© Disney

Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference. / Leer estas instrucciones cuidadosamente antes de la primera utilización y guardarlas para referencia futura. / Il est recommandé de lire attentivement ce feuillet avant la première utilisation et de le conserver pour référence future. / Die Gebrauchsanleitung bitte durchlesen und aufbewahren. / Wij raden u aan deze handleiding zorgvuldig te lezen en te bewaren voor eventuele raadpleging op een later tijdstip. / Leggere le istruzioni prima di cominciare ad usare il gioco e conservarle per referenze future. / Leia as instruções antes do primeiro uso e guarde-as para futura referência.

2xAM02929JG

4xAM01793F

6xAM02922DR

12xAM01113DH

1xAM09033KN

1xAM1314DH

1xAM09493DH

1xAM04983KN

4xAM01982JG

8xAM03157JG

5xAM08652JU

1xAS0102224

1xAM02921DH

1xAS010443

1xAM003554KJ

2xAM03539KJ

3xAS0101817

2xAS0102231

1xAM03215DH

1xAM03216DH

1xAS0102208

1xAM07213DH

9xAM02635DH

2xAS010163

2xAM06974JU

1xAS0367620

6xAM04984KN

1xAM02625KN

4xAM01892KN

3xAS0101821

1xAS0102226

2xAS0102227

1xAS0102234

1xAS010492

1xAS0102216

1xAS010491

1xAX010161

1xAM06293DH

© Disney

SINGAPORE HARBOR: Sao Feng accuses Will Turner of treachery and captures

the blacksmith to use him as a bargaining chip.

PUERTO DE SINGAPUR: Sao Feng acusa a Will Turner de traición y captura del herrer

o para utilizarlo como moneda de cambio.

PORT DE SINGAPOUR : Sao Feng accuse Will Turner de trahison et capture le forgeron

pour s’en servir comme monnaie d’échange.

SINGAPUR-HAFEN: Sao Feng beschuldigt Will Turner des Verrats und nimmt den Schmied

gefangen, um daraus bei den Verhandlungen Vorteile zu erringen.

SINGAPORE-HAVEN: Sao Feng beschuldigt Will Turner van bedrog en neemt de

smid gevangen om hem als ruilobject te gebruiken.

PORTO DI SINGAPORE: Sao Feng accusa Will Turner di tradimento e cattura il fabbro

per usarlo come merce di scambio.

PORTO DE SINGAPURA: Sao Feng acusa Will Turner de deslealdade e prende o ferreiro,

usando-o como cartão de pechincha.

4

© Disney

3x2x

1x1x

2x

1 2

3

5

© Disney

2x1x

4

7x

5

1

2

6

© Disney

1

2

3

8x

x2

7

1x2x 2x

1

6

7

© Disney

8

1

2

7

5

8

© Disney

2

1x1x1x 2x

9

1

9

© Disney

12x 1x 1x1x 2x 1x 1x 2x

10

x4

1

2 31

2

10

© Disney

12

3x

11

11

© Disney

2x4x 1x

12

12

© Disney

1x 1x

13

1x

14

13

© Disney

1x1x 1x

15

© Disney

2x6x 5x 1x 1x1x1x 1x1x2x

16

x2

14

15

© Disney

© 2007, MEGA Brands Inc.® and ™ denote trademarks of MEGA Brands Inc.® y ™ designan la marca registrada y la marca comercial de MEGA Brands Inc.® et ™ désignent des marques de commerce de MEGA Brands Inc.® und ™ sind Markenzeichen der Firma MEGA Brands Inc.® en ™ duiden op handelsmerken van MEGA Brands Inc.® e ™ indicano dei marchio depositato di MEGA Brands Inc.® e ™ denotam marcas registradas de MEGA Brands Inc. Printed in China AD010491