Post on 19-Feb-2016
description
magazine g
n u m é r o 488
DU 16 FÉVRIER AU 2 MARS 2011
M U S I Q U E
Susana SheimanPézenas, le 18/02
E X P O S I T I O N
Doris SchläpferBages, jusqu’au 20/03
F E S T I V A L
GRATUIT SPECTACLES - AUDE HÉRAULT
100%Les mécaniques poétiques d’Ez3kielMontpellier, du 16 au 26/02
www.ole.com.fr
Charles-Pierre BRU - Maquette de la bataille de Muret (1955) Gouache sur papier (collection privée)
autour de Joë Bousquet - René Nelli - Charles-Pierre Bru - Gaston Puel
Présentation de l’exposition samedi 26 février à 16h30
Centre Joë Bousquet et son TempsDu 11 février au 7 mai
Maison des Mémoires53, rue de Verdun - Carcassonne - Tél. 04 68 72 50 83
poésieesthétique&
OLE_488:Mise en page 1 10/02/11 20:02 Page1
OLE_488:Mise en page 1 10/02/11 20:02 Page2
P 6
P 9
P 17
DIRECTION DE LA PUBLICATION
Michèle SolansRÉDACTEUR EN CHEF
Jean PougnetRÉDACTION
Daniel Bégard, Jomy, Oscar NéguiolMAQUETTISTE Line GolanoGRAPHISTE Alexis Fileccia
DIRECTION COMMERCIALE
Martine RodriguezDépôt légal ISSN 1 147-7091
Sté AOC n° Siret - 35028453500027IMPRIMERIE Maraval, label Imprim’Vert (34)
EDITION ET SERVICE COMMERCIAL
agence AOCTél. 04 67 49 22 83 - Fax 04 67 49 30 41
aoc-agence@wanadoo.frwww.aoc-agence.com
2, avenue du 22 août 34500 BEZIERSwww.ole.com.fr
vos infos : ole.mag@wanadoo.frvos pubs : ole.pub@wanadoo.fr
sitioPAR JEAN POUGNET
P 12
Esprit es-tu là ?Ah, ils sont fâchés les juges. Se faire traiterde laxistes à tout bout de champ, ils en ontmarre. Pourtant ils font des efforts. Il n’y aqu’à regarder les compte-rendus d’audience,les années de taule ils les distribuent avecgénérosité. Mais ça ne suffit pas. Le présidentil voudrait qu’ils devinent à l’avance si untype va tuer quelqu’un. Si les juges, en plusde leur costume un peu ridicule, il faut qu’ilsse trimbalent avec une boule de cristal, çava pas faire sérieux.
P 11
En voiture SimoneLes constructeurs automobiles ont tellement gagné d’argent grâce auxsubventions de l’Etat, appelées primesà la casse, qu’ils vont pouvoir rem-bourser par anticipation les prêts de cemême Etat. De cette façon ils se délieront plus vite de l’engagement dene pas délocaliser. Ainsi l’argent desimpôts aura favorisé au bout ducompte la suppression d’emplois et lafaillite des sous-traitants.
EuromillionLe président va faire ses courses le week-end à New York. On nous parle de l’avion, ilpaie, il paie pas, mais personne n’explique pourquoi il y va. En plus en hiver. 20h detrajet, le froid, dans les magasins les mêmes choses qu’ici… C’est un mystère. Ou alorsc’est pour dire “Ce week-end j’ai acheté des chaussettes à Manhatan” genre type qui agagné au loto. Ce n’est plus la monarchie républicaine du début de la Ve ça ressembleplus à la république des casinos.
l’image 4 - 5
le son la voix 6 à 10
le texte le mouvement 11 à 17
couleur et matière 17 à 20
temps libre 20 - 21
restaurants 22
Olé ! a… 7 - 8 - 10 - 1314 - 16 - 18
OLÉ ! EST ÉDITÉ SANS SUBVENTIONS ET LES INFOS SONT GRATUITES
PROCHAINE PARUTION: DU 2 MARS 16 MARS 2011
BOUCLAGE: MARDI 22 FÉVRIER - 17H
sommaire
OLE_488:Mise en page 1 10/02/11 20:02 Page3
L’imageC I N É - A R T E T E S S A I - C I N É C L U B
FILMS A L’AFFICHEAGDE : Le Travelling ou Le Festival au Cap d’Agde (se renseigner) BEZIERS : Cinémovida Le Palace, CGR, MoncinéNARBONNE : le Cinéma du Théâtre et la MédiathèqueVillages de l'Aude, voir CINEM'AUDE à Narbonne
Pézenas* : séances Pézenas English langage Cinéma Club : PECC
• ANGELE ET TONY (Alix Delaporte)
Prix du meilleur film français au festival de Deauville 2010
Narbonne : les 25 et 28/02 à 18h30, les 26/02 et 1/03 à 21h,
le 27/02 à 16h - Béziers : à partir du 2/03
• AU-DELA (Clint Eastwood)
Béziers : du 16/02 au 1/03
• L’AVOCAT (Cédric Anger)
Lézignan : le 26/02 à 21h, le 27/02 à 17h, le 1/03 à 21h
Narbonne : le 2/03 à 21h
• BODEGA, BUF DE VIDA ! (documentaire de Sophie Jacques
réalisé par Stéphane Valentin)
Pézenas : le 24/02 à 18h45
• CE N’EST QU’UN DEBUT
(Jean-Pierre Pozzi et Pierre Barougier)
Narbonne : le 19/02 à 15h, le 20/02 à 20h, le 22/02 à 18h30
• LA CHANCE DE MA VIE (Nicolas Cuche)
Lézignan : les 16, 17 et 18/02 à 21h
• LES CHEMINS DE LA LIBERTE (Peter Weir)
Béziers : à partir du 2/03
• LES CHIMPANZES DE L’ESPACE 2 (John H. Williams)
Bize : le 2/03 à 15h
• LE DERNIER DES TEMPLIERS (Dominic Sena)
Pézenas : les 16, 19 et 21/02 à 18h30, le 18/02 à 21h,
le 20/02 à 15h
• LE DERNIER VOYAGE DE TANIA (Aleksei Fedorchenko)
Béziers : du 16/02 au 1/03
• DESSINE TOI (Gilles Porte) - jeune public
Béziers : du 16/02 au 1/03
• LE DISCOURS D’UN ROI (Tom Hooper)
Clermont : le 17/02 à 21h, les 20 et 21/02 à 18h30,
le 22/02 à 14h30
• LA CHANCE DE MA VIE (Nicolas Cuche)
Clermont : les 18 et 21/02 à 21h,
le 19/02 à 18h30
• LES FEMMES DU 6E ETAGE (Philippe Le Guay)
Gruissan : le 23/02 à 21h - Ouveillan : le 25/02 à 21h
Lézignan : le 2/03 à 21h - Agde : du 16 au 22/02
• LE FILS A JO (Philippe Guillard)
Ouveillan : le 16/02 à 21h - La Redorte : le 17/02 à 21h - Gruissan :
le 18/02 à 21h - Bize : le 23/02 à 21h - Ferrals : le 25/02 à 21h
Pézenas : les 27, 29 et 31/02 à 21h, le 18/02 à 18h30,
le 20/02 à 17h
• IPHIGENIE EN TAURIDE Metropolitan Opera de New York
opéra de Glück, dirigé par Patrick Summers
Béziers, Monciné : le 26/02 à 19h
• INCENDIES (Denis Villeneuve) - VOST
Narbonne : les 25 et 28/02 à 21h, les 26/02 et 1/03 à 18h30,
le 27/02 à 20h - Clermont : les 16 et 20/02, le 17/02 à 18h15
• LABAN ET LABOLINA (Lasse Persson) - jeune public
Béziers : du 16 au 22/02
• LARGO WINCH 2 (Jérôme Salle)
Agde : du 16 au 22/02
• MADAME BUTTERFLY (opéra filmé de Puccini
sous la direction d’Herbert von Karajan)
Béziers, médiathèque : le 19/02 à 15h
OLÉ ! N’ANNONCE ICI QUE LES CINÉMAS QUI PEUVENT NOUS DONNER UNE PROGRAMMATION EXACTE.
ANGÈLE ET TONY D’ALIX DELAPORTEPort-en-Bessin, Calvados. Falaises sur la Manche, chalutiers revenant du large, crispation sociale. Angèlefait son apparition. Le type bien, elle l'a repéré. C'est Tony, le marin, qui, la sentant aux abois, l'héberge,lui apprend à reconnaître une sole d’une limande. Angèle et Tony semblent trop disparates pour vieillir en-semble. Ils s'observent l'un l'autre, avares de blablas. Cette histoire de reconstructions affectives estracontée avec tact, sans effets ni sentimentalisme. L'inexpérience de la cinéaste, les maladresses d'unpremier film sont parfois des atouts, des symptômes d'authenticité. Alix Delaporte se fait discrète pourregarder comment ses personnages s'apprivoisent. Elle est servie par deux comédiens qui ont su rendrenaturels des rôles de composition.A Narbonne et Béziers.
OLÉ ! N’ANNONCE ICI QUE LES CINÉMAS QUI PEUVENT NOUS DONNERUNE PROGRAMMATION EXACTE.
