Post on 05-Aug-2020
ESTE
R.L·\l -,ta . lc inform .rci ón loca ly Ct uncrc ial
Diíusiun gra tuita a domicilio
Impresa sobre pape] Ecol ógico (me nos de I mg. de AOX pm kg. de cclu
losa utilizada )
EDITA Y I>IRIGE:Fran cisco Ma vora l
Apdo. de Corr~os 1012X5(XlA ruanda del Rev
TcI. y F:IX: 66659 1I .
REI)ACTORESA nuc] Povcda
A hnu:tc na GÓIllL'l
COlAHORADORF:SJorge AlcaliÍ
FriedaHosp ital Vc tcr inano A rganda
dd Re\'Lola Bar .íjas
PISCl.IARDINA nto nio L ópcz.los': Luis Pe lla
M" Elena MUlIOZ( B RENAN)Jamil Abunaji Shada
A .P.R.Jos': Lu is Mo ra nteFrancisco de Pab loGonza lo Ascnsio
" El Acomodador"Me rced es MonteroA nton io Serrano
Lidia AndinoPaja re ría O rop éndo la
FOTOGRAFlAJos': CorralesA nge l Povcda
ILUSTRACIONESM" Ele na MUIIOZ
ADMINISTRACIONCarlos Mata
FOTOMECANICAPR EIMPRESION
2mOel Mat ilde Hd el.. 34- 1"
Tel f.: 472 09 I I
IMPRESION y i\1AQUETACIONA rtes G niticas CO \t>. IO FF. S.A .
el. Acero. I2X5(X) \1 ADR ID
Depósito Ie~al: M-9646-1'I91
PUHUCmAIlTel.: 666 59 11
CORRESPO NDENCIAESTE de Madr id
Apdo. de Correos \012X5(Xl A rgand a dd Rc\'
D1STRIHUYEESTE de Mad rid
Apdo. de C o rreos 10 12X500 Aruunda dd Re \'
T cI. :'Ó6(' 59 I I .
ESTE D E Madr id no co mpa rtenecesa riamente. ni se responsabiliza
de las opinio nes ve rt idas por suscolaboradores.
Tirada: I5j(K) eje mpla res buzoneados
Foto portad a : Jos éCorrales
CINCUENTA"ESTES""
R ccuc rdo aquel d ía cua ndo me la cntre garon. La tomé cn mis man os, a úncaliente, delicada . Apenas de spunta
ba un ápice de su posterior crecimiento .O rgulloso , la mostré a todo c l mundo, que
la rni raba a su vez asombrad o de que aquello,ta n peque ño , pudiese ser di gn o de conte mplació n.
N unca m ás vo lví a sent ir aq ue l placer.aq ue lla alegría desb ordada . Su nacimiento ,por det e rminadas circuns ta ncias , Iu étam biénel mío . Los dos vimos la luz. un a luz d iferente ,el mism o día.
Después ya nada se ría lo mis mo. ap ar::Clero n los p roblemas, o mejor. las responsabi lidad es. A medi da que crecía (una vez era undiente. otra , un problema de o ídos, m ás tardeunas a ngi nas, e incluso . un a reserva e n laUVI ) lo; detalles se complicab an .
y lo cie rto es qu e su metabol ism o resultófértil bien a lime ntada con productos frescos,sin conservantes ni colorantes. su desarrollonatural no fue bien visto.
Sus e ne migos, que siempre le acompañaron . lanzaron sus sospechas al viento , Que siest aba dopada. que si ocultaba e leme ntos inconfesables, que si era bastarda o tal vez había sido parida por una rame ra en un hospitalde pruebas ge néticas y de spués aba ndonada ami pu erta.
Ajena e lla , y aje no yo a todas esas voc esabs urdas. incom pe te ntes y mezquinas. seguimos e l duro camino de su ed ucación,
Ca da cierto tiempo y a propósito de aco ntec imientos puntuale s, se ves tía de ga la , se 0 1'
naba con sus mejores trajes y sa lía a la call e.y de nuevo los voceros de turno a rre metía ncontra su sup uesta falsedad. Los pech os. ta ncxhuberan tes. decían, e ra n de silico na . laspestañ as posti zas. e l trase ro con realzad orcs.la dentadura de plástico y su larga y abunda nte melena un apósito .
Sin e mba rgo. y a pesar de los a taq ues . malqu e les pesar a a algunos. regresab a a casa conm ás novios, admiradores y ade p tos.
Quisieron incluso secuestraria. mandarla agal eras. a que expiara sus pecad os, pero noencontraron pruebas. no ex istía n. E l dictamen del jurado. la opinión pública. la eximía
POR: FRANCISCO MAYORAL
SOl/ 1'111'OS uqurlh» tiempos[clicc: el/ los cuulcspuede:pensarlo que unieras vdecir lo que picnsu«
aserto ,
contin ua me nte y despu és de cada un o de losincid entes su prestig io aume n ta ba y tambiénlas e nvid ias.
Así. apa rec ieron rivales e n la ca lle . vulgares imi tac io nes de sus gestos. ade ma nes y movimien tos: se ves tía n iguaL con los mism os colores . Pe ro sie mpre fClé lo mismo, e n el bailesiempre e ra la prime ra y la que se ac ababallevando al mejor ga lá n. a veces hast a unpríncipe. Las o tras, mientras. lanzaban co njuras, c ríti ca s v e n un descuido le arroja ban e lcóctcl por encima. Incluso en esos momentosresultab a m ás ape titosa.
Afio tr as año, mes a mes. d ía a d ía. su ca ráct er se iba formando. Se convirtió e n puntode referencia . e n model o a seguir. Sus apariciones públ icas. sie m p re puntual es. eran es pe rad as co n an siedad. Su e nto rn o cre ció e ncan tidad v calidad. Sus amis tades eran incond icio na les. sin ama ne ra mie ntos . y hasta suse ne m igos de a l tañ o . plegaban ve las y seapun taban a un a certeza de imagen y presenCia .
No. claro que no aca ba n aquí las dificul tades. Co mo dij e a l principio . la responsabilidad es cada vez m <1S lat ente . cualquier es to rnudo suyo se conv ie rte e n una gripe y si seras ca e n la ca lle , al dí a siguie nte le adjud ica nuna sama.
Actualmente hace ya sus pinitos fuera desu entorno más directo e inmediato y ha comenzado a viaj a r. a lucir sus cualidades m ásall á de su s o ríge nes, Y como entonces. acusalo s prim e ros go lpes de excepticismo, pe rotambién de reconocimiento.
Cada sa lida es un a ex pe rie ncia más y su regreso se fortale ce con imágenes inéditas.~sombosas e n su ámbito local ~
No obtante. e lla y yo sabe mos . qu e todo esfu gaz. q ue só lo es e l presente e l que cu enta .que e l pasad o qu edó en el o lvido y e l futu ro ...aún no e xiste. Ella y yo sa be mos que la ta reaes m <1Sdi fícil cada día , que amigos y ene migosunif icar án sus criterios a nada que se descuide .
H o y. cua ndo lle ga a su adoles ce nc ia . con50 meses consumidos, só lo queremos dar lasgracias a todos aq ue llos que nos ay uda ro n. alos qu e co nfiaron desde el principio. a los quese mantien en a nu etra vera a pe sa r de los inconve nientes, A todos ellos sólo una cosa,que jamás les defraudaremos. que seguiremos 'pcm iendo nu estro empeño. ella, la revi sta ESTE de Madrid por ser la más bonita delbaile. y yo , po r mimar sus detalles.
10 •
o Tln \ 'liU.L\ DI, T l L R(' \.\ 1. \IOTl~. LST\ \ 1] POR
.\ I.l SI O '
D istinguida Sra. o Sr ta .. a la vista de su pro vocati va nota. por
u n momento he estad o te nt ad o deno respon derla . por aq uello de "apa labras necias. o íd os sordos". pe ro co mo no q u iero pecar de orgullo . n i de mal cstilo . ni q ue me tache n de m ac hist a . y advier to queust ed ha eq uivocado el tercio . o di cho e n o tras pa lab ras ha me zcladola s churras co n las me rin as . VOy acontestar le slÍ lo ~l tí t ulo inform;lti vo. para que no permita en lo sucesivo q ue le den ga to por lie b re . nise deje influencia r por las aparie n cias . que en este mundo traidorjue ga n muy malas pasadas. puesnad a es lo que pa rece sino todo locont ra rio . ya q ue la mentira. la corrupc i ón y e l enga ¡';o campan porsus res pe tos ri éndose a rnand íbulabatie nte de las leves. de la mora l.de la ética. de la honradez v de lasco sas bie n hechas . que hanpasadoa ser va lores a m iuuos v fuera de lÍrbi ta en esa sociedad vac ía v de sea rad a que nos ha tocado vi~ir. Y sino véase la m uestra en el nefastoGobierno qu e padecemos, que est,ídestruyendo e l país. con la agr a vante de q ue . sa lvo algunos med iosde com unic ación . nad ie cla ma a lcielo. No hace m uch o . p recisa men te . lo s sevillanos se a lzaron e n re bc ld ía porque "c r Sevi lla de su arma " iba a pa sa r a segund a B. cuando todavía csui n padecie ndo el si nurome ue la E xpo. tie nen en c imau n problema ue paro congénitoirrevers ible . y una seq uí a q ue hauese mbo cado en una uoloro sa situ acilÍn ura má tica. Pero est e pa íses así ue i n con~ruente .
Debo ac la;a rle que en mi artícul o a nterior en ningún momentohe descalificado la obra representada, la cua l tienl: toua mi simpatía.au nque slÍ lo sea por resp e to acuan tos int ervi nieron en e lla. Mic rí t ica y repuu ia iba ui recta a lguiú n inj usta ment e premiauo. e ncuyos mlíltiples defectos se contabilizaban ha sta fa lta s ue orto~ra fía .
Es por esto que ue be saber qu e loque ust e d ha visto rep resen tauo esun l!uilÍn correl!ido e n u ifcrente spas ;¡jes por e l d ire ctor ue la obra .q uie n lUvo granues quebraderos uecabeza tra ta nuo ue ponerla e n pie .ue uefenuer lo inu d en dib le: mou ificando es ce na s. corri!'.ienu o ui ,ílogos. añauienuo frases.' supr imie ndoo tras. etc.. uaua la pésima carpintería ue su au tor. Y el resultauo_au nq ue deficien te . es tu vo muy b ienarropauo por la inspi rau a pa rt iturauel maest ro Fe rn ,ínuez. lo s estupe nuos coros. también bajo la acertau a d ireccilÍn ue su batuta . la in terpr e tac ilÍn ue a lgunos actores. yla auecuada a mbie ntacilÍn que proporcion ab a l'i vestuario. muy bienreal izad o .
Po r eso m i protes ta no es pal a-
leo. co mo uste d la califica lri vo lamente. sino de nu ncia de un a tro pe llo . so licitud de just ic ia. defen sa deun a postura honesta y reivindicaci ón de unos de rec ho s qu e han sidodespreciados. porque e l con c ur sose co nvocó a l amparo de unas bases q ue los componentes del juradose saltaron a la torera. mancillandoco n su act itud a la De lc uaci ón deCult ur a v Promoción Educa tiva delA vumamicnio de A ruanda . lo cua ly,; es de por sí grave. Y digo es toamparado en el folle to ed itado pord icho orga nis mo. e n el que di cete xtual mente : "CEUTAMEN 1./ TE UA U/ O, UN GUJON PAUAEl. MOTlN-Texto dram ático".Ta mbié n a ñade. lite ra lmente: "ElMotín es sobre todo unfascinantetestimonio de la lucha de un pueblo en defensa de su dignidad, Iibertad e independencia. Genteshumildes que se endeudaban por/(11 de 110 caer en manos de un Señor y que a ños más tarde se ven enmano s del siniestro Duque de Lerma, paradigma del desgobierno yla corrupción. La protesta que enprincipio tenía un fundamen to (1/1
tise ñorial por la pérdida de la condición de Villa de R ealengo, secon vierte por una serie de acontecimiento s en una cuestion de honor; y que enla;a directamente con10 .1 dramas de honra que tantogustaban en la época y que populariz á l .ope de Vega. La leccionqu e recibe el Duque de l.erma. elgesto del alcalde Felipe Sanz, ypersonajes como el rebelde clérigoA lonso l. ebrero l' los veintiochonmtradictore.s, s¡m elemem os quepell,lllmos facilitan e ;'1I'i((1/I a lapreparación de UlI gaión, al igualque l.ope re.scatódel olvido la mítica Fuenteovejunll. "
1' 0 1' sup ue sto se nota qu e ust e uuesco noee es te documento. comota m poco ha le iuo el guión o bj e tode es ta controve rs ia . Hay qu ic n loha ca lifica d o . co n mu y b uena vo lu n tau . d e vodevil. pero e n cu al qui er cas o es un vouev il pésimo .p ues la re gla ue oro de es te gé ne roes divertir. qu e ten ga ch ispa . gracia.v és te ma luita si la t ie ne . aue más uese r inconsecuen te co n la tem,íti carequerida . Ya se sa be qu e e l lib roue los gustos est,í e n bl an co . pe rota m bié n se uice qu e el del ma l gus to es int ermi nable . v la vu l!'.ariua dun ag uje ro ne gro s'in fonu~) e n elq ue cabe touo . p ues se ua la ci rcuns tanci a que ta nto los cr ite r iosne!'.al ivo s. como la ma la eu ueacilÍnso~ gratuitos y lib res ue im puestos .lo que ua lugar a qu e una may o ríab ull an!'.uera " uesinformada sesie n ta clÍ mou,i co n es tas p r,ícl ica s.Ha y quien se deleita con e l " be lca nto " . co n la buena m ús ica . vqui e n prefiere reb ozar se en el lod ,;za l ue ese ruiuo infe rn a l qu e denomi na n "baka lao" ; o uicho de otromodo: <.j uicn uisfruta escuchando e lca ntc se n tio y "jondo" de Man ol o( ·a raco l. y <.juien se conforma co n
el es t ilo barat o y d csungc lnd o deMa no lo Esc o ba r.
Lo s co m po ne nte s del j u ra doa lega ro n. en su moment o : " q ue leshabía cos ta do m uch o elel! ir e l uanador porque la ca liua ZI de 'la sobras pr ese ntadas e ra muy a lta " .Po r eso. se me ocurre . q ue para sa lir del paso p re m ia ron la pe or. Loque indica que su frase de consuelopara los no pr em iad os no fue rn .i-,qu e una co rt ina de h umo pa ra ca muflar el fra ud e . porqu e si esa era" la mejor" . según su crite rio . debieron declar ar e l concurso desierto .que es lo q ue se hace e n es to s casos.
Us te d alude . co mo un mérito. alas co las provocad as por la asisten cia d e los inc o nta b les fa m ilia re s va m igos de los numerosos ini érprctes qu e i nte rv in iero n e n e l " Mo tín ". y por la ex pect ació n y promo ci ón llevada a ca bo por la De legaci ón de Cul tura. quc se vo lc óe n és te ac to como no lo había hec honunca . invitando person a lm ente atodo c l pu eblo . sin e m ba rgo . d eslumh rad a por es te a luvió n d e espcc tadorcs no se preocup óde reco ge r. a la sa lid a. la o p in ió n de losmismo s. decepcionados v aburridosen la rnavo r ía de los casos.
Por otro lado e s lúgico qu e lagente h.:n1!:l inte rés. "ienla cur io -u d ad por conoce r su historia . su pasudo . a unq ue es te a nsia de saber sele pudo haber ca lmado co n un aobra se r ia v bi en estruct u rad a . noe xe n ta por-e llo de d et all e s humo ríst ico s. Pe ro los componentes d eljurau o e luu icro n. canallescamel1le .los va lor es nobles qu e a lbe rgaba laa né cd o ta del " Motín-' v s u tr asce nuencia histór ica . pa ra t[marnos a suco nvc nic ncia.
Y term ino uefinitiva mcn te cst ete ma d icie ndo. para quicn lo quieraelllenue r. que lo que defi endo cs e lfuero . no e l huevo. Y si usleu . d evc rua u. sd \ora o señorita t ien cn interés l'n co noce r lo que pudo ser e l" Mo tín" "i sto uesue u n pri sm a \'cral,y bu scando la rmís since ra aproximaciún . co n un tra ta mi ent o h is tó rico v dram ,ítico seri o , . ri!'.uroso .co n piilCcladas ue hum;)r ~ iro n íacua nuo lo requiere la s ituaci ,ín .uesd e es tas líneas autori/o a la re vista Esle de Madrid a qu e le faciliten m i teléfon o pa ra po ne rnos deac ue rdo v e ntrega rle un ej e mplarUl' m i vers ión ue l aco nteci mie n to .U n cmuial ,a luuo .
M A NU EL D EL RIOAr¡:anda del Re~'
C.\ R L \ \ HlI :IfL\\ l. o S \TU ' OS I>E
\I{(; \, 1> .\ 1> 1-1. RI- '
E st imado s vecinos de A rgan d ade l Rev :
Me dir[jo a vosotros ya q uesiento e n la o hligació n de informa-
ros sob re lo realmente suce d ido e nla re un ión q ue man tuvimos las d isti n tas A so ciaciones d e nu e stra loca lida d . so b re la m uerte de Dav idMart ín.
El pasado d ía 17 de octubre.fu im os conv oca dos po r la As o ci ació n de vecinos de Aruand a de lRey. se nos e ntregó un escrit o pa rave r si cs t ába rnos de acuerdo v serleído e n la mani tcst .rci ón del d íaIl). co n el c ua l no lo csuiha nu», e nsu to ta lidad , alg unos de los as iste nte s. E l presidente d e A .V .A . nosinform óqu e a dicha re un ión no es taban in vit ados lo s g rupo s políti co s. si n c rnbaruo se e nc o nt ra ba npr cs c nic s J . C a'rl o s Rui z (PSO E) .Horian Mo va ( U J) v Mar ia Martíncz ( I.l J.l. ésta últ ima persona hizorefere nc ia a la ausenci a de l P.P. aes ta reunión. contest a nd o e l pr e sid en te d e A.V.A . q ue no es ta baninvitados nin gún grupo po lít ico porno politizar ta n la me nta b les he ch os.
¡Me nos ma l qu e este te ma no seiba a politi zar ].
Se to mó la decisi ón qu e todo e lac to de so lida rida d co n la fami liade Dav id Ma run fue ra o rua nizadopor Enl iua des Ci uuad an ,; s d e A ruanda ., Y en u n a f.i n d e p ro tagon ismoaparece el pres idente de l Foro Ciudada no . Pedr o D ie>. corn o e l o rua n ll ado r c e este lomcn ajc. e nv i,ln do e l primer comun icado a la pren sa sin te ne r conoc imiento de e llo nies ta r de ac uerdo con el cont enidotodas las Asociaciones v at ribuvé nd osc la " ha za rl a " de ;n ovi liz;lr a)()()() personas. ¿,Quién se cree qu ees'? ¿.Co mo se a treve a uti li/ar tanlam enla hle hecho para be nefi ciode su prop ia im age n ') ¿,Co n q uépcrm iso me utiliz a . co mo m iem brode una Asociación. par a hace r " política barata '''?,
H oy por hov la violencia existe .desgrac iada me nte . e n todas part esinc lui da Arga nua y po r cll a m anifie st o m i tolal re p u lsa a l igual qu ela inmensa mayoría d e lo s 1\ r!'.andellos. como q lle dó demost raJo e ld ía dc la ma nifestacilÍn .
La imagen qu e se es t,í uanuo denu est ro pu c blo es fa lsa y lo m,ís lament able es que el presiu ent e delForo Ci uuaua no . ex A lea ld e d eArga nd a . y ex p res iue nt e ue laAs amb le a ue Madrid . cst é co ntr ib uve ndo a e lla . cu an do du ra n le al!'.uillls a rl os la mayoría ue los ciuua danos ue nu est n -, iVlun icip io le u imos nu estr a co n fia nza y hoy porho v la cst ,í tra icionando .
.Conside ro qu e la gra n mayo ríade los A r!'.anderlos no no s merecemos la i m~ lge n qu e sc nos es l<Í uan do a nte toua Esp a rla .
A.MARTINEZArganda del Rey
(Contínúa en pág. /2)
12
(Viene de la pág. lO)
( A RL\ AI\IF RL \ .\.lOSE .\1\.'UEI I',\CIIO' 10 l' EZ
10SCFlmOSlJ BEl H (.I\E' )
(. ' 1Il perdón
Amigo Pachón:
D e cuanto leo en el párrafo quetan amablemente me dedicas
en ese artículo. clara muestra devuestro autisrno político. que publicaste en otra revista el mes pasado.solamente me preocupa el que tildes de pesadísimos los artículos conlos que me divierto cscrihicndoaquí y allá.
Digo esto porque significandopachón. pausado. pesado. flemático. es decir pelmazo. debo respetartu opinión más que la de todosaquellos que menos preparadosque tú para analizar sobre el particular. opinan. equivocadamente.que son simpaticos. ágiles. irónicos.bien redactados y todas esas lindezas que tanto agradan a mi descomunal y siempre insatisfecho ego.
Mejoraré Pachón. aunque sólosea porque sé que me tienes que leer. te guste mi prosa o no.
Pachón. al pueblo en general leimporta un rábano en que se gastanlos concejales los duros que nos eobran por su gestión: si se lo dan alpartido o se lo gastan en juergas. escosa de ellos y vuestra: si es conpermiso de vuestra asamhlea o sinél. un hiedo le peta. Por cierto. aposteriori o trágala según nos cuentas:
En cualquier caso y para que nose te in llamen mucho las meninges.VOy a taducirtc a Rornan Paladino.lo 'que quise decir en mi artículo.Pachón:
Basta recurrir a las benditas hemerotecas. para comprobar comotu organización. cuando estaha enla oposición. hilO unas campañasde desprestigio hestiales. agarr;índose a lo que hiciera falta. tergiversando. contando a medias. haciendo y diciendo cuanto hizo falta. sistemática y concienzudamente'. enuna lahor-de acoso y derribo éticamente muy reprobable.
Para demostrarlo elegi tres delos muchos ejemplos posibles vsimplemente los esbocé en ese artículo que tanto y a tantos ha encantado. más de uno de los tuyos. porlo que aprovecho esta ocasión. quetú solito me brindas. para agradecer a todos ellos su amahilidad.
Que nunca huho más plazas escolares en barracones que en los últimos tiempos. es tan incucsrionable como que tú te llamas Pachón.
Que la gasolinera se está haciendo a tr~s pulgadas de dondequisimos hacerla. también, sólo quecon la pequeña diferencia de quenosotros hubiéramos aportado unapeseta por litro de gasolina dcspachada a las arcas municipales.
y no me quieras negar que me
pusisteis a bajar de un burro cuando el pleno aprobó mi salario puesa lo mejor lo escribiste tú mismo.Hasta antifaz y saco a la espalda medibujasteis. con vuestro estilo característico. Pachón.
Tu organización es por ello. laúnica que no puede hacer lo que hahecho sin pedir primero públicamente disculpas. en lo personal amí. en lo general a todo el puebloripcnsc. porque. evidentemente. hasido tratado con intencionada manipulación.
Para concluir. YO no hc oído '00
hrc cltcma de los·salarios. salvo enmi caso que no cuenta. a nadie dela oposición. abrir la boca ¿.Crees túde verdad. de la buena. de la fetén.que de otra manera se hubieran callado tan herméticamente. Pachón?
Para que lo entiendas del todo.Pachón. c-rov absolutamente convencido de que los concejales tienen que tener un sueldo digno. Incluso acepto que vosotros marquéiscual cs. asi lo quiso el pueblo soherano.
Pero ojo..APLICANDO LA MISMA
VARA DE MEDIR QUE APLICABAIS ANTAÑO. Pachón.
O rectificando previa y públicamente con saval. ceniza y cirio.
Lo dcrnáscs lo que dije en el articuliio de marras. un EDIL-llJINVENTO. con patente y marcade easa.
Respecto a opinar de democracia alguien que ha postulado la dictadura del proletariado hasta anteayer. no es serio. Pachón.
. Si quieres más. explicaciones.quedo a tu disposición. Un ahralOy muchas gracias. Pachón.
FRANCISCO .IOSE:DE PAULO TAMA YO
Pos data:1:1/ esta revista publiqué elartículo que tú rebates.La etica exige que sea aquí dondecontestes \' l/O donde lo hashecho. oo« más.
« ),\;T \.\II,\;\( IO,\;\ ( ' l ST H .\
E n los tiempos que vivimos. enque tan frecuentemente se ha
hla de contaminación. y con unospolíticos (los de nuestro 'municipio)a quienes parece preocupar tantolos prohlemas medioamhientales.tengo la impresión de que se les escapa un tipo de polución que continuamente estú dcuradando la calidad de vida de nlll'ehos de nuestrosveC1!1Os.
Parece comúnmente' aceptadoque somos sun país haslante ruidoso v en general. con rnuv poco respeto por los dcmas. Como con-ecucncia de lo cual ocurre con Irecucncia que algunas Iarnilia-. se venohligadas a tener que cambiar deresidcnc ia. porque no pueden '00-
portar a algún vecino maleducadoc insolidario al que no hay formade hacer entender que cuando sevive en comunidad. uno puede hacer en su casa lo que le viene en gana. siempre que con ello no estémolestando a otros vecinos. ¿.No sellama a esto CONTAMINACIONAClJSTlCA?
Pues bien: parece que dicha circunstancia se da con frecuencia ennuestro harrio. y también parececlaro que a los responsables municipales no les preocupa demasiadoel tema. ya que los que nos encontramos cn alguna circunstancia similar cn este Municipio. IHl tenemos a partir de las 10 de la nocheuna policía local a la que recurriren los momentos en que va no puedes aguantar más. y la única opciónque te queda es aguantar o venderel piso y marcharte a vivir a otro luO"lr
c-' Ouiero en este punto recordar.que en la campaña electoral deIlJlJl. los que hov gohiernan n ucst ro A vuntamiento prometieron policia municipal tamhién por la noche. por lo que desdc estc escritoles rccucr do que va \'a -icnd» horade que lo cumplan.
y como el tema esLí reLlcloll,ldo con ello. vOY a rcú.rirmc t.unhién a las fie\tasceiebradJ'o el 0,1'';1
do mes de septiembre en nuestropueblo. mas concretamente en elparque de Asturias de Covibar valedaños.
Según las opiniones que he leído respecto a la ubicación de lasmismas. parece que todos los vecinos estuviéramos encantados conella. Pues bien, YO que SOY uno queha tenido que sufrir las molestiasde dicho acontecimiento. v por loscomentarios que he podido escuchar no sov ni mucho menos el úni co. no cstov en absoluto de acuerdocon dicha ubicación por los siguientes motivos:
-Me parece estupendo que laspersonas que lo deseen se puedandivertir. no solamente una semanaal año, sino todos los días del arlo.
-Lo que va no me parece tan estupendo es. que la diversión deunos tenga que ser a costa del malestar de ot rox,
-Es Lícil de entender que. cuando se cclcbr.m acontecimientos deesta naturaleza en lugares próximos a las viviendas, se csl,ín ocasionando molestias a personas que:por estar enfermas. porque tienenexámenes y por tanto que estudiar.porque tienen que acudir <1 trabajaral día siguiente. o simplemente porque no les apetece la fiesta. v queno se les dcbcria ohligar a aceptarla.
-Em icndo corno una falta derespeto. tornar dccisionc« que pueden perjudicar a terceros sin anlesconsultarles. v que vo scpa. no seha consultado a los vecinos del entorno. pues aunque parece que dichas decisiones se toman de acucr-
Sr. Director:
Co nmo vido por los últimosacontecimientos en Aruanda
del Rey. le envío este poema queme han sugerido las noticias queson de público conocimiento. Si austed le parece bien. le agradecería su publicación.
EL T1U,\; nE \ IH;\ '\;J) \ .1'1'1\ M\S Q UE \ ,\;1>A
Trascurre acaso en algún lugar lavida verdadera,esa que no pasa. que vive en algúnprodiuio.Versos que pintan descoloridosmuelles v recovecos.¡\ veces'se detiene la vida que paS,-L
nos arroja un cadáver a la cara ynos increpa.La multitud se conmueve. enmudece.Sale a las calles contra la violencia.aplaude a los muertos.1,(lS funcionarios lamentan lo sucedido, No llegaron ,1 tiempo porquc el humo de la locomotoracorcornió las verduras. Pitan m;ísque andan.Fue 'Iccidentc decían. aspero ,i lcncio.Doscicrua-, patadas en la cabezano lo movieron a cambiar de opinión.aunque si k borraron ¡,l sonrisaY' ;lCOTI'(lll/) en el CC111ent<.:TiO
a xu cokga argcnlJllo.
Parece ser que todos los pueblosodian al vecino.albaúilcs. panaderos. carpinteros.guardias jurados,i!,ravcs v scnumcntalcs;Hl dctíenen a las pequeñas fierasdelirantes.donan veinte duros para la CruzRoja v el canccrv festejan las navidades.hrindan por un mundo sin fronteras.humano. justo. solidario
JAIME 1. KOZAK
do con las llamadas "entidades vecinales" del barrio. somos muchoslos vecinos que no nos sentimos representados por las mismas.
Por todo ello, pido públicamente a los responsables del Ayunamiento. que es a quien estimo corresponden estas decisiones. queen aIlOS venideros lleven las FIESTAS al lugar donde se venían celebrando. n;;is alejado de las viviendas v me parece que más adecuadopara ubicarlas, pues entiendo quelos que quieran divertirse no debentener inconveniente en recorrerunos metros m.i-. para conseguirlo.val tiempo. no se obligar;i a participar de las mismas a quien no leapetezca. por el motivo que fuere.
GONZALO PEREZ RAMIRORivas·Vaciamadrid
18
ITACAAPUNTES PARA LA HISTORIA DE AQUI (y 9)
SIGUE EL SIGLO XIX
Año 1865. De la muerte delDuque de Rivas y de algunasinfluencias de Ribas del Jarama en su obra.
Muere el 22 de junio de 1865.D. Angel Saavedra y Ramírezde Baquedano, último Señor dela Villa de Rivas, III Duque deRivas, Marqués de Andia, de laRibera de Tajuña, IV del Villar yVillasinda, Señor del Castillo deRivas, de los montes de Urbasa,de Viana y Villalobar, Grandede España, Senador vitalicio,Consejero de Estado, Ministrode la Gobernación y de Marina,Presidente del Consejo de Ministros, (Gabinete fantasma), Embajador en París y en Nápoles,Coronel de Estado Mayor, Caballero del Toisón de Oro, GranCruz de Carlos 111, Director perpetuo de la Academia Española,Presidente de la de San Fernando, individuo de número de lade la Historia, Primer Presidentedel Ateneo de Madrid. Y uno denuestros mejores poetas y dramaturgos románticos. Pasaba elDuque temporadas en Rivas,hospedado en el convento. y secuenta que su D. Alvaro o lafuerza del sino se escribió en lafamosa biblioteca conventual,
con vistas desde el farallón quese precipita sobre el Jarama, como la escena final del dramadonde nos narra el suicidio deD. Alvaro. En la escena 1"de la5" jornada de esta obra teatral,nos narra Saavedra cómo acudían los pobres a las puertas delConvento de los Angeles, quesería una de las escenas que élpresenciaba en el Convento deSanta Cecilia de Rivas, un girónde la vida cotidiana de nuestropueblo...
D. Angel Saavedra es enterrado al pie del presbiterio de laiglesia del convento ripense hasta que fue trasladado al Panteónde Hombres Ilustres en Atocha(Madrid).
EL PRINCIPIO DELSIGLO XX Y FIN
Año 1919. De lo que opina,a principios de este siglo, unautor de Rivas y de Vaciamadrid, "situadas en el corazóndel País de los empréstitos". Dela importancia de Vaciamadrid que se convierte en capitaldel municipio. El problema delos médicos en el municipio es,como algunas enfermedades,crónico.
Dice Julián Sanz Martínezen su libro Rincones de la Espa-
ña Vieja: "A pesar de que es Vaciamadrid el agregado a Rivasde .Jarama, más bien parece quelo está, esta villa, a Vaciamadrid,pues con el achaque de que gozaeste pueblo de mejores mediosde comunicación, a él se ha trasladado el Ayuntamiento.
Goza, además, Rivas. de unincalificable abandono tanto enel orden eclesiástico como en elmédico; no se dice misa en dichavilla más que un par de veces alaño, y el médico han de ir a llamarle a uno de los pueblos comarcanos, si bien no a Vaciamadrid. que padece el mismo abandono.
Da vergüenza el que, a pocomás de 15 Kms. de la capital deEspaña, haya un pueblo en elque SIlS moradores no puedanrecibir, en caso de urgencia. auxilios científicos y espirituales, ymás vergüenza cuando le piensaque esto ocurre en un pais quemuv bien pudiera titularse de 10.1
empréstitos.
y aquí acabo estos apuntescronológicos sobre la historia denuestros dos pueblos sobre lahistoria de nuestro pueblo. Languidece nuestro pueblo en elprimer tercio del siglo. La última Guerra Incivil no deja piedra junto a otra piedra de los
dos cascos urbanos. En nuestrotérmino se guerrea en una delas más sangrientas batallas dedesgaste de toda la contienda. ladel Jararna. Los grandes pueblos limítrofes intentan moversus mojones a espensas de nuestro término o ya se intenta reducirlo. descaradamente. a pedanía de otro. Pero dominan otrosintereses y los latifundios de antaño pasan íntegros a manos denuevos ricos o políticos punteros del régimen del GeneralFranco y esperan. -con un entreacto de basurero- las recalificaciones urbanísticas.
Luego vendrían descabellados Planes Urbanísticos como elhacer crecer a un pueblo a cincoKrns. de su casco urbano porotros intereses bastardos de losmandamases de turno. Y luego.-ya saben-o llegamos nosotros ycon nosotros... el escándalo.
La historia de este último período es menos religiosa. menosIc udal. menos ducal. pero nomenos apasionante, y mereceque alguien la cuente en otrashojas.
Fin de los apuntesiDelenda est incineradora)
DEMOFlLO
DISFRUTE DEL AIRE ACONDICIONADO TODO EL AÑO~....IMA
CALEFACCION INDUSTRIALAIRE ACONDICIONADO
SERVICIO TECNICO
SENSACIONALES OFERTAS ENACUMULADORES
TARIFA NOCTURNA
~
Distribuido por O"'J,~~}_N~~ Camino San Martín, Nave 19. "B' 8703274/0361 - ARGANDA DEL REY
BOMBA DE CALOR + MITSUBISHI.,ELECTRIC
LA CALEFACCION MAS CONFORTABLEY ECONOMICA
20Em. .
"AMNESIA" PARCIAL
D e sp ués d e u na le ct u radet all ad a de la carta e nvia d a a la secció n FlR·
MA S de est a publicaci ón por elConceja l Po rt a vo z del GrupoSocia list a en el A yu n ta mi e n tod e A rua nda , D . J uan CarlosR uiz. e'n la que se ha ce referen cia a un as sup ues tas d ecl a ra cio nes m ías e n rel ac ió n a l tr ist e suceso q ue cost ó la vida a l jovenD avid Mart ín me cre o en la obl igació n de res po nde r . puntualiza ry situa r a lgu na s d e s us asevera cio nes e n su justo término.
Pa re ce co mo si e l C onceja lSoci a list a . a ntes a lud ido. pa d e ciera una rara especie de "a rn ncsia" parcia l qu e le lleva a o lvidartodo lo q ue e n es te m un icipi o haocurrido a ntes d e las eleccionesmuni cipales del pasa d o m es d eMayo . recordando ún icamente eso sí co n to d o de ta lle- lo acontecido desde e nto nces hast a a ho -ra.
D ice ust e d . Sr. R u iz qu e como padre de fam ilia suf re por lahora de llegad a de sus h ijos. q uees ui intra nqui lo . y que tie ne miedo po r e llos c ua ndo sa len a d ive rt irse . La p re g u n ta que ca behacerse es b ien se nc illa : ¡.N u ncahubo p roble mas protagoni zad ospo r jóve nes cua ndo su co mpn ñc
ro de parti do D . Fél ix Sevilla e raconcej a l" . ¡.Q uié n o qui e nes pc rmiticron la oc upació n masiva d eloca les de ocio e n una misma zo na d eso yendo la s pct icion cs d elos vecino s '! ¡,No pensaban usic d es cu and o go be rn a ba n e n la sposibles consecue nc ias qu e tald e ci sió n podría o ri gin a r"). ¡.Notem ía ento nce s. S r. R u iz po r lasegu r ida d d e s us hijo s '! Es f;íci ltira r la p ied ra y es conder la ma no c ua ndo suceden he c ho s queco mo e l qu e nos ocupa re llena tirular es e n la p rensa y da n unaimage n nefasta de A rgan d a . Usted y su part id o so n m uy libres
de a p rovec har la d esgra cia confines po lít ico s pero mi responsa b ilidad co mo Conce ja l de es tem u n icipio es la de tra nsm itir sercn id a d . e vita r q uc los ciudada no s se d e jen lle va r por la imporcn cia o la rabi a y dej ar lo s j u icios pa ra lo s t ribu na les. que sonlo s q ue . en Demo cr a cia . e ntie n den de estas materias.
