Post on 06-Apr-2018
8/2/2019 Mise a La Terre Neutre
http://slidepdf.com/reader/full/mise-a-la-terre-neutre 1/7
S PECIFICA TION D 'EN TREPRISE
Avril 1959 H 80
La mise a la terre du neutredes res eaux MT
aer iens et souterrains
ELECTRICITE DE FRANCE /CENTRE DE NORMALISATION
© 1959 - EDF
8/2/2019 Mise a La Terre Neutre
http://slidepdf.com/reader/full/mise-a-la-terre-neutre 2/7
I P AG E B LA NC HE I
8/2/2019 Mise a La Terre Neutre
http://slidepdf.com/reader/full/mise-a-la-terre-neutre 3/7
r- ~" ; " ' : . . • > . . .
yr H-OO
ELECTIUCITE de FRANCE
Service National
12 Placc des Etats- UnisPAn IS
" .----.-----
---------------:---~~----""-
Clo..oGc(Jcnt: or:I:IC-I.1BIRECTION des ETUDES & RECHERCHES
- - D · - t - o O - . - - ~ I - D · - · - - ~ · < - · - ~ - " - , - - -"' '. I J . .l. J.u.) ),0.1
' ~ i 9 ~ ; ' : ' : ' i lGenel~leI .
.,'
LA }lISE a la TERRE du NEUTRE
-de s RESEAUX M. T. AERIENS e t SOUTEHnAINS
, .,
La ci cu laire H. 75, co ns ac r ee aux res eau x aeriens a moy cnn c
tension, indiquc que "Ia rnis e a 1a terre du l~Ctltre ' do it M~'; reaJiscedans Ia p Iup ar t des cas , l e rna inticn du n eut r e is ol e nc pouvant etre
ava ntag eux que dan s le cas particulicr de r e sea ux t r c s COUTts, sans
derivation ju s t if iarrt.u ne protectionl1.: • < "
I .
.". Ellc 'precise qulil y a lieu d o Lirnit er r su r ces reseaux Les cou r ant s
de dcfaut franc entre ?hase et te r r e a uric valeur rnaxina l e tou jou r s supc-
r ieu r e a 75 A ct infcricure a quelques centaines d"Arnp e r e s . Co s co ndi..
lions ont e t c choisic s pou r cOyiter des corit r a int c s tr op for tc s a.u rriat S-
rid, et reduirc les pe r tu r bat ion s par induction sur Les r os caux tClepho-
n iqu e s , tout en pel"1netta~t. ~:1~.cn.s ibilite suffisante des pr ot cct ions .
. ;'Par 'aiileurs, i 2 . circulair:~"H-75 signal~it differcnts ~~(l~s p'~s-siblcs d c 'r~lccordement duneutre a l a ter r c .. Les de r nicr es etudes
cff c ctu ees pcr m ctt cnt rnaint cn ant do preciser que, pour des r aisoris
d "or d r C technique ou cco!lorriiquc' qui S er ont dcvcloppecs. au chapftre sui-
ve.nt , on doit rn c tt r e e11 oeuvre seulement L'une des trois solutions SU1-
va nt e s :
~P'r crn ic r e solution ': Mis'c a 1a terre dir c ct e du ricut r e
Cottc solution, b. plus simple, doit etTe appliquee lorsque s ont
r-crnp'l ic s sinu lta nerri cn t l.cs deux con~itior~s suiva nt e s :. .~ .
10) Lc ncut r e lvrrdll t r ans fo r mat eu r d 'alimentation est acces-
sible, c e qui os tLc cas des t r an sfo r rnat cu r s HT /MT a co up Ia go trianglc-
etoile ou etoilc- 6t'oilc, sauf pour quelqucs aprareils anciens.
./. .
8/2/2019 Mise a La Terre Neutre
http://slidepdf.com/reader/full/mise-a-la-terre-neutre 4/7
I'
........
2 -,
. . .. -
2
0
) Llimpcdancc proprc du tr an sfo r matcur d'alimentation est suffi-sante pour limiter convenablcment l e s courants de def'aut s (transforma-
teu r MT /MT par ex crn pl c}, . "
...
Douxfern o solution: Mise a la terre du neut r e a travers une resistance
Cette solution do it Nrc appliquee lor squ e Ie neutre MT du transfor-
mateur d'alimentation est accessible. ctJor squ e son impedance propre cst
insuffisantc pour Lim it cr convenablemcnt Ic s c ou r ant s de dCfaut, cc qui
e st Ie cas Lc plus courant.
.'I'z-ois ic rne solution: Mis e a la terre du neutrc au' rno ycn d june bobinc
--,--- -- - ~~::~~5:.t:-!:5-e-tl'·iph~-~.~~.~p?i~!:~?_ujrc-------
Cott e solution doit etre appliquee lorsque Le ncutre MT du transfor-
mat cur d'alimentat ion est inaccessible...