OLE_488:Mise en page 1 10/02/11 20:02 Page4
INFORMATIONSpra
tiques…
5
pra
tiques…
AGDE - LE TRAVELLING/LE CAP 04 67 00 01 57 - cineagde.com
BEZIERS CINEMOVIDA LE PALACE
0892 687 514 www.cinemovida.comBEZIERS MONCINE 0892 686 606
CINE-CLUB 04 67 31 27 35 - http//cineclub.biterrois.free.fr
CARCASSONNECAP CINEMA COLISEE et MULTIPLEX 0 892 686 910
LES AMIS DU CINOCH’ 04 68 25 48 94
CLERMONT - CINEMA ALAIN RESNAIS04 67 96 21 06 - cinema-alainresnais.net
NARBONNELE THÉÂTRE 04 68 90 90 19 - www.le-cinema.fr
CINE-CLUB - MJC 04 68 32 01 00 - www.mjc-narbonne.frCINEM’AUDE 04 68 32 95 39 - www.cinemaude.org
PEZENAS - LE MOLIERE04 67 90 76 41 - cinemamoliere.com
PREMIAN - AU FIL DES ARTS04 67 97 22 06 - aufildesarts.com
MEGA CGR NARBONNE/BEZIERS 0 892 688 588
• MOI, MOCHE ET MECHANT (Pierre Coffin et Chris Renaud)
Lignan sur Orb, centre culturel : le 2/03 à 15h
• LE NOM DES GENS (Michel Leclerc)
Creissan, salle polyvalente : le 17/02 à 20h30
• RAIPONCE (Byron Howard, Nathan Greno)
Gruissan : le 2/03 à 15h - Lézignan : les 26, 27 et 28/02 à 15h
• RIEN A DECLARER (Dany Boon)
Bize : le 16/02 à 21h - Ouveillan : le 22/02 à 21h - Gruissan : le
2/03 à 21h - Pépieux : le 17/02 à 21h - Lézignan : les 23 et
25/02 à 21h - Agde : du 16/02 au 1/03
• SANCTUM (Alister Grierson) - 3D
Agde : du 23/02 au 1/03
• SOMEWHERE (Sofia Coppola)
Gruissan : le 26/02 à 21h - Ouveillan : le 1/03 à 21h
Lézignan : les 19 et 22/02 à 21h, le 20/02 à 17h
Béziers : du 16/02 au 1/03
• LE TIGRE ET LES ANIMAUX DE LA FORET
(Dace Riduze et Janis Cimermanis)
4 courts-métrages lettons pour les 3/4 ans
Narbonne : les 26 et 28/02 à 17h30, le 27/02 à 15h, le 1/03
à 17h - Béziers : du 16/02 au 8/03
• TRON L’HERITAGE (Joseph Kosinski)
Clermont : le 18/02 à 18h15, le 19/02 à 14h, 16h15 et 21h, le
20/02 à 14h et 16h15, le 22/02 à 18h15 et 21h
• TRUE GRIT (Joel et Ethan Coen)
Agde : du 23/02 au 1/03
• YOGI L’OURS (Eric Brevig) - 3D
Agde : du 16 au 22/02
CINE-CLUBBÉZIERS : cinéma Monciné, Polygone, carrefour de l'Hours
GRUISSAN : salle des Congrès, avenue de la Douane, derrière Phare Sud
LÉZIGNAN : cinéma le Palace, cours de la République
NARBONNE : salle de spectacle de la MJC, 4, rue du Lieutenant Deymes
PÉZENAS : impasse Pillement
• LOUISE BOURGEOIS
(Amel Wallach, Marion Cajori) - USA - documentaire
Gruissan : le 21/02 à 21h
• A 5H DE PARIS
(Leon Prudovsky) - Israel
Pézenas : le 22/02 à 20h30
• BIUTIFUL
(Alejandro González Inárritu) - Espagne/Mexique
Lézignan : le 24/02 à 21h
• JAFFA (Keren Yedaya) France/Israël/Allemagne 2009
Béziers, Monciné : le 18/02 à 20h15 - le 19/02 à 17h
• LES CONSEQUENCES DE L’AMOUR
(Paolo Sorrentino) - VOST - Italie 2004
Le 21/02 à 17h, conférence par Giulia Bicchietti. Le cinéma
italien : de l’âge d’or à aujourd’hui
Narbonne, salle de la MJC : le 18/02 à 20h30 - le 21/02 à 14h45
A NOTER…• 100% MADE IN BRITAIN
Une soirée avec séances à 18h30 et 21h
(+ pause gourmande). Renseignement 04 68 90 90 19
Narbonne : le 21/02
• SMALL IS BEAUTIFUL
Projection-débat en collaboration avec Nature et progrès
Aude, Attac et la Confédération paysanne.
Carcassonne, le Colisée : les 21/02 et 21/03 à 20h30
lee,n-stunurre
+ de 50 films et documentaires
Rétrospective du cinéma israélien
Deux hommages : Gustave Kervern/Benoît Delépine Pierre Salvadori
04 67 31 27 35 avant la Rencontre04 67 90 76 41 pendant la Rencontrewww.lafccm.org/RencontreVoir programme complet page 2
OLE_488:Mise en page 1 10/02/11 20:02 Page5
CAFE CONCERTJEUDI 17 FEVRIER
BEZIERS
Pub Nashville, 20h.
Das Simple noise, Worsen
rock instru.
Pub O’ Sullivan’s, 21h. The
Booze, folk rock celtique.
NARBONNE
Bowling pub, 21h30. Oldies.
VENDREDI 18 FEVRIER
MARAUSSAN (34)
Café des Colonnes, 21h.
LOST, pop rock.
NARBONNE
V&B, 1er concert, Forum
Sud, 20h. duo Trebob, pop
rock.
SAMEDI 19 FEVRIER
NARBONNE
Le Chakana, 21h.
LOST, pop rock.
JEUDI 24 FEVRIER
BEZIERS
Pub O’ Sullivan’s, 21h.
Nashville cats, rockabilly,
blue grass.
NARBONNE
Bowling pub, 21h30. Novaja,
jazz latino.
VENDREDI 25 FEVRIER
AGDE
Le Petit Comptoir, 21h.
LOST, pop rock.
BEZIERS
Péniche le Capharnarhum,
21h30. Les Nonnes
homologuées, chansons
non homologuées.
C H A N S O N S - J A Z Z - M U S I Q U E D U M O N D E
Le son la voixTELS UTILESAGDE/LE CAP D’AGDE
Maison des Savoirs
04 67 94 67 00
Service culturel
04 67 94 65 80
BEDARIEUX
Service culturel
04 67 95 48 27
BEZIERS
médiathèque
04 99 41 05 50
sortieOuest
04 67 28 37 32
Zinga Zanga
04 67 36 82 82
NARBONNE
médiathèque04 68 43 40 40
PEZENAS
Illustre théâtre
04 67 980 991
SERIGNAN
La Cigalière
04 67 326 326
Voir aussi page 12
SAMEDI 26 FEVRIER
MAUREILHAN (34)
Le Casti, 21h45. No Name,
variétés rock.
MUSIQUE ACTUELLE
JEUDI 17 FEVRIER
MONTPELLIER
Jam, 21h. Cello solo Mathieu
Saglio violoncelle et sampler,
Emilio Garrido récitant. Le
violoncelliste dialogue avec
des samples de sa musique,
Emilio Garrido lit son roman
Aire de Fuga.
VENDREDI 18 FEVRIER
CARCASSONNE
Le Chapeau Rouge, 20h30.
Percubaba reggae rock,
Trafiko rock latino.
MONTPELLIER
La Villa Rouge, minuit. Pop
art : Oviol duo pop électro,
Justabeatz duo de Dj, DJ
Zita Spagiari, peinture en
live avec Franky, expos
d’Antoine Werner, Guillaume
Spawn Martin et des élèves
de l’Esma.
SAMEDI 19 FEVRIER
CARCASSONNE
Le Chapeau Rouge, 20h30.
ZEP zone d’expression popu-
laire chanson alternative,
Bruit qui court rock fusion.
CLERMONT L’HERAULT
Place St Paul, 19h. 4e édi-
tion de Rock’n soup : Tremix
chanson métissée, Apache
et le Qincho chanson fran-
çaise.
MONTPELLIER
Le Baloard, 21h. Dallas
Frasca + Mr Blackstone
rock blues.
ST JEAN DE VEDAS
Secret Place, 20h. Les Plays
Boys rhythm’n blues, The
Mockers rock garage.
ST MARCEL D’AUDE
Salle des fêtes, 21h. Politik
Poétic duo de chansons
électro rock, Philippe Munck
chanson française.
MERCREDI 23 FEVRIER
MONTPELLIER
Le Baloard, 21h. Superbloc,
rock.
ST JEAN DE VEDAS
Victoire 2, 20h. Angra +
Kattah + Fall and Bounce,
heavy métal.
VENDREDI 25 FEVRIER
MONTPELLIER
Jam, 21h. Lee Fields & The
Expressions + Charles Brad-
ley and Menahan Street
Band, soul and funk.
POLITIC POETICMusique actuelleSt Marcel d’Aude, le 19/02
OLE_488:Mise en page 1 10/02/11 20:02 Page6
DIMANCHE 20 FEVRIER
BEZIERS
Zinga Zanga, 20h. Nicolas
Layani, Si Montand m’était
chanté.
JEUDI 24 FEVRIER
FERRALS DES CORBIERES
Espace culturel, 19h.
Danito chansons groovy
et swing accompagné de
Morgan Astruc à la guitare
(entrée libre).
VENDREDI 25 FEVRIER
CARCASSONNE
Le chapeau rouge, 20h30.
Marie-José Eychenne chante
Barbara.
PENNAUTIER (11)
Théâtre Na Loba, 21h.
Carte blanche à Vincent
Pérez, chant, guitares,
piano, accordéon, ex Rue
Rouge, en compagnie
d’artistes qui ont interprété
ses chansons.
LES 26 ET 27 FEVRIER
NARBONNE
Espace Léo Lagrange, samedi
21h, dimanche 18h.
Les Croques Notes Sous le
figuier, chansons françaises
et latinos, humoristiques et
acides.
MUSIQUE TRAD ET DU MONDEVENDREDI 18 FEVRIER
BEZIERS
Cimade, 21h. Baleti, le bal
des amoureux avec
Castanha e Vinovèl, Charié
et Falco hautbois languedo-
SAMEDI 26 FEVRIER
MONTPELLIER
Le Baloard, 21h. Flangers +
G-Ronimo + No way home,
pop rock.
DIMANCHE 27 FEVRIER
ST JEAN DE VEDAS
Secret Place, 20h. Watain +
Shining + Aosoth, black
métal Suède.
CHANSONFRANÇAISE
JEUDI 17 FEVRIER
NARBONNE
MJC, 21h. Philippe Forcioli,
auteur, compositeur, inter-
prète, poète et guitariste.
VENDREDI 18 FEVRIER
AGDE
Maison des savoirs, 18h30.
Luigi de Zarlo guitare,
Jacques Pailhès textes, met-
tent en chansons les photos
de Luigi de Zarlo consacrées
aux chemins des crêtes de
l’Hérault. Voir page 17
SAMEDI 19 FEVRIER
VILLEMOUSTAUSSOU (11)
Salle Brassens, 21h. Ferrat…
mon ami, Jean-Paul Joguin
chant, Denis Bouvier piano,
Vincent Calmettes batterie,
Antoine Ona contrebasse.
1re partie Erwen chante
Ferrat.
VILLENEUVE LES BEZIERS
Espace des Libertés, 20h30.
Ostinato, ensemble instru-
mental du conservatoire,
direction Maryse Di Stefano,
hommage à Brassens.
7
Olé ! aPANSANEL - COMELADE MONTPELLIER (AL SUR)
Gérard Pansanel :guitares, mandolines,basse…Pascal Comelade :piano, toy pianos,accordéon, orgue, melodica,percus…Pep Pascual : clarinette, baryton, scie, percus…
“Objets inanimés, avez-vous donc une âmeQui s'attache à notre âme et la force d'aimer ?”
Il en est des villes (du sud ou d'ailleurs) comme des gens,leur authenticité se jauge tant aux souvenirs qu’on en porte, qu'à ceux qu'on en colporte : Sète vantée parBrassens, Toulouse par Nougaro, Narbonne par Trénet(un brin fidèle aussi à Béziers : “une rue de Béziers, unetante Emilie”… ou Perpignan). Jusqu'ici, l'image extra-muros de Montpellier, jadis réputée bourgeoise rupinepuis devenue expansionniste et d'arrivages multiples, relevait d'avantage de la com'institutionnelle que de l'af-fect. Relevait : car en voici une très réjouissante illustrationmusicale, série d'histoires sans paroles aux titres bien tropchargés pour ne pas secouer la mémoire de quiconque yaura un temps traîné ses guêtres en ses lieux moins cossus.