D ice usted que u n pue b lo e n te ro ha sido se ña lado y q ue no shan ac usado de vio le ntos. cobardes e inclu so ases inos. ¡.Le pare ce poca muestra d e solida ridad.va le n tía v rec ha zo a la viole nc iala mani fcstac ió n ejemplar d enuestros veci nos por las ca lles denu est ro municipio') El pu ebl o deA ruanda . Sr. Ruiz. e s en su maYOI~ía un p ue b lo pací fico . quc ja m ás se ha e xp re sa d o d e fo rmavio le nta y q ue cond en a . co mo haq ue d ad o pat ente . co n to d a fir meza lo suce d ido . N uestra la bo r.la d e Vd . y la mía . co mo rep re se nta ntes d e es te pu eblo es la d efo rma r un ú nico fre n te co m ú ncon t ra la vio le nc ia . dejand o delado postulad os pa ru cu la rc s ()pa rt idi stas q uc . m uv lejos de e n gr und cc er a q uie nes lo s hace n ,les a leja n d e l se n t ir ge ne ra l delos veci no s de A rgan d a .
Continúa . ust e d . s u esc r itoafirm a ndo qu e ha y emp resariosqu e te me n iden ti ficarse po r re pre sali a s y que los t ra bajado re sm u n icipales . s ie nten insegu ridadpo r s u traba jo. A un q ue no e nc ue n t ro nin gu na re lació n e n t ree sto s d o s te mas y el asun to qu eno s oc upa le co nte s ta ré que co nre specto a lo primero so n m uchos lo s e m p resa rios q ue visita na d iari o e l Ay u nta m ien to y. ha sta a ho ra. ninguno ha ve n ido conla cara ta pa da n i oc ul ta ndo s uide nt id a d. Si d e a lgo p uede p re <um ir es te e q uipo de gobierno esd e dia loga nt e . T ant o yo co mo elre s to d e m is co mp a ñeros cs ta mos y seguire mos esta nd o di s pu est o s e n todo momen to a es cu c ha r y at ender a todo e l qu e loproponga y adem ás e sta rn o sco nve nc id o s d e la im po rt ant ís ima labor qu c debe n d es arroll a rlos e m presa rios e n e l fu turo d enues tra localidad (a lgo d e lo qu eusted no pued e pr esumi r a te no rd C lo q ue los p ropio s e m p re sa -
r io s d ice n d e uste d e n es ta mi sma p ub licac ión ). Y e n c ua nto ala " inse gu r id a d " d e lo s tr aba ja dore s m u nici pa les le d iré qu e . adía de ho y. todo s tie ne n reco no cid a su ca tegoría profesion a l y susue ld o . no ha b ié nd o se prod ucid o d espido a lg u no . sino ún ica me nte a morti zacio nes de a lg unas plaza s por NO R E NO V A C laN de l co n trat o .
E n cuan to a l sue ldJ20o que percibo d e nuest ro Ay u ntam ien to le d iré . co mo us te db ie n sa be . qu e es idé n t ico a l qu eus te d co bra ba cuando descmpcli a ba sus ta reas e n el a n teriore q u ipo de gobierno por lo q uepoco o más nada pu ede ec harmee n ca ra e n este sentido .
C o ncl uye ust ed acusá ndo mea l Sr. A lca lde de despreciar e igno ra r a l re st o d e fue rzas po lít icas cu a nd o lo c ie rto. y ust ed losa be . es que D. G inés L ópcz hasido y es un eje m p lo d e to le ra ncia como q ueda pa ten te e n todoslo s Ple no s de la Corpo ra ci ón e nlo s q ue tanto ust e des como e lg ru po mun icipal de l U tie ne n lapo s ib ilid a d de hacer uso d e lapa lab ra cua ntas veces lo estim a no po rt uno , muy a l co nt rario de loqu e oc u rr ía e n a nte rio res legislaturas . Además. y pa ra ma yort ran spa rencia e l Sr. A lca lde hadel egad o e n ustedes la p re sidenc ia d e la Com isió n para la V ig ila ncia de la Con tra tac ió n . e nco n t ras te co n la fa lta d e part ic ipa ció n a q ue e l G rupo Popu la rse vio rel egado po r e l a n te rio re q u ipo d e gobierno d el qu e usted formaba parte .
Para fin alizar di ce ust ed queha b ía p ro me t id o no po liti zar e lte ma v hasta e n es to fa lta ust ed asu pa lab ra pu es e n su a rt ículo inte nta a la rma r a la o p in ión p úb lica insi n ua ndo q ue so mos cóm p lices d e u n hecho qu e la me n ta mos profundamente y q ue pe r jud ica se ria me nte a l pu eblo de Arga nd a .
HEN.lAMIN MARTIN VASCO2" Teniente de A lcalde ~.
Concejal de Segurida dCiudadana
A yu nta m ie ntn deA rga nda del Re~·
22
MOVILIZARALA
CIUDADANIA
Cien días después y más.••
FACTORES QUEPUEDEN IMPEDIR EL
DESARROLLO DERIVAS-VACIAMADRID(1)
CARMEN cm
oportunidad de mejorar lascondiciones de acceso al mercado de trabajo de muchos jóvenes que viven en nuestro municipio. Sin embargo el Area dePromoción Industrial está "desmantelada".
La pequeña empresa es también un importante factor dedesarrollo económico. mas deun centenar de pequeños ernpresarios esperan poder ubicarse en nuestro polígono industrial. Muchas personas podránvivir y trabajar en Rivas, es elprimer paso para que nuestromunicipio empiece a re tene r losrecursos que sus propios vecinos generan y. a largo plazo. lapequeña empresa es la que creamayor número de empleos.
Si a esto le unimos un buenservicio que gestione el mercado de trabajo en la zona, queestudie la oferta V la demanda.facilitando la información V laformación para que ambascoincidan. estaremos manejando las variables idóneas paraconseguir el futuro desarrollodel que tanto se habla.
Sin embargo. vuelvo a decir.no veo acciones en favor de queesto sea así. Los empresarios siguen esperando la oferta pública de suelo. Tampoco hay técnicos que se ocupen de elaborarun buen proyecto sobre gestiónlocal de empleo.
Si se empieza a no tomar enserio estos temas permitiéndoseel lujo de perder ya varios meses de trabajo. se pierde también la oportunidad y con ellolas expectativas de muchas personas.
Detectar este grado de incoherencia entre l~ política y laacción me resulta alarmante.aún más cuando. por mi trabajo. he llegado a conocer el enorme potencial socio-económicode este pueblo.
UN PROMETEDORFUTURO DE
DES\RROLLO ENCUESTION
H ace ya bastantes añosdespertó mi curiosidaduna ciencia llamada
Sociología. Tanto es así quemovida mayormente por la curiosidad decidí dedicar parte demi vida. de mi esfuerzo v de mitrabajo a desentrañar los misterios que encierra este área delconocimiento humano.
Con el tiempo y la experiencia he llegado a comprenderque el papel de un sociólogo(a) es importante según elempeño que se ponga en ello ypas ando por encima de la ignorancia manifiesta de algún queotro personaje.
Espero. modestamente. poder ilustrar con esta serie de artículos esos temas que a todosnos interesan.
La puesta en marcha de unaConcejalía de Desarrollo Económico e Industrial demostró unaclara visión de futuro y una oportuna decisión que. hoy por hoy.no parece ser compartida por elnuevo equipo de gobierno.
Desarrollo económico o promoción industrial, como viene allamarse ahora. se centra enpromover iniciativas empresariales y llevar a cabo actuaciones que favorezcan el fomentoempresarial. la creación de empleo y la consolidación de unmercado local de trabajo.
Para ello es vital el dar continudad a proyectos tan prometedores como el Vivero de empresas, cuya obra lleva paralizada varios meses.
Los programas de empleonecesitan una participación técnica importante ya que en ellono va solamente una considerable cantidad de millones quegestionar. sino también una
JOSÉ MANUELPACHON LOPEZ
Coordinador de PrensaIzquierda Unida-Rivas
'ir 6664190
Maquinaria moderna
Parquet FlotanteSIN LEVANTAR POLVO
Colocación de Parquet
ción democrática. rescatar delsilencio o del "apoliticisrno" aorganizaciones y sectores enteros de la población.
Movilizar no es sólo denunciar y luchar contra las políticas de desigualdad que se aplican desde el Gobierno. contrala corrupción. el Terrorismode Estado o las desviacionesperversas del poder político.
Movilizar no es solo animara la ciudadanía a luchar contrael Paro. la precariedad laboral,la perdida constante del tejidoproductivo o la política de ..tierra quemada" en la Agricultura. Pesca. Ganadería e Industria de nuestro país.
Movilizar no es solo alertary dar respuesta a las intenciones del Partido Popular en laComunidad de Madrid de privatizar hasta el aire v envenenarnos -en pruebas- con su incineradora.
Movilizar es también ofrecer alternativas a los ciudadanos y demostrar con la información que hay otras políticas.reales y creíbles. a lo que representan el PSOE y el PP.
En ello estamos v estaremos en las próximas f~chas.
LIJADO YBARNIZADO detodaclasedesuelos de madera
E. 1 Consejo Fedc.>ral. de. Izquierda Unida ha ini
ciado una campaña deMovilización en todo el Estado Español para combatir laspolíticas de derechas que sevienen aplicando en nuestropaís.
El hecho de que las Elecciones Generales se celebren mástarde o más temprano a estasfechas. no deben influir en estacampaña. porque éstas. incluso. deberían enmarcarse y serun aspecto más de la movilización: El Partido Popular -según todas las encuestas ganador en las próximas elecciones- vendrá a culminar un modelo conservador -si nadie selo impide- implantado ya porFelipe González y su partidoen nombre de una falsa izquierda.
y cuando utilizamos la palabra Movilizar. lo hacemospensando en recuperar su verdadero significado: Informar.debatir. hacer participar. ilusionar. ayudar a generar impulsos de construcción social,etc.
Movilizar es. para nosotros.crear conciencia desde el conocimiento y desde la acción:generar energías que conduzcan a una situación de plenaparticipación. de plena realiza-
24&571.. •
CAMPAÑA EUROPA POR BOSNIA
GRACIAS A LA MA YORIA DE LOS RIPENSES POR SUCOLABORAClON.
COMITE EN R IVAS, DE J O VENES CONTRALA INTOL ERA NCIA
D. .lOSE MASA D1AZConcejal de Hacie nda
mill on es de pts.. lo q ue pro vocóun ve rdadero aluv ió n de visitas.no precisamente turíst icas. dede udores a la rma dos po r la información .
* E n e l ve ra no de I <)LJ5 . nadamás to ma r posesió n de este incó mo do si lló n tuve un a verda dera o bsesión por co noc e r el a lca nce de la de uda: una prime rae valuació n. basta nte afinada dela interve nción m unicipal pe rmit ió fija r la deu da de l A yunta mien to de R ivas, en 2.037 mi llon es. Un primer susp iro dealivio ...
Se lo co m u nico a la opos ició n pe ro no es no tic ia ap reciada como . pa ra d ifu ndir la comoen ot ras é pocas. Pe ro ad emásde esta deuda m i antecede r. e lsocia lis ta J uan M Ull OZ. tu vo abien deja rm e unos ce n te na resde mill o nes de pe set as e n reco nocim ie n to de deudas repart idas e n los meses de julio . agosto . sept iembre y octu b re . a lasque hab ía que hacer fre nte ineludib le m e nte . Reco noc im ie ntos de de uda qu e d uplicab a n lasexistencias de las arcas m unicipa les. He mos hecho fren te . he mos pagad o, - el A yuntamie ntode R ivas siem pre paga . a unq uese a tar de- oy hemos vue lto a hace r recu en to est a ve z con abso lut a fiab ilidad .
Q uie ro desd e es ta T rib un aque me o frece ES T E de Mad rid comunicar a todos los veci no s q ue nuestra deuda al día 3 1de octubre de 1995, asciende ape setas 1.599.201.787, otro suspiro de a livio mucho más prolongado ...
( Dejo para e l lecto r af icion ado a las ma te máti cas e l cá lcu lode la de uda por ha bit ant e(n.ooo h.) Yla co mpa rac ió n deq ue asc iende a me nos de la mitad de la de ILJLJI ).
Seg uimos teni e ndo probl e mas econó micos sob re todo e ncua nto a liqui dez se refie re pero he mos dern o st rado - a n tesuo be rna ndo só los o en coa li~i ón con el PSO E Y a hora go be rn an do e n so lita rio qu e eltrabajo co he rente y de sde la izquierda da sus fru tos. sin nece sidad de re baja r las p restaci o nes soc ia les. d isminuir los se rvicios a los vec inos o rec urr ir arefo rm as la borales.
¿CuónlotiempoVOl oesperor porooyudorles?Halle COLABORADOR de AYUDAENACCIOHy consólo70 pros 01diopodiOS aseguror
lo videdemillones de niños.
¡AYUDALES!NOHAYTIEMPOQUE PERDER.
Aluda Barquillo. 8. I'dcho.
~en 28004Modrrd
CC·,O· n 1. 11911523 2335Fax(91) 52325 29
Carla 2 5eg..-muere un n.no
PR ECED E:"TES:
" H ace a ho ra .+ a ños un o dem is p redeceso res t:n esta Co nce ja lía. D . A nto n io Se rr a no .Conce ja l. por mi misma o rganizació n - Izq uie rda Unida- real izó una ev a lua ció n d e la de ud amunicipal. cifrá ndola e n alrededo r de 2.250 millones de pe se ta s.
Es dec ir. e n 19LJ l. R ivas pob lación de \.+.7()() ha b ita ntesac um ula ba un a deuda de 2.25 0mill ones . lo que hace una deu da por ca bez a de 153.061 pe setas.
" E n I LJ LJ3 un m ie m bro . sinidentificar de l P.P. Local. no sabe mos si e n un a la rd e dé intu íci ón o e n un de rroc he de bu enojo e leva la cifra ha sta los 3.0()O
" LA D E UD A MU NICIPALSU PE R A LO S T R ES MIL M I-LLON ES D E PT AS etc.
T itula res q ue . reconozco .so n para as usta r a l más pintadoy q ue me lle varo n a mi ra r conpreca uc ión y resp e to "casi religioso" los mo nto nes de facturasq ue e nco ntré a l hacerme ca rgode la Conceja lía de H acienda.
As í hace só lo dos a ños . e nnuestros b uzones o e n nuestraspar adas de l a uto bús pod ría mosleer. co n t ipog ra fía a todo t ra po . ti tu la res tan " me s urados"co mo "BA NC ARRO T A".
vec ind ari o y trastornos a la Teso re ría Municip al.
- Las modificacio nes de cale nd ario e n e l ade la n to de l co b ro de T ribu to s IBI -\ LJ LJ.+. tam poco ha co nt rib uido a mejo ra rla sensació n.
- Si a esto se suma la ac t it udbast an te irrespo nsab le pe ro ge ne rosa (i ¡ge nerosa e n la eva lua ció n de la de ud a municipal. claro es tá! !) de la opos ición de de rech as que ca da noche so ñabaco n el C R AC K de las cue n tasmu nicipales. co mo su pa ra ísopol ít ico más de seado y dóndemás y mejor med rar: no es deext ra ña r qu e hubiese ca lado e ne l veci nd ario de R ivas la se nsa ción de sus " poseedo res" deun a de las mayores "de udas percapit a" del Hemisfe rio No rte.
BOSNIA. "Todo el mundo " se rapaba los ojos, cuando a lahora de la com ida. salía por la televisión , las catastróficasimágenes de la guerra.BOSNIA. ¿Quién no ha pensado alguna vez lo poco que lospolíticos hacían al respecto?BOSNIA. Una guerra que ha durado, más de tres mios.BOSNIA. Sinónimo de barbarie, matan zas étnicas, injusticia.criminales de guerra. genocidio. violación .."Todo el mundo" pensaba: ¡QUE ALGUIEN HAGAALGO! Y cuando IIfI grupo de jóvenes tras muchas trabas,consigue legalizar /lila concentracion reclam ando laparticipación del gobierno , reclamando solidaridad, apoyo...,nos encontramos, con que de toda la población de Rivas, sóloun m ínim o porcentaje, (imposible de calcular). es el único quese mueve por algo que creíam os. era una causa justa.En Bosnia, por el mom ento. las cosas se han calmado yseguramnte ese grupo de jóvenes haya tenido poco que ver.pero m enos todavía el empello y el esfu erzo qu e han mostradoel resto de los ciudadanos de Rivas al resp ecto. Y que no tenganel valor de excursarse diciendo que: ¿cómo iban a saberlo",porqu e después de estar cinco horas con un cub o de cola decinco kilos y doscientas convocatorias bajo el brazo. al oír esaescusa sólo podríam os contestar de dos maneras:A -Usted no es capaz de leer un pap el, ni teniéndolo pegado asus narices.B -EI fa llo f ue nu estro, ¿no pegam os carteles? ¿no lo digim osen la radio? ¿en reunion es?... Si algún día, por desgracia,estuviéramos en guerra, ¿no le gustaría saber, qu e m iles deciudadanos de lugares lejanos, (como Rivas para Bosnia) . estánmovilizándose. para pedir justicia, solidaridad ? pero no nosconteste ahora. h ágalo después de la pu blicidad .
LAS CUENTASCLARAS
H a s ido habitual qu ea pa rezca la situa ció neco nó mica del Ayunta
mi ento d e R ivas- Vaciarn ad ride n e l ú ltimo lust ro ligad a a laim age n de quiebra e¿o nó m icamás o men os inminente. A e llohan contribuido va riados y dive rsos fac to res e n los qu e valela pena detenerse:
- Por un lad o un a falt a detranspa renc ia po r parte de losConce ja les de Hacienda qu eco n su opacida d (i.o e ra ign orancia ?) han dej ado ca m po libre a los especuladores de peorag üe ro .~ - Po r o tro ve rnos in volucr a
dos e n procesos aj e nos pe roqu e nos a fecta ba n gra veme nte PS V - em ba rgo - Mo reiras - yque tr aslad ab a n inq uie tud a l
26
SANTIAGO DE MlJNCKLOYOLA
Presidente Partido Popularde RivasVaciamadrid
Es evidente que si ese suelop blico ilegalmente adjudicadosaliese a subasta se obtcndr anunos substanciosos ingresos paralas depauperadas arcas p blicas.Sin entrar a hacer comparacioneso c Iculos sobre cditicabilidadbueno scr a recordar a qu preciose han estado vendiendo parcelasen nuestro municipio. Y puestosa perder dinero p blico. no ha"cientos de j vcncs del municipioa los que favorecer con suelo barato para cubrir sus necesidadesde vivienda'), No habr a cientosde personas en el municipio, connecesidades de vivienda dispuestas a asumir el coste de csc sucio')No son pocos los interrogantcsque pueden plantearse sob~e estaoscura operaci n promovida porel anterior responsable del urbanismo municipal, pero hay unoimportante y es por qu todostenemos que pagar las consecuencias de la estafa PSV') Unm nimo de sentido corn n, de justicia y de decencia exige que seanlos estafadores los que paguen lasconsecuencias de sus actos v no latotalidad de los ciudadanos'.
A nadie se le escapa que si laestafa huhicsc sido cometida poruna promotora privada o ajena ala esfera social ista, la soluci n hubiese sido muy distinta. Es ciertoque el problema social generadoha sido de primera magnitud yque hab a que hacer un esfuerzopara solucionarlo, pero en ning ncaso, se puede hacer recaer el esIucrzo sobre los holsillos de losCiudadanos que de una u otra forma, tarde o temprano, tendremosque poner los millones de ptas.que con este extra o acuerdo novan a entrar en las arcas p blicas.Creo que ya est bien de jugarcon el dinero de los vecinos, vacst bien de tapar las corrupciones de quienes sin ning n escrpulo han jugado con algo tan sagrado como la vivienda de milesde personas, ya est bien de confundir la solidaridad con una ciara exigencia de responsabilidades. Quien se haya quedado conel dinero del suelo de los sociosde la PSV que lo devuelva, peroque dejen en paz el patrimoniode los vecinos para que produzcalos frutos sociales que la l.cv leencomicnda. Lo dcrn s es arnpilar la estafa a todos los ciudadanos v. por descontado. a los vecinos de Rivas- Vaciamadrid.
no contaba con el suelo suficientepara la construcci n de su vivienda en nuestro t rmino municipal.a pesar de que los socios ya hab an desembolsado varios millonespara su compra.
Pues bien, para solucionar este problema los Gobiernos de laComunidad v del Avuntamientode Rivas-Va¿iamad;id no encontraron otra vaque la de hacerque todos los contribuyentes paguemos el suelo estafado por laPSV. As, el 4 de abril de 1995, elConsejero de Poi tica Territorialde la CAM y el Alcalde de RivasVaciamadrid firmaron un convcnio en virtud del cual se prometela adjudicaci n a los ex-socios dela PSV de ISO parcelas, de lOO m.cuadrados, al precio de l.lll.OOOPtas., en los suelos p blicos del,no constituido hasta el 26 de mayo, Consorcio Urban stico Rivas.El significado y alcance de esteacuerdo ilegal es claro: se compromete suelo p hlico. es decir,de todos lo s ciudadanos, a dedo , v por tanto, sin respetar ni ng n procedimiento legal para laadjudicaci n de un bien p blico vse hace a un precio irrisorio Bai·ta recordar que el prop.o Ayun·tamiento hab a vendido a la PSV,dos a os antes, suelo p blico cnel Casco Urbano al precio de20.000 ptas el metro cuadrado. Esdecir, suelo para lOO viviendas dePSV por un importe total de 429millones de ptas. Los n meros-on claros v el atraco al contribuvente manifiesto: se ha prometido a los ex-socios de la PSV suelop blico a un precio por vivienda,de 1.33l.000 Ptas.. como se tratade 150 viviendas, son 199 milloIles de Ptas. La comparaci n conlos 429 millones obtenidos en1991 para las arcas p blicas porlIJO viviendas habla por s sola.Es decir, que las arcas p blicasvan a dejar de ingresar varios millones dc Ptas. para tapar la escandalosa estafa promovida porel sindicato socialista.
y no se trata de un favor oregalo hecho a los ex-socios de
la PSV, quienes han pagado ovan a pagar casi 7 millones dePtas. en concepto de suelo para,us viviendas (entre lo pagado aPSV y lo que van a pagar ahorapor este suelo). sino que nuestros.mtcriorcs gobernantes el favor lohacen a la PSV. Esto se ve clarocuando se constata que la condici n que se impuso a estos ex -so,cios de PSV para adjudicarles el<uclo era que renunciasen a cual quier acci n Judicial civil contrala PSV.
una clara colaboraci n en un proyecto arriesgado y con poca viabilidad. De poco sirvieron estasadvertencias y, lamentablementenuestros oscuros presagios se hicieron realidad ante la pasividadde las autoridades municipales ycon tristes resultados para milesde familias.
Tras muchos incidentes v sitnaciones rocam bolcscas. losnuevos responsables de la PSViniciaron una serie de procedimientos tendentes a paliar en loposible la situaci n de los afectados. En nuestro municipio los socios que optaron por tratar de alcan/al' la vivienda deseada constituyeron una nueva cooperativaLa Laguna del Campillo. Sin
embargo, entre otros problemasse encontraron con que la PSV
no de los hechos m s escandalosos de los lt imos a os de la era socia-
lista ha sido, sin duda, el caso dela PSV que ha afectado de formadirecta a miles de familias cspaolas. Y es conocido que nuestromunicipio no ha permanecidoajeno al desarrollo de este ese ndalo. como tampoco va a permanecer al margen de las solucionesque se han ido elaborando, conmayor o menor fortuna, al mismo.
Desde 199 L el Partido Popular de Rivas- Vaciarnadrid vinodenunciando que la situaci n yactuaciones de la PSV en nuestromunicipio eran peligrosas y pococlaras y que las actitudes de lossucesivos gobiernos municipalesen rclaci n a la misma supon an
28W .. lUdn<le
DOS PAGINAS QUE PRESAGIANUNA OPOSICIONDESTRUCTIVA
EL BORIlILLO20 AÑOS YAR ecie nte m,ente ha aparC,'CiJO en ;]1
gUl10s buzones de nuestro rnunicipio un folleto muy' 111cn maquc
tado que con el nombre de "Argumentos" quiere reflejar la nula actividad delpartido que lo edita en Rivas. El nombredel folleto, que por supuesto no tiene numero. lo que es lógico debido a la falta decontinuidad del mismo. se desdice de sucontenido. Los autores no argumentan.sino que descalifican y miente;1. así comoincluso faltan al respecto al electorado. vaque no dieron a ellos en las pasadas elccciones municipales la mayoría que. sinduda. merecían,
Nuestros estimados compaócros deCorporación hacen uso de un cinismopasmoso al imputar al actual Equipo deGobierno "éxitos" que son de ellos, e incluso imputándonos competencias de laAdministración Central.
Recorramos los temas que planteanuno a uno:
¿Barracones? Por supuesto. El cursoescolar ha empezado con puntualidad pa fa los chicos escolarizados en el ColegioNúmero x. Gracias al esfuerzo de nues~tropersonal de Servicios que ha tenido queasumir una tarea que no compete alAyuntamiento. colaborando para que lasaulas Prefabricadas estuvieran a puntopara que se pudiera iniciar el curso. (',Sonlas competencias educativas de los avunramientos? ¿A quién se debe la falt·a dePlanificación Escolar? ¡,No recuerdanque últimamente todos los colegios cst.ínsiendo construidos mediante C~onvenio?También en esto nuestro A vuntamientoha tenido que afrontar la acción sustitutoria que supone anticipar la construcciónde un colegio debido a la dejación del Ministerio de Educación, ¡,En manos de quépartido está el citado Ministerio')
La calificación que se hace de la Universidad Popular es vejatoria hacia elprofesorado v hacia e! alumnado de lamisma, ¿Por- qué no preguntan a losusuarios y usuarias de la U.P.? ¿F~s síntoma de la falta de calidad las listas de cspera? I.-~~I curso en la lJ,P, ha empezado connormalidad. siendo la actividad plena.aunque en alg() sí estamos de acuerdocon los autores de! libelo que comentarnos. es una escuela barata. quiziÍs demasiado barata,
.Oué cinismo' (J'Ú!110 se atreven adecir que las fiestas han sido cara-,? Hemos gastado menos dinero que en lasfiestas de Mavo y.., .Compárcnsc'. Además se ha recuperado un 40(;/u de lo presupuestado por la via de los patrocinios.¿Es posible hacer unas Fiestas más partícipativas y extendidas por los barrios porun coste de hecho no muy superior a losseis millones?
¿C'ómo pueden aludir a una recogidade firmas que se produjo antes de la tomade posesión del actual Equipo de Gobierno? Las escuelas deportivas han empezado a funcionar puntualmente. hemos ampliado servicios y se ha procedido con ab·sol uta equidad y transparencia a la horade seleccionar al alumnado. Sobre losconvenios con las entidades deportivas,¿qué podemos decir? Oue estamos renegociándolos. pero buscando la equidad, laigualdad de oportunidades y la cohcrcnCia.
¿('ómo se atreven a hablan de la lncineradora aquellos que no han movido niun dedo para paralizarla? La acción quese llevó a cabo en el mes de julio con ladenuncia ante la fiscalía de Madrid es laque ha provocado la paralización actual.
(,Con quién planteamos la movilizaciónde julio? Pues con el único colectivo quehasta ahora ha realizado una actividadcoherente v continuada contra la lncincradora: es decir. con la Plataforma.
Adcm.i-, confunden los términos.mostrando desconocimiento de las cornpotencias municipales. F~stim(H..h)s (()l1lpañeros. el jefe de personal es el alcalde.Ustedes se refieren al Director de Recursos Humanos v se atreven a insultarlo \descalificarlo, 'Lo único que ha hecho 1"persona a que se refieren es racionalizarlas relaciones con el personal, introducircriterios objetivos. aplicar la legislación ytrabajar con enorme eficacia para optirni lar los recursos de este Avuntamicnto.recursos qUL', nos gustaría recordar. se pagan con los impuestos de la ciudadanía deRivas.
Durante estos meses se han realizadovarias contrataciones de eventuales. Estas han sido hechas con total transparencia V ecuanimidad. Se han constituido trihUtl<:lles técnicos. invitándose a los grupospolíticos a participar en los mismos comoobservadores para garantizar dicha transparencia, Solamente un grupo político hadejado de intervenir en esos tribunale-,y.. .qué casualidad! Ha sido el mismogrupo autor del libelo que esturno- comentando, El resultado de los diferentesprocesos de selección ha sido la contratación de las personas que m.i-, cualificación tenían V testigo de elle) son tanto losmiembros de los t;-ibunales. como los ohscrvadores de los partidos.
La desfachatez llega al sumun cuandonos arrogan la desigm;ción de la direcciónde un colegio. (',No-saben que es la Administración Central la que nombra a los directores de los centros públicos? Vuelvena olvidar qué partido est<:Í en el poder vpor tanto quien controla el Ministerio deEducación.
y respecto al urbanismo caben dosposibilidades o que estén tan al margende lo que ocurre en Rivas que no se enteren de lo que pasa o que mientan descaradamente, El Plan General de Urbanismo se estú desarrollando conforme a loprevisto, se han mantenido reuniones conlos promotores. se han desbloqueadocientos de asuntos J'por fin se ha empezado a uobcrnar cogiendo el toro urbanístico por los CllCrn(;SV tomando decisionesen la línea de la aplicación del programaelectoral. por supuesto. del de IzquierdaUnida.
En cuanto a la gasolinera vuelven aocultar il1formaciú~ o decir verdades amedias. Solamente recordemos, la gasolinera a la que se opuso frontalmc,;te Izquierda Unida se ubicaba en el terrenopúblico. La gasolinera que hoy sc esL.íconstruvendo se realiza sobre terrenosprivados J'algo mas: los correspondientespermisos fueron concedidos por el anterior Concejal de Urhanismo Pablo Font.(,De qué partido es la citada persona'.'
Los hechos demuestran que el articulo "lOO días que presagian .. " no es músque un libelo que miente. intoxica e intcnt a infundir dudas sobre la actividaddel actual Equipo de Gobierno. ,.Qué leshabr.i prOV()GHJt) para escribir tal sa1't,l deIalscdade-." ",No sení que ('sLín viendoque Izquierda Unid» esLj siendo capa! degobernar en solitario'? ¡,No será que se están dando cuenta que el pueblo de Rivasno los echa de menos"
n EQUIPO DE (;ORn:RNO oet,AYUNTAMU:NTO DE RIVAS
E l mismo clí,a,qU,e escribo esta columna.veinte años antes.
moría en una cama. traslarga agonía, quien desdela guerra civil ejerciera unpoder absoluto en nuestropaís y mantuviera un régimen de corte v talante fascista. Hoy 20 <lños despuésse celebran elecciones autonómicas en Cataluña. enun acto de normalidad democrática V la televisiónpública nos'saluda en catalán. antes de informarnosde los resultados electorales. También por la mañana los nostálgicos del franquismo, - rnuy pocos- semanifestaban librementeante su estatua, en una plaza de Madrid, que aún sigue ahí puesta. como si nada. a pesar del tiempotranscurrido.
Esos dos hechos explican por sí solos. la diferencia entre un régimen dictatorial y otro democrático.Es lógico que quien no viviera aquellos años no entienda fácilmente esa diferencia. Seguramente quienno haya estado nunca privado de libertad. no sepavalorar o valore de formadistinta. lo que significa lalibertad. Pero no por eso lalibertad. en su más ampliay extensa acepción. deja deser algo consustancial alser humano. La falta de libertades democráticas.que este país sufrió durante 35 años. supusieron unoscuro paréntesis en la vida española. que en muchos aspectos todavía pesacomo una losa. Por esomismo. es positivo que losmedios de comunicacióndediquen. con motivo del20 aniversario de la muertede Franco. monográficos Vsuplementos co'lecciona-bies. a ese período negrode nuestra historia y al que
vino después. la llamadatransición política a la democracia. Las nuevas generaciones. que afortunadamente para ellas. no hanconocido ese período histórico v han nacido V crecido en ·democra~:iil.· tienenel derecho de conocerloahora. a través de los quesí lo conocimos entonces.Nosotros tenemos el deberde explicarles que el mismo año que murió. Francofirmó 11 penas de muerte.De nada sirvió que el mismísimo papa (Pablo VI)pidiera clemencia. -el quepresumía de misa v comunión diarias-o ni que Europa entera fuera ese otoñouna gigantesca mani festación antifranquista. En elúltimo acto que hab ló enp úblico. con motivo de laHispanidad. seguía erreque erre. diciendo que todo era una conspiraciónmasónica e izquierdista.Un contubernio. -era unade sus palabras favoritascomunista.
y es bueno conocer lahistoria. entre otras cosas.porque los pueblos que nola conocen. tienen más posibilidades de repetirla.Nosotros tenernos todavía.como cierto miedo. a hablar del pasado. de ese pasado reciente. desde elpunto de vista histórico,pero lejano. muy lejano ya.afortunadamente. para todos nosotros. para la inmensa mayoría de nosotros.
No hay que ceder antelos intentos, ciertos intentos. de dulcificar ese período histórico. de dulcificarla figura del dictador. Pueseso y no otra cosa. fue el"generalísimo Franco". unterrible dictador y un sanguinario asesino.
ANTONIO LOPEZ
LA DERECHA ENMARCHA
1'11\ 1'~N~TO
Plaza Pa~ Casals, 6 Rivas-Vaciamadrid (Cavibar) Telf.: 666 66 98
~d·arioporMenU \
ó\o 800 ptas . ..-s . 'Y postre
~~~~~Plaza Clarín, n." 8
Urbe Covibar(zona Madrid)
-zr 6660985
ISi,. ir litáis lJe;os I
LOTERIAVIA VENETO
21.991-14.35361.435-00517
Participacionesde 1.000 ptas.
¡Todos los fines de semana vive la fiesta
gastronómica con nosotros!
Por sólo 1.500 ptas. todos los sábados,
domingos y festivos, puede degustar los
platos más exquisitos en un menú
especial (más pan, vino y postre)
I'EDRO PARR AGAVlllAJOS
mos deten erla dc rn ocr áticamenle . los casos de Fr a nc ia e It ali aso n paradi gm a tico s . a lo s pocosmeses de s u llegad a se d ebat e ne n co nt inuas cr is is. d e co rr upción. de pr ot esta socia l y de inca pacidad pa ra cumplir lo qu e prllmet e n.
Mie nt ras la de recha sigu e defe nd iendo un progreso de carricte r mat e r ial. la izqui erda defiende un progr eso moral ba sad o enla so lida ridad .
Por todo III rese ll ado y a nte laderecha que emerge. ha y q uecontinuar e n la brech a para seg u ir teni endo una izq u ie rda e nca bezada por e l P.S.O .E. ya quese hace nece sar ia . flexiblementevertebrad a co n la prese nc ia de cisiva e n el mu ndo de l trabaj o, delas O .N .e; ·S (o rgu nizacioncs nogubernamentales ). los nu e vosmo vim ie nto s socia les . cco log is tasoa nt irrac istas . Iernirustas. e ntr e o tros.
T en em os ba se m ás que su ficie n te para diferencia r e n t re izquierda -d erech a . a unq ue lal d ife re ncia ció n . so lo la oc u lta y lan iega in teresadam en te la dere cha .
Termi no . expresando mi co nvicc ión que la úni ca líne a dea va nce correct a es definir las característ icas de un socia lismo demoer át ico. para que e xista un acorrc lacci ón d e fu e rz as e n e lproceso de to m a de de cis io nese n todos los á mbitos.
La piel quetu quierasllevar, la
encontrarásen
Jl~ r."~ ,, .
-. ";', rg,f/J.t-S'$'. . :. ;' :1ft,!t,/fli ia
-
L a g ra n derec ha (lé aseP.P.) esui en ma rcha. bie nca lzada e n pies y cubie rt a
en ca beza. marc hando co n a iresma rciales . de jan d o e n e l ras t ropobreza . mez q uindad e inso lid aridad (e s su pape l ). e ngorda ndoarcas q ue sie mpre ha n es tado re pletas y es q ui lmando las m ,ís escurilidas.
