~ .

, Ce Ltuit D'anion du

EL E V AGE DU D 0 MAINE de 1 ' E M .P E RE U R

à Madame M.F. BOYAULT 20 , Avenue du Boi s des Falaises

78670 - VILLENNES sur-SEINE - Tél. 975. 70. 33

VOLCES .ET VENSKA DU DOMAINE DE l 'EMPEREUR

ELEVAGE DE CASSIOPEE à Madame VAT IN

48, rue Jean Jaurès - 02 SAINT-QUENTIN

Champion de France

VARUS DE CASSIOPEE

(Ch. et Bsg Karus v. d. Nierburg x Ch. Int. Roxy de la Huboise)

IKE DE MOURRE FRAIS

et

VENDEENNE DES TERRES

DE LA RAIRIE

IKE de MOURRE-FRAIS

Futur Etalon de

l 'Elevage de la 11;:1ontagne aux Pins

à

Monsieur et Madame VERDEJO

112, Avenue des Arts

933 70 - MONTFERMEIL

ELEVAGE DE BOIS MAGNY

à Madame et Monsieur DENAUX · Manoir de Bois-Magny Nd. de Fresnay - 14140 - LIVAROT

VALERIA DE BOIS MAGNY

20 mois 2ème Ex. Rouen 73 2ème Ex. Caen 73

Ex. Paris 74

VALERIA DE BOIS MAGNY

URFEE DE BOIS MAGNY

(Paphos des Bayonnelles x Romy du Domaine de la Ferté)

1er Ex. Le Havre 73

VALERIA à 15 mois

N° 64 JUIN 1974 =========

LE T R A I T D ' U N I 0 N DU D • C • F • =====================================================

._, ·

• <! - •

•UNE REUNION REUSSIE · -

Plus de 200 personnes à une réunion de Club, c'était impensable

il y a encore quelques années - C'est l'exploit qu'ont _ réalisé nos res­

ponsables de 1 1 Ile de France J.e Dimanche 17 Mars à EGREVILLE. °<77) au

dernier moment d'ailleurs, une trentaine d'inscriptions furent encore

refusées. Malgré ~ temps peu engageant la jou~ée fut bien remplie.

Le matin une série d'exposés et un film présentés par Mr. BUON qui nous

en ,donne quelques extraits dans les pages qui suivent : à midi un excel­

lent buffet campagnard prévu par Mr. MAUDRICH réunit tous les assistants

d~s une exÔellente ambian.ce : 1 1 après-mià:i une p;ésent_ation impromptue

de tous les jeunes dogues n'ayant encore jamais coucouru, qui furent

départagés et ensuite ~onfirmés par MM. BUON et VOILET. A noter d'ailleurs

qu'un tel classement n'est·. pas un jugement défini tif_, et ·qu '~n matière de

jeunes les derniers d'aujourd'hui seront souvent les premiers de demain.

Nous avons d'ailleurs remarqué quelques bons espoirs. Merci à tous_, aussi

bien aux organisateurs qu'aux assistants dont la présence nombreuse a

largement contribué à cette réussite. Des imperfections s·ans doute, la

prochaine sera encore mieux, des idées sont en route.

A bientôt donc et merci à tous ! !

M. MERAT

- 2 -

EXTRAI'I'S DES EXPOSES de Monsieur BUON

=====================================

J'avais choisi les deux sujets qui ..passionnent le plus nos amateurs : reproduction et alimentation. Ces exposés constituant les chapitres d'un ouvrage qui doit prochainement paraître en librairie~ il ne m'est pas possi­ble d'en donner ici la teneur in extenso , Cependant pour répondre à de nom­breuses demandes en voici les lignes directrices pour nos amis du Club. Ega­lement j'indique in fine w1e bibliographie pour laquelle beaucoup de person­nes m'ont sollicité. Tous · ces ouvrages peuvent vous être procurés par la Li­brairie "Le Bestiaire", Avenue Paul Doumer - 75016 PARIS. Reco:mm.andez-vous du Club.

Le véritable éleveur est celui qui choisit et qui décide car le moteur de l'élevag~ . ne peut ê-t;re que la sélection.

· · Mais l'élevage canin est le plus difficîle car le nombre de caractè-res à sélectionner est énorme, beaucoup plus que pour la sélection d'animaux agricoles, qui n'a souvent pour objet qu'un seul caractère : production éco-

.. nimique, vitesse, etc;,. C'est pourquoi il faut avoir un but et un plan,

(:

" ~:t une _f'ois la voie choisie ne pap s'en laisser -détou:rner par des circonstan­ces passagères.

Il n'est pas simple de produire - il y a desl~is cl'a12rès lesquelles il faut agir et d'autres q_1.f' il faut apprendre. Haltei donc à ceux qui veulent prqduire pqu,r .des. rais.ons précumaires ou sans ~~et ie connaissance sci .nti-

• ~ ·- : ; ,,, ·;;ii . ·. . • ' . ' ... fiques elementaires ; tous ceux-la peuvent faire plus de mal que de bien par un élevage au peti't bonheur;

La sélection fait gravir la montagne à la voiture du progrès de la zoo­teèhnie, l'élevage bien sUi vi avec un plan est le frein qui à mi--pente 1' em-

_ _pêçhe de reculer.

Il ne faudra donc jamais pratiquer d'élevage avec des chiens dont la maturité était affectée de défauts hérédi~-aires prononcés, d' ou la nécessité de l'examen de la"famille d'élevage". Cet examen est indispensable car il

renseigne sur ce qu'un animal a transmis à sa descendance, en d'autres termes sur sa valeur d'élevage.

Lorsqu'on ne connait pas cette "hé ri tabili té" on ne peut rien faire de sérieux et de suivi. Evitez d'attacher aussi trop d'importance aux acci­dents heureux, à la perf..ormance unique dans une lignée, car il ne faut pas trop espérer des "records".

En résumé, dans l'élevage ou on reste "près du sang" ou on pratique des croisements extérieurs. En étant près du sang on arrive à créer ou à conserver un type valable, à condition de savoir où l'on va et d'avoir une connaissance très exacte des moyens à sa disposition.

Dans toutes les méthodes d'ailleurs tout repose sur la sélection des

- 3 -

Cependant en pratiquant une.certaine consanguinité, on ne peut abso­lument partir qu'avec les sujets ae classe supérieure, c'est cependant le seul moyen de conserver un type car si l'on.possède un sang de qualité et que l'on veuille en sortir trop~ il disparaitra au fur et à mesure des générations.

Cette méthode permet en outre à l'éleveur de connaître les traits do­minants, bons ou mauvais d 1 aiJ.leu1·s ~ de ses sujets et d'amener en surface les meilleurs.

La pratique des croisements quant à elle doit être employée suivant des objectifs déterminés : par exemple pour corriger une ou des fautes qui peuvent résulter d'un élevage plus près du sang.

Il est d'ailleurs ürpossible dans la pratique de poursuivre plus de trois générations près du sa~g sans en sortir, Le croisement extérieur peut être aussi la méthode préliminaire à la fixation d'un type en vue d'un éleva­ge ultérieur "dans le sang" .

Dans la recherche d'une qualité en sortant du sang il sera également préférable de rechercher un étalon lui-même près de son propre sang,

Ceci pour qi.i.e la (ou .les) qualités recherchées soient bien fixées, car le croisement extérieur est aussi susceptible de faire disparaître ce que l'on recherche que d 1 aj01::ter ce qui manque.

La question de la nutrition des animaux domestiques est très avancée, peut-être même résolue -- cela ti_ent aux objec-cifs économiques alros que pour les chiens la recherche diététique en vue d'une alimentation rationnelle est relativement récente.

La moitié des plaisirs du chien se trouve dans les .repas et sûrement la moitié de sa santé.

Il ne faut pas croire systèmatiquement ce que l'on dit ou ce qu'on entend ; il importe avant tout de se forger une opinion persomielle. Seule une alimentation rationnelle peut assurer au chien la vie la plus longue.

Les principes

- seuls comptent les· nutriments 2t non les aliments.

- le complexe ae la ration.

- les antécédents du chien.

les aliments dont il veut.

- il n'y a pas qe chien type,

- impossibilité de nourrir à bon marché.

- éviter à tout prix .les changements.

Le métabolisme de base

la quantité d'énergie nécessaire

- la demande du ' système nerveux

- 4 -

la demande de la croissance.

- le genre de travail.

- la reproduction.

- l'âge

- 1 1 état de sant é, etc

Les besoins d'édification

- sont particulièrement élevés les 200 premiers jours -Le maximum de rétention phospho-calcique se situe en valeur relalive entre 3 et 4 mois.

Les protéines

d'origine animale celles,

lait, viande, oeuf, fromage sont très supérieures à

d'origine végétale : céréales, riz, flocons,

- valeur biologique diminuant avec la cuisson.

Les graisses

- source de chaleur et d'énergie

- besoin d'en~~ron 20% dans la ration

- pas de viande trop maigre

Les glucides

- Amidon des céréales, sucre, etc .•• complètent harmonieusement la ration.

Les· minéraux

- rapport phospho-calcique primordial

- CA 1, 2 - 1,4 pour la chienne en lactation. p

- Impossibilité de fixer le calcium sans vitamine D.

Les Vitamines

- Ne pas les considérer comme des "médicaments", elles doivent avant tout se trouver d'elles -mêmes dans la ration.

- Emploi adéquat, dosage correct et distribution faite avec à propos.

La Viande

- la ration à base unique de viande doit être supplémentée par des abats riches en vitamines, ou des vitamines elles-mêmes

Les Abats

- Bonne valeur biologique joue, cervelle, coeur, foie

- 5 -

Le Poissons

- substitut idéal de la viande.

Les nourritures préparées

entre un plat d'épinards et une tablette de chocolat l'enfant choisira le chocolat !

Même chose pour le chien entre la nourriture fraîche et ·1es autres.

- Les conserves : feu orange,

- les viandes déshydratées : feu rouge actuellement,

- les croquettes : dans l'ensemble feu vert.

Horaires :

- la régularité prime la composition.

- la nourriture du soir est la mieux exploitée.

Reproduction

- Attention l'élevage commence avant la saillie.

- prudence sur l'augmentation de la ration en fin de grossesse, pour ne ~as faire arriver à l'accouchement une chienne trop grasse.

- .Vit8.I)line A et minéraux essentiels pendant la gestation.

- En période de lactation gros besoin, une chienne dogue peut produire en 8 semaines 110 Kgs de lait.

Les chiots :

- Nou:r.ri ture riche, ·leur "moteur" tourne vite donc un carburant concentré plut-ôt qµ'une quantité déraisonnable.

Conc1usion :

- Apprendre à bien nourrir, ne rien changer, pas de chien dont on dit "il mange comme nous". Avant tout alimentation rationnelle - savoir repérer immédiatement les signes avants-coureurs de déficience.

Règle d'or :

Un humain a besoiri de 20 ans pour se_ faire, un chien de 20 mois.

- 1 mois : 1 an, donc ·JOUr = 2 semaines.

- 1 chien mal nourri pendant 1 mois c'est un enfant mal nourri pendant an - jugez vous-même cette réflexion.

COMPTE RENDU DE L'EXPOSITION

DE PARIS 1974

74 dogues étaient engagés cette année, chiffre record du deuxième groupe, atteint par peu d'autres races. Le dogue allemand a donc maintenant conquis un large public.