"
" . ,. ' .
La pr obl ern e des rcseaux s out er rains n+e st pas trait.e par la c ir cu- -,
laire H-75. Neanmoins la mrse a la terre -de leur point neutrc ost d.csi-
r ah le, Cette rnis o a la terre utilise l e s memes p r ocede s que dans 10 cas
des reseaux a er icn s , T'outcfois , les cond ition s pa r ticu Ii.er cs auxx ris caux'
sout er r a in s rcndent souhaitable pour eux l'adoption d+un e valeur rnax irna l e
plus <!l~vee du cour-ant de defaut. ., , .' .... i. .... . . ....
',' '. , . . :: _ ."- .
. : .
. .:' . ....;;
, , . 'RAISONS duC:lOlX ~." .
" . '..
1. La mise a 1a tc'rre di cct o du neutre (lor~que ~eluf-~i: ~st' ~cc~~sibie)
nIest acceptable qti~ silc transformatc~r' d ialil~ent~t'i:o:n du ~es~au au.ne puissance suffis arrirrient faiblc pour quc ccttc mise . a Ia terre dir e ct e
conduise a 9 - C S cou r ant s de defa ut cornpr is dans Les limtos ind iquc es•.Cela ne sc 'r-enccnt r e gue r e que dans Ie ca s de trans·for~atcu·r.s M~ /MT
de faible pui,s sance. ' .. ; .•;., ..! .
2. L'utilisation de transformateurs d 'auxiliaires a 3 enroulemcnts' avait
etc prevue dans les circulaires prcccdentes. Elle simpliiie, c er tc s , Ies
pr obfcrnc s d'implantation, mais cl l e s+ost revelee plus oner eu s e que les
solutions retenues ici, . . .
Les tr an s Io r rnat eu r s MT/BT epec iaux a 3 enroulements sont , en effet,
compte tenu de leurs p er tcs , des a.ppa r efl s chers; leur coris tr uc tion
pose des pr ob l ern es delica ts d ' echauffement et de tenue au court-circuit,
ce qui oblige a des cs s ais de reception complexes a rcpctcr souv ent ,
puisqu e 1es series no compo r tcnt ja rna is qu+un nornb r err cdu it d'appa-reils. .' .
.I.
8/2/2019 Mise a La Terre Neutre
http://slidepdf.com/reader/full/mise-a-la-terre-neutre 5/7
. '
..,
-}.-
Par ailleurs, Iai o remplir ·deux fonctions totalement dHfc:rentes a uri."rnern c appar ci pr escnt e toujours des Inconvdni cnt s en cxploitati_on, ne
sel"ait-ce qu+unrna nqu c de soup lc ss e,
3. 11 ost cer ta in , pal' contre, que Ia mise a Ia terre du neutre pa r resis-
tance e s t c cllc qui p r cscnt e le 'plus cPavantages, tant en cr:: qu.i con-
c er nc 1c prix que 1e3 fa cilios d+ins taLlat ion , lorsque l e ncutrc est
accessible at lorsque 1a mise a La terre directc conduit a des courants
exc o s s if's ,
Cett e- solution est applica'-' e rriern c siTe tr an afor ma teu r HT/MT ~~ta couplagc etoile- etoile avec neutre de 11enrouiement HT a 'Ia ter r e ,
a condition de verifier quI en cas ~e dCfaut sur Lc r~seau MT Le c~u..:"·
rant homopolaire dans Lc rcseau HT .no provoque pas de iOl:lctionnc'-
ment intcmpestif des pr ot cct.iorrs do ce r eseau.,
La ~omparaison ent'r e les rc"sistances m.etalliqncs ct Le s resistancos
Liqu id es-o st favorable aux. premieres, car les s econdes entrafnent
des suj et iona pour eviter P6vaporation OU Ie gel de 1leau.
. .4.
Lo r sque Le neutre ::,,:T du transformatcur d+a l irncn tat ion n+c s t pasa ccees ible , l'organJ de mise a 1a ten. e du ncut.re corripr cnd ncces-
s air crn ent un e bob in o tr ipha sec constituant un 'point ncut r c artificial.
5i celui- ci e st rnis di oct em er.t a Ia tc r r e , la rn is c it Ia terre est
o s acrifi cl larn cnt indudiv'c, et lor s de la coupurc du courant de dCfaut
pha sc- tcr r c , .et s ur tout Io r s de }Ielimination des defaut s bipha s es-tcr r e ," i1 peut se produirc dans certaines conditions des surtcnsions
"iInpo:dantcs. ", ~.,' .,..,
Pour rna int enir ccs surtensions dans des limites non da ngc r cus os,
ilfaut. :"
ou bien que 11appareil pr ds cnt e une resistance importante incor «
po r ec ou separce, ce qui conduit a . une solution on,creuse,
- ou bien que le courant de dCfaut ne so it pas limite a une valeur trop
fafbl e, 1a coupure dos cour ant s r clat ivernc nt faiblcs etant celle qui
donne lieu aux surtensions l es plus e1evces. Clcst l.a solution retenue.