Les 14 compositions de Gérard Pansanel - usuellement répertorié jazzman et fin mélodiste en toutes circonstances- et de Pascal Comelade - maestro sensible et sans œillèresde l'art modeste musical - enchaînent un bal temporeld'époques, lieux plébéiens, célébrités de quartier et anecdotes plus ou moins signifiantes pour le commun despassants pressés. Leur délicate mise en ritournelles s'insinue au recoin de la tête : musique d'impressions persistantes et d'aimables sourires, avec juste ce qu'il fautde fantaisie (et la cocasse déraison de Pep Pascual) pourdésamorcer toute inutile nostalgie, l'évocation de ceMontpellier-ci (que les moins de vingt ans ne peuvent pasconnaître…) laisse une durable empreinte complice.
- Les titres : Les Chapeaux d'Alfred/En barque sur leLez/Encore le Tipicos avec El Coyote/Bal sur la Comé-die/La dernière frite à l'Europe/Le petit train de lamer/Cinéma le Lynx/Plan Cabanes/Rue des SœursNoires/Belle vue sur les Arceaux/Le Johnny de Figue-rolles/Rendez-vous au Skill Club/Born in Candolle/DesBeaux-Arts au Parc Rimbaud.
Oscar Néguiol
- En écoute : 2 extraits sur www.myspace.com/gerardpansanel
éco
uté
…
OLE_488:Mise en page 1 10/02/11 20:02 Page7
clarinettes, sax, Daniel
Humair batterie, Bojan Z
piano, Bruno Chevillon
contrebasse.
JEUDI 24 FEVRIER
MONTPELLIER
Jam, 21h. Rory O’Connor et
East of Olmet, blues, jazz,
rock.
VENDREDI 25 FEVRIER
LE SOMAIL (11)
Le Plan B, 21h. Laure Donnat
Jazzmin’quartet Laure
Donnat chant, Sébastien
Germain piano, Lilian
Bencini contrebasse, Régis
Maurette batterie,
au programme Monk,
Clifford Brown, Fredie
Hubbard…
SERIGNAN (34)
La Cigalière, 21h. Le trio
Louis Martinez, Louis
Martinez guitare, Michaël
Juraver contrebasse, Jean-
Luc Lopez batterie invite
Sylvain Luc guitare, Gérard
Poncin piano, Dominique
Rieux trompette, compos
et thèmes de Brassens.
A 18h, Médiathèque de
Béziers, rencontre avec
les deux guitaristes.
CLASSIQUE &CONTEMPORAINJEUDI 17 FEVRIER
AGDE
Maison des Savoirs, 18h30.
Bogen quartet, de la musique
baroque à la musique
moderne, de Michel Legrand
à Astor Piazzola.
20h30. In the mood for jazz.
Le 17 Quintet for Miles,
Olivier Dullion trompette,
Charles-Eric Moreau sax,
Rémi Ploton piano, Frédéric
Léger contrebasse, Arnaud
Le Meur batterie.
Le 18 Doudou Gouirand.
Le 19 Michel Marre
trompette et bugle, Gérard
Pansanel guitare, Patrice
Héral batterie et machines,
un trio totalement
réjouissant dans l’impro.
VENDREDI 18 FEVRIER
GIGNAC (34)
Espace culturel, 21h.
Rockingchair, un sextet
influencé par Radiohead
ou Tom Waits.
MONTPELLIER
Jam, 21h. Vincent Ferrand,
performance contrebasse et
voix. Stéphane Labeyrie et
Fabien Wallerand, solos de
tuba. Frédéric Monino,
Patrice Héral et Franck
Tortillier, groove (dans le
cadre des Mardis graves).
PEZENAS (34)
Illustre Théâtre, 21h.
Susana Sheiman. vocal,
Cédric Chauveau piano,
Samuel Hubert contrebasse,
Jean-Pierre Derouard batterie.
Une chanteuse barcelonaise,
auteur compositeur.
MARDI 22 FEVRIER
MONTPELLIER
Salle Pasteur, Corum,
20h30. Michel Portal
quartet, Michel Portal
JAZZJEUDI 17 FEVRIER
BEZIERS
Théâtre des Franciscains,
21h. Aïkebana, Yasmine
Laghribi voix, Evlyn Andria-
masivelo flûte, Clément
Peiffer guitare, Gérard
Chateauzel basse, Lionel
Martinez batterie.
DU 17 AU 19 FEVRIER
MONTPELLIER
Théâtre Gérard Philipe,
ciens, Charivari’Oc. A 19h,
atelier danse. Soirée au profit
des Amoureux au ban public
qui défendent les couples sé-
parés du fait des lois illégi-
times sur l’immigration.
JEUDI 24 FEVRIER
PERPIGNAN
elmediator, 21h. Présenta-
tion du nouvel album de
Kanele “Entre dos mundos”.
04 68 51 64 40
Voir pub page 9
C H A N S O N S - J A Z Z - M U S I Q U E D U M O N D E
Le son la voix
Bel écrin, jolie pochetteminimaliste de photosen noir et blanc d’uneplage ou d’étang, le dernier opus de Swing 39,ouvre une sorte de porte sur la
nostalgie, assez large pour que chacun puisse y apporterles siennes. De ce point de vue, c’est assez rassembleur.S’y retrouveront les puristes du genre version hot-club deFrance dont Swing 39 sait réinventer un revival convain-cant, assez bien servi dans cet album. Les suiveurs du jazzmanouche et autre gypsy jazz dont le quartet connaît tousles bons plans, pourront y reconnaître les leurs, et enfinles fans de vibraphone, s’il en reste, auront le plaisir rarede retrouver l’objet de leurs amours sous les marteaux solides de Laurent Marc.Rassembleur donc, mais au-delà de ses fondamentaux, le Quartet semble se chercher ou revenir à d’autres refondations ou d’autres itinéraires. Plusieurs plages del’album ouvrent d’ailleurs assez nettement ces pistes plusou moins programmées entre Andalousie et rives médi-terranéennes, déchiffrées par la guitare de Mickael Sourdet l’oùd de Thierry Di Filippo. Entre deux tours ressem-ble assez à un avis de partance, agréable et utile pour attendre les premières cartes postales.
Daniel Bégard Swing quartet Thierry Di Filippo guitare/oùd), Mickael Sourd guitares,
Laurent Marc vibraphone/xylophone, Steeve Denoy contrebasse.
World Gypsy Jazz
Écoute : www.swing39.net
Olé ! a
éco
uté
…
SWING 39 QUARTETENTRE DEUX TOURS
OLE_488:Mise en page 1 10/02/11 20:02 Page8
CARCASSONNE
Auditorium chapelle des
Jésuites, 20h30. Alexandre
Kapchiev et Alice Rousseau
violon, Florentza Nicola alto,
Alexandre Dmitriev violon-
celle, Paul Apélian clarinette.
Au programme Turina,
Debussy, Mozart.
VENDREDI 25 FEVRIER
CLERMONT L’HERAULT
Théâtre, 20h45. Mataja
Marinkovic et Conrad
Wilkinson.
LYRIQUEVENDREDI 18 FEVRIER
SETE
Théâtre, 20h30.
Chœur de l’opéra national
de Montpellier, direction
Noëlle Geny. Au programme
opérettes et comédies
musicales.
SAMEDI 26 FEVRIER
NARBONNE
Palais des archevêques,
salle des consuls, 16h30.
Sylvie Vilacèque soprano,
Hélène Saliès piano pour
Fauré, Duparc, Debussy,
Gounod, Bizet, Massenet,
Lehàr.
SPECTACLE MUSICALMERCREDI 16 FEVRIER
SETE
Théâtre, 20h30. The Gypsy
Queens & Kings avec
Mahala Rai Banda, Kaloome,
Esma Redzepova, Jony lliev,
Lijljana Buttler, Florentina
et Aurelia Sandu, Tanzica
Ionita, musique gypsy.
VENDREDI 18 FEVRIER
BEZIERS
Zinga Zanga, à partir de
18h. Artemime fait son
show. Conférence sur la
langue des signes. 20h,
Ensemble vocal La Tucarella.
21h30, show Artemime et
Charlotte et son Crazy Show.
06 62 07 64 58
JEUDI 24 FEVRIER
NARBONNE
Le Théâtre, 19h. Paysages,
voyage musical et chorégra-
phique sur les photos de
José Barrachina par les ar-
tistes du conservatoire.
Au programme Bernstein,
Debussy, Dvoràk, Philip
Glass, Fauré, Piazzolla,
Ernesto Lecuona, Gershwin.
DIMANCHE 20 FEVRIER
BEZIERS
sortieOuest, 17h. Bertrand
Chamayou, piano, musique
de chambre.
MONTPELLIER
Salle Pasteur, Corum,
10h45. Giovanni Bellucci,
Jacqueline Méfano, Martine
Joste, pianos. Série de
créations de Belucci,
Sciarrino, Bancquart et
Koering (entrée libre).
JEUDI 24 FEVRIER
BEDARIEUX (34)
La Tuilerie, 21h. Orchestre
national de Montpellier,
direction Enrique Mazzola,
soprano Barbara Haveman.
Au programme Mozart,
Strauss, Verdi et Puccini.
Première partie avec Noir
Ebène et Caméléon, ensem-
bles de clarinettes de
l’Harmonie bédaricienne et
du conservatoire de Béziers.
MONTPELLIER
Salle Pasteur, Corum,
20h30. Fazil Say piano et le
Borusan String quartet. Au
programme Ahmed Adnan
Saygun, Fazil Say, Ulvi
Cemal Erkin.
VENDREDI 18 FEVRIER
MONTPELLIER
Opéra Berlioz, Corum,
20h30. Orchestre national
de Montpellier, direction
Alexander Vakoulsky, piano
Berezovsky. Au programme
Bernard Faguet contrevalse
(création mondiale), Igor
Raykhelson, Rodion
Schedrin.
SAMEDI 19 FEVRIER
MONTPELLIER
Salle Pasteur, Corum, 17h.
Ensemble Héléiade direction
Hélène Golgevit pour Alfred
Schnittke, Christophe
Bertrand, Yves-Marie
Pasquet, Arvo Pärt, Knut
Nystedt, Claude Vivier.
NARBONNE
Médiathèque, 18h. Quatuor
Anches hantées, clarinettes.
9
LAURE DONNAT JAZZMIN’QUARTETJazz - Le Somail, le 25/02
Théâtre de l’Archipel et
Andalunya Productions
Jeudi 24 février - 21h elmediator - PERPIGNAN
kanele.net - andalunyaprod.net
Présentation du nouvel album
de KANELE“Entre Dos Mundos”
entrée : 10 et 8€04 68 51 64 40
www.elmediator.org
OLE_488:Mise en page 1 10/02/11 20:02 Page9
un cabinet de curiosités high
tech réalisé grâce à la
collaboration artistes cher-
cheurs. Galerie St Ravy,
Cyril Hatt et Alex Terror
installation plastique et
sonore.
INFOVICE VERSA 2011
Sur 18 candidatures
audoises, c’est Tombstone,
groupe de rock blues
progressif qui a été
sélectionné par l’Addm 11.
Il bénéficiera d’un
accompagnement
professionnel et de
trois dates dans l’Aude,
la Lozère et le Tarn.
34 TOURS
Il y aura 4 groupes
sélectionnés cette année
(au lieu de deux) par
l’Addm 34.
