Post on 12-Sep-2018
Le choix abordableLa gamme Dell™ PowerVault™ MD constitue un
choix abordable pour une solution de stockage
fiable. Les nouveaux modèles MD3 améliorent la
connectivité ainsi que les performances et offrent
une évolutivité exceptionnelle de la capacité à l’aide
des boîtiers d’extension MD. Les fonctionnalités
logicielles assurent protection des données,
performances améliorées et facilité de gestion.
Cela contribue à libérer des ressources pour
vous permettre de réduire les coûts et de faire
de l’innovation une pratique quotidienne.
Gamme Dell PowerVault MD
La différence DellLa simplification au cœur de nos préoccupations
Nous pouvons vous aider à bénéficier d’une gestion automatisée simplifiée, à optimiser l’utilisation des ressources et à atteindre une extensibilité sans faille à travers votre infrastructure informatique.
Innovations abordables
Nous ne nous encombrons pas des technologies existantes et nous nous concentrons sur la fourniture de solutions de stockage ouvertes, efficaces et abordables conçues pour préserver vos investissements sur le long terme. Exploitation de technologies haut de gamme pour apporter des solutions innovantes, simples et abordables.
Évolutivité de la capacité en fonction de vos besoins
Notre conception modulaire évolutive prend en charge l’augmentation de la capacité et des performances avec diverses options, notamment le nouveau boîtier MD3060e prenant en charge les serveurs Dell PowerEdge™.1
Page 2
Options polyvalentesLa gamme PowerVault MD se décline en différents modèles conçus pour s’adapter à votre environnement ou répondre à vos besoins en matière de stockage. La gamme de produits comprend des baies DAS (à connexion directe) ou SAN avec des options de connectivité SAS, iSCSI ou Fibre Channel. Les produits sont disponibles aux formats 2U ou 4U et vous pouvez combiner divers disques durs en fonction des besoins, dans la solution qu’il vous faut. Les boîtiers d’extension MD peuvent accueillir 12 disques, 24 disques et 60 disques afin que vous puissiez augmenter la capacité à mesure que votre activité évolue.
Performances, fonctionnalités et polyvalence supérieuresLes baies PowerVault série MD3 font partie de la nouvelle génération de solutions de stockage abordables, prenant en charge la connectivité SAS 12 Gbit/s, iSCSI Ethernet 10GBASE-T et Fibre Channel 16 Gbit/s, afin que vous disposiez de la technologie nécessaire pour développer votre activité. Les nouveaux modèles MD3 offrent également 8 Go de mémoire cache par contrôleur, doublant la mémoire de contrôleur disponible sur les modèles MD3 existants.
Les fonctionnalités haut de gamme disponibles sur les modèles MD3 sont maintenant regroupées dans deux options, afin de faire correspondre plus facilement les fonctionnalités aux priorités. Une option est conçue pour répondre à la forte demande de performances et comprend la fonctionnalité Hiérarchisation hautes performances. Si la protection des données est une priorité, vous disposez de la suite complète de fonctionnalités de protection des données haut de gamme avec l’option de protection des données. Les modèles MD3 de nouvelle génération sont toujours conformes aux mêmes normes élevées de fiabilité que la série MD3 existante, sans sacrifier la qualité ni les performances. Cette dernière génération de baies préserve la possibilité d’évolution jusqu’à 192 disques durs2 avec les modèles 2U et jusqu’à 180 disques durs2 sur la baie dense 4U à l’aide des mêmes boîtiers d’extension PowerVault MD.
Consolidation des unités de stockage et virtualisationLa baie PowerVault MD3 SAN iSCSI 10 GbE convient parfaitement à la consolidation des unités de stockage réseau et aux déploiements de virtualisation avec 64 serveurs hôtes au maximum. Cette gamme de baies iSCSI 10 GbE peut fournir des capacités élevées et d’excellentes performances, tout en offrant des options polyvalentes, notamment un boîtier 2U à 12 ou 24 disques ou le boîtier dense qui prend en charge jusqu’à 60 disques dans un encombrement réduit 4U.
Stockage réseau Fibre Channel éprouvé La gamme de baies Fibre Channel PowerVault MD3 est parfaite pour les applications utilisant d’importants volumes de données. À l’aide d’une solution extensible et fiable prenant désormais en charge la technologie Fibre Channel
Gamme Dell PowerVault MD
16 Gbit/s, les investissements existants dans cette technologie sont protégés. Les baies Fibre Channel MD3 offrent une efficacité et un débit élevés ainsi que les performances améliorées3 attendues lorsque la bande passante est doublée.
Stockage à haute disponibilitéAvec les baies SAS PowerVault série MD3, la dernière technologie SAS 12 Gbit/s est intégrée à la gamme de solutions de stockage PowerVault MD3. Les baies SAS 12 Gbit/s série MD3 sont idéales pour le stockage partagé et les environnements virtualisés hébergés sur des serveurs PowerEdge. Ces baies offrent une flexibilité, une extensibilité et des performances exceptionnelles. Semblable aux autres modèles MD3, cette gamme SAS est disponible avec des options de boîtier à 12 ou 24 disques et de boîtier dense à 60 disques au format 4U. Les nouveaux modèles à contrôleur double avec 8 Go de mémoire cache peuvent connecter jusqu’à quatre serveurs haute disponibilité ou huit serveurs non redondants pour obtenir des performances équilibrées dans les environnements virtualisés mixtes.
Extension simplifiée
Pour les performances
Les modèles PowerVault MD1200 et MD1220 ainsi que le boîtier dense MD3060e sont des boîtiers d’extension SAS 6 Gbit/s à connexion directe qui peuvent être reliés aux baies MD3 à 12, 24 ou 60 disques et aux serveurs Dell PowerEdge pour offrir une capacité supplémentaire aux applications hautes performances et gourmandes en données.
Le boîtier d’extension PowerVault série MD1200 offre la vitesse, la flexibilité et la fiabilité nécessaires aux applications hautes performances exploitant un volume important de données et stockant des informations actives en constante évolution. Ces baies 2U hautes performances peuvent évoluer jusqu’à 96 To ou 192 To de stockage si des disques durs de 4 To sont utilisés.
La solution de stockage fiable et abordable Les organisations informatiques sont confrontées à la nécessité de stocker et de gérer rapidement des volumes de données croissants, malgré des ressources et des budgets limités. La gamme Dell PowerVault MD vous aide à relever ces défis avec des solutions polyvalentes, adaptées aux projets de virtualisation et de consolidation des unités de stockage à petite échelle. Les produits PowerVault MD incluent une série de baies de stockage SAN et DAS hautes performances et des baies denses à capacité élevée, toutes équipées de boîtiers d’extension. Un logiciel robuste et simple d’utilisation offre une solution de stockage abordable, fiable et polyvalente.
Optimisé pour les
projets de virtualisation
et de consolidation
des unités de stockage
à petite échelle.
