Pol-sur-Mer et de Leffrinckoucke, la médiathèque de Loon-Plage accueil-lera également l’exposition « Carnets de voyage, mode d’emploi », prêtée par la Médiathèque départementale du Nord. Le Château Coquelle sera aussi du voyage avec un spectacle proposé pour l’Été des Balises dans le cadre de Récits sans frontières. « Petits pas et grandes envies » raconte l’histoire

d’un jeune homme en quête d’amour et d’aventure, de chaussures poussié-reuses qui veulent découvrir le monde et d’un cheval de pierre, et sera diffu-sé à Grand-Fort-Philippe le 31 juillet, à Armbouts-Cappel le 1er août et le lendemain à Leffrinckoucke. Chaque bibliothèque qui participe à L’Été des Balises propose son programme, que vous pouvez retrouver sur le site www.lesbalises.fr, tout comme les horaires et lieux d’ouverture des différents sites.

Le réseau des Balises fait ses valises et vous invite au voyage Que ce soit dans les parcs, les jardins publics, une cour aménagée ou au bord de la plage, cette année encore, le réseau des Balises prend ses quartiers d’été.

Voyages dans le tempsEn marge de l’Été des Balises, le réseau participe également au lancement du film « Dunkirk » en proposant deux ex-positions en partenariat avec le Centre de la Mémoire Urbaine d’Agglomération. Ce voyage dans le passé vous ramènera au temps de « La Libération de Dunkerque, 1945 », présentée à la bibliothèque de Bray-Dunes du 18 au 29 juillet, et vous offrira des « Images de Guerre » visibles à Cappelle-la-Grande entre le 18 juillet et le 5 août.


CULTURE /

La fête de fin de saison à peine terminée, le théâtre de Dunkerque est déjà tourné vers sa prochaine saison qui débute le 22 septembre prochain. Cirque, danse, théâtre, opéra, théâtre d’objets, musique, jeune public… Chacun devrait y trouver son compte !

L a prochaine saison du Bateau Feu s’annonce dense – pas moins de 41 spectacles - et très éclectique avec six disci-

plines proposées, musique (classique et contemporaine), théâtre, cirque, opéra et théâtre d’objets à la fois pour les adultes et le jeune public. « Chacun devrait trouver à y piocher, se satisfait Hélène Cancel, sa directrice. C’est vrai-ment notre volonté première : Que ce théâtre soit un lieu culturel pour le plus grand nombre. »

Équilibre entre les disciplines, équilibre aussi entre les compagnies issues des Hauts-de-France et celles venues d’ail-leurs pour le Bateau Feu, qui a vu sa fréquentation faire un bond en 2016-2017 avec plus de 31 000 spectateurs. « Le fruit d’un très long travail de terrain ef-fectué avec nos nombreux partenaires », commente Hélène Cancel, qui se réjouit aussi de pouvoir proposer, cette saison, une dizaine de spectacles joués par des Compagnies qui viennent pour la pre-mière fois à Dunkerque.

La programmation du Bateau Feu s’ar-ticule, comme souvent, autour d’un fil rouge. Cette année, plusieurs problé-matiques sociales importantes, comme le racisme ou encore le handicap, se retrouveront dans les spectacles, sur le ton de l’humour, de l’autodérision ou dans une atmosphère beaucoup plus grave. Ce sera le cas, par exemple, avec l’humoriste algérien Fellag (28 no-vembre) qui se moque avec finesse de tous les tabous et clichés entre Français et Algériens ou encore avec la compa-gnie de cirque Inextremiste dont l’un des acrobates, handicapé en fauteuil roulant, subit les pires affronts de la part de ses comparses (1er et 2 février).

Billetterie ouverte jusqu’au 5 juil-let, puis à partir du 5 septembre. Pas d’abonnement. Tarif unique de 6 euros pour les spectacles « jeune public » et de 9 euros pour les spectacles adultes (sauf tarifs spéciaux). Possibilité de ré-server sur www.lebateaufeu.com sans frais de gestion.

Le Bateau Feu fait déjà sa rentrée !


PASSION CULTURE /

LES TEMPS FORTS DE L’ÉTÉ DANS VOTRE AGGLOMÉRATION

JUILLET - AOÛT 2017

NUIT DES ÉTOILES - MISSION PLANTESEXPOSITION JULES VERNE - PLANÉTARIUM

ANIMATIONS - SPECTACLESProgramme détaillé et informations sur

DU SOLEIL ET DES ÉTOILES

le.plus

Tout savoir sur les plantesVous vous êtes toujours demandé com-ment vivent ces drôles de choses vertes qui poussent dans le sol ? Avec l’ate-lier-expo Mission plantes, du 8 juillet au 31 août, vous découvrirez les besoins d’un végétal en eau, lumière, sels mi-néraux, température. Expériences et observations vous ouvriront les portes de la diversité végétale, et vous repar-tirez en sachant réaliser bouturage et marcottages ! En parallèle, le spectacle Étrangement plantes vous dévoilera

les histoires secrètes des plantes : ru-sées, solidaires, généreuses, parasites, bizarres, fragiles, increvables ou pré-cieuses… (en juillet, du 11 au 13, du 18 au 21 et du 25 au 27 à 14 h).