Ils pourront travailler leur
présence sur scène en
résidence à Victoire 2, faire
une première partie d’une
tête d’affiche et suivre une
formation administrative.
Pour participer il faut
habiter dans l’Hérault,
exister depuis deux ans,
avoir 45 mn de répertoire
original et 20 concerts au
compteur…
Date limite des candidatures
le 1er avril. (règlement com-
plet sur addm34.fr).
FESTIVAL
DU 16 AU 26 FEVRIER
100%
Montpellier.
Le 19 auditorium Musée
Fabre (entrée rue Montpel-
liéret) 15h-19h. Carte
blanche à Instants vidéo,
13 courts métrages arts
sonores.
Le 22 Jam, 20h30. This is
the Hello Monster, Gérald
Kurdian song writer et per-
former, pop folk. I & Fused
projet solo de David
Lavaysse.
Le 23 Trioletto, 20h30.
Asynthome performance au-
diovisuelle par le collectif
Transforma de Berlin et
Yroyto.
Le 24 théâtre Jean Vilar,
22h30. Florent Marchet
chanson pop, Frère animal,
une sorte de comédie
musicale.
Le 25 Victoire 2, 20h.
Marvin trio post punk, Pneu
duo percussif et mélodique,
Electric Electric, musique
hypnotique et déflagrations
sonores, Papier Tigre pop
expé.
Le 26 Rockstore, 19h30.
Addictive TV + Némir + Set
& Match, digital hip hop.
A voir aussi du 16 au 26
Carré St Anne Les méca-
niques poétiques d’Ez3kiel,
C H A N S O N S - J A Z Z - M U S I Q U E D U M O N D E
Le son la voix
Si l'atypisme du parcourset la rugosité du bon-homme ont pu lui valoirparfois quelques améni-tés, genre qu'il se la péte-
rait artiste total ou s'écoute parler tel un Nougarockintroverti, au moins on n'a jamais pu reprocher à Cou-ture de donner dans la bienséance et le consensus mou.Ce type qui fait comme ça lui… chante, produit sansautre pression que l'envie ou la nécessité d'expurger : àsa main, toujours à contre-courant, même à rebrousse-poil. À plus forte raison depuis qu'il est parti avec gui-tares, pinceaux et autres ustensiles, se refaire la vie à NewYork et qu'il lâche épisodiquement (la dernière fois, en2006 pour New YorCoeur), des livraisons de chansonsagaçantes, instantanés de vie, constats d'expériences, ou fictions très visuelles au tempo nerveux de courts métrages. FOrt rEVEUR embarque (immédiatement, aurait ditl'exilé new-yorko-toulousain) pour 15 titres en paletteblues cogneur ou minimaliste et rock urbain aux lourdesbrumes et vapeurs diesel. Toujours l'inimitable timbrevocal (il a gagné en profondeur voire en grâce avec letemps), et de vraies mélodies soignées qui ont la finesse den'être pas ostentatoires. Derrière l'apparent désabuse-ment-déglingue, les textes elliptiques ou abrupts… de dé-coffrage révèlent des émotions pudiques et néanmoinsviolentes. Jeux de mots grinçants pour musiques tendues,guitares en sombres riffs et zébrures irradiantes, sur desarrangements de synthés ou cordes - sans doute ses plusréussis depuis des lustres - qui collent au propos, unspleen poisseux, ou font décoller vers d'inattendueslueurs. Un disque librement inspiré, qu'en dire de plus ? A partsignaler cette discrète mais notable élégance : en version"édition limitée" (vente internet) au prix plus que décent,FOrt rEVEUR se présente sous habillage pochette vinylet livret assorti ; un chouette objet, là encore atypique.
Oscar Néguiol- Extraits + édition limitée sur www.fnac.com (entre autres)
- A visiter : le site www.charlelie.com
- A lire : un entretien dans Rolling Stone France de février 2011
Olé ! a
éco
uté
…
CHARLELIE COUTUREFORT REVEUR (EMI)
OLE_488:Mise en page 1 10/02/11 20:02 Page10
Le texte le mouvementT H É Â T R E - D A N S E - L I T T É R A T U R E
THEATREAGDE (34)
Jeudi 24 février
Maison des savoirs, 21h.
Sans Ascenseur de Sébastien
Thierry, mise en scène
François Escobar par la Cie
du Sud (extraits). Deux
hommes ordinaires commen-
tent les petites choses de la
vie. La phrase la plus anodine
provoque une chaîne de
malentendus et débouche
sur un gouffre d’incompré-
hension.
Vendredi 25 février
Palais des congrès du Cap,
21h. Le paquet écrit et mis
en scène par Philippe Claudel.
Une tragi-comédie écrite sur
mesure pour Gérard Jugnot.
ALZONE (11)
Samedi 19 février
Salle polyvalente, 18h45.
Le frichti de Fatou de et
avec Faïza Kaddour, mise
en scène Jean-François
Toulouse. Le portrait d’une
parties chantées : un
homme est appelé à en juger
un autre, soupçonné d’un
crime dont il est lui-même
l’auteur.
Vendredi 25 février
Théâtre, 20h30. Le voyage
de Victor écrit et mis en
scène par Nicolas Bedos
avec Guy Bedos et Macha
Méril. Comédie dramatique
sur le thème de l’identité.
CLERMONT L’HERAULT
Jeudi 17 février
Théâtre, 20h45. Baba la
France, mise en scène et jeu
Rachid Akbal. 2e épisode de
la trilogie algérienne : un
homme part à la recherche
de l’histoire d’un père disparu
sur une route de France
pendant la guerre d’Algérie.
Samedi 19 février
Théâtre, 20h45. Alger
Terminal 2, mise en scène
Julien Bouffier avec Rachid
Akbal et Margarida Guia.
femme entre le bled et le
XVIIIe arrondissement, un
parcours plein d’embûches
conté avec humour et en
contrepoint la musique
d’Agnès Doherty au violon-
celle et à la contrebasse.
BEDARIEUX (34)
Samedi 19 février
La Tuilerie, 21h. Le barbier
de Séville ou la précaution
inutile de Beaumarchais,
mise en scène Patrick
Haggiag. Une des avant-der-
nières représentations dans
le coin, pour cette mise en
scène pleine d’invention et
de rythme, servie par des
acteurs dont on connait les
talents. A voir !
BERLOU (34)
Vendredi 18 février
salle polyvalente, 21h.
Je suis le peuple qui manque
de Cyber Trash Critic, mise
en scène Pierre Barayre.
Dialogue entre un étudiant
qui est mort, écrasé par le
plafond, et une lascarde qui
lui explique pourquoi. Un
texte “poélitique” qui parle
de la société comme elle va
mal. Un spectacle désespé-
rément gai qui décrypte le
langage dominant.
BEZIERS
Les 22 et 23 février
Théâtre, 20h. Maison de
poupée d’Henrik Ibsen, mise
en scène Michel Fau. Une
épouse, bien au chaud dans
son cocon familial, est
contrainte de rompre les
conventions bourgeoises.
Les 24 et 25 février
sortieOuest, jeudi 19h,
vendredi 21h. Notre terreur,
mise en scène Serge Creuze-
vault, création collective de
la Cie D’ores et déjà. Les
séances du Comité de salut
public lors de la Révolution
française pour appréhender
le dévoiement de la défense
de la liberté vers le règne de
la terreur.
BOUILHONNAC (11)
Samedi 19 février
Théâtre, 21h. Vian, je
t’attends de et avec Pierrette
Dupoyet. En attendant Boris
Vian, venue retrouver son
premier amour, elle évoque
la trajectoire de cet artiste
d’exception.
CARCASSONNE
Samedi 19 février
Théâtre, 20h30. Un pied
dans le crime d’Eugène
Labiche et Adolphe Choler,
mise en scène Jean-Louis
Benoit. Comédie avec des
LE FRICHTI DE FATOUThéâtreAlzonne, le 19/02
11
OLE_488:Mise en page 1 10/02/11 20:02 Page11
Le texte le mouvementT H É Â T R E - D A N S E - L I T T É R A T U R E
Du 16 au 20 février
Théâtre Pierre Tabard,
mercredi et jeudi 19h,
vendredi et samedi 20h45,
dimanche 17h. Le Joueur
d’échecs de Stéphan Zweig,
mise en scène Yves Kerbouls.
Les 21 et 22 février
Théâtre la Vignette, lundi
19h15 et mardi 20h30.
Notre Terreur (voir à Béziers).
Mardi 22 février
Agora, studio Bagouet, 20h.
Deux masques et la plume,
conception texte et scéno-
graphie Sophie Lenoir et
Xavier Boussiron, Cie du
Zerep. Entre théâtre,
music-hall, cabaret et perfor-
mance, humour noir et ironie
féroce. Une anatomie du
comédien.
Du 22 au 26 février
Théâtre de Grammont, mardi
au jeudi 19h, vendredi et
samedi 20h45. Harper
Regan de Simon Stephens,
mise en scène Lukas Hemleb.
Harper Regan, femme de
LA LIVINIERE (34)
Vendredi 18 février
salle des fêtes, 21h.
Le barbier de Séville ou la
précaution inutile (voir à
Bédarieux).
LATTES (34)
Les 18 et 19 février
Théâtre Jacques Cœur, 21h.
Romea et Joliette de Serge
Valletti, mise en scène
Michel Froehly par la Cie
l’Heure du Loup. Valletti
écrit sa version de la pièce
de Shakespeare qui se
passe bien sûr à La
Joliette à Marseille.
MONTPELLIER
Jusqu’au 19 février
Théâtre d’O, mardi au jeudi
19h, vendredi et samedi
20h30. Les clowns, écriture
et mise en scène François
Cervantès. Zig, Arletti et
Boudu descendent en ville
et entrent dans un théâtre
où Arletti trouve le texte du
Roi Lear qu’ils décident de
jouer.
3e épisode de la trilogie
algérienne : le difficile retour
au pays et aux souvenirs des
amours de jeunesse.
CREISSAN (34)
Vendredi 25 février
Salle polyvalente, 19h.
Toréadors de Jean-Marie
Piemme, mise en scène
Hélène de Bissy par la Cie
Les perles de verre.
Un immigré gérant d’un
lavomatic et un chômeur Sdf
s’affrontent dans un duel
aux vertus didactiques sur
l’état du monde et leur
propre condition.
GRAISSESSAC (34)
Vendredi 25 février
Salle du Grand café Mounis,
21h. Gualicho d’Anne Bourrel,
mise en scène Isabelle
François-Planche, théâtre
flamenco. Une femme délais-
sée prépare un breuvage
pour punir l’amant infidèle.
Charo parle de son dépit et
de sa vengeance suivie de
son double qui danse
l’indicible.
GRUISSAN (11)
Les 18 et 19 février
Théâtre de l’Entresort, 21h.
Une langouste pour deux de
Copi par la Cie La part man-
quante. Quatre comédiens
chanteurs mettent en scène
quatre nouvelles du démesuré
auteur argentin, c’est
monstrueux et hilarant
(déconseillé aux moins
de 15 ans).
