notre adresse email cbcbm@pt · Alverdi Daniel 4 Dias Armando 4 Paquet Michel 1 Fogens Armand 1...

Post on 15-Aug-2020

2 views 0 download

Transcript of notre adresse email cbcbm@pt · Alverdi Daniel 4 Dias Armando 4 Paquet Michel 1 Fogens Armand 1...

CERCLE BOULISTE ET CULTURELBELVAUX-METZERLACH a.s.b.l.

notre adresse email

cbcbm@pt.lunotre site Internet

www.cbcbm.lu

CERCLE BOULISTE ET CULTURELBELVAUX-METZERLACH a.s.b.l.

CERCLE BOULISTE ET CULTURELBELVAUX-METZERLACH a.s.b.l.

CERCLE BOULISTE ET CULTURELBELVAUX-METZERLACH a.s.b.l.

cbcbm@pt.lucbcbm@pt.lu

www.cbcbm.lu

CERCLE BOULISTE ET CULTURELBELVAUX-METZERLACH a.s.b.l.

CERCLE BOULISTE ET CULTURELBELVAUX-METZERLACH a.s.b.l.

www.cbcbm.lu

Assemblée GénéraleAssemblée Générale destinée au public qui aura lieuvendredi, le 30 mars 2018 à 19h30,à la Taverne Boulevue avec l'ordre du jour suivant :

• 1. Allocution de bienvenue par le président Norbert Greven.• 2. Rapport des activités 2017 par le secrétaire John Schlentz. • 3. Rapport financier 2017 par le trésorier Guy Haxter.• 4. Rapport des réviseurs de caisse René Matzet, Thilly Bley, Jos. Piscitelli.• 5. Présentation du comité pour la saison 2018.• 6. Présentation du budget 2018 par Guy Haxter.• 7. Nos membres méritants seront à l'honneur.• 8. Discussion libre.

CERCLE BOULISTE ET CULTURELBELVAUX-METZERLACH a.s.b.l.

CERCLE BOULISTE ET CULTURELBELVAUX-METZERLACH a.s.b.l.

cbcbm@pt.lucbcbm@pt.lu

www.cbcbm.lu

1. Allocution de bienvenuepar le président Norbert Greven

CERCLE BOULISTE ET CULTURELBELVAUX-METZERLACH a.s.b.l.

www.cbcbm.lu

CERCLE BOULISTE ET CULTURELBELVAUX-METZERLACH a.s.b.l.

cbcbm@pt.lucbcbm@pt.lu

www.cbcbm.lu

2. Rapport des activités 2017par le secrétaire John Schlentz

CERCLE BOULISTE ET CULTURELBELVAUX-METZERLACH a.s.b.l.

CERCLE BOULISTE ET CULTURELBELVAUX-METZERLACH a.s.b.l.

1. Volet administratif

Comité :Président : Norbert GrevenPrésident d’honneur : Josy SteffenVice-Président: Silvio Di GiandomenicoSecrétaire: John SchlentzSecrétaire-adjoint: Raymond WenglerTrésorier : Guy Haxter

Membres : Gérard Ben Guigui, Max Dolenc (démission > 1.10.2017), Silvano Flamini, Heng Lucas, Pennacchio René, Nico Rausch.

Réviseurs de caisse: René Matzet, Thilly Bley, José Piscitelli,

CERCLE BOULISTE ET CULTURELBELVAUX-METZERLACH a.s.b.l.

- Le comité s’est réuni à 11 reprises.

- 1 réunion des joueurs, ainsi que 2 réunions avec le Supporterclub et 1 réunion avec les bénévoles en vue de l’organisation de notre Fête de la Pétanque en juin-juillet.