Jules Verne, du livre à la réalitéVisionnaire et inventif, l’écrivain Jules Verne a marqué l’imaginaire de millions de personnes. Découvrez son univers au travers d’une exposition et de deux spectacles. Sciences extraordinaires, des récits de Jules Verne aux mondes de de-

main, une exposition visible jusqu’au 31 août, confronte les géniales intui-tions de l’écrivain et le monde de 2017. Avec « Voyage extraordinaire entre science et imaginaire » et « La miri-fique aventure de Maître Verne », vous pourrez découvrir deux spectacles qui puisent dans les inventions et les idées du grand Jules pour les plonger dans la fiction ou la réalité.

Horaires et programme détaillé sur www.leplus.fr ; plus d’actu sur www.facebook.com/le.plus/

Nuits des étoilesLe PLUS et ses partenaires se mobilisent pour la 27e édition des Nuits des étoiles. Du 28 au 30 juillet, venez participer aux observations, aux ateliers, assister aux spectacles et conférences : amateurs de conquête spatiale, bricoleur de fusée ou mélomane amoureux des étoiles, il y en a pour tous les âges et pour tous les goûts !

Cet été, découvrez au PLUS les secrets de la vie des plantes, explorez les rêves des Jules Verne et tournez votre regard vers le ciel à l’occasion des Nuits des étoiles. Spectacles, concert, conférences, ateliers, planétarium… il y en a pour tous les âges et pour tous les goûts !

L’été sous les étoiles


Venez participer aux différentes épreuves du grand jeu « Fort-Zooyard » et tentez de récupérer les clefs de la biodiversité !

Tous les jours, déchiffrez les par-chemins du Père Jasper pour ré-soudre les énigmes et partez à la découverte de notre faune locale ( jeux en autonomie différents en juillet et août). Participez aux défis de Fort-Zooyard chaque mardi et jeudi après-midi ; l’équipe du parc zoologique vous attend avec toute une série d’épreuves inspirées du célèbre jeu télévisé. Vos réflexes et vos méninges seront mis à contri-bution !

Biodiversité en FlandreEt parce que l’on protège mieux ce que l’on connaît, nous vous invitions à découvrir tout au long de l’été, dans le bâtiment portuaire, la très belle exposition « Biodiversité en Flandre ». Et pour finir, n’oubliez pas de demander votre calendrier « un mois, un geste pour la nature », distribué gratuitement à l’accueil du parc zoologique, pour devenir de véritables acteurs et ambassadeurs de notre biodiversité locale.

Du 11 juillet au 24 août, jeux en autonomie tous les jours ; animations chaque mardi et jeudi de 14 h à 16 h 30. Fermé le 15 août.

Naissance de deux lynxDeux petits lynx des Carpates ont pointé le bout de leur nez le 26 mai au Parc Zoologique Fort-Mardyck Dunkerque Grand Littoral. C’est une première pour le parc et pour le couple de lynx arrivé il y a peu au zoo. Les petits félins font l’objet de toutes les attentions de la part des soigneurs, ils seront capturés dans les semaines à venir pour être identifiés et subir un premier examen de santé. N’hésitez pas à venir les observer !

Un été animé au Parc zoologique


En partenariat avec le réseau Les Balises, la Halle aux sucres organise du 4 juillet au 9 septembre des animations sur le thème du voyage, tout en proposant ses espaces consacrés à la ville durable.

La bibliothèque de voyageEnvie de vous évader, de découvrir un roman sur les îles Kiribati, de plonger dans un carnet de voyage sur Sydney, d’explorer une BD sur Tokyo ? Venez profiter du coin lecture spécial voyage. C’est au forum et si le temps s’y prête, vous pourrez poursuivre votre lecture dans le patio. Pour vous laisser surprendre, venez chercher une

valise de livres mystères sur les villes portuaires ! Tous les documents de la sélection voyage sont gratuitement empruntables avec la carte Les Balises.

Enquête sur le môle Un mystère plane sur le môle 1, qui saura le résoudre ? En famille, arpentez cette friche portuaire et tentez de découvrir, en un temps limité, le secret du môle 1 à la manière d’un escape game ( jeu d’évasion).