Par contre, on doit être satisfait de l'installation dans le cadre du Saron de l'Agriculture. Si l'on peut rendre hommage aux resnonsables

- 6 -

de la S.C.C. d'arriver malgré tout, et au milieu de nombreuses difficultés, à organiser avec succès l'exposition canine dans un local somme toute réduit, on doit poser quand même certaines q_uestion,s. ,

Alors que le samedi paraît être le plus çhargé en public, pourquoi mettre aut ant de chiens au programme ce jour-là? (387 sujets).

Pourquoi le dimanche 'd'ouverture (143 sujets) certaines races sont-elles espace vital ?

(115 sujets) et celui de clôture plus favorisées au point de vue

N'y aurait-il pas moyen dè prévoir une répartition plus égale ?

L'exposition de Paris revêt un caractère très important puisqu'elle confère pratiquement le titre de Châ:inpion de France ; les chiens et leurs pré­sentateurs ne doivent ils pas être mis dans les meilleures conditions pour concourir ?

Les Juges ne doivent -ils pas pouvoir .exercer .dan,,s , des conditions va­lables pour éviter que leurs conclusions soient mises en doute ?

Alors qu'on est dans une période où l'on parle constamment tions de vie", pourquoi mettre les exposants - .qui .acquittent des tenant élevés - dans des conditons aussi passables ?

. . .

de "condi­droits main-

Pourq_uoi ··· ne pas · joindre aux feuilles d'engagements un plan valable, in­diquant les pos,sibilités et les emplacements de parking ? On verrait ainsi moins d'exposants nouveaux ou étrangers arriver sur le ring au derniS!r moment énervés et ayant perdu ia moitié· de ieurs moyens. ·

D'ailleurs on parle tous les jours de régionalisation, pourquoi cer­taines grandes villes françaises ne pourraient elles accue:îi!.ir une exposition qual~f:icatiye pour .le cbampionriat ?Ceci éviterait sûrement .des déplacements longs, fatigants et coûteux à nos amateurs des provinces~éloignées ?

Le titre de Champion de France est certainement le :piùs envié puisqu'il est unique mais n 'y-a-t-:-il donc qu'un sujet par an et .J:)ar . raçe à la hauteur

· du ' tftré ·?

Ces qÙést±oiis posées aux responsabies dont ~ertain:s liront - je le sais -ces lignes, j 'en arrive aux jugements contrariés, j e le répète, par 1 1 exiguité du ring. Après les tableaux statistiques sur les engagements, j'exprime mes

·;. conclusions sur,, les femelles dont les jugements m'avaient été confiés. Lors­qu'aucune remarque ne figure sur la denture, elle est complète et correcte.

MAL~S . ENGAGES VARIETES ],::LEVAGES ELEVAGES · TOTAL

FRANCAIS ETRANGERS

Fauves et Bringés 11 10 21

Arlequins et Noirs 8 4 12

Bleus 3 2 5 ------ ------ ------

22 16 38

- 7 -FEMELLES ENGAGEES.

VARIETES ELEVAGES ELEVAGES TOTAL FRANCAIS ETRANGERS

Fauves et Bringés 11 4 15

Noires et Arlequines 11 2 13

Bleues 2 6 8

24 12

FEMELLES FAUVES ET BRINGEES

Dans l'ensemble une bonne classe .

.. L' ef(cellente VAHINE DE LA TEMPLERIE remporte la première place devant VICHNOU DU MELHOAT. Je trouve cependant qu'entre la gagnante et ses suivantes il y a une différence de classe certaine.

1°) EXC. VAHINE DE LA TEMPLERIE - CAC - CACIB

FAUVE à Mme PINCEMIN-MERAT

• . Excellent ~n.semble dans le type à tous égards. Très belle couleur. Bon Masque. Construction au carré. Les ligues de corps sont excellentes. La tête irrépro­chable avec une bonne couleur d'yeux. Pieds fermes. Poitrail solide. Un soup­çon de peau cep ndant sous le cou. Très belle encolure. Démarche excellente et aisée. Un peu plus de présentation aurait encore creusé l'écart avec ses sui­vantes.

2°·) EXC. VICHNOUDU MALHOAT- R. CAC. - R.CACIB

BRINGEE à Mr. GUENVER

. Excellent ensemble. Belle robe. Tête sèche avec un chati:fr~in ayant une légère tendance ·à . :remonter. Bons yeux. Très bonnes lignes de corps. Bons pieds. Excel­lent poitrail. Marche très bien. Bonne présentation.

J'aurai préféré un ciseau dentaire plus accentué.

3°) EXC. IMME VON BAD RAPPENAU

FAUVE à Mr. RECHBOCK

Excellent ensemble. Bonne couleur. La présentatiôn est bonne quoique le port d'oreilles ne soit pas parfait. Bonnes lignes _de corps. Excellents pieds. La tête est bonne mais je préférerais des maxilaires plus l~gers. Bons Yeux. Bons ~plombs. La démarche est bonne. · ,

·· , 4° ) EXC. CYTA VON DER NEDLEBURG

FAUVE - à Mr. WIEDEMANN

l· ·- ·.

Très bel ensemble en présentation. La couleur pourrait ' être plus soutenue. Bell.es lignes de corps. CRâne un peu arrondi. Le chanfrein aurait tendance à desqendre. Beaux yeux. Suffisamment de babines. Jolie encolure; La démarche est excellente quoique la ligne de dos. par moment csemble vouloir se creuser.

'· ...

Viennent ensui te sans classement, tous avec le qualificatif : Excellent, Pt ils:inR 1 1 n1•ill"'P il11 f'At.1'11 ()D'11P 1 PC: f'pmpl 1 pq c::n'Î iri:in+Pc:: •

8 -

UNICA DE LA TEMPLERIE - BRINGEE à Mr. LENOIR

Robe assez sombre - Ligne de dos tendre. Se présente avec trop de mamelles Légère poitrine de pigeon. Arrière train pas toujours assez détendu . Bonne tête avec bon stop. Bons yeux. Poitrail développé. Bons pieds. Belle enco­lure. La démarche est plutôt rampante sur le ring ce qui n'avantage pasce sujet. -

ANTJE - V. KOPFELGRUND - BRINGE à ~.me DOBNER

Bon ensemble, mais je trouve la construction un peu longue. Bonne tête. Belle encolure. Manque quelque peu de babines. bons pieds . La démarche est aisée, mais en ri arche je ·trouve que les pattes arrières se déportent trop vers l'extérieur.

VALSE DE LA TEMPLERIE - FAUVE à Mr. FLEURY

Ensemble moyen. Stop mal affirmé. Museau trop étroit. Cou chargé en peau. mais une bonne ligne supérieure d'encolure . Bonne ligne de dos . Bons pieds. Arrière train ouvert·en marche. La poitrine gagnerait à descendre un peu plus.

VENITIENNE DES TERRES DE LA RAIRIE - FAUVE à Mme PINCEMIN MERAT

Sujet de présentation difficile. Assez belle robe. Crane un pèu large. Front légèrement tombant. La poitrine pourrait descendre plus. Pied arriè­re -gauche à tendance. à se porter vers 1 1 extérieur. Avant main ouverte en marche .. . ·

VESTALINE DU DOMAINE DE LA FERTE à Mr. BREHIER - FAUVE

Bon ensemble se présentant assez bien. La denture est complète mais pas en parfait état. Bonne couleur . Bonnes lignes de tête. Bons aplombs . Bons pieds. Bons yeux. La poitrine est ,juste descendue. Dé.marche moyenne.

USKAH DE L'ETANDONNE - M. et Mme DUVAL - FAUVE

Bon enE~mble de présentation difficile. Belle cou- eur . Construction gene­rale un peu longue. Tête puissante et courte qui manque de féminité. Les pieds avant se portent vers l'ext~rieur. Poitrine tout juste d.esèendue . La démarche est belle, · ·

VANDA DU DOMAINE DE LA ROCHE MAUPRAT - BRINGEE à Mr . et Mme DUVAL

Assez bon ensemble de construction un peu longue. La couleur est chargée. Bonne tête avec de la babine. Excellente encÔlure . Bons yeux . Bonne ligne de ventre.La ligne de dos par contre se creuse. En présentation un peu droite de l'avant. Pieds arrières tendus. Belle démarche .

. VALERIA DE BOIS MAGNY à Mme DENAUX - ;FAUVE

Ensemble moyen, présentation assez lymphatique. Croûpe un peu haute . Oreilles pas toujours en éveil. Pied avant gauche porté vers l'extérieur. Démarche qui gagnerait à être plus aisée et plus souple. A la limite du qualificatif.

VARKA DES ALANS DE LA HUBOISE - Bringée

Ensemble moyen avec une belle robe . Construction longue, Bonnes lignes de tête . Mais Crâne un peu large. Bons yeux . Les oreilles ne poi ntent pas suf_fisamment . . L'arrière train n'est pas assez det,endu. Bon poitrail -Démarche correcte. Manque de punch en présentation . A la limite du qualificatif.

- 9 -

FEMELLES NOIRES ET ARLEQUINES : Une classe de qual1té dans l'ensemble.

et-: je dois i?ouligner qu'en femelles arlequines on voit rarement réunies :une demi douzaine de chiennes très . valables. A noter également qu'elles proviennent de quatre élevages français différents, ce qui est de bonne augure pour l'avenir. Félicitations donc à tous les producteurs.

En classe CHAMPION

L'excellente SYMPHONIE DE LA ·TEMPLERIE surclasse le lot et remporte le CAéIB.

·En !:!lasse ouverte

VIKY DE MOURRE FRAIS se classe en tête et remporte le CAC sui vie. de près par VENSKA DU DOMAINE DE L'EMPEREUR. Derrière , le classement es't plutôt fondé sur des impressions fugitives, surtout par manque ou a1;:>sence de pré­sentation •

. Je pense que dans- des condi toons normales de présentation, le classement ' n~ -serait pas. forcément le. même.

lère EXC. SYMPHONIE DE LA TEMPLERIE - ARLEQUINE - CACIB.

·, ... · ..

Classe Champion

Chienne qu'on a toujours plaisir à regarder lorsqu'elle se présente bien. Excellent ensemble. Très be;Lles lignes générales, toujours b.~en campée sur des aplombs impeccables. Remarquable encolure. Tête parfaitement dans le type. Excellente dém arche. Pour atteindre la perfection la poitrine de­vrait descendre légèrement plus.

Classe ouverte ..

1ère EXC. - VIKY DE MOURRE FRAIS

ARLEQUINE - R.CACIB et CAC en classe ouverte \

Excellent ensemble de construction bien carrée. Belle robe ~ belle encolure, :bonne tête dont le stop parait être plus marqué. Bons yeu,x. Excellents

. pieds. Bonne ligne qe dos et de ventre. La . crqûpe a ·tendance à ·fuir un peu en marche.

2°) EXC. VENSKA DU DOtvl..AINE DE L'EMPEREUR

ARLEQUINE - R.CAC en classe ouverte.

Excellent ensemble. Con,struction carrée. Avantagée par une présentation : .. valable et une très j ol:Le robe • .. Excellente tête avec chanfrein légèrement

.remontant. Elle gagrn~rait a être un peu plus sèche .• ·Bons yeux. Exc.ellente ligne de dos. ~pied avant gauche . tourne de temps à autre vers l'extérieur. Bonne démarche avec fouet joyeux. Poitrine juste descendue.

3°) EXC. TOSCA DE LA TEMPLERIE

ARLEQUINE

Bel ensemble. Se présentant avec calme. Bonne couleur. Benne tête • Bons yeux. Bonnes lignes de corps quoique la poitrine devrait descendre·. un peu plus.

Manque une P 1 à la machoire supérieure gauche. Démarche valable sans plus.