Page 3
Pour la capacité
Le boîtier dense PowerVault MD3060e a été conçu pour évoluer en fonction des besoins en matière d’extension des baies denses MD3 et des serveurs PowerEdge R620, R720 et R720xd (pour prendre en charge les serveurs PowerEdge, un adaptateur de bus hôte (HBA) SAS LSI 9207-8E 6 Gbit/s à deux ports est requis). Son format compact occupe moins d’espace et permet de réduire les coûts d’alimentation et de refroidissement. Dans un format réduit 4U, le boîtier MD3060e peut atteindre 180 disques durs lorsqu’il est utilisé avec la baie dense MD3 ou 240 disques durs lorsqu’il est connecté à un serveur à l’aide de disques SAS, Near-Line SAS ou SSD de 3,5” ou 2,5”.
Flexibilité modulaire
La modularité de la gamme PowerVault MD vous permet de mettre facilement à niveau un système existant et d’adapter votre infrastructure de stockage actuelle à l’évolution des besoins de votre activité. Par exemple, la migration à partir d’un seul contrôleur standard vers une solution hautement disponible à contrôleur double requiert simplement de glisser un second module de contrôleur, sans migration de données ni temps d’inactivité prolongés. En outre, cette modularité garantit une extension simple et économique pour les serveurs Dell PowerEdge et les baies de stockage PowerVault MD.
Gestion efficace des ressources de stockage
La gamme PowerVault MD est prise en charge par une suite logicielle de gestion de stockage robuste, conviviale et intelligente. Pour les baies de la série MD3, le logiciel Modular Disk Storage Manager combine une interface intuitive, des outils dotés d’assistants et une structure de gestion basée sur les tâches afin de réduire considérablement la complexité des tâches d’installation, de configuration, de gestion et de diagnostic.
Pour les systèmes MD1200 et MD1220 déployés derrière un contrôleur RAID PowerEdge, le logiciel Dell OpenManage™ Storage Management propose un ensemble complet d’outils basés sur les normes pour une gestion proactive des informations et des fonctions de contrôle nécessaires afin d’optimiser le déploiement, la surveillance de l’état de fonctionnement, la remise en état et la gestion du changement.
Adaptez les disques et les performances à vos besoins
L’objectif de la gamme PowerVault MD est de fournir la polyvalence requise pour adapter les disques de stockage à différents niveaux d’exigences en matière d’espace et de performances des données d’applications, afin d’optimiser la capacité au prix le plus bas par gigaoctet. Pour répondre aux exigences en matière de vitesse, de performances et de fiabilité des applications grand public et de serveur, il est possible d’utiliser des disques durs Near Line SAS à 10 000 et 15 000 tr/min, des disques à chiffrement automatique sécurisé (SED) et des disques SSD dans toutes les baies de la gamme MD. Si la protection des données est une priorité, les baies de la gamme MD3 peuvent être équipées de disques à chiffrement automatique (SED) pour plus de sécurité.
Caractéristiques communes des baies de stockage PowerVault et des serveurs PowerEdge
La gamme PowerVault MD fonctionne avec les mêmes disques durs que les serveurs PowerEdge, ce qui signifie que vous n’avez à stocker qu’un seul type de disque de rechange, de ventilateur ou de bloc d’alimentation. Les baies de stockage PowerVault étant parfaitement complémentaires avec les serveurs PowerEdge, vous bénéficiez d’une solution complète qui garantit la simplicité d’utilisation et facilite l’assistance et le service.
Prise en charge de votre environnement unique
Le service Dell ProSupport4 pour les professionnels de l’informatique est conçu pour fournir un support technique d’égal à égal aux professionnels de l’informatique, aux administrateurs de bases de données, aux centres de support en ligne ou de services internes. Des fonctionnalités telles que le service d’envoi rapide (Fast-Track), l’accès direct aux centres d’experts Dell et les niveaux de gravité définis par le client ont été conçues pour répondre à vos besoins spécifiques. Les services Dell de conseil en infrastructure aident les organisations, qu’il s’agisse de PME ou de grandes sociétés, à choisir la bonne infrastructure de stockage pour assurer la disponibilité des données et l’optimiser avec diverses options de service afin de répondre à leurs besoins en sauvegarde, récupération et archivage. Les services internationaux Dell allient excellence opérationnelle, valeur et responsabilité pour offrir des solutions de service et d’assistance de bout en bout conçues pour vous aider à simplifier votre environnement informatique afin de tirer le meilleur parti de votre investissement.
