Post on 11-Aug-2015
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
I M P O R T A N T
Le présent document est un guide destiné aux Surveillants
des Travaux Electricité, il s’inscrit dans le cadre du système de
Gestion des Travaux Distribution.
Il ne remplace ni n’annule les documents réglementaires de
SONELGAZ, qui restent toujours en vigueur.
Pour plus de détail se référer aux documents listés en page
62.
2
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
SOMMAIRE
I. Introduction
II. Missions et attributions du Surveillant Travaux Electricité
III. Définitions
IV. Nature des ouvrages
V. Principes de surveillance
VI. Réseaux HTA aériens
VII. Réseaux HTA souterrains
VIII. Postes HTA/BT
IX. Réseaux Basse Tension Aériens
X. Réseaux Basse Tension Souterrains
3
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
I. Introduction
La surveillance des Travaux Electricité est l’un des actes les plus importants
dans la réalisation d’un ouvrage. En effet, par définition la surveillance c’est l’action
de veiller à la conformité technique des ouvrages pendant leur réalisation, elle
permet ainsi d’éviter le vieillissement prématuré des équipements à cause de
sollicitations dues à une malfaçon.
Le présent document est un guide destiné aux Surveillant Travaux Electricité, il
décrit par nature d’ouvrage les différentes phases de la surveillance des travaux et
les conditions techniques de leur réalisation.
4
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
II. Missions et attributions du Surveillant Travaux Electricité
Le surveillant travaux :
Vérifie les pièces constituant le dossier d’exécution des travaux.
Procède au piquetage de l’affaire sur le terrain avec l’entreprise de réalisation.
Participe aux travaux de sondage à exécuter par l’entreprise de réalisation.
Autorise l’entreprise à entamer la réalisation de l’ouvrage.
Procède au cours des réalisations aux contrôles successifs de la conformité
des travaux aux normes et spécifications en vigueur, par :
La surveillance permanente pour toutes les phases de réalisation des
réseaux souterrains.
Des visites programmées et/ou inopinées pour les réseaux aériens.
La surveillance obligatoire des phases clés de l’affaire donnant lieu à
des procès verbaux de phase et au relevé de métré pour attachement
contradictoire.
Invite le technicien Etudes pour l’établissement des plans repères des câbles
dans les tranchées ouvertes.
Met à jour le planning d’avancement des travaux.
Etablit le programme de coupure.
Procède à la réception provisoire des travaux.
Veille à l’établissement des plans conformes.
Etablit les demandes d’autorisation de circulation de courant.
Etablit l’avis de fin des travaux.
Approuve le plan conforme à exécution.
5
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
III. Définitions
Le réseau de distribution
Installations destinées au transport de l'énergie électrique entre les sources de
production et les installations d'utilisation.
C’est un ensemble d’éléments connectés permettant de faire circuler l’électricité et de
distribuer l’énergie aux utilisateurs finaux. Le réseau peut être aérien ou souterrain,
moyenne ou basse tension.
Ligne électrique (canalisation électrique) :
Ensemble constitué par un ou plusieurs conducteurs électriques nus ou isolés et les
éléments assurant leur fixation et, le cas échéant, leur protection mécanique.
Ligne électrique aérienne :
Ensemble de conducteurs nus ou isolés, fixés en élévation sur des supports (poteaux,
pylônes, potelets en façade de bâtiments ou de galeries accessibles au public, ...) au
moyen d'isolateurs ou de systèmes de suspension adéquats. Ils peuvent être
regroupés en faisceaux torsadés de conducteurs isolés électriquement les uns par
rapport aux autres et mécaniquement solidaires.
Les éléments qui peuvent constituer un réseau de distribution électrique aérien sont :
les supports
le conducteur
les armements
les isolateurs
les accessoires de réseaux
…etc
Les éléments qui peuvent constituer un réseau de distribution électrique souterrain
sont :
le conducteur
les boites de jonction
…etc
Le support :
Elément de réseau permettant de soutenir un conducteur aérien.
Le support d’alignement : utilisé lorsque la ligne suit une direction rectiligne. L’effort est perpendiculaire à la ligne.
6
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
Le support d’angle : utilisé lorsqu’on est en présence d’un changement de direction. Le sens de l’effort est la bissectrice de l’angle de la ligne.
Le support d’arrêt : utilisé en fin de ligne, l’effort est dans le sens de la ligne.
La fouille :
C’est la longueur de la partie du support enfouie dans le sol.
