SECHEUR D’AIR PAR REFRIGERATION

DRY 20 à DRY 1260

• Performances plus compétitves

Nouveaux composants de dernière génération pour un produit fiable et très compétitif

• Echangeur à plaque soudée DRY 20 à DRY 130

• Echangeur bloc aluminium DRY 165 à DRY1260

• Purgeur intelligent des condensats sur toute la gamme

EVOLUTION

CIRCUIT DES FLUIDES

DRY 690 ( A11) – 1260 ( A14 )

LA GAMME

DRY 20 - 130

DRY 690 - 1260

DRY 165 - 530

17 MODELES : de 20 à 1260 m³/h.Plus de modèles – pour une offre au plus prè

s des besoins de la clientèle

Caractéristiques Techniques

QUALITE PRODUIT

Composants de qualité c’est la clé de la réussite:

• Point de rosée stable

• Système de refroidissement efficace

NOUVEAU SYSTEME

• Accès facile

• Maintenance facile

• Faibles coûts d’entretien

PLUS DE COMPOSANTS FIABLES DANS UN SYSTEME PLUS SIMPLE

PRESENTATION

Compresseur

Refroidisseur réfrigerant + électo-ventilateur

Purgeur intelligent des condensats

Separateur des condensats

Refroidisseur Air – Réfrigérant

Echangeur Air – Air

Vanne by-passPanneau de contrôle

et de commandes

Capillaire d’expansion

DRY 60

PRESENTATION

DRY 690

Filtre réfrigérant

Refroidisseur Refrigérant + Electro-ventilateur

Séparateur des condensats

Refroidisseur Air-Réfrigérant

Echangeur Air-Air

Panneau de contrôle

Compresseur

Vanne By pass

Séparateur gaz/liquide réfrigérant

Indicateur de point rosée

Panneau de contrôle comprenant:

indicateur de point de rosée

interrupteur Marche:Arrêt

voyant de mise sous tension

voyant d’alarme de défaut

Refroidisseur réfrigérant.

DRY 690 - 1260

Vanne by-pass

évite la formation de glace en contrôlant en permanence la capacité de réfrigération dans toutes les conditions de charge

Séparateur des condensats : permet une excellente séparation entre l’eau et l’air. L’eau ainsi collectée est évacuée par le purgeur intelligent sans aucune perte d’air.

Refroidisseur Air – Réfrigérant : assure un échange thermique entre l’air comprimé et le liquide réfrigérant. Il provoque la condensation de la vapeur d’eau contenue dans l’air.

Echangeur Air – Air: permet de refroidir l’air comprimé entrant et de réchauffer l’air comprimé sortant (économie d’énergie) évite la condensation sur le réseau d’air .

DRY 690 - 1260

Pressostat de régulation de marche de l’électro-ventilateur

Sécurité haute pression

DRY 690 - 1260

Filtre liquide réfrigérant protége le capillaire d’expension des quelques éventuelles impuretés possibles contenues dans le liquide réfrigérant.

Séparateur Liquide Réfrigérant de haute performance. Il garantit que seul, le liquide réfrigérant à l’état gazeux entre dans le compresseur.

Compresseur liquide réfrigérant

DRY 690 - 1260

Purgeur intelligent des condensats

évacue très efficacement, sans perte d’air comprimé, l’eau de condensation recueillie par le filtre séparateur. Ce principe augmente par conséquence la fiabilité de toute la machine et économise de l’énergie.

Tube capillaire

réduit considérablement la pression et la température du liquide réfrigérant en améliorant le procédé froid.

COMPOSANTS STANDARD DE DERNIERE GENERATION

Purgeur intelligent des condensats

INNOVATION

Echangeur Air – Air

Refroidisseur Air – Réfrigérant

Séparateur de condensats

Panneau de contrôle simple

DRY de 20 à 130

Echangeur à plaques soudées

DRY de 165 à 1260

Echangeur bloc aluminium

ECHANGEUR

Tube en tube …..

…. Ancienne technologie

BLOCK ALUMINIUM

• Haut efficacité ( échange thermique)

Séparateur intégré

Faible perte de charge

Séparateur de Condensats

Air - Air

Réfrigérant à Air Entrée Air

Sortie Air

Entrée Réfrigérant

Sortie Réfrigérant

Evacuation des Condensats

EVACUATION DES CONDENSATS

AVANTAGES:

• Evacue seulement l’eau, PAS l’air comprimé = Economie d’énergie

• Silencieux, pas d’impact acoustique= Protection de l’environnement

Respect de l’environnement

L’EAU COLLECTEE EST EVACUEE PAR UN SYSTEME INTELLIGENT.