Gamme Dell PowerVault MD
Page 4
Fon
cti
on
nal
ité
MD
34
00
MD
34
20
MD
34
60
MD
38
00
iM
D3
82
0i
MD
38
60
iM
D3
80
0f
MD
38
20
fM
D3
86
0f
Dis
qu
es
du
rs12
246
012
246
012
246
0
Typ
e d
e d
isq
ue
du
rD
isq
ue
SA
S, N
L SA
S e
t SS
D d
e 3
,5”
Dis
qu
e S
AS,
NL
SAS
et
SSD
de
2,5
”
Ass
oc
iati
on
de
dis
qu
es
SAS,
NL
SAS
et
SSD
de
3
,5”
et
2,5
”
Dis
qu
e S
AS,
NL
SAS
et
SSD
de
3,5
”D
isq
ue
SA
S, N
L SA
S e
t SS
D d
e 2
,5”
Ass
oc
iati
on
de
dis
qu
es
SAS,
NL
SAS
et
SSD
de
3
,5”
et
2,5
”
Dis
qu
e S
AS,
NL
SAS
et
SSD
de
3,5
”D
isq
ue
SA
S, N
L SA
S e
t SS
D d
e 2
,5”
Ass
oc
iati
on
de
dis
qu
es
SAS,
NL
SAS
et
SSD
de
3
,5”
et
2,5
”
Cap
acit
é d
es
dis
qu
es
• SA
S à
15 0
00
tr/
min
:
30
0 G
o, 6
00
Go
• N
L SA
S à
7 2
00
tr/
min
:
50
0 G
o, 1
To
, 2 T
o, 3
To
et
4 T
o•
SSD
: 2
00
Go
, 40
0 G
o,
80
0 G
o ;
SSD
à le
ctu
re
inte
nsi
ve :
80
0 G
o,
1,6
To
(av
ec
de
s b
oît
iers
de
dis
qu
es
du
rs d
e 3
,5”)
• SA
S à
15 0
00
tr/
min
:
146
Go
, 30
0 G
o•
SAS
à 10
00
0 t
r/m
in :
3
00
Go
, 60
0 G
o,
90
0 G
o, 1
,2 T
o•
NL
SAS
à 7
20
0 t
r/m
in :
50
0 G
o, 1
To
• SS
D :
20
0 G
o,
40
0 G
o, 8
00
Go
; S
SD
à le
ctu
re in
ten
sive
:
80
0 G
o, 1
,6 T
o
• N
L SA
S d
e 3
,5”
à 7
20
0 t
r/m
in :
50
0 G
o,
1 To
, 2 T
o, 3
To
et
4 T
o•
SAS
de
2,5
” à
15 0
00
tr
/min
: 14
6 G
o, 3
00
Go
• SA
S d
e 2
,5”
à 10
00
0
tr/m
in :
30
0 G
o,
60
0 G
o, 9
00
Go
, 1,2
To
• N
L SA
S d
e 2
,5”
à 7
20
0 t
r/m
in :
5
00
Go
, 1 T
o•
SSD
: 2
00
Go
, 40
0 G
o,
80
0 G
o ;
SSD
à le
ctu
re
inte
nsi
ve :
80
0 G
o,
1,6
To
(ave
c d
es b
oît
iers
d
e d
isq
ues
du
rs d
e 3,
5”)
• SA
S à
15 0
00
tr/
min
:
30
0 G
o, 6
00
Go
• N
L SA
S à
7 20
0 t
r/m
in :
500
Go
, 1 T
o, 2
To
, 3
To e
t 4
To
• SS
D :
20
0 G
o,
40
0 G
o, 8
00
Go
;
SSD
à le
ctu
re
inte
nsi
ve :
80
0 G
o,
1,6
To
(av
ec
de
s b
oît
iers
de
dis
qu
es
du
rs d
e 3
,5”)
• SA
S à
15 0
00
tr/
min
: 14
6 G
o, 3
00
Go
• SA
S à
10 0
00
tr/
min
: 3
00
Go
, 6
00
Go
, 90
0 G
o,
1,2
To
• N
L SA
S à
7
20
0 t
r/m
in :
5
00
Go
, 1 T
o•
SSD
: 2
00
Go
, 4
00
Go
, 80
0 G
o ;
SS
D à
lec
ture
in
ten
sive
:
80
0 G
o, 1
,6 T
o
• N
L SA
S d
e 3
,5”
à 7
20
0 t
r/m
in :
50
0 G
o,
1 To
, 2 T
o, 3
To
et
4 T
o•
SAS
de
2,5
” à
15
00
0 t
r/m
in :
14
6 G
o, 3
00
Go
• SA
S d
e 2
,5”
à 10
00
0 t
r/m
in :
3
00
Go
, 60
0 G
o,
90
0 G
o, 1
,2 T
o•
NL
SAS
de
2,5
” à
7 2
00
tr/
min
:
50
0 G
o, 1
To
• SS
D :
20
0 G
o, 4
00
Go
, 8
00
Go
; SS
D à
lect
ure
in
ten
sive
: 8
00
Go
, 1,
6 T
o (a
vec
des
bo
îtie
rs
de
dis
qu
es d
urs
de
3,5
”)
• SA
S à
15 0
00
tr/
min
: 3
00
Go
, 6
00
Go
• N
L SA
S à
7
20
0 t
r/m
in :
5
00
Go
, 1 T
o,
2 T
o, 3
To
et
4 T
o•
SSD
: 2
00
Go
, 4
00
Go
, 80
0 G
o ;
SS
D à
lec
ture
in
ten
sive
: 8
00
Go
, 1,
6 T
o (
ave
c d
es
bo
îtie
rs d
e d
isq
ue
s d
urs
de
3,5
”)
• SA
S à
15 0
00
tr/
min
:
146
Go
, 30
0 G
o•
SAS
à 10
00
0 t
r/m
in :
3
00
Go
, 60
0 G
o,
90
0 G
o, 1
,2 T
o•
NL
SAS
à 7
200
tr/
min
: 50
0 G
o, 1
To
• SS
D :
20
0 G
o,
40
0 G
o, 8
00
Go
; S
SD
à le
ctu
re in
ten
sive
:
80
0 G
o, 1
,6 T
o
• N
L SA
S d
e 3
,5”
à 7
20
0 t
r/m
in :
50
0 G
o,
1 To
, 2 T
o, 3
To
et
4 T
o•
SAS
de
2,5
” à
15 0
00
tr/
min
:
146
Go
, 30
0 G
o•
SAS
de
2,5
” à
10 0
00
tr/
min
:
30
0 G
o, 6
00
Go
, 9
00
Go
, 1,2
To
• N
L SA
S d
e 2
,5”
à 7
20
0 t
r/m
in :
5
00
Go
, 1 T
o•
SSD
: 20
0 G
o, 4
00
Go
, 8
00
Go
; SS
D à
lect
ure
in
ten
sive
: 8
00
Go
, 1,
6 T
o (a
vec
des
bo
îtier
s d
e d
isq
ues
du
rs d
e 3,
5”)
Cap
acit
és
d’e
xte
nsi
on
2
Jusq
u’à
19
2 d
isq
ue
s av
ec
les
b
oît
iers
MD
120
0 o
u M
D12
20
Jusq
u’à
18
0 d
isq
ue
s av
ec
le b
oît
ier
MD
30
60
eJu
squ
’à 1
92
dis
qu
es
ave
c le
s
bo
îtie
rs M
D12
00
ou
MD
122
0Ju
squ
’à 1
80
dis
qu
es
ave
c le
bo
îtie
r M
D3
06
0e
Jusq
u’à
19
2 d
isq
ue
s av
ec
les
b
oît
iers
MD
120
0 o
u M
D12
20
Jusq
u’à
18
0 d
isq
ue
s av
ec
le b
oît
ier
MD
30
60
e
Co
nn
exi
on
SAS
12 G
bit
/siS
CSI
10
GB
ASE
-TFi
bre
Ch
ann
el 1
6 G
bit
/s
Co
ntr
ôle
urs
5D
ou
ble
ave
c 4
Go
ou
8 G
o d
e m
ém
oir
e c
ach
e
Cac
he
max