- Au 1er janvier 2018 notre club enregistre le nombre de membres suivants :- 240 membres honoraires. (2017 > 221)- 55 licenciés compétitions. (2017 > 52)- 110 licenciés loisir. (2017 > 76)- 405 adhérents au total. (2017 > 349)

Situation financière :Recettes 2017 : 18.915,83 €Dépenses 2017 :16.444,41 € Avoir au 31.12.2017 :- 27.595, 34 €

CERCLE BOULISTE ET CULTURELBELVAUX-METZERLACH a.s.b.l.

2. Volet sportif

- 55 licenciés compétition.- 110 licenciés loisir.- Championnat Interclubs : 10 manches (Division 1) et 13 manches (Division 2)

- Classement des 180 présences

Rausch Liliane 11Bertemes Arthur 10Bronzetti Denis 10Muller Richi 10 (table de marque et arbitre)

Omerovic Remzija 10Greven Guy 9Kozinski Frank 9Pierucci Jeannot 9Dries Antoine 8Greven Norbert 8Paulus Paul 8

RauschNico 8Specchio Robert 8Biendel Jean-Luc 7Kissel Jean-Marie 7Leberre Yann 7Majerus Patrick 7Marani Jos 7Beauchaud Laurent 6Schanen Marianne 6Peffer Guy 5Alverdi Daniel 4Dias Armando 4Paquet Michel 1Fogens Armand 1 (arbitre)

CERCLE BOULISTE ET CULTURELBELVAUX-METZERLACH a.s.b.l.

Palmarès 2017^

- 5e place au classement Interclub Division 1- 13e place au classement Interclubs Division 2

29.05.2017 Réception organisée par la Commune dans le cadre du« Mérite sportif exceptionnel »Notre joueur Mim Greven a été honoré en tant que membre de l’équipe national luxembourgeoise de pétanque, qui avoir remporté le titre de vice-champion d’Europe triplettes vétérans à Monaco le 20.10.2016.

- Champion Intraclub seniors : Robert Specchio- Champion Intraclub dames : Marianne Schanen- Champion Intraclub licences loisirs : Jacques Frisch

Déplacements multiples en Allemagne, France Belgique et Espagne (Blanes)

CERCLE BOULISTE ET CULTURELBELVAUX-METZERLACH a.s.b.l.

3, Volet loisir

26.08.2017 Porte ouverte et1er Concours pour joueurs loisirs– 30 doublettes

www.cbcbm.lu

CERCLE BOULISTE ET CULTURELBELVAUX-METZERLACH a.s.b.l.

Sous-section pêche « Schlupphiechten »

- 24.03.2017 Assemblée générale.- 04.06.2017 Lamadeleine- 24.06.2017 Mettendall (Annulé pour cause de canicule)- 23.09.2017 Lamadeleine

Meilleurs pêcheurs de l’année : 1. Jean-Marie KISSEL,2. Nico RAUSCH,3. Joé JOSTJonk Hiechten Zoé RAUSCH

Remarque: Lors des ouvertures estivales (21 X) de notre chalet, il y a lieu de noter le succès incontestable de la soirée « Forellenowend » du 21 août ! 58 truites ont été servies et 29 truites préparées sous vide à emporter. Merci

CERCLE BOULISTE ET CULTURELBELVAUX-METZERLACH a.s.b.l.

Sous-section Scopa18.11.2017 Tournoi de scopa

20 participants, classement :

1ier Fernand FISCHER

2ième John SCHLENTZ

3ième Heng LUCAS

CERCLE BOULISTE ET CULTURELBELVAUX-METZERLACH a.s.b.l.

Sous-section « Bons vivants »

- Les « Bons vivants » n’ont pas fait d’excursion en 2017

- (2018 > Sedan en août)

www.cbcbm.lu

CERCLE BOULISTE ET CULTURELBELVAUX-METZERLACH a.s.b.l.