Est as ú lt im as que se estabanre po nie ndo e igua l;1ndose pa ula tina men te a las pr imeras graciasa l re pa rto ig ual itario y so lidar iodel único pan ido que lo ha he cho todo o casi todo so b re e l es tado de l b ienestar socia l e nnu es tro pa ís ( lé ase P.S.O .E. l.pues no ha y qu e o lvida r q ue lade recha espa ño la a di fe renci a des us homólogas e n p;líse s denues t ro entorno. e n e l nuestrono se ha im plicado e n est e tem ay pllr lo tan to devorar áel cxp rcsado estado de l bien est ar.
Vecinas/os de A rgunda. est amos reg idos por un a derecha intole ra n te con e l p rogreso v tolera nt e co n el regreso . no tie ne e lmínim o respeto con la oposi ción. es insolidari a, lo que es doblemen te jo d ido . qui e re esto de cir qu e a l ca recer de so lida ridades qu e es in justa . Ser insolidarioes se r injusto por anto no mas ia.
La derecha que nos co ma nday como siemp re ha pa sa do. nun ca ha ten ido la nec esid ad de in nova r. no ha s ido ni ser<Í su pa pel. le es su fic ie n te conservar loque e xiste ba jo un as u o t ras for ma s.
A la de rec ha espa ño la de be -
30
WINNIE-THE-POOHENGLISH CENTRE
~
POR SUSACTOS LESCONOCEREIS
CARLOS M. MAR TINSu General de NNGG de Rivas,
pasar algo y es e l mal del PSO E.creo yo . ya qu e da la se nsaciónde que les hipnoti zan y dicen cosas sin se ntido. co mo el " guiño l"de l señor Cisc a r. Pat ét i ~os . deverd ad . si no fuese porqu e estángo be rna ndo y está n haciendo undaño enorme al país no hablar íade e llos. no se lo merecen . Observen como responden . cuandose les pregunt a por el tem a Filesaresponden preguntando qu e pasa co n un diputado de l PP que nopaga la pensión a su ex-mujer y siles preg untas po r los G AL respo nde n co n que si Azn ar tie neun problema en el labio superior.todo eso lo deben de saber po r elCES IO . Hablando de l CE SID .fíjens e en la mane ra tan curiosaqu e tiene n de cam biar de segundo de abordo en el Gobiern o: todos sabemos que el señ or A lfon so G ue rra manipul ab a información de lod o tipo de dentro y defuer a de su partido. pe ro llega else ñor Na rcis Serra y co nt ro la e lCES IO . y e l qu e más info rm ación comprome tedora maneja selleva la ca rtera de Vicepresidente . esto no ten go la cert eza deq ue ocur n e ra as í pe ro tod os losmovimi ento s indican a e llo . essimpleme nte una suposición. Yes que señor Ceferino. tiene unosjefes que se los merece porque sesal e al decir que Aznar desarrollar ía en España arm am ento nuclear . ¿T iene idea de lo qu e hadicho '? sabe qu e lo ha dich o esun a so lemne tontería.ade más¿tíene idea de lo que es lapolí tica inte rn ac iona l? bueno.qu e le voy a decir a usted. socialista de pro. que debió tragar conlo de la OTA N por su jefe . Y hablando de su jefe. si le ve recu érdele que el Estado no es él. al Estad o no se le juzga sino a los qu eate ntan contra él. y los pulsos enlas tabern as.
Me despid o pidiendo al lectorde estas líneas qu e esté ate nto atodos los movimient os. que no seolvide de nad a. qu e co ntraste. yque cua ndo decid a no crea a losque le hacen ve r un pasad o qu eno ha existido. po r lo menos qu eyo se pa. pues nací en la tra nsición y d urant e est e per íod o democrát ico no he visto nun ca unGobie rno de " la derech a". Lossoci alistas hicieron perder la ilusió n. e l pap el del PP es qu e renazca con más fuer za . Y se ño rCcfe rino. duran te e l ve ran o e lpaís no se pa ra. y menos porqueusted lo diga.
juzga dos y. mient ras. los ciudadan os de a pie par ece que ya nonos afecta nad a. es ta mos dand ouna imagen en el ex te rior que elconjunto de los españoles no nosmer ecem os. apa rte de pícaros.tor e ros y juerguistas. so mos masocas . A lguna vez he esc ucha doese refr án qu e d ice que "más vale lo malo conoci do que lo buen opor conoce r" aplicado a los quenos go bie rna n. y creo es ta r soñando. pues entonces ¿que es laD EM O CR A CIA '? par ece un abrom a macabra de alguien qu ecree en un líder div ino qu e estápor encima de la ley.
Llevo poco tiempo en esto dela po lítica. des de qu e cumplí losdieciocho. y. cuando oigo hablardel Partido Popular desde e lPSO E e IU creo más en la democracia y qu e hay que defenderl aante es tos personajes que co mopoco deb er ían ir a ve r al psiqu iatra ya qu e co nfunde n con dem asia da facilid ad . tachable de a levosía . al PP . y habl an de un enemigo del pueblo español con unaira que mosquea . Escuc ho comose cu lpan PSOE e IU de abrir elpaso a "la derecha " y me dan pena. ¡qué ca rácter tan de macratiCOj.
Y aquí en Rivas ya ve n. e lexc mo. Sec re ta rio G en er a l de)PSO E de Rivas en el pasado ES T E de Madrid pone el grito en elcielo porque se esta ba haciendojusticia en período estival (señorCefe rino. ¿sabe que el que la hace la paga sea invie rno o ver an oy que la justicia no tiene vacaciones'?). se pa rec e a Car men Romero. que d ice que no hay qu eleer los periódicos porque intox ican nuestr a men tes . dan consejosqu e so na ría n a decreto ley si nofuesen tan solemnes las tont erí asqu e pr edican . Habla incluso dever güen za por un as declar aciones de Alv ar cz Cas cos. lo cua lcorrobo ra mi idea de que desconoce la di feren cia entre lo político y lo judi cial. ya que dejen deser entendidas desde el plano político. claro que ver güen za luegono les da hacer lo que han hecho.es int rasce nde nte . Me gusta ríasaber de qué pie cojeamos lospopular es y de dónd e ve nimos .porque par ece se r q ue e l se ño rCe fe rino Riestra lo sa be mu ybien po r sus insinuacion es. y visto lo visto le animo a que me investigue. a lo mejor se sorpre ndede donde vengo. Por lo le ído leinv ito a que escriba libro s deciencia ficción . o se de diq ue a lasciencias ocultas.
A l se ñor Cefe rino le deb e de
más. En cua lq uie r caso ¿q ue sepuede pen sar de un President ede l Gobierno qu e dic e no enterarse de lo que pasa en su propioGobierno'? o mient e vilmente oes incapaz de realizar la labor para la qu e ha sido elegid o. Lo queen ningún caso se puede hace r esponer en un a balan za lo bu en o(e n materi a de ejecució n de suprogram a) y lo ma lo (abuso delpode r ) de los gobie rn os Gonz álcz desde 1982. po r una sen cillarazón. han estado ahí por la volunt ad del pueblo para ejecuta rsu programa y nada más. o ¿es taba previsto e l enr iquecimiento acargo de las arcas del Estado o lacreación de los GA L? aparte dela entra da en la OTA N. no creohab erlo leído en nin gun o de losprogramas de l PSOE. ¿Y que medicen de la cultura del "car net "?T od o es un a bola qu e se hacemás gra nde cada día qu e pasa.teniendo a un Gobierno en los
PZC. de la Regenta, 8COVIBAR(zona Madrid)'O' 666 1679
oo. Aprender inglés con profesores nativos000 Divertirte000 Ampliar conocimientos
Proyectar tu futuroHacer amigos
NUEVOS CURSOS YRECUPERACIONESInformación:(de 17 a 21 h.)
~~~.. ,
E s difíc il cues tiona r qu ellevamos unos aJl0S en losque Es paña no funci on a
com o debería. aunque alguno seempe ñe en hace r creer lo cont rario . Y no funciona como debería.porque los actua les gobe rna nteses tá n obceca dos en permanecer.sea co mo sea. e n sus sill on es.Cua ndo se les habl a de ética ymor al parece que les ha blas enotro idioma. para ellos eso noexis te . y si de verd ad tuvieran unpoquito. por dignidad se marcharían. Bajo los ma ndatos del "señor" Felipe Go nz ález se han producid o much as irregu laridadescom o sobresueld os a ca rgo defondos reservad os. finan ciac iones ilegales. escuchas ilega lesqu e han llegad o a la figu ra delRey. secues tros . ases ina tos. etc ....alguno me dir ía qu e " ha n hech ocosas bue nas". po r sup ues to nodeb ía de se r de otro mo do. par aeso están go be rn ando . falt ar ía
32.
AGENCIA DE SEGUROS
Plaza de Cataluña, 10'n'" 666 79 23 - 666 79 75
Rivas-Vaciamadrid
EL MEJOR SEGUROAL MENOR COSTE
CON LA MAYOR COMODIDADCEFE IU~O RIESTRA DIAZ
Secr e ta rio General ~ ' Portavoz
dell'SOE deRivas- Vaciamadrid
Po pu lar. por poner e n marcha laIn cinerad o ra d e Valdcming óme z v e n el con vencim iento d eque si no funciona . sed me jo rpara los vec inos . e n e l Ple no Mu nicipa l d e Ri va s de l pasado S d eno viem bre. apoyam os una prop uesta d e l Consejo de Partic ipac ión Ciud a d a na d e Medio Am bi en te . qu e p re sent ó e l Equi pod e Gob ie rno. apo rt a ndo vari a se n m ie nd as a l texto presentado .com o por eje m plo:
La re ali zación d e un ConcurSil de C ue ntos e nt re nu est ro s escol ar e s. idea a port ada por la Coordinadora Ami-incine rad ora deMadrid .
T ambié n soli cit am os la aprobac ió n de la petición de una m ora to ria 1'11 la puesta en funciona 11Iicnur, propuest a rech azada porIU e n R ivas y si n e mba rgo apovad a e n Madrid.
Así mi sm o. propusimos la realizu ci ún de un ref eréndum enUiWIS, don de los veci nos puedanm ani fe st ar su pos t u ra sob re lainci ne ra d ora d e Valderu ing ómez. haciendo constar qu e e l re fer é ndu m es consult ivo y que sure s ulta d o no obl iga a n ing u naadmi n istrac ión. no obsta n te .ima uina mos que el hecho de queun pu e b lo en le ro se manifies tee n u n se ntido. debe ha cer refl exio na r al Pa rtido Popula r. únicodefen sor de la Incine radora.
E l p robl em a d el al m ace na m ie nto y elim inac ión de lo s re siduos só lid os urban os . es a lgoq ue d ebe p lan if ica rse a la rgoplazo . q ue no debe rebaja r la calid a d d e vid a de lo s ciudad a nos.qu e e n ningún caso puede pone re n riesgo la sa lud de las pe rsonasv q ue al igua l que la riqueza . debe d ist rib uirse e ntre todos.
E l mun icipi o de R ivas . ya hacont ribu ido co n creces e n la parte ne gat iva d e la solida r ida d e ne l re part o . tan to e n el s ue lo . co mo junto a su fr ontera: es toquiere decir. que los socialisiasde Rivus no estam os de acu erdocon la ampliacion del vertedero,q ue se propo ne re a liza r el Part id o Popu lar. ni aceptamos laPlanta In cineradora, ni querrII/O .\' la cont inuidad de la plan utde tratum iento de lodos. q ue tanto s ' problemas de o lores nos es tácausa ndo y exi gimos e l cierre detodas estas instalaciones.
bl La incineracilín de las basuras.es la so luc ió n adopta d a por e lPa rt ido Popu lar. desde e l A yu ntamiento d e Madrid. basado e ne l a po yo qu e obtuvo d e l PSOE yde l U . Los so cia listas cr eí amose n su d ía que la inc ineraci ón e rauna buen a so lució n . hasta queestud ios muy se r ios rea liza dose n EE. U U . y e n Euro pa . noshan hecho dudar d e la bond add e la inc inera ción y po stul a ro tr as soluc io nes . Mi e ntras hayad ud as. e s p re ferib le prev enir q uecur ar. D ice n que re ct ifica r es desa b ios . e so he mos he ch o los sociali st a s. es o ha n he ch o lo s comun istas yeso es lo que pe d imosque haga n los del Pa rt id o Popula r.La inc ine ració n tiene un a se ried e proble mas té cni cos d e difícilso luc ió n . la co m b ustión d e lasbasu ras p ro d uce la di spersión ala at mós fera d e part ícul as a ltamente contaminant es y la ge nera ció n d e un os re s id uos tó xicose n fo rm a d e ce nizas de muv d ifícil elim in ación. En resu me n , unriesgo para el hábitat y las perso nas qu e lo circu nda n .
cl la clas ifica ción. el reciclaje y lapo sterior co m pa ctació n d e lo sresiduos. t ra ta nd o los especia les(clínicos . e tc .) con la s técn icasadecua das. e s hoy por hoy a mie ntender y s in luga r a dud as. laforma m ás idónea d e e liminarlos residu os urbanos y haci a estesistema d e ben dirigirse n uest ro sesfue rzos. La ac um ulac ión de es to s residuos compactad os e nvertederos adecuados v co r ree tam eruc ges t io na d os . es m ás f<Íc il y e l p roble ma d e l vo lumenqueda muy reducid o . E l reciclaj ed e estos resi d uos. ge ne ra d he ne ficios: por un lad o . no e xiste elp robl em a d e s u eliminaci ón . ypor o tro . sust itu ye la obtenci ónde mat eri as pri mas esc asas y ne cesari as pa ra nuestro med io arn b ientc .
An te e l e m pe ño d el Part ido
al La ac umu lación d e la basura .sin tra ta mi e nto y sin clasificaciónprevia . hac iendo mon ta ñas ma lse lla d as y ge ne ra nd o p ro b le m asde lim p ieza y de sa lud e n su entorno . como sucede actualmenteen Valdeming órnez. no es precisa mente lo mej o r o lo m ás moderno. No o bs ta nte este siste ma .b ien aplicad o . co n un a cla sifi ca ción pr evi a . co n un se lla do corr ecto y con un a reducción y tr a tam ie ntos ad e c ua d os. puede serel menos malo.
hav m ás for m as de el iminar losresiduos qu e produc imos. comopor eje m plo la com pa ctac ió n y e lrecicla je .
Inte n ta ré a na liza r lo s p ros yco ntra s d e ca da uno d e estos sistemas . d esd e mi visió n d e c iuda dano . inq u ie to y preocupado pormi e nto rno y po r m is se m ejant es .as í como desde la facet a de diri ge nte del PSO E. la prime ra o rganizacion polític a que denu nci óe lpel igro d e la incin eradora . perosegún a lguno s era dem agogia.
Primero quisiera indicar lapostura que mi Partido defiende,ya di jundidn perc! l/O suí icicn tcII/CJllc co no cida . ." q u e l/ O es otra
que la defen sa de la clasificacionde las basuras en origen y su reciclaje y que la icineracion /lO es lasolucion. analicemos las alternativas:
lBCOMMERCIAL UNION
Seguros
~ ~" .• AGF UNIÓN~FENIX
@ZURICHSEGUROS
='=.y¡•""PO
WTAUODSEGUROS
EL PROBLEMA DE LAELIMINACION DE
RESIDUOS
L a el im inaci ón d e. residuosde una gran ciudad . es unproblem a de es pecia l mag
ni tud .. nadie quiere te nerlos cercay s u volume n es co nsid erable .A nte este serio probl ema. los técn icos y los políticos se apre stan aencontra r so luc io nes viables vacep ta b les po r la in mensa m a yo ría d e los ciuda d a no s. pero es tono es fácil.
H ay di ve rsa s formas d e alma ce na r y e lim inar los res iduos: U naes la que ac tual mente se ut iliza e nValdemin g ómez. ir primero relle na nd o un a vagua da y con tinuare lev a ndo una mo nt arl a con basuras. se llando con a porte de t ie rrascada de terminad o vo lume n. O tr aes la q ue qu ie re rea lizar el Ay untam iento d e Ma d rid y co ns iste e nla cre maci ón d e las basuras e nuna incinerado ra . Si n embargo
34
POLITICA y AMISTAD
La o bjet ivida d es. s i 1.1.<.) di fíci l. ca s i impos iblecua ndo q ueremos a nali
za r personas o aco ntecimie ntosy los o bservamos desd e pu nt osde vis ta d ife re nte s o inte resa dos.
Ind e pe ndi e nt e me nte de id e o logías o pos tur as co n tra r ias.conce p tos co mo a m ista d . recono c im ien to y re sp e to cre o qu esie m p re debe n es ta r prese nt ese n t re las pe rso na s q ue nos d e dicamos a cua lq uie r activid ad ysobre todo a la vida pública .
La d efe nsa q ue hacemos den uestra s id eas. nunca. peron unca . de be n cruurbiar las re lacio nes hum a nas,
La fa mi lia y lo s a m igo s sonlos dos ú n icos ca p ita les qu everdadera me n te e nr iq uece n labo lsa . ha ya o no crisis e co nó m ica . esa riq ueza sie m p re estar<Í con e l q ue lo posee .
Es un va lo r qu e e n los b uenos mome ntos v so b re todo e nlos ma los es cua ndo re a lme nte
nos producen los mejores div ide ndos.
Yo pod ré es ta r o no d eacue rd o con los Conceja les delP .P . q ue forman el e q uipo d egobierno e n n uest ro Ayuruami en to . podré estar o no d eac uc rd o con sus act ua cio nes.las cuales a laba ré o critica ré se gú n e l grado de va loració n q uehon es ta y pe rso nalm e nte lesdé . pe ro e n todo mo me nto te ngo u n co mp ro m iso é tico d e reco noci m ie nto y respeto haciasus pe rso na s,
Po r eso no co mp re nd o cie rtas acc io nes y hechos qu e se est án pr od ucie ndo.
Po r la ex perie nc ia person a l.se q ue u n co nce ja l resp on sa b le.no t iene horari o s e inc luso e lt iem po fa mi lia r y su s ral os d eocio lo s viv e profunda ment eded ica do a la act ivid ad m un icipal.
Su jornada labo ral e m piezae n la ho ra ce ro de l d ía v acabae n la 24 v no co ns iste e n es ta r
m ás tie mpo se nta d o e n un amesa o segui r e l horar io d e ?\ a2. s ino es ta r s ie m p re qu e seapr eciso o tenga una la bor qu ereali za r.
E l C once ja l qu e así ac túa.aunque no pret e nd a n un ca dec irlo y menos publicarlo porqu e realmente es a es su o b liga ci ón. e s va lo rado po r lo s vecinos porq ue es tos lo ven . Y lo st ra ba ja d o res m u n icipale s love n . y lo s co nceja le s. a u n d eot ros pa rtidos. ta mbi é n lo ve n.
y co mo to dos lo han visto .cua ndo se recibe un a ac usació nd e lo co nt rar io , tam bién tod osvie ne n a manifestarte su a povo ,
y as í ha suced ido estos días.En e l últ im o p len o m unic i
pa l. q uerido Be njam ín Ma rt ínVa sco. ve rt ist e una ser ie deme ntiras co n e l ú ni co fin dedesp restigiar. no ya la ac tivida dsino la pe rsona .
Lo q ue e n p ri nc ipio p udo<upo nv rmc u n ca b re o l ógico,co n c l i icm po sc ha co nve rt id oe n u n gra n favor hacia m í.
Po rq ue la s rncn u ras fuero n
oíd as y co me n tad as po r m uchos v es os mucho s ha n venidoa mostrar su apoyo. Y esos m uc hos han s id o los t rabaj adoresmuni cipales . Y eso s muc hosha n sid o lo s ve c inos. Y eso smu ch os han sido los co nceja lesy cxconccja les, incl uso d el propio Pa rt id o Po p ul a r q ue mehan man ifest ado e l no es ta r d eacue rdo y repud iar lo po r tí d icho ,
y to d o el lo ha s ido pos ibleporq ue la fa lsedad mez q uina esuna g ra n bol a d e nie ve qu e ro dan do se vue lve so b re el que lala nza pero sobre to d o es po rqu e e l gra n capital que he a te so n id o e n política han s id o losam igos co nseg u idos , a ú n d e ntro d e l P.P.. los cua le s e n estosmomen tos d ifíciles ha n sido ge ne ro sos e n da rme su a po yo .
Por e llo. grac ias a to d os. incl uso a ti Benjam ín . po rq ue sitú no hubieras mentido . qui z ásnun ca habría sa bido los ¿un ig<"q ue te ngo .
JU A N CA RLOS RUIZi\l A HT I:"<iEZ
Ca st i tt« t.u .II"/Iel)(/ • .,T...lt:r",,,,:(, (,6 44 0 5
EL MIEDO DEL SR. CONCEJAL
Felicitación:
PSOE
Como la próxima revista saldrá ya pasada la Navidad, desdeel Grupa Socialista Municipal, P.S.O .E., queremos desear a todas las famil ias nuestros mejoresdeseos de pazy felicidad.
Grac ias.
la pregunta del mes:
Ante la denuncia hecha por losconcejales del P.S.O.E. sobre ladisminución del tiempode concesión de las sepulturasy nichoselmáximo responsableeconómico del P.P., D.Miguel Angel Quintana , dijo: "es que no vamos a tener nuestros campos llenos demuertos".
Nuestra respoesío es muydora: "nuestras muer1os, con su trabajo, con su vida, se han ganado el derecho a reposar en las tierraspor las que tanto han luchado" "A usted, Sr. Concejal del P.P., lePedimos respete el sentimiento de los ciudadanos que vivimos en este pueblo".
La Irase:
.A bares, f?Or la calle, etc., últimamente asiste siempre el Conce jol D. Benjornin Martín Vasco acompañado de dos policíasmunicipales de "pa isano".. ,Se cor:nen~a e~tre los funcionarios municipales 9ue dichos po1t.C1~S estan ejerciendo de guardaespaldas de tan 'a lto dignatariO .
.¿Esverdad, eso? ~P~eden los policías municipalestrabajar depOlsanoo esta prohibidc esto por la ley? ~De qué tiene miedo elSr. Concejal? ¿No será que le preocupa la reacción de muchostraba jadores a los cuales y a pesar de las promesas personaleshechas en período electoral sobre el mantenimiento de su puestode trabajo , estos han sido engañados?
ARGANDA DEL REYEl Grupo Socia l ista Municipal informa:
Pleno Municipal
Duranteel Pleno Ordinario de Noviembre, el GrupoSocialista presentó las siguientes propuestas:
1º.- Una moción pidiendo al Gobierno de la C.A.M.el mantenimiento y reestudio desde el punto de vista dela solidaridad , de los Planes Cuatrienales (estos planesposibilitan importantes obras de infraestructura y deservicios a los municipios, entre ellos, Arganda). A pesar de la importa ncia de la propuesta, sobre todo en
esos días que se discutían los presupuestos comunitarios, fue rechazada por el P.P.
'l? - Una moción en la que se pedía la creación de una Comisiónde Inv~stigación ~unicipal que analizara los hechos violentos quese hab'a~produc'~o en Arganda duran!e todo el año 95, al tiempoque íornbi én estudiase todas las declorociones realizadas con motivode la muerte de David y pidiera responsabilidades si en algún momento ~ pro:dujo perjuicio a nuestro municipio por las mismas. ElP.P. consideróque no era urgente la propuesta y votó en contra.. 3º.- ~na propuesta de bajada del impuesto de construcciones,l ~sta laClones y obras para incentivar dicho sectory posibil itar la creaciónde puestosde traba jo. El P.P. rechazó la propuesta.
4º.- Una propuesta para la congelación dell.B.I. (la llamada contribución). tI P.P. rechazó la propuestay subió dichoimpuestoconelvotoen contro de todos losmiembros del P.S.O.E.
El P.P. también aprobó en dicho pleno la subida del impuesto sobre vehículos(el llamado "número" de loscoches)y también subió elimporte de los precios públicos de los cementerios municipales. Losmiembros del Grupo Socialista también votaron en contra de ambas subidas.
El tema de los cementerios merece nuestra especial mención por lodescomunal de la subida.
Si tenemos en cuenta la relación tiempo de concesión-pesetas losincrementos han sido los siguientes:
El nicho de 12 años se incrementa en so.cx)() ptas.La fosa de 5 cuerpos se incrementa en 350.cx)() ptas.La colocaciónde lápidas en 20.000 , el uso de la sala de velatorios
sube 35.000 pesetas y así todos y cada uno de losconceptos.. ~ara que se.entienda mejor pondremos un ejemplo: Para una fa
milia normal, SI se produce una defunción en su seno, gracia s a l P.P.le va a costar aún en el caso más económ ico: 80 .000 de l nicho,20.000 por la inhumación (sepultura) 45 .000 por el uso de la sala develatorios, 23.475 por las gestiones en Arganda y en Madrid, 7.cx)()par la cap illa, es decir, unas 175 .475 más caro que antes yeso sintener en cuenta el coste de la lápida, losadornos, el féretro, transportes, funeraria y otros gastos.
Vamos, para entendernos, si ya es complicado vivir, gracias alP .~: mucho más dif!cil va a ser morir, sobre todo porque muchas famil iasvan a ver peligrar suya maltrecha economía.
Lo peor, es que no se sube porque sea necesario sino que se subeparquese quieren privatizar los cementerios.
El Grupo SocialIstalamenta no haber podido impedir con su vototamaña barbaridad pero el P.P.con su "rodillo" impuso la subida .
El punto tercero de los cien que el P.P. prometía como SOLUCIONES a los ciuda danos de Arganda y que estos votaron decía: "REYISION DE LOS IMPUESTOS MUNICIPALES CO N TENDENCIAA LACONGELAClON O A LA REDUCClON".
Desdeel Grupo Socialista pensamos que los únicos que de verdad se van a quedar "congelados" van a ser los bolsillos de los vecinos cuando empiecen a pagar las prometidas "reducciones".
Unacosa son las promesas electorales y otra cosa es lo que después se hace gobernado y hasta ahora el actuar del P.P. en Argandaes la mejor muestra de lo que nos espera si el P.P. consiguiesea lgunavez elgobierno de la nación.
ALMENDROS-Corte y conFección-Decoración porcelana artística-Iniciación al YogaServicio itinerante de biblioteca"Bibliobus" (jueves de 4 a 6)
PUENTE DE ARGANDA-Ludoteca
InFormación e inscripciones en el Auditorio "Victor Jara".Horario de 1O a 13 horas y de 17 a 20 horas
ANTONIO GALA (Poveda)-Manualidades-Corte y conFección-Danza española-Ludoteca inlonfil Inuevos precios)
ARTES ESCENICAS-Teatro (niños, jóvenes y adultos)-Danza española (inFantil y adultos)-Bailes de salón
FOTOGRAFIA (jovenes y adultos)
INICIACION AL YOGA
ARTES PLASTlCAS-Manualidades-Corte y conFección-Cerámica- Restauración Madera-Dibujo y Pintura (adultos)-Pintura [inlontil]-Decoración de porcelanaartística.
Laborables de 17,00 a 21,00 horasSábados de 8,00 a 20,00 horas.
Horario de visitas:
(Pxp@Sici@nesAUDITORIO "VICTOR JARA"DEL 11 AL 22 DE DICIEMBREExposición de artesanía de Ana María Castellet.
Laborables de 17,00 a 21,00 horas.Sábados de 10,00 a 14,00 horas.
C.C. "CASA DEL REY"DEL 1 AL 15 DE DICIEMBREExposición Fotográfica "Pasa Tiempo".Inaugurada en la Real Sociedad FotográFica de Madrid.Sus autores son nueve artistas residentes en Arganda, que nosmuestran lo mejor de suscreaciones. Una mirada a través deltiempo.Horario de visitas:
BIBLIOTECAS:
- Casa de la Juventud.Horario:De lunes a viernes de 16,30 a 20,30 H.Lunes, miércoles y viernes de 10 a 13 H.
-Centro Cívico Antonio Gala (Povedo)
Horario:De lunes a viernes de 17 a 21 horas.
VIDEOTECA:-Casa de la Juventud.
Préstamo de equipo de Filmación, vídeo,monitores y material audiovisual aColectivos, Asociaciones, etc..
ARCHIVO MUNICIPAL(Casa del Rey):Horario de atención al público:de 9,30 a 13,30 horas.
CASA DE LA JUVENTUD:Tiendas, 8. Horario:De 15,30 a 21,00 horas ysábados de 10,30 a 13,00 horas.
ESCUELA DE ADULTOS"TIERNO GALVAN"CI Real, 94. InFormación en elteléFono 871 66 68
UTILlZACION DE CENTROSCULTURALESCualquier Colectivo, Asociacióno Entidad podrá utilizar los distintosCentros Culturales, previa solicitud delos mismos. Dicha solicitud les seráentregada en el Centro que deseenutilizar.
CENTRO DE INFORMACIONY ASESORAMIENTOPARA LAS MUJERES (C.I.A.M.)Av.. del Ejército, 2. Teléfono 871 6232
Para mayor información llamara los teléfonos:Auditorio "Victor Jara" 870 24 86Casa del Rey 871 22 81Casa de la Juventud 8700893ce Antonio Gala 870 1368Centro de Artes LasNieves 8700291Escuela de AdultosTierno Galván 871 66 68Centro InFormaciónJuvenil (PI.JA) 8700893Biblioteca 87008 93
EJECUCION DE 660 Mts.DE COLECTOR EN EL
MARGEN DERECHO DELA Ctra. CAMPO REAL.
Con su entrada en serviciose solucionarán los
problemas de inundacionesque seproducían en el barrio
"La Poveda"
MEJORADE LAENTRADAALCASCOURBANO POR
LA CALLE REAL
Instalación de nueva acera,isletadistribuidora del tráFico
y asFaltado del acceso.
AUDITORIO "VICTOR JARA"DIA 12. TEATRO ESCOLARLa Compañía de Teatro de los Caminos presenta:"RINCONETE y CORTADILLO" de Miguel de Cervantes.Dirigido a los niños en edad secundaria.Visita concertada con los Centros Educativos en horario escolar.
DIA 16. TEATRO FAMILIAR, 20,00 HORAS.Teatro Elfo nos presenta "LA TEMPESTAD" de W. Shakespeare.Espectáculo que combina marionetas con actores. Una fantásticaaventura para disfrutar en familia. Entrada única 300 Pts.
DIA 20. I CERTAMEN DE VILLANCICOS, 19,00 HORAS.Actuación de todas las Agrupaciones previamente inscritas.
~uventudDEL 27 DE NOVIEMBRE AL 3 DE DICIEMBRE
~mana contra el Racismo~ y La Xenofobia.
(Ver programa aparte).
DIA 21. CONCIERTO DE NAVIDAD, 19,00 HORAS.Actuación de todas las Agrupaciones Musicales del ConservatorioMunicipal.
DIA 22. I CERTAMEN DE VILLANCICOS, 19,00 HORAS.Fallo deller Certamen de Villancicos con la actuación de lasAgrupaciones premiadas y de la Coral Alternia.
POLI DEPORTIVO MUNICIPALDIA 21. I FESTIVAL BENEFICO DE LA FUNDACIONEL ARCA DE NOE, 19,00 HORAS.Con la actuación de artistas de reconocido prestigio.
Conferencia Coloquio "Los padres y su relación con los hijos¿De tal palo, tal astilla? A cargo de Lidia Andino (Grupo Cero).Ciclo de conferencias con padres y educadores para abordar lacomunicación de los mismos con los más jovenes.
LUNES 11. C.P. "ROSALlA DE CASTRO", 18,00 HORAS.
JUEVES 14. "LA POVEDA", 19,00 HORAS.
6 DE DICIEMBRE. PROGRAMA DE ACTOS
-Exposición de dibujos a cargo de los alumnos de Primaria con el lema ¿Qué es para ti la Constitución?
-12,00 Horas. Acto Institucional. Devolución del préstamo efectuado por la Unión General de Trabajadores (UGT) al Ayuntamiento deArganda en el año 1937 para la compra de víveres a la población civil. Mediante este acto simbólico, el Ayuntamiento rinde tributo a lasolidaridad de esta organización con sus vecinos, coincidiendo con el Aniversario de nuestra Carta Magna. Presenta FelixSánchez Acal.
-12,30 Horas. Discurso Institucional del alcalde de Arganda D. Ginés López Rodríguez.
-13,00 Horas. Concierto de ex-alumnos del Conservatorio Municipal que han finalizado sus estudios profesionales:- Mº Teresa Alvarez Prada. Títulode Profesora de Guitarra.- Juan L. Rámirez Garda. Títulosuperior de Profesor de Clarinete.- Ismael Gorcio Daganzo. TítuloSuperior de Profesor de Oboe..
y la colaboración especial de Francisco Ortiz, Catedrático de canto que interpretará áreas de ópera.
DEL 20 DE NOVIEMBRE AL 20 DE DICIEMBRETaller monográfico de decoración de Belenes y adornosNavideños.
I CERTAMEN DE VILLANCICOSCIUDAD DE ARGANDA-Modalidades: Adulto e infantil.-Podrán participar Colectivos y Agrupaciones de Arganda del Rey.-plazo de inscripción hasta el 15 de diciembre.-Actuación:
Día 20 a las 19,00 Horas.-Fallo el día 22 a las 19,30 Horas en el Auditorio "VICTOR JARA".
VI CERTAMEN DE BELENESPodrán inscribirse personas y entidades que residan en el TérminoMunicipal de Arganda del Rey.1º modalidad: Instalados en colegios, asociaciones, etc.2º modalidad: Instalados en domicilios particulares.-plazo de inscripción hasta el 20 de diciembre en el despachoparroquial de la iglesia San Juan Bautista.-El fallo se hará público el día de Reyes en la misa que se celebraráese día.
5 DE ENERO DE 1996. CABALGATA DE REYESPOVEDA a las 18,00 Horas. Salida junto al instituto de EducaciónSecundaria.ARGANDA a las 19,30 Horas. Salida del campo de fútbol de la vía.
40R . .
David recibió un hebillazo en la cabeza antes de caeral suelo. Cuando se desplomo, "cayó como muerto".
LA HORA DE ATAR CABOS
Sanz de B.·emond no cr(~ que UII solo golpep.·ovO(~ase la muerte de David. Tampoco estácon"'encido de que el autor de la misma sea el
joven que ..·stá en prisión.
Los amigos de David afh·man que no huboenfrentamiento en la discoteca y aseguran
qU(~ al joven le pegaron más de cuatropersonas.
Dosversiones queseenfrentan, recursos interpuestos porlaacusación popular queesperan ser resueltos porlajueza,muypocos testigos presenciales quenoseanatines de algún modo algrupo queagredió a David. Y además, unsólo jovenen prisiónmientras algunos indicios parecen decir entre líneas quepodríanoserel único autor material delhomicidio, yaque-alcierre deestaedición- el informe de laautopsia aún noestáa disposiciónde laJueza, Así están las instrucciones judiciales delcaso quemás expectación halevantado en la localidad.
E l pasado 7 de noviembre,casi un mes después deque sucediesen los he
chos que acabaron con la vidade David Martín, la titular delJuzgado de Instrucción n" I deArganda del Rey, Paloma Rebate, tomaba, por primera vez, declaración a los acompañantes deljoven vecino de Pinto, que murió como consecuencia de la brutal paliza que le propinaron unosjóvenes de la localidad argandeña.
Los testimonios de estos cuatro amigos, según manifestó elabogado que 'representa a laacusación popular, Jaime Sanzde Brernond -contratado por elAyuntamiento de Pinto-. arrojan una versión distinta a la conocida hasta ahora a partir de laversión de los cuatro detenidos,"supone algo más de luz", dijo elletrado.
En primer lugar, negaron queen el interior de la discoteca Mathubiese algún enfrentamiento,sólo un pequeño empujón queDavid comenta con sus amigos,pero no una provocación mutua.La pandilla del fallecido venía amenudo a Arganda los fines desemana y nunca habían tenidoningún problema con nadie.
Cuando llega la hora del cierre de la sala, 1:1 pandilla sale a lacalle, salvo tres am igos de Davidque se quedan en los aseos. Elresto baja la escalera que condu-
ce a la calle. momento en el queun grupo de jóvenes comienza apegar y a empujar a David.siempre según la versión de susacompañantes. ofrecida por eljurista Sanz de Bremond.
Los dos amigos de David contaron a la jueza que intervienenpara separar, pero también sonagredidos, aunque oven cómolos agresores dicen: "estos noson, ia por éste!", refiriéndose aDavid Martín. Los testimoniosde ambos acompañantes coinciden en que le agredieron más decuatro personas. En este mismosentido se explicó un testigo decargo -no considerado por laacusación afin al grupo de agre sores- que declaró la tarde deldía 6.