imu
m16
Go
(8
Go
par
co
ntr
ôle
ur)
No
mb
re m
axim
um
d
’hô
tes
8
64
No
mb
re m
axim
um
d
’hô
tes
HA
4
Form
atB
oît
ier
en
rac
k 2
UB
oît
ier
en
rac
k 4
UB
oît
ier
en
rac
k 2
UB
oît
ier
en
rac
k 4
UB
oît
ier
en
rac
k 2
UB
oît
ier
en
rac
k 4
U
Log
icie
l de
ge
stio
nM
D S
tora
ge
Man
age
r
Fon
cti
on
nal
ité
s st
and
ard
Tec
hn
olo
gie
Dyn
amic
Dis
k P
oo
ls6, T
hin
Pro
visi
on
ing
, VA
AI,
plu
g-i
n v
Ce
nte
r, V
ASA
, SR
A, d
isq
ue
s à
ch
iffre
me
nt
auto
mat
iqu
e (
SED
)
Fon
cti
on
nal
ité
s e
n o
pti
on
Inst
anta
né
, co
pie
de
dis
qu
e v
irtu
el,
niv
eau
hau
tes
pe
rfo
rman
ce
s, o
pti
on
d’e
xte
nsi
on
de
s d
isq
ue
s d
urs
2
Serv
eu
rs p
ris
en
ch
arg
eSe
rve
urs
De
ll P
ow
erE
dg
e
Syst
èm
es
d’e
xplo
itat
ion
p
ris
en
ch
arg
eM
icro
soft
® W
ind
ow
s®, V
Mw
are
®, M
icro
soft
Hyp
er-
V®, C
itri
x® X
en
Serv
er®
, Re
d H
at® e
t SU
SE®
Niv
eau
x R
AID
Pri
se e
n c
har
ge
des
niv
eau
x R
AID
0, 1
, 10
, 5 e
t 6
; ju
squ
’à 1
80
/19
21 d
isq
ues
ph
ysiq
ues
par
gro
up
e d
ans
les
niv
eau
x R
AID
0, 1
0 ;
jusq
u’à
30
dis
qu
es p
hys
iqu
es p
ar g
rou
pe
dan
s le
s n
ivea
ux
RA
ID 5
et
6 ;
jusq
u’à
512
dis
qu
es v
irtu
els
; tec
hn
olo
gie
DD
P6
Dim
en
sio
ns
(hau
teu
r x
larg
eu
r x
pro
fon
de
ur)
8,6
8 c
m (
3,4
2”)
x
44
,63
cm
(1
7,5
7”)
x 6
0,2
cm
(2
3,7
”)
8,6
8 c
m (3
,42
”) x
4
4,6
3 c
m
(17,
57”)
x 5
4,9
cm
(21,
61”
)
17,7
8 c
m (
7”)
x
48
,26
cm
(19
”) x
8
2,5
5 c
m (
32
,5”)
8,6
8 c
m (3
,42
”) x
4
4,6
3 c
m
(17,
57”
) x 6
0,2
cm
(23,
7”)
8,6
8 c
m
(3,4
2”)
x 4
4,6
3 c
m
(17,
57”
) x
54
,9 c
m
(21,
61”
)
17,7
8 c
m (
7”)
x
48
,26
cm
(19
”) x
8
2,5
5 c
m (
32
,5”)
8,6
8 c
m
(3,4
2”)
x 4
4,6
3 c
m
(17,
57”
) x
60
,2 c
m
(23
,7”)
8,6
8 c
m (
3,4
2”)
x
44
,63
cm
(1
7,5
7”)
x 5
4,9
cm
(2
1,6
1”)
17,7
8 c
m (
7”)
x
48
,26
cm
(19
”) x
8
2,5
5 c
m (
32
,5”)
Po
ids
max
imu
m2
9,3
kg
(6
4,6
livr
es)
24,2
2 k
g (
53
,4 li
vre
s)10
5,2
kg
(2
32
livr
es)
29
,3 k
g (
64
,6 li
vre
s)24
,22
kg
(5
3,4
livr
es)
105,
2 k
g (
23
2 li
vre
s)2
9,3
kg
(6
4,6
livr
es)
24,2
2 k
g (
53
,4 li
vre
s)10
5,2
kg
(2
32
livr
es)
Car
acté
rist
iqu
es
tec
hn
iqu
es
de
s b
aie
s d
e s
toc
kag
e P
ow
erV
ault
MD
3
Fon
cti
on
nal
ité
MD
32
00
MD
32
20
MD
32
60
MD
32
00
iM
D3
22
0i
MD
32
60
iM
D3
60
0i
Dis
qu
es
du
rs12
246
012
246
012
Typ
e d
e d
isq
ue
du
rD
isq
ue
SA
S, N
L SA
S e
t SS
D d
e 3
,5”
Dis
qu
e S
AS,
NL
SAS
et
SSD
de
2,5
”A
sso
cia
tio
n d
e d
isq
ue
s SA
S,
NL
SAS
et
SSD
de
3,5
” e
t 2
,5”
Dis
qu
e SA
S, N
L SA
S et
SSD
de
3,5
”D
isq
ue
SA
S, N
L SA
S e
t SS
D d
e 2
,5”
Ass
oc
iati
on
de
dis
qu
es
SAS,
N
L SA
S e
t SS
D d
e 3
,5”
et
2,5
”D
isq
ue
SA
S, N
L SA
S e
t SS
D d
e 3
,5”
Cap
acit
é d
es
dis
qu
es
• SA
S à
15 0
00
tr/
min
:
30
0 G
o, 6
00
Go
• N
L SA
S à
7 2
00
tr/
min
:
50
0 G
o, 1
To
, 2 T
o, 3
To
e
t 4
To
• SS
D :
20
0 G
o, 4
00
Go
, 8
00
Go
; S
SD à
lec
ture
in
ten
sive
: 8
00
Go
, 1,6
To
(a
vec
de
s b
oît
iers
de
d
isq
ue
s d
urs
de
3,5
”)
• SA
S à
15 0
00
tr/
min
:
146
Go
, 30
0 G
o•
SAS
à 10
00
0 t
r/m
in :
3
00
Go
, 60
0 G
o,
90
0 G
o, 1
,2 T
o•
NL
SAS
à 7
20
0 t
r/m
in :
5
00
Go
, 1 T
o•
SSD
: 2
00
Go
, 40
0 G
o,
80
0 G
o ;
SSD
à le
ctu
re
inte
nsi
ve :
80
0 G
o, 1
,6 T
o
• N
L SA
S d
e 3,
5” à
7 2
00
tr/
min
: 50
0 G
o, 1
To
, 2 T
o, 3
To
et
4 T
o•
SAS
de
2,5
” à
15 0
00
tr/
min
:
146
Go
, 30
0 G
o•
SAS
de
2,5
” à
10 0
00
tr/
min
:
30
0 G
o, 6
00
Go
, 90
0 G
o,
1,2
To
• N
L SA
S d
e 2
,5”
à 7
20
0 t
r/m
in :
5
00
Go
, 1 T
o•
SSD
: 2
00
Go
, 40
0 G
o,
80
0 G
o ;
SSD
à le
ctu
re
inte
nsi
ve :
80
0 G
o, 1
,6 T
o
(ave
c d
es
bo
îtie
rs d
e
dis
qu
es
du
rs d
e 3
,5”)
• SA
S à
15 0
00
tr/
min
:
30
0 G
o, 6
00
Go
• N
L SA
S à
7 2
00
tr/
min
:
50
0 G
o, 1
To
, 2 T
o, 3
To
et
4 T
o•
SSD
: 2
00
Go
, 40
0 G
o,
80
0 G
o ;
SSD
à le
ctu
re
inte
nsi
ve :
80
0 G
o, 1
,6 T
o
(ave
c d
es
bo
îtie
rs d
e
dis
qu
es
du
rs d
e 3
,5”)
• SA
S à
15 0
00
tr/
min
:
146
Go
, 30
0 G
o•
SAS
à 10
00
0 t
r/m
in :
3
00
Go
, 60
0 G
o, 9
00
Go
, 1,
2 T
o•
NL
SAS
à 7
20
0 t
r/m
in :
5
00
Go
, 1 T
o•
SSD
: 2
00
Go
, 40
0 G
o,
80
0 G
o ;
SSD
à le
ctu
re
inte
nsi
ve :
80
0 G
o, 1
,6 T
o
• N
L SA
S d
e 3,
5”
à 7
20
0 t
r/m
in :
5
00
Go
, 1 T
o, 2
To
, 3 T
o e
t 4
To
• SA
S d
e 2
,5”
à 15
00
0 t
r/m
in :
14
6 G
o, 3
00
Go
• SA
S d
e 2,
5” à
10
00
0 t
r/m
in :
300
Go
, 60
0 G
o, 9
00
Go
, 1,2
To
• N
L SA
S d
e 2
,5”
à 7
20
0 t