PANNEAU DE CONTROLE

Interrupteur Marche Arrêt

Indicateur de point de rosée

Schéma de principe

DRY 20 jusqu’à DRY 530

• Pus de sécurité

• Plus de fiabilité

• Facilité d’accès à tous les composants

électriques

ACCESSIBLE PAR UNE PORTE APPROPRIEE

PANNEAU DE CONTROLE

DRY 690 jusqu’à DRY 1260

PANNEAU DE CONTROLE

Sytéme de contrôle, assemblé dans un coffret approprié:

- indicateur de point de rosée.

- Marche arrêt manuel avec sécurité de porte.

- voyant vert d’indication de mise sous tension

- voyant indicateur de défaut basse et haute pression réfrigérant.

- protection électro-ventilateur.

ACCES A TOUS LES COMPOSANTS

PANNEAU DE CONTROLE

RETIRER LE PANNEAU POUR AVOIR ACCES

• Point de rosée stable

• Faible coût d’entretien

• Maintenance facile

• Large gamme

• Nombreuses versions disponibles

• Encombrement réduit

• Facile à manutentionner

AVANTAGES

PERFORMANCE

LIQUIDE REFRIGERANT

PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT

• aucun CFC = pas d’impact sur la couche d’ozone

• Ecologique grâce à l’utilisation des gaz R134a and R404 A

• Conforme à la réglementation Européenne: Norme CE

• Gaz R134 a : DRY 20 jusqu’au DRY 130

• Gaz R404 A : DRY 165 jusqu’au DRY 1260

MAINTENANCE

Chaque mois dans un environnement poussiéreux

• Purgeur intelligent: néttoyer le tamis

• Refroidisseur : souffler le refroidisseur avec de l’air

comprimé pour évacuer les poussiéres éventuelles.

NE PAS UTILISER D’EAU OU DE SOLVANT

COMPARAISON

ENCOMBREMENT: MEILLEURE MANUTENTION

1,301,201,10 1,1651,000,900,80 0,7870,70 0,775 0,7750,60 0,660 0,660 0,660 0,6600,500,400,300,200,10

0DLX100 DRY690 DLX120 DRY830 DLX140 DRY1040 DLX200 DRY1260

D11 A11 D12 A12 D13 A13 D14 A14

- 43

%

ENCOMBREMENT - m2

- 16

%

- 15

%

- 15

%

COMPARISON

POIDS: MEILLEURE MANUTENTION

350325300 303275250225200175 165 165 165150 160 146 158125 1281007550250

DLX100 DRY690 DLX120 DRY830 DLX140 DRY1040 DLX200 DRY1260D11 A11 D12 A12 D13 A13 D14 A14

POIDS - Kg.

- 20

%

- 11

%

- 4 %

- 45

%

PLAN D’ENCOMBREMENT ET DE VENTILATION

Entrée /sortie d’Air : 3/4” M

Dim: 350 x 500 x 450 mm.

DRY 20 - 130

PLAN D’ENCOMBREMENT ET DE VENTILATION

Entrée/sortie d’Air : 1” F

Dim: 370 x 500 x 764 mm.

DRY 165 - 210

PLAN D’ENCOMBREMENT ET DE VENTILATION

Entrée/sortied’Air : 1½” F

Dim: 460 x 560 x 789 mm.

DRY 250 - 360

PLAN D’ENCOMBREMENT ET DE VENTILATION

Entrée/sortie d’Air: 1½” F

Dim: 580 x 590 x 899 mm.

DRY 460 - 530

PLAN D’ENCOMBREMENT ET DE VENTILATION

Entrée/sortie d’Air : 2” F

Dim: 735 x 898 x 962 mm.

DRY 690 - 1260

EXEMPLE D’INSTALLATION

VANNE BY- PASS + SUPPORT DE FILTRES

Vanne By-pass

OPTION: DRY 20 - 130

( Les filtres ne sont pas inclus dans le kit)

OPTION: DRY 20 - 130

Tubes cuivre

SUPPORT DE FILTRES

( Les filtres ne sont pas inclus dans le kit)

…… un produit très fiable

DRY