4° EXC. - VESPER DE LA GRISONNIERE

ARLEQUINE

- 10 -

Bel ensemble. Présentée en bon état. Bonne ligne de dos. La poitrine est juste descendue. Bonne tête. Excellents yeux. Très belle encolure. Bons pieds. En amélioran~ la présentation en marche polir~ait prétendre à un meilleur classement.

2ème EXC. - TAMARA DE MOURRE FRAIS

Noire en classe Champion.

Se classe deuxième .mais à mon avis loin de la première. Excellente couleur. Construction carrée. Bien présentée. Tête un peu légère. Poitrail juste pour le gabarit de cette chienne.. Bonnes lignes de dos et de ventre. Bonnes lignes de tête. Bons yeux. Les pattes avant ont tendance à se porter vers l'extérieur .• Bonne démarche.

VIRKA DE LA GRISONNIERE

Bel ense~ble, de bonne couleur. Poitrine juste descendue. Belle robe. Bonne tête avec d'excellents yeux. Le train arrière devrait être plus descendu, s'affaisse un peu et ouvre les cuisses. Poitrine juste descendue. Bons pieds. En améliorant le dressage de ring et surtout la présentation en marche . le cl~ssement devrait être meilleur.

FEMELLES BLEUES

Je serai moins élogieux sur la classe des femelles bleues que .sur les autres couleurs. Le ni veau général est malgré t.out moyen. VILLOA DU DOMAINE DE LA FERTE remporte le CACIB et le CAC sans pour autant surclasser le lot. ULKA DE TAPENDIOLA emporte les deux réserves.

GUNDI VOM SCHAFGARTEN échoue en classe champion pour sa couleur pas en état et surtout à cause d'un embompoint indésirable sur un · ring.

1° EXC. ULLOA DU DOMAINE DE LA FERTE

CACIB _; CAC.

Belle femelle, construction carrée. Bonnes lignes de dos et de véntre. Lignes de tête correctes. Bonne couleur. Bons aplombs. Bons pieds. La démarche est excellente.

2° EXC. - ULKA DE TAPENDIOLA

R.CACIB - R.CAC

Belle femelle, bien équilibrée dans l'ensemble. Bonnes lignes de -dos et de ventre. Belle encolure. La tête est bonne avec cependant des maxillaires accusés • Bons yeux.- Bien sur ses aplombs avec de bons pieds. Par contre en marche la ligne de dos aurait tendance à se creuser, bonne couleur.

3° EXC • - F.APPY DE LA PRAZ

Grande femelle avec une tête excellente. Mais le corps est moins bon et devrait être plus compact~ la ligne de dos plus soutenue et moins fuyante sur la croû-

"pe. Yeux au maximum de la couleur, la ligne de ventre pourrait être légèrement plus descendue, Avant main un peu fermé provoquant une poitrine de pigeon naissante. La démarche est libre. Manque P 1 sur machoire inférieure gauche. Belle couleur.

4° EXC. UBAYE DU DOMAINE DE LA FERTE

Bon ensemble. Bonne couleur. Jolie encolure. Malheureusement les lignes de tête ., .., ..... ., .

- 11 :-

Viennent ensuite dans l'ordre du catalogue avec le qualificatif EXCELLENT.

VONNY DU DOMAINE DE LA FERTE

Grand modèle. N'est pas présentée en état au point de vue couleur de la robe. Le fouet est blessé. La ligne de poitrine n'est pas assez descendue. Bonne ligne de dos. La tête est valable.Le ciseau- de -1a denture est à la limite. Bons yeux la démarche n 1 est pas travaillée de même que la prése11tation. Pieds tendres.

VANIA DES ALAi"lS DE LA HUBOISE

Construite au carré. Bonne couleur. L'encolure et les yeux sont escellents. Par contre la tête laisse à désirer , Museau quelque peu pointu· et stop insuffisant. La poitrine pourrait encore desc:e ndre. La couleur est belle, bons :Peds. Bonne démarche. Sujet vraiment à la limite du qualificatif.

EN CLASSE CHAMPION : 1er Prix : GUNPI VON SCHI-i.FQUARTEN

Bon ensemble. Gênée pa.r son emboupoint. Excellente ligne de ventre. La ligne de dos est plus tendue à cause du poids. La couleur n'est pas en état, Bonnes li­gnes de tête avec des babines. Cou légèrement chargé. Bons yeux. Malgré le poids les pieds et la démarche sont corrects.

L'Exposition s'est terminée par la désignation de la meilleure femelle VAHINE DE LA TEMPLERIE a ravi facilement le titre à ses concurrentes, malgré tout, aucune d'entre elles ne s'est tellement mise en- valeur au moment de ce coricours'~Les raisons matérielles que j 1 ai exposées au début de mon compte­rendu en sont certainement la cause en grande partie. Pendant cette journée Monsieur et Madame VOILET ont . te1;m le stand du Club et assuré la distribution des prix.

Merci pour leur collaboration.

ASSEMBLEE GENEfü\LE DE LA REGION MIDI - COTE d'AZUR

C'est le Dimanche 21 Avril 1974 que s'est tenue au restaurant "La Bro­che Provençale" à NANS-les-PINS, notre Assemblée annuelle. Le temps s'était mis de la pfl.rtie et un beau soleil brillait. L'Assemblée s'est ouve:i;-te à 10 heures sous la présidence cie Madame MERAT qui avait bie~ voulu être parmi nous pour ce jour-.là. Notre délégué régional prenait alors la parole pour donner le bilan de ses activités, c:est à dire conseils d'élevage aux nouveaux possesseurs de Dogues ainsi qu'aux éleveurs en herbes.

Monsieur BAUX nous explique ensuitè ses démarches auprès du nouveau Président de la Société Canine du Midi : Monsieur OLIVE remplaçant Monsieur FA­BRE, décédé. C'est à a.ire obteni:i:- des rings ·plus grands et aussi des juges spéciaux pou:r nos Expositions où nos Dogues sont souvent plus de 4o. Pour l'ExposA tio:r;i de 11.ARSE.iLLE en Novembre, en accord avec Madame MERAT ,nous espèrons avoir Monsieur KAESL!N (Suisse) pour juger nos amis à quatre pattes.

C'était ensuite dans les jardins une présentation des Dogues présents et notre Présidente prodiguait conseils et petites critiques, tout cela avec sourire et gentillesse"

La -Sournée se terminait par un repas succulent dans une atmosphère de franche camaraderie . • • "A 1 1 an quê vin" coi:nme on dit en Provence, c'est à dire "A l'année prochaine".

M. FABRE.

- 12 -

EXPOSITION DE POITIERS ----------------------Juge R. MONTENDT

24 MARS 1974

FAUVES et BRINGES

- CLASSE OUVERTE V.iALES :

ARES VOM REMCHINGER-SCLOSS, LOF, Propriétaire Monsieur JAIS CAC - CACIB

- C. CH. B. :

Ch. Int. SHERZO DU CASTEL DE LA MICHODIERE, producteur et propriétaire Monsieur et Madame DUVAL.

RCAC - RCACIB

- C. O. F .

VOTANNE DU DOMAINE DE CERCOEUR, Assez Bon

VAHINE DE LA TEMPLERIE, LOF~ propriétaire Madame PINCEMIN-MERAT CAC. CACIB

VANDA DU DOMAINE DE LA ROCHE MAUPRAT, propriétaire Monsieur et Madame DUVAL RCAC . RCACIB

VESTALINE DU DOY.iAINE DE LA FERTE, LOSH, propriétaire Monsieur BREHIER 3 EXCELLENT.

NOIRS et ARLEQUINS

- C. O. M.

VOLVO DU DOMAINE DE LA FERTE, LOF, propriétaire Monsieur MAUDRICH Dietrich CAC . RCACIB

VARUS DE CASSIOPEE, LOF, producteur et Propriétaire Màdame VATIN R. CAC

TEMUJIN DE TESTAROUMAN; LOF, prod. et Prop. Monsieur HOCQUARD 3. TRES BON

- _C. CH . B. :

Ch . Inf.. URUS DU DOMAINE DE CERCOEUR, LOF, Producteur et Propriétaire Mon-·. sieur BREHIER

CACIB

C. O. F.

GERVASANE VON DER HELLE, LOF, propriétaire Monsieur HOCQUARD CAC

VIRNA DE TANTAMAS, LOF, producteur et propriétaire Monsieur MICHELUZZI R. CAC

VIRKA DE LA GRISONNIERE, LOF, Producteur et Propriétaire Monsieur MAUDRICH 3. EXCELLENT

- C. J. F . :

V.tu~DA DEL CASTELLOU, LOF, Propriétaire Monsieur DEBIAIS Ier Très Bon

ISS DU DOMAINE DE CERCOEUR , LOF, Producteur et Propriétaire Monsieur BREHIER 2ème Très Bon

- 13 -

EXPOSITION DE MONXAUBAN

Juge Mr. VAN CAPPEL

FAUVES et BRINGES

MALES :

VALTUS DE L'AYGUES-RIVER à Madame FANTON Liliane CAC.

ULF DE LA TEMPLERIE à M6nsieur ETOURNEAU Alain Excellent 2ème.

FEMELLES

VIDJI -DE LA TEMPLERIE ' Monsieur CHINAGUET René a Très Bon.

VALSE DE LA TEMPLERIE ' Monsieur et Madame FLEURY a Absent.

ARLEQUINS et NOIRS

MALES:

TROLL DE MOURRE-FRAIS à Madame CESAR CAC B Ier Excellent.

SACHA à Madame CHAMBRON Janine Très Bon (confirmé)

IAGO DES TERRES DE LA RAIRIE à Monsieur. BONNET Guy Excellent 2ème.

TEMUJIN DE TESTAROUMAN à Monsieur HOCQUARD Emile Très · Bon.

UTIL DU BAS BLEU à Mon~ieur d'Antrassi Victor .'I'r.ès bon.

FEMELLES :

VONIE DE LA FORET DE GRILLOUTY à Monsieur d'ANTRASSI Très Bon Ier.

GERVASANE de V.D. HELLE à Monsieur HOCQUARD Emile Très Bon 4ème

Ch. Int. TAMARA DE MOURRE-FRAIS à Madame FANTON Liliane CAC Ier excellent

VENUS DE MOMBEL à Madame MARQUIOU Très Bon.

VESTALE DE M~MBEL à Monsieur VIGNE André Très Bon.

Classe Jeune : VAMP DEL CASTELLOU à Monsfeur LAJOIE-MAZENC

.Très Bon.

BLEU ACIER

FEMELLE

UBAYE DU DOMAINE PELA FERTE à·Madame FANTON .Liiiane

CACIB

- 14 -

EXPOSITION DE BORDEAUX

7 AVRIL 1974 22 Dogues étaient présents : Juge : Monsieur VAN CAPPE

FAUVES ET BRINGES

MALES :

URGO de la TEMPLERIE, Propriétaire Mme WENDT

VANGA DE TAPENDIOLA, propriétaire Mr. ELICAGARAY.