AGDE/LE CAP D’AGDE
Palais des congrès04 67 94 69 50
BEDARIEUX
Médiathèque04 67 95 99 70
CARCASSONNE
Théâtre 04 68 25 33 13
CLERMONT L’HERAULT
Théâtre04 67 96 31 63
GRUISSAN
L’entresort04 68 72 02 73
LAMALOU LES BAINS
Office de tourisme04 67 95 70 91
LIGNAN SUR ORB
Centre culturel04 67 28 75 52
NARBONNE
le Citron Givré04 68 91 64 77
Le Théâtre04 68 90 90 20
CC LES MONTS D’ORB
saison culturelle04 67 23 78 03
CC ORB JAUR
04 67 97 59 58
CC PIEMONT D’ALARIC
Le Chai 04 68 79 73 98
FERRALS LES CORBIERES
Espace culturel04 68 27 03 35
Voir aussi page 6
TEL UTILES
WALLY ET CHRAZFestival Hivernales du rire et du vin, Neffiès, le 19/02Humour, Wally en solo, Lignan, le 18/02
OLE_488:Mise en page 1 10/02/11 20:02 Page12
scène Isabelle Rattier avec
Marthe Villalonga et Bruno
Madinier. Une comédie
sur le thème du bonheur à
retrouver dans les choses
simples. Voir pub page 24
DANSEBEZIERS
Mercredi 16 février
Zinga Zanga, 20h. Le jardin
des délices chorégraphie
Blanca Li d’après le tableau
de Jérôme Bosch.
Une esthétique à la fois pop
et cabaret pour restituer la
poésie et la démesure de
cet univers fantastique.
NARBONNE
Vendredi 25 février
MJC, 21h. La ligna d’après
Ay Carmela de José Sanchis
Sinisterra, de et par Mylva.
Pendant la guerre civile
espagnole, 2 saltimbanques
doivent jouer pour les
Franquistes… et leurs
prisonniers qu’ils fusilleront
demain. Suivi d’une lecture
de texte de Maria Maynadier
sur la Retirada par le TQS.
PEZENAS (34)
Du 25 au 27 février
Illustre théâtre, vendredi
25h, samedi 21h, et
dimanche 16h. Autour de
Prévert, Dîner de têtes et
La crosse en l’air deux
poèmes interprétés par
Jean-Luc Miralvès.
PORTIRAGNES (34)
Samedi 26 février
salle des fêtes, 21h.
Le barbier de Séville ou la
précaution inutile (voir à
Bédarieux).
ST PONS DE THOMIERES
Jeudi 17 février
cinéma, 14h30. Je suis le
peuple qui manque (voir à
Berlou).
SERIGNAN (34)
Mercredi 16 février
La Cigalière, mardi 19h,
mercredi 21h. Les Chaises
d’Eugène Ionesco, mise
en scène de Luc Bondy.
Un vieil homme convoque
des personnalités du monde
entier pour leur délivrer
chômeur et mère d’une
adolescente, prend un congé
malgré son patron et sort
soudain de la routine.
Une histoire banale dans
la société d’aujourd’hui.
Les 23 et 25 février
Théâtre d’O, mercredi 19h
et vendredi 21h. La vie de
Galilée de Bertold Brecht,
mise en scène Pierre Holden.
Le combat perdu de Brecht
face au pouvoir et son
abjuration que l’auteur
qualifie de crime.
Les 22, 24 et 25 février
Théâtre d’O, 19h. Variations
Galilée, Pierre Holden et
l’astrophysicien Denis Puy
prolongent le propos de
Brecht à l’époque actuelle
avec les enjeux de la
science contemporaine.
Le texte est joué par les
interprètes de la vie de
Galilée.
Du 24 au 26 février
Théâtre Pierre Tabard,
20h45, sauf jeudi 19h.
Baba la France (voir à
Clermont l’Hérault).
Les 2 et 3 mars
Théâtre de Grammont, 20h.
Gardenia, mise en scène
Alain Platel, Frank Van
Laecke sur une idée de
Vanessa Van Durme par les
Ballets C de la B. Une
femme, un jeune homme,
7 ex-travestis, un récit qui
sonde l’existence entre
masculinité et féminité.
son message. Les invités
imaginaires prennent place
sur les chaises disposées
pour les accueillir.
SETE
Les 22 et 23 février
Théâtre, 20h30. Des anges
mineurs, d’après le roman
d’Antoine Volodine, mise en
scène Joris Mathieu.
Une fiction politique dans
une ambiance fantastique
associant théâtre et cinéma.
VALRAS-PLAGE (34)
Jeudi 24 février
Palais de la mer, 21h.
Le mal de mère de Pierre
Olivier Scotto, mise en
13
Olé ! aLE DESESPOIR DES HEURES DE POINTEREBECCA WENGROW
Des sept nouvelles qui com-posent ce recueil, Le désespoir desheures de pointe est certainementcelle qui donne le plus à espérer.C’est dire si l’univers de RebeccaWengrow est glacé. Elle dit “Il suffit juste d’observer le monde.” Celui qu’elle voit a quelque chose de terrifiant dans sanormalité. Et pourtant paradoxale-
ment ses personnages sont d’une grande humanité. C’estcertainement pour cela, pour cette alliance sucrée/salée,du dur et du doux que la recette tient le coup et qu’on netombe ni dans le misérabilisme ni dans l’eau de rose. De plus toutes ces nouvelles sont servies par une écriturelimpide, phrases courtes, rythmées qui emportent le lecteur. A découvrir.
Jean Pougnet
BSC Publishing
En librairie : Béziers, Clareton 04 67 28 46 62
Narbonne, Libellis 04 68 43 21 39
Pézenas, Le Haut-quartier 04 67 98 27 41 et Domens 04 67 98 13 72
lu…
OLE_488:Mise en page 1 10/02/11 20:02 Page13
Le texte le mouvementT H É Â T R E - D A N S E - L I T T É R A T U R E
CARCASSONNE
Jeudi 17 février
Théâtre, 20h30. Serendipity,
chorégraphie Camille Cau,
vidéo Adrien Privat, musique
Robin Leduc. Un solo sur
le thème de la perte de
repères dans une société
matérialiste.
NARBONNE
Les 17 et 18 février
Le théâtre, 19h30. Reach
our soul, chorégraphie Yann
Lheureux qui tente de relier
les âmes et les cultures du
monde d’aujourd’hui.
JEUNE PUBLICAGDE
Dimanche 20 février
Maison des Savoirs, 15h30.
Le rossignol de l’empereur
de Chine par la Cie le
Praticable. Un conte
librement inspiré d’Andersen
pour évoquer le phantasme
de la possession.
Dès 3 ans.
BEZIERS
Mercredi 23 février
Les Équilibristes, 14 rue de
la Rotonde (lieu de spectacle
proche du Plateau des
Poètes), 15h30. Œufs ?
conte musical de Virginie
Lagarde et Annie Cortès. De
la difficulté d’être au monde
pour celui qui ne ressemble
à personne. Mosaïque de
contes africains.
Voir pub page 11
Mercredi 2 mars
Les Équilibristes, 14 rue de
la Rotonde (lieu de spectacle
proche du Plateau des
Poètes), 15h30. La planète
aux bonbons de Brice
Deporteere. Les enfants
guidés par une marionnette,
auront à cœur d’aider un
voyageur étourdi à retrouver
le chemin de la planète aux
bonbons ! Dès 3 ans.
Voir pub page 11
Mercredi 2 mars
Médiathèque, 11h pour les
3/5 ans, 15h à partir de 6
ans. Rivière d’histoires,
papier Japon par le Théâtre
de Mathieu. Trois contes
associés à trois formes :
les origamis, le kamishibaï
et la calligraphie.
CLERMONT L’HERAULT
Mercredi 23 février
Théâtre, 15h. Le Grand
Kaïeul, mise en scène et
avec Brigitte Beaumont,
musique Yves Masson. Un
conte musical sur la vie qui
se transmet. Dès 3 ans.
NARBONNE
Mardi 22 février
Le Théâtre, 18h30. Pierrette
Pan, ministre de l’enfance
et des produits dérivés de
Jasmine Dubé, mise en
scène Amélie Nouraud, cie
Alegria Kryptonite. Un conte
moderne sur la part d’enfance
qui persiste en chaque
adulte. Dès 6 ans.
Olé ! aIRADJ PEZECHKZADMON ONCLE NAPOLÉON
Comment pouvait-onêtre Persan ? On y repensera forcément enentrant dans ce roman insolite,classique iranien situé dans leTéhéran des années quarantedu siècle dernier, racontantd’assez hallucinantes et désopi-lantes histoires de famille et de quartier, cadrées ou per-pétuellement décalées par l’apprentissage amoureux d’unadolescent et les souvenirs de
faits d’armes oubliés que continue de revivre un vieuxsous-officier, disciple de notre Napoléon et, comme lui,enragé contre les menaces de la perfide Albion.On complote, on se cache derrière les rideaux ou, fortmal, derrière les vertus. On marie, on manipule, on fornique, on se chicane, on boit dans la tradition persanepour le goût et le poétiquement juste ! Les portes claquent, les courettes s’échauffent, les dames s’éventent,les hommes rêvent de s’éventrer. Il y a des maîtres et desserviteurs, on a de l’honneur et de l’humour et même lesens de la franche rigolade. Il y a des ombres aussi, carc’est un vieux monde qui s’effiloche et d’autres règles vontse faire jour qui montrent, ici ou là, qu’elles ne tarderontpas à gâcher le plaisir des uns et des autres. Le charme de ce sympathique pavé de 500 pages tient àla restitution tendre et amusée de ces mondes dans l’attente de basculements annoncés. Acteurs et situationsgardent de plus, assez d’universalité pour parler à chacun.Cela tient certainement à la belle idée de son auteur deconstruire son récit autour de la curiosité inquiète de sonnarrateur, amoureux de sa belle cousine Leyli et neveu de cet oncle fantasque et napoléonien ; ce qui permet àIradj Pezechkzad, ancien diplomate iranien d’user avecnaturel des vraies fausses naïvetés de son personnage pour pointer par des éclairages crus mais distanciés lesambiguïtés de cette “belle époque”. On comprendra,qu’avec tant de soins à mener tambour battant mais avecsubtilité cette sorte de conte de la vie ordinaire, les lecteurs soient assurés de ne pas connaître l’ennui !
Daniel Bégard Irdj Pezechkzad - Mon Oncle Napoléon - Actes Sud Editeur.
En librairie : Béziers, Clareton 04 67 28 46 62
Narbonne, Libellis 04 68 43 21 39
Pézenas, Le Haut-quartier 04 67 98 27 41 et Domens 04 67 98 13 72
lu…
OLE_488:Mise en page 1 10/02/11 20:02 Page14
Mercredi 23 février
Médiathèque, 15h30. Paroles
de sagesse pour enfants
terribles avec Valérie Le
Failler. Dès 5 ans.
PREMIAN (34)
Mercredi 23 février
Au fil des arts, 10h30.
Œuf ? (voir à Béziers).
Mercredi 2 mars
Au Fil des arts, 10h30.
La planète aux bonbons
(voir à Béziers).
PUISSERGUIER (34)
Mercredi 2 mars
Maison du peuple, 15h30.