Perspectives pour l’année 2018

Comité issu de l’assemblée générale des associés du 30 mars 2018 :

Président : Norbert Greven

Président d’Honneur : Josy Steffen

Vice-Président : Silvio Di Giandomenico

Secrétaire : Johny Schlentz

Secrétaire adjoint: Raymond Wengler

Trésorier : Guy Haxter

Trésorier adjoint: Henri Lucas

Membres : Gérard Ben Guigui, Silvano Flamini, Armand Fogens,

René Pennacchio, Nico Rausch.

Réviseurs de caisse: Thilly Bley, René Matzet, José Piscitelli.

CERCLE BOULISTE ET CULTURELBELVAUX-METZERLACH a.s.b.l.

- Activités sportives 2018:

1er stage de formation et de perfectionnement pour l’ensemble de nos licenciés(compétition et loisir).Ces stages seront tenus par l’entraîneur national, M. Klaus-Dieter Wiebusch et son assistant.

Vendredi 16 mars 2018 de 18h00 à 20h00 (partie théorique).Samedi 17 mars 2018 de 09h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00 (partie pratique).Déjeuner commun de 12h00 à 14h00.

Vendredi 13 avril 2018 de 18h00 à 20h00 (partie théorique).Samedi 14 avril 2018 de 09h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00 (partie pratique).Déjeuner commun de 12h00 à 14h00.

CERCLE BOULISTE ET CULTURELBELVAUX-METZERLACH a.s.b.l.

Les journées de la Pétanque du Cercle Bouliste et CulturelBelvaux-Metzerlach les 28 - 30 juin, et 1er juillet 2018 :

- Championnat Interclubs, Championnats nationaux etCoupe de Luxembourg,

- Concours loisirs, tournois et compétitions de pétanque divers regroupant les meilleures équipes du Luxembourg et de la Grande Région.

CERCLE BOULISTE ET CULTURELBELVAUX-METZERLACH a.s.b.l.

- Manifestations sportives et culturelles traditionnelles du Club:

à savoir :

1er Mai,

Intra Club (Lundi de Pentecôte),

Ouvertures estivales du Chalet,

Excursion des « Bons Vivants » à Sedan en août,

Journées-Concours de pêche de nos « Schlupphiechten »,

Agape de fin saison,

Pot du Nouvel An.

Metzerlach, le 30 mars 2018Le secrétaire J. Schlentz

www.cbcbm.lu

3. Rapport financier 2017par le trésorier Guy Haxter

CERCLE BOULISTE ET CULTURELBELVAUX-METZERLACH a.s.b.l.

CERCLE BOULISTE ET CULTURELBELVAUX-METZERLACH a.s.b.l

Recettes14 Cartes Membre 1.574,00 15 Licences 988,00 16 Licences Loisir 1.610,00 17 Lotto 1.600,00 18 Supporter - Club 1.813,45 19 Uniformes recettes 460,00 20 Commune - subside etc. 3.907,38 21 Intérêts & prime fidélité 19,26 22 Organisations diverses 971,06 23 Fête de la Pétanque 4.021,13 24 Recettes diverses 1.951,55

18.915,83

CERCLE BOULISTE ET CULTURELBELVAUX-METZERLACH a.s.b.l

Dépenses26 Enovos -2.257,35 27 Organisations pour Membres -4.222,96 28 Uniformes - vêtements -2.116,34 29 Fédération F.L.B.P. -2.050,00 30 Frais de bureau -414,17 31 Frais de compte -35,25 32 Dépenses diverses -4.449,38 33 Post Telecom -898,96

-16.444,41

CERCLE BOULISTE ET CULTURELBELVAUX-METZERLACH a.s.b.l

CERCLE BOULISTE ET CULTURELBELVAUX-METZERLACH a.s.b.l.

cbcbm@pt.lucbcbm@pt.lu

www.cbcbm.lu

CERCLE BOULISTE ET CULTURELBELVAUX-METZERLACH a.s.b.l.

Décharge firden Trésorier

4. Rapport des réviseurs de caisseRené Matzet, Thilly Bley, Jos. Piscitelli

CERCLE BOULISTE ET CULTURELBELVAUX-METZERLACH a.s.b.l.