VIKING DE LA TEMPLERIE, propriétaire V.ùlle TAULIER

FEMELLES

URBANA DE LA TEMPLERIE, propriétaire Mr. REY

VALSE, propriétaire Monsieur FAUX

VALSE DE LA TEMPLERIE, propriétaire Monsieur FLEURY

~QJ~§-~!-~~~9~1~§

MALES :

TEMUJIN DE TESTAROUMAN, propriétaire M. Hocquard TROLL DE MOURRE-FRAIS, propriétaire M. CESAR

VICTOR DE TINTAMAS, propriétaire Monsieur JORIS

ULYSSE DE SAUTE-LIEVRE , propri~taire Monsieur DASTROS

IMPERIAL DU DOMAINE DE ROMANIN, propriétaire Mr. DASTROS

QUOSMOS DE VALMAIRAN, propriétaire Madame ARROYO

UTIL DU BAS BLEU, propriétaire Monsieur d'ANTRASSI

FEMELLES :

2ème Excellent

Ier CAC

3ème Excellent

Ier Ex. CAC

3ème Bon

2ème Très Bon

3ème E_xc~llent I CACIB

5ème Excellent

4ème Excellent

Très Bon

R. CACIB

Ier T.Bon

GERVASANE V.D. HELLE, propriétaire Monsieur ROCQUA.RD 4ème Excellent

TAMPA DE MOURRE-FRAIS, propriétaire Mr. BORNAY R. CACIB

TANOUCHKA DE LA TEMPLERIE, propriétaire Madame ARROYO Ier CACIB

VANILLE DU DOMAINE DE L'EMPEREUR, propriétaire Mr. LARRAZET 3ème Excellent

VIKIS DE LA HAUT GARDIERE, propriétaire Monsieur FAUX Bon

VENUS DE LA VALLEE DU LAY, propriétaire Monsieur FAUX Bon

CLASSE JEUNE

VONIE DE LA FORET DU GRILLOUTY~ propriétaire Mr. d'ANTRASSI Ier Très Bon

MALE BLEU :

VALMY DU DOMAINE DE CERCOEUR, propriétaire Monsieur CABANIEU Ier Très Bon

CLASSE DE PAIRES

VONIE DE LA FORET DU GRILLOUTY UTIL DU BA BLEU à Mr. d'ANTRASSI, Ier Très Bon et coupe

offerte par Madame SIMON-FROSSARD.

VANGA DE TAPENDIOLA I coupe offerte par Madame SIMON-FROISSARD QUOSMOS DE VALMAIRAN: I coupe Mazagran offerte par Madame SIMON-FROISSARD TAMPA DE MOURRE-FRAIS I cendrier offert par Madame SIMON-FROISSARD VALMY DU DOMAINE DE CERCOEUR, I Déjeuner offert par M. SIMON-FROISSARD

- 15 -

EXPOSITION DE TARBES ----------------------Juge Mr. MONTENOT 15 Dogues étaient présents

FAUVES ET BRINGES

MALES :

ULF DE LA TEMPLERIE, propriétaire Monsieur ETOURNEAU

BIJOU VOM HAUS FHESENA, pr9priétaire Madame LAVERGNE

VALTUS DE L'AYGUES RIVER, propriétaire Madame FAN'I'ON

VASKO DE L'AYGUES RIVER, propriétaire Monsieur SICARD

VARUM DÈ MCCALA, propriétaire Madamé LAVERGNE

FEMELLES ·:

VIBECCA DE L'AYGUES RIVER, propriétaire Madame FANTON

VIVI.AN DE LA TEMPLERIE, propriétaire Monsieur BENAC

VANILLE DE BACCALA, propriétaire Madame LAVERGNE

NuIRS ET ARLEQUINS

MALES :

VULCAIN DE CHANTOSSEL, propriétaire Monsieur REESS

TROtL DE MOURRE-FRAIS, propriétaire Mr. CESAR

UTIL DU BAS BLEU, propriétaire Monsieur d'ANTRASSI

FEMELLES :

17 Mars 1974

4ème Excellent

3ème Excellent

2ème Excellent R. CAC

Ier Excellent CAC

Ier Très Bon.

Ier Excellent CAC

2ème Très Bon

Ier ·Très Bon

2ème Excellent RCAC

Ier Excellent CAC

2ème Très Bon

VONIE DE, LÀ FORET DU GRILLOUTY, propriétaire Mr d'ANTRASSI 3ème Excellent

UNE 'I'EL111DA DE MOMBEL, propriétaire Monsieur BENAC

VESTAtEDE MOMBEL , propriétaire Monsieur VIGNES

TANOUCHKA. DE LA TEMPLERIE, propriétaire Madame ARROYO

TANOUCHKA DE LA TEMPLERIE, Meilleur Dogue

I coupe offerte par un généreux Cynophile anonyme.

2ème Très Bon

Très Bon

Ier Excellent CAC

- 1 6 -

SEMAINE INTERNATIONALE VE LA MEVITERRANEE

L'Exposition de NICE ouvrait cette grande semaine et les Dogues étaient nombreux a..x trois Expositions : d~s Allemands, des ~ollandais et beaucoup de meml:)res du Club venus du Nord de la France. Voici les résultats.

N I C E

Juge Dr. LUQUET

' FAUVES ET BRJNGES

C. O. M. :

VOX DE L'AYGUES-RIVER à Monsieur SAMUEL Ier Excellent CAC - CACIB

TOBY DE MOURRE-FRAIS à Monsieur BAUX 2ème Excellent RCAC-RCACIB

VALDO DES ALANS DE LA HUBOISE à Mon.s~eur VMTDE CASTEEL 3ème Excellent

VAL DE LA FERTE à Monsieur REMY

C. O. F.

WEEGA WETZELA DE MAXIOR à Monsieur SPENCER

VAHINE DE LA TEMPLERIE à Mme PINCEMIN-MERAT

4ème Très Bon

Ier Excellent CAC - CACIB

2ème Excellent RCAC-RCACIB

VENITIENNE DES TERRES DE LA RAIRIE à Mr.FAVIER DU MARCHE 3ème Excellent

VIBECCA DE L'AYGUES-RIVER à Monsieur FANTON

URFA à Monsieur ODE

NOIRS et ARLEQUINS

C. O. M.

USCHI DE MOURRE-FRAIS à Monsieur GUEPRATTE

CAYLON VOM HANSA ECK à Monsieur FISCHER

DRUX V. ERLKONIG à Monsieur SCHUMACHER

VOLVO DU DOMAINE DE LA FERTE à Monsieur MAUDRICH

VICOMTE DU MONT DES DEUX DIABLES à Monsieur CARLINI

VAROY DE L'AYGUES-RIVER à Monsieur GRAILLE

ULEMA DE CHANTOSSEL à Monsieur REBOUILLON

Ch. Int. TROPHEE DE LA FORET DE KAYSERSBERG à M.MARCLE en Classe Champion ........... .

C •. O. F. :

VESPER DE LA GRISONNIERE à Monsieur MARCLE

BILONKA V.D. PETERSBURG à Monsieur TEIPEL

VANDA DE MONTBRIEN à Mademoiselle AUTTIER

VIRY~ DE LA GRISONNIERE à Monsieur MAUDRICH

VODKA DE LA CABRE D'OR à Monsieur VACHIER

TSCHITA V. BRACKVENN à Monsieur .MONALDI

VALERYE DU MONT DES DEUX DIABLES à Monsieur CARLINI

4ème Excellent

5ème Très Bon

Ier Excellent CAC -RCACIB

2ème Excellent RCAC

3ème Excellent

4ème Excellent

5ème Très Bon

Très Bon

Très Bon

Ier Excellent CACIB

Ier Excellent CAC - CACIB

2ème Excellent

3ème Excellent

4ème Excellent

5ème Excellent

Très Bon

Très Bon

- 17 -

B L E U S

C.O.M. :

UTRECHT DES ALANS DE L.ti. HUBOISE à Monsieur DUBOIS

C.O.F. :

DOMOFENDI'S VANDA à Monsieur BAILET

UBAYE DU DO~..AINE DE LA FERTE à Monsieur FANTON

Ier Excellent CAC - CACIB

Ier Excellent CAC - CACIB

2ème Excellent RCAC-R..~ACIB

A l'occasion de cette Exposition le magnifique mâle noir

USCHI DE MOURRE-FRAIS à Monsieur GUEPRATTE devient CHAMPION INTERNATIONAL.

Toutes nos félicitations.

MONTE - CARLO -------------·'

FAUVES et BRINGES

C. O. M. :

TOBY DE MOURRE-FRAIS à Monsieur BAUX

VOX DE L' AYGUES-RIVER à Monsieur SAJ'vIUEL

Monsieur BAUX

Juge : Mr. NESVADBA

Ier Excellent CACM - CACIB

2ème Excellent RCACM- RCACIB

VALDA DES ALANS DE LA HUBOISE à Monsieur VAN DE CASTEEL 3ème Excellent

ISANGRAIN DE GLOBETOUS à Monsieur MAGRET

IVAR à Mons:_eur LATIL

C. O. F.

WEEGA WETZELA DE MAXIOR à Monsieur SPENCER

VIBECCA DE L'AYGUES-RIVER à Monsieur FANTON

Très Bon

Très Bon

Ier Excellent CACM - CACIB

2ème Excellent RCACM-RCACIB

VENITIENNE DES TERRES DE LA Rti.IRIE à M/FAVIER DU MARCHE 3ème Excellent

TWED DE LA HELZEKY à Monsieur BAILET

ISIS DU CLOS DE L'ARTICOLE à Monsieur BAILET

NOIRS et ARLEQUINS

C . O. M. :

~AYZON V. HANSA-ELK à Monsieur FISC~ER

DRUX V. ERLKONIG à Monsieur SCHUMACHER

Champion TENOR de MOURRE-FRAIS à Monsieur BAUX

VOLVO DU DON'.AINE DE LA FERTE à Monsieur . MAUBRIEN

ULRA.N UHLAU DU PAS DU DIABLE à Monsieur SOLET

RAFAEL V.D. HAA.RDBURG à Monsieur CHIFENTE

IARBAS DIAMWOW RA à Monsieur COLORADO

C. O. F. :

4ème Excellent

Ier Très Bon en Jeune

Ier Excellent CACM- CACIB

2ème Excellent RCACM

3ème Excellent

4ème Excellent

5ème Excellent

Ier Excellent CACIB en C.CM.

Ier Très Bon en Cl ~sse Jeune

- 18 -

VANDA DE MONTBRIEN à Mademoiselle AUTIER

VAGHERA DE MOURRE-FRAIS à Monsieur BONNAND

BILONKA V.D. PETERSBURG à Monsieur TIEPEL

VIATKA DE LJA GRANDE VIGIE à Monsieur CHOISY

Ier Excellent RCACM - RCACIB

3ème Excellent

2ème Excellent

4ème Excellent

B L E U S

C. O. M. :

U TRECHT DES ALANS DE LA HUBOISE a Monsieur DUBOIS

C. O. F.

Ier Excellent CACM-CACIB

LJBAYE DU DOMAINE DE LA FEHTE a Madame FANTON

DOMOFENDI'S VANDA à Monsieur BAILET

Ier Excellent CACM-CACIB

2ème Excellent RCACM - RCACI1

A l'occasion de cette exposition, le mâle bringé

TOBY DE MOURRE-FRAIS devient Champion International.