L’armement :
C’est un dispositif permettant de protéger le support en cas de rupture de conducteur.
La portée :
C’est une longueur de réseau entre deux supports successifs.
Le canton :
C’est une longueur de réseau délimitée par deux supports d’arrêts. Il peut être
composé d’une ou de plusieurs portées.
L’isolateur :
Sert à retenir mécaniquement les conducteurs aux supports et à assurer l'isolement
électrique entre ces deux éléments.
Canalisation électrique enterrée :
Canalisation électrique souterraine dont les enveloppes extérieures (gaines ou conduits
de protection) sont en contact avec le terrain.
Les canalisations électriques souterraines peuvent aussi être placées dans des
ouvrages (galeries techniques, caniveaux, bordures de trottoirs,...).
Une canalisation
Ensemble constitué par un ou plusieurs conducteurs électriques isolés, câbles ou jeux
de barres et les éléments assurant leur fixation et, le cas échéant, leur protection
mécanique.
La gaine (d'un câble)
Revêtement tubulaire continu et uniforme en matériau métallique ou non métallique,
généralement extrudé.
7
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
Un fourreau (ou buse)
Elément entourant une canalisation et lui conférant une protection complémentaire
dans des traversées de paroi (mur, cloison, plancher, plafond) ou dans des parcours
enterrés.
Le caniveau
Elément de canalisation situé au-dessus ou dans le sol ou le plancher, ouvert, ventilé
ou fermé, ayant des dimensions ne permettant pas aux personnes d'y circuler, mais
dans lequel les conduits ou câbles sont accessibles sur toute leur longueur, pendant et
après installation.
Un caniveau peut ou non faire partie de la construction du bâtiment.
Une galerie
Couloir dont les dimensions permettent aux personnes d'y circuler librement sur toute
sa longueur, contenant des supports pour les câbles et leurs jonctions ou d'autres
éléments de canalisation.
La tranchée
Ouverture réalisée dans un terrain pour y poser des câbles, et rebouchée après leur
pose.
Câble :
Ensemble comportant un ou plusieurs conducteurs électriquement isolés et revêtus,
par construction, d'une protection mécanique et, éventuellement, d'un écran
conducteur.
Voisinage :
Tous les cas possibles de rapprochement par parallélisme, rapprochement oblique ou
croisement.
Croisement :
Voisinage tel que les projections horizontales des lignes ou canalisations se coupent.
Le Poste :
Ensemble, groupé dans un même local ou emplacement, de l'appareillage électrique et
des bâtiments nécessaires pour la conversion, la transformation de l'énergie électrique
ou pour la liaison entre plusieurs circuits.
Le transformateur :
C’est un appareil qui permet de convertir une tension alternative d’une valeur donnée
en une tension d’une valeur différente.
Le disjoncteur :
C’est un dispositif destiné à établir, supporter et interrompre des courants sous sa
tension assignée.
8
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
La Terre :
Masse conductrice de la terre, dont le potentiel électrique en chaque point est
considéré comme égal à zéro.
La mise à la terre :
Mettre un équipement à la terre c’est relier son enveloppe métallique à une prise de
terre.
Installation de mise à la terre
Ensemble des liaisons électriques et dispositifs mis en oeuvre dans la mise à la terre
d'un réseau, d'une installation ou d'un matériel.
La masse :
Enveloppe conductrice d’un matériel électrique, qui n’est pas normalement sous
tension, mais qui peut le devenir en cas de défaut d’isolement des parties actives de ce
matériel.
La Prise de terre :
Corps conducteur enterré, ou ensemble de conducteurs enterrés et interconnectés,
assurant une liaison électrique avec la terre.
Une câblette :
Câble en cuivre nu, de 25 mm2 ; elle peut seule réaliser la prise de terre ; elle sert
également à relier la masse d’un équipement à une prise de terre ou à relier les
éléments conducteurs d’une prise de terre entre eux.
Un piquet :
Il est en acier inoxydable Ø 16 mm ou en acier cuivré Ø 17,3 mm, de longueur 1 m
auto allongeable.
Une grille :
Elle est constituée dans le plan horizontal d’un treillis de cuivre déployé et se termine
par une câblette de 25 mm2 ; elle mesure 2,50 m par 0,40 m ; elle peut être utilisée
avantageusement dans les terrains difficiles.
