Les Trésors cachésde la

Bibliographie briançonnaise

Jean-Marc Barféty

Journées du patrimoine 2012

Les Trésors cachés de la Bibliographie briançonnaise

Le Briançonnais, un cadre historique :•Briançon et ses vallées•Le Queyras•La Vallouise

Un corpus de presque mille ouvragesdu XVIIe siècle jusqu‘à nos jours.

Un essai de classification Quelques ouvrages mis en exergueUne limite historique vers 1950

Les Trésors cachés de la Bibliographie briançonnaise

Un essai de classification :

I - Les origines (jusqu'à la Révolution)

II - Le temps des militaires (XVIIIe siècle)

III - Le temps des administrateurs (1800-1850)

IV - Le temps des découvreurs (1820-1860)

V - Les temps des découvreurs locaux (1860-1920)

VI - Le temps des érudits (1860-1920)

VII - Le temps des savants et des universitaires (1850-1950)

VIII - Le Briançonnais et le Queyras dans la littérature (1800-1950)

IX - Le temps des beaux livres

I - Les origines (jusqu'à la Révolution)

L'incunable :Essais d'Antoine Froment, Grenoble, 1639.

L’œuvre d'un enfant du pays :[Antoine Albert] : Histoire géographique, naturelle, ecclésiastique et civile du diocèse d'Embrun, par M***, bachelier en droit canonique, Embrun, 1783

La charte de libertés du Briançonnais :Les Transactions d'Humbert Dauphin de Viennois, Prince du Briançonnais, etc., 1641, 1644, 1645, 1780 et 1788

I - Les origines (jusqu'à la Révolution)Quelques Transactions du Briançonnais…

I - Les origines (jusqu'à la Révolution)

Jean BrunetRecueil des actes, pièces, procédures concernant l'Emphitéose perpétuelledes Dîmes du Briançonnois.

S.l.n.n., 1754

I - Les origines (jusqu'à la Révolution)

L’appel de Jean Brunet :« je souhaite que mes recherches historiques engagent les zélés patriotes d'en faire de plus étendues sur un pays qui mérite d'être plus connu.»

II - Le temps des militaires (XVIIIe siècle)

La découverte du Briançonnais, sa description, sa topographie par les ingénieurs militaires qui explorent et décrivent la frontière des Alpes entre la France et le royaume du Piémont, en particulier après le traité d'Utrecht (1713).

II - Le temps des militaires (XVIIIe siècle)

Marquis de PesayNoms, situation et détails des vallées de la France le longdes grandes Alpes dans le Dauphiné et la Provence.

Turin, Frères Reycends, 1793

II - Le temps des militaires (XVIIIe siècle)

III - Le temps des administrateurs (1800-1850)

Après la Révolution, une génération d’administrateurs et de notables locaux, mus par une volonté d'amélioration et de progrès, sur la base d’une meilleure connaissance du pays.C’est le temps des Statistiques départementales :le préfet Ladoucette, le secrétaire général Farnaud, l’agronome Faure, etc.

III - Le temps des administrateurs (1800-1850)

Barthélémy ChaixPréoccupations statistiques, géographiques, pittoresqueset synoptiques du département des Hautes-Alpes.

Grenoble, Allier, 1845

III - Le temps des administrateurs (1800-1850)

Le massif des Ecrins vu par Barthélémy Chaix :« En hiver, un œil d'aéronaute placé dans la verticale du zénith des Alpes dauphinoises, du Pelvoux, de la Vallouise par exemple, verrait un relief de belle porcelaine, avec des ombres purpurines, comme une étendue de feuilles roses blanches , avec reflets carminés.

Pendant l'été, ce même œil verrait d'une grande altitude une représentation de la lune dans le champ d'un télescope, à une moindre élévation un horizon de mer houleuse et à une certaine proximité un tas d'artichauds.»

III - Le temps des administrateurs (1800-1850)

IV - Le temps des découvreurs (1820-1860)

Une première génération de découvreurs extérieurs à la région, en particulier des Anglais.

Sous l'impulsion de plusieurs facteurs :• Le soutien aux populations protestantes, dans le sillage

de l'action de Félix Neff dans les Hautes-Alpes.• La mise en valeur des richesses régionales, grâce au

nouveau procédé lithographique.• La découverte et l’exploration des Alpes dauphinoises,

en particulier par les Anglais.