Chairs de poules, chorégra-
phie Stéphanie Tavernier et
Flo Bresson par la Cie des
Elles. Une histoire de poules
de la basse-cour à la batterie.
Dès 5 ans.
TOURBES (34)
Mercredi 16 février
Foyer municipal, 15h30.
Dors avec ton cartable de et
avec Barbara Willar, univers
burlesque et délirant ou
alternent chansons comiques
et jeux. Dès 5 ans.
HUMOURBEZIERS
Jeudi 24 février
Zinga Zanga, 20h.
Le Kangourou de et avec
Patrick Sébastien. Un patron,
macho, organise un casting
pour trouver une femme dont
la mission sera de le rendre
heureux (dans le genre,
difficile de faire mieux).
FERRALS DES CORBIERES
Samedi 19 février
Espace culturel, 20h45.
L’estanquet, mise en scène
Claude Alranq. Une série
de sketchs, chansons et
galéjades, un cabaret
méditerranéen.
LIGNAN SUR ORB
Vendredi 18 février
Centre culturel, 19h30.
Wally, absurdités
protéiformes. Gags,
chansons et performances
pleines d’un humour corrosif
et engagé.
NARBONNE
Les 18, 19, 25 et 26 février
Café théâtre le Citron Givré,
21h. Moi, mon collègue,
mes emmerdes ! Cécile
et Jérôme travaillent
ensemble, mais ne se
supportent plus.
Les 23 et 24 février
Le Théâtre, 20h45. Nouvelles
brèves de comptoir de Jean-
Marie Gourrio et Jean-Michel
Ribes. Rencontre avec la
troupe le 24 18h à la
médiathèque.
CONTELODEVE
Mercredi 16 février
Salle du Triumph, 18h30.
Ma mère l’Algérie de et avec
Rachid Akbal. Un hommage
à la Kabylie qui parle de la
rocaille, des mères et aussi
des guerriers.
15
OLE_488:Mise en page 1 10/02/11 20:03 Page15
NARBONNE
Mercredi 16 février
Médiathèque, 18h30.
Aujourd’hui Martine
d’Emmanuel Darley, lecture
théâtralisée par le TQS.
PEZENAS (34)
Vendredi 25 février
Café l’Estourdy, 18h30.
Lectures d’extraits d’Eloges
de la semaison de Philippe
Jacottet, animé par Jean-
Marie de Crozals.
LITTERATUREOLARGUES (34)
Vendredi 25 février
Cébenna, 18h30. Rencontre
avec Gérard Bastide pour
L’outre frontière et autres
nouvelles, recueil de 14
nouvelles aux éditions
Périé.
CAFE…BEZIERS
Mercredi 23 février
Médiathèque, 19h. Café
philo : La mort : dernier ou
grand voyage ? animé par
Jean-Paul Colin.
Jeudi 24 février
Les Équilibristes, 14 rue
de la Rotonde, 19h. Ciné
soupe : L’accès aux soins
en danger de Jacques Cotta,
documentaire suivi d’un
débat et d’une soupe.
Voir pub page 11
1er épisode d’une trilogie
algérienne qui se poursuit
les 17 et 19 février avec
deux autres spectacles de
Rachid Akbal à Clermont
l’Hérault. (Rés. au théâtre).
POESIECARCASSONNE Jusqu’au 6 mai
Maison des mémoires, rue
de Verdun. René Nelli ou la
poésie des carrefours. Une
expo consacrée à l’immense
poète, textes, manuscrits,
photos, l’univers du poète.
Poésie et esthétique : Joë
Bousquet, René Nelli,
Charles-Pierre Bru, Gaston
Puel, lectures entretiens
ateliers d’écriture… Mardi
au samedi 9h-12h et 14h-
18h. 04 68 72 50 83
Voir pub en couverture.
LECTUREBEZIERS
Vendredi 18 février
MJC, 19h. Lectures sur le
thème de l’enfance, en
occitan par Claude Alranq,
en français par Michel
Piquemal, Gilles Moraton,
Nathalie Duvarry, Jean-Pierre
Pelaez, Chantal Ferrier,
Céline Garcia, Thomas
Garenq, Didier Mirouze,
Jacques Pelaez.
Samedi 19 février
Couleur café, 19h30. Luc
Gibaudan, présentation et
lecture de son nouvel
ouvrage Auditions pour une
nouvelle. 06 21 63 48 58
Le texte le mouvementT H É Â T R E - D A N S E - L I T T É R A T U R E
Olé ! a
A la sortie de la visite organisée pour la presse, je ne peuxm’empêcher de m’interroger sur cette propension à cata-loguer, classifier les artistes, comme s’il en allait de leursurvie post mortem. Valtat est un bon peintre, peut-êtremême un grand peintre. Qu’il soit tantôt impressionniste,tantôt fauve, dénote tous les allers-retours dont l’histoirecréatrice est bondée, ce qui traduit finalement ce que sontles artistes : des femmes et des hommes pétris de doutes,n’hésitant pas à se remettre radicalement en cause. Valtaten est un pur exemple. Et les batailles pour savoir qui a faitquoi avant les autres ont un petit goût de suranné qui, jevous l’avoue, me laisse plutôt dubitatif. J’aurais préféré sa-voir comment un fauve s’était conduit pendant la guerrede 14, mais dans sa bio, rien si ce n’est une ligne laco-nique. On me rétorquera que cela est une autre histoire,mais avant d’être artistes, les peintres sont des hommes. Côtoyant en permanence les oubliés de l’histoire de l’art,je me rends bien compte de cet état de fait. Retour à Valtat, la période présentée, 1895-1906, nousfait découvrir un peintre habile au pinceau, coloriste àsouhait, cheminant sur les voies de l’art qui le conduirontà cette avant-garde du mouvement dit fauve. C’est certai-nement dans les scènes de genre comme Les porteusesd’eau ou Le Rastel d’Agay qu’il excelle mais ses paysagesnous enthousiasment aussi. Dans un autre registre, les Sétois pourront apprécier Les écailleuses d’huîtres maisaussi Les rochers rouges à Anthéor, particulièrement en-levés qui nous fait comprendre au mieux cette révolutionfauve qui a bien changé les codes picturaux. Un peintre àdécouvrir, surtout pour ce qu’il a fait et non pour ce quel’on voudrait qu’il soit. Sa peinture est là pour l’attester.
JomyMusée Paul Valéry - Sète, jusqu’au 7 mai 10h-12h et 14h-18h sauf lundi
VALTATMUSEE PAUL VALERY - SETE
vu…
OLE_488:Mise en page 1 10/02/11 20:03 Page16
couleur et matièreP E I N T U R E - S C U L P T U R E - P H O T O
FESTIVALFASETZ LA LENGA EN
CABARDES (11)
Du 18 au 26 février
www.ieo-oc.org
Le 18, PENNAUTIER théâtre Na
Loba, 20h30. L’Estanquet,
mise en scène Claude
Alranq. Une série de
sketchs, chansons et
galéjades, un cabaret
méditerranéen.
Le 20 MOUSSOULENS salle
Emilien Combes, 10h.
Atelier cuisine. 14h, La
passejada, randonnée
pédestre.
Le 21 VILLEGAILHENC mairie,
18h30. Inauguration du
festival avec Cossi que
siague. Petit foyer, 20h30.
Joan-Jaume Delpotz, contes.
Le 22 ARAGON le prieuré,
20h30. Christian Almerge,
chansons humoristiques et
adaptations déjantées de
standards.
Le 23 VENTENAC La Distillerie,
20h30. A propos de Joan
Bodon, écrivain et poète,
conférence de Felip
Carbona.
Le 23 VILLEGAILHENC salle
polyvalente, 20h30. Joanda,
pop folk occitane.
Le 26 MOUSSOULENS salle
Emilien Combes, 19h.
Taulejada, repas languedocien
avec Castanha e Vinovèl.
HIVERNALES DU RIRE
ET DU VIN (34)
Du 19 février au 5 mars
06 22 07 16 96
leshivernales.fr
BAGES D’AUDE
Jusqu’au 28/02
Galerie L’Etangd’art.
Œuvres de l’Arthotèque.
14h-19h sauf dimanche
14h30-19h.
Jusqu’au 20/03
Maison des arts. Doris
Schläpfer et Patrick Sauze,
écrans screens. Mercredi au
dimanche 14h-19h.
BEDARIEUX (34)
Jusqu’au 20/03
Espace d’art contemporain.
Claude Abad poésie de
l’espace, peinture.
Le 23/02 18h30. Poésie et
musique, textes de Angela
Serna et Daniel Bégard,
musique improvisée de
Gilles Dalbis, avec Lectures
Vagabondes. Mardi, jeudi et
vendredi 13h-18h, mercredi
9h-12h et 13h-18h, samedi
et dimanche 15h-18h.
Lire Olé ! a vu page 18
BEZIERS
Jusqu’au 6/03
Médiathèque. De la Chine
(et des inconvénients de
n’être pas Chinois), textes
et photos de Gilles Moraton,
qui feront l’objet d’un livre à
paraître mi-mars et diffusé
par Harmonia Mundi. Un
journal de voyage subjectif
réalisé au cours de 4
séjours en Chine. Pour ceux
qui connaissent l’auteur, ses
photos n’étonneront pas :
elles ont la beauté discrète
de son écriture, toujours à
l’affût de ce qui fait ce
monde, toujours empreinte
d’humanisme. Tous les jours
10h-18h, dimanche 14h-
18h, fermé lundi et jeudi.
Jusqu’au 27/03
Espace Riquet. Peintures
de Charles-Louis La Salle,
Tournois des turbulences.
9h-12h et 14h-18h.
Jusqu’au 1/05
Musée des Beaux-Arts, hôtel
Fabrégat. L’art animalier dans
les collections du musée.
Tous les jours sauf lundi,
9h-12h et 14h-17h.
Jusqu’au 26/02
Théâtre du Minotaure. Ulrich
Schacht, points et traits,
encre de Chine.
Le 19 NEFFIES salle des fêtes,
21h. Faudrait qu’on répète !
avec Wally et Chraz. Wally
le roi de la chanson courte
et des gags protéiformes,
Chraz chroniqueur chez
Ruquier et rédacteur pour
les Guignols. 1re partie Jojo
La Tchatche de Jean-Claude
Audemar par Pierre Peralta.
Le 25 CAUSSES ET VEYRAN salle
Jules Milhau, 21h. Homme,
femme : mode d’emploi de
Patrice Lemercier. La vie de
couple vue avec humour.
Le 26 VAILHAN salle des
fêtes, 21h. Rugby club
village de et par Claude
Alranq. Un hommage à ce
rugby des villages qui a fait
les grandes équipes et les
belles castagnes.
Voir pub page 15
EXPOSITIONSAGDE (34)
Jusqu’au 20/02
Maison des savoirs.
Sur les chemins des crêtes
de l’Hérault, photos de Luigi
de Zarlo (le 18 concert de
Luigi de Zarlo et Jacques
Pailhès voir en chanson
française). Du 22/02 au
13/03 Saurais-je me
souvenir de tout ?
photographies de Raymond
Escomel jouant sur toute la
gamme des flous et sur la
vibration des contrastes,
accompagnées de textes
d'Ahmed Kalouaz.