Une boucle à fond de fouille
Partie conductrice incorporée dans les fouilles de fondation d’un bâtiment,
généralement en forme de boucle.
Le piquetage
C’est la 1ère opération à réaliser par le surveillant travaux avec l’entreprise de
réalisation. Il s’agit d’identifier et de positionner l’ouvrage sur terrain. A partir de quoi, le
décompte du délai de réalisation commence.
La surveillance
C’est veiller à la conformité technique des ouvrages pendant la réalisation (respect des
normes techniques et de sécurité en vigueur)
9
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
IV. Nature des ouvrages
On distingue les réseaux et les postes :
RESEAU
HTA
BT
Aérien
Souterrain
Aéro-souterrain
Aérien
Souterrain
Aéro-souterrain
Colonnes montantes
POSTE
ACC
Maçonné
Distribution publique
Livraison
Livraison
DP
Mixte
Entrée Aérienne
Entrée Souterraine
Entrée Aérienne
Entrée Souterraine
Entrée Aérienne
Entrée Souterraine
Maçonné Entrée Aérienne
Entrée Souterraine
10
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
V. Principes de surveillance
Réseau aérien :
La surveillance consiste en visites programmées (surveillance obligatoire de phase-clés de
l’affaire donnant lieu à un PV de phase pour pouvoir entamer la suite des travaux) et en
visites inopinées.
Réseau souterrain :
La présence du surveillant travaux est obligatoire (surveillant permanent). Chaque phase de
l’affaire doit donner lieu à un PV de phase et à un relevé de métré des ouvrages enterrés
pour attachement contradictoire et matérialisation sur le plan pour pouvoir entamer la suite
des travaux.
Postes :
Chaque poste doit donner lieu à un procès verbal de phase pour pouvoir entamer la suite
des travaux. Ainsi l’équipement du poste ne peut être fait qu’après avoir réceptionné
définitivement le génie civil (aspect architectural).
Pose ensemble d’immeubles collectifs :
La surveillance doit être permanente d’une part pour la bonne réalisation des ouvrages et
d’autre part pour assurer une meilleure coordination entre les différents corps d’état
intervenant dans les chantiers.
1ère phase : Elle est relative à la préparation, lancement de l’affaire. Le surveillant vérifie les
pièces constituant le dossier d’exécution des travaux et procède sur le terrain au piquetage
de l’affaire avec l’entreprise réalisatrice.
2ème phase : Elle est relative au suivi technique et physique sur le terrain :
Installation de chantier,
Contrôle conformité technique,
Etat d’avancement des travaux.
Au bureau, le surveillant rend compte de ses visites de chantier et contrôle les facturations.
3ème phase : Elle est relative à la réception des ouvrages et à la préparation des dossiers
« affaires terminées ».
11
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
VI. Réseaux HTA aériens
a. Surveillance des travaux
a.1. Préparation :
Le surveillant des travaux (désigné sur l’affaire) vérifie le dossier qui doit comprendre :
1. Des informations de type technique venant de la structure « Etudes » :
Notice descriptive des travaux
Plan de situation
Plan de masse
Plan d’Etudes
Liste de matériel
Tableau de réglage
Carnet de piquetage
Profil en long
2. Des informations de type administratives venant de la structure « Gestion » :
Commande ou marché
Permis de construire, autorisations de passage et de voirie, …
Autorisation de survol (éventuellement)
Ordre de service
Il prend rendez- vous avec l’entreprise pour le piquetage.
a.2. Lancement :
Le surveillant des travaux se déplace sur le terrain, il :
Indique à l’entreprise le point de départ et d’arrivée de la ligne.
Constate les changements éventuels du tracé par rapport aux prévisions
de l’étude, auquel cas, il avise le chef de structure « Etudes et travaux »
pour la préconisation des mesures à prendre.
Relève le taux d’accessibilité du terrain
Informe les Services techniques électricité de la date de début des
travaux.
a.3. Suivi technique sur le terrain :
Le surveillant des travaux, lors de ses déplacements sur le terrain, doit
particulièrement s’attacher à faire respecter les normes en vigueur en matière de
réalisation des ouvrages et de sécurité.
12
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
Les parties à réceptionner sont :
a.3.1. Partie pied de support
Réception du piquetage de la ligne par le topographe (voir la conformité
avec le profil en long)
Réception des fouilles (conformité avec le carnet de piquetage) :
− Contrôle les dimensions des fouilles,
− Relève la qualité du terrain (normal, dur, très dur),
− Vérifie le béton de propreté (semelle)
Levage des supports :
Vérifier :
La verticalité des supports,
Le dosage du béton,
La conformité des dés.