EXPOSITION fiE SAN REMO

M. BAUX.

~et 4 AVRIL 1974 Juge Prof.Raffaello rv'iARIOTTI

MALE S

N° 107 APPOLO VON WOLFSTEIN - 10.5.1972 Eleveur Madame Vera KHAHRMANN, Propriétaire Zoo .Macumba

Très Bon

N° 108 UTHAN DU PAS DU DIABLE Absent

N° 109 URANUS DE MOURRE-FRAIS - 22.9.1971 Eleveur Monsieur BAUX Marcel, Propriétaire Madame BERENGER

3ème Excellent

N° 110 VOLVO DU DOJviAINE DE LA FERTE - 1 . 6. 1972 Eleveur Monsieur Desenpans, Propriétaire Monsieur MAUDRICH

Ier Excellent CAC - CACIB

N° 112 DRUX V. ERLKONIG - 4.9.1971 Eleveur HEINZBERG, Propriétaire Erich SCHUMACHER

2ème Excellent RCAC-RCACIB

N(l) 113 WOTAN Vd HAARDBURG - 16.10.1972

F E M E L L E S : Classe Ouverte No 114 TSCHITA VON BRACKVENN ( detta Karine) -

Absent

18.12.70 Eleveur MARQUET, Propriétaire MONALDI Excellent

No 115 ULLA VON HOCHSTEIN - 1. 1 . 73 Eleveur Theo HESPER - Propriétaire Zoo Macumba Très

No 116 VANDA DE MONTBRIEN Absent No 117 VIKY DE MOURRE-FRAIS - 25. 1. 72

Eleveur BAUX Marcel - Propriétaire FI CHERES-VALETTE

Bon

Trf:is Bon

en

I

- 19 -

N° 118 VODKA DE LA CABRE D'OR - 2.5.1972 Eleveur M. PEYRONNEL - Propriétaire M. VACHIER Très Bon

N° 119 VIRKA DE LA GRISONNIERE - 19.9.1972 Eleveur et propriétaire : Monsieur MAUDRICH Ier Excellent CAC-CACIB

N° 121 VAGHERA .DE MOURRE-FRAIS - 24.4 . . 1972 Eleveur Monsieur BAUX Marcel - Propriétaire Monsieur BONNAND

Très Bon

N° 122 CLEOPATRA ...., 17 .12. 71 Eleveur et Propriétaire : Monsieur Antonio .LAZZARONI

Très Bon

N° 123 BILOUKA vd. PETERSBURG - 13.5.1972 Eleveur - Propriétaire Peter TEIPEL

FEMI LLES CLASSE JEUNE :

N° 120 IOTA DU VALLON DE FOND RENAUDE - 3.8.1972

2ème Excellent RCAC­RCACIB

Eleveur FABRE Mari us - Propriétaire M. et :M..rne BERENGER

Ier Excellent

N° 124 IOWA DE L' AYGUES-RIVER - 21 . 2. 1973 . Eleveur Monsieur FAETON, Propriétaire M. Giovanni CAVA

Absent

N° 125 WINDY V. HARI..EQUif

COUPLES NOIRS et ARLEQUINS :

N° 107 APPOLLO VON WOLFSTEIN N° 115 ULLA VON HOCHSTEIN

i'J0 109 URANUS DE MOURRE-FRAIS N° 120 IOTA DE FOND RENAUDE

MALE S

2ème Couple

Ier Couple

BLEUS

N° 126 UTRECHT DES AL.ANS DE LA HUBOISE - 24.8.1971 Eleveur et Propriétaire Monsieur DUBOIS

N° 127 U'MEISSEN DES ALANS DE LA HUBOISE

N° 128 ISSEN PRINCE V.D. BITZ

F A U V E S

MALES

N° 130 Ch. GONDAR DE MORAS - 26.6.1970 Eleveur MARTELLI - Propriétaire BOZZO

f-~-~-~-~-~-~-ê : N° 131 VENITIENNE DES TERRES DE LA RAIRIE - 29.6.1972

Absent

Ier Excellent

Absent

Absent

Excellent R.CAC-R.CACIB

Excellent CAC-CACIB

Eleveur PINCEMIN-MERAT - Propriétaire FA.VIER du MARCHE

N° 132 WEEGA WEIZELA DE MAXIOR - 10.7.1971 Eleveur HENE de RODY - Propriétaire SPENCER Excellent

MALES

N° 111

N° 133

- 20 -

' BRINGES

HELMUT DEI MALGRAVI ·- 20. ~, . 73 Eleveur-Propriétaire : MJ'.lle CARLETTI Maria Cristina

Propriétaire : TALLONE Très Bien

VALDO DES ALANS DE LA HUBOISE Eleveur : DUBOIS, Propriétaire William VAN DE CASTEEL

1er Excellent CAC.CACIB

F E M E L L E S :

N° 134 Champion A.MBRA DELL' APRICA Eleveur Docteur MOTTA,Propriétaire Luigi BOZZO Absent

PRIX D'HONNEUR :

TROPHEE DEBUTANTS

TROPHEE LIGURIA

6 à 9 mois toutes races réunies

IOTA DU VALLON de FOND RENAUDE, Ier COUPE d'ARGENT

Groupe race d'utilité

Ier Couple : URANUS DE MOURRE-FRAIS IOTA DE FOND RENAUDE : Médaille d'Or.

TROPHEE RIVIERA DEI FIORI CACIB DES RACES d'UTILITE

VALDO DES ALANS DE LA HUBOISE 2ème

B

1

1

- 21 -

E X P 0 S A N T S Membres du Club. N'oubliez pas

la date du 22 SEPTEMBRE 1974 "CHAMPIONNAT DU CLUB" et Exposition

d'Elevage à SAINT DIE, dans les jardins de l'Ev~ché (Boxes couverts)

Juges pressentis : Monsieur DUBOIS, pour les miles

Docteur Y.M. MERAT, poùr les femelles.

Les feuilles d'engagement seront incluses dans le

Numéro du TRAIT D'UNION de début Août (Ainsi qu'au Secrétariat du -;:··.

Club).

LA SPECIALE D 0 G U E S de D E A U V I L L E ne

pouvant avoir lieu, est remplacée en Basse Normandie par la SPE­

CIALE de CA~ N (16 - 17 No~embre).

SOCIETE CANINE DE BASSE NORMANDIE

34, Avenue Henry Chéron - 14 . CAEN

Nous rappelons à nos membres

SAINT GAUDENS 2-J Juin Juge .Mme GUYOMAR

EU

PARIS

LA BOURBOULE

EVIAN

THIERS

CAEN

9 Jui~ patronnée. Juge Dr.Y.M. MERAT

24 Juin, Exposition Mondiale

Ier

25 -5 -

1 6 -

Juge MM. GEIBERGER et MAISCHACH

Juillet, patronnée Juge Mr. SENECAT

26 Août, Juge Mr. DUBOIS ,..

Octobre, 0 Juge Mme GUY OMAR

1 7 Novembre J'\.l.ge P.r te s s en t i Mr.BAUX.

- 22 -

N 0 U V E L L E S V ' E L E V A G E

A 7., 'ELEVAGE DE TESTAROUMAN à Monsieur HOCQUART - "GuiUemon" - MAILLERES 40120 - ROQUEFORT

La lice QUALINE DE LA FORET DE KAYSERSBERG, femelle noire a été saillie le 9 Mars 1974 par l' ét al0n VARUS DE CASSIOPEE à r.~adame VATIN, Champion de France 74.

La lice GERVASANE v.d . HELLE, noire, a été saillie par l'étalon noir TEMUJIN DE TESTAROUJf.iAN, Champion du Portugal, le 14 Mars 1 974

A L'ELEVAGE DES HAUTS DE CASTANET. 1Maqame EELLIN du COTEAU COTTAGE DES DOGUES

MANDUEL - :J 0 ~7 20 - MARGUERITTES - Tél. 01.12.12

nous fait part de sa nouvelle adresse .

A 7., 'ELEVAGE DU DOMAINE' DE CERCOEUR à Monsieur Patrick BREHIER - 55200 GIRONVILLE :

• A été saillie : le 10 Février 1974, ULA DU DOMAINE DE CERCOEUR, femelle brin­gée, par le Champion international Allemagne, Hollande et Belgique OPAL VON HARLEKIN.

Ont mis bas :

Le 17 Mars 1974, RITIA du DOMAINE DE LA FERTE, Arlequine, a mis bas une ni­chée de 17 chiots : :::i mâles et 1 femelle arlequine ont été gardés sous la mère, par NURMI V. D. NURBURG, Champion du Club belge du Dogue Allemand 1974.

Le 13 Avril 1974, ULA DU DOMAINE DE CERCOEUR, bringée saillie par OPAL VON HARLEKIN, Champion d'Allemagne, Hollande, Belgique, Luxembourg, France 1973 a mis bas une nichée de 12 chiots fauve s et bringés, 1 femelles et 5 mâles.

Le ::, Mars 1974, TANGLIA DU DOMAINE DE CERCOEUR a été saillie (bringée) par 1' étalor, fauve SERGE VON BRAKVEL

A l 'ELEVAGE DE BOIS MAGNY à Madc;.we. VENAUX -: Manoir de Bois Magny - Notre Dame de

Fresnay - 141 40 - LIVAROT :

La femelle fauve URFEE DE BOIS MAGNY a été saillie par l'Etalon bringé SACHA DE LA TEMPLERIE à Monsieur et Madame Martin de VILLE~·füMBLE.

La femelle bringée TOGA DU DOMAINE DE LA FERTE a été saillie le 27 Avril par SACF.A DE LA TEMPLERIE .

La femelle URIELLE DU FENOUA saillie par ULTP.A DE LA TEMPLERIE, a mis bas le 20 Mars un chiot mort.

La femelle RIMJ'.IBL, a mis bas une portée de 9 chiots par l'étalon bleu TIM de BROU à Monsieur et Madame GIRAUD, sept ont été laissés à la mère.

A L'ELEVAGE DU JARDIN DES CORNOUILLERS à Madame KRUSZINSKA -· Ruelle Creuse,

95360 - MONTMAGNY

. La femelle bringée VANESSA EGGELGHEM' S a été saillie le 8 A vr.il 197 4 par l'Etalon SAM DE LA TEMPLERIE.

La femelle FAUVE URBA VAN HET STATIONHOF a été saillie le 9 Avril 1974 par mon étalon VOSTOK EGGELGHEM'S.

A L'ELEVAGE DE LA TEMPLERIE à Madame Y. MERAT - 6:5310 - RANDAN - Tél. (70) 41.51.42

. La femelle arlequine Ch. de France URA DE MOURRE-FRAIS a été saiJJie le 14 Mars nar le Chamnion I nternat] onR.l • ChRmni nn ilP F,..i:inf'P 'ï'RnP~F nR T.A

Notre Membre, Madame FICHOIR, Avenue A. Caux ·- 6.:; - RIOM

nous fait savoir que son mâle fauve Champion du Club TEMPLIER DE LA TEMPLERIE a sailli le 15 Mars la femelle bringée TWEED DE LA HELSEKI à Monsieur BAILEY.

A l 'Elevage de Za Grisonnière à Mons ::eur MAUDRICH_, 2u i'ue du Général de GauUe ?? - LORREZ-le-BOCAGE :

SISKA DE LA TEMPLERIE a mis bas 4, J noirs par VOLVO du Domaine de la Ferté, étalon de l'Elevage.

A l'Elevage de la Forêt de KAYSERSBERG à Madame B. MARCLE - Ste MARGUERITE 88100 - SAINT DIE - Tél. 56.10.?1 :

Le Champion de France 73, International 74 TROPHEE DE LA FORET DE KAYSERSBERG a sailli :

- le - le - le - le - le - le - le

11. 03. 7lf 14.03.74 10.04. 74 16.04.74 18.04.74 24.04.74 04.05.74

TAZA DE LA FORET DE KAYSERSBERG à Mr. Antoine URA DE MOURRE-FRAIS à Madame MERAT CORA V. DERBURCHE à .Monsieur INTROIA USSANE DE LA FORET DE KAYSERSBERG à Monsieur KUHN ULLA DE LA FORET DE KAYSERSBERG à Monsieur FLAYEUX VAYA DE MONTBRIEN à Madame MARCLE VALERYE DU MONT DES DEUX DIABLES à Madame CARLINI

Ont mis bas de TROPHEE DE LA FORET DE KAYSERSBERG :

VALKIRIE DE MOURRE- FRAIS à Madame PINCEMIN : 11 chiots noirs - URSULIE du Domaine de CERCOEUR à Monsieur HAYET 7 chiots. 3 arlequins

et 2 noirs sont laissés à la mère .