CERCLE BOULISTE ET CULTURELBELVAUX-METZERLACH a.s.b.l.

cbcbm@pt.lu

CERCLE BOULISTE ET CULTURELBELVAUX-METZERLACH a.s.b.l.

cbcbm@pt.lucbcbm@pt.lu

www.cbcbm.lu

www.cbcbm.luwww.cbcbm.lu

www.cbcbm.luwww.cbcbm.lu

5. Présentation du comitépour la saison 2018

CERCLE BOULISTE ET CULTURELBELVAUX-METZERLACH a.s.b.l.

CERCLE BOULISTE ET CULTURELBELVAUX-METZERLACH a.s.b.l.

• Comité issu de l’assemblée générale des associésdu 30.03.2018 :

• Président d’Honneur : Josy STEFFEN• Président : Norbert GREVEN• Vice-Président : Silvio DI GIANDOMENICO• Secrétaire : John SCHLENTZ• Secrétaire adjoint: Raymond WENGLER • Trésorier : Guy HAXTER• Trésorier adjoint: Henri LUCAS• Membres : Gérard BEN GUIGUI, Silvano FLAMINI,

Armand FOGENS, René PENNACCHIO,Nico RAUSCH

• Réviseurs de caisse: Thilly BLEY, René MATZET, José PISCITELLI.

6. Présentation du budget 2018par Guy Haxter

CERCLE BOULISTE ET CULTURELBELVAUX-METZERLACH a.s.b.l.

CERCLE BOULISTE ET CULTURELBELVAUX-METZERLACH a.s.b.l.

Prévisions Budget 2018Recettes Dépenses

cartes Membre etc. 4300 Enovos & Telecom 3000

Lotto 1600 Organisation Membres 4500

Supporterclub 2500 Uniformes 700Uniformes Recettes 600 Fédération 2600Commune-Subside 3900 Frais de bureau 450

Intérêts 30 Frais de compte 45

Fête de la Pétanque 4300 Dépenses diverses 3000

17230 14295

2935 €

7. Nos membres méritantsseront à l'honneur

CERCLE BOULISTE ET CULTURELBELVAUX-METZERLACH a.s.b.l.

CERCLE BOULISTE ET CULTURELBELVAUX-METZERLACH a.s.b.l.

Membres actifs à honorer :

Membres licenciés :

15 ans Bertemes Arthur,15 ans Muller Richard

20 ans néant25 ans néant www.cbcbm.lu

CERCLE BOULISTE ET CULTURELBELVAUX-METZERLACH a.s.b.l.

www.cbcbm.lu

www.cbcbm.luwww.cbcbm.lu

CERCLE BOULISTE ET CULTURELBELVAUX-METZERLACH a.s.b.l.

cbcbm@pt.lucbcbm@pt.lu

8. Discussion libre

CERCLE BOULISTE ET CULTURELBELVAUX-METZERLACH a.s.b.l.

Plaque commémorative sur

le boulodrome de La Ciotat

"Il nous reste la fierté d'avoir inventé ce jeu pacifique,qui, en faisant le tour du monde, travaille modestement,

mais sûrement, pour le rapprochement des peuples,c'est à dire pour la Paix."

Marcel Pagnol

CERCLE BOULISTE ET CULTURELBELVAUX-METZERLACH a.s.b.l.

www.cbcbm.lu

CERCLE BOULISTE ET CULTURELBELVAUX-METZERLACH a.s.b.l.

CERCLE BOULISTE ET CULTURELBELVAUX-METZERLACH a.s.b.l.

cbcbm@pt.lucbcbm@pt.lu

CERCLE BOULISTE ET CULTURELBELVAUX-METZERLACH a.s.b.l.

CERCLE BOULISTE ET CULTURELBELVAUX-METZERLACH a.s.b.l.

notre adresse email

cbcbm@pt.lu

notre site Internetwww.cbcbm.lu