− Mesure la valeur des mises à la terre.
Réception de la peinture des supports et armements.
a.3.2. Partie tête de support
Vérification de l’armement (longueur et épaisseur de la cornière)
Vérification de la mise à la terre pour les supports métalliques.
Déroulage des conducteurs :
- Vérifier :
Le matériel utilisé pour dérouler le câble,
La pose des poulies,
L’état des conducteurs pendant l’opération,
Les dispositifs de sécurité (balisage, …)
- Prévenir la SNTF lors de traversée de voie ferrée.
- Mise sur pince 48 heures après déroulage pour permettre au conducteur de s’équilibrer.
Réglage de la ligne :
- Vérifier si toutes les conditions nécessaires au réglage de la ligne sont réunies (pas de vent fort etc …)
- Vérifier les flèches définies dans le tableau de réglage (sur le terrain dénivelé, réglage de la flèche au dynamomètre.
13
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
a.4. Suivi physique et financier :
Parallèlement au suivi technique sur le terrain, le surveillant des travaux doit remplir,
à chaque visite de chantier, la fiche de suivi de chantier en double exemplaire.
Une copie de cette fiche est envoyée à la programmation pour la mise à jour de l’état
d’avancement des affaires.
Un deuxième exemplaire reste pour le classement.
En fonction de l’état d’avancement des chantiers, il programme les demandes de coupure pour raccordement.
Il vérifie les situations financières présentées par les entreprises (facturations).
a.5. Réception
La réception des travaux doit se faire en présence du service technique concerné et
de l’entreprise réalisatrice.
a.5.1. Sur le terrain :
Le surveillant de travaux :
contrôle la conformité technique des ouvrages réalisés (signale sue le PV les différentes anomalies constatées)
vérifie si le matériel sorti sur l’affaire a été réellement installé.
relève le mètre exact des travaux réalisés.
établit la minute des plans repères à exécution.
dresse le PV de réception provisoire contresigné par les parties en présence. (voir modèle PV en annexe).
a.5.2. Au bureau :
Le surveillant de travaux :
contrôle les factures de l’entreprise (visa).
Etablit l’avis de fin des travaux (voir modèle en annexe).
a.6. Dossier de clôture
Il comprend :
Procès verbal de réception provisoire.
Attachement contradictoire.
La minute du plan conforme.
14
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
b. Conditions techniques de réalisation
1. Les hypothèses climatiques, coefficient de sécurité :
Les hypothèses climatiques nécessaires au calcul de la tension mécanique dans les
conducteurs, ainsi que les coefficients de sécurité adoptés pour les lignes électriques
moyenne tension sont résumées dans le tableau qui suit :
Zones
HYP.R
Temp.Max
vent
HYP.A
Temp.Max
vent
HYP.B
Temp.Min
vent
HYP.C
Temp.Giv
vent
HYP.EDS
Temp.Moy
vent
Littoral + 45°C
0 daN/m²
+ 20°C
48 daN/m²
- 5°C
18 daN/m²
+ 20°C
0 daN/m²
Hauts
plateaux
+ 50°C
0 daN/m²
+ 20°C
48 daN/m²
- 10°C
18 daN/m²
- 5°C +Giv
48 daN/m²
+ 20°C
0 daN/m²
Sahara + 55°C
0 daN/m²
+ 25°C
48 daN/m²
- 5°C
18 daN/m²
+ 25°C
0 daN/m²
Coefficient
de sécurité K = 3 K = 3 K = 1.75 K = 5
Avec :
HYP.R : hypothèse de répartition
E.D.S (Every Day Stress) : afin de diminuer les vibrations des conducteurs, à la
température moyenne sans vent, la tension du conducteur ne devra pas
dépasser les 20% de sa charge de rupture.