ALGl.JIEN DI O UNHEBlLL\ZO A DA VID EN
LA CABEZA
Además, uno de los dos amigos de David que salieron juntoa él a la calle pudo ver cómo unagresor golpeó a David con unahebilla que blandía con ambasmanos, momento en que empezó a sangrar por la parte derechaposterior de la cabeza. Las agresiones continuaron v cuando elherido se desplomó: según ambas declaraciones, "cayó comoun muñeco, inconsciente, singestos ya de querer defenderse ode amortiguar el golpe, y no ha-
ce intenciones de levantarse".Instantes después, los amigos
que se habían quedado cn losaseos de la discoteca salen, bajanla escalera y ven a David tendido. Decenas de jóvenes se arraciman entonces, unos le colocanun jersey bajo la cabeza, otrosllaman a la Policía.
Uno de estos últimos, desconcertado, decide ir a buscar su coche, pero a los pocos minutos,cuenta Brernond. "vuelve tambaleándose, porque también lehan pegado y le han abierto lacabeza ". Su testimonio, por razones burocráticas, aún no ha sido recogido por la jueza al cierrede esta edición,
LAS '\ 0 \ 1\5 DI DO SENCA USA D( )S,
DlCI\RA N CO\IOTESTI GOS
Según Sanz de Brernond. estodesmiente las declaracionesefectuadas el día anterior -6 denoviembre- por las novias de dosdetenidos (posteriormente puestos en libertad provisional bajofianza de 50000 pesetas) v cuvasdeclaraciones ante la jueza ab~lIldaban en la tesis de que hubouna provocación mutua.
En opinión de Bremond. estostestigos "no nos ofrecen credibilidad, pues son afines al grupoque agredió a David, lo mismoque el portero de la discoteca,primo hermano de una de lasdos jóvenes". Los representantesde la acusación popular tampocodan crédito a la versión de quehubo un golpe individual queprovocó la muerte de David. como tampoco están seguros -dijoel jurista- de que el autor de lamisma sea el joven que está en lacárcel. Hay que tener en cuenta,señaló el reconocido jurista, que"el juzgado todavía no tiene a sudisposición el informe de la autopsia practicada al joven fallecido". En este sentido, el Fiscalmanifestó que "no sabemos conla precisión que necesitamos porqué murió David, nos falta algofundamentalísimo que es la au-
topsia ".Jaime Sanz de Bremond qui
so destacar una de las aportaciones al caso extraída de las declaraciones de las mencionadas jóvenes, novias de dos detenidos.y es que, según dijeron éstas ante la jueza. los miembros de labanda que agredió a David, sereunieron hasta tres veces antesde ser detenidos, "una, el domingo, v dos el lunes: antes, por tanto, de que se produjesen las dete ncio nes. Tanto los detenidoscomo los miembros del grupo sereunen y hablan, evidentemente,de lo sucedido. Es más, en la primera reunión que tiene luaar eldomingo. no está, según u~a delas de¿laraciones ef~ctuadas elllla 6 de noviembre, el presuntohomicida. que luego va a prisión"
Por otro lado. a Sanz de Bremond le parece "muy grave elque se haya puesto en libertadbajo fianza a tres de los cuatrodetenidos, y menos por 50.000pesetas, estamos hablando deuna muerte: los grados de responsabilidad no son unicamentelos de autoría directa, se puedeser autor por cooperación necesaria".
\P LI( \ ( '10N D E LA LEY
La otra parte, la defensa del joven encarcelado en Alcalá Meco. está representada por Marcos García Montes. Su avudante.Sonia de la Plaza, declin() opinaracerca de la instrucción del sumario, sin embargo, sí manifestóa ESTE DE MADRID que vana pedir la libertad de su cliente"con argumentos procesales vpersonales del joven", quien n¿)se reconoce autor de los hechos".
El Fiscal, que tampoco quisoexcederse a la hora de hablar, dijo que la libertad condicional baJO fianza de tres de los encausados, basándose en sus propiasdeclaraciones, se debía a la aplicación de la ley. Lo mismo aseveró con respecto a la prisiónpreventiva, "la prisión preventi-
41
va t ien e unos m árgenes es ta b le cidos e n la Ley de E n juicia m iento C rimi na l y m uy acl arados porel Tri b una l Const itucio na l. A q uíse ha n aplicado es os má rgenes" .
E:'oi IH S \ C UE I{I)O C O:'oi ELI' I{()CEI >I\1 1E:'oiH)
E l represent an te de la ac usa ci ón po pu la r. Sa nz de Br cmond ,la mcnt ó que lo s a m igos de D a vid hayan p rest ad o decla rac i ónan te la jucza t re s se ma na s d e spu es de producirse la mue rt e d eDavid , mi en t ras los det en idos lohicie ro n d e form a inmc di a tn ." E l juzgad o de instru cci ón, an teun a muert e vio le nta . lo que d e be hacer es re cab ar cua nto a nteslas decla rac io nes de to d as a q ue llas perso nas que p ue d a n a por ta r alg ún d at o pa ra e scl a re ce rlos he cho s e id e ntifi ca r a lo s au tores d e los mism os" .
Sau z d e Brcrn ond se ha m ostrad o e n a bs o lu to d csacue r toco n e l pr oced im iento qu e se es t¡\ins t ru ve nd o e n es te caso v ha. .pres e ntad o vari os recu rsos a ntela nega t iva d e la jue za a inst rui rdct er rn inad as d iIige nc ias so lici-
ta d as por la ac usació n po pu la r .Pe ro Brernond con fió e n que .desp ués d e lo s ú ltimos te st im o nio s. la juez estima rá e l re curso .Si no es as í. " ind ud a b le me nterec urir crnos a la Audie ncia Provincial d e Madrid . que es e l ca uce procesa l q ue nos qu eda " .
C A BOS S U ELTOS
A d e m ás. e l le t ra d o d e la ac usac i ón popul a r se ha q uerell a docon tra o cho personas . adem ásd e lo s c ua tro d e ten id os. Y a d e m ás. exi s te n sie te personas m ás.D e cu at ro . s ólo sa be n e l no mb rey de t re s. só lo e l mote . Investigarla identi d ad concre ta d e lo sm ie mbros d e l gru po qu e ag redieron a D avid es parte de la investigaci ón qu e este letrad o es táreal izan do so b re este caso .
La conclusi ón que parece d esp rend e rse d e la s d ec laracion esd el jur ista Sa nz d e Brern on . a lc ie rre d e es ta e d ic ió n . ti ene unno mbre e n e l a rgo t juríd ico . pa re cen q ue d ar a ú n bast ante s cabos sueltos.
AU\I UDENA GOM EZ
Diligencias solicitadas por el abogado de la acusación popular, Jaime Sanz de Bremond y denegadas por la Jueza(Ahara esperan en el juzgado hasta que se resuelva el recurso):
• Ide ntificar a los miembros de la Guardia C ivil que procedieron alas detenciones;• Identificar a los miembros de la Guardia Civil que to ma ro n declaración a lo s detenidos;Identificar a los miembros de la Policía Local que acudieron al lugarde los hechos justo después de que sucedieran;• Recabar el info rme del Coronel Jefe del O nceavo Tercio de laGuard ia C ivil. La Dirección General de la Guardia Civil encargó unainves tiga ción sobre los hechos, que se plasma en un informe . El abagodo e stima que es absolutamente pertinente el que tal informe se incorpore a las a ctuacione s, ya que puede aportar informa ción útil para e l esclarecimiento de los hechos. la existencia de este informe hasido confirmada a ESTE DE MADRID por la Guardia Civil, aunque nasu contenido, "por ser un informe de ca rá cter inte rna " .• So licíta r el atestado del Cuartel de la Guardia Civil de Pinto , dondepresentaron denuncia en la mañana del domingo d ía 15 los acompañantes de David .• Requerir al Juzgado de Guardia que acordó la p ráctica de la auto ps ia a David Martin la remisisón del informe a l Juzgado de Arganda por vía urgente.• la retención de todos los efectos (vestimenta, cínturo nes , etc .. .) co mo p iezas de convicción (= pruebas) . C ua nd o los e ncausados sonpu estos e n libertad co ndic ional , les son devueltos todos estos efectos.Sanz de Bremond considera nec esaria su d isposició n en el Juzgado.• Que se lleven a coba rueda s de reconocimiento en las que se ponga ante los test igos todos los querellados (una quincena aproximadame nte ). "En la medida en la que los amigos de David no conocen aesas pe rso nas, d ifícilme nte va a poderse imp lica r a nadie más si nose efectúa n más reco nocimie ntos", a rgumenta Bremond.• Q ue se toma ra una a mp liac ión de la decla ración de los detenidos,en la medida en la que, cuando los d e ten idos prestaron declaraciónen los juzga dos no estaba presente ninguna de las partes personadas.
PISCI AS• Pague su piscina desde 16.000 ptas .• Si instala su piscina ahora, está a tiempo de tenerla con el cesped crec ido, con r iego
automático, con soldado y decoración antes del verano
TRABAJOS EN fiBRA DE VIDRIO y POLlESTER
• PISCINAS (DE POLlESTER) SIN OBRA. (3 0 MO DEl O S DIFERENTES)
• REVESTIMIENTOS DE PISCINAS.
• FILTROS, DEPURACION, TOBOGANES, ACCESORIOS, CLORO.
• DEPOSITOS DE TODAS LAS CAPACIDADES.
• IMPERMEABILIZACIONES Y RECUBRIMIENTOS
C./ C a m ino BOL' ,¡ A lta . 1- )
Pol íg. Ind. " El M al var"
2R.'iOOA rgandu de l Rey (Mad rid )
Teléf.: 871 9J J4
GRAN DE DTOS. EN OTOÑO- INVIERNO
[~ IIBERFIBRA, S.L.
------------- - - - - - -------- --- - - - .-
42ESJf .. _... •
La multinacional norteamericana era una delas empresas más fuertes del polígono
JOHNSON & JOHNSONDEJA SIN TRABAJOA 118 EMPLEADOS
DISCOTECA MAT
NUESTRA ESPECIALIDAD:
AVDA. EJERCITO I 3 - LOCAL 15 BAJOS
El A vu n ta m ie n to d e Arga nd a t.unb i én ha tr a ta d o de a te nu a r el im pacto q ue sobre e l ernplco te nd r á el c ie rr e d e un a d elas mayore s e m p resas d e l m uni cipio median te las in ici a t ivasme ncion adas.
Por s up ue sto. se ha baraj adola po s ib ilidad de d e st in ar a lo s1rubaj adorcs s u bve ncio nes oay udas. Pe ro ... . ¡.q u ién quiereapa d rina r esa ide a ') Por a hora . e lAyunta m ie nto de A rg.mdu est áin tenta ndo mediar pa ra que estea su n to lo as u ma la Comun id adAut ónoma o la empresa .
El pa sado día 16 d e novi embre tuv o luga r un a reun i ón e ntree l D irector G eneral d e laC .A. M .. e l com ité d e e m p re sa yel Al calde . G in és l. ópcz.
Pe ro. lo c ie rto e s q ue . d e sd equ e e l pasado mes d e abr il lo st ra b a jad o res die ron la voz d ea la rma . ni la Comu ni dad . ni elA yuntami e nto -q uc ha ofrec id oa .Io hn so n fac ilidades para q uereconside re su decis i ón-. han podido e vita r este extremo. q ue d ejani cojo a l po lígo no ind ust ria 1de la lo cal id ad . pue s j u n to a Finan / aut o . T et ra Pak y p oca sm ás . e ra u na d e la s m .i-, tucrr esco m parua« del te j id o indust rialarg¡lnde Jlo . merced a la gra nca nt id a d de trabaj o directo e ind irecto que generaba n .
ALMUDENA GOMEZ
P ASA RSE L \ 1'.\'1'. \'1' \C.\ U E:\T E
Tras e l a nu ncio. di o co m ie nzouna ro nda de negoci ac ion e s e n t re la e mpresa y e l Comi té parab uscar so lucio nes a es ta si t uaci ón nefasta pa ra la eco no míadel munici pio.
Los remedios a nte un a deci sió n tan drástica se pa rece n bas ta nte a un castillo de arena . Aúnas í se es t,) tra ta ndo d e p rom overun a bo lsa d e e m p le o e n e m p re sas de l se c to r. recicl aj e a tr a vé sd e la lormaci ón. e l autoe rn plco.
T anto José Ma r ía Cal vo. co m o J e s ús Po zo. m iemb ro s d eUGT y tr abaj adores de Johnson.p reve ían e s te futuro . " p ues seha cían ca d a vez meno s produc tos" . Nota ban día a d ía e l cnf r ia mi en to de su act ividad .
Joh nson se instal óen Aruan d a hace 26 a ños. H a sta a h o racont aba co n 520 tra bajadores.in cluido e l persona l d e M adrid .Po r su parte . la pl a nt a d e Arga nda co nta b a con 356 e mplead os.E n concre to. la p rim e ra secc i óna fect ada por el cie rre . Cons umo.inc luy e a un o s 25() trabaj ad ores.H a y que se ña la r que la re gu la ci ón de c xpc d ic m c s. es d ecir.d e spid o s a fe c ta ún icam ent e aobreros . opera r io s . pe ro a nin g ún direct ivo. éstns seguir án d e sempe ñando sus funciones en laso ficinas de Mad rid.
D1S.\ II:\lClO:\ DI. 1\I'ROIHTCl O:\
pr óxi mo ,1110. también e s t,í pre visto que el a lmacé n se t ra s lad ea Madrid . co n lo q ue otra ve int e na d e tra baja d ores se qu edar ánen la ca lle.
T ra s la claborac i ón d e lo spertinentes es tud io s de mercado. qu e la e m p re sa en ca rg ó aex pe rtos eco n óm icos. la dircc ci ón co m un icó a los tr aba jado resd el úrea d e Co ns umo su dcci si ón. e n una reunión ce lebradae l p asado 2 d e novi embre . Unae sc uela ca rta . firmada por e l direct or ge ne ra l de Johnson &Johnson . C leve r L. Schr cud cr .les co m un ica b a "el CCSL' de la sa c ti vid ad es d e prod ucció n e n laIáb rica de .v r za nda ". Sc h re udcres el m ismo c argo d irect ivo q ueel p asado 20 d e a b r il fir ma r aun a a m bi g ua m is iva para tr.mq uil izar a los tr ab ajadores.
E l d est ino de esta m ult inacional es e l sue lo ita liano. Jos é Ma ría D e A n to n io . directo r d e laIáh rica e n Arganda . aseguní queel tras la d o se d ebe a un a ruci onali zacíon de la producción a es ca la e u ro pea . Tamb ié n é l di johace varios meses que los rum ores de cierre e ra n infund ados.
***
CON lACALIDAD DE
SIEMPRE AHORACON MASVARIEDAD
Jo hn so n & Jo hnson. a fecta r á ala di vi sión d e co ns u mo d e la filial es pa ño la . ce n t ra do e n la fa b ricación de productos d e hig ie ne infa ntil y fe men ina . lo qu e supond r á I IX des empleos direct os.Si n e m ba rgo. a princip io s d e l
... \' QUE APROVEClm
BOCATA BAGUETESPULGAS
fON DUES, ETC...
D e ello tenemos eje m plospor desg raci a ya e nnu estro país . Es un a es
tr at e gi a pare cid a a la q ue e n s udía aplic ó G ilcttc , En el ca soq ue nos ocupa . el cie r re d e estamult in acional nort c arn cri ca na .
- PISTO MANCHEGO -
NUEVA UBICACION
La industria,bastante débilen los últimos tiempos, va aresentirseahora con más motivos en la localidadargandeña.El desenlace de esta crónica de un cierreanunciadoha sido el tristemente temido por másde cientrabajadores desdeel mesde abril.Directivos, jefes desección e incluso el Alcalde afirmaron hacemedioañoescaso que Johnsonno se iba. Pero estas cosasse hacenallí, no se reconocen lasdecisiones hasta que no están losexpedientes de regulación tramitados.
44'" .ESJI.........
El A.P.A. del Instituto de Formación Profesionaldenuncia novatadas "humillantes".
BIENVENIDO, MISTERNOVATO
Un pecadotan absurdocomo llegarel últimoo ser nuevo en uncentro donde losdemás,por casualidades de esta vida, nacieronuno o dos añosantes, puede suponer el pago de una penitenciaque en ocasiones se ha transformadoen verdaderas pesadillas,Se empieza por una pintada en la cara donde los "veteranos"inscriben una gran "N" -de novato-,ahí,en toda la frente. Perosobrepasados unos límites, los novatos, no quieren seguirjugando.
La voz de a la rma lleg ó co ncie rto ret raso a nu estro s OJ
dos ávidos d e no ticias. Porotro lado. las necesidades informativas . sohradarnent c conocidas porlod os . y por de sg ra cia . im p idi e ronla publicaci ón de es te reportaje e nel nú mero pasado. Fue nt e Mu nici pales han asegurado qu e La Pol icíaLoca l no tie ne co nsta nci a d e la sga m be rradas q ue tu vie ro n luga r e ne l Institut o de Fo rmación Pro fesio nal. a pesa r de que hic ieron g ua rd ia a pet ici ón de pad re s y pro fesore s . Si n emba rgo . sí han sid o denun ciadas por la Pr esid en ta de laA so cia ció n de Pad res de d ich ocentro. Ana Castcl lo t, es un a mad re d ispuesta a no ca lla rse ni de ba jo de l ag ua. E lla y va rio s alu m noseo n e l va lor su ficien te de nun ciaron
las " no va tad as" y no s pusieron a lla nto.
E n e l instituto . de F. P .. situadoe n e l Ba rr io d e La Poveda. la s novaradas es te a ño han sobrepasadoalgunos lím ite s. La s bromas de"bienve n id a " no sie m p re gus ta nespe cia lme nte cuando las re gla sdel juego so n impuestas por e l " ve te rano" de turno y por I¡¡ fuerza .
Pa ra e vitar ese peque ño te rror.pro pio de los alumnos que por p rimera ve z se m a tr ic ul a n e n cualqu ier inst itut o . ciertos alumnos de4" cu rso de Formación P ro fesio na lha b ían p re pa rad o toda un a " ca mpaña de p rev e nció n" par a rec ibir alos no va tos del curso 95- 96. Col o caron s us pa nca rt as por el ce ntro:" Nova tadas. no gracias ": " E l no loha r ta" : " H a y co sas q ue d iviert en
m ás que las novat ad as .. . . . Su smen sa jes pr c re nd ian servir de apoyo a los desvalidos " primerizos ".
Sin embargo. co m o en los d ihu jos an imados. o tro ca rgam ento d ehu e vos . bet ún y jue go s per versos .co n in te ncio ne s rnuv di st intas . sep reparaba par a ac t uar a l se rv iciode u n ejérci to de ~O ó 30 ve te ra nos.que "a lgu nos. ni siq uiera e ra n d ees te instit uto". seg ún 1.M .S. un aalum na de primer curso.
" \ 11- l it 1 \ I \ HO '\.. \lE11 1 (lF I~ O '\. T O IUII! \ "
1.M .S. es una j oven qu e as istió e lp rim e r día d e clase ac cide n ta da .a poya da e n un as m uletas. Ni es ofue re spe tad o por es o s vete ran o s,"T uve qu e dar un a vue lta a la ma nzan a del ed ificio a pat a co ja" .
" Yo venía co n mis am igas y nostira ro n un huevo que d io a una d ee llas y me rebot óa m í. Desp ués mehucv car on , m e hi cie ron to rt illa " .se ña la ot ra joven . v.e u.. a q uie ninte nta ro n ec ha r aza frá n en las m ano s. " Me no s ma l qu e vino un Po licía v lo imp id ió".
A demás de la vigila ncia Po licia ly la que ete ctua ron rni enbros de lAPA . sobre todo mad res. ta m bié nse vaci ó e l es ta nque del Parquece rca no . d onde el a rio pasado tiraron a var ios a lum no s. A sim ism o.A na Caste llo t seña la que "s ó lo unpr ofesor se im p licó y nos a yudó" .Sin e mbargo. e l di re ctor de l cent ro .l osé A nge l G o nzález. ma nifest óaesta re vista qu e no tenían n ingun anot icia al re sp ecto. " no nos ha dicho nad ie nad a . ni lo s padres. ninad ie " .
BHO \l \ S n :.I.\TO RL\S.
A na Caste llo t tie ne co nstac ia atr avés de un a profe sora . según afirmó a EST E DE MADRID. de qu ese han hecho vej aciones a algunosch icos co m o obliga rles a masturharse de la nte de m o nedas. ha jo laorde n de " to ma una pese ta y t ir.itel a".
E l proble ma . se gú n se ña la lap resid en ta de l APA . A na Castc 11 0 1. es que se gene ra re va nch ismoa rio tr as a rlo . "El p rin cip al a rg ument o que ten ía n esos c hicos e raq ue 'co m o a mí m e lo hicie ron elañ o pasado. yo lo tengo q ue hacerta mbi én' . yeso es lo que ha y queeli m ina r" , Ade m ás. sue len se r casisiempre al umnos de ~.. c u rso . co na fa nes más ve nga tiv os que otra cosa. por las nova tad as que sufriero ne l año a n te rio r. q uie nes gas tan IlI S
bromas , y mu y pocas veces so n losalumnos de 4" ó 5".
Por eso. uno de los o b je tivos q ueAna Caste llo t es tá pe rsigui e ndo esq ue los a lum nos den la bie nvenidaa los no vatos com o lo han hechoe n p ueblo s ce rca nos . co rno Sa nMarun de la Ve ga . " re gal á nd o !csu n lih ro y un a 110 r" , Ejem plo, decivi-m o te nem os . Tambi én d e locon tra rio . co mo las nova tad as s uIr id as en e l Coleg io Mayor l im éncv ce C isr c ro s. tle d on de se vie ron oh ligados ¡, hui r tr e s a lu m no,e l pasado m es de o ctu b re. Nosot ros e leg irnos .
ALMUDENA GOMEZ
46I ~~ ¿~A~llAJ'.J "__"#' ~>~ '"""""~,~_""""' "
NU EVA PROGRAMACION DE RADIOARGANDA (OTONO-INVIERNO 95/96)
HORA LUNES MARTES MIERCOLES JUEVES VIERNES
10:(MI HO RA HORA HORA HORA HORADESPERTADOR DESPERTADOR DESPERTADOR DESPERTADOR DESPERTADOR
TráficoRevistade PrensaAgendadel díaTemadcldía
11:00 INFORMATIVO I :-IFOR~lATIVO I;-; FORMATI\' 0 I NFOR~lATIVO INFOR~IATI VO
MUSICA MUSICA MUSI CA ~I USI CA ~l U S I C A
12~1O INFORMATIVO INFORMATIVO IN FORMATIVO INFORMATIVO INFORMATIVO
12:30 ENTREVISTA ENTREVISTA ENTREVISL\ ENTREVISTA ENTREVISTA"Atravésdel "Belleza Natural" "La Líneade la "HiloDirecto" "La Escapada"Tiempo" Suerte{Vidente¡
13:00 INFORMATIVO I NFOR~IA1WO I:-IFORMATIVO I ", FOR~ IATI\'O INFORMATIVO"Nuestros Amigos" "1.<1 Salud enel "ProgramaJuvenil" "Elmundode la "DeCine"
Aire" Gastronomía..
13:30 "Arganda Deportes" "Tiempo \'erde" "LasCosas del "Motor Arganda" " ProgramaQuerer" Cultural"
I.¡:OO INFORM ATI VO LO CAL COMA RCAL Y D E LA CO MUN ID A D
1.¡:3O T ER TULIA
La nueva pro gram ación deRad io Arganda , e n funcio namiento desde e l 23
de octubre . re sponde a la n ue varealid ad de la E misora. sin pcr der de vista su ca r.icte r p úb lico.El Eq uipo de Gobierno del P.P.ha ve nido ma nifestando su intención de priva tizar la . La pr imera med ida fue prescindir detodos los colaborad ores/as.
Los trab ajadores rijos de Radio Arganda. real izaron y pr esent aro n a la dir ecc ión dic haprogram ación. eminentem enteinformati va. e n la que pe rman e-
El día 3 de octub re los sindicatos CCOO y UGT. los parti
dos políticos I.U. y PSO E YlasAsociaciones: La Unión (Asoc iación de vecinos y consumidoresde Arganda) , Ft)fo Ciudadanode Arganda, y Casa Regional deAnda lucía se reunieron y cre a-
EL AYU:\T ·\ :\IIEX I OOR C A:\ IZA
CU RSOS D E .\ T E:\C10 :\AL I'UBI.I CO
L a ventanilla única de atenciónal vecino se pondr á en mar
cha el próximo mes de ene ro. unavez finalicen las obras de la plantabaja del Ayuntamiento. Para que
ce n aq uellos programas que hasido posible mante ner: ..A Tra ves del Ti empo ". sobre la histo ria de Aruanda: "La Salud e n elAire": e l P rogram a juvenil: " Hi lo Directo" con el alcalde de Ar ga nda. un progra ma de e xplica ci ón de la gt:sti,')n muni cipal conparti cipación de los vecinos y sert:cupt:ran ot ros de int er és:"T iempo Verdc", sobre cco logía: un Prourama culi uru l.... Pro~ ra m as y esp acios incluidos enun Maga zine. " A rganda D irecto ··.quese emi tede lOa 15horas de lunes a viernes. co n unformato agil y emine nt eme nte
ro n un plataforma de apoyo dedefe nsa del car ácter público deRadio Arzanda, Los reunidossuscribiert;n tambié n un Manítiesto en el que se puede leer que"Radio Arganda ha sido y es unvchículo informativo de carácterpúblico al servicio de la sociedad
funcione seg ún los obje tivos de lEquipo de Gobie rno . "e liminarlas barreras que separan a las administraciones públicas de los ciudad anos" . el Consistorio ha orza nizado un curso de infor mació71 vate nción al público dest inado ;\los empleados municipales que seencarnar án de ate nder a los vecinos e r~ dicha ventanilla.
informat ivo que con tem pla tresava nces informativos. a las IIhoras. las 12 v las 13. local. comarcal. de I~ a I~ .30 lloras v unatertuli a sobre los m ás di ver sostem as de ac tua lidad . que po nedi ari a mente broche fina l a lapro gram ació n. Tamb ién incluyeuna entrevista diari a en e l ecua dor de l magazine. Los dep ort es.nuestros amigos los animales . e lmundo de la gastro nomía. cl l!aruado séptimo arte y muchas cosas m ás se dan cita todos los díascon la mejor música. e n e l 107.2de la F.i\1. Rad io A ruanda. Emi-sora Municipal. -
dc A rganda" . El manifie sto quese rá pasado a la firma . def iend eese carácter público de Radi oArganda. " como UI1 servicio másdcl Ayuntamiento y sc oponc asu privatización, entendiendoque ésta con la Icy en la mano,no se puede llevar a cabo".
Lo que el Equipo de Gobiernopretende es que cuando un ciuda dano vaya al Avuntarnicnto pa rapedir cualquier tipo de papel. certificado. permiso. etc... lo obtengaen dicha ventanilla. "sin tener quevagar por todo el Ayuntamiento.de departamento en dep art amento"
A.C .
I IO:\HX\.I E A L \T() LER\ :'\CI.\
L a jo rnadas interculturales quecome nzaro n el pasado 27 de
noviemb re prom et ían se r un sabro so bocado . La Plaza de laAmistad entre los pueblos se convirtió en un hogar para la to lerancia donde coincidían etnias de procede ncia muy dispar. incluso denuestro ámbito m.is cercano. puesla previsión es que part icipenmie mbros de la comunidad uitan aque convive n a diar io en el mun ícipio argande ño,
La A sociaci ón lntcrcultural deVendedores v Artesan os (A IVA)trae un mercad illo inte rcultu ralqu e da color a estas jornadas. Peruanos. brasile ños. fil ipinos o sene aa lcscs nos muestran sus habilida ~les v manifestac iones artesa nales.C()I;lI- y música. porque los concie rtos de las distintas et nias sonotro de los platos fue rtes.
Por su part e . las Asociaciones.luvcnilcs constituidas en un Comit': l. ocal e l pasado 25 de Oc tubre.participar án en la organización dee~ta Semana lntcrcultural en contra de l racismo. 1<1 xe no fob ia . e lan t i s l~ m i ti smo \ la intolerancia.
F:¡ 3 de diciemb re finaliza este.ve ruo. al que no faltaremos.
A.G.
L\ COl. ECCIO\ ESCUI.TOIUC\DE CAPA. AU\ .\ 0 TIE\E
QU E\ L\ QLlER\
L a, colecció n escultó rica deEdua rdo Capa. visitada últi
mamentc por vecinos ripenses relacion ados con el Avuntamiento.ha resultado mu y a tra ctiva paradicho Consistorio. Fuentes próximas al mismo han manifestado suinte nción de solicita r al escultor vfundidor su interesante lcuado se)bre la per spect iva del s i~lo xx atrav és de los escultore s más irnporta ntes. la gra n mayor ía de loscuales fueron mae stros alumnosde Capa. ade m ás de amigos.
l .as misma s fuen tes ha n manifestado incluso su deseo de que lacolección que dase definitivamente en Rivas , inst alado en la U niversidad Popular.
ACtualme nte, este valioso mate rial pedagógico se encuentra enla propi a vivie nda de Edua rdoCapa. aunque él mismo manifie sta que ése no es el mejor lugar para apreciarla v que. sencillame ntees un lunar dond e está a lmacenada. En breve. los distintos cole gios del municipio argande ño comenzar an a visita rla co n sus profesores y allí recib irán las exp licacion es de es te curti do escultorfundidor -intelectual.
A.G.
•
48
PARA UN NACIMIENTO ENLASMEJORES CONDICIONES FISICAS y PSIQUICA
Pedirentrevista a:GabinetePsicoanalíticoGrupoCero. 'a' 871 52 48
L\ BELL\ Y L\ BEST!\ ENC\RIT\S
E l grupo de teatro "Alternia",. después de iniciar su andadurapor los escenarios con la representación de la zarzuela "La Revoltosa",este mes de Diciembre, va a hacer lopropio con la creación de la factoríaDisnev, "La Bella v la Bestia". Laobra se podrá contemplar. en sesiones especiales para los más pequeños, en el salón de Cáritas Parroquial, los próximos días 16, 17,23 Y30de Diciembre, a las 5 y media de latarde.
A.P.
UNA ESCAN D.\ LOS i..PERSECU<'ION
SE SA LD A CON T R ESDETEN ID OS
L os hechos sucedidos a las 0:30 delpasado II de noviembre en la lo
calidad Argandeña. bien podrían serla escena de una película de acción.
Enla contluencia de la Antigua Nacionallll y la Avenida del Ejército,primera entrada al casco urbano desde Madrid (junto al Polideportivo),un coche. modelo Ford Escord. seempotraba en la isleta quc regula eltráfico de dicho cruce. Sus tres ocupantes bajan del vehículo y huyen corriendo, lo que hace sospechar a laPolicía que sale en su búsqueda, trashaber comprobado que el coche erarobado,
Mientras tanto, los tres individuos, a punta de navaja, roban otrocoche, un Lancia Delta, a un vecinode la localidad, y se dan a la fuga. Laescandalosa persecución te~minapronto ya que la Policía Municipal 10gra inmovilizar el vehículo rapidamente v detener a un individuo en elinterior del segundo coche robado,mientras que los otros dos huyen endirecciones distintas.
Avisada la Guardia Civil, detienea uno de ellos mientras cl otro cs capturado por la Policía Local, uno decuyos agcntcs sufre la rotura de undedo a causa de la fuerte resistenciaque oponen estos presuntos delin-
cuentes comunes que, al parecer. sonvecinos de Madrid, Fuentes Policiales v de Guardia Civil han identificado :1 los detenidos, que pasaron a disposición judicial, como AJ.R.E., de27 años: D.M.M., de 21: y EJ ..e.S,de 38,
A.G.
AS VIVIENDAS AVrl G I \ '1OBTENDI~AN
AYUDAS PA R.\ SIRFIIABI IJT·\ CION
Conso lidar los cimientos, arreglarfachadas y cubiertas, mejorar
portales, escaleras o instalar un ascensor puede resultarle más barato alos ciudadanos que conozcan la Oficina Comarcal de Rehabilitación(OCRE) de la Zona Este. que haabierto una delegación en la localidad argandeña.
A través de la Concejalía de Urbanismo del Ayuntamiento, los vecinos podrán obtener subvenciones afondo perdido del 20'Y.) del coste total de las obras, o bien préstamos al7,YX) de interés para edificios y10,48% para viviendas.
También existen requisitos paraacceder a estas avudas, como una an tiuuedad del ediÍ'icio de más de diezafios, viviendas de residencia permanente, o no superar determinados ingresos familiares. También hay queobtener previamente la licencia municipal de obras.
La forma más directa de informarse es llamar al Ayuntamiento al871-13-44. .
A.G.
\ PRO B\I H )S LOS 21DE SpmOS D E FVFNTI\IFS
L a nueva Relación de Puestos deTrabajo fue aprobada en el últi
mo Pleno con los votos en contra delPSOE e ILJ. en virtud de la cual, clAyuntamiento no renovará los contratos de 24 empleados públicoseventuales.
La oposición reprochó esta medi-
Lidia Andino
GRUPOS:
mañana y tarde
da al Equipo de Gobierno por no haber llegado a un acuerdo con los sin dicatos. "En el Avuntamiento nuncase habían producido tantos despidos", dijo Florian Moya, de ILJ. ElPSOE calificó de "desprestigio paraun Concejal de Personal" el hecho deque el C()mité de Empicados Públicos se manifestase en contra de sudecisión.
El Concejal de Personal, Benjamín Martín, aseguró que. aproximadamente, una decena de las personasafectadas serían asumidas por las empresas privadas que prestarán esosservicios en puesto del Ayutamiento.
Martín añadió que las personascontratadas eventualmente, "va sabían que expirado el plazo, podían noser renovados sus contratos".
Por último, el Concejal, BenjamínMartín. subrayó que "estamos creando empleo fijo, pues 21 plazas de personal interino saldrán a Oferta Pública de Empleo. con lo que se convertirá en personal rijo y cualificado".
A.G.
l A S HEST\S P ·\T1~ONAU S
VISTA S POR EOTOG R.\FOS\ R(; \N Il EÑOS
D ura nte la segunda qUlIlcena delpasado mes de octubrc.Lr Aso
ciación dé Fotóuratos de Arsanda introdujo una ínusuat perspectiva delas Fiestas Patronales de! municipic'.
La Fotografía dcl encierro. recorte, o, en genera}, taurina deja de serel motivo principal aunque siguesiendo la fuente de inspiración paraalgunos de estos autores. A su ladoaparecen otras inquietudes: los vccinos y sus costumbrcs lúdicas, las actuacioncs. la diversión y, también elcolor. .
A.G.
L\ \lliSIC \. PROT\CONIZ \EL C1NCUE NTEN\H IO DE L\
ON l
Co n motivo del 50 aniversario delnacimiento de la Organización
de Naciones Unidas que tuvo lugar elpasado 24 de octubre, la Asociaciónpara la ONU en España (ANUE) haorganizado diversos actos para transmitir los mensajes de paz y solidaridad en el Año Internacional de laTolerancia. que coincide además conel 40 aniversario del ingreso de España en la ONU.
Para ello, ha organizado una campalia dirigida a los Ayuntamientos dela Comunidad Autónoma en la queserá la música la encargada de trasladar el mensaje de unidad de los pueblos para conseguir un mundo másjusto. según explicó Armando Duque, vicepresidente de ANUE. quienañadió que "queremos que la genteconozca los logros de la ONU quetambién son muchos". El pasado 18de noviembre se celebró en Aruandaun concierto de clarinete v piano enel Auditorio Municipal Víctor Jara,dentro de ese ciclo conmemorativo.
A.G.
CHEA DO El . CONSEJOSECTOH!\! DE lA
CONVIVE.NCIA CONTHA LAVIOLENCIA
L as distintas formaciones políticasaprobaron por unanimidad en el
último pleno una moción relacionadacon cl asesinato del joven David Martín, por la cual se constituyó cl Conscjo Sectorial de Convivencia. Este or'ganismo manifcstó su actitud de deñuncia y su intención de potenciar laconvivencia a través de programas ycampañas de sensibilización en contrade los comportamientos intolerantes.
Dentro de esta moción se recogela prohibición de entrar a los centrosculturales, deportivos, etc ... "a todasaquellas personas que ostenten simbología que provoquen hechos violentos".
Sin embargo, la moción presentada por el PSOE e ILJ en la que pidieron por urgencia que se constituyeseuna Comisión de Investigación paraanalizar los hechos violentos que acabaron con la vida de David Martín,fue rechazada por el PP. que consideró que no era urgente y que podía esperar para ser debatida en el pleno ordinario de diciembre.