CH'JIX de la·VALEUR du C:,)URANT de DEFAUT FRANC
Co choix r'esulte d'un cornpr orrii s ent .."c des arguments opposes,
En effc t, La limitation du courant de cou r t-ci cui franc a une valeur
assez fa ib le est appuyc.e par 1es r a iuons suivantes ':.
'. ./.
8/2/2019 Mise a La Terre Neutre
http://slidepdf.com/reader/full/mise-a-la-terre-neutre 6/7
_ dim inut ion des phenomenes d'induction sur les lignes P; T; T.
- dirninution des contraintes electrodynamiques des rnat dr iel s
dirn inut ion de l'elev2b.on du notcnt iel de la prise de terre des luas s e sI •
eh cas d+arno r c agc dans un poste MT/BT
·Par -cont r c , on est conduit a adopter une valeur pas hoop faiblo
dans Le but : .' o.
~;...
de pouvoir uti Ii s er des indications de court-circuit (dits "Lapi i . s ' )
de Ycdu i e los s ur tcnsiori s pr o voq uc c s , Io r squ e la miseaIa terre
est inductive, par l'clirnination des defaut s une phase-terte et
su.r tout deux phases-terre. ' .
- d+adopt er une rn crn e valeur pour les rcseaux a er icn s et 'pour les
rcseaux rn ixt e s , clest-a.-dire .ccux , de plus en plus nornb r eux ,
comprenant une partie a e r i.cnn c et une partie s oute r r a inc ,
Ap r e s avoir pes e tous ce s a r gum ent s , on a choisi commc valeur
de L'int cn s itd du courant de dC:faut fr aric a Ia terre sur 10s bar r estdu :'
poste, dans Lc cas de mise a la terre par inductances t'r ipha se e s ou "
par resistances:
'0
1 Ct.O A pour .1es reseaux' souterrains de grc nd es villes ",
3CC A pour tous Les autres r e s ea ux, ' ' " .
r «:
Dans Je cas ou lion:' utilis~ des 'bobines dtindu'ctanc'e triphasees'~
Ie dim en sionn crrie nt qui lcur est ain'siimpose doit perrncttrc de se
dispcnser d+a jout e r une resistance dans leur circuit de terre, et Lcur
installation sera r ea lis ee sans resistance add it ionn cl l o, Si le com,-":
portement en exploitation de cos bo bin e s en montrait 1a nec c s s it e ,
de t el le s resistances pou r r aient alors Ctre a.jout c e s pa r- Ia suite;... t ,
NOHMALISA 'fION des ORGANES de MISE a la TERRE du NEUTHE----.--.---~---.--.---- --_.- .--- _._-- - ---- - --.-
des HESEAUX MT.
1. Cc tt e normalisation va faire Jlob_iet de specifications techniques
E. D. F. qui por t er ont le s dcsigr:ations HN 64-3-5") ct HN 52-3-5".
Nous nous bornerons done a indiquer les p r inc ipa.l c s cu r act c ris «
-tiqucs de ces appa r eiLs,
2. IIest p r cvu u:ntype par tension nominale no r ma.Ii.s e e MT :
Les tensions nornina l es des reactances tr ipha sdc s de point
neutreserontdonc:5 ..5", 1'), 15, 2~ ou.30!<V
Le s resistances n e pouvant Ctrc s ourni s e s quia Ia tension
simple, les tensions nOl11i~1alcs s c ront pour c e s resistances:
3, 3, 6, 9, 12 ou 18 kV.
./.
8/2/2019 Mise a La Terre Neutre
http://slidepdf.com/reader/full/mise-a-la-terre-neutre 7/7
. . . . .. " •
5
3. Pour chaqu e tension, llorgane' de rnis e a. Ia t er r e du neut r e est
defini par son courant nominal I qui es t la valeur norni oale. n.
Un courant pasnarit dans 1a conncxion de liaison a 1a terre en cas
.de def'aut franc entre phase ct terre dans les conditions Ics plus,
sever'es (c'est-a.-dire sur IGS ba r r es du po ste},
Le s valeurs ncr rna Ii scea de I sont donen
3'.'.') A et 1 ') .'/) A
4.' Le s or gan es de rniae a Ia terre doivent pouvoir supporter Ie cou-
rant I pendant une dUTeG spceifice dans Les documents mcntion-n
nes c+-rle s sus ,
Le Di r ect eu r
"
_'
. . .
, ."""_.