r/m
in :
5
00
Go
, 1 T
o•
SSD
: 2
00
Go
, 40
0 G
o,
80
0 G
o ;
SSD
à le
ctu
re
inte
nsi
ve :
80
0 G
o, 1
,6 T
o
(ave
c d
es
bo
îtie
rs d
e
dis
qu
es
du
rs d
e 3
,5”)
• SA
S à
15 0
00
tr/
min
:
30
0 G
o, 6
00
Go
• N
L SA
S à
7 2
00
tr/
min
:
50
0 G
o, 1
To
, 2 T
o, 3
To
e
t 4
To
• SS
D :
20
0 G
o, 4
00
Go
, 8
00
Go
; S
SD à
lec
ture
in
ten
sive
: 8
00
Go
, 1,6
To
(a
vec
de
s b
oît
iers
de
d
isq
ue
s d
urs
de
3,5
”)
Cap
acit
és
d’e
xte
nsi
on
2Ju
squ
’à 1
92
dis
qu
es
ave
c le
s b
oît
iers
MD
120
0 o
u M
D12
20
Jusq
u’à
18
0 d
isq
ue
s av
ec
le
bo
îtie
r M
D3
06
0e
Jusq
u’à
19
2 d
isq
ue
s av
ec
les
bo
îtie
rs M
D12
00
ou
MD
122
0Ju
squ
’à 1
80
dis
qu
es
ave
c
le b
oît
ier
MD
30
60
eJu
squ
’à 1
92
dis
qu
es
ave
c le
s b
oît
iers
MD
120
0 o
u M
D12
20
Co
nn
exi
on
SAS
6 G
bit
/siS
CSI
1 G
bit
/siS
CSI
10
GB
ASE
-T
Co
ntr
ôle
urs
5Si
mp
le o
u d
ou
ble
ave
c 2
Go
ou
4 G
o d
e m
ém
oir
e c
ach
eD
ou
ble
ave
c 2
Go
ou
4 G
o
de
mé
mo
ire
cac
he
Sim
ple
ou
do
ub
le a
vec
2 G
o o
u 4
Go
de
mé
mo
ire
cac
he
Do
ub
le a
vec
2 G
o o
u 4
Go
d
e m
ém
oir
e c
ach
eSi
mp
le o
u d
ou
ble
ave
c 2
Go
ou
4
Go
de
mé
mo
ire
cac
he
Cac
he
max
imu
m8
Go
(4
Go
par
co
ntr
ôle
ur)
No
mb
re m
axim
um
d
’hô
tes
83
26
4
No
mb
re m
axim
um
d
’hô
tes
HA
43
26
4
Form
atB
oît
ier
en
rac
k 2
UB
oît
ier
en
rac
k 4
UB
oît
ier
en
rac
k 2
UB
oît
ier
en
rac
k 4
UB
oît
ier
en
rac
k 2
U
Log
icie
l de
ge
stio
nM
D S
tora
ge
Man
age
r
Fon
cti
on
nal
ité
s st
and
ard
5
Tec
hn
olo
gie
Dyn
amic
Dis
k P
oo
ls, T
hin
Pro
visi
on
ing
(p
rovi
sio
nin
g fi
n),
VA
AI,
plu
g-i
n v
Ce
nte
r, V
ASA
, SR
A,
dis
qu
es
à c
hiff
rem
en
t au
tom
atiq
ue
(SE
D)
Tec
hn
olo
gie
Dyn
amic
Dis
k P
oo
ls, T
hin
Pro
visi
on
ing
(p
rovi
sio
nin
g fi
n),
VA
AI,
plu
g-i
n
vCe
nte
r, V
ASA
, SR
A, n
ive
au
hau
tes
pe
rfo
rman
ce
s, c
ach
e
SSD
, dis
qu
es
à c
hiff
rem
en
t au
tom
atiq
ue
(SE
D)
Tec
hn
olo
gie
Dyn
amic
Dis
k P
oo
ls, T
hin
Pro
visi
on
ing
(p
rovi
sio
nin
g fi
n),
VA
AI,
plu
g-i
n v
Ce
nte
r, V
ASA
, SR
A,
dis
qu
es
à c
hiff
rem
en
t au
tom
atiq
ue
(SE
D)
Tec
hn
olo
gie
Dyn
amic
Dis
k P
oo
ls, T
hin
Pro
visi
on
ing
(p
rovi
sio
nin
g fi
n),
VA
AI,
plu
g-i
n
vCe
nte
r, V
ASA
, SR
A, n
ive
au
hau
tes
pe
rfo
rman
ce
s, c
ach
e
SSD
, dis
qu
es
à c
hiff
rem
en
t au
tom
atiq
ue
(SE
D)
Tech
no
log
ie D
ynam
ic D
isk
Po
ols
, Th
in P
rovi
sio
nin
g
(pro
visi
on
ing
fin
), V
AA
I, p
lug
-in
vC
ente
r, V
ASA
, SR
A, d
isq
ues
à
chiff
rem
ent
auto
mat
iqu
e (S
ED
)
Fon
cti
on
nal
ité
s e
n o
pti
on
Inst
anta
né
, co
pie
de
dis
qu
e v
irtu
el,
niv
eau
hau
tes
pe
rfo
rman
ce
sIn
stan
tan
é, c
op
ie d
e
dis
qu
e v
irtu
el
Inst
anta
né
, co
pie
de
dis
qu
e v
irtu
el,
rép
licat
ion
à d
ista
nc
e,
niv
eau
hau
tes
pe
rfo
rman
ce
sIn
stan
tan
é, c
op
ie d
e d
isq
ue
vi
rtu
el,
rép
licat
ion
à d
ista
nc
e
Inst
anta
né
, co
pie
de
dis
qu
e
virt
ue
l, ré
plic
atio
n à
dis
tan
ce
, n
ive
au h
aute
s p
erf
orm
anc
es
Serv
eurs
pri
s en
ch
arg
eSe
rve
urs
De
ll P
ow
erE
dg
eSe
rve
urs
no
rmal
isé
s
Syst
èmes
d’e
xplo
itat
ion
p
ris
en c
har
ge
Mic
roso
ft W
ind
ow
s, V
Mw
are
, Mic
roso
ft H
ype
r-V
, Cit
rix
Xe
nSe
rve
r, R
ed
Hat
et
SUSE
Niv
eau
x R
AID
Pris
e en
ch
arg
e d
es n
ivea
ux
RA
ID 0
, 1, 1
0, 5
et
6 ;
jusq
u’à
18
0/1
922
dis
qu
es p
hys
iqu
es p
ar g
rou
pe
dan
s le
s n
ivea
ux
RA
ID 0
, 10
; ju
squ
’à 3
0 d
isq
ues
ph
ysiq
ues
par
gro
up
e d
ans
les
niv
eau
x R
AID
5 e
t 6
; ju
squ
’à 5
12 d
isq
ues
virt
uel
s ; t
ech
no
log
ie D
DP
6
Dim
en
sio
ns
(hau
teu
r x
larg
eu
r x
pro
fon
de
ur)
8,6
8 c
m (
3,4
2”)
x
44
,63
cm
(17
,57”
) x
6
0,2
cm
(2
3,7
”)
8,6
8 c
m (
3,4
2”)
x
44
,63
cm
(17
,57”
) x
5
4,9
cm
(2
1,6
1”)
17,7
8 c
m (
7”)
x
48
,26
cm
(19
”) x
8
2,5
5 c
m (
32
,5”)
8,6
8 c
m (
3,4
2”)
x
44
,63
cm
(17
,57”
) x
5
6,1
cm
(2
2,0
9”)
8,6
8 c
m (
3,4
2”)
x
44
,63
cm
(17
,57”
) x
5
0,8
cm
(2
0”)
17,7
8 c
m (
7”)
x
48
,26
cm
(19
”) x
8
2,5
5 c
m (
32
,5”)
8,6
8 c
m (
3,4
2”)
x
44
,63
cm
(17
,57”
) x
5
6,1
cm
(2
2,0
9”)
Po
ids
max
imu
m2
9,3
kg
(6
4,5
9 li
vre
s)24
,2 k
g (
53
,35
livr
es)
10
5,24
kg
(2
32
livr
es)
29
,3 k
g (
64
,59
livr
es)
24,2
kg
(5
3,3
5 li
vre
s)
105,
24 k
g (
23
2 li
vre
s)2
9,3
kg
(6
4,5
9 li
vre
s)
Per
form
ance
s éq
uili
bré
es, fl
exib
ilité
et
exte
nsi
bili
té e
xcep
tion
nel
les
po
ur
les
char
ges
de
trav
ail m
ixte
s et
vir
tual
isée
s.