A.G.
LOS FNTH-RROS SER\N\l\S CARO S
1Equipo de Gobierno aprobó lamodificación de varias J-:: las or
dcnanzas riscales para 19'ir.. entre lasque destaco !el sub.da (1<: precio de losgastos de enterramiento, que fuemuy criticada por la oposición y quesuscitó un debate un tanto macabro,dado el tema del que se trata. Mientras IU y PSOE afirmaban que morirse costará más de un JOO'Yc, más caro, el PI' se basaba en la ley por lacual el precio de los servicios públicos deben tender a cubrir los gastosque le suponen a la Administnl"Ción.
Los valores catastrales experimentarán una subida ligeramente superior al IPe. mientr~ls que el Im puesto de Actividades Económicas(IAE) baja algo más de un punto.
A.G.
lN\ NU EV \ OR DEN \ NZ\DE \ 1I-D10 .\ MHl ENT E
I' ROIII BE lAS PI NT \ I) .\S
.D ura nte la sesión plenaria del pasado mes de noviembre fue
aprobada una nueva ordenanza demedio ambiente. por la cual seránconsideradas como una falta graverealizar inscripciones o pintadas enparedes. muros, quioscos. cabinas, farolas. ctc..
Esta nueva ordenanza incide enla limpieza de las calles y actualiza lassanciones, de tal forma que las infracciones leves se podrán multar comom.ixirno con 25.000 pesetas. las graves podrán suponer una multa dehasta 50,(X)O v las muy graves, de hasta 100.000.La reincid~neia de faltasleves o graves. se consideraran faltagrave o IllUY' grave. respectivamente.
A.G.
LA ~/I0DA I)ELOS LAZOS SEEXTIENDEALA INCINERADOR,>\Las personas que luchan contra el terrorismo ~' los secuestrosque de él se derivan, en su día decidieron colocarse un lazoazul. Las que pretenden erradicar las discriminacionesoriginadas por el hecho de que alguien sea portador del virusdel SIDA, inventaron el lazo rojo. Y los miembros de laPlataforma Anti-Incineradora, junto al Ayuntamiento deRivas-Vaciamadrid, acaban de ampliar su lista de medidas deprotesta, sacándose de la manga otro lazo, en este caso, verdecomo la esperanza ylos prados donde nunca falta la lluvia.
1', L \/.O VEI{D E I'RESIJ)EEL ,\ Vl.SL\ ' II I·:XI O
D e sd e q ue el pasado día \) deNoviembre, el Ayun tamien to d eR ivas-Vaci am ad rid aprobara enPlen o su apoyo o ficia l a la inicia tiva del lazo verde . u no uiuuru escu .von la k-v end a " ]\ 6 ,; la IN -
l' \1'( T\I I{ \ J)O I{ \ .
1I1{"1-. I'I I{ ( ) eo,lurR \SOS
La s o h ras d e 1,1 p lantaincineradora de Valdern inu ómc z. va c s t.i n finali za ~I as . d e ·he cho. e n va riasocasiones ha lle gado a funcional' alime ntada por 1'asoil . La e mpresa ad jud icataria de la co nces ió n mun icip a l. T irrn adr id. filial d eC o nst ruc cio ne s v Contra tas. ta n só lo espera el vistobu eno d e las a uto r id a deslo ca le s v re gionales pa rae mpeza r a q uem ar m ile sde ton eladas de ba sur a.
Segú n lo s p lazos inic ia -le s. la p la n ta deh ía es ta r fu nciona ndo d e sd e fina les del ve ra node I \)\)-l . au nq ue las p ro test as. cad ~1 vez m.is contundentes de pa r t idos pol uicos, av urua mic nto-,ce rca no s. :!ru po ' eco l01'iqas yas o ci ac iones vccina le - ; ha n conseguido ret ra sa r e-tc hech o ,
co hi ba a l alca lde d e la capit al. a n te s us d e se o s deponerl a en ma rc ha cua ntoantes.
ligros que pod ría suponer para lasa lud v di e ron la voz de alarm a ,Fue e'l ini cio d e una "guer ra "co ntra c l ..to dopod e ro so ': consistorio madri le ño. llega ron e nton ce s la s m a rc has. a pi e o e n bicicle ta . d e prote s ta am i-incineradora . a las que se uni e ron las ma nifest acione s e n Mad rid . la recogida d e fir mas v u n te rm ina b le;'osario de medidas a la s q ue seha un ido a hora el " la zo ve rd e " ,Lo s organizado rc» de est a re ci en te prot e sta . inten tan qu e
50
Las prot estas vecinales con t ra la p lan ta de incinera ci{1I1 de residuos de Valdc
ming órncz. cas i surgieron de fo rma pa ra lel a a la aprobac i ón d e lproyecto d e const rucci ón po r elA yuntami en to d e Madrid enI l)XlJ, E nto nces to dos los g ru posque form a ha n la Corporación(PSO E . 1'1'. Y CDS ). d ie ro n elvisto bueno al inicio de las ob ras.Poco dcsp u é-; los 1'r u po s cco lo1'istas se dieron cuen ta de los pe-
• Angulas• Langostas• Bogavantes• Percebes• Cigalas• Patas de
cangrejo rusoRaciones, etc... .4~~~,
Centro Comesanta Mónica,
•
«Los Pulpitos»IENCARGOS PARA NAVIDAD I
¿Le gusta esta '1mariscada?
iUsted puede Jcomérsela desde
3.500 ptas.(2 personas)!
¡Pruébela!
1082 \
a, LOCal 4-2, !
a adrid)DRIO
51
CINERADORA". preside lasactividadc-, de' I,)s 17 conccjnlc-,que Iorman la Corporación,
Según la concejala de MedioAmbiente. Julio C;onl<ikz. "estainiciativa. viene precedida de dosreuniones de los consejos ciudadanos de medio ambiente. en losque se registró una panicipació»masiva ". I.n la reunión del :'6 deOct ubre. adcrn.iv, se acord« laconvocatoria de una manifestación en la Puerta del Sol de Madrid. que SL' celebró el pasado :'-1de Noviembre. feeha en la que elequipo de' Gobierno de RivaxVaciarnadrid. por su parte. dccidio protagonizar un encierro de:'-1 horas en las instalaciones delpolideportivo municipal.
Julia GonziÍkl. 110 ha podidoreprimir la satisfacci,'lIl que laembarga desde hace varias semanas. ··desde' el Gobierno munici pal estamos contcur.». v tenemosesperanza en el trabajo que cst.irealizando la F-isC<llía de Madrid.pnrque creemos que puede llcvar a la paralivacion definir iva dela planta v tarnhicn nos agradaque las movilizaciones contra laincineradora se havan extendidoa otras zonas de 'Viadrid". A pe-
sar de todo. la concejala afirmaque "desde el Avuntamienro. dehemos concienciar v movilizar alos vecinos sobre la grave sit uacion a la que nos puede llevar supuesta en funcionamiento ".
Pero no todo son alabanzaspropias. también Julia Gonzalezha expresado su "mea culpa".porque "debo reconocer quedesde el Avunrarniento estamoscontribuvcndo a incrementar eldesastre Valderningórnez. llevando allí las basuras de nuestros vecinos. Por eso. desde el equipode Gobierno nos estamos planteando la posibilidad de colaboraren la creación de un vertederomancomunado en la zona delCorredor del I lenares".
La oposición también ha expresado su opinión en este asunto. para el portavoz del PP. Santiago de Munck , "la postura delGobierno de la Comunidad deMadrid es muv clara. porque apesar de qUL' se ha manifestado afavor de la puesta en marcha dela incineradora. lo ha suspendidohasta que se obtengan todas lasgarantías de que el proceso va aser Inocuo para la salud de losciudadanos".
Por su parte. la concejala delPSOE. Carmen Muriana. haquerido aclarar el cambio de postura experimentado a lo largo deltiempo por los ediles de su partido en el Avuntamienro Lit' Madrid. "en Il)Xl). cuando se aprobóel proyecto de construcción de laincineradoru. el PSOE votó a favor por t'1 gran desconocimientoqut' t'xistía sobre el asunto en laC"ISt' política. Las pt'rsonas quetoman decisiones son humanas.Se' pueden equivocar. v de sabios
es rectificar". ha afirmado.Desde los primeros días dt'1
mes de Noviembre. el Avuntamiento está repartiendo cerca de10.000 lazos verdes, con la intención de erradicar la enorme fábrica de dioxinas. que sin dudaseriÍ la incineradora dt' Valdemingómcv. Hav quien aboga pormedidas mucho más drásticas.pero. i.st'ní suficiente el lazo?...
ANGELPOVEDA
CJ
FABRICANTE DE MUEBLESDE COCINA
Formloa. P.V.C.Laoado. MadaP8.
/Presupuesto sincompromisolVENTA y EXPOSICiÓN:
Políg. Ind. El Guijarel Vereda del Guijar, 29.
ARGANDA DEl REYTe!.: 870 1863
•
Co n ta n só lo t res añ os de vida .la pe ña madridista " R ivas-C ov i·ba r" , es la bc nja m ina de todas lasq ue e xiste n e n la loc a lid ad . de he cho . e l p asa do 11 de No vie mb recelebr ósu tercer an iversari o . I: ntot a l. seg ún informa su pre sid en te . .lo sé L ina res. "La compon e IllOS c inc ue n ta socios. que e s e l
L \ I' I':'¡;; \ DEI . RE. \1.' L\DRIJ), L\ '1 .\S .lOn '\
l .os socios de la pe ña de l A tlé tico de Mad rid . se re ú nen ha hi iua lm c ntc e n la cafe tería " Hia nka" . situada e n la pa rt e mad rile ñade C o vibar , e n la P iaf a d e LuisB u ñuel. de hec ho su p residen te es_,1 propiet ar io d el loc a l. A llí t ienen su ccru rod e o perac io ne s y e llugar e n el q ue . co mo e n la pasa da te mporada . co mpa rte n sus pe nas fu tbolísticas , qu e e n la ac tua lse han tornad o e n a legr ías y c no rmc -, perspect ivas de futu ro . D ehecho su pre sid ent e . au n no seacaba de cree r del tod o q ue e leq u ipo de sus a mores es té e n lom ás a lto de la clasi ficac ió n . "alprin cip io de la temporad a no es pcr.ihamos que ib a a es ta r e n e lluga r e n e l que se e ncu ent ra. pe roa ho ra . c reo q ue pod emo s as p ira ra lo m áximo". Se g ún " Po li" ." udc m ás de qu e se ha ace rtadotot almente co n los fich a jes . e l e nt re nador ha s id o fun dament al ytambién se ha recup e rado a j uga dores qu e e n ante riores campa ñasno re nd ían lo s ufic ic n tc " . En eslo s mom e nt o s. sus mi ras es t.inpu est a s en el Barce lon a y el R ealM adrid . " q ue van a se r n uest rosrival es e n la lucha po r e l tít u lo " .
L:\ \ I'E'¡;;A cox SEDE L:\L \ C \FET E RL\ ··B1.-\:\K\ "
po r e l mom e nto no hemos puestoun lím ite . e n c ua n to a núm ero serefiere".
Los forofos roj ibl a ncos, po rahora se t ie ne n q ue co nfo rma rco n ve r a s u eq u ipo cad a qui nced ías e n el esta dio V ice nt e Ca ldc rún . a unq ue " Po li" co nfía e n qu eesto ca mb ie muv pronto. " para e lfut ur o vam os a in te nta r seguir a lat lc t i tam b ié n en al gunos de su sde sp lazam ie n tos fue ra de ca sa ,pero a ntes de be mos consegui r losfon dos ne ces arios pa ra lle va rlo acabo" ,
Al añ o siguie n te de c rea rse lape ña de l R ayo Val lccano . nac ió ladel A tlético d e Madri d . e n 1991 .So n. pues. cua tro ¡¡ños de vid a. e nlos qu e co mo a firma su p residen te . Hi pó lito D ie z " Po li" . "a du ra spe nas hemo s lo g rad o subs is tir.porque só lo por e l hecho d e se rd el A t lc t i . hay m uch a ge ntc q uete tie ne c ierta a ntipa tía " . A di fc rc nc ia de l re st o de las pell as ri pc nscs . és ta no ha fijado n ingú ntope a la ca ptac ió n de soci o s "e nto ta l so mos se se n ta . aun q ue es ta mos ab ie rto s pa ra cu alq u ie r perso na q ue d esee unirse a la pe lla .
EL ..\T LETL U:\\ I'E:\ .\ S"I.n l lT .\ CIO:\ ES
Plaza de Bias de Ote ro , m.i-, co no cid a co mo la pl aza de las ranas.A llí se reúnen los miembros de ladi rcci iva qu e p re sid e A ndré sMart ín. pa ra llevar a bu e n pu e rtola pe lla y q uc co mo é l mismo a fir ma . " no s he m o s dado cuen ta deqUL' el trabajo qu e da e l ten er ¡·Wsoc io s no s es tab a de sbo rda nd o .por eso hemos res tr ing ido a l m.iximo la cap tac ió n de ot ros nu evos " ,
A l marge n de lo es tr ict am ent elut bo hsti co . la peña rayi st a de Coviha r. a lo la rgo del a ño rca liva unbue n n úmer o de ac tiv ida de s. ta l yco mo a fir ma su vice p re sid e n te ."s o le m os hacer a l me no s una ex cursi ón. e n la qu e hemo s ido a s itins tan bon ito s co mo el naci nue nto de l r ío Cuervo . e n C ucn ca . o el C ho rro. e n Scgov ia . tam b ién Llrg.ln i1;1111o s ca pc ,h I ca dame s o mes 1" med io j uga mo s unpart ido de Iútho l c nt re no so t ros.fu nd am e nt a l-m en te pa ra to rnentar la a rmo nía q ue es lo m ás im port ante" .
E n lo qu e se refie re a las ex pcc tat ivas par a el e q u ipo de s usa mores. e l R ayo Va llcc a no . a pc sa r de q ue desde el princi pio de latempo rad a lleva oc upa ndo los últim os p uesto s de la clasifi cación .Pablo Li ma se m ues tra rel ati va ment e o p t im ista ... tal y corno e lRa yo e m pezó la temporad a . nosotros pens ába mos q ue iba a es ta rde la mit ad de la ta b la hacia a rriba. a hora co n el ca mb io de en t re nad or e st á en un proceso deadaptació n. au nq ue yo co nfío e nque m ej o re y se man ten ga e n lam áxima cat ego r ía ".
L\ CUF I FRI \YOI" SID! IH I
R\ Y1ST.\
co mo Sa la ma nc a . Z arago za . Va lladol id o Santa nde r. por e je m plo " .
Los socios de la peña del RavoVa llcca no . co mo ta ntas o tra s. a lola rgo de su hist ori a se ha n vis too b liga das a va gar de u n s it io ao tro e n bu sca de un loc a l defin itivo . Cas i rod as oc upan el es pac ioq ue ge nerosa mente le s ce d e e lpropie tario de a lgú n ba r o cafe te rí a de la lo ca lid ad . y é sta no esun a exce pci ón. E n la actualid add isf r u ta n de un peq ue ño dcspacho e n Covi bar, en el interior dela cafe te ría " Bu rgue r Yoe " . e n la
LAS PENAS FOMENTANLAAFlelONAL FUTBOLEN RIVASEl fútbol, hoy por hoy, sigue siendo el deporte rey. Muy pocasson las localidadcs españolas que carecen de peñas dedicadas aalgún equipo. En Rivas-Vaciamadrid, desde hacecincoaños,poco a poco han idosurgiendo este tipo de asociaciones, queactualmente representan a los tres conjuntos madrileños quecompiten en la máxima categoríade este deporte, RayoVallecano, Atlético de Madrid y Rcal Madrid.
52
La pClia m .is a n tig ua de lalocalidad y tambi én la m ásnume rosa . e s la d el R ayo
V al lcca no . que se creó a fin al e sde 191)0, prec isamen te c l pasadodí a I ~ ce leb r ós u 5° A ni ve rsa r io.La razón de es ta a fició n a l clu b deVa llecas. seg ún e l vicep re s ide n tede la pe ña, Pabl o Li ma , se debe aque "aq uí hay m uch a gen te d eVa llccas. Mo rat al az y San Bi as.q ue so n los ba rr ios donde el Rayotien e un m ayo r a poyo popu la r.Como cas i tod as. afirma Lim a ." es ta pe ña se cre ó con la inte nción de ir a ve r a l eq uipo s ie mpreque ju gase e n casa " . o bjet ivo q ueco n e l tiempo se ha visto a mp lia men te cu m p lido "c ua ndo hem ospo di do, tamb i én 1<: he mos segu ido fuera de Va llcca s. a ci udades
.53
PEÑA SEDE AÑO DE N°DE CUOTACREACION SOCIOS
RAYO Cafetería 1990 140 (cuyo) 1.000 ptas.VALLECANO "Burguer cerrado de inscrip-
Yoe" ción y 400Pza. Bias de al mes
Otero, 5 (adultos)
ATLETICO Cafetería 1991 60 (cupo 600 ptas.DE MADRID "Bionko" abierta) al mes
Pza . Luis (adultas)Buñuel,3
REAL Restauronte 1992 50 (cupo 500 ptas.MADRID 'Vía Véneto" (cerrado) al mes
za. Clarin, 8
máxim o qu e nos he mo s imp uestopor e l momen to . Eso llos ob liga atene r list a de espera par a las perso nas qu e desean unirse a la pe ñay q ue so n mu chas. El hech o deampl ia rla supond ría un trab ajoimposible de asumi r por la di rec tiva " . Los "mc rc ngucs-ripcnscs"se definen a s í mism os. "cornouna peii a de a migos . qu e al ma rge n del madridismo , es lo qu e reahnc mc nos une" .
A l igu a l q ue su s co lega s de lape ña del Atlét ico de Mad rid . to davía no ha n teni do oport unida dde segu ir a su equ ipo. m¡ís que e nlos partidos de C ha ma rt ín " pe roen el futuro es pe ra mos poder desplaza rnos a a lgu llos de los pa rt idos qu e juegue fuer a". Sus aficio nes taurin as. les unen . e n es te ca so a los socios de la pe ña ray ist a .como e llos. "al margen del fútb oltambi én sole mo s o rga niza r a lguna s ca peas y he mos cre ado unequipo de fút bo l de alevi nes. qu eeste a ño ha ga na do el t ro feo delas fiestas de Rivas",
EL IU:STA U RA :"iT E "\'1.\\"ENETO". SED E
VlE R E:"i(;U E
En su corta exi stencia. la pell a
del Real Mad rid . tarnhicn ha ten ido qu e vag ar po r vari as sed es.hast a qu e. gracias a la deferen ciade l propiet ari o de l res taura nteVía V éne to . Ju an T 011ez. desd ehace poc o tie mp o ocupan un es pac io en su local de Cov ibar, en laPlaza de Clurin. A llí gest ion an .las casi siem pre co mplica das finan zas de un a pe ña y deba te n lade licada situac i ón de l cl ub . e n laq ue co mo afirma José Lina res." han infl uido do s fac tores. por unlado . la pol ítica de fich ajes q uenos ha pa recido mu y ma la. adc mas de la prc icmporada. qu e conside ramos que ha es tado mal planificad a " , Par a e llos. sob re esteasunto , tambi én par ece infl uir lapo l émica suscitada e n las últ imasse manas. sobre la dimis ión de Ram ón Mcn doza co mo presidentede l club. "eso nos a fecta a todo s yuun h i én a los j uga dores " , So br eeste par ticu la r y a pesa r de q uecorno pe ña apoya ro n a Mcn dozaen las últ imas e leccio nes. co nsidera n que "cree rn os q ue este hechoes posit ivo. hace a lgú n tie mpoqu e deb ía hab e r asumido el car goe l vice pres ide nte . Lo ren zo Sanz.Pe nsamos qu e co n esto se ha cubie rto una e tap a. que debe acab ar
con e l funcion amiento ca ótico de lclub".
Co mo d ice e l ref r án q ue " ama l tie mpo b ue na cara" . e llos sigue n sie ndo opti mis ta s. " aunq uee l eq uipo no ha e mp ezad o latemporada tod o lo bien q ue no shubie ra gustado. espe ram os de 01lo m áximo posible".
No sotros. por nu estra pa rte .deseam os. tanto a l Madrid co mo
al A tlético . qu e luch e n por e l t ít ulo y qu e a l final ga ne e l mejor,y a l Rayo Val lcca no . qu e logr eaba ndona r los puestos de descenso qu e oc upa actua lme nte y semant en ga muchos a ños en primer a división.
ANGEL POVEDA
¿ES QUE TU NO PINTAS NADA?
tollo
BELLAS ARTES, MANUALlDADES, DECORACION
• MARCOS
• PINTURAS
• ESCULTURA
• LlBRERIA
• COMPLEMENTOS
• MANUALlDADES EN ESCAYOLA
• EXPOSICIONES
C .C. Covibar. Av. Covibar, rr," 8 - Local 24, 2 8 planta. Te!.: 301 1261
54
TRASLADAN ALOS MEDICOSDELCENTRO DE SALUDEl posible traslado, casi lacerteza, de ungrupo de médicos, quevenían prestando susservicios en el Centrode Saludde Rivas, hasembrado lapolémica.Nadamásenterarse losafectados, recogieron multitud de firmas, a la horadelcierre más de 1.500, manifestando sudisconformidad.Lafamiliaridad deltrato, laconfianza adquirida después de muchos añosy los tratamientos continuados, son razonesque no pueden quedaral margen de cualquier decisión. Seespera que tras lasreuniones quese tengan conlosresponsables, puedan Uegar a algún acuerdo. Sino esasí, los vecinos y pacientes, amenazan consoluciones másradicales. A veces lasdecisiones burocráticas generan un grave perjuicio, esperemos queestenoseaelcaso.
ESTE deMadrid
Arr: de la Dirección del Centro de Salud Fedcrica MontsenvSr. Director:
Los abajo firmantes . vecinos de Rivas-Vaciamadrid . q ueremos manifesta r nuestr a total discon formidad ante el co nocimiento del traslado de los doctores que habitualme nte prestan sus se rvicios en el Ce ntro de Sa lud de nuest ra loca lidad .
D icho tr aslado. ocasiona ría un gra ve perjuicio a los pacientes. debido a la confi anza qu e. durant e añ os he mos depositado en estos médicos y. en espe cia l. po r la rup tura de los d iferentes tratamientos y sucontinuidad.
Estos médicos. nos consta . han luc had o desde su lle gada. por lame jora de la Sa nidad en Rivas, tant o en su prestación d irecta com o enlos diferentes servicios.
Los habitantes de ésta localidad. se encuentran sumamente afe cta dos. pues no entien de n la razón de dicho tra slado. La so lidaridad connuestros médicos es absoluta . ade m ásde l recon ocimiento a su inte gri-dad profesion a l. ~
Sr. D irector. no dud am os que usted ten d r á e n cu enta nuestra reivindicac ión y cam bie de actitud. E n caso contrario . nos verem os obligados a ad opta r so luciones m ás ra dica les (movilizaciones. encierros.co nocimiento a los Medios de Comunicación. etc...).
Esta cart a ira d irigida igua lmente . a l je fe de Sanidad del A yuntamiento de Rivas y a la Comu nidad de Mad rid.
A la espera de su pront a so lución es te CO LE CTIVO D E A FE CT A DO S con fía en su respuesta .
Esta carta está firmadapor más de 1.500afectados
En contestación a su carta de fecha 7 de noviembre de 1995 en la queexpresan su d isconformidad con los tra slados de sus médicos habituales le info rmam os:
1° EI INSALU D tiene es ta blec ido un sistema de Pro visió n de Plazaspa ra e l perso na l sanita rio de los ce ntros de Sa lud qu e es por Co ncur so de Traslado o por Concurso Oposición .
2° Recientemente ha habido un Co ncurs o Oposición. do nd e han sa lido las plazas que actu a lmen te est án ocupad as po r inte rino s en Rivas-Vaciarn ad rid ,
3° Los ac tu a les inte rino s ha n te nido la posibilidad de e ntra r e n es teConcurso Oposición. pe ro no han obt enido plaza . por lo qu e. cuando se incorporen los propietarios, nos veremos obligados a rescind irsu con trat o .
4° Somos conscientes de que estos pro fesionales han desarrollado unabu en a labor en ese Centro , co n un a lto grado de cualificación profesio na l y esfue rzo pe rsonal. pero lament ándolo mu cho . no est á enman os de esta G er encia po de r co nseguir qu e se qu edar an en Rivas,
Nos pon em os a su disposición. para qu e de fo rma person a l. a tra vés de una ent re vista. les info rme mos m ás am pliamente sobre las dudas qu e ten gan .
At entamen te.
JAVIER PALACIOSSALAMANCA
Director Gerente
CURSOS DEPERFECCIONAMIENTO• Tratamientos corporales• Tratamientos faciales• Maquillaje• Automaquillaje• Depilación eléctrica• Uñas esculpidas• Drenaje linfático• Reflexología podal• Masaje deportivo, etc... C] Montes de Barbariza. 3 - Local 1
Vallecas - Madrid
~ 331 5972
¡¡Abierta matrícula Curso 95/96
P ersonal e s p e c ia liz a d o
TRATAMIENTOS
• Nutrición dietética• Medicina general• Medicina estética• Mesoterapia• Varices• Cirugía• Planificación familiar• Vasectomias
58
I pasado 2.+ de Octubre, laAgrupación Socialista de
Rivas-Vaciamadrid, dio a cunocer los nombres de las personasque forman parte del nuevo cumiré local. que según su sccrcta rio general. Cctcrino Ricst ra"se ha creado con un espíritu decontinuidad v de llevar adelanteun provecto de Iuturo renovando algunos aspectos". Riestra,que es uno de los pucos micmbros del comité anterior quemantiene su cargo, afirrno que'
El. .\ Y U '\T\i' lI FNT (D FBI': 1599 ' 1111.0 '\
1)1< PFSFT \ S
n el Pleno celebrado el pasado S de Noviembre, el
concejal de Hacienda, José Masa. informó a los grupos de oposición acerca de la deuda actualque tiene el Avun tarnicnto. quesegún dijo, "a JI de Octubre de199."i" asciende a l.."il)9 millonesde pesetas", de los cuales. Sil)millones es débito a entidadesfinancieras, 122 millones comoreconocimiento de deuda. a losproveedores le deben ."i9J millones, a la Seguridad Social .+S millones v al Ministerio de 11'1cie nda. 16 millones de pesetas,
'"a partir de ahora. para nosotros, lo pruuordiul va a ser eldebate' interno. que queremusplasmar después, de cara ,11 exterior del p.rri ido. porque unode los fallos que queremos mejorar es la comunicación con elciudadano",
El nuevo Comité l.ocal delPSCH~ lo forman las siguientespersonas:
F:J portuvo.: del PSOE, Ceterino Riestra. se felicito de que "elA vuntarnicnto no esté tan encrisis como se ha dicho, ni tengaunos problemas tan graves como se suponía", de hecho, afirmó, "es de los endeudamientosmás bajos. pcr capita. de la corona metropolitana de Madrid'", 1.1 ,lIcalde, Fausto Fern.indcz (1I '), consideró este datu como enormemente positivo,"porque desde lucra nos auguraban una deuda de m.is deJ,OOO millones de pesetas, v ba jar de los 1,600 ya nos parecíatodo un lujo, a pesar de todo,seguimos teniendo dificultadesde tesorería", añadió el primeredil.
A.P.
-PRESIDENTE: Ignacio lobato-SECRETARIO GENERAL: Ceferino Riestra-SECRETARIO DE ORGANIZAClON: Antonio Rojas-SECRETARIO DE RELACIONES CON LASOCIEDAD: MarisaG" Bloise-SECRETARIO DE ADMINISTRACION Angel Domínguez-SECRETARIO DE RELACIONES POLlTICAS EINSTITUCIONALES Y ECONO-MIA y EMPLEO: Manuel Manero
-SECRETARIA DE COMUNICACION EIMAGEN: Ana Ullo-SECRETARIO DE DESARROLLO ECONOMICO y POLlTICA TERRITORIAL:
Pablo Font-SECRETARIO DE FORMAClON: Antonio Alcázar-SECRETARIA DE MUJER: Dolores Sierra-SECRETARIO DE SERVICIOS GENERALES: José Luis Martínez-SECRETARIA DE MEDIO AMBIENTE Elena Bergueño-SECRETARIO DE RELACIONES CON EL CASCO URBANO: Luis Altares-SECRETARIO DE JUVENTUD: Enrique Martín-SECRETARIO DE ASUNTOS SOCIALES Angel Frade-SECRETARIA DE DEPORTES Y TIEMPO LIBRE Isabel Cubero-SECRETARIO EJECUTIVO: Cesáreo Martín-SECRETARIO DE CULTURA Y EDUCACION: Isabel Miranda
A.P.
Miles de personas acudieron a la Puerta del Sol de Madrid manifestando suoposición a la puesta en marcha de la Incineradora. Al mismo tiempo, casi uncentenar de tiendas de campaña pusieron sus "reales" en Rivas durante el pasado fin de semana por la misma causa Antiincineradora.
los carJ'if'lteros del barrioCARPINTERIA-EBANISTERIAMUEBLES A MEDIDA
Construimos el tipo!,de muebleque~e.
guste, a.d.... aPt.á. n.d.. 0. lo 01hueco eleg ido
j..,/!/" {/ V'
el La Fresadora, . Polí. Ind. Sta. Ana
RIVAS-VACIAMADRID 'fr 66654 77
60
ás de 40 establecimientoscomerciales, situados en
la Plaza de Pau Casals reclamanun acceso directo y próximo asus comercios con objeto de facilitar la tarea de carga y desear-
Desde el mes de Junio, debido a diferentes obras de adecuación de dicha plaza, la posibilidad de cargar v descargarmercancías se ha visto mermada. La colocación de unos pivotes impide el paso de camionesa unos comercios que por suscaracterísticas precisan de esatarea diariamente. Herbolario,
Muebles, Carnicería, Frutería,Pescadería, Peletería, Tiendasde Ropa, Pollería, Droguería,Bares, etc ..., son algunos de losmás afectados.
Resulta frecuente encontrarse por el pasadizo próximo, asus propietarios y vendedoresen una retahíla, a veces penosapor la distancia y el peso, llevara hombros la mercancía. Ellosdicen que "resultaría muy fácileliminar los pivotes y marcar unrecorrido de acceso restringidoúnicamente a los comerciosafectados".
ESTE de Madrid
1próximo 3 de diciembre a las 10 horas, el Club de Atletismo de Rivas "Cerro del Telégrafo", organiza el Cross de
Navidad Rivas.Las inscripciones en los colegios será gratis y se pueden reco
ger dorsales en deportes "Cronos", Tclf: 6661444, Pza. de las Ranas, en Covibar ven el Polidcportivo Municipal.
La salida y la meta sed el Instituto B "Las Lagunas"
consejera de Sanidad v Ser".d "[('11'" Sociales, Rosa Plisada,
se ha comprometido a "empezar abuscar soluciones para los chabolistas del asentumicnto de CañadaReal. ante, de fin de año". A pesar de elle, 1,1 consejera aseguróque "no se adoptará ninguna medida hasta que no se reúna el Con-
sorcio para el Realojo de la Población Marginada". En las casetasde made;a v uralita cercanas alvertedero dé Valdcmincómez enla que el Avuntamient~) de Madrid decidió trasladarlos de su anterior emplazamiento, el CaminoViejo de los Toros, en Vicalvaro.
A.I'.
L a concejala de 1.U. en elAyuntamiento de Madrid,
Nicasia de La Cruz. ha solicitadola celebración de un referéndumsobre la puesta en marcha de laplanta incineradora que el consis-
torio madrilcno posee en Valdcrninuómcz. Adenias. ha anunciado su intención de presentar unapropuesta para que se establezcauna moratoria a su apertura.
A.I'.
EI avuntarniento de Rivas- Vaciamadrid. en colaboración
con la Asociación Española deTiro de Trineos con Perros(A.E.T.T.P.), va a organizar elpróximo día 23, la II C'arrera de'Tiro de Perros Nórdicos. La competición comenzará a las seis de la
tarde y la línea de salida estará situada en la CI de la Encina Verde, detrás del Centro Comercial"Santa Mónica". Para los participantes, se establecerán las categorías de bicicleta y carros de uno aseis perros.
A.I'.
MERCERIA yLENCERIA
"La aguja y el dedal"
Pza. Pico Almanzor, 3COVIBAR
Tcl.: 301 13 26
e i" pi la h le s
• !Vl urale s
.~ O,.;¡j t:J 6JJ i1 ~,.;¡ olÍl,.;¡ i1 :p:.r ~ t;1 O,.;¡
jJJ tl' ~:Jbj~,.;¡!
Pza. Pau Casals, 5COVIBAR. RIV AS
V ACIAMADRID(JUNTO CAJA
MADRID)TEL.: 666 13 52
\ t.uuhicu allora vn: I'/a. Pico \lIl1all/or, \(", ihur, I el.: .'01 U 21>
SUPER OFERTASj Por sólo 330.000 ptas.!
- I apilahle 3,20- 1 Mesa salón 1,50- 6 sillas- 1 conjunto soCas3+2- I mesa centro- I mesa rincún-
. 1iSlf·-. 61
Tras las vacaciones, la ASEMC, Asociación de Co merciantes deCov ibar, ha co ntinuado trabajando por los pro blem as qu e más lesafectan.
La prim era iniciativa, ha sido rea lizar una encuesta entre sus másde 50 asociados. Tras compro bar los resultados, las cuestiones demayor inquiet ud , ent re otras, han sido: Problemática de locales (horarios, carga y descarga, vacacio nes, alquileres, potenciación del consumo, fiestas locales, privatización, terraza s...) ade m ás de Impuestos.Competencia desleal. Mercadillo, etc.
ASEMC irü info rm ando a sus asociados de for ma periódica, ytras el análisis de los asuntos ante riores , las posibles vías de solución .Como med ida más inmediata se han est abl ecido comi siones de trabajo en las diferentes áreas.
Asimismo han entrado en co nversaciones con el Ayun tamien to.Covibar, Asociaciones de Vecinos, Mancomunidad y o tros organismos compe tentes.
La respuesta, extraord inariamente positiv a, ha animado a inscribir esta Asociación en la Com unidad de Madri d y a diseñar un legotipo que figurar áen lugar visible en todos los comercios asociados.
ASEMC, invi ta desde las p áginas de esta revist a a pon er se encontacto con ellos y a unificar sus criterios y problemas con objeto deuna mejor solución.
Todos los que deseen inform arse más ampliamente , puede n dirigirse al Tel éfono: 666 66 99.
o t'l DE!lMp,f
e~ ~if'
g AJEmC ¡f;.pp "'0
DECXWl\\ p.~
Todos somos ASEM.colabora
ASEMCcontinúa trabajando
- COMUNICADODE PRENSA-
La Asociación Ecologista de Defensa de la Naturaleza(AEDENAT) de Rivas-Vaciamadrid ha presentado una denuncia ante la Agencia de Medio Ambiente contra el Ayuntamiento de Rivas-Vaciamadrid por el vertido incontrolado de aguas fecales alos ríosJarama y Manzanares sin que previamente sean depuradas.
El tema no es nuevo, pues el asunto viene coleando desde elaño 1989, en el que se empezaron los trámites para conectar estasaguasa la ADAR Sur-Oriental.
En 1992, el 16 de Marzo, el entonces alcalde de Rivas-Vaciamadrid, D. Eduardo Díaz Montes fi rmóunconveniocon el alcalde de Madrid D. José María Alvarez del Manzano, por el cual elAyuntamiento de Rivas conectaba con la depuradora Sur-Oriental, las aguas procedentes del Casco Urbano y de la zona industrial, e incluso se fijaba uncanon a pagar por ladepuración.
Durante estos añosesta asociación ecologista ha venido insistiendo sobre la necesidad de poner fi n a esta situación ante losdistintos concejales de Medio Ambiente de nuestromunicipio ydebido al escaso éxito de estas gestiones AEDENAT-RIVAS hadecidido presentar esta denuncia.
EST E de Madrid
o CONSOFERTA
INVIERNO
• Construcción piscinas"romana" de8x4a partir de .650.000 ptas.
LONA GRATIS
¿"OFERTON DEINVIERNO!
Conserve el aguade su piscinacon INVERSTO P
antes • ~ahora • 3.990• Cubra su piscina
a partir de40.000 ptas./lona
Flol'8sse08SYCentrosde en08rgo
• Limpiafondosautomatico harracudaBU.DDD ptas.
'Zr 666 83 6 5 . 666 80 92
•Limpiezas ymantenimientodecasas, oficinas y portales
•Limpiezas de:alfombras, abrigos,gabardinas, trajes, etc.
