QUELQUES APPROCHES DANS LUTILISATION DES PRODUITS DE LENQUÊTE SUR LA SANTÉ DANS LES COLLECTIVITÉS CANADIENNES Sylvie Lafortune, Université Laurentienne.