Car
acté
rist
iqu
es
tec
hn
iqu
es
de
s b
aie
s d
e s
toc
kag
e P
ow
erV
ault
MD
3
Fon
cti
on
nal
ité
MD
36
20
iM
D3
66
0i
MD
36
00
fM
D3
62
0f
MD
36
60
fM
D3
06
0e
MD
120
0M
D12
20
Dis
qu
es
du
rs24
60
1224
60
1224
Typ
e d
e d
isq
ue
du
rD
isq
ue
SA
S, N
L SA
S e
t SS
D d
e 2
,5”
Ass
oc
iati
on
de
dis
qu
es
SAS,
N
L SA
S e
t SS
D d
e 3
,5”
et
2,5
”D
isq
ue
SA
S, N
L SA
S e
t SS
D d
e 3
,5”
Dis
qu
e S
AS,
NL
SAS
et
SSD
de
2,5
”A
sso
ciat
ion
de
dis
qu
es S
AS,
NL
SAS
et S
SD d
e 3,
5”
et 2
,5”
Dis
qu
e S
AS,
NL
SAS
et
SSD
de
3,5
”D
isq
ue
SA
S, N
L SA
S e
t SS
D d
e 2
,5”
Cap
acit
é d
es
dis
qu
es
• SA
S à
15 0
00
tr/
min
:
146
Go
, 30
0 G
o•
SAS
à 10
00
0 t
r/m
in :
3
00
Go
, 60
0 G
o,
90
0 G
o, 1
,2 T
o•
NL
SAS
à 7
20
0 t
r/m
in :
5
00
Go
, 1 T
o•
SSD
: 2
00
Go
, 40
0 G
o,
80
0 G
o ;
SSD
à le
ctu
re
inte
nsi
ve :
80
0 G
o, 1
,6 T
o
• N
L SA
S d
e 3
,5”
à 7
20
0 t
r/m
in :
5
00
Go
, 1 T
o, 2
To
, 3 T
o e
t 4
To
• SA
S d
e 2
,5”
à 15
00
0 t
r/m
in :
14
6 G
o, 3
00
Go
• SA
S d
e 2
,5”
à 10
00
0 t
r/m
in :
3
00
Go
, 60
0 G
o, 9
00
Go
, 1,2
To
• N
L SA
S d
e 2
,5”
à 7
20
0 t
r/m
in :
5
00
Go
, 1 T
o•
SSD
: 2
00
Go
, 40
0 G
o, 8
00
Go
;
SSD
à le
ctu
re in
ten
sive
: 8
00
Go
, 1,
6 T
o (
ave
c d
es
bo
îtie
rs d
e
dis
qu
es
du
rs d
e 3
,5”)
• SA
S à
15 0
00
tr/
min
:
30
0 G
o, 6
00
Go
• N
L SA
S à
7 2
00
tr/
min
:
50
0 G
o, 1
To
, 2 T
o, 3
To
e
t 4
To
• SS
D :
20
0 G
o, 4
00
Go
, 8
00
Go
; S
SD à
lec
ture
in
ten
sive
: 8
00
Go
, 1,
6 T
o (
ave
c d
es
bo
îtie
rs
de
dis
qu
es
du
rs d
e 3
,5”)
• SA
S à
15 0
00
tr/
min
:
146
Go
, 30
0 G
o•
SAS
à 10
00
0 t
r/m
in :
3
00
Go
, 60
0 G
o,
90
0 G
o, 1
,2 T
o•
NL
SAS
à 7
20
0 t
r/m
in :
5
00
Go
, 1 T
o•
SSD
: 2
00
Go
, 40
0 G
o,
80
0 G
o ;
SSD
à le
ctu
re
inte
nsi
ve :
80
0 G
o,
1,6
To
• N
L SA
S d
e 3
,5”
à 7
20
0 t
r/m
in :
50
0 G
o, 1
To
, 2
To
, 3 T
o e
t 4
To
• SA
S d
e 2
,5”
à 15
00
0 t
r/m
in :
14
6 G
o, 3
00
Go
• SA
S d
e 2
,5”
à 10
00
0 t
r/m
in :
30
0 G
o, 6
00
Go
, 9
00
Go
, 1,2
To
• N
L SA
S d
e 2
,5”
à 7
20
0 t
r/m
in :
50
0 G
o, 1
To
• SS
D :
20
0 G
o, 4
00
Go
, 80
0 G
o ;
SSD
à le
ctu
re
inte
nsi
ve :
80
0 G
o, 1
,6 T
o (
ave
c d
es
bo
îtie
rs d
e
dis
qu
es
du
rs d
e 3
,5”)
• SA
S à
15 0
00
tr/
min
:
30
0 G
o, 6
00
Go
• N
L SA
S à
7 2
00
tr/
min
:
50
0 G
o, 1
To
, 2 T
o, 3
To
e
t 4
To
• SS
D :
20
0 G
o, 4
00
Go
, 8
00
Go
; S
SD à
lec
ture
in
ten
sive
: 8
00
Go
, 1,
6 T
o (
ave
c d
es
bo
îtie
rs
de
dis
qu
es
du
rs d
e 3
,5”)
• SA
S à
15 0
00
tr/
min
:
146
Go
, 30
0 G
o•
SAS
à 10
00
0 t
r/m
in :
3
00
Go
, 60
0 G
o,
90
0 G
o, 1
,2 T
o•
NL
SAS
à 7
20
0 t
r/m
in :
5
00
Go
, 1 T
o•
SSD
: 2
00
Go
, 40
0 G
o,
80
0 G
o ;
SSD
à le
ctu
re
inte
nsi
ve :
80
0 G
o, 1
,6 T
o
Cap
acit
és
d’e
xte
nsi
on
2Ju
squ
’à 1
92
dis
qu
es
ave
c le
s b
oît
iers
MD
120
0
ou
MD
122
0
Jusq
u’à
18
0 d
isq
ue
s av
ec
le
bo
îtie
r M
D3
06
0e
Jusq
u’à
19
2 d
isq
ue
s av
ec
les
bo
îtie
rs M
D12
00
o
u M
D12
20
Jusq
u’à
19
2 d
isq
ue
s av
ec
les
bo
îtie
rs
MD
120
0 o
u M
D12
20
Jusq
u’à
18
0 d
isq
ue
s av
ec
le
bo
îtie
r M
D3
06
0e
Jusq
u’à
2 u
nit
és d
’ext
ensi
on
p
ar b
aie
den
se M
D3.