17
FLORIAN DELARUELLECabrières, jusqu’au 15 avril
OLE_488:Mise en page 1 10/02/11 20:03 Page17
CASTELNAU LE LEZ (34)
Jusqu’au 27/03
Arpac, rte de la Pompignane.
Ecritures contemporaines,
petits formats et grands
talents, 34 artistes. 15h-19h
CLERMONT L’HERAULT
Jusqu’au 15/03
Au Fil du Vin, allée Salengro.
Catherine Semprez, techni-
ques mixtes sur papiers de
soie marouflés.
GIGNAC (34)
Jusqu’au 5/03
Galerie Art Nomade. Jean-
François Caudry “Cubes”,
sculptures.
GRUISSAN (11)
Jusqu’au 27/02
Phare sud. Œuvres de Ann
Elias, Miguel Atana, Hatti
Schwartz, Jean-Louis Rougès,
Djebel. 15h-19h sauf lundi.
LEZIGNAN CORBIERES
Jusqu’au 12/03
Espace Gibert. André
Eychenne dessins, Muriel
Lhermet peintures, Océane
Madelaine céramiques et
Jean-Pierre Montaron
peintures. Mardi au vendredi
10h-12h et 14h-18h, samedi
10h-12h.
LODEVE (34)
Jusqu’au 3/04
Musée Fleury. Michel
Danton, En marge d’un
herbier et autres peintures,
une centaine d’œuvres
récentes sur papier
constituées de pièces
Jusqu’au 30/03
Yatta arts gallery. peintures
de Didier Nicolas et
sculptures de Franck
Marion. Mercredi au
dimanche 11h-14h et
16h-20h.
Jusqu’au 26/02
MJC. Tryptique :
photographies de Iannis
Bodiou, Enzo Minarro et
Sylvain Thédon.
Jusqu’au 26/02
Maison de la vie
associative. Peintures de
Audrey Thomas.
Du 17/02 au 24/02
Galerie EP, rue de la
Citadelle. Margot Cauquil
Gleizes, peintures, collages,
dessins.
CABRIERES (34)
Jusqu’au 15/04
Galerie photo des Schistes.
Au fil du regard avec Florian
Delaruelle. 9h-12h et 14h-
18h, dimanche et fériés
10h-12h et 15h-18h.
CAPENDU (11)
Jusqu’au 26/02
Le Chai. Huiles sur toile de
Frédérique Fourquet,
sculptures de Christian
Jacques.
CARCASSONNE
Du 18/02 au 15/05
Musée des Beaux Arts.
Roland Daraspe, orfèvre
maître d’art. Mardi au samedi
10h-12h et 14h-18h.
Olé ! a
Souhaitant que l’on vive sa peinture comme présence,Claude Abad ne pouvait espérer mieux que de pouvoirlaisser se manifester celle-ci dans les larges murs de l’Espaced’Art contemporain. Pour que nous en soyons bien assu-rés, le peintre a choisi de montrer de nombreuses grandesœuvres de ces dernières années. Et ce dispositif, dans unaccrochage rigoureux, permet de mieux comprendre ennous y laissant absorber, un travail singulier fait d’énon-ciations tranquilles, de traits décisifs, de couleurs apaiséesheurtant ou se jouant de la fulgurance des signes. Il y a là,enfin, comme la démonstration de ce qu’une peinture auxauras puissantes, pour des sujets ambitieux et douloureuxcomme les Lamentations pour Orphée peut et doit pren-dre toute la place que mérite son ambition légitime. Une fois encore Claude Abad, qui aime à faire partagerson appétit de peindre et ses imaginaires, sait nous toucher jusqu’à l’intime.Comme il n’y a pas que ces grandes machines que l’onpuisse voir, on vérifiera que les formats plus modestes sontconstruits sur la même passion du partage. Même si évidemment il ajuste son vocabulaire pour prendre nos regards à témoin dans cette autre donne. On verra d’ailleurs deux longues séries d’œuvres, l’une qui pourraitêtre un carnet de voyages, l’autre nous ramenant à ses sujets mythologiques. De plus ces séries où toutes couleursont disparu proposent de nouveaux registres différentsdans une œuvre qui, il est vrai, et heureusement pournous, n’a de cesse, dans sa continuité que de se dépasser . En bref que l’on connaisse déjà le travail de Claude Abad,mais en ce cas on découvrira probablement ses grands formats, ou que l’on soit curieux de le rencontrer, le déplacement à Bédarieux s’impose. Et il faut remercierJean-Claude Lissieu et l’équipe de l’Espace Art Contem-porain de l’avoir invité, permettant ainsi de faire le pointsur une œuvre solide et passionnante.
Daniel Bégard
Espace d’art contemporain, Bédarieux, jusqu’au 20 mars
vu…CLAUDE ABAD A BEDARIEUX
couleur et matièreP E I N T U R E - S C U L P T U R E - P H O T O
OLE_488:Mise en page 1 10/02/11 20:03 Page18
19
déchirées, superposées et
assemblées par des
coutures. 9h-12h
et 14h-18h sauf lundi.
LOUPIAN (34)
Samedi 19 février
Espace o25rjj, 25 rue Jean
Jaures. Profozoni proposition
entre bruit, son et voix avec
Sébastien Claude et Fabien
Montmartin plasticiens,
Gilles Dalbis percussionniste,
Sylvain Duigou paysagiste
sonore, Maguelonne Vidal
saxophoniste.
MONTPELLIER
Du 25/02 au 24/04
Pavillon Populaire.
Aire de jeux et champs de
désastre : figures de la
photographie urbaine en
Europe après 1970,
photographies et vidéos.
Mardi au dimanche 10h-
12h30 et 13h30-18h.
Jusqu’au 26/02
Galerie Trintignan.
Anne Slacick, peinture.
NARBONNE
Jusqu’au 27/03
Chapelle des Pénitents.
Identités urbaines,
collection du Frac, œuvres
de Milo Garcia, Cécile
Hesse, Gaël Romier, Alain
Lapierre, Natacha Lesueur.
14h-17h sauf mardi.
Jusqu’au 20/02
La Poudrière. Mise en Je,
peintures d’Hélène Lacaze.
Mercredi au dimanche
14h-19h.
Jusqu’au 28/02
Service animation séniors.
Peintures de Joëlle Gonnot
Le Quement.
9h-11h50, 14h-17h30.
Jusqu’au 19/03
Le Théâtre. Albert Masri,
pastels.
Du 18/02 au 31/03
MJC. Luc Abelanet,
sculptures.
Du 24/02 au 18/03
La Poudrière. Les racines de
l’art III : photographies,
peintures, musique, cinéma
du collectif Rizhom.
11h-18h30
NÎMES
Du 25/02 au 22/05
Carré d’art. Larry Bell en
perspective, photographies,
sérigraphies, installations.
Mardi au dimanche 10h-18h.
PEZENAS
Jusqu’au 28/02
Médiathèque. Péplum de
silence, photos et poèmes
de Jean-Marc Barrier.
PORTEL DES CORBIERES
Février, mars.
Galerie Toiles de mer.
Sculptures en fil de fer et
peintures sur papier japonais
de Sabine Jean-Georges.
Vendredi au dimanche.
SAINT HILAIRE (11)
Jusqu’au 26/02
Abbaye. Entre dix et douze,
1re étape de l’itinéraire
conçu par la galerie
Phot’œil, qui permettra de
découvrir onze photographes
sur onze lieux de l’Aude en
2011 (d’où le titre). Premier
exposant Bernard Lapéna.
Olé ! a écrit lors d’une
précédente expo : C’est un
regard sans fard, sans
misérabilisme, plutôt glacé,
d’un artiste qui s’engage à
répondre à ces politiciens
distanciés qui nous parlent
de chiffres quand il s’agit
de l’histoire.
10h-12h et 14h-17h.
SERIGNAN (34)
Jusqu’au 6/03
musée d’art contemporain.
Hans Hartung, Spray, très
belle expo sur “l’abstraction
lyrique”. 10h-18h sauf lundi,
13h-18h le week-end.
SETE
Du 25/02 au 12/06
CRAC. Agnès Fornells,
deux installations vidéo
(La Mirada et Zambombas)
et une série de photos
intégrant des statues
funèbres dans un paysage.
FÊTE DE LA BIGARADELA CAUNETTE - 26 ET 27 FÉVRIER 2011Plantes et arbres méditerranéensDe 10h à 18h : 44 exposants, exposition-vente de plants d’agrumes et plantes de collection.Présentation de la plus importante collection d’agrumes d’Europe. Vente d’oranges amères et despécialités (pâtisseries, confitures, chocolats, jus de fruits, liqueurs…)
ASSOCIATION LA BIGARADE 04 68 91 26 92 - MAIRIE 04 68 91 23 11
En partenariat avec la chambre d’Agriculture de l’Hérault et avec la participation des producteurs du Cru Minerve-La Caunette - entrée 3 euros - de 15 ans gratuit.
OLE_488:Mise en page 1 10/02/11 20:03 Page19
temps libreR A N D O N N É E - S O R T I E - F O I R E
Open Frame, expo collective
d’images fixes et animées
sur le thème de l’enferme-
ment et des frontières.
12h30-19h sauf mardi,
week-end 14h-19h.
Jusqu’au 7/05
Musée Paul Valéry. Valtat,
indépendant et précurseur,
peinture. 10h-12h et 14h-
18h sauf lundi.
Lire Olé ! a vu page 16.
Jusqu’au 2/10
Miam. Les territoires
de l’art modeste.
Pour ses dix ans le Miam
propose 12 expositions en
une avec entre autres, une
installation de Bernard
Belluc, le complice de Di
Rosa dans cette aventure,
la bande dessinée retrouvée
par Robert Combas,
Rocanrolorama de Pascal
Comelade, l’art carcéral
chicano, l’art graphique
chez les Bamoun du
Cameroun, les patuas
du Bengale… 10h-12h et
14h-18h sauf lundi.
INFO
3e salon du paysage
narbonnais
Le paysage et le patrimoine
narbonnais à travers le
regard des peintres et sur
ce thème, le salon ouvrira
ses portes du 31 mars au 8
mai. Pour participer il faut
proposer 2 à 5 œuvres
accompagnées d’un texte
de présentation (le 18 de
14h à 18h et le 19 de 9h à
11h30 au palais des archevê-
ques). Quinze artistes
seront sélectionnés.
Rens 04 68 90 30 53
RANDONNEESPAR PLAINES
ET MONTAGNES (34)
RDV Béziers, 8h, parking
des Conviviales, avenue
Clemenceau. 06 10 35 35 23
Le 20/02 Eoliennes de
Pouzolles Minervois, Mailhac
(450m/15km).
Le 27 Le sentier St Martial
(450m/16km).
ASPTT (34)
RDV Béziers, dimanche
centre médical Rabelais,
jeudi boulevard Yves Nat,
8h. 06 87 96 41 23
Le 17/02 Tudery, St Chinian
(250m/15km).
Le 20 Le Monthaut, La
Serrane (700m/20km).
Le 24 Lunas, Bernagues,
Joncel (350m/16km).
