Ressources en Ligne

D’Oxford University Press

Cette présentation est un bref descriptif d’Oxford Language Dictionaries Online

Elle couvrira • La fonction d’Oxford Language Dictionaries Online• L’aide qu’Oxford Language Dictionaries Online peut

procurer• Comment y rechercher des informations

La présentation est d’environ 4 minutes

L’ « Oxford Language Dictionaries Online » est une collection de dictionnaires bilingues en ligne. Sur cette page, vous trouvez afficher tous les dictionnaires de votre abonnement.

Le site offre des dictionnaires bilingues qui permettent une recherche complète de leurs contenus ainsi qu’ils fournissent des matériels éducatifs pour aide supplémentaire.

D’après le magazine « Choice », OLDO est « le dictionnaire électronique le plus excitant depuis le début de l’ « Oxford English Dictionary » en ligne ».

Pour rechercher un mot, il suffit de sélectionner la langue …

… et tapez le mot dans la boite, en utilisant la palette de caractères spéciaux si nécessaire.

cuñado

Vous pouvez voir la traduction du mot y compris les variations dans la prononciation de la langue Espagnole courante.

Vous pouvez écouter la prononciation du mot.

Vous pouvez trouver de nombreuses informations sur la langue et la culture à partir du lien en haut à droite de la page

C’est la que vous pouvez trouver, par exemple, une liste de phrases et d’information sur les festivals espagnoles et les jours fériés, les explications grammaticales, des remarques à propos du vocabulaire et des jeux, des modèles de lettres et supports pédagogiques.

Une liste de phrases utiles ….

… des remarques à propos du vocabulaire …

… et une liste de lettres modèles …

… par exemple, louer une maison de vacances.

Apres cette brève introduction, à vous d’y aller. Répondez aux questions suivantes.

• Que signifie ‘gonflage’ (Français)?• Comment dire ‘browse’ en Italien?• Comment prononcer ‘Ausgang’ en Allemand?• Trouvez un exemplaire de lettre pour une réservation

de chambre d’hôtel en Français?

Pratique

Pour vous renseigner plus, vous pouvez:

• Prendre un tour guidé• Consulter une description du site• S’inscrire au ‘Word of the Day’ (Mot du Jour)• Observer une démonstration directe en ligne• Nous envoyer un email sur onlinemarketing@oup.com

Pour plus d’information

Vous pouvez assister à des présentations similaires sur d’autres ressources d’Oxford University Press en ligne dans le Librarian Resource Center

www.oup.com/uk/academic/online/librarians

Pour plus d’informations à propos des ressources en ligne offertes par Oxford, et pour commander des essais gratuits pour les institutions et des quotas, veuillez contacter votre libraire ou Oxford University Press :

Online Products, Oxford University PressGreat Clarendon Street, Oxford, OX2 6DP

onlineproducts@oup.com

+44 (0) 1865 353705+44 (0) 1865 353308