Jusq
u’à
4 b
oît
iers
der
rièr
e
un
seu
l ser
veu
r P
ow
erE
dg
e1
Jusq
u’à
19
2 d
isq
ue
s d
urs
ave
c la
gam
me
de
b
aie
s M
D3
au
fo
rmat
2U
Co
nn
exi
on
iSC
SI 1
0G
BA
SE-T
iSC
SI 1
0G
BA
SE-T
Fib
re C
han
ne
l 8 G
oSA
S 6
Gb
it/s
SAS
7 G
bit
/sSA
S 8
Gb
it/s
Co
ntr
ôle
urs
5Si
mp
le o
u d
ou
ble
av
ec
2 G
o o
u 4
Go
d
e m
ém
oir
e c
ach
e
Do
ub
le a
vec
2 G
o o
u 4
Go
d
e m
ém
oir
e c
ach
eSi
mp
le o
u d
ou
ble
ave
c 2
Go
ou
4 G
o d
e m
émo
ire
cach
eD
ou
ble
ave
c
2 G
o o
u 4
Go
de
m
ém
oir
e c
ach
e
De
ux
mo
du
les
de
ge
stio
n
d’e
xte
nsi
on
(E
MM
)G
est
ion
de
l’e
xte
nsi
on
si
mp
le o
u d
ou
ble
Ge
stio
n d
e l’
ext
en
sio
n
sim
ple
ou
do
ub
le
Cac
he
max
imu
m8
Go
(4
Go
par
co
ntr
ôle
ur)
En
fo
nc
tio
n d
u c
on
trô
leu
r p
ou
r le
bo
îtie
r d
’ext
en
sio
n
de
nse
MD
3
En
fo
nc
tio
n d
u c
on
trô
leu
rN
om
bre
max
imu
m
d’h
ôte
s6
4
4 p
ou
r le
bo
îtie
r d
e s
erv
eu
r
No
mb
re m
axim
um
d
’hô
tes
HA
2 p
ou
r le
bo
îtie
r d
e s
erv
eu
r
Form
atB
oît
ier
en
rac
k 2
UB
oît
ier
en
rac
k 4
UB
oît
ier
en
rac
k 2
UB
oît
ier
en
rac
k 4
UB
oît
ier
en
rac
k 2
U
Log
icie
l de
ge
stio
nM
D S
tora
ge
Man
age
rE
n f
on
cti
on
du
co
ntr
ôle
ur
Op
en
Man
age
Sto
rag
e M
anag
em
en
t
Fon
cti
on
nal
ité
s st
and
ard
5
Tec
hn
olo
gie
Dyn
amic
Dis
k P
oo
ls, T
hin
Pro
visi
on
ing
(p
rovi
sio
nin
g fi
n),
VA
AI,
plu
g-i
n v
Ce
nte
r, V
ASA
, SR
A, d
isq
ue
s à
ch
iffre
me
nt
auto
mat
iqu
e (
SED
)
Tec
hn
olo
gie
Dyn
amic
Dis
k P
oo
ls,
Th
in P
rovi
sio
nin
g (
pro
visi
on
ing
fi
n),
VA
AI,
plu
g-i
n v
Ce
nte
r, V
ASA
, SR
A, n
ive
au h
aute
s p
erf
orm
anc
es,
c
ach
e S
SD, d
isq
ue
s à
ch
iffre
me
nt
auto
mat
iqu
e (
SED
)
Tech
no
log
ie D
ynam
ic D
isk
Po
ols
, Th
in P
rovi
sio
nin
g
(pro
visi
on
ing
fin
), V
AA
I, p
lug
-in
vC
ente
r, V
ASA
, SR
A, d
isq
ues
à c
hiff
rem
ent
auto
mat
iqu
e (S
ED
)
Tec
hn
olo
gie
D
ynam
ic D
isk
Po
ols
, T
hin
Pro
visi
on
ing
(p
rovi
sio
nin
g fi
n),
VA
AI,
plu
g-i
n v
Ce
nte
r,
VA
SA, S
RA
, dis
qu
es
à c
hiff
rem
en
t au
tom
atiq
ue
(SE
D)
Tec
hn
olo
gie
D
ynam
ic D
isk
Po
ols
, T
hin
Pro
visi
on
ing
(p
rovi
sio
nin
g fi
n),
VA
AI,
plu
g-i
n v
Ce
nte
r,
VA
SA, S
RA
, niv
eau
h
aute
s p
erf
orm
anc
es,
c
ach
e S
SD, d
isq
ue
s à
ch
iffre
me
nt
auto
mat
iqu
e (
SED
)
En
fo
nc
tio
n d
u c
on
trô
leu
r
Fon
cti
on
nal
ité
s e
n o
pti
on
Inst
anta
né,
co
pie
de
dis
qu
e
virt
uel
, rép
licat
ion
à d
ista
nce
, n
ivea
u h
aute
s p
erfo
rman
ces
Inst
anta
né
, co
pie
de
dis
qu
e v
irtu
el,
rép
licat
ion
à d
ista
nc
eIn
stan
tan
é, c
op
ie d
e d
isq
ue
vir
tue
l, ré
plic
atio
n
à d
ista
nc
e, n
ive
au h
aute
s p
erf
orm
anc
es
Inst
anta
né
, co
pie
d
e d
isq
ue
vir
tue
l, ré
plic
atio
n à
dis
tan
ce
Serv
eurs
pri
s en
ch
arg
eSe
rve
urs
no
rmal
isé
sB
aie
s d
en
ses
séri
e M
D3
ou
se
rve
urs
Po
we
rEd
ge
1D
ell
Po
we
rEd
ge
un
iqu
em
en
t
Syst
èmes
d’e
xplo
itat
ion
p
ris
en c
har
ge
Mic
roso
ft W
ind
ow
s, V
Mw
are
, Mic
roso
ft H
ype
r-V
, Cit
rix X
en
Serv
er,
Re
d H
at e
t SU
SEB
oît
ier
d’e
xte
nsi
on
de
nse
MD
3 :
en
fo
nc
tio
n d
u c
on
trô
leu
rB
oît
ier
d’e
xte
nsi
on
Po
we
rEd
ge
: p
ren
d e
n c
har
ge
Mic
roso
ft W
ind
ow
s Se
rve
r 2
012
R2
, R
ed
Hat
En
terp
rise
Lin
ux
6.2
, Ub
un
tu® 1
2.0
4 L
TS
et
De
bia
n 7
.4N
ive
aux
RA
IDP
rise
en
ch
arg
e d
es
niv
eau
x R
AID
0, 1
, 10
, 5 e
t 6
; ju
squ
’à 1
80
/19
2 d
isq
ue
s p
hys
iqu
es
par
gro
up
e d
ans
les
niv
eau
x R
AID
0, 1
0 ;
jusq
u’à
30
dis
qu
es
ph
ysiq
ue
s p
ar g
rou
pe
dan
s le
s n
ive
aux
RA
ID 5
et
6 ;
jusq
u’à
512
dis
qu
es