ZOCO-RIVAS - Paseo de la Chopera s/n
GRAN BA ZArtesanía Internacional• ESPAÑA• PORTUGAL• MEXICO• PERU• COLOMBIA• CUBA• INDIA• AFRICA• Etc ...
\'NOse cotljiutdaI estamOs en
eC ZOCo-RIVAS!
¡ !"; : '-. ,:~!i\ .n; ,--- 11 1. 1" 1)) ' 1, 1 .r... .. IIl! IL· ...... .I. .. í "'1". .11,1 \k :Ll ( , 1"[ 'l
...1 1..::' , q i >...·ll .¡ 1;. 1" l.'l n ¡) !' ""q 1\.\.... ~:;d.¡rd\ )L d l! ¡ v-, \.."llq ..:1¡'r'...·¡1 1111 1, \ l H1"I1) E (1 IH l. 1,'", '1 )' 'c' ! Il]I, ;11,. , 1 [j, ;;, 1.1 1L', I ¡ ,¡,..r.r l L' ' 111¡,HU , I" ''' l.''"L' < Ll 1'( I"-!l;\ ,\ 11".1\ ,.....'1....1\. ll l.l ¡"'I n ik"'ll .n. il. ¡ ,1 ' ,.,:lllPI\:';¡ ' rip .-n-, <,
v, ¡ h 11': ! "- 1..1 L.-¡ j' l L'11 1!» iu . ¡ ( 111'
El PSO E 1'11 )1 \I LIO K \ Srx L \ ' · 111
M edi;lllll' una prop ll l' ~ l a qu eluc aproh:lda por c l Ple no .
el ~ r ll po municipal del PS( )E , hasolicitado al :-' ¡ i ll i ~ ll' r i o dl' Ohra ~
P ública«. Trnnsport c -, y :-'lL'd ioA mb ient e ( 1\¡OI'T1\lt\ ), q ucproce d a a rcu liva r u n .: sc ri c ,lemcjoru-, en 1;1 N-JI1.CO IllO su i lum in nci ón y I;¡ ;llllpli;\ci,'1I1 c n 11 11
terce r ca rr il po r <c ut ido. que Sl'rí;¡ ur il izud.: po r cl I r ;lll ~p'lI' 1l'
p úbli co y vc hicul .». de ;d t;¡ Ol'Upacion. COIllO OCIIITL' e n 1;1 ;'\ - VI.adc l1l;ís, I , ) ~ cd ilc« soc ia l i ~ l;¡~,
pr ete nde n qu e ~c m ejo re I I ¡ ~C I1 I \
lizaci ón dc c utrad.r a I;¡s urh. uu ¡ ;¡CiOlleS vc l po l í~O I H l indu stri al.E~t a peti ci ón sc' une . ;¡ 1:1 qu c \';¡h ic ier o n en ~ I a r;, o dl' IlJl)-l , \" spreside ntes ,le l 1'1'. dc R i \ ; I ~ - V aci.unad rid v l\ r~ ;¡ ll d a , S l lIlli l l ~ll
de Munck v (; i ll é ~ 1,,'11'0 ,;\./'.
\ IlIo" ' Cllc la ( 'a llllll' ro-reurr« I stlld ios I\rcll au
- ( 'o lh uitor io ' k d iro I{ i , as. \ .1..- L urn luur. --.1 .- Iu,,:dal"iolll" I{ i, as. \ .1 .
f'ederico Gorda Larca. 4-Covíber-
,- , Ie s OH eIIpido,- , le -un T m pical- Pisd .lard iu- ";aut T erem iu l! lndu- trial. S.1..- 1"l'gL' i...a
[Felices Fiestas y Próspero 1996 a nuestros clientes y amigos!
Tienda y Exposición:el Los Angeles, 4.
Te!.: 870 39 94
Taller:el Albacete, 30.
Te!. y Fax: 87 43 71
28500 A RGA N DA DEL REY(MADRID)
63
ELAM(){)IFI
om»:
E l Avuntamicnto de Rivas-Vaciarnadrid. el pasado 15 de Noviembre.
celebró un Pleno extraordinario y urgente, cuvo único asunto a tratar era la modificaciónde las ordenanzas fiscales para1996. El concejal de Hacienda.José Masa (I.U.). trató de explicar la premura en la convocatoria de la sesión v la horatan poco habitual -las'nueve dela mañana-, "la Lcv nos obligaba a aprobar este :lsunto el; lapresente semana. porque si nose hacía. corríamos el riesgo deque no se pudiesen aplicar parael arlo 19l)6".
Entre las ordenanzas, aprobadas con los votos a favor deLlJ. y el P.P. v la abstencióndel P.S.O.E.. destaca el aumento del Impuesto de Bienes Inmuebles del 0.66, al O.69'X,.También se incrementa el Impuesto de Construcciones, del2.K al .1,2%. lo mismo que elImpuesto Sobre los Vehículosde Tracción Mecánica. que sube un 5%. Por el contrario. laslicencias de apertura. a partirdel 1 de E ncro de 19l)6. se reducirán del .100% actual al150%.
José Masa. afirmó qLIL'"nuestra única intención ha si-
do adecuar las ordenanzas a larealidad, algunas de las cualesno han sido modificadas desde19l)"'" .
Por su parte la concejala delI)S.O.E .. Marisa Pércz. expresó su contrariedad "ante el hecho de que la mavoria de losimpuestos suban por encimadel índice de precios al consumo (I.P.(·.). que es lo que a nosotros nos hubiera parecidojusto". Además. quiso dejarclara su extrañeza por la polít ica del P.P.. "me sorprende vercorno el señor De Munck estatan de acuerdo con los gobernantes municipales. ser~<Í porque ve muy cerca la posibilidadde hacerlo él mismo".
El concejal de Hacienda.ante las críticas del P.S.O.E ..afirmó que "hemos aceptado eldesgaste que supone el subirlos impuestos v hacerlo en menor medida de lo que en principio creíamos conveniente". Enlo referente a previsiones. JoséMasa. adelantó que "el aumento dcl l.b.L. puede suponer unbeneficio para las arcas municipales de alrededor de lO millones de pesetas. rnicntrus que elImpuesto de Construcciones \:1
:1 generar unos -15 millones v elde Vehículos 5 millones más",
IMPUESTO SOBRE VEHICULOSDE TRACCION MECANICA
(1-1-1996)
Menosde8CV 2.310Ptas.
De8012CV 6.237 Ptas.lURISMOS
De 120 16CV 13.167Ptas.
Más de 16CV 16.401 Ptas.
CICLOMOTORES Todos 808 Ptas.
Hasta 125e.e, 808 Ptas.
De 125a 250 e.e. 1.386Ptas.
MOTOCIClETAS De 250a 500 e.e. 2.772Ptas.
De 500 a 1.000e.e. 5.544 Ptas.
Más de 1.000e.e. 11.08Ptas.
ELECTRICIDAD - ILUMINACION
ZOCO-RIVAS. L-? "B' 6662025RIVAS - VACIAMADRID)
MIEMBRO
.. Instalacioneseléctricas.
Sistemas dealarma.
Porterosautomáticos video - porteros.
Automatizaciónpara puertas degaraje.
Antenas TVParabólicas
Texto y Fotos:J. Corrales
Frogme n'os de una pintura ,
1),\ VI() I' E1\',\.\111111110 dI' C O.U. dd I.F.S.
Las I .,aglllla!'i
pk- L i ll k' ll lL' ;1 [;¡ \ ( it lk' 1;1 l o iL'r:lllCi;1 entOi.lo " l0" .im b uo-, i...' inclu« . L' \ prC"ú <u('p in i()1l ; 1( vT l': 1 dI...' cumb.uir la intok....r; lll c i ;¡ (1111 1:1 ll li"' l ll ; 1 t( ilc r.m ciu.
T r;h 1" .uu cn a char la. sa lp ica da1,:{)11 ;Ill c ( d o l a",;, . hecho... hi ... túrin ls v cit. r- . "1...' ahrit')un turno "k prq;,ull ta~ . ene l q u e a luiin a lum no d ell ltl "l n ', u na"I' l il ud I1 L' ~" l i\ " haei ;l L' I pa rt id " po li l ie" , kl pl.uic.uu c . \ uprovcch. 1;1 l'l1vuntu ra par;¡ P\ )JlLT !;¡s co sas clar a ....au nque (,1 '\1...·1)01' L cuuin .i no se l.kjc)aco rr. ila rv s;d iti h icu par;ld" del tr.m1,·1...·. 11',1" lu t1111.' 1...' 1even to I k ~l') a xu fi n
-,in ninuun n lro pc rr. uu.c. Aunque co n1;1refle xi ón de Ull pro lc-or s<lb re " i LTadiLLíel ie" pa ra la t<lk ra llc'Í;, p" lítí L";1 dCt ll ll p o r \; l lll il..' ll t \l <.k los D ipu t ad \h(P: I!L' ch ..;¡h uch el ls. d c,).
Pore]o ab ierto
lit) L' IlL'tHltr;lr 1...' 1p ;¡r; lí"lL l ' 11 ;1 ,,\,he rhi<liruc rp«...·t;ICi( ·ln ; 1l, k.' r L·¡ :l l! <l L'\ ' 11 el CIlh1rido de 1;1,a l, ,\. 1l11'" il':1, b;lik"
1;11;\ iniri .u iva L'!ot!.i;',hk.E Il parul c l« . L' I] L ,,, 101d e p" b lo
I ~k " i <l '" rnu"tr ;lrOIl SlIS tr;lh,l jth LI S
;J! U 111Il d ", '( h ch.: p iruu r.: \ ccr.imic.. Ins.rlumuo- (!l.-' Ll l ",P. L' 1l dos l" po " ic in111..'''' L'\ )Il " t.'L·lI t i " ; IS, .l uruo n l r'l h:¡jlh Y;Ic xpuc-io -,en o tr.r- \lGI... i{H1L·". a pa recí ·,11l IlU L'\ ;IS " lhnh representando Il)s di k rL' lltl's ni' .....·!L,-, aka ll/;:,dos ptlr la snlumnas.o-; ah!.lI ll o", i.!L' L'\tr;h H"din; l ria
calid.id . -L;i"t iIlLl '1Ue' la pr e"cnc i;l de Lt di ,
re c lor" d e Lt \ ' .1' , c'l ("'''l ce ,, '' (ktuhur.i Ll in ,lllguf¿lciúll (k j;¡ L' \ j k l ·
S ll , jl) !1 t!l' L'l-T íl11 iC;1 \ ' '"'U dlh L' lhoi ¡ en Ll
t.i..:" p inl ur:1. jun·¡) ;; , ' I n )"- prob lcm.« .(k..... lw,: icrl H1 I ¡ i r ;¡ lI~ lI r<lc¡u ll .h: L's ta t.l rim.r y lllu"'l :¡¡LlO c: t: n (l ~ r r\) l ~k lll ; iS
dc (lr~a n i/;lL"iún cn l.. l . P.
LEGt l\A E\ EL I\STITLTO (,,\SL\ GtJ\ \ S
E l,pasadO d i;1 11> l~~', \ ,1l IL'1l111rc'1,,, .rlumu.« dc . lk 1\. \ .1', \( ',(u ',dd u -s r ol' /' 01 <:111/<;,
i,k R i ' ";h- V ; l l ·i il l l L l d r id. pud ieron di,, ·trut .rr de un a CO l1k rCllci'l "'(lhrL' b tn k ra nl'Í;1 pol ílie';\. impa rti da 1""' 1), .1 0aq u ín l.cvuin.r. l .a c h. ul a 'e' d L''';lr rol lúen L' I " <I 1t ~Jl de ;le l d " de l C'L' ll l ro Ci\'ic(lCultu r. t] de ( ', II ib.u
f-'::l "t.:ll o r l .cuuina. (pc ~ ; I ¡ i r1 ; 1 \ j;lIn
verde e n la so la pa ) ('xp lín) la , illiac i'l lld e' la l<ilc ra nci.: l' in t<lk ra nc i;l p<llilic aactua l. I)( ) :,-,,') I{ ) e n el .im h ito lk !.!.( -h ic r-n o . - iuo en \pdn s Id"; ;ISpl'c ttl ., l anloL' 1l la" rc lacion c-, in!L·n1<1cio l1ak· co moen 1" cal!c. aunqu e q u í/ ;i huh ie ra " id <lmj ... in tc n..'sim k par;l los jÚ \ I...· lli...' " el dc
sal TolI" ,k l' sle l't1li llll l ll);ll i/ , rL'lL'n d";1lo ... d ik rL' I1lL's ~nl l '0" \ l ' ll {"l f l l l l();,; u l,tr ati l 'I"L'ChiSLI S i.jll l ' !l ;1Il " tlr~idn l ' n F ~ ",
pafIa ,I.. ~ I l' \ hIlI r ;l l k l di'LTl i.ldur fu I...' COill -
\;¡ .... r i ...; l .... l ' ll " \ "j\ \..' C\ l lll l l ptl(·d ;l ..... lit,:,0,Te " en I h l l t lh.' r , ·o ~,;l !lo p <lr ;¡rtlll.
( \Hl 1111;1 m ill im a L" "'O.' l ll )~ r; l fi ;¡ . rL'L·I\ ..'<In
... ilu;ICillllL·... aC IU;lk·...lk·¡ ;1 m;í" CÚlll il ;\ "
(¡ojo! : \'( )h 'L.'f; }Il CI1 Ill;¡ rh l ).
y 1" últ illla ,11ce rrar 1" Re , i'\;1 "E lP"sajLTo <.k;l últ imo \ ";¡c,ú n
o
, . de b Cdl11p"r1ia "1'1(¡ Io ho" (C l;ha , VCIlL' / uc la )de scrihe hi sto ri ;l "i í.k' QUi I11 CL¡Sn )t as.
d e qUí l' lle:s s" k n d e l Caribe, e spe ra n-
Pintura
El pasajera del última vcq ón.
CULTURA ENRIVAS72
E 11 b Sa b ( 'ovi h.u h;1I1 e xh ib id ,,':-.U\ l.:I'L' ;l l'l () lll'S durant e el m ede No vicrn h r«. SiL' tL: ~rupo ;-; d e
te .u ro. dcn t r» de la T' M \ iE STRAA LT E RNA I IVA ,
El primero. UIl Il HH ll ;lj l.' int crndl' jo na l ( [ "pa lla , lrland« . li nl.indi a i queIl<l l <l~"l e xplic a r con cb rida d al p úhliel ) sus prc tcrr - ion c-, ( r ;lpl l l d c F lI rt )
pa ,,: YU~<l" I ; l\ i a ) a Ullq ue' k ida la ' il' Ill ISIS. L'( l! l1L' lltn L!" C( 11l d d i r L'C{{H' \ e l )! l
il1l ~ lg í l1 ; IC i()1l le pUllu d<l!' s i~~ ll i r i l< l d ( ); \
~ d g ll J) a s eos; ls ( A rH:~l' IL' " ;'\'l~~~ ru ...; " . L'11Icu ro pa ), ' ,
()u iclh.' s sí lu cOllsie,u il 'r l Hl fue rollla ( '<llllpaiií a " La Ba rJ:' '' ' C<lll " Pa re ja,\ b ierta ", lk D a r í<l F<l " Fr a llca Ra Il lL' . Ullil ( )hr:1 ya anl i,!!lIl1 -cu n <. iL'Ill;t...id
l b \ · i~~ I H.: j ~ 1 ~ ' IllUY agr ;H.kcid;1que ¡'l l
Ile' d e l11;lIl il ie' S1 <l la h ipú n it ;l a p t itudde Illuch"s h<ll11hres, Biell lIe \ad" p<lrR;¡que l ( 'u b ill<l \ Migu e'l ()s t" ,
\.;1 sigui e rlle : de 1;1( '<ll11 p;1I1ia "F:Il'In...' IHlJl lo s",l' !1 fin ... L1 1l01 (lb r;¡ de I I'lL' rL·...
q ue re s u ll" ri" a ccplab k a b s 12 d L' 1;11ll ;1I1;lIl a p ar; l Ili iln, tk' pn."" ",'"cobr.
D e I:t Ind ia , e l " F nse' nlb k P ic h ;ly a " 0 o m h.... °t r ;¡!! ll lL'll l t tS l le UI1;, pinl ll "1';1 d an / alb o. . l )freciL' n H) a l!!"t ) n ll L'n)p;lra c slL' p ,ib lin,: dan/ ,,, illtÍúes lr " di CiOI1< I !L'" pon(;l ll ;¡n tl' IlU l' stro" ojos
cuad ros dc a~r; "Lr h k e, l1l e lllp l;le ;,"l.y si C'lI) " Pa reFf A h;eTl" " sall a ro ll
L()CA LES ¡PO R FIN!
JOVENES CONTIV\ LA INTOLEIV\NCIA
73
..... '
Texto y Foto: JOSECORRALES
ciativa d e los jóve nes y un par d emé dicos de l Cent ro de Salud ( A.Frade y F. G o nz ález) ha n a po rtado a lgo.
E l ase nt am iento . co n un a ltopo rcent aje d e niños. esuí co m p uesto po r una ve inte na dé chabol as de mad era v cart ón .
El Colec tivo d e J ó ve nes contra la Into le ra ncia . ha estado re cogiendo ropa . al imentos y medicinas. pa ra el gru po de gitanos-rumano s qu e oc upan el ant igu o matad e ro líe pol los ju n io a l puen tede Arga ndu.
D ive rsas enudade s ha n cornc nz ado a tene r re un ion es paratra tar el terna. Aunqu e sólo la ini-
inauu ura ron la zo na . co me ntaro nen ton o distendido con los miem bros de Pro tecció n Civil. la capacida d de estos últimos . de " recicla r"mobi lia rio (si llas recoaidas de labasura ... ) y otras hab ilidades . o loque es lo mismo. la precariedad demedios co n q ue cue nta n - E l Sr .Alcalde prometió y tornó nota- ...
Los jóvenes cue ntan co n un pa rde sa las par a e nsayos de grupos demú sica s y va rios desp achos parare uniones. ¡A nimo chicos y chicas!
La pen a Iuéqu e la a use ncia depubl icidad de l hecho . impid ió atan tos a ma ntes de l ja u . d isfrut arde un a exc elente ba nda qu e amenizó la marin écon una calid ad deson ido excep cion al.
Texto y Foto: JOSE CORRALES
P or fin los ba rracones. en laa nte rior leuislatu ra co me nza ro n a mo ntar se rumo a la
U .P.. y q ue so bre todo los jó ve nesespe raban co mo agua de may o. están aca ba dos y e n condic io nes dedar su "cua rtelillo" .
Rem atados con una bo nita pla za ce ntra l ajardi na da . cue nta n co nlocales. la Asociaci ón AS PA D 1R.Protecció n Civil y los grupos de jó venes.
AS PA D IR. qu e había ade lantad o la adaptación de su loca l. y yalleva tie mpo funcionando . nos invita a la celebrac ió n de su fiestaan ua l el :; de di ciem bre por la ta rde a llí mis mo. coin cidiendo co n eldía intern aciona l del minusválido.
Las a uto rid ades loca les. qu e
OROPENDOLAPAJARERIAPza. BIas de Otero, 5 (Pza, Ranas)COVIBAR - Rivas-Vaciamadrid'Ir 666 59 00
Grimsey
57789 99
RESIDENCIAde perros
Vgatostodo el ano
VENTA A PLAZOS
PERROS · GATOS PERSAS · LOROS · PECES
Si desea comprar o vender bienesinmuebles
¡Llámenos!Nuestros vendedores asociados en su zona,
Alberto LesmesMiguel Moraleda
Le proporcionarán un asesoramiento profesional y un trato personalizado. Su profundo conocimiento del mercado imobiliario de la zona harán que consigua ustedlos mejores resultados de su transacción inmobiliaria.
Redactora: Desde su llegada, hacedos años, ha demostrado que la ju ventud es una apuesta segura d ee ficac ia . No se corta, es descaraday va de fren te . Por es e camino, notardando mucho , esta revista sesent irá orgullosa de haber sido elor igen de una gran period ista .
Redactor: Fiel a la revista desde elprimer número . Su independencia lesupuso a lgún disgusto en an teriores labores. Su bon homía y sencillezes un mer ito infrecuente . Algunosde los mejores reportajes de la revi sta llevan su firma. Siempre estapróx imo a la notic ia y o d ern ós. Jamas fa lla.
ANGEl. POVEDA
JOSE (ORRI~U¡S
Fotógrafo: Acrata , escép t ico y humano . Se cree su trabajo . Algunas desus fotos han sido ed i tor ia les y nopreci saban exp licaciones . En cualquier acontecimiento de importanciale puedes encontrar con sus "bartulos " al hombro . El conocimiento deRivas , sus ímóqenes, ma l que le pese a algunos est án en sus archivos yen las pag inas de la revista.
Columnista: Obse rvo 105 hechos desde la super ficie y 10 5 ana liza desde elinterior. Tiene tod a la experiencia ensus bolsillos y la ilusión de un "bochilid '. Su sentido inte ligen te del humory su capacidad paro la conversaciónle convierte en punto de referenc iainev itab le. Algun o de sus artículosson la "mosca cojooc ro" en circutcspol ít icos y o tros gremios.
ANTON IO SERRANOll>UAOFUO
Columnista: Es nuestro part icular"v iejo profesor" . A tra vés de sus ar ticulas hemos tenido la posibili dadde conocer mejor nue stro muni cip ioy a sus gentes . Su paso por la po líti ca le ha dejado una patina de escep ti cismo y fi losofía de lo humano .Sus "Bandos" forman parte ya de lahistor ia de Rivas.
Column ista: De ideos pol ít icas muydefinidas . Marca una línea muy concreta entre sus amigos y sus enemi g os. Algu nos de sus artículos noshan aproxi mado a gen tes "o lv idadas" . Conoce muy bien 105 círculo s po lít icos de Arganda y su tra ye ctor ia inst it ucional.
JOSE WIS MORANTE
Sección libros: Su co laboración re presenta un orgullo para to da la redacción. Jamá s escribe una líneapara salir del paso . Sus on ólisis literar ios son lúcidos y plenos de cono cimiento . Todavía cree en la humanidad y sus re cursos so n la ternurael romantici smo y la bondad. Nadamas y nada menos que un poeta.
M" ElE A MUÑOZ
Sección Educación: Sabe lo qu equiere y no duda en manifestarlo yluchar por e llo . Sus ar tícu los de educació n son una me zcla entre lo humano, lo didáctico y lo pro fes iona l.Sorprende siempre con la pos ibi li dad de una id ea nue va y or iginal ,la transmi te y te conve nce de susresu ltados.
FERNANDO Muiol"ACOM ODADOR"
Sección Cine: Es capaz de sac ar le"punta" a l a ltiplan o. Sus comenta rios transmiten algo mas qu e la críneo Simp le de una pelicula . Ut i lizael humor y la expe riencia par a enseñarnos a ver cine de una forma di fe rente
MIGUEL PERALES
Sección Mundo Vegetal : Tie ne muyclaro que la s plantas son seres vivos, que fo rma n par te de nuestr aex is tencia y q ue sus cu idados so nre flej o directo d e otros com porta mien tos humanos . G ro r ios a sustextos sa bemos ai qo mas de riegos, y botánico
Después de números, SO meses con nuestros lectores, muchas han sido las personas quehan dejado su huella en esta revista. Disculpas a las que no han sido citadas pero vaya desdeaquí nuestro reconocimiento. Actualmente y, al margen de otras colaboraciones esporádicas,estos son algunos de los rostros habituales. Profesionalesen lo "suyo" y con unas ganas extráordinarias de transmitir a los demás sus conocimientos.
Sección Belleza: Desde que llegó ala revista hace ya cincuenta números, todos somos más guapos/as,delgados/as y tenemos mejor salud. Nos ha enseñado que la belleza y la estética son algo más queuna cuestión de cremas y "potingues" y que hay una relación directa entre la imagen interior y la exterior.
Sección Motor: Todos tenemos coche, y algunos pensamos que espoco más que cuatro ruedas y unvolante y a "tirar". A través de sustextos hemos conocido nuestros vehículos, su interior, a cuidarlo y acuidarnos mediante una conducciónapropiada y segura.
Responsable reporto: Joven, decidido. Multiocupado siempre, sufre lasinclemencias del tiempo y las ingratitudes del reparto. Conoce Rivas yArganda como los rasgos de su rostro.
Sección Empresa: Presidente deASEARCO, es un empresario que sepreocupa y lucha por sus colegas.Confía en que una buena salud empresarial es camíno directo hacia eldesarrol lo de la sociedad.
Sección Animales: Ur reportoje suyosobre el proceso e intervención quirúrgica de un perro, resultó todauna lección de veterinaria. Enfermedades, vacunaciones y todo tipo deincidencias, en la salud de los animales han sido su gran aportacióna la revista.
Sección Salud: Dentro de nuestrocerebro, en lo más profundo denuestra mente, se encuentran lasraices de nuestro comportamiento.Una mirada a l interior es lo que promulga nuestra colaboradora. Siempre hay una explicación. Ella nosayuda a encontrarla.
Son muchas las cosas que tenemosque ver. Yeso, para verlas bien,qué mejor que los textos de nuestracolaboradora. En ellos, nos indica laimportancia de una buena saludocular. Y lo de siempre, que tenemos sólo dos ojos para toda la vida.
Muchos otros han colaborado en estaspáginas, algunos de forma esporádica y otros a propósito de acontecimientos puntuales. Así, no nos podemos olvidarde: REYES MONFORTE (ahora reconocida periodistaen Medios de importancia).)AMIL ABUNAjI, GONZALO ASENSIO,lOSE LUIS PEÑA,)ORGE ALCALA(amigoque se fue a otros lugares), MIGUEL FLORES(de Aedenat), MIGUEL GALINDO (en la sección de Animales),JUANJO BONILLA,)OSE L HERNANDEZ, lOSE H. SOTO, CARLOS MATA... y muchos más.
nuestra revista?
ESTE E MADRIDPUBLICA SU NUMERO 50
Texto y Fotos: Angel Povedo
La historia de la revista que tiene en susmanos. comenz óen Abrilde 1991con el n úmero 1)de ESTE de Madrid. Eran tan s ólo 24p áginas de intormaei ón gcneral~. comercial. Desde entonces yhasta ahora, ha llovido mucho (a pesar de laspertinacessequías) ytambién ha cambiado bastantela estructura dc nuestrapublicaeién, Se han añadidosecciones, pocoa pocose han idoincorporando nuevos colaboradores, hasta llegara las más de cienp áginas con lasque ESTE de Madridsale a la callecada mes, Poresta razón, todos los que lo hacemos posible. queremos mostrarlesnuestro trabajo por dentro, qué es y c ómo IIcga hasta sus hogareseste mediode comunicaci ón.
FOJ"(l:\ IEC\:'\IL\ . I.. \ ID EA(, O " T R II D \ 1-:., I\ \. \ ( ; E:,\
Lo qu e hasta e ntonces no so nm ás q ue bocetos o maquetas. dehe co nve rt irse en imágen es aptaspa ra se r im p res as. De e llo seo cupan lo s tr a ba jad o res de la 1'0tomccanica " Preimpresi ón ~()()O" .
uno de cuyos tra baj ad ores. Jesús(J a rc ia. no s ilustra sobre esteproceso: " noso tr os empe zamo s atrabajar a parti r d e ma q ue tas q ueno s trae e l d irect or. q ue po r m ed io de u n bo ce to no s e xp lica loq UL' q u ie re. co n lo s te xto s. lo shu e co s de fo to s . la p u b lici d ad .etc
las ca ras . ta n to co n a nunciant es .como co n lo s q ue a l mes siguic nte se r.in p ro tagon istas de la info rmación e n sus d iferent e s face tas .En cst c prime r v Iu nda rn e ut a lpa so . pa rtic ipa n más de ~5 pL' rso na s. cuyo t ra baj o ter mi na siernp rc c n las m a nos d el dire cto r.qu e pcrso nalmeu ic se e nca rga d edar un iform idad a los te x tos, pa ra que no desentonen co n é l co ntenido ge ne ra l dé la re vista . Además. Sé oc u pa J c co nver t ir e na nu nc io s p ub lici ta rio s . las id e a sd e lo s ind usui alc-, o come rcia nte s. al go q r e no -ic m p-c ,:s (kmasiado Lki l.
q ue perm ite nuestr a supc rvivc ncia. los cola ho rad ores. los rcducror es. qUL' e labo ramos los rc portajes L' info rma cio ne s y los re pa rtidor es. E s lo q UL' nosotros dcnom ina mo s co rno " t ra ba jo d e ca lle " . dond e no s te ne mos qUL' ver
T o do el p roc ,eso d e ela boración de ESTE de Madr id . co mie nza co n la co
o rdi nació n. por pa rl e d e l d ire cto r. de los cua tro co lec tivos básico s. los comercial e s. que se e ncargan de gestion ar la publicidad
LINEA REGULAR CON AIR EUROPA
DICIEMBRE
MADRID/SANTIAGO/MADRID desde .MADRID/MAlAGA/MADRID desde ..MADRID/MALLORCA/MADRID desde ..MADRID/GRAN CANARIA desde ..MADRID/TENERIFE desde .MADRID/lANZAROTE desde ..MADRID/N. YORK desde ..MADRID/LONDRES desde ..
SKY EN ANDORRA6 días de sky + 1/2
pensión : 33.250 ptas.
OFERTAS LARGA DISTANCIA
STO. DOMINGO (9 días) desde 80.400 pts.ISLA MARGARITA (9 días) desde ................. 81.200 pts.CARTAGENA DE INDIAS(9 días) desde ...... 98.400 pts.BRASIL (9 días) desde 77.500 pts.CANCUN (9 días) desde 86.400 pts.N. YORK (5 días) desde 83.500 pts.
13.900 pts.14.900 pts.14.900 pts.16.900 pts.16.900 pts.17.900 pts.34.900 pts.16.900 pts.
30.300 pis.30.500 pis.25.900 pis.
53.900 pts. (adultos.)36.200 pts. (niños)31.500 pis.
OFERTAS NACIONAL
GRAN CANARIA (7días)desde , .TENERIFE (7días) desde .lANZAROTE (7días)desde .
LONDRES (Fin desemana) desde ...
OFERTAS EUROPAEURODISNEY (4 días) desde .
Avda. del Ejército, 3 - ARGANDA DEL REY. Tel.: 870 04 7 7 - Fax: 870 20 12
Las fot ografías (o pacos. e n a rgo t téc nico ) o las d iapositiva s.nec esit a n un tr atami en to espe cífico. co mo a firma Je sús Ga rc ía ."e llo se reali za a tr avés de l escá ne r. qu e las t ra ns forma para q uepueda n se r visua lizad as po r el or donador" . De e llo se ocupa e l esca nista , Man ol o Carral ón, " pa raesc an cur un a foto o di apositi va .se co loca en los cilindros qu e lle -
va la m áquina. si necesitan mucha ampliac ión se co loca uno peque ño y al co nt ra rio s i lo q ueprecisan es reducción " . Con respecto a las fotos de papel. Ca rra Ión a firma que " co n lo s opacosse trabaja bien. siempre y cua ndohaya qu e hace r red uccio nes. par ahacer a m pliacio nes . s ie m p re dam.ís ca lidad la d iapositiva". Tambié n e xp resa su queja po r a lgo
q ue siem pre es culpa de los q uepa rti cipam os e n el proceso anterior. "a lgunas veces . los o rigin ales so n tan horriblem e nte malos.q ue hay que tra nsfo rmarlos casie n su to ta lid ad . es o se co nsiguecon las correccio nes de color para las q ue vie ne preparada lam áquina". Por eso. en oca siones.llegamos a decir de los cornpa ñcros de tot omcca nica . q ue so nsa n tos . ca paces de hace r m ila gros co n las lo tos.
T anto fot os, como texto . reciben el tr a tami ento pr eciso e n elorden ador. que com o afirma Jesús Garc ía. " pe rmite mod ificar loha st a e l lím ite q ue q ue ra mos.camb ia r col ores. tama ños. si luetear lo . et c. De ahí. todo e l mat e ria l pasa a la tilm ad o ra . " q ueco nvierte to d os los dat os v losenvía a la procesadora. de do ndesa le directa me nte e l posi t ivo ,que se manda a prue bas . por sihac e fa lt a rea liza r a lgún carnhio".
Par a Jes ús García. " 10 m.i-,complicado es la publicidad . po rq ue por le ge ne ra l. los a nu nciossuele n l eva r mu chas fo tos silute ada s y co lo res degrad;ld os , q ue
siempre cues ta m ás de realiza r" .T odo es te p ro ceso . e n e l que
inte rvie ne n un to tal de cua trope rso nas . sue le Jura r un a jo rn ada o jornad a y media. au nque eno cas io nes , corn o se suele deci r" po r necesid ades de l guió n" . seles pid e e l mi lagro ad icio na l dehace rlo en men os tie mpo, asímed io e n br oma . Jesús Ga rc íaco me nta q ue "hay ve ce s q ue te nem os qu e ten er te rmi nado e lt rabajo. no para aye r. si no paraantes de aver".
Cuadro
MATERIAL UTILIZADO ENFOTOMECANICA
- Escá ner: HEU 380-T- Ordenador: MACINTOSH
DASH-QUADRA- Servidor: ESTACION SUN- Filmado ra : AVANTRA 20
AGFA5000
Contin úo 1'11Pág. siguiente
J URIDICA - FISCAL - CONTABLE - LABORAL - SEGUROS
• ALTAS DE EMPRESAS
• CONST ITllCION DE SOCIEDADES
• DECLARACION DE RE NT AY PATRIMONIO
• EST. ORJETIVA. "l ODULOSy COEFICIENTES
• SOCIEDADES
• LICENCIAS MUNICIPALESDE APERTURAS Y OBRAS
Centro Comercial CovibarAvd3. Covibar, 8 - ~ planta, Local 2028529 Rivas Vaciamadrid
Un servicio PERSONALIZADO
a la MEDIDA de sus NECESIDADES
¡Llámenos!y le visitaremos en su domicilio
• DECLARACIOI\IES IVA - IRPF TRIHESTRALES
• CONT ABILIDADES
• NO"HNAS y SEG. SOCLA.LES
• AFILIACIONES. ALTAS, BAIl AS
• AUTONOMOS
• CO"rUN1DADES DE BIEj\IES
• ASK')ORIA IJlJRIDICA
• SEGlJl{OS
Teléfono/Fax 3011389
PRO( ISO
1) Text« or igina l2 ) Pru eba laxer3) r' Correcci ón4) Filmaci ón5) Montaje de forma6) Fer ro7) PlanchaS) Tir ada9) Plegadol ü) Alzad»11) Cosido12) CorteU) Empaquetado.14) Rep art o
IU l' \ RIO
Te\ to: ,\Li\ IUDE:"i,\ G O i\IEZFoto: 1\. I'OV ED,\
1.:1 rcvist.i va cst, i crnpaquct.ida.A ho ra vie ne una de las pa rte s maspc n" sas del proceso, la definitiva: elrepart o. N" srcmprc cs primave ra. avccc-, l lueve \ hace mucho frío, otrasc l calor c, i n~oporlab le ,:'\o importa.mcdin doce na de j óvenes. a las órdcncs de Pedro del Cur a, cumplen la in~ ra t ~l y t.unbicn grat a . po r la acogidac ntusiast:1dcl eje lllpla r. de e mhu/ onar EslL' de :Vl ad rid por lodos los huIOncs dc Rivas l ' A rgand a. Aq UÍfa lla, l' slCsc ha llevado 1,1suya y la de l' L'Ci IlO, a vcccs po r la ca lle les " m hall" los e jUlIplaréS, allí n" Cl1l r,1cn élhu/ ,in. :ll;is a lLi hay un pcrm poc"ic>.)]", , En dd i:lIl il a . m,is •.k ' .llOllK¡Jos lit: :1a pLl se ll'p ;¡rtcn todos losIllcses. e ,SI Il:,da,
TlU I'\ 1 \ 1'1RSO '\ \Sl' \RI l< 11' \'\ 1.'\
1.1 PR ( l( T S()
UIl" de l" s cua lc- apa rL'cell Ih p;'¡ ~ i
n;IS. las ocho pri mcra-, en e l m ismopl ie ~o q ue las oc ho últimas, y así succsivamcntc.
Adcm ,ís dL' los maqu ct udo resmon tadores y pusndo rc- , en las m.iq ui llas rouu iv.r-, interv ien e n e ntresc is \ ocho perso nas. Cuando he mos o hlL' llido Itls plicgos , pa rtici pael pe rson al dL' c ncuadc rnaci ún. tambien UIlUSocho . A csu hay qu e a ñadir la di recci ón. Josc' \I a ría I'c'ruascgur a q UL' llegan a la trc iru cnn laspersunas q uc sae a n ade la ntL' la publi c.rciou, una \0 IIe"a ll ;¡Jli IlU CStros IC\IOS, "mucha- J e csta s per- ona s rc .iliz.m v.ui a -, fun cio nc-, e n c lproc eso". ;ui adc .