Givre : pour la zone des hauts plateaux, à la température de -5°C, une pression
de 48 daN/m² est à appliquer sur le conducteur nu, lequel est surchargé de
givre dont la valeur est donnée par la XNS2, qui fixe à 1g de givre/ml/mètre
d’altitude (valeur à prendre à partir d’une altitude de 600m)
15
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
17
3. Surmassifs :
Des surmassifs doivent être prévus pour tous les supports. Ils sont de 10 cm
en zone urbaine et de 35 cm en zone rurale (terrains de labours)
4. Béton de propreté :
Pour les supports métalliques, il n’a pas été prévu de béton de propreté par
contre pour les supports en
béton, il faut pr
5. Dimensions des fondations :
Les dimensions des fondations ainsi qu umées dans
Il y a lieu de prévoir quatre fers en « S » de diamètre minimum de 8 mm entre
la semelle et le béton du massif (pour les supports métalliques) pour une
bonne reprise de bétonnage quand la fouille dépasse 1.50m.
les tableaux du document.
La plus petite dimension d’une fondation est de 0.70 m, permettant à un
ouvrier de travailler aisément.
e leur vérification sont rés
évoir 5 à 10 cm de propreté.
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
SUPPORT BETON Terrain marécageux (sol de contrainte Q = 5000 kg/m²)
Support Effort (daN) Dimensions des fouilles Dimensions des massifs Encast Volumes de béton (m3) Coefficient
de stabilité
Type béton
Poids (kg)
Hauteur totale (m)
Effort H
Effort V
axbxp (m)
Volume (m3)
axbxh (m) mètre Sans
surmassif Surmassif
70x70x10cm Surmassif
70x70x35cm Conditions normales
11-250 805 11 250 500 2.05x2.62x1.20 6.455 2.05x2.62x1.10 1.10 5.752 5.804 5.891 1.074
12-250 905 12 250 500 2.10x2.69x1.20 6.774 2.10x2.69x1.10 1.10 6.026 6.077 6.160 1.007
11-400 1035 11 400 600 2.50x2.50x1.20 7.500 2.50x2.50x1.10 1.10 6.717 6.769 6.858 1.044
12-400 1165 12 400 600 2.60x2.60x1.20 8.112 2.60x2.60x1.10 1.10 7.261 7.312 7.397 1.036
11-630 1545 11 630 800 2.85x2.85x1.20 9.747 2.85x2.85x1.10 1.10 8.741 8.791 8.872 1.042
12-630 1735 12 630 800 2.95x2.95x1.20 10.443 2.95x2.95x1.10 1.10 9.359 9.407 9.484 1.027
11-1000 1925 11 1000 800 3.20x3.20x1.20 12.288 3.20x3.20x1.10 1.10 11.009 11.053 11.122 1.003
12-1000 2170 12 1000 800 3.35x3.35x1.20 13.467 3.35x3.35x1.10 1.10 12.063 12.105 12.167 1.031 Terrain meuble (sol de contrainte Q = 20000 kg/m² )
Support Effort (daN) Dimensions des fouilles Dimensions des massifs Encast Volumes de béton (m3) Coefficient
de stabilité
Type béton
Poids (kg)
Hauteur totale (m)
Effort H
Effort V
axbxp (m)
Volume (m3)
axbxh (m) mètre Sans
surmassif Surmassif
70x70x10cm Surmassif
70x70x35cm Conditions normales
11-250 805 11 250 500 0.70x0.90x1.80 1.129 0.70x0.90x1.70 1.70 0.819 0.872 0.961 1.626
12-250 905 12 250 500 0.70x0.90x1.80 1.129 0.70x0.90x1.70 1.70 0.792 0.843 0.929 1.408
11-400 1035 11 400 600 0.95x0.95x1.80 1.625 0.95x0.95x1.70 1.70 1.298 1.351 1.442 1.040