virt
ue
ls ;
te
ch
no
log
ie D
DP
6
Dim
en
sio
ns
(hau
teu
r x
larg
eu
r x
pro
fon
de
ur)
8,6
8 c
m (
3,4
2”)
x
44
,63
cm
(17
,57”
) x
5
0,8
cm
(2
0”)
17,7
8 c
m (
7”)
x
48
,26
cm
(19
”) x
8
2,5
5 c
m (
32
,5”)
8,6
8 c
m (
3,4
2”)
x
44
,63
cm
(17
,57”
) x
5
6,1
cm
(2
2,0
9”)
8,6
8 c
m (
3,4
2”)
x
44
,63
cm
(17
,57”
) x
5
0,8
cm
(2
0”)
17,7
8 c
m (7
”) x
48
,26
cm
(1
9”)
x 8
2,5
5 c
m (3
2,5
”)
17,7
8 c
m (
7”)
x
48
,26
cm
(19
”) x
8
2,5
5 c
m (
32
,5”)
8,7
cm
(3
,43
”) x
4
8,2
cm
(18
,98
”) x
5
9,4
cm
(2
3,3
9”)
8,7
cm
(3
,43
”) x
4
8,2
cm
(18
,98
”) x
5
4,1
cm
(2
1,3
”)
Po
ids
max
imu
m24
,2 k
g (
53
,35
livr
es)
105,
24 k
g (
23
2 li
vre
s)2
9,3
kg
(6
4,5
9 li
vre
s)24
,2 k
g (
53
,35
livr
es)
105,
24 k
g (
23
2 li
vre
s)
105,
24 k
g (
23
2 li
vre
s)2
8,3
9 k
g (
62
,6 li
vre
s)2
3,3
1 kg
(5
1 liv
res)
© 2
014
De
ll In
c. T
ou
s d
roit
s ré
serv
és.
B
RO
018
_P
ow
erV
ault
_M
DSt
ora
ge
Fam
ilyB
roc
hu
re_
04
071
4Si
mp
lifie
z vo
tre
sto
cka
ge
su
r D
ell.
co
m/S
tora
ge
.
Car
acté
rist
iqu
es
tec
hn
iqu
es
de
s b
aie
s d
e s
toc
kag
e P
ow
erV
ault
MD
3
Ass
ista
nc
e e
t se
rvic
es
mo
nd
iau
x R
édu
isez
la c
om
ple
xité
info
rmat
iqu
e, d
imin
uez
les
coû
ts e
t p
allie
z le
man
qu
e d
’effi
caci
té e
n e
xplo
itan
t to
ute
la r
ich
esse
de
no
s so
luti
on
s in
form
atiq
ues
et
d’e
ntr
epri
se. V
ou
s p
ou
vez
com
pte
r su
r le
s so
luti
on
s D
ell d
e b
ou
t en
bo
ut
po
ur
max
imis
er v
os
per
form
ance
s et
vo
tre
tem
ps
d’a
ctiv
ité.
Lea
der
rec
on
nu
en
mat
ière
de
serv
eurs
, de
sto
ckag
e et
de
ges
tio
n d
e ré
seau
, les
so
luti
on
s d
’en
trep
rise
et
serv
ices
Del
l so
uti
enn
ent
l’in
no
vati
on
po
ur
les
dép
loie
men
ts à
gra
nd
e et
pet
ite
éch
elle
. Et
si v
ou
s ch
erch
ez à
pré
serv
er v
os
liqu
idit
és
ou
à a
ug
men
ter
l’effi
caci
té o
pér
atio
nn
elle
, la
div
isio
n D
ell F
inan
cial
Ser
vice
s p
rop
ose
un
e la
rge
gam
me
d’o
pti
on
s p
ou
r ac
qu
érir
la t
ech
no
log
ie d
e m
aniè
re s
imp
le e
t ab
ord
able
. Co
nta
ctez
vo
tre
ing
énie
ur
com
mer
cial
Del
l po
ur
en s
avo
ir p
lus.
Ve
rsio
n c
om
pat
ible
OE
M d
isp
on
ible
D
u c
adre
à l’
em
bal
lag
e e
n p
assa
nt
par
le B
IOS,
vo
s b
aie
s d
e s
toc
kag
e p
eu
ven
t d
on
ne
r l’i
mp
ress
ion
d’a
voir
été
co
nç
ue
s e
t é
lab
oré
es
par
vo
us-
mê
me
.7 P
ou
r p
lus
d’in
form
atio
ns,
co
nsu
lte
z D
ell.
co
m/O
EM
.1 L
es
serv
eu
rs p
ris
en
ch
arg
e in
clu
en
t le
s m
od
èle
s P
ow
erE
dg
e R
62
0, R
720
et
R72
0xd
. 2 L
a c
on
fig
ura
tio
n s
tan
dar
d p
ren
d e
n c
har
ge
jusq
u’à
12
0 d
isq
ue
s d
urs
. Le
s d
isq
ue
s d
urs
12
1-19
2 o
u 1
21-
180
so
nt
un
e o
pti
on
de
s fo
nc
tio
nn
alit
és
hau
t d
e g
amm
e.
3 D
on
né
es
bas
ée
s su
r le
s an
cie
ns
mo
dè
les
MD
3 F
C 8
Gb
it/s
.4 L
a d
isp
on
ibili
té e
t le
s c
on
dit
ion
s d
es
serv
ice
s D
ell
pe
uve
nt
vari
er
selo
n le
s zo
ne
s g
éo
gra
ph
iqu
es.
Po
ur
plu
s d
’info
rmat
ion
s, c
on
sult
ez
le s
ite
De
ll.c
om
/se
rvic
ed
esc
rip
tio
ns.
5 2
Go
dis
po
nib
les
co
mm
e o
pti
on
de
co
ntr
ôle
ur
sim
ple
ou
do
ub
le ;
4 e
t 8
Go
un
iqu
em
en
t d
isp
on
ible
s c
om
me
op
tio
n d
e c
on
trô
leu
r d
ou
ble
6 L
es
bai
es
MD
32
x0 e
t M
D3
6x0
f so
nt
limit
ée
s à
un
max
imu
m d
e 1
0 D
DP,
jusq
u’à
1 0
24 T
o. L
es
bai
es
MD
32
x0i e
t M
D3
6x0
i so
nt
limit
ée
s à
un
max
imu
m d
e 1
0 D
DP,
jusq
u’à
25
6 T
o. L
es
bai
es
MD
34
x0, M
D3
8x0
i et
MD
38
x0f
son
t lim
ité
es
à u
n m
axim
um
de
20
DD
P, ju
squ
’à 1
024
To
.7
Co
mp
atib
ilité
OE
M d
isp
on
ible
su
r c
ert
ain
s m
od
èle
s.