La m.iq ui na Plegad ora sc cucar~a del pasu síguicntL' q ue CS do b la rlos plicgus, Scguid a llle nt L' c nrra enacci ón la m.iquina de Al/ .rd«. ;,Cualcs su funci,in ') E lllhuc h;lr lo s plic ~os, cu luC<lr los cU;ldc rni llus unosde nt ro tk ulro s, Ca c c n pr illlc r lu!.!.a rel plicgo ,'cntral I ;I' Í ,ucesi,'amL' I~Ic'.h"sla Cl lí,t inll1 qu e cuh ré a l", dcIllas I q lC c , I I dc la port 'l,LI I ,,¡conlr;I!'" r1 at a,
( 'll anJ o ,,:,'sLí n a ~ 1 cu líh '¡",'¡(.los. "Cproccdc a l ( 'osld" . una 'lI:lq uln;( I ;¡grapa lldo l" s cjc lllp la rcs Ull ' >a un"y la siguiclltl' L'S la q uc co rta lus plicgus lo q ue separa dd ini t il'amc nlL'las p,iginas una s de ulras ,
Sin Ill,is. Se c lllpaq ucla I L'sl;i list;1 pa ra su Dislrihuciún,
l OS 1 \ I U R!:S 1) \'\ \ U 1t '\ '\ t T.\ O '\ t \ IllW
1;1Clll lOeida Cu.uncom ia o scparaci<illlk' n llor t..'s: I1l ~H.!.L·lltL azul ci.in, am.ui
11" v Ilcgr" , q u~ ""1 "" cuatro c" I'HCshj~ icl h .
I." s l" I" lil," h.iv q uc aj ust .ulo-,uno s"hrc ot ro dch id.uu cnt c para quecoincid.m a la perfecci ón. F:"" 1" prccis.m C" 1l mucha pacienci a en la S<.'<.' cion dc mon taje. l in.r I'L'! a¡uslad" ss" hrc el pl.istic». SL' sac a una terc e rapruL'h" (c l lc rrobuci.uo, aunquc k lIa·m.uno-, Ferro. q UL' L'S m.is de a nda rp" r casa ). Dc-puc-.de hechas las ultim;" co rn bro bacioncs l" s Io to lit.». SL'colocan sobre una plancha cmulsio Ilada -t .un b ic n co mo un a pel ícu la- Isc rL'vcla, " ilo quc L'Il Cslc sop" ne L<pL'cilico quc cs la plancha.
Intr" d u/ GinHlIHlSCil la imprl'll[;1pmpi aml'nlL' d icha , cuando la p la llcha, dondc figura n va grabada s lasp;ígillas de la rCI isla ('SICdc \ ladrid,SL' col"G Ic n ull cililldm, para trallsmilir la ima!.'.c ll a su I C I a ol rtl Cililld n 'dc ( 'a ucl;o , l' Lle'L'sIC pasa ,ti papL'1. aIral'és dc las m tal il'as, l.a imp rcsilÍll,1''' 1' talll ". 110 cs dirccta , sillo dL' plall 'd la a cauc h" l' dc c;lucho a papel. Es;Iq ui, c n I" s ta lkrcs, donde c l rL'cic'1ln ~lc í d l ) ;'l"OI1l<l \ ', } la cabe/ d a es ta tltl L' -
1'1l id;!. '[:J color s\.'cOll si.l!.u L' L~J~lci as a ll11i ~ ~
nH) slstcma de: imprcsi(,;l llldirccla, Elp'lpcl l a p;lsamlt ) por los CUal m cucrp"s dc la m;lqui lla de c" lor I cadaunu Lk L'StOS cilind r"s, k I'a daildoullpi~me n tu, l" s eUllsahidus cian, ma!.!.L'll la , ama rill'l I nc!.'. r" . r\ cada illla ~l' ll sCk da el e:,I"r ~ I UC pidc e l urigiIla!. 1"L'!.!.ul ;lIld" la GlllIidad dc linla
y l;ur rill sak ll I" s pliL'g"S, cn C;1L1a
¿,Cómo se hacenuestra revista?
r > I( ,>YI I I 1I/ _ . i
I / í / I I I )I '( ' .) (
LA ID A S AREALIDAD
Así Ik !.'.am" s a ( '()I \ J()F1 :,
~I~lp resa a punto Lle' cumpl ir_) all" s CIl el scci o r dl' 1; ls
,\ n l'S( ¡raricas dond r 1;II11 hi('1l SL' m.rqu ct .in nucsuo-, IL'\I" S, Ik sde quc L'SI" Sse plasman en lo-, IOI"li l" s, haslaque p;ISall a las pl.rncha-, 1 " tir.m it"<.' jL' lllp la r,'s, l'S L' IIl1OIllL'IlI" m.i-, di licil. scglJll ;llirlll ;1 ,) " sé vl.m.: I'L'lL.'I ,qu ien maqu eta las p;ígillas 1 l' IlCtlll"1 ;1 a "11';1trcintcu.: d<.' cmplc.uk»,qtlL'" K;11l .idc l.uuc L'sIL' proyect o . " Fscuando las i,kas se t ra n-Jorm a n enrea lida d".
F k cl il'alllcn tc , la idca q ue l leva1110 S (l imprimir. POú) :t poco se co nli e n c cn rcalidad , l'Sc l ll1Omcnl" m;isc" mp licad" , L'i m"lll <.'nl " de las Cl llI'Ir;ll'ci" lles par" L' I pan", pa ra q tlcna/GI Ullllllll1CroIlUL'I'" dc la rCli sla,para q uc sc prm lu/ L'a c l lllila !.'. ro ' C"
1110 1" llallla I';IC" :'.LII "r,, 1. ,:I pad r<.'dc CSI"S50 IllímlT" s quc h" l Sl' cum ·pkn-.
El proccs" P;II";I L' IlIL' mk rl" dL'r" rma Ill;ís dClallada , l'< lIlSisle cn inlL' grar L'lll a p;igilla l'I Ic" I" Cllmpucs \<1 l'las r" l,, !.'. ra lías esc u1l'adas. De I" d"dio, sc I:ea li/a ulla pr ime r;1 maq uela ·ci<in y sc e \ lrae UIl pi imLT h"rradormedi;mll' una impres"ra I¡jSLT. I'ac" ,hacl' las c" rreCei' "1L'S v .1 " ,,; \ Iar ía l'su L' q uip" hace ll UIl s ~' !.!. u ll d" h"rr;;do r. T"dll ell" se I'U L'" ~ ;1lilmar. pl"ro L''' a IC/ . Cll fillll;ldlIra lasLT dl' ;tllan:solucll·lI1 .
La Itlmacitln Sl' rl,;di/a como SI deun ;1 pe lícula sc Ir;llas,' v co m" l;tI, sere l e la , Aquí ' lhIClll' IlH'" las p;'¡ginastc rminadas en F"I"IiI('s, unas l<íminasIra nsparell tL's ·par ;1 que l" s m;ís pr,, ra lh lS 11t h h a~~IIl1 ( IS 1I1U idl \\-.
C'lIl Hl la rCl isl a Sl' hace ;1ClI I'Ir.s"n nL'cesari " s cual r" l" l" lit" s, cadaUIl , ISdL' I" s cuaks ap" na un \< 1Il" , ¡:s
enfrentamientos que ha habido entre los Priístas (indígenas que apoyan al PRL parti do gubernamental) y los zapatistas. las necesidadesmas inmed iatas de la poblaci ón(salud. ed ucación. comunicaci ón,etc ).
Las casas como en el resto delas comunidades est án hechas detroncos de árbol y techos de hojasde palma. Cocinan con leñ a yduermen en hamacas o sobre unatabla rasa. Cada familia tiene su"l1Iill)a". terr en o en dond e cultivan maíz. caté y frijoles
Al día Siguiente emprende mosel camino hacia Obregón . toda lacomunidad nos acompaña , son cinco horas caminando pero esta vezde bajada. El camino sigue siendoestrecho v lleno de Indo. Las rnujeres carg;ln a los m ás pequ e ños sobre sus espaldas y caminan descalzas. los hombres van abriendo elcamin o con sus machetes. formamos una gran procesi ón por la selva.
Obreu ón es una com unidadm.is grande. cuenta con un río deaguas cristalinas pero cuya agua noes potable , No tiene n electricidadni placas solares. Celebramos bautizos. bodas v comuniones.
vle encuentro en una iglesiadescon ocida para mi. donde semezclan los ritos indígenas C\1n loscatólicos. La iglesia es el centro dereuni ón del pueblo donde se discute. se intercambian opiniones y setorna n decisiones colectivamente.Los ni ños corretea n. juegan o seduermen en el altar mientr as el Padre cumple sus obligaciones. Loscatequistas indígenas hacen lasfunciones del padre cuando este noesui, Hablan en chol, algunos hornbrt:s hablan castellano. no hav demasiada comunicaci ón entre nosotros pues nos miran con recelo . nocsuin acostumbrados a ver extranJe ros por aq uella zona ya que nohav campamentos civiles por la
Niño de Obregón.
pero m ás seguro que nos permit iría llegar a nuestro destin o evitando la "guardia blanca" (mato nespagad,)s por los terratenientes. queimpiden con sus armas que la gente camine por esas tierras). Laguardia blanca no respeta leyes. daigual que el Padre vaya acompa ñado por dos observadores inte rnacionales. puede n disparar. Decidimos seguir el consejo de 1,), indígenas v a la mañana siguiente nos pusimos en camine). Pasarnos seis huras en un jeep. finalmente llegamosa un pequeño pob lado dondeal)arcalllos el carro (coc he) " emprendimos nuestro viaje a pie.
Camin amos dur an te cinco horas en plena selva. cargando la mochila. con bar ro hasta las rodillas.todo subida. empapados de sudorv sin ver el fin del viaje . A dos otres kilómet ros de la 'comunidadcomenzamos a encontr arn os agente que salía al camino a recibirnos. nos traían pozol (agua mezclada con harina de maíz). se oían lostambores que anuncia ban la llegada del Padre. El pueblo entero salió a recibirnos. los niños correteaban a nuestro lado. las mujeres nossonreía n. la visita de l Padre era elaconteci miento mas grande delarlo. En Venusti ano Ca rranza "iven 40 famil ias con una media decuatro o cinco hijos. No tienenagua pot able. se abastecen de lagua de un pozo. cuen tan con placas solares como sistema eléctrico.tienen escuela pero no tienen maestra ya que la última que estuvotuvo un altercado con un miembrode la comunidad , el gob ierno lesha castigado a permanecer sin maestra de lü a 20 años ("cornil si nofuera poco lns quinientos anos decastigo que ya llevan " palabras literales del Padre),
Durante la cena se comenta nlas últimas noticias: las entcrmedades que atacan a la poblaci ón (cólera. malaria. ,ama. piojos. etc). los
Este reportaje estárealizado porMARIA ELENACASTRO.Ma Elena, elpasado mes deagosto estuvo enChiapas comovoluntaria en losCampamentosCiviles por la Paz.Su experiencia, SIIS
vivencias, la cruel Irealidad de loscampesinos)' sus Ipenosas Icondiciones de I
vida, quedan en ieste texto), fotos Ireflejadas. !
Una exclusivapara los lectoresde ESTE deMadrid en sunúmero 50.
dr c H.C. V. (v lo escribo con sidaspara no comprometer a nadie )acusado de ser dirigente de los zapatistas y a quien h;lbían intentadomatar dos veces. El Padre se dispon ía a visitar dos comunidades(pcq ueúos poblados) en los próximos días. Aqu ella misma nochellegaron tres indígenas de la comunielad de Venusti~lIlO Carranza conuna carta en la que se nos aconsejaba un camino mucho m ás largo
•-•.
eonocicndo lo que son loscampamentos civiles por lapaz y hahiend o aceptado
unas condiciones previas para participar en ellos me dirigí a SanCristohal de Las Casas en cuya parroqu ia se cncucntra la oficina dede rechos humanos v desde dond ese coord ina toda la ;;ctividad de losobservadores.
R ápidamente se me cucornc ndo la misión de acompañar al Pa-
80
AGOSTO,1995 ClHAPAS,C~AMENTOScnnLESP O
Como todos sabéis desde el alzamiento de los indígenas,llamados zapatistas en enero de 1994, lasituaci ón en Chiapas esconflictiva y tensa.Debido a la presencia delejércitogubernamental, en laselva Lacandona se han creado loscampamentos civiles porlapaz. Estos campamentos albergan aobservadores internacionales "neut.....les",cuvamisión es ladedenunciar cualquier conflicto o violación de losderechoshumanos. Al mismotiempo el observador sirve deescudohumano entre el ej ército fede ra1y lapoblación civil, Esdecir lamera presencia de unos extranjeros en un pequeño poblado delaselva frena la posible acción de intimidación o violencia de lossoldados ante lapoblación civil.
paz, LI ejercito federal no L" '¡;¡ prL'scntc en L'sa zona. la guardia blanca es su nlaYIIr L'ncm igll. es una Zllna de "gucrr;1de baja intensidad".
Tnrdamo-, 01ros dos días en 11e·gar al coche y de nUl'\ 11a San Crixt6b a l de l.a-, Casas, Nos de spedimos del Padr e. mcx rc.mo. dcl norte . lIeY;1diez aiio s en Chiapas. noprcgun t.: mucho pL'rO eo nlcs ta ;1todas nue stras p regunt as. cs jove n~() aI10S v defiende los derechos dejusticia."iuualdud y di unidad de lpueblo mc\ica no, ' -
D e nuevo en la o ticinu de losDe rechos H uma nos de San Cr islllbal nos prop o nc n desp lazarnos aLa Laguna de Santa Elena. situadacut re ( )cosingo y San O ui nu n. law na co n m.i-, prl' se llC ia mil it arde-de cl alzamicnt».
La Laguna de Sanla (' lena Sl'encuent ra a cuatro horas de camino de la ca rre tera. cl cjcrcit« Icdc ral ha aca mpado a ~ ()() me tr os dela co mu nida d. (' s Il1 UYimpor t.uu cla prc-c nc ia dc o hxc rva do rc-, e ncsta co munida d par a evi ta r así e lclima de tcnxiou quc puede cau-arla cmrada de IIISSIlldalhIS.
l .lcg.unos a l.a I,;¡guna de Sanla Ele n;1 a las cua tro de lil tarde,los últimus ohscrva dorc -, 15 mu¡c-
rcSespaiio las ) salieron a las oncede la ruan ana: en cse plTiodo detiempo los so ldados e ntraro n a lacomunidad pidiendo a las mujeresqu e les laya ra n la ropa o que lesdieran de comer.
La ge nlL' csi.i eo l1l ent a connuest ra llegilda, ohscrva mo-, qu ehay ;t1 gunas casas q ue tienen una
Venustiano Carranza.
bandera blanc a. so n los priistas.cl lo-. se cncaruan de rn.uucncr informados a los soldados de lodoslos movimicnu »,en la comunidad.-\ qui la gcllt e eS muy a bic n a . 11IlShabl an hbrcm cru c de su revol uci ón. de , us de mandas. su n co nscicruc- lle lit SiluaCJ( '\I1 l:I i1 Il1 lse rilen la que viven. Son cl,nSClc nlc', ..k
que Chi ap as es la regi6n m.is ricade M éx ico. produce cl í\() por ciento de la energía eléc trica de l país. ye llos no tienen agua potab le ni luzel éctr ica . viven como si pa ra elle,sel tiempo IlO hub iera pasado,
Nos hospedamos e n una c;lsaqu e ha ckl itdl) libre la comunidad1';11';1 los ob ser vador es. tiene un
82
•-~
REFLEXIONES PERSONi\LESEN CHt~P i\S
• 19 de agosto 1995
gra n carte l que parece que n u~
pro tege " C ampamento Civil Po rLa Paz". Encontr amos en el intcrior de la casa tod o e l materi al escolar. cuade rnos. l ápices. cuen tos.vi ñetas, etc, Los ni ño« vienen purla mañana ansiosos de aprender asumar. restar. leer y escribir. Por latarde llegan los hombres , e llostamb ién qui eren apren de r. Algunos solo chapurrea n el caste llano.las mujeres no hab lan caste llano yse limitan a sonrc irnos . Est¡ín acostumbrados a com parti r su vida conextranjeros, llevan recibiendo aob servadores des de marzo del l)-I .Nos pregunt an como vemos nosotras la situación. como viven loscampesinos en nuestro país. Asistimos a varias reuniones de la comunidad y observamos que todas lasdecisio nes se consultan y se tomanco lectivamente. Est.in muv bienorga nizados par a encon t rarse enun lugar tan remoto. se com unicanpor. -radio de una comu nidad aotra . Cada día h a ~ una pe rsonaque st' e ncarga de esta r con nosotras. nos traen la lena para cocinar.las garrafas de agua. torti llas. huevos-v mazorcas de maíz. Por la maIl an ;1 los hombres marchan en suscaballos a la milpa. por la tarde rodos se reún en en el por ehe denuestra casa para charlar sohre losaco ntecimientos del día. Los luneses día de trabajo coit'ctivo en la comunidad. entre todos rt'pararon t'1tejado dt' la escudl. hicie ron lospozos de agua. man tienen las cer cas para guarda r el ganado etc . Aligual que en las otras comunidadt'saquí tamb ién cultivan maíz. café yfrijoles. Nos prt'guntan a cu<ínto sevendt' el café t'n nuestro país. aellos les pagan -10 dólares por IJO kilos de café. eso después de haherlocultivado . recokctado. desg ranado. lavado con agua (en U~l sitiodond e no hay ag~a y hay que desplazar toda la carga hasta t'I pozo)y secado; después de habt'r di~cut i
do co n un intermediar io sobr t' lacalidad dt'l café. el precio y el peso.Ahora han decidid() parar la ventaya que es mucho esfuerzo para luego andar reclamando lo que les correspo nde. No ace ptan nada delgobIerno hasta qut' no finalicen losd i,ilogos y vean qu t' se satisfacensus dem and as. Unas de mandasque como lodos sabéis son h,ísicas(salud. educación. jus ticia. igualdad y dignidad ).
VENDO CALDERA PROPANOSAUNIER DUVAL-AESTRENAR-
30,000 Kcal. 150,000 ptaS
81005 48
amaneció lloviendo ,1Me desp ert é co
rno a las cinco de la mallana. me imagino pues aquí no tenemos reloj. Una o dos horas antes deamanecer siempre me despiert o acausa del frío. Dormimos en harnacas \'l'stidas v con un saco-s ábanaque no nos proteje lo suficiente delfrío v la hum edad. En cua nto \ 'CO
claridad decido levantarme para noestar sufriendo por e l frío.
Me gusta hacer el fucgo para ealcn tar el agu,l para el café. Suerteque cuen to con unas ascuas de ano che y simpleme nte a ñadiendo unasaslillas y soplando un puco cunsigoanimar el fucgo. A los poco-,minutos de comenzar esta larca siempreIIcga alguien de la comunidad paraayudar o simplemente para hacer me comparua. Hoy mientras ya meestaha torna ndo el café . bi en caliente y fue rte para animar este díade lluvia v humedad, ví a Marcclino caminando ba jo la lluvia. trai,lalgo escondido bajo su camisa. eranlas turtill as y dos hucvos que mcofrcció con una sonrisa. Tumamoscafé juntos micnt ras obscrvaba cungran curiosidad mi impcrmt'able dedos piczas. chaquela y pant alón ." 1'\0 mojas ropa con esto" diceasom hrado. Lc muestro mi pantalón seco v cxclama "O H1-11 1". Alratillo lIéga P¡ínfilo. un seli or deunos -15 ¡lIbs que al igual que "'Iar-
cclin o se sorp rende de la eficaciade l imperm cublc. Nos servimosotra taza de café hien negro. nosarrimamos al fuego para ca lentarnuestros huesos ent umec idos pm lahumedad.
P ánfilo esl<¡ preocupado, quieresaher quien quedará en l'l "Campamento Ci\'il por la Paz" el día dc laconsulta naciona l del n de agosto.Tuda la comunidad zapatista-piensan ir a votar ese día v aquí tieneque queda r alguna persona. Elcam pamento dcl ej ército se encuentr a a lll10S 5 ( ~l mct ros. se lcs vedesde la escuela. H an lom ado lazona de la l.auuna.
Me sicnto-luil sa b ie ndo que miprese nc ia aquí impide que' los so ldados entren a molestar.
Hay una curiosidad general porsabe r lo qu e pasa en nucstro pueblo. si llueve tan to como aqu i. quccultivan lns cam pesino". co rno \ iven. Hov Panfilomc prcguru» si tencrn o- f~ ; t1 l n¡¡s . lc exp lique quehay gallinas. p.lvos. CO!i C.J Il S. vaca-.caballos al igua l que aquí. !/¡¡!c J:¡mm de los ¡¡ nimales que se cnl11cn.Aqu í comcn los armadillns. serpientes y jahalk s. Pero al1\1ra nohay como cazarlos pues no ticncnperr os que les ayuden a busca r alos animales. Los matan a puro maehetalO.
Hicimus m,ís café v charlamossobrc cl proceso del caí·é. Ahora va
Lo Laguna de Sto. Elena,
no ve nden el café pues se lo paganmuv mal v adem ás intenta n cnuañarios. El'cafe' una VCI rccnlec¡¡¡doiicucu que dcscasca rilla rlo . lavarlov deja rl o secar. para lucuo rec ibirunas ·t OOOptas. por 60 kilos de calé . eso contante que la balanza quetraen los " covotcx" (com cr cian ic-,in te rmedia rios que llegan a la comunidad en avioneta) no esté trucada. Adcm,ís ti enen que aceptarlas críticas de que el café no es bueno. no t'st;í bien tratado y que cncim.: es ca ro.
Han decidido no vende r nada.ni café. ni frijoles. ni el maíz. TamPOO ) aceptan la ayuda que les ofrece el uobicrn o o el ej érci to hastaque n() fin ali cen los diálogos y consig;m sus peticion es: mejora en suscondiciones de vida. agua pot able .electricidad. salud. ed ucación. v comunicación: un ter reno para cultivar v que los t raten con justicia.dignidad c igualdad. respe ta ndo suidioma. cultura v costumbres.
La comunidad de Laguna deSan ta [:le na existe desd e-hacc 25ano- , Sc encuentra situada a cuatrohoras ele' camino rnonta üoso de lacar reter a m.i-. cercana. de Santa:Vl arta pl1r donde pasa un carro unaVCI al día que llega hasta Ocosingo.La carretera cst;j Slll asfaltar \ dcbido :t las lIuv¡,ISes muy cOl11 ¿n ljuelo, carros lJucdcn ata scados en ellodo. Para II c ~ a r a Ocosingo se larda de unas cU:ltro a cinco horas depcndiendo dt' como eslé el camino.
El agua que consumimos vienende pozos quc cllos mismos han creado y que se alimt'ntan del agua delluvia. Conscientes de las enfermedad es que trae el agua no potahle.
•-84
TILA,UN.t\ i~,j;;~ ' ~1>AS >
Me llamoo mla~t~~k. ~~:d~~~Ké ..; ;.... . Jji17r~,.~~~t!~~~'dOI1~e papá cul-
de ~hiapis.~lIa'm~C1_ªi~en\iSiiaño ~¡t;;;,~¡i ~legari1os a la casa y todoesta~p-anza~~ai!f¡fY~·iiWii;a;¡ií];§!?\;i·¿~~ re,V1le!to. Ya no teníamos las ha-ga pues teng«(otr0s'2 MI1Í1~nitbs< -rnacas, m estaba el machete y el ha-, e ueño(qúe '~~Ct:siianniás cha de papá . El molino para el ma-
oDiecoriforiDoéon aga" íz había desaparecido y mi ropitafiarme a sUS faldas )'éuicanñosa- estaba tirada por el suelo, sucia y".ne nie aéaiicia micabell ó, lo cual rota. Ya no estaban las gallinas niJÍlt{'éalma'y agrada. .'. ' los cerdos, los soldados se lo habí-: ';;;M arná tiene 32años y está can- an llevado.sa4~d;Tiéne que caminar mucho Todos I!oraban, mamá no para -descalza sobre el lodo de estas tie- ba de decir ¿que vamos a hacerITaS para llegar al pozo y poder la- ahora, no tenemos nada, no tene-var.Saca el agua del pozo con una mas dinero'?,¿Quién va a reponervasija que lanza con una cuerda de todo lo que nos han robado?la cual tira cuando ya está llena. Ahora los soldados están a las
Mi hermanito pequeño siempre afueras de la comunidad, entran deestá a sus espaldas y cada vez que vez en cuando y le piden a mamállora, ella le consuela con su pecho. que les lave la ropa y les haga torti-De vuelta a casa mamá carga un lIas. Mi papá se enfada cuandocubo de agua sobre su cabeza . Con vuelve del trabajo y ve a mamá 110-una mano sujeta el barreño con la rand a porque los soldados la hanropa lavada y con la otra lleva un tratado mal y ella no puede hacerhatillo de leña para hacer el fuego. nada para defende rse.
Papá sale cad a mañana muy Papá dice que en otras cornuni-temprano a la milpa . lleva su ma- dades hay campamentos civiles porchete y una piel de jabalí que se po- la paz. donde llegan gente s de otrosne sobre las espaldas para prote - pueblos que no son como nosotrosgerlo de la carga con la qu e luego y entonces el ejé rcito no entra, yvolverá a casa, Ahora ya tiene unas que pront o llegarán aquí.botas altas que le perm iten cami- Ya no vamos a la escuela. hubonar mejor por las montañ as y un un problem a con la maestr a. y e lsombrero que le protege del so l. gobierno nos ha castigado a 10ó 20Mamá siempre le prepara unas tor- años sin maestra.tillas y pozol para que se lleve. Ulti- Marcos. mi abuelito. dice quemamente papá y mamá están preo- en 1910el maestro le ense ñóque lacupados. se reún en mucho co n la tierra gira . au nque él d ice que nogente de la comunidad . plat ican puede ver la tier ra y las vue ltas.largas horas sobre cosas que yo no Ta mbién dice que cuando era chi-entiendo . como el gobierno. dcr e- quit o. vió pasar al ejército. igualchos, dignidad. igualdad y justicia. que ahor a y qu e había un se ñor
Hace poco. un día a mediano- muy bue no llamado Zapata. Miche, pap á y mamá se levantaron abuelito se tuvo que cambiar de ca-asustados. Alguien llamó a la pucr- sa para no vivir cerca del campa-ta y dijo que el ejército llegaría ment o de los soldados. La cornuni-muy pronto. Tuvimos que dejar la dad le pres tó lo que antes e ra lacomunidad . Papá cargó la mula tienda econó mica.con mantas. las cacero las para coci- Es viejecito. tiene 88 aí10S peronar. un saquito de frijoles. maíz y el sabe mucho. Sie mpre habl a cuan-comal. do vamos a la iglesia v toda la co-
Partimos hacia la mon tañ a. en munidad le escucha. Dice que viouna larga procesi ón. Yo lloraba. te- el mar desde el tren que va a T u-nía sueño v me cansaba. Camina- lum. Y que hay muchos cristianosmos mucho bajo la lluvia, tenía frío en otras tierras', a las cua les se llegay hambre y los pic-, me dolían. después de caminar muchos días.
Pasamos muchos diu-, en la Tambi én cuenta que hay tierrasmon ta ña: mi hermanito se en ferm ó rodeadas por agua y no se explicacon diarrea: a mam ále picaron los por donde caminan !LIScr istianos.mosqu itos por todo e l cuerpo : la Ha visto las cenizas dos vece s.se ñora María. ya viejecita. no resis- Ahora que esta mos de vue ltati6 y pasó a mejor vida (nunca me- en 1,1 comunidad. pasan hclic óptc-jo r dicho ) en el cielo. ros lodos los días. hay gente que ha
Los frijole s v el maíz se acaba - puesto bander as blancas en su casaron . temamos hambre v vo no en- v que va nu nos saludan. son lostendía por qué pap á no 115;(a la mil- priíslas. l.os niñ os no juegan conpa a po r m.is comida. Sólo conua - nosotr os y el abu elo dice qu e nomos banan as y algunas plantas v son bucno-,cristianos pues no vic-raíces. Nos picaba mucho la caboa ncn ,( la iglesia, Ellos avisan a lospor culpa de los piojos: l()dos esta- so ldados cuando el camp amentohan tristes y preocupados. civil pm la P,II está vac ío.
Después de :2 semanas en la Esta noche tuve un sueño.mont a ña baj um .» otra vc.: (\ Id l ' \ ) -
mun idad. :'vi am ,¡ llor aba v llor ab a ELE:--':.\ CASTRO
¿QUE ES CHIAPAS?
Chiapas es un estad o sureño de México. fronterizo con G uatemala. Uno de los 31 estados federales. Estamos hablando de Centroarnérica. una de las zonas más pobres de la tierra. atravesada
por el Tróp ico de Cáncer.Un 16% de la población es blanca. un 29% indígen a y un 55% mes
tiza.A lgunos de los principales grupos étnicos son los mahuas (descen
dient es de los aztecas). oromíes. mayas, zapotecas. parepechas. mistecas....
El idioma oficial es el castellano. Acuérdense de la colonización del" nuevo mundo" y tod o eso. Hasta 1821 , México no con sigue su independ encia. En 1824 se declara Repúbl ica Fede ral y en 1825 queda abolida la esclavitud. Después vinieron las guerras con Est ad os Unidos(1 1'46) Yel fin de siglo lo protagoniza Porfirio Díaz, que ejerce a lo largo de 35años una férrea dictadura, que únicamente beneficia a los inversares extranjeros. El nuevo siglo coincide con los últimos años de ladictadura. Minorías intelectuales se unen al movimiento reivindicativoagra rio indígena, creando una fuerte oposición que impide un nuevotriunfo del dictador. Corre el año 1910 Yllega la sublevación de Madero, a quien se unen Emiliano Zapata y Pascual Orozco. Años despuésaparece en escena Pancho Villa (Doroteo Arango), sucedi éndose losperíodos revolucionarios con las intervenciones yanquis. Desde ent onces la presencia del capital extranjero, norteamericano principalmente,ha sido una constante y los programas de reformas sociales y los planesde reforma agraria de la revolución mexicana, pasaron a mejor vida.
En la actualidad el part ido en el poder es el PRI, qu e lleva más de60 años en el machi to y las grandes desigualdades sociale s presiden ,hoy com o ayer, la realidad del país. Y es precisam ente en CHIAPASdond e esa realidad se hace más insoportable. Una mino ría blanca posee la práctica totalidad de la tierra y una inmensa mayoría indígena ymestiza no tiene nada y se ve obligada a man tener unas relaci ones deesclavitud con sus patrones, que son sus "dueños", como hace cinco siglos. En Chiapas el 80% de la pobla ción infantil padece desnutrición ymás del 30% de las personas mayores de 15años no saben ni leer ni escribir. Chiapas es una zona donde el racismo impone su ley desde lostiempos de la conquista española. Un lugar olvidado y maldito.
Por eso a comienzos de 1994 cuando los teletipos de las agencias internacionales escupieron noticias que hablaban de una sublevación deind ios campesinos en Chiapas, casi nadie sabía ubicarlo en el mapa.Los guerrilleros del Ejército Zapatista de Liberación Nacional, refugiados en la bellísima selva de Lacandona quieren devolver a los indidosla tierra, la libertad y la dignidad..Lo mínimo que un ser humano tienederecho a tener.
Estas líneas y el reportaje que lo acompaña, quieren sencillamente,contribuir a que esa realidad tan injusta, NO se olvide.
AmONIO LOPEZ....:-.' ...
ElPadre en la Iglesia de Obregón.
(Viell e de p ág. 82)
la hierven.Parece que el día se cs t.i despe
jando.El porche de nuestro hum ild e
hogar es el centro de reuni ón de laconlUnidad. Aquí siempre estamosrod eados de personas conversando. niíi os juga ndo o jóvenes deseosos de saber como vemos nosotrassu si tuación. Yo con tes to que di fíci l. aunque para mi en algunos aspccros esto es un paraíso. un lugarprecioso. con una vida tranquila. lejos de los problemas de la sociedadoccide ntal. sin pr eocupar te por eltiempo. con una vida sencilla. simple. rode ada por gen tes amable s.generosas. dispuestas a compartirlo poco que tienen y con unos valores ya perd idos en nuestro mundoy tan apreciados actualmente.
An helan t:1acceso a una carrolera que les facilite sus desplazamientos y yo pienso para mis adc ntro s que con la ca rre te ra llcgnr.inot ros problemas que ahora no t ic ncn . csuin cansados de caminardescalzos ent re el lodo y las piedras. es muy trabajoso carua r a lose nfe rmos hasta Oco-.inco . así comoel transport e de cualquier mercancía que necesiten para mejorar sus
condiciones de vid a. A pesar deeso han ca rgado en sus espaldas lasláminas de aluminio que cubren lascasas.y los pupit res lit: la esc ue la : ven algunas comunidades las tubcr ías que le han permi tido acercar elagua del río a las casas. Est án acostt'llnbrados a caminar con cargapues desde muy pequeños ya c~)micnzan a cargar al hermano menor ya qu e la ~nanl<Í siempre cst .iocupada con el recién nacido.
A ve r fue el día de Santa Elen a.fueron dos días de fiesta. compart imos lodo s j untos las tr es corn idasdel día. Invi taron a los miemb ro sde las comunidades cercanas "Trinitaria" (2 horas de camino). " Ibarra " V " La Sultana" (4 horas de caruino ). Hubo baile Vcafé con galletas a medianoche. ('a da famili;¡ trajo su olla y sopa con pollo y papas.tortillas y café. todo se compartió.Los hombres son los enca rnados deservir las mesas así como de reti ra rlos platos mientras las mujeres see nca rgan del puchero y de distr ibuir equitativamente la comida enlos platos.
El día de Santa Elena comenzócon una reun ión en la iglesia.Aqu í no hay cura pero hay i'ndí!!l' nas ministros que hacen la mi smafunción. Las mujer es y los niño s se
sen taro n a un lado v los hombres aotro . Dialouaban e'n tsch al. Leveron una part e del ev a nge lio . lacual se nos invi tó a leer en castell ano para así poder luc uo conversar con ellos sobre lo leído. Vari aspersonas se alzaro n ante tod os para dar su op in ió n. terminarnos escuchando a M arcos el ho mbrem ás rnavor de la comunidad . Esrespet ad o por lod os ya que la vejez es sahidur ia. cantan acom pañados de un hajo. guitar ras. vio lín yquiro . Los ho mb res tocan los instrument os v LIS mujeres entonanel canto.
La igles a fue t:1cscc nar io delbaile noc turno . Curiosamen te lasmuj er es salen en pa reja s a bailar.
después de unos br e ves in vtant cslos hombres se acercan para pedirles el baile . ellas se hacen de rogarun poco hasta que al final aceptan.
1.os pri istas no han part icipad oen la fiesta de la comunidad.
l lov sacamos los rompecabezas. l áp icc-, v papel. Sigue lloviendo. Marcclino estiÍ apre ndiendo arestar. cst.i contento. ha aprendidomucho en dos horas aunque lecuesta mucho contar al reves. Ti ene 22 aii os. su mujer 1<) v ya tienendos hijos. A hor a esl,í lc ven do . sahe leer aunque le falta rapidez.
ELENA CAST RO(Yoluntaria de lo" Ca mpo, Ci\ Hes
por la Paz)
Argand a es tá de enho rabuenaporqu e Red Servicio Calidad leofrece ga rantía tota!.
La RSC ofrece siempre a suscliente s.
• Profesionalid ad• Aten ción• Buen se rvi c io• Fiabi lidad• Rapide z• Garantía• Primeras marcas
¡¡O Fu ·n :\ s DEL \IES jj
T URIS\lOS
RED SERVICIO CALIDAD
TALLERES QUE DAN CONFIANZA
. 1111 7
TACOGRAFOS ~¡;:ej~~r L1MITADORESDE VilOt\t) ~t) ,
lD1IB
ELECTRICIDAD INYECCIONDE GASOLINA
Talleres Miguel Nú ñez ad herido a laRED .Trabaja siem pre con las mejores
marcas
• Bend ix
• Bosch
• Jaeg er
• Fem sa· Osram
• Texaco
• Veed er-Root
¡jOFERTAS DEL MES!!CAi\1I0i'f-:S
Por una batería o importe superior10.000pts. le REGALAMOS la nueva TARJETA de RSC. Vd . podrá.
• Repostar sin llevar dinero encima (en el 80 % de ga solineras).