12-400 1165 12 400 600 1.05x1.05x1.80 1.984 1.05x1.05x1.70 1.70 1.612 1.663 1.751 1.011
11-630 1545 11 630 800 1.35x1.35x1.80 3.280 1.35x1.35x1.70 1.70 2.808 2.858 2.942 1.043
12-630 1735 12 630 800 1.45x1.45x1.80 3.784 1.45x1.45x1.70 1.70 3.254 3.302 3.382 1.029
11-1000 1925 11 1000 800 1.70x1.70x1.80 5.202 1.70x1.70x1.70 1.70 4.531 4.577 4.649 1.012
12-1000 2170 12 1000 800 1.80x1.80x1.80 5.832 1.80x1.80x1.70 1.70 5.085 5.128 5.195 1.006
18
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
Terrain ferme (sol de contrainte Q = 30000 kg/m²)
Support Effort (daN) Dimensions des fouilles Dimensions des massifs Encast Volumes de béton (m3) Coefficient
de stabilité
Type béton
Poids (kg)
Hauteur totale (m)
Effort H
Effort V
axbxp (m)
Volume (m3)
axbxh (m) mètre Sans
surmassif Surmassif
70x70x10cm Surmassif
70x70x35cm Conditions normales
11-250 805 11 250 500 0.70x0.90x1.80 1.129 0.70x0.90x1.70 1.70 0.819 0.872 0.961 3.474
12-250 905 12 250 500 0.70x0.90x1.80 1.129 0.70x0.90x1.70 1.70 0.792 0.843 0.929 3.004
11-400 1035 11 400 600 0.70x0.70x1.80 0.882 0.70x0.70x1.70 1.70 0.596 0.650 0.741 1.620
12-400 1165 12 400 600 0.70x0.70x1.80 0.882 0.70x0.70x1.70 1.70 0.570 0.622 0.710 1.401
11-630 1545 11 630 800 0.75x0.75x1.80 1.013 0.75x0.75x1.70 1.70 0.666 0.716 0.800 1.028
12-630 1735 12 630 800 0.85x0.85x1.80 1.301 0.85x0.85x1.70 1.70 0.908 0.956 1.036 1.021
11-1000 1925 11 1000 800 1.15x1.15x1.80 2.380 1.15x1.15x1.70 1.70 1.866 1.912 1.984 1.041
12-1000 2170 12 1000 800 1.25x1.25x1.80 2.812 1.25x1.25x1.70 1.70 2.233 2.276 2.343 1.006 Terrain rocheux (sol de contrainte Q = 60000 kg/m²)
Support Effort (daN) Dimensions des fouilles Dimensions des massifs Encast Volumes de béton (m3) Coefficient
de stabilité
Type béton
Poids (kg)
Hauteur totale (m)
Effort H
Effort V
axbxp (m)
Volume (m3)
axbxh (m) mètre Sans
surmassif Surmassif
70x70x10cm Surmassif
70x70x35cm Conditions normales
11-250 805 11 250 500 0.70x0.90x1.20 0.753 0.70x0.90x1.10 1.10 0.525 0.577 0.644 4.630
12-250 905 12 250 500 0.70x0.90x1.20 0.753 0.70x0.90x1.10 1.10 0.507 0.557 0.641 3.963
11-400 1035 11 400 600 0.70x0.70x1.20 0.588 0.70x0.70x1.10 1.10 0.381 0.433 0.522 2.044
12-400 1165 12 400 600 0.70x0.70x1.20 0.588 0.70x0.70x1.10 1.10 0.364 0.415 0.500 1.750
11-630 1545 11 630 800 0.70x0.70x1.20 0.588 0.70x0.70x1.10 1.10 0.345 0.395 0.476 1.160
12-630 1735 12 630 800 0.75x0.75x1.20 0.675 0.75x0.75x1.10 1.10 0.405 0.453 0.530 1.089
11-1000 1925 11 1000 800 0.90x0.90x1.20 0.972 0.90x0.90x1.10 1.10 0.636 0.680 0.749 1.011
12-1000 2170 12 1000 800 1.05x1.05x1.20 1.323 1.05x1.05x1.10 1.10 0.931 0.973 1.035 1.050
19
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
SUPPORT METALLIQUE
Terrain marécageux (sol de contrainte Q = 5000 kg/m²)
Support Effort (daN) Dimensions des fouilles Dimensions des massifs Encast Volumes de béton (m3) Coefficient
