ENTRANTES ( ENTRANTS – INCOMING – ENTRANT - EINGEHEND)

*ENSALADA DE LA CASA ….( 3-14 )( AMANIDA DE LA CASA - HOMEMADE SALAD – SALADE MAISON - HAUSSALAT )….………………………........….…….7€

*ENSALADA CATALANA…..( 3 )( AMANIDA CATALANA – CATALAN SALAD –SALADE CATALANE – KATALANISCHER SALAT)…………………………...9€

*ENSALADA DE QUESO DE CABRA TIBIO…….( 4-7-8 )( AMANIDA DE FORMATGE DE CABRA TEBI – WARM GOAT CHEESE SALAD – SALADE DE

CHÈVRE CHAUD – WARMER ZIEGENKÄSESALAT )……………………………………………………….……………………………………………………………………………….…………….10€

*XATO….( 1-4-8-14 )……(XATO)…………………………………………………..……………………………………………………………………………………..……………………………..….13€

*ESPARRAGOS BLANCOS CON MAHONESA…….( 7 )( ESPÀRRECS BLANCS AMB MAIONESA – WHITE ASPARAGUS WITH MAYONNAISE – ASPERGES

BLANCHES À LA MAYONNAISE – WEIBER SPARGEL MIT MAYONNAISE )…………………………………………….…………………..……………………….…10€

*COCA DE ESCALIVADA CON ANCHOAS……..( 1-14 ) ( COCA D´ESCALIVADA AMB ANCHOVES – ESCALIBADA COCA WITH ANCHOVIES – COCA

ESCALIBADA AUX ANCHOIS – ESCALIBADA COCA MIT SARDELLEN) ………………………..…………………………………………………………………………………………..…….13€

*COCA DE ESCALIBADA CON GRATEN DE QUESO DE CABRA ….( COCA D`ESCALIVAD AMB GRATEN DE FORMATGE DE CABRA,COCA OF ESCALIVADA WITH GRATEN OF GOAT CHEESE,COCA DE ESCALIVADA AVEC GRATIN DE FROMAGE DE chêvre, COCA ESCALIVADA MIT

ZIEGENKÄSE)……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………...…….13€

*ALCACHOFAS A LA BRASA….( CARXOFES A LA BRASA – GRILLED ARTICHOKES – ARTICHAUTS GRILLÉS – GEGRILLTE ARTISCHOCKEN )….

……………………………………………………………………………………………………………...EN TEMPORADA……………………………………………………………………………………...10€

*ESPARRAGOS VERDES A LA BRASA CON JAMÓN IBÉRICO.…( ESPÀRRECS VERDS A LA BRASA AMB PERNIL – GRILLED GREEN ASPARAGUS WITH

HAM – ASPERGES VERTES GRILLÉES AU JAMBON – GEGRILLTER GRÜNER SPARGEL MIT SCHINKE )…………………………………………………………………….……..12€ *ROVELLONES A LA BRASA….( ROVELLONS A LA BRASA – ROVELLONES GRILLED – ROVELLONES GRILLÉES – ROVELLONES GEGRILLT)…( EN

TEMPORADA – IN SEASON – EN SAISON - IN DER SAISON - )…..............EN TEMPORADA.............................................................................................15€

*CALÇOTS A LA BRASA O REBOZADOS CON ROMESCO ( 1-4-8 )… (CALÇOTS A LA BRASA O ARREBOSSATS AMB ROMESCO - GRILLED OR

BRAISED CALÇOTS WITH ROMESCO – CALÇOTS GRILLÉS OU BRAISÉS AVEC ROMESCO – GEGRILLTE ODER GESCHMORTE CALÇOTS MIT ROMESCO)….13€

*ESCUDELLA DE PAYES….( 9 )…( ESCUDELLA DE PAGÈS - ESCUDELLA DE PAYES – ESCUDELLA DE PAYES – ESCUDELLA DE PAYES)………………….…..…..8€

*PARRILLADA DE VERDURA CON ROMESCO……..( 1-4-8 )( GRAELLADA DE VERDURES AMB ROMESCO – GRILLED VEGETABLE WITH ROMESCO –

LÉGUME GRILLÉ AVEC ROMESCO – GEGRILLTES GEMÜSE MIT ROMESCO )……………………………………………………………………………………….………………….…...11€

*CANELONES DE CARNE GRATINADOS…….( 1-3-7-12 )( CANALONS DE CARN GRATINATS – MEAT CANNELLONI AU GRATIN – CANNELLONI DE

VIANDE AU GRATIN – FLEISCH-CANNELLONI ÜBERBACKEN ) ………………..……………………………………………………………………..………………………….……..…….…….7€

*CANELÓN DE BRANDADA DE BACALAO GRATINADO…( 1-7 - 14 ) ( CANELÓ DE BRANDADA DE BACALLÀ GRATINAT – COD BRANDANEL

CANNELLONI AU GRATINN – CANNELLONI DE BRANDANE Á LA MORUE GRATINÉE – KABELJAU CANNELLONI ÜBERBACKEN….……………………….….… 9 €

*CANELÓN DE CEPS GRATINADO..( 1 – 7 -9) (CANELÓN DE CEPS GRATINAT – GRATIN CANNELLONI AU GRATIN – GRATIN CANNELLONI GRATINÉ –

GRATINIERTE CANNELLONI GRATINIERT )……………………………………………………………………………………………………………………………………………….9 €

*MACARRONES A LA BOLOÑESA…( 1-3-7 )( MACARRONS A LA BOLONYESA – MACARONI BOLOGNESE - MACARRONI À L´AILE BOLOGNAISE –

BOLOGNESE FLÜGEL MAKKARONI )….…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….……..……6€

*RAVIOLIS A LOS 4 QUESOS………( 1-3-7 )( RAVIOLIS ALS 4 FORMATGES – RAVIOLIS WITH 4 CHEESE – RAVIOLIS AU 4 FROMAGES )….…..……….8€

I.V.A. INCLUIDO – I.V.A. INCLÓS – VAT INCLUDED – I.V.A. INCLUS – I.V.A. ENTHALTEN )