• Pagar peajes en autopistas .
• Descuento en hoteles y restaurantes.
• Seguro de 1 millón de pts.
• Por si fuera poco podrá real izar el pago de las reparac iones delos Talleres RSC con multitud de ventajas para VD.
Por la compra de un lIMITADOR DE VELOCIDAD BOSCH leREGALAMOS un Teléfono Móvil para su coc he. o si lo prefiere unanorak para abrigarse en Inviern o o un Bidón de ace ite Texacopara su camión.
Ctra . Puente de Arganda-Chinchón Km. 2,5, Nave 22.Arganda del Rey. Tel: 871 95 87. FAx: 871 9219
L47~ddESTE,.. .
.. .y los tertulianos acabaron en el museo taller del artista.
-""1..3 historia depende d.' quien la escrib.·"
-,o- • iPata Negra"_8 Sabrosón- 7 ¡Hay-, madera!- .
Bueno..._ .l PSssss..._ 2 Nonnalito
- , Insuficiente_ 0 las 'torpón
Grave lotuyo
NO'stás
- 11
-12
.TERTULlO M ETRO
de Eduardo CapaiVa1eya!Casi DivinoGenio
Tertulia del ESTEFoto: J. Cor ra les
país no se libró de sus críticas . Sude sc ui do h istórico re sp ec to a toda esa riqueza . mu ch as ve cesabando na da a l cu idado de c ur asignorantes y despreocupados porlas m aravillas que por desgraciaestá n a su cuidado . Cómo . sie ndopropi e ta r ia . no dest in a una so lapese ta a la co nse rvació n de todoes te pa tr im onio . sie ndo únicam e nt e gra c ias a l es ta do q ue seconse rva . O pi na q ue e l pro ble m a. de todas las m an eras es muygra ve a n ive l m und ial. La cant idad d e recu rsos q ue habría quedestin ar para conserva r e l pa tr imon io acum ulado por la humanidad es tan inge nte . qu e consideramuy d ifíci l e l pode r la e xt raer delos recursos que dispo nemos.
A prend imos a lgu na s nocio nesso bre técni cas de la es cu ltur a yde la fu nd ició n. So bre es ta s úl t imas nos prometió un e pílo go ensu ta ller de A rganda para a n tesde qu e es tas líneas vea n la luz.
Lo s tertu lia nos a p re ndi mostambién a ha ce r te rtu lia . es de ci r ... a esc uchar. E DU A R D OCAPA . escuchaba . pacientemente a tod os v cada un o de los intervinienres, T ras un os segundos .nos co nte sta ba .
E n re su me n . E d ua rdo Ca paelevó e ) listón de nuestros invita dos a un lug ar di fíc ilmen te iau a lab le e n e l fut uro . co n una s~nci lle z, sim pa t ía y na tu ral id ad perfecta s. Co mo si tal cosa .
pieron . Den igró de Eric e l Belga .para é l un pe rso naje nefasto ca paz de destru ir co njun to s a rq u itectón icos pa ra ve nde r po r se parado las d ist in tas p iezas q ue losco nf o rm a ban . dest ru y énd o lospara sie m pre . C rit icó a q uienesse ha n a trevido a e na lte ce r a semejante person aje .
La Iglesia . e n tan to que p ro pie tar ia de la may or y mejo r pa rte del ace rvo cu ltura l de nues tro
rr en tem en te e n la ne cesid ad deolvidar todos los siste mas ac tua lesde enseñanza. H ay. dice . q ue inventar o tros nu evos y to ta lmen teorigina les. q ue e l no es ca paz dedefini r pe ro sí de señalar su pr incipal caracter ística . han de se r abso lut am ente difere nt es de los actualme nte e n vigor. T od o un ret o .
Es a bsolu ta me nte to ler ante .Niega que con mental idad es actuales este mos e n e l de recho deo pina r sobre hecho s ocur ridos e ntiemp os pasados. Otros fue ron loscrite rios por los q ue se rigió la vida e n cada luga r y momento histórico .
Nos ayudó a re corre r la geo grafía es pa ño la detrás de escultura s y de los a rt istas q ue las escul-
-""¿quéson cincuenta años para unintelectual"?
-El arte está por encima de todas la~ muestra4ihistórica", económica", política4i- que unaépoca deja como legado"
-""Yo a los políticos 11."S tengo ciertaprevención"
ge n del deveni r de los acont ecimien tes políticos . se dedi ca n apracticar aq ue llo que sa ben hace r. dot ando a l sistema econó m ico b ásico de es e a utono m ismoq ue ha pe rmi tido q ue la ac tivid adse man ten ga. m ás allá de las incapa cidades de los qu e nos d irigen .
Conside ra . no o bs ta n te . a lacultu ra . co mo e l e leme nto b ásicode l pe rfec cio na mien to ind ivid ualy socia l. a unq ue e nfa tiza rec u-
E l conocimiento que de la realidad ten e mos está e n un a buenaproporción car ente de un em pirismo qu e el co nside ra fundamental.
No podía se r de otra man e ra elpensa m ien to de es te ho mbre . Suo bra term ina indefect ible m e n tep lasmada e n a lgo co mo la piedrao e l meta l. do tado de formas co ncretas gra cias a la co laborac ió n delas ma nos co n la cre ativida d de suintelecto .
Cree y respet a al pueblo llano .Se sie nte de aq ue llos que a l ma r-
EDUARD O CAPAEscult()f
E sta.vez nuest ra tertulia tu vo m o m e n tos e n los querozó e l é xtas is. La co nve r
sac ión co n nuest ro invit ad o se hi1.0 de un a flu idez, de una riqu ezae n e l co nocim ie nto de la vida hum an a . m ás all áde las a rt es y delas cie nci as . q ue un acogedor si le ncio hizo ac to de presenci a . desde e l comi enzo de la velada . mientr as E d ua rdo Ca pa iha tejiendoco n el sua ve hilo de su co nve rsa ció n. la tela de l e nca n to en quenos man tuvo . hasta easi las dos dela mad ru gad a . Mie nt ras. no s ce ná ba mos<un coci do mad rile ño ,men ú qu e en ade la nte va a s us ten ta r nuestro s p rime ro s viernes.Hicun osle los ho nor es qu e se merec e e l sa be r hace r co n las ma rmi tas y perolas e n los fogon es.qu e t ie ne D . J ulio J ánez Blan co .maestro coc inero de la Posada de lA lcalde .
Es Ed uardo Ca pa . un joven desetenta v seis a ños. Su barba ca nade la ta m ás s u edad fís ica que e lp ícaro b rillo de sus o jos y que suvoz. ta l vez porq ue esta. a l sur girde lugar m ás cerca no a su esp ír itu . s~ lle na con la frescura q uee ma na su bien cultivada inte ligencia.
Sostie ne Ca pa int eresa ntes te orías. Pien sa q ue nuestro sistemaed uca tivo nu nca ha ca mbiado pese a las reiteradas modificacio nesque hemos ten ido que so porta r.Q ue viene desd e sie m pre mante nién do nos co n un siglo de retrasoe n el reloj de la his\(;ria . La pe rsisten cia de nuestros mentores e n e lem pe ño de introd uc irnos en laciencia de for ma cro no lógica es laculpa b le . De esta ma ner;\, d ice . ysie ndo lo habitu a l. que el cu rsote rm ine a ntes q ue los temarios.sie m pre aque llos q ue nos in te re sa n más. es decir . los co rr espond ien tes a nuest ro siglo. al presen te . los que nos se ría n más úti les ypr ácticos, se qu eda n sin aprender.Vivimos e n el siglo X IX.
Los lib ro s e nse ña n a hablar yo pina r. sustenta. so b re lo q ue desco nocemos por no hab e rlo vividoni practicado . Las c áted ras imparte n la cie ncia qu e ha n a pre nd idoen ellos . Pro feso res cuya ju vent udles imp ide habe r puesto e n práctica lo q ue han co nocido a tr avésde esos text os escritos por qu ie nes ¡'do k cían e n ese m ism o de fecto . las impart en .
98.
FERIA DE MUESTRASINDUSTRIALY
COMERCIAL DEARGANDA DELREY
D esde A SEA RCO. segui mos tr ab ajando para tr a tar de rev ita liza r e l tej ido
empresarial de Arga nda de l Rey.Es ind udable qu e . el desco no
cimie nto por part e de las emp re sa s del resto de la Co m unid ad deMadrid. y del gra n p úb lico cn gene ral. del Comerci o y la Industriaexistentes e n es ta local idad . ob ligaa rea liza r un es fuerzo a iia d ido a lqu e real iza cada empresa en parti cu lar. para qu e se dé a co noce r deuna forma globa l to do e l e ntornoe m presa ria l de A rgand a, q ue esuno de los nuis im porta ntes d e laComunidad de Madrid.
A l mism o tiempo . den tro de lazona de A rgan da . existe n empr e sas de todo tipo en las más di ve rsas actividades, desconocidas e n-
trc sí. y que probab lemen te po drían sa ber de su e xiste nc ia a tr avés de una m uest ra co n la sufi cie nte e ntidad. q ue abarq ue todo tipode activida des. y qu e pod rían co mple me nta rse a través de intercambios comer ciales qu e redu nd a ríane n un m utuo be nefic io. d ad a lapro xim idad existente entre ellas.
Este hecho. qu e de por sí ya se ría interesa nte . no se ría suf icie nteo bje tivo pa ra la realiz ació n de un amuestra de es tas ca rac te rísti cas.por lo que de be d.ir scl c una ma yor entidad a través de la d ifusió npor parte de orga nizacio nes y e xposito res . d e fo rm a que se p ued aco nseg uir desperta r el in te rés delma yor núme ro de emp resas posible . perte nezcan o no a la Com unid ad d e M ad rid . así como a l públic o en ge ne ra l. q ue debie ra acu -
dir de fo rma masiva a este eve nto .Para e llo. desd e AS EA RCO v
co n la ines tima b le eol a boració ;ldel Ayunta m ie nto . e sta mos prcpa ra ndo una Feria de Mu est rasIndust ria l y Come rcial de Argan da del Rey. q ue esperamos res ultelo suficient em e nte at ract iva v rentab le co mo todos desea mos..
A unqu e esta mos e n los iniciosde la ges tac ión de esta m uestra . yaco nta mos con un e m plaza m ie ntoidea l. uracias a la co labo rac ión des i n lc r~sada de un a de las e mpresas m.is c rn blc nuu icas de l Pol íuo no Ind ust ria l co mo es FINf\NZA UTO . co n la cesión de unamagruti cu nave . q ue . si so mos capa ces de saca rle el rendimientoadecuado. pod ría re su lta r lo su ficienteme nte im portan te co mo pa ra pen sar e n ma yo res e m p res as.qu e e n es te mome nto p ueden re sulta r ilusori as .
No o bs ta nte . pe nsa mos q ue esun proy ect o qu e . e n cu alq uier caso. de be a fre n ta rse con ilusió n vo pt im ism o . a pesar d e los ai re~q ue mu ev e n e n es tos mo men tosnues tra ma ltre cha econ om ía. a laqu e hay qu e hace r fre nte utilizando la Iórm u la . por rn odcstu quesea. q ue pueda c- tnr al alca nce de
nuestras ma nos.Es te esfue rzo añadi do que es
tamos re ali za nd o . es pe ra mos sevea acompañ ado co n la part icipa c ió n masiva d e las e m p res as deA rganda. a las q ue . desde aq uí. invitamos a expo ne r sus pro ductos ose rvicios. ya que est am os seguro squ e . a p esa r de la cri sis que nosaq ueja. te nd rá un a im porta nte re percus ió n que redundar á e n un asa tisfacc ión ge ne ra lizada .
Q uerem os aprovechar esta circun si ancia pa ra d irigirn os a tod aslas e mpresas de A rga nd a. a fin deq ue se pa n que ex iste la A socia c ió n E m p resar ia l y qu e e n la med id a de nuestr as posib ilidades.trat a remos de toma r las inicia tivasqu e poda mo s. a fin de co nseguir.a l men os. las co nd icio nes ne cesaria s pa ra e l no rmal dese nvo lvimien to de la empresa . Pa ra e llonecesi tamos e l mayo r núm ero posib le de asociados. ya q ue sin est aco laboració n. n ues tras posibilida des siempre quedar án mermada s.
Para cua lq uier aclaración. esta mos a su disp osició n e n es ta A so ciac ió n do nd e les d aremos la informació n qu e necesiten.
ASE A RCOTflw. R71.50.14
Su Asociación de Empresarios en Arganda¡Una apuesta necesaria!
ASOCIACION EMPRESARIALDE ARGANDA DEL REY Y COMARCA
Infórmese. Llame al teléfono: 871 SO 14Fax: 871 34 81
-~ ECONTA, S. L.~ SERVICIOS CONTABLES
JI"
Su asesOf\ade eonf'anza
• CONTABLE
• FISCAL
• LABORAL
• JURIDICO
• SEGUROS
P.Ode la Chopera, s/n.ZOCO RIVAS-PLANTA 1.a
RIVAS-VACIAMADRID Telf.:6660631
•Farmacia (Federico G. Lurca, 1)6660871$( 'onsulllo (denuncias]:5634906- Prot ecci ón Civi]:6666096- AS E:\I PY:\I EI~ :
6666534• Radio Cigüeña: 98.4 FM6662244"AS EM RIV AS CI Madera, 76667970-5087-2860- :\ P R: (166 77 88
- 0 1\IIC: 666 62 50
A RG ANDA
- As am blea Loca l deCruz Roja de Arga nda:el Real. 79. Tel. 8713109• ASEA RC O:8715014- C . C IV IL:871 0059. 1'. M UNIC IP A L (pza,Co nst ituci ón n. .. 1):8712215-.1 uzgado de Pri meraInstancia e Instruci ón(Pza. de la amistad entre lospueblos):8710214- Asisten tc social:8700749-OM IC (Ofici na Mu nicipa lpan! hl Defensa de lCon sumidor):8716232- Correus (CI Misc ricord ia):87148 60- C. de la .Juventud:(Tiendas 8)871 13 44 ext. 232-Sc rvicios Socia lesM uuicilmlcs:8700749-Se rvicio e ledricidad(U niún déctlÍca):8711053-Gas hutauo:8710405- Polidq)()rt ivo ulllu icipal:8711616- Radio A rga uda Fm , 1117.2e misora m un icipal:8710761- Iglcsia ( Pa rr mluia S. .JuauBa ut ista) :ClS .Imm Bautista 15- Ermit a So ledad:A v. dcl Ejército, 30- l lospita l ve tcrinari o:8702698- ProtcccilÍu Ch ll :8703891.. Asoc. dc Vcduos J Cous.
U uiún"8703655
IUYAS~~A,Cl¡~IVIADRUl
- :\vun ramieuto (PI, 19 de.\ h'ril. s/u)Tel: 670 ()() ()()Fax: 670 ()() 08-nelcj!ad ún Territorial,\ Ipal, '(1'1. Pa hlo Picase ..l. Cm ihar )Tel: 666 62 50Fax: 666 07 83- Poliría i\lun idpa l:6661616- Conecja lía de De port es:6665033-Casa dc la Juve nt ud:6666907/8- Nave de Se rvicios6666494- Centro J" Eda d Covihar:
1
666 67 44(Publico): 666 65 89- Ce ntro T Eda d (Ca scoUrhano ):6700296(Público): 67003 29- Potidc port ivo Municípaf6665033- Universidad Popu lar(166 314..~· 666 3311- Escuela 1\Ipul, de i\In siea:666 56 63 - 666 58 39- Centro de Sa lud(Urbanizacione s):6661711 v66618 U- Con su!t.; rio (Casco urba no):6700003-Inst ituto Bachillerato:666 ()() 03· C.P," La Escuela":666 ()() 14-c.P. " El O lh ar":(1663979• C.P. " Los Almendros"666 12 11.c.p, " Vil'to ria Kc nt" :6662299·c.p. "Las Cigiicñas":6700133- HOIn he ms : 085- Cuardia Ci\iI : 871 9466-1)clegad tÍn de Il ad cncla(Argan da): 8712664• UnitÍn FCIHlsa: 871 (lB 28-T ra nspo rte s "La Veloz '·:4475558- ,\E \lIR:666 07 11 - (166 07 98-TE L Ve rde (l k nund a,medillamhie nte) :666566(,- Cor reos: Via Lactea s/n(Anexo Copima)- Fa rma cia (caseo lIrhano ):6700367• Farmada (PI. Pahlo Picasso. 2)6661555
~Iti.... l ;l .... ~ ; lI n ig.n s d l.' Lb mc ricn d. ».c.u n pc- trc -, quc' t r.mxitnn po r c'stas\'Ías rurulcs.
PUl' ~L'~u nJ () Il lL' s cun sc L'u ti\ n. ela lca lde ,ie R i\ 'a s , que llO co n tell!ocon inkn tar suhir los il1lpu estos a losripe nsL's, ha pr et endido Ik \ a rlu a G I
ho de forl1la [ot all1lenlc: clan d estina.sin lu/ \ ' taq uígr ;lI'ns. o lo que es loIll islllO sin ~I\ isa r a los 1l1cdios Li t: ('0In u lli l' ~l C í Ú Il . Po r si L'sl o fUer ;¡ poco.C0 I1 10C'" e1 l'kno e ll e l q ue de h ía tra t;¡rSe e l :Isunto , ;¡ un:1hm :1 ta n inl elllpes ti\ :1 COIllU las nUe \'c' de la nWlla na , :\ Igu pa rec ido ya 1,) hi/ ll su a nle ce, ,, r CI1 la p;¡s;¡da k gisl ;lt ura , pero.por (;",, 1'. Sr. Ak:i1,k . pr o c m e cu pia r de D , /\ nio ni" Sel r;II11 1 lu buenoqu e hi/ u . no sus 11l;t!as cosl un¡h rL's,
Los co mpo nen tes d el gn lpo de te a t ro " E l laran dul ". qu e asu m ie ndoun impo ruuu c ric ....gu . J(lJ;I S 1;1.... c irc u ns ta nc ias actualc- ; han decid idopasarse a l pru k s iuna lismu . l )csd c; lq uí k .... dL'SC;Il11US mu clu sima :-'UL' I"
le , porquc sin dud » 1<1 me re cen. \que k s xurj.u: muli iud d e C," ll ra t, lS,Siempre rcdund u r.i en he nefie io dela c u l t uru e n gc nL'ra l v d e R il'a s e nparticular. ¡A'ni mo, va lo r v a l csccnari o] .," LllS alum no s del C ll k gill Publ icoVi et llr ia "-e n!. que han 'sido ga lardll n:ldlls con uno dL' Ills quince prcrn io-, que utorga la CAM a Ills p rll \'e c tll s de inn uvución cdu c.ui va.:' I'uh lieid: ld v m ed ills d e comunica ci ón social" ~s e l t ít u lo d e l uabujo.E nh o rabuen a al cole gio . su s p ro íc SllrL'S valumno- ,
ca ra bonita de Ills l las ed ile s. A d cm.is . sabcmo-, que la cco no uua Il1 U
nicip ul cs t.i hajo nuni mos. PL"-", pllr.¡ ú :; fUloeo p ias l1l:ís, no \ a a q ue brarel A yunlan¡iento ;,u sí')
I~
[i - ! ~L_ _~======-=~
A~* L , oposiciún al completo. quc de mostra nd o un gLl do de se ns;ltc /digno d e e log io: ha n rc ca pac itndo.ente rrando ~ I hac ha de gu err:1" ,.brc e l "affai re " Dal 'id \I : ~rl ín . A l nna l. lodos parece n ha hc r-«: d ad ,)cuent a de ti uc los I rap os sucios , co mo quedan m.is hlancos es luv.indo lo s en casa . Para el fu turo. procu renamar un poco me nos a sus conv cci nos, qu e ya e-a.in cmpcza nd o « d e cir eso de "viruc ncit a . virgL'fl ci lll.que me q uede co rno c- roy".* El co ncej al de Servicio». que hae mpelado a ad eee n la r la muvnn ade lo s c.u ni nos de la loc al idud . Al g u nos de ellos est ahan vc rd.ulcr.rmen te in t ru ns ita h lcs . in clu so paralo s trac to re s. E l se ño r Agui la r. pa ·rece haber hec ho suvo el es lo ganque en su día utili/l ')ei (íobiL'r1]( ; dcJ oaq u ín Lcguiu a para tu da la C o ·munidad de Mad rid , porquc A rg.m da " ta mb i én es campo". Gracia«, e nnomb re de lo s agr ie ul lo res . depu ro
Lo s sindicatos U.Cí.'!'. \' Com isiu ncs ()bre ras, represe ntad'-lSen el Comité de E m p resa dcl A\'u ntalllicntu ,El lus pa reeen se guir len iend o d" s"aras d e medi r cllmp k ta me nlc d is ·lintas , una para eua ndo gll h ie rlla n" los sU\ os " (P .S ,O ,E . e l.l :.) \' lllrapar a cu andula gestiú n m unic ;pa l larealila e l P.P . Desde I'n'! ha ha h idllral o nes m:is q ue su ficient es para q uelus fun cionarios mun icipaks ur g;¡ni/a ra n hu e lgas \' m a nik stacio ncs, Enes tos 16 ;u1os. ¡lO sú lu ha habido Ira hajadllres lkspedidos, sinll que unaparle de ell os esta ba n rcali / a nd ll susco me t idos s in cu nt ra tu \' sin d :lr dea lta e n la Se gur idad 'Slleia L pUl'ejempl,), y nadie h:, pro testadll . Estas deeisillnes tan amhiguas, lo ún icuquc ellns igucn es pe rj ud ica r ;1 luspropillS trahajadores,'" Los pUl'la\'llces d e Ills g rupo s mu nieipa k s, que e ua ndll pres e n lan alPknll un a mlle iún d e u rgeneia . ha cc n cu pias de e llas pa ra tudll e lm un·d o, exce p lu pa ra IllS in fllrlll a d ll re s,qu e nllS te nL'mllS q ue quedar. pr:icli ·GlIllL'n le , s in sa her d e qu': la 1:1 \'ai na , l :n pueu lll:is d e rL'spelu . pu rq uesi '-lllU;Ull ;111 10S 1;ls sl' s ioll L's hasl<¡ e l fin;d: nu cs pr eeisament e para \ er la
CE:)·=. ===~....,J. •.tA~
110w ._-.
'1!f4 ' •• ,H-
IUVAS-VACIAMADRID
- VE;'IiDO pi,, ) en Covibar. ~ banos. -' habitaciones. ~ trasteros. Parquet nuevo. Precio:1~.XlXUm ptas.
- VENO centralita telefónica. Si-temu Tcidc.. .'6~ . Con tel éfonos. Muv buen estado. Precio:7~ . lnl ptas.T~ I. : 666 55 9~ (Josc Luis).- VE;'IiDO colecciónde Asterixde5 tornos. TeI. :66619 :'14.- VENDO tí ALQUILO apartamento. por meses o todo el aúo, En Plava de Guardamar delSecura (Alicante}, I dormitorio. Amueblado. Buen estado.T~I. : 6611 :i.\ ~O .
-<;RAN OPORTUNIDAD. Por una rentasimilar a unalquiler adquiera una naveen propiedad.en un plazo inferiora siete alÍos. Situada en el Pohg.Jnd. Sta. Ana en Rivas.Td .:6h6 hh I~.
-COMPARTO local comercialen Políg. lnd. Sta. Ana en Rivas. Condiciones inmejorables.Ideal para la instalación de negocio de re6aracitín de calzado. ¡l.'nim ' Tcl.: 666611 I ~.- VE;'IiDO botasde ski'. n" .\:'. Precio: :'1.101ptas. Su~ \'as . Tel.: 6óh1l-l ~S.
- VE:'IDO hiciclcta d~ I);'se,\ BII. ~lode lo "hok ro". R~d . cesta. lucesv rueda de 650 mm. Se-minueva. Precio a convenir.Tcl.: 661> ~ I 7~ (Pedro).-VE:'IDO Rcnaun-Jl CiTI xru I ~ v;;h ulas. Elcvalunas eléctrico. Dirección asistida. Cierrecentralizado con mando a distancia. Climatizador. Color rojo. Matncula: ~ 1 -~lT. 5 puertas.Llantas de aluminio. Precio: 1JO I.tOI p tas.Td : 7(W14.S 56.-SE TRASPASA local.Zona Covihar. % m'. Precio a convenir.Tcl.:61>661 ~.\ (noches).- SE VE:'IDE localen ZOl'o-Ri\'as. Oportunidad. ~o 1II ·.l.UZalexterior.T~ I.: 61>6 ~6 06 (noches).- SE VENDE piso. ~ habitaciones (una unid» al salón). Muchas mejoras. Pza. Miguel Hern.indo n" 6.Torre. 7"planta. Precio total: 15JNNl.l 1ll ptas.Tels.:666 ~5 (N)-661> 1501.-CUICO•.\Oalios. 1.70 aprox..soltero. sentimental, cat ólico. hogarcno, sencillo. Deseo conocer chica similar. Nivelcultural medio-alto. Posible relaci ón estable. Abstenerseseparadas conhijllS. crc.vPromcto contcstar.José. Apartado .\~(N ~. ~Sl4,S ~IADRID .
-VE"iDO karaokc. nuevo,dossalidas para mim ífono yccualizador. Se r~gaLi un micr ólon« vdos uhavoces. Prccio:1tl.llN)ptas.Td: 666 1 7 S I I~ I" Jo": ) .
- ALQUILO hahuaci ón a señora o señorita.Tcl.: 6('1'169 19.- VE;'IiDO rinconer" mn tres sill;" v mesa. Perlecto estado.Tel.:6/lÓ Ill!,!( ta rd~s) .
- SE TRASPASA IllC,,1 ~n lJrb. C,;,·ihar. I ~tl m'. Apto p"ra w alquieractil idad.Tcls.: 6('I'\.'~ 9916/-ó75 ~7.
-SE VENDE piso en Covihar. Bajo ~ n torre con patioc~rrado . 107 m' . ~ habitaciones. 7 AilO .I'uert" blindada. ~ \Ve. Ca ld~ra nu~va "Sa uni~r Du\'a!".Trast~ rn . Pr~cio a m nl'enir.T~ l s . : 66656(~ (olicina) l' Ni,~ 60(particular).- SE TRASP:\ SA I' IC"I~n ZOCO RIVAS. Estupcnlb situación cn planta baja Ocasión.Tels.: 6I-ó.\~ 9971(ti141O~ .
- VENDO pl"z" de garaje en el Los Astrns. Pr~ cio : I.(NNUNN I ptas. Tels.: 666 06 ~6 Y5s77 1sK-VENDO huzode skI'd~ seliora.I"lIa -II~~~ . Pr~cio: SJm ptas. l' pantalón d~ skyde cahallero.TallaL. Preóo:~.lN X-) ptas. Modd os actuab . P'ICOIN.l.T~!. : 6(j,07 76.-MURALd~ nl\gal americano. 3 m. d~ largo. Pr~C i l ) : NI.INX) ptas.Tamhién m~sa c~n t ro y rinmn~ra: ~5.lNX ) pta~. LolC Cllmpkto a prcóo rd1ajado. Bu~ n ~st ado. TeI.:6I-ó 07-'9.- FUElIll1DUE:\;A de Tajo. parcela de ~.lJm m'.con luzyagua. kg.aliz¡,da. Pr~cil1 : 3.IN NUMNIptas.Tamhién \'~ndo menos sup~ rlici~ . Td .: ('I'-ó 07 .N . .- VE:"iDO mesa d~ tek \'lsión d~ mélracrilato y ~rist a l. Bu~n ~stado . Pr~(l(\: IIl.l NX) ptas.TeI.: li-ó 4.\ ~6 .
-VENDO piso ~n Majadahonda (Madrid). Céntrim Bu~n ~stado . ~ dormitorios. ~ plazas d~~araj~ , jardín. piscina. Bajo.de 1~0 m'. Vcndo por Glmblo d~ vivienda. Pr~óo : ~J5( X l.lN N I ptas.Sin compromiso.Seridad. Llamar de 22a ~~ horas. José.Td:.\7607~J-SELLOS nuel'Os. usados. d~ bp;lIia. Andorra. Colonias. Extranjeros. sobres primé! día.monedas, lol~ ría . ma tcria!. v~ ndo..lo": . Apartado .\~( X ~ . ~Xl)4s MADRID.- VENDO dak t adosado.JunIo a Sta. ~lonica . Tel.:6I-ó 59 11.- VEM>O impresora matrióal EPS()~ l . LXXlN I. Preóo: 1 ~.lN N I ptas. '1' eI.:6I-ó 07 76.- VENDO piso. zona('" vihar.ms m'. I'recio: I~5UJ.lNN ) ptas. (libre de carg.;L'i.Td .: 6I-ó 1.'.22.
Estudio de ArquitecturaProyecto de ObraConstrucciónReformasPiscinas
JOS E LUIS CREST AArquileclo-Arquitecto Técnico
-Colegiado-
LOS PROFESIONALES DE SU BARRIOCONSULTAS AL Tel.: 666 64 28
ARGANDA DEL REY- VE"iDO cortadorade ladrillosvbloques.Tel.:s71 ~tl ~9.
-VE"iDO 10puntales \' 10andalí,ios.Tel.: i\71~O 19.-VE~DO navemm~réia l de 51l m' en colonia "Los Almendros". Tel.:s7110 ~9.
- SEVE~DE pisoen Arganda.Zona céntrica. RetÍl~lado. Cocinaamu~b!ada . '1'eI.:.s716715.- VE~DO nave industrialcon puente-guia de5m m: de nave.mas-IIXl m de palioy !IN)m deoficina.Tels.:51~ 1.\ 7~ i 90s-50 11M.-OCASION. alquilo nave en Arganda. Buen precio.Tcls.:5M 1.\ 7~ /90s-50 1164.-VE;'IiDO cochecito de beb é. sillade comer y canasto de beb é. Scminuevo.T~ I. : s71 5~ 01.- SE VENDE cafetera de bar.l ' mano. .\ años de uso. Precio:55.lm ptas.TeI.:s717~ m.- Vl':"1JO piso en Arganda del R~ \' . ra, s716(\ 76.-CO~IPRO parcela de ~.tmm~tfllS en Eurovillas.Td :s71~ I 10. . .- VE:'\IDO chalet en La Poveda, con dos cuarto- de ba ño. Aseo. ~luy bonito. Precio:~"\ .:i(Nl.tmpl as . Td .:.s71 ~ I f,K . .- VE;'IiDO piso en Arganda.ClTirso de Melina n" 10. 1"Dcha. Rel01111ado. Cocina amueblada. Puertas de roble.Carpintería de aluminio.Calefacción.Tel.:.s71 0672.-VE:'\IDO pisoen Playa de Tabernes (Valencia]. :\0 precisa hacerla nada. Solo disfrutarle.Ocasión.También cambio por piso en Arganda.T~I.: s71 16IJ- SI ALGU~A persona conoce los productos de An\\ay y desea adquirirlos. llamen alT~!: s70 3 1 97 .
- VE~DO mesa de dibujocon sillagiratoria. TeI.: .s7 1~O 1lJ.-VE:'IDO calefacción "Ro~a " . l'Ol1 quemador d~ 40kilocalorus.ru. 571 ~O ~9 .
BOLSA DE TRABAJORIVAS-VACIAi\lADRID
-ESTU[)JA~TE de 5" de CienciasQuímicas. da cla-cs particulares de EG[3-BUP-('O U·ESOv11'.Td : 6óh( ~S 77 ( ~ 1' del ~ I a r ) .
-,tÉ OFREZCO ",' mo c;mguro l(,s Ij n~s d~ ~mal1a . Tcl.:6/1¡, 73 IíK-(;UITARRA d éetrica.Se-dan dases Témica.a111111 11ia_blu~s yjazz.Td .: m í 15 -li>.-I~GL[S v FRANCESa domicilie1. Exp~ ricncia ~11 cok gillS y academias.Td :S7lJ~~ ~1 .
-ME OFREZCO para trabajar en rasas. por horas o hacer !,,111ab .T~ I. : 6I-ó 19 73.-PIA"iO, SOLFEO. Sedan dases. Tel..W, 119s-D1PLO~t:\DA s~ ofr~ce ;lara dar clasesJe BUP. [ GB v ESO (Era). ExperklKlél.TeI.:6I-ó 50 6e).-FlSIOn :RAPEUTA con amplia ~xpe ri~ ncl" . ~ (>fr~l'e par'l cuidado de enlcmh" y rehabilitación.Tel.: 6I-ó S.\10.- SE OFRECE traductora de Inglés-espalÍol.Todo tipo de d' ICumentos. Experiencia. Lihrosva puhlicadl\S l' otras traduccion~s . TeL: 6I-ó ~7 SIl.=-U~IVERSiTARIA se ofrec~ paradardases pan iculares.de EGB y BUP. Experiencia. Raqu~ 1. TeI.:6(16 N)56.-SE OFRECE setiora mmo asisl~n t ~ por horas. \ latianas o tardes.Tel.:6(16 ~S ~5 .
-PROMOTORES/AS~ n~cesit a para empresa. sector joyería. Beneficios sinwmp~tencia
desd~ d 1" dia. Sin inversión pr~ l i a . Td.: 57~ -loS <)~ ( d~ 16a ~O h.)- PRECISO personas que des~~n mlaborar en la w nw de d i ,.~cta de artículos de joyería y hisutería.Td .: .\.\15~ 75.-SE OFRECE ch i~a inléma paracmpleada Lié hogar.Td .:Ni, 061~ .
-SE OFRECE seliora para Iimpi ~ la de IXlrIales. T~!.: 666 6<) 91 . ... . .-SE OFRECE trabajo a realizar en casa. Posibilidad d~ ganar mucho dmero. b m bld alApartado de Correos 1.~s5 (LogrLllio l.En\'iar dos sellllS d~n tro d~1 sobr~ . . . .-QUIRO!\lASAJISTA (TITULADO). \lasaJ~ deporlJm. [)~ r~ l a¡a(Jon . Tratannentos deespalda. Cd ulitio lS. Est T~liimiento . A~roragia _ élc. Servicilla domicilio. TcI.: 6611 167~. O~ar
d~laN;l\';l.
- \"E", A directa. multinacional. Alta hisutería. inw mparablécalidad ydiselio.Si l i~n~s experi~ ncía en redesmultinivd ganar;Ís mucho din~ro. Kit d~ infonnación gratuito.Tel.: lJnw ~~ M- \lE OFREZCO para trahajar w mo aprendiz en f;Í hrica o estahlecimiento.T~ I. : 6I-ó~.' NI(I"' ías).-GA~E sobresuddo ~nviando puhlicidad o mom"ndo bisulería, Para infonnación_mande ~
sd l,lSd~ .lO ptas. Apartado 1 56.0 1 ~ . c. P:~&~~ ) \ lADRID. .. . . .-DISTRIB UIDORES/AS se l' recisapara s~clor jovcría y bisuterí". Altos bend lnos SIn 111
versión pr~via . Llamar de 16..\() h. a ~OJO h. alT~If. : 91/-11 )<) ~5 5~ .
-SE:'iORITAse ofr~ce para cuidar nilios. MalÍanas \ tard~s. Te!.:S71 ~5 95.-CHICA r~sp"nsahk se ofrece para ta r~as dd hogar o cuidar nirios.Tamhién ~n empresa deAnes Gr;íljcas. w n tres alÍllS d~ ~xpe ricncia. Te!.: s71117 ~5.
- GA:'IE din~ ro r;j pídament~ trahajande\ d~sd,' casa con nU~m método. lnfán nese ~ 11\~;~ndo
90 ptas. en s~ lIos en el i n t~ rio r del se'b r~ a: Apdo.de Corr~l " -'11. Pu~rto dd Rosano. .')61 K)FLERTEVE!\T URA.-CORREC H>R lipogrcí lim l' d~ estilo. amplia cxpa iencia. Se ofrece a Editorial para trahajar w mo " rr~~ lance".Te!.:S7I1 t ~S IK-CAMARERO. seofrece para trahaj;n 11<\r las malÍanasde 7a 16 horas.Tel.:s715~ I~ (.I< >sé).- SEÑORA m ncarncl de conducir ycoch~ seofret'e para w idar nili(\S v l!cIarklS al wkglo. Owidar personasmayores.Td :s71~ I ('S,. . '-ESTUDIA;'IiTE d~ inglés. n i l ~ 1 m~d io n~ceslta ría para m nversawín. prolcsorhl nativo/a.r~1.: S7 1 6~ lJ6 .
- ¡,QUIERES s~ r distribuidor independiente'.' Esta ~ s una buena oportunidad de negocio. Solad~j es pasar. L1;Ímam~ alTeI.:s7171 ~ IDe 7JII a lOh. nochel.