de stabilité
Type bs
Poids (kg)
Hauteur totale (m)
Effort H
Effort V
axbxp (m)
Volume (m3)
axbxh (m) mètre Sans
surmassif Surmassif
70x70x10cm Surmassif
70x70x35cm Conditions normales
95bs66 317 11 450 600 2.65x2.65x1.20 8.427 2.65x2.65x1.20 1.10 8.427 8.493 8.615 1.059
106bs66 351 12 450 600 2.75x2.75x1.20 9.075 2.75x2.75x1.20 1.10 9.075 9.141 9.263 1.056
126bs77 551 14 590 1000 3.15x3.15x1.200 11.907 3.15x3.15x1.20 1.10 11.907 11.973 12.095 1.013
106bs88 572 12 950 800 3.35x3.35x1.20 13.467 3.35x3.35x1.20 1.10 13.467 13.533 13.655 1.020
Terrain meuble (un sol de contrainte Q = 20000 kg/m²)
Support Effort (daN) Dimensions des fouilles Dimensions des massifs Encast Volumes de béton (m3) Coefficient
de stabilité
Type bs
Poids (kg)
Hauteur totale (m)
Effort H
Effort V
axbxp (m)
Volume (m3)
axbxh (m) mètre Sans
surmassif Surmassif
70x70x10cm Surmassif
70x70x35cm Conditions normales
95bs66 317 11 450 600 1.00x1.00x1.70 1.700 1.00x1.00x1.70 1.40 1.700 1.766 1.888 1.005
106bs66 351 12 450 600 1.05x1.05x1.80 1.984 1.05x1.05x1.80 1.40 1.984 2.050 2.172 1.025
126bs77 551 14 590 1000 1.50x1.50x1.80 4.050 1.50x1.50x1.80 1.40 4.050 4.116 4.238 1.002
106bs88 572 12 950 800 1.90x1.90x1.50 5.415 1.90x1.90x1.50 1.40 5.415 5.481 5.603 1.027
20
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
21
Terrain ferme (sol de contrainte Q = 30000 kg/m²)
Support Effort (daN) Dimensions des fouilles Dimensions des massifs Encast Volumes de béton (m3) Coefficient
de stabilité
Type bs
Poids (kg)
Hauteur totale (m)
Effort H
Effort V
axbxp (m)
Volume (m3)
axbxh (m) mètre Sans
surmassif Surmassif
70x70x10cm Surmassif
70x70x35cm Conditions normales
95bs66 317 11 450 600 0.70x0.70x1.50 0.735 0.70x0.70x1.50 1.40 0.735 0.801 0.923 1.194
106bs66 351 12 450 600 0.70x0.70x1.50 0.735 0.70x0.70x1.50 1.40 0.735 0.801 0.923 1.053
126bs77 551 14 590 1000 0.95x0.95x1.70 1.534 0.95x0.95x1.70 1.40 1.534 1.600 1.722 1.021
106bs88 572 12 950 800 1.15x1.15x1.70 2.248 1.15x1.15x1.70 1.40 2.248 2.314 2.436 1.018
Terrain rocheux (sol de contrainte Q = 60000 kg/m²)
Support Effort (daN) Dimensions des fouilles Dimensions des massifs Encast Volumes de béton (m3) Coefficient
de stabilité
Type bs
Poids (kg)
Hauteur totale (m)
Effort H
Effort V
axbxp (m)
Volume (m3)
axbxh (m) mètre Sans
surmassif Surmassif
70x70x10cm Surmassif
70x70x35cm Conditions normales
95bs66 317 11 450 600 0.70x0.70x1.20 0.588 0.70x0.70x1.20 1.10 0.588 0.654 0.776 2.679
106bs66 351 12 450 600 0.70x0.70x1.20 0.588 0.70x0.70x1.20 1.10 0.588 0.654 0.776 2.356
126bs77 551 14 590 1000 0.70x0.70x1.20 0.588 0.70x0.70x1.20 1.10 0.588 0.654 0.776 1.249
106bs88 572 12 950 800 0.70x0.70x1.20 0.588 0.70x0.70x1.20 1.10 0.588 0.654 0.776 1.086
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
6. Les armements :
Les armements utilisés actuellement sont les nappes voûtes et les nappes
horizontales.