. A l'Exposition du LUXEMBOURG, le 06 Avri1 1974 :

- le Champion de France 73, Int. 74 TROPHEE DE LA FORET DE KAYSERSBERG a obtenu le titre de Champion du Luxembourg (Juge Mr. Theobald).

- sa fille, VESPER DE LA GRISONNIERE, est également Championne du Luxem­bourg .

. A l'Expo ~.; ition de SAARBRUCK~ le ~2 Mai 1974

- TROPHEE DE LA FORET DE KAYSERSBERG est devenu Champion de la Saare . (Juge Monsieur Y..LIEBENSTEIH) .

A L'ELEVAGE DES TERRES DE LA RAIRIE à Madame PINCEMIN-MERAT :

La femelle arlequine UTOPIE DE LA ROCHEPRADIERE a é:té saillie par le Champion de France TENOR DE MOURRE-FRAIS à Monsieur :BAUX.

A L'ELEVAGE DE FRANCHARD à Madame !1ASSON., les BIGNARDS . - 03800 - GANNAT. Tél. 90 EBREUIL :

. la femelle UDINE DE FRANCHARD a été saillie le 2J Avril et URA DE FORCA-REAL le 15 Avril par l'étalon de l'Elevage Erros v. Frintroper-Adler.

A CEDER DANS DE TRES BONNES MAINS : IOFF DES TERRES DE LA RAIRIE - 15 mois Bringé or, Excellent caractère (Ch. Templier de la Templerie x Ch. Sigleine d 'Epersen). Monsieur BUFFARD. Varer ... nes s/Usson - _ 63500 - ISSOIRE.

NOTRE DELEGUEE de NORMANDIE, Madame DOUSSOT, nous fait savoir :

qu'elle ne peut plus être contactée : 29 Passage Renoir, au HAVRE, mais à sa nouvelle adresse :

Elevage des LYSBELLES LA PAYENNIERE - 76290 - MONTIVILLIERS - Tél. 20.34.41

ou à défaut, aux heures d 1 ouverture des magasins : 78, Avenue Foch - 76600 - LE HAVRE - Tél. 42.14.87.

- 24 -

A L 'EL-i!AGE DES LYSBELLES, Madame DOUSSOT, LA PAYENNIERE - 76290 MONTIVILLIERS (Tél., 20., 04. 41) :

Sont entrées ou restées au chenil :

- SANLI DE LA TEMPLERIE, femelle fauve - IGRID et IOLAINE DES LYSBELLES (de Sandi de la Templerie x Ultra de la

Templerie), femelles fauves . - VANESSA DE MOURRE-FRAIS, femelle arlequine (de Rita-Tina de Mourre-Frais

x f.iario Vom Hause Geco) - VARTA DES LYSBELLES, femelle arlequine (de Quiéra des Lysbelles x Templar

des Lysbelles) - ILYADE DES LYSBELLES, femelle arlequine (deQuiéra des Lysbelles x Sarkim

des Lysbelles) - Un futur étalon bringé, espoir du che.nil, JILDO DES TERRES DE LA RAIRIE,

est attendu très prochainement.

A L'ELEVAGE VU MONBAS DE LA VALTERIE à Monsieur KO~!ALSKI - 27, :me Pasteur -???BO BOURRON :

La femelle TRUXA DE MOURRE-FRAIS a été saillie par ' ILYA V.D. BRENTJES a mis bas une portée de 4 chiots, 3 ont été laissés à la mè r e .

La femelle ULLA DES PLAINES DE BEAUCE a été saillie ~ar l'étalon ORFF V.D. ROSSALDE a mis bas une portée de 10 chiots : 4 arlequins, 2 noirs ont été laissés à la mère.

Monsieur et Madame VERDEJO, 112 avenue des Arts - 93370 - MONTFERMEIL, nous fait savoir que leur affixe 11LA MONTAGNE AUX PINS" a été acceptée par la F.C . I. et que :

. leur femelle VENDEENNE DES TERRES DE LA PAIRIE a été saillie le 17 Mars 1974 par VOLVO DU DOMAINE DE LA FERTE à Monsieur MAUDRICH.

A L'ELEVAGE DU DOMAINE DE L "EMPEREUR : à Madame M.F. BOYAULT; 20 Avenue des Bois des Falais3s - 78670 - VILLENNES SUR SEINE - Tél. 97S. 70. 33 :

La femelle bleue UTICA DES ALANS DE LA HUBOISE a été couverte les 19 et 20 Mars par le Champion de France U'MEISSEN DES ALANS DE LA HUBOISE .

La femelle noire TOSCANE a été couverte le 9 Avril par le Champion KARUS VON DER NURBURG.

La femelle noire VJANA DU DOMAINE DE L'EMPEREUR a été couverte, le Ier Mai par le Champion de France TENOR DE MOURRE FRAIS.

VOLCES DU DOMAINE DE L'EMPEREUR~ étalon de l'Elevage, a sailli :

- TWAINE, noire les 29 et 31 Mars, - PHARA DE LA TEMPLERIE, le 17 Avril .

. Sont entrées à l'élevage :

- SANDRA VON DER NURBURG, arlequine par le Ch. KARUS VON DER NURBURG x Bsg INKA VON DER NURBURG.

- ·ZARINA VON DER NURBURG, noire par le Ch. KARUS VON DER NURBURG x RAN.A VON DER NURBURG.

- SCHIRAZ DU DOMAINE DE LA FERTE, fauve par PASCHA VON DER STADT HAMBURG x Ch . ALICE VOM TOR VON BILLSTEDT.

A L'ELEVAGE DE' LA CLAIRIERE DE GRANDLIEU à Monsieur GERVAUD - 32, rue du Gal Leclerc 94:550 - VILLIERS/MARNE - Tél. 004 . 38 . 91

. VALINKA DE LA VALLEE DE CIV.A..DOUX a été saillie par TIVOLI, étalon bringé or à Madame DUVAL .

•c

- 25 -

A L'ELEVA 'JE DE' LA FERNETTIERE, à Monsieur PERNETTE - 1 et 3, Quai de l 'Yser -??500 - CHELLES - Tél. 95?.28.25, sont entrées:

• IRANlA DU VALLON DE FOND RENAUDE, femelle Arlequine • Jaquorine DU DOMAINE DE CERCOEUR, femelle bleue . JAFFA Dl' DOrv'iAINE DE CERCOEUR, femelle Fauve

A L'ELEVAGE DE L 'ERMANITE à Monsieur' BRANCON D. ?8_. Avenue Foch à BLOIS 41000 :

• La femelle bleue VIOLANDE D'EPERSEN a été saillie le 18.4 .74 par le Cham­pion de France bleu RONNY DE LA TEMPLERIE.

NOTRE MEMBRE Monsieur LENOIR Jean, 46 bis avenue Castelnau - 9i700 DRANCY Tél. 284. 41 . 21, nous fait savoÙ' que son affixe de "DERENTRACUM" a été enre­gistrée par la F . C.I.

A L'ELEVAGE DE LA CHAPELLE AUX SOURCES à Monsieur MOULIN - Hôtel de Za Renaissan­ce - 61200 - ARGEN1~N - Tél. 07? :

La femelle bleue VAHINA du Domaine de la Ferté a été saillie le 5 Avril par le Champion de France et Champion du Club RONNY DE LA TEMPLERIE à Madame MA.RCHE'ITI.

NOTP.E M&'.BRE, -ior.siev..r Ef:.R~IS, 89 Avenue R. Salengro - 62 - CALAIS - Tél. 34.68 . 79 nous in;oY'lr:e q-...le ;

sa :'e1r:el:Le ·:-~:_...,_ !JU .1:.--.S :=:- :::.. • :-:::t...:..=·GERIE a mis bas le 25 Avril, une portée de 3 ,2 noirs par uc-::. 3. . .aë..a.:::e ·;_.:..=8::'.:N!)R!:EëSHE.

A L'ELEVAGE DES FAUVELL"i:S Q i-~on.sie:.z; _'_!;_=?_~~r~ Earieau de Bouard - 95 US - Tél. 466. 01 . 09 :

La femelle bringée SIRCE a mis bas ur:e por~ée de ~ ,2 bringés par l'étalon de 1 'Elevage DOU!J.AN '!. SCHILFKOLfü .• -.

. JUPITER DES FAUVELLES,bringê or, issu de ce croise~ent est entré à l'Elevage de la Templerie.

TANIT DE LA TEMPLERIE a mis bas le 15 Mai 1 ,O arlequins ; O, 1 noire par VOLVO DU DOMAINE DE LA FERTE à Monsieur MAUDRICH.

A L'ELEVAGE DE SAUTE-LIEVRE à Madame S. GUYOMAR - 13490 - JOUQUES

La Championne Internationale SYRENE DE.SAUTE-LIEVRE a mis bas le 13 Mai 4, 1 arlequins, par UTIL DE LA VALLEE D 'AYGUES à Monsieur FIORI.

A L'ELEVAGE DES ALANS DE LA HUBOISE à Monsieur DUBOIS Alain,, 2 bis rue Sadi Car­not - 59211 - SANTES - Tél. 50.01.21 :

La femelle bringée URFE DES ALAN$ :PE ' LA HUBOISE a mis bas le 5 Avril, une portée de 6 chiots fauves et bringés par VIZIR DES ALANS DE LA HUBOISE, étalon fauve à Monsieur CAUET.

La femelle arlequine Ch. Int. ·. '72 SYRTA DE LA HUBOISE a mis bas le 28 Avril une portée de 4 chiots : 1,2 arlequins ; 0, 1 noire par VADIM DE MOURRE­FRAIS, étalon arlequin à Madame DESENFANS.

La femelle bleue TARA DES ALANS DE LA HUBOISE a mis bas le 9 mai, une por­tée de 6 chiots bleus par UTRECHT DES ALANS DE LA HUBOISE, étalon bleu de l'élevage .

La femelle bleue UIŒ DES ALANS DE LA HUBOISE a été saillie le 19 Mai par TRENCK V. BRACKVENN, étalon noir à Monsieur HOPLENCOURT.

- 26 -

A L'ELEVAGE AMATEUR DU BAS BLEU à Monsieur BORNAY,, Route St Pastour - 47440 -CASSENEUIL :

'l'a.rnpa DE MOURRE FRAIS : CAC-CACIB a été saillie par le Champion de France TENOR DE MOURRE-FRAIS,a mis bas une portée de 12 chiots le 16 Mai : 9 ont été gardés : 2 mâles Arlequins, 2 femelles arlequines, 3 mâles noirs et 2 femelles noires.

A L'ELEVAGE DE BOIS MAGNY à Madame DENAUX, Notre Dame de Fresnay - 14140 - LIVA­ROT :

. La femelle arlequine USY DE BOIS MAGNY a été saillie le 7 Mai par l'étalon arlequin QUIDAM à Monsieur MOREAU.

Notre membre Monsieur LAURENT , 5 Rue Daniel Renoult - 93 - MONTREUIL,, nous informe que :

sa femelle TAFNA DE LA FORET DE KAYSERSBERG a été couverte le 15 Avril par VOLVO DU DOMAINE DE LA FERTE, étalon arlequin à Monsieur MAUDRICH.

Notre membre, Monsiew0 MOREAUX - 02 - EPAUX-BEZU :

• a la tristesse de nous annoncer la mort de son brave et beau PHEBUS DU DO­M.AINE DE LA FERTE, Champion de France 69, Champion du Club 1970.