IV - Le temps des découvreurs (1820-1860)William Beattie : Les vallées Vaudoises pittoresques, 1838

IV - Le temps des découvreurs (1820-1860)V. Cassien et A. Debelle : L'Album du Dauphiné, 1835-1839

IV - Le temps des découvreurs (1820-1860)William Brockedon : Illustrations of the Passes of the Alps, 1827

IV - Le temps des découvreurs (1820-1860)William Brockedon : Illustrations of the Passes of the Alps, 1827

IV - Le temps des découvreurs (1820-1860)

T. G. BonneyOutline Sketches in The High Alps of Dauphiné.

Londres, 1865

IV - Le temps des découvreurs (1820-1860)

IV - Le temps des découvreurs (1820-1860)

V - Le temps des découvreurs locaux(1860-1920)

Des enfants du pays, des Dauphinois, ont voulu, eux-aussi, de façon plus personnelle, œuvrer à la mise en valeur de leur « petite patrie ».Ils ont publié des ouvrages « parti[s] du fond de cœurs alors jeunes et enthousiastes des beautés et des richesses de leur pays »

V - Le temps des découvreurs locaux(1860-1920)

Deux personnalités briançonnaises

Paul Guillemin (1847 - 1928)Aristide Albert (1821 - 1903)

V - Le temps des découvreurs locaux(1860-1920)

Aristide Albert : Biographie-bibliographie du Briançonnais

V - Le temps des découvreurs locaux(1860-1920)

Aristide AlbertLe Pays briançonnais.Notes sur le canton de l'Argentière.

Grenoble, 1887

V - Le temps des découvreurs locaux(1860-1920)

Paul Guillemin

Alpes françaises.

Paris, 1880

V - Le temps des découvreurs locaux(1860-1900)

Paul Guillemin

V - Le temps des découvreurs locaux(1860-1920)

Les « promeneurs » du dimanche...

VI - Le temps des érudits locaux (1860-1920)

Ce sont des érudits locaux qui s'intéressent à des sujets d’histoire, de géographie, de sciences naturelles, etc. du Briançonnais.C’est le temps des premiers travaux de recherches et de publications avec une volonté de retour aux sources, d’exploitation des archives, de mise en œuvre d’une démarche raisonnée.C’est l’époque où les érudits sont encore des curés, des médecins, des avocats, des rentiers, etc…, mais aussi le début des érudits « professionnels ».

Jean TivollierMolines en Queyras. Monographie physique, historique, économique.

Lyon, 1913

VI - Le temps des érudits locaux (1860-1920)

VI - Le temps des érudits locaux (1860-1920)

Quelques livres empreints de l'amour du pays et du souvenirdes vieilles choses du Briançonnais

VII - Le temps des savants et des universitaires (1850 – 1950)

Après le temps des érudits locaux, où la bonne volonté et l’amour du pays ne palliaient pas toujours les limites en termes de méthode et d’exploitation des sources, est venu le temps des érudits « professionnels » : les universitaires et les savants.

Paul HelbronnerDescription géométrique détaillée des Alpes françaises.

Paris, 1910-1939

VII - Le temps des savants et des universitaires (1850 – 1950)

Après Marmontel, qui, pour la première fois, cite Briançon dans une œuvre littéraire, La bergère des Alpes (1766), le Briançonnais et le Queyras ont été le cadre de quelques rares œuvres littéraires.

VIII - Le Briançonnais et le Queyrasdans la littérature (1800-1950)

Mme Laugier de GrandchampDescription de la Route de Briançon à Grenoble, par le mont de Lautaret, le mont de l'An & l'Oisan.

Paris, 1786

VIII - Le Briançonnais et le Queyrasdans la littérature (1800-1950)

Le Lautaret en hiver vu par Mme Laugier :

« Mais quand du sombre hiver la saison odieuseviendra dépouiller ses beaux lieux,qu'ils seront différens ! leur surface neigeusedu voyageur surpris attristera les yeux;il n'appercevra plus qu'un assemblage immensede glaçons entassés qui menacent les Cieux,quelques poteaux placés de distance en distance,& des rocs détachés par des vents furieux. »

VIII - Le Briançonnais et le Queyrasdans la littérature (1800-1950)

VIII - Le Briançonnais et le Queyrasdans la littérature (1800-1950)

Comte Antoine Français de Nantes

Le manuscrit de feu M. Jérome

Paris, 1825

VIII - Le Briançonnais et le Queyrasdans la littérature (1800-1950)

Baron Ladoucette

La jeune fille de la Vallouise

Paris, 1843

VIII - Le Briançonnais et le Queyrasdans la littérature (1800-1950)

Quelques romans...

IX - Le temps des beaux livres

Les progrès des procédés de reproduction d’images à la fin du XIXe siècle ont permis l’apparition du beau livre illustré.Ces livres sont souvent la rencontre entre un texte et des illustrations :•Folklore : E. Delaye, …•Tourisme : F. Germain, A. Chollier, H. Ferrand, D. Baud-Bovy, etc.•Littérature : P. Scize, …

IX - Le temps des beaux livresHenri Ferrand : Le pays briançonnais, 1909

IX - Le temps des beaux livres

Edmond DelayeLes anciens costumes des Alpes du Dauphiné

Lyon, 1922

Quelques costumes briançonnais

IX - Le temps des beaux livres

Merci de votre attention