Types d’armement
Alignement Arrêt Autres
- NVS type 170 - NVS type 200 - NVS type 200 bord de mer
type 1 (3 éléments) - NVS type 200 bord de mer
type 2 (4 éléments) - NVRD type 200 - NVS type 250 (utilisation
exceptionnelle) - NSH type 250 sur portique - NSH type 300 (utilisation
exceptionnelle)
- NSAH type 170 sur un seul support
- NSAH type 170 sur portique - NSAH type 200 sur un seul
support - NSAH type 200 sur portique - NSAH type 250 sur portique - NSAH type 300 sur portique - NSAH type 170 avec 02
supports jumelés (utilisation exceptionnelle)
- NSAH type 200 avec 02 supports jumelés (utilisation exceptionnelle)
- Herse d’ancrage 170 (pour poste ACC et éventuelle dérivation)
- I de dérivation ou bras de dérivation
- Potence (ou incline)
22
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
Armements nappe voûte L.A.C (Laminés à chaud)
Référence Givre Désignation Profilés (mm) Quantité Longueur
(m) Poids
(Kg/m/l) Poids (Kg)
Poids total (Kg)
Traverse L 50x50x5 1 3.604 3.77 13.59 Montants L 60x60x6 2 2.332 5.42 25.28 Sans
givre Contrefiche L 40x40x4 2 1.19 2.42 5.76
44.63
Traverse L 70x70x7 1 3.604 7.38 26.60 Montants L 60x60x6 2 2.343 5.42 25.40
NV 170/34 Avec givre
Contrefiche L 50x50x5 2 1.19 3.77 8.97 60.97
Traverse L 50x50x5 1 3.604 3.77 13.59 Montants L 70x70x7 2 2.332 7.38 34.42 Sans
givre Contrefiche L 50x50x5 2 1.19 3.77 8.97
56.98
Traverse L 80x80x8 1 3.604 9.63 34.71 Montants L 70x70x7 2 2.348 7.38 34.66
NV 170/93 Avec givre
Contrefiche L 50x50x5 2 1.19 3.77 8.97 78.34
Traverse L 80x80x8 1 4.225 9.63 40.69 Montants L 80x80x8 2 2.481 9.63 47.78 NV 200/93
Avec ou sans givre Contrefiche L 60x60x6 2 1.16 5.42 12.57
101.05
Armements nappe voûte P.A.F (Profilés à froid)
Référence Givre Désignation Profilés (mm) Quantité Longueur
(m) Poids
(Kg/m/l) Poids (Kg)
Poids total (Kg)
Traverse L 50x50x5 1 3.604 3.52 12.69 Montants L 60x60x6 2 2.332 5.08 23.69 Sans
givre Contrefiche L 40x40x4 2 1.19 2.25 5.36
41.73
Traverse L 70x70x7 1 3.604 6.85 24.69 Montants L 60x60x6 2 2.343 5.08 23.80
NV 170/34 Avec givre
Contrefiche L 50x50x5 2 1.19 3.52 8.38 56.87
Traverse L 50x50x5 1 3.604 3.52 12.69 Montants L 70x70x7 2 2.332 6.85 31.95 Sans
givre Contrefiche L 50x50x5 2 1.19 3.52 8.38
53.01
Traverse L 80x80x8 1 3.604 9.00 32.44 Montants L 70x70x7 2 2.348 6.85 32.17
NV 170/93 Avec givre
Contrefiche L 50x50x5 2 1.19 3.52 8.38 72.98
Traverse L 80x80x8 1 4.225 9.00 38.03 Montants L 80x80x8 2 2.481 9.00 44.66 NV 200/93
Avec ou sans givre Contrefiche L 60x60x6 2 1.16 5.08 11.79
94.47
23
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
7. Ensembles d’ancrage et d’alignement :
Les isolateurs
L'isolateur sert à retenir mécaniquement les
conducteurs aux supports et à assurer l'isolement
électrique entre ces deux éléments. Il est constitué de
deux parties : une partie isolante et des pièces
métalliques scellées sur cette partie isolante. Le
scellement, généralement du mortier de ciment, assure
la liaison mécanique des parties isolantes entre elles ou
aux pièces métalliques.
Un ensemble de plusieurs éléments de chaîne forme une chaîne
d'isolateurs. Les chaînes verticales ou obliques suspendent les
conducteurs aux pylônes d'alignement ; on les appelle chaînes
de suspension ou chaînes d'alignement. Une chaîne de
suspension peut être simple, double.
Les chaînes horizontales relient les conducteurs aux pylônes
d'ancrage ; on les appelle chaînes d'ancrage. Une chaîne
d'ancrage peut être simple ou double.
24
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
8. Les conducteurs
Les lignes Moyenne Tension comportent trois conducteurs. Sur les chaînes
d’alignement ou d’ancrage, le conducteur est fixé au moyen d’une pince appelé pince
d’alignement ou ancrage. Le conducteur est comprimé à l’intérieur de la pince.
Les conducteurs actuellement utilisés sont des conducteurs nus en Almelec de deux
sections différentes : 34.4 mm² et 93.3 mm².
Le déroulage des conducteurs est une opération délicate, car il faut éviter leur
dégradation, notamment par frottement sur le sol, les arbres, ….
Les tourets de câbles conducteurs sont placés aux deux extrémités (support 1 et 4), à
l’extrémité 1, le poste dérouleur et à l’autre extrémité le poste tracteur.
Une câblette en acier est déroulée par l’intermédiaire de poulies suspendues à
l’extrémité des chaînes d’isolateurs. Elle est ensuite jointe au câble conducteur