A VIS DE RECHERCHE

Madame BOYAULT "Elevage du DOMAINE de l 'EMPEREUR",, recherche les actuels propriétaires de 11VOSSIUS 11 du Domaine de l'Empereur né le 20 Février 1972 (Rocco de la Templerie x Phara de la Tem­plerie) très grand mâle noir.

Acheté par Monsiew° FORESTE,, :543 Balmont Est, LYON -Mr et Mme GUITARD $ 29 Chemin du Panorama à CALUIRE VASSIEUX.

Corespondances et Certificat de naissance revenus de ces adresses avec mention "n 'habite pas à l 'adresse indiquée 11

•

N° d'immatriculation de l'animal A~!. 371.

Madame BOYAULT remercie d 1avance toutes les personnes pouvant l'aider• dans ses recherches.

~~~~~6~-~~§-~QIQ~-~~-~§~B~§-~~-:1BgQ1~-~~-~-BQg~_gQ~~~ (Ch. Quarlo de la Templerie x Taël)

''.) m 1/2 23 ,600 Kgs Om58 ..)

4 m 1/2 34,500 Om65 5 m 1/2 4l+ '500 OmîO 6 m 1/2 48,200 Om74 7 m 1/2 54,ooo Om78 8 m 1/2 57,000 Om82

1

Merci à Madame CONSTANTIN DE DENEZE sous-le-Lude ( 49) Tél.8. qui a bien voulu nous faire parvenir ce tableau.

- 27 -

C A R N E T R 0 S E -----~---~----~-~-----

Nous sommes heureux d'apprendre la naissance d'un petit fils Olivier,

dans la maison de Madame ARROYO, notre Déléguée Régionale Gers-Pyrénées.

· :." -' Nos félicita tians et nos Voeux les plus sincères.

EXPOSANTS

\ .· .. ~

: "'

; ~- ! i

... - .. • -1 , ',

j ·~

Pensez à l'Exposition de LA BOURBOULE le.21 Juillet 1974

Patronnée par le Club - Juge : Mr . SENECAT

nombreux Trophées', médailles , cendri_er~.

Demandez vos feuilles d'engagement à ·la

Société CANINE DU MASSIF CENTRAL

D?cteur FERRANDON , - 7 ;_9 Bd. Côte .Blat in ' ·

bJ OOO - CLERMONT-FERRAND

. ·. - .

, . .. .

f\

, .

. . . , ' '1, . ·

· .

1 .

: '· ·; . .

• L : : i

- 28 -

R U B R I Q U E E T A L 0 N S

' VARIETE FAUVE ET BRINGE

ULMER DE LA TEMPLERIE (Sphinx de la Templerie x Tanagra de la Templerie) fauve masque noir. Plusieurs CAC. Ex. Championnat Paris 74, à Mademoiselle MEYER, 6 Villa des Abeilles - 93140 BONDY Tél. 858.90.00 - Poste 4574.

RUDOLPHE DU DOMAINE DE LA FERTE (Ossian de la Templerie x Paprika du Domaine de la Ferté) Etalon :fàuve, ferait saillies. Plusieurs Iers Prix. EX CAC CACIB Rés. à Melle Patricia BRUNEN - 118, rue Lady Ashburton - TA.VERNY -Tél. 960. OO. 32.

QUASTOR VON KUERENBERG, né le 26 Mai 1972 - LOF 9521/626 Bringé or (Welsieger Kondor von Kuerenberg x Ch. Heuke von Kuerenberg) au Docteur LAFONT 39240 Arinthod - Tél. 44

AHES V. REt\1CHINGER SCHLOSS (Ch. Orlow v. d. Stadt, Hamburg x Diana v. Drei Fitchen) étalon bringé - CAC - CACIB POITIERS. CAC LE HAVRE à Madame JAIS. 21, rue St Denis - 77400 LAGNY

URAL DE LA TEMPLERIE, fauve masque noir (Sphinx de la Templerie x Tanagra de la Templerie) Ier EXC CAC - à Monsieur J. MALPAS - 33430 BAZAS

Ch. Int. QUITO DE LA TEMPLERIE (Otti de Terbel x Maja de Terbel) bringé à Mme DUVAL - 2, et 4, rue Armand Thibaud - 21 - LONGVIC - Tel. j0 .20.42

DOMOFENDI'S ROCK, fils de Champions ferait saillies, Ier Prix EXC. Fontainebleau C.J.M. à Mme LARCHER - 13, rue A. de Musset - 92 MALAKOFF

TONNY DE LA ROCHE AUX DIABLES, bringé né le 27 Avril 1970 (Ch. Orlow v.d. Stadt Hambur~ x Paula) à Vill1e WENDLING - 9, rue d'Ingersheim - COLMAR - Tél. 41.36.61

Ch. Int. RUDY DE LA TEMPLERIE (Ch. et Bsg Orlow v.d. Stadt Hamburg x Orora de Terbel) Etalon bringé à Mme FROSSARD-SIMON. Les Belles Lances - 19, rue ,Jean Moulin - 78 - MANTES LA VILLE.

Ch. Int. TOBY DE MOURRE FRAIS - Bringé or. Nombreux CACIB (Quigor de Mourre­Frais x Meike de la Templerie) à Mr. BAUX Marcel - 13115 St PAUL LEZ DURANCE Tél. 25 80 91.

TZAR DU DOMAINE DE CERCOEUR, étalon bringé CAC. Rés. Paris 1974 à Mr. PIOT 50, rue du Gal Leclerc - 78 - BOUGIVAL.

VITELIUS DES TERRES DE LA RAIRIE, dit VLADIMIR, étalon bringé (Barbian v. Aquis Gran x Ch. Sigleine d'Epersen) à Monsieur BEZIAT Daniel, La Mothe, rue du Val - 45510 - TIGY - Tél. 55.

VOSTOK EGGELGHEM'S, mâle bringé doré, né le 16.9.1972. Plusieurs Ier Prix Classe Jeune à Madame KRUSZINSKA - Ruelle Creuse - 95j60 - MONTMAGNY.

DOLMAN V. SCHILFKOLBEN (Ch. Al. Etzel v. Messestadt Hannover x Rai le v. Schilf­kolben) bringé or à Monsieur MARTIN, Hameau de Bouard - 95450 US - Tel. 466.01.09

- 29 -

(Fauves et Bringés - suite)

Ch. de France 1974 VASKO DE L'AYGUES RIVER ( Bjorn v.Orion x Taiga de l'Aygues River) fauve à Monsieur SICARr - Route de Limoux - 11000 CARCASSONNE.

Tél. 25 37 76

SANTOS DE LA KAVARDIERE (Ch. de France Quarlo de la Templerie x Oria de la Ka­vardière) Ier Exc. CAC-CACIB. Meilleur Dogue Deauville 1971 à g r ,QUENIN­CHAULT . Ecole Publique - 49 CFJWAGNES LES EAUX .

Ch. de France STEFF DE TAPENDIOLA (Ordos de Terbel x Olg:le de la Templerie) étalon fauve à Mme DUBREUIL - L'Aiguille - 87 BOSMIE .

SAM DE LA TE..""1PLERIE (Ch. et Bsg Arn von Riedstern x Maja de Teroel) étalon fau­ve à Mr . J. P. DRAYE - 02 CELLES S/ AIS_1E - T~l. 9 à CELLES.

TIVOLI (LOF importé de Belgique) bringé or masque 'noir . Exc. Joigny 1972 à Mme DUVAL - 2, rue Armand Thibaud - 21 LONGVIC - Tél. 30.20.42.

Ch . . Int. SHERZO DU CASTEL DE LA MICHODIERE (Ch. Int. Quito de la Templerie x Pia du Domaine de la Ferté) Etalon fauve, masque noir (10 CACIB à 3 ans) à Mme DUVAL - 2, rue Armand Thibaud - 21600 LONGVIC - T~l. 30.20 . 42.

Ch. du Club 1972 TEMPLIER DE LA TEMPLERIE (Barbian v.Aquis Gran .x Ch. Ruby de la Templerie )à Mme PICHOIR - Avenue A. Caux - RIOM - Tél. 38. 07. 12

TARIM DE LA TEMPLERIE (Babin du Domaine de la Ferté x Qualie de 'Tapendiola) Fauve à Mme BRETEAU - 33, Avenue â.e la Libération - 87 LIMOGES

BODO V. STOLZEHAAN(Zar. v. Ulmer Munster x Yvette v . Furst Bismark, étalon bringé à. Mr. Y. CRAUSAZ - . Les Maladières - 01170 GEX.

CASSANDRA'S SHERIFF (Ch. I.B. 1965-66 - Ch. du Luxembourg Bsg 68 - Ch. Belgique (Be~t v . Marienwaard x Psiltane du Domaine de la Ferté) bringé - 8 fois Exc~iler:.t en 1972 sous 8 juges C::.ifférents. CACIB Eruxelles 1972 - à M. J . ORENBUCH, 16 - Commones - 1302 DION VALMONT - Belgique - Tél . 010 260 66

SE.RGE -VON- BRACKVEN, étalon fauve doré (Ch. I.B. 65,66 Ch. Luxembourg Bsg 68, Ch. Belgique)(Bart von Marienwaard x Arete von Aquis Gran) à Mme DESENFANS Rue Ferté - 62000 GOSSELIES (Belgique) Tél. Charleroi 45 14 25 .

OZORBA DU BOIS DE LOUVRANGE (Nelson du Domaine de la Ferté x Luchie du Domaine de la Ferté) à Mme DESENFANS, rue Ferté - 62000 GOSSELIES (Belgique) Tél . Charleroi 45 14 85.

URGO DE LA TEMPLERIE (Barbian v.Aquis Gran x Qualie de Tapendiola) bringé or, masque noir, 3 fois Ex. CAC en 1973 à Monsieur WENDT. Les Sapins - Taillebourg 17350 St SAVINIEN - Tél . 5 Taillebourg.

ULRAHC DU BLEUFOND (Sam de la Templerie x Quintalie de la TeP1plerie) fauve doré à Melle Dany CHARLU, Hôtel Rochebelle - 35400 St MALO-PARAME .

- 30 -

VARIETE ARLEQUIN ET NOIR

UNGAR DU HPJ._EAU DES ISLES - Noir (Rocco de Mikazarai x Paola des Caresses à la Meute) 4 Excellent dont GAILLON 72 - CACB LE HAVRE 73 - Monsieur D. ARNAUD 50840 BRETTEUILLE-en-SAIRE - Tél . 175 DIGOSUILLE.

VOLTAIRE DE LA GRISONNIERE (Tiguer de la Grisonnière x Rebecca des Caresses à la :Meute) mâle très blanc, Ier Prix C. J. Fouen 1 97 3 à Mr . MASBOU , 77, route de Paris - 95400 - VILLfERS LE BEL.

RENDALL DU DO:tJIAINE DE LA FERTE (Ch. Int. B. Othello de la Templerie x Peg du Domaine de la Ferté, fille de King b.d. Stadt Hamburg à Mme DESENFANS 2, rue de la Ferté ·- GOSSELIES (Belgique) .

SADJI DES LYSBELLES , arlequin (Ch . Lip de la Templerie x Priscilla de la Temple­rie) à Mr. LAGE Alain - Rue des Remparts - 87 - PIERRE BUFFIERE