6-15 ans / Durée 1 h / Max 12 personnes par session (départ en décalé toutes les 30 min). Individuels, familles : mercredis et samedis toute la journée ; groupes : Les mardis, jeudis et vendre-dis après-midis sur réservations

Graines de voyageurs Quel temps fera-t-il à Amsterdam ? Comment dit-on « bonjour » à New-York ? Comment se déplace-t-on à Venise ? C’est loin Toulouse ? Quelle destination choisir pour un voyage dans une grande ville ? Les enfants et leurs accompagnants pourront choisir une destination imaginaire après cette visite ludique dans l’exposition « Villes durables ».Visite ludique / 6-15 ans / Durée 1 h / Max 12 personnes par sessionIndividuels, familles : les mercredis à 15 h ; groupes : les mardis, jeudis et vendre-dis après-midi sur réservation

+ d’informations sur www.halleauxsucres.fr et la page Facebook halleauxsucres

La Halle aux sucres en voyage


Les pirates à l’assaut du Fort-Louis Vous rêvez de découvrir l’univers de la piraterie ? Destination le Fort-Louis ! Le parc de Coudekerque-Branche accueille tout l’été des spectacles légendaires et fantastiques. Au programme : descente en tyrolienne, cascade et scènes de combat, le tout dans un décor digne des lieux du tournage de « Pirates des Caraïbes » ! Spectacles du mercredi au dimanche en juillet et août (et tous les week-ends à partir du mois jusqu’au 1er octobre). Deux spectacles sont organisés à 11 h et à 15 h. Séances nocturnes les 22 et 29 juillet et les 12 et 19 août.

Bray-Dunes en fêtes Des concerts sur la plage, des animations sportives, des grands jeux, du cinéma plein air, des concours de châteaux de sable… la station balnéaire de Bray-Dunes promet de nombreux moments festifs. Parmi les temps forts, le festival Musique en Crépuscule et les concerts de Vitaa (8 juillet) et de la compagnie Créole (19 août). Plus d’infos : www.bray-dunes.fr.

Festival Het Lindeboom Les mélodies béarnaises d’Esta, les tarentelles endiablées de Kalàscima, la douce folie des Shoepolishers ou encore le talent virtuose des membres de Doolin’ sont à l’affiche du festival Het Lindeboom. Sans oublier les talents régionaux représentés par les duo Bornauw-Macke, Biget-Lenoir et Ormuz. À Loon-Plage, du 20 au 23 juillet. Plus d’infos : www.het-lindeboom.org. Village du festival les 22 et 23 juillet, de 14 h à 20 h (camp médiéval, des ateliers pour personnaliser son médaillon, des jeux traditionnels).

Dunkerque s’anime Avec chaque jour des animations au Carré Plage place du Centenaire, des braderies et brocantes, une expo de voitures, une compétition de beach-volley (du 23 au 27 août), des kiosques à musique place Turenne, l’été promet d’être animé à Dunkerque. Pour finir la saison, ne manquez pas le week-end du vent les 2 et 3 septembre. Plus d’infos : www.ville-dunkerque.fr.

Zuyd’côte à l’ancienne Prenez votre maillot (ou empruntez celui de votre aïeul) et découvrez le décor installé dans les dunes de Zuydcoote : des cabines et tentes de plage à l’ancienne. Autour d’une brocante, d’un concours

de châteaux de sable et dans une ambiance guinguette, participez à cette reconstitution animée de la « Baignage à l’ancienne ». Samedi 29 juillet, à partir de 9 h, rendez-vous sur le front de mer de Zuydcoote.

La crevette, reine de Leffrinckoucke Quelqu’un parviendra-t-il à évincer l’indétrônable Nicole ? Pour le savoir, rendez-vous au championnat du monde de décorticage de crevettes ! Les 5 et 6 août, à Leffrinckoucke.

Les cerfs-volants envahissent Grand-Fort-Philippe Avec des démonstrations de haut niveau, la plage de Grand-Fort-Philippe accueille des cerf-volistes de toute la France. Au chapitre des animations, un stand invitera les enfants à confectionner leur propre cerf-volant. À Grand-Fort-Philippe, le 13 août.

Plus de 1 000 ans d’histoire à Gravelines Les Pêcheurs du temps vous invitent à un voyage dans le temps : des invasions barbares à la Libération de Gravelines, plongez-vous dans cette épopée historique réalisée par 350 figurants ! Le son et lumière de Gravelines rend hommage aux héros de notre histoire locale au fil du récit de la Matelote. Un spectacle pour toute la famille ! Son et lumière « Pêcheurs de Temps », les 24, 25, 26, 31 août et les 1er et 2 septembre. Réservation en ligne www.ville-gravelines.fr ou par téléphone au 03 28 24 85 65.

Aménagement PLACE JEAN-BARTLIVRAISON > MI-DÉCEMBRE 2017

à DunkerqueÇa bouge

PLUS D'ESPACE POUR LES ANIMATIONS

LIAISON PIÉTONNE AVEC LA RUE DE LA MARINE

AMBIANCE AGRÉABLE

CIRCULATION PLUS FLUIDE, STATIONNEMENT RENFORCÉ

ACCESSIBLE PAR PLUSIEURS LIGNES DE BUS

« Dunkerque » sur les écrans de cinéma du monde entier · Hertault et Jérôme Degrave) ont...

Documents

Transcript of « Dunkerque » sur les écrans de cinéma du monde entier · Hertault et Jérôme Degrave) ont...