Le 27 La Franqui le plateau
de Leucate (150m/16km).
BALADESCABRIERES (34)
Dimanche 27 février
Hameau des Crozes, 14h.
Le sentier des capitelles.
Rés. 04 67 88 95 50
VISITES GUIDEESNARBONNE
Lundi 28 février
Office de tourisme, 14h30.
L’art du portrait au musée
d’art et d’histoire à travers
des œuvres du XVIe au XXe s.
Mardi 1er mars
Office de tourisme, 14h30.
Le Palais des archevêques
et la cathédrale.
Mercredi 2 mars
Office de tourisme, 15h.
Atelier d’enluminure
médiévale (jeune public).
Rés 04 68 65 15 60
MANIFESTATIONSBEZIERS
Samedi 19 février
Centre-ville. 10h30, les
chevalets accompagnés de
musiques traditionnelles.
14h, départ du musée du
Biterrois vers les allées Paul
Riquet, défilé des animaux
totémiques de la région.
FOIRES ET SALONS
MARCHES AUX TRUFFES
ET PRODUITS DE L’AUDE
TRASSANEL le 27/02
04 68 11 79 92
L’ORBIO
Les 19 et 20 février
Bédarieux, La Tuilerie
04 66 62 07 16
Alimentation, bien-être
(phytothérapie, compléments
alimentaires, confort), éco
habitat (matériaux, produits
d’entretien, peintures,
isolation).
Conférences : Le 19 10h45,
La clarification des espaces
de vie. 12h, le yoga des
yeux. 13h15, l’isolation
renforcée. 14h30, L’aloé
vera, micronutrution et
arthrose. 15h45, maladies
intestinales et thérapies
naturelles. 17h, quelle place
pour l’abeille et l’apiculture ?
18h15, éco villages.
Le 20 10h45, chocolat bio,
oméga 3 et santé. 12h, les
qualités de l’eau osmosée.
13h15, Les différents types
de ruche. 15h45, l’intestin
centre de l’immunité. 17h,
alimentation 8000 ans
d’erreurs. 18h15, l’efficacité
énergétique.
FETE DU COCHON DE ST
PONS DE THOMIERES
Les 26 et 27 février
Ateliers de charcuterie, foire
à la cochonnaille, tiercé du
cochon, repas des
cochonneurs. Le 26 journée
de la truffe au cœur de ville.
Vente de truffe, vente
d’arbres truffiers, démo de
cavage, conférences. 20h
veillée des cochonneurs.
Le 27 salle des fêtes,
journée du cheval : voltige,
dressage, promenades.
04 67 97 06 65
Voir pub page 2
COMMUNIQUELe Ski Club de Nissan (34), prochaine sortie à la neige :le 13 mars à Puigmal (station la plus haute des PO). Forfait ski + car : 41€ adulte - 30€ enfant. Inscription ou location matériel tous les jeudis,de 18h à 20h à Nissan. 04 67 39 49 66 / 06 85 55 17 84
OLE_488:Mise en page 1 10/02/11 20:03 Page20
1121
FETE DE LA BIGARADE
Les 26 et 27 février
Lacaunette. De 10h à 18h
expo ventes d’arbres et de
plantes adaptés à notre
climat. Présentation d’une
collection d’agrumes, vente
d’oranges amères, biscuits,
confitures (44 exposants).
Conférences et animations.
Le 26 10h défilé des
confréries. 15h30 le safran.
16h30 visite de La
Caunette. 17h La gestion de
l’eau. Le 27 10h, le chêne
truffier. 11h30, Les agrumes
de la plante à l’assiette par
une pépiniériste et un
restaurateur. 15h, les huiles
essentielles et la distillation
des fleurs de bigaradier.
15h30 visite de La
Caunette. 16h prodution
d’huile d’olive et dérivés.
Voir pub page 19
CONFERENCESMONTPELLIER
L’Agora des Savoirs avec
tous les mercredis à 20h30
salle Rabelais des
conférences gratuites.
Le 16/02 Autour de
La fabrique des images
par Philippe Descola,
anthropologue : les
différentes images issues du
totémisme, de l’analogisme,
de l’animisme ou du
naturalisme.
Le 23/02 La France et
l’Autre, entre universalisme
et différentialisme par René
Otayek auteur d’identité et
démocratie dans un monde
global. Le 2/03 La civilisation
de l’Islam au miroir des
identités par Julien Loiseau,
prof en histoire de l’Islam
médiéval.
NARBONNE
Mercredi 16 février
Palais des archevêques,
salle des synodes, 18h30.
L’évolution du paysage
viticole par Rémy Pech,
historien.
EXPOS THEMATIQUES
LIGNAN SUR ORB (34)
Jusqu’au 25 février
Médiathèque Albertine
Sarrazin. L’arbre à livres
de Claude Ponti réalisé par
Frank, expo ludique pour
donner envie de lire aux
enfants.
LEZIGNAN CORBIERES
Jusqu’au 28 février
MJC. Ciel, miroir des
cultures. Les représentations
du ciel à travers les âges
et les cultures ainsi que
l’évolution des connaissan-
ces astronomiques.
OLARGUES (34)
Jusqu’au 1er avril
Maison de l’environnement.
Histoire géologique de
l’Hérault.
SAINT-CHINIAN (34)
Jusqu’au 23 février
Médiathèque. Ils rêvent
le monde, expo sur la bande
dessinée. Héroïc Fantasy
de la littérature au cinéma.
OLE_488:Mise en page 1 10/02/11 20:03 Page21
LE FAITOUTBientôt 5 ans que le restaurantle Faitout vous régale de pro-duits du terroir travaillés etcuisinés au plus près du goûtet de la tradition.Maintenant, Nathalie et Frédéric vous proposent unenouvelle approche de leurétablissement : en semaine, lemidi, côté bistrot Formule à16,50e et le week-end menugastro avec balade œnologiquesur Berlou.www.lefaitout.net lefaitout@gmail.com1, place du PontBerlou 04 67 24 16 99
ABBAYE SYLVA PLANADans une maison vigneronnejoliment rénovée, un caveau etun bar à vins pour apprécierles produits du domaine, IGPCôtes de Thongue et AOPFaugères, accompagnés d’unesélection de tapas cuisinées parle chef le midi. Sur réservation :dégustations, balades à la dé-couverte du terroir et des chaisdu domaine. Pour vos sémi-naires salle de réunion capacité40 personnes. Ouvert du lundiau vendredi, caveau de vente de10h à 18h.www.vignoblesbouchard.com13, ancienne route nationaleLaurens 04 67 93 43 55
L’ALADINSPÉCIALITÉS MAROCAINES
Dans un cadre typique et raffiné, à deux pas de la placedes Pyrénées, notre équipevous propose le meilleur couscous du Narbonnais depuis 1997.Pour vous accueillir, deuxsalles (dont une privée, pourles groupes).Une formule rapide le midi,sauf le week-end, à 12,50e.Également à emporter. Ouvert midi et soir, du mardiau dimanche midi.51, rue de la ParerieNarbonne 04 68 42 17 44
LES LOUISFace à la cathédrale, dans undes plus beaux lieux de Béziers,Eric vous propose un plat dujour et une carte variée avecdes plats traditionnels, des grillades, des poissons, et toujours ses fameuses pizzas,dans une ambiance convivialeet familiale comme autrefois.Tous les jeudis soir, animationmusicale, pensez à réserver !Ouvert midi et soir sauf dimanche et le midi les lundiset samedis. Plan Saint Nazaire,quartier de la CathédraleBéziers 04 67 49 07 79
LE GRANGEOTAncienne cave viticole, le Gran-geot propose une large gammede vins et produits régionaux,Bib, ustensiles et objets liés au vin, produits bio… Gilles y organise des soirées à thèmetous les 3e vendredis du moissur réservation (le 18/02 blancset rosés 2010 avec assiettes detapas).Offrez un grand choix dechampagnes, alcools, coffrets,paniers gourmands, vins fins…Ouvert tous les jours 9h30 -12h30 et 16h30 - 19h30.
6, place de l’EgliseSauvian 06 18 92 12 96
PIAZZA EMILIOVenez déguster la nouvelle carte
aux accents toujours méditerra-
néens avec les bons desserts fait
maison. Deux formules à midi
11e50 et 13e, le plat du jour
9e. Et bien sûr, les pizzas à la
pâte fine et croustillante, que
vous pouvez aussi emporter.
Tous les jours midi et soir, sauf
samedi midi et le dimanche.
Pour les couche-tard, accueil
tardif. www.piazza-emilio.fr
Place Emile ZolaBéziers 04 67 30 15 69
restaurantsS P É C I A L I T É - T R A D I T I O N N E L
Portant le nom de la première pièceécrite par Molière, ce nouveau lieu s’ouvre dans un très beau bâtiment duXVIe siècle avec de magnifiques voûtesen pierre et une terrasse ombragée.
Bar à tapas, bar musical, dans un cadre magique, un belespace pour découvrir les meilleurs crus de la régionavec les plats qui leur vont bien. Bar à thèmes : cafés littéraires, cafés citoyens, cafés lyriques. Bar musical tous les soirs : Jazz, scène ouverte,rock, chanson française, lyrique…
ouvert tous les jours sauf le mercredi jusqu’à 1 heure du matin - Mitoyen avec l'office de tourisme9, rue Albert Paul Alliès - Pézenas - 04 67 77 46 07
Le Balthus
Pâtes fraîches aux cèpeset Saint-Jacques, Parmentier de canardaux patates douces etfoie gras poêlé, soupes et tartes maison
Cuisine Généreuse - Pâtisseries authentiques
04 67 80 34 19 - 6, rue Guibal - 34500 Béziers
Petit-déjeuner, Déjeuner, Salon de thé
Ouvert du mardi au samedi, de 8h30 à 18hPlat du jour, formule ou carte, à l’intérieur ou en terrasse
OLE_488:Mise en page 1 10/02/11 20:03 Page22
P 7
P 9
P 21
P 19
P 11
45000LECTEURS POTENTIELS PAR PARUTION
• Associer votre image à un support gratuit de qualité.• Communiquer sur un territoire unique, ouest Hérault et
est de l’Aude.• Valoriser votre image sur www.ole.com.fr
sans frais supplémentaires, le site internet accueille les publicités de nos annonceurs papier.
Autant d'atouts pour ne plus résister !!!
pour vos publicités, c’est
85% de fidèles qui consultent régulièrement etplusieurs fois le magazine, les touristes et nouveauxhabitants amateurs de city mag, et dans toutes lescatégories socio-professionnelles, tous les curieux quiaiment sortir et s'informer.
choisir
PLUS D'INFOSwww.ole.com.fr
• feuilletez le dernier numéro,• voir notre zone de diffusion,
• téléchargez le calendrier de parution• consultez nos archives, depuis 2002,
plus de 1000 articles parus
CONTACTPOUR VOS PUBLICITÉS
ole.pub@wanadoo.fr - 06 30 48 35 27ou 04 67 49 22 83 - Fax 04 67 49 30 41
Edition agence AOC - aoc-agence.com
OLE_488:Mise en page 1 10/02/11 20:03 Page23
OLE_488:Mise en page 1 10/02/11 20:03 Page24