QUOSMOS DE VALMAIRAN (Ch. Int. Bsg Puk v. Riedstern) hors Gina v.d . Rosshalde, arlequine CAC-CACIB - Meilleur Dogue, Monte Carlo 1970 - à Mr. ARROYO -6, avenue Maréchal Foch - 64 BAYONNE - Tél . 25.22.28.

OSCAR (Neptune de la Coquette d'Azur x Jaffra) noir à Mme BOSVY - Villa "Mon Par adis" - Rue Amiral de Grasse - 83 -- TOULON.

UGO(Quern d'Ericeira x Puce de Chrismax) noir à Mr . VAlIDEN DRIESSHE, 9, rue des Corderies - 59340 - ROSENDAEL - Tél. 66,37,68.

USCHI DE MOURRE-FRAIS - étalon noir (Ch . Int. Puk de Mourre- Frais x Queen de Valmairan)- Ch. du Club 19'(2. Meilleur mâle. 2ème au Ch . de France à Melle GUEPRATTE - Villa Orlamonde - Vallée Verte - 06410 BIOT.

QUERIDO DE L'JURRE- FRAIS (Ch. Int. Zorn v . d. Schwenebrucke x Ch . Nadda de Mourre­frais) à Mm.e AUBRY - Ecole rfaternelle des Minimes - Bd. Dutasta - 83 -TOULON.

RAMSES (Nearco de Chrismax x Inka v. Arch . Noah) étalon noir à Mr . W. KOWALSKY 27, rue Pasteur - 77 - BOURRO~

QUIPO DE LA VALLEE DU LAY - Etalon arlequin à Mme BEL Jean-Pierre - Rue des Genêtes - 95 - BESSANCOURT.

DAUPHIN ZUM SILBERGROSCHEN, mâle arlequin (Mario v. Ermitage x Baroness zum Silbergroschen) Prod. Claire ALT . - 664 MERZIG - Sarre - Thielstrasse 45 .

TALENKO DU CHALET ROSE - (Ch. du Club 1972, Etalon arlequin à Mr . TRIBOTE -8, rue du Pont Garant - 91 - BURES SUR YVETTE.

TRISTAN DU TABERG ( Rock de Valmairan x Regatte de la Vallée du Lay) Plusieurs CAC - CACIB à lfllne DECOITTIGNIES - 91, rue Edith Cavelle - 94 - VITRY.

VANER DU MONT DES DEUX DIABLE~ noir (Ch. I. Ramage des Caresses à la Meute x Saida de Valmairan, Excellent à Béziers 197:; à Monsieur ESCOLA - 8, Place de la Font-Neuve - 345 00 BEZIERS.

VOLMER VAN TONGALU - mâle arlequin né le 16 . 6. 72. Plusieurs Excellents Cl. Jeune et Ouverte, Mme IŒUSZINSKA -- Ruelle Creuse - 95:::,60 - MONTMAGNY.

ERROS V. FRINTROPER ADLER (Zulu v.Frintroper Adler x Afra v.Freilichgrath) étalon ~~1 ..;~,....,,,.....,,... ...... ~ ~ T\li"""' ...... l.All.C CY'\l\T ·- T ........... n..: ___ .... ...'.J .... - ('1 ..-.. Qr\f'\ - f"l/\1\Tt.r/\n'I - m~i ~('\ ~ ï.'f'\----·~ .!. .,

(Arleqlli::;; e:: _-:::.:::-s) s·2::e

VOLCES DÙ DO!~--=== ~-:r::~~FEUP (Ch. Karus von der Nurburg x Toscane) noir, à Madame :farie-:=::::-2-1'.:.ce BOYAULT - 20 , Avenue du Bois des Falaises - 78670 VILLENJ- . · NES-sur-SEI~=: - =-él. 975. 70. 33.

Q:UIDA.M, arlequin :pur à Mr. Jean-Louis MOREAU - 5, rue d' Illiers - 45000 ORLEANS Té 1. 8 7 . 7 0 • 1 5

TROLL DE MOURRE-FRAIS - Arlequin pur (Querido de Mourre-Frais x Rozel de Mourre­Frais) 20 Premiers Prix Excellent, '11édaille d'Or Barcelone 75 - Excellent Paris 73 à Mme CEZAR - 20, rue Dineta.rd - 31400 TO~LOUSE. ·

'.:::L Int. RAÎV.tAGE DES CARESSES LA r!rEUTE (Nearko de Chrismax x Isabelle v. Harlekin .:::;rs YJ.ng v.d. Stadt Hamburg) arlequin CAC-CACIB - 20 Premiers Prix Excel­_e::- 5 ~ fuie CARLINI - REBAUT LE J{AU'.I N° 1DO - Route de Maraussan - 34 -BEZIERS.

(Pu.1< von Riedstern x Ramona von Philo~ophenwald) ~~e ~e ?aris ~ 99 - AUXERRE (Arlequin).

à Monsieur

-.:::- 22. 606 - Arlequin à Mr. BROSSE - 9, rue Ch . Viard-

~iA....J:{IC ... ,-. ::=__._:~- __ ... - ~=--=---=-= ~ ~ ---=-=-~= es F:..a~é.r!es - : , St PF_U!... LEZ DURJŒC!'.: (:~. ::::.~:- -- ---:~--~ x =-~= -.. =::-:--::~: ).

RAMSES DE LA Z :?:.,__,,:-= -----~ -- - ..:=:..::..__c: 2ème Excellent - i: :~a::~ :::_..::..:-:=_:.= -

PHELIX DE LA ' TEMPLERIE (Prir..z. -· •.• :::=.:...=..= 1968 à Mr. ROUAULT - Rôtisse::::-:.e ::.e _ LAT\TDSER

'I'E;RJJIN DE TESTAROUMMJ, étalon noir à 40120 - ROQUEFORT . _

--- =-------

RAL?::i :JE LA FORET DE KAYSERSBERG (Ch. Int. Zorn v. d. Scter;.e::·=~-::S.e :-~curre-Frais) Ier Exc. CAC 11ancy, Etalon arlequin à .. r. ?::::_-: r~: :..= 57 BOU'ZJNVILLE .

TEMPLAR :J:::S LYSBELLES - Arlequin pur ( Q.uern d 'Eric.eira x Priscil=..a de ~c. rie' à ~.JJ:e DOUSSOT - 23 , Passage Renoir - 76 - LE F.AVRE.

TIGUER D:t: I;;. GRISONNIERE -· Arlequin très blanc ( Rufus de la Teprplerie x Rebecca des Caresses à la Meute)· propriétaire Mme MORINIERE - La Ramière - Route des Boistards - <+5 - LA FERTE 'SAINT AUBIN.

Ch. de France 2~:0R DE MOURRE-FRAIS (Ch . Int. Puk de Mourre-Frais x Qualine de Valmair&r:) à:~. BAUX Marc!=l - 13 115 St PAUL LEZ DURANCE. Tél. 25 80 91.

TROCK DE LA G!CSC:"l-IERE (Ch. Int . Quochiss de la Forêt de Kaysersberg x Isabelle v. Harlequin étalon noir à l'fune MAUDRICH - 2J, rue du Gal de Gaulle - 77 -LOR'RE'Z LE :OCX::AG:S .

TAMOURE DE MOURRE-?HAIS (Mario v. Hause Geco x Neda de Mourre-Frais) étalon noir à Mr •. PEYROI}EL - Bd. des Chênes - 13480 CABRIES - Tél. ( 91) 22. 04. 03

ULTIC dit UTAK (Ch . PÜk de la Templerie x Robinia Riquita) étalon arlequin 2ème Excellent Conpiègne - Ier Excellent CAC-CACIB Rouen, Ier Excellent

1 CAC Caen - à .'.'fule DOURLENS - Rue de la Varenne - 60140 - HOCQUEVILLE .

URUGUAY DES PLAINES DE BEAUCE (Ch. I.B. PÜk de Mourre-Frais x Ramage du Domaine de la Ferté) Noir. à Mme DEGRAIS - La Bruyère - 89130 DRACY - Tél. 16.

Arlequin et noir - suite 2 - 18 -

RICK - Noir. Inscrit R.I. (Pirate de Chantossel) 1er Prix T.B. Montrond les 3.e: à ~.me FEUERSTEIN - 22, rue des Capucines - 69001 LYON - Tél. 28 26 92

TSAR DE LA FORET DE KAYSERSBERG, étalon noir (Ch. Int. Quochiss de la Forêt àe Kaysersberg x Netty v. cent Soucis) à Mr. GANDIT - Bâtiment Touraine Les Provinces -54250 LAXOU

UNIC DU TABERT (Rock de Valmairan Sophy d'Ericeira) Arlequin lllanteau nê le 27 Avril 1971. 91 cms à J. HAUTIER - Les Chauleries - 86420 MONTS S/GUESNES

CORD V. BLAUEN LANDCHEN (Ch. Eick Impérial x Chriss v.d. Rosshalde) étalon arle­quin à Melle PENEL. Rue du Cdt Bazy - 66 PERPIGNAN. Tél. (69) 34 22 85

TSAR DE MOURRE FRAIS (Mario v. Hause Geco x Ri ta Rinande de Mourre-Frais}, arle­quin né le 22 Nov. 1970. T. Bon à Paris 1973 CACIB Meilleur Mâle, meil­leur arlequin Monté Carlo 1972 à Mr. GRISARD. La Sauvageonne. Chemin des Bessons. Ste Marthe - 13 MARSEILLE 14° - Tél. (91) 98 13 67

NURMI VON DER NURBURG (Ch, Cato v. Riedstern x Bsg 71 Inha v. d. Nurburg) Cham­pion du Club Belge Dogue Allemand 1973 CAC - CACIB - Courtrai (Juge Mr. BAUX, FRance) à M. et Jvhne DESENFANS, rue Ferté 3 - 6200 GOSSELIES (Bel­gique) Tél. Charleroi, Belgique 45 14 85,

GORIS V. HARLEQUIN (Maik v. Harlequin x Anka v. Durnimagues) à Mme DESENFANS, 3, rue Ferté - 6200 GOSSELIES, Belgique - Tél. Charleroi 45 14 85.

VOLVO DU DOMAINE DE LA FER'rE (Ch. I.B. 68 Othello de la Templerie x Shirley de la Grisonnière (Ch. Junior 1973 Club Belge du Dogue Allemand) à Mr. MAUDRICH, 23, rue Gal de Gaulle - 77 LORREZ LE BOCAGE.

SULTAN DE SAUTE LIEVRE (Ch. I. Nadir de Mourre-FRais x Ch. I. Quatia de Mourre FRais) noir. 2 prix Excellent à Mr. CHAOUL - La Côte - 69530 BREGNAIS

Tél. 81 88 27

VIZIR DE MOURRE FRAIS (Mario v. Bause Geco x Rozel de Mourre-Frais) arlequin né le 30.4.72 - 1er Prix C.J. Lyon 1973 à Mr. CHAOUL - 5, chemin de la Moli­nette - 69230 St GENIS LAVAL - Tél. 72.91.37 ou 48.64.13

ULBAH DE MOURRE-FRAIS né le 3 Nov. 1971 (Mario v. Hause Geco x Quarla de Mourre­Frais) noir à Mme TRIPIER-MERLIN - 35, rue Aristide Berges - 38190 LANCEY-BRIGNOUD - Tél. 89.43.09

TRENCK VOM BRACKVENN (Etalon Noir) (Ch .. I.B. Daimond von der Immerburg x Conny vom Schafgarten à Mr. Maurice HAPLENCOUR, route de Jeumont - AIBES -59 149 COUSOLRE

URAM DES LYSBELLES - Arlequin pur - (Sanga des Lysbelles x Quiera des Lysbelles à Mr. GALIEN, rue Brequigny - 76370 Neuville les Dieppe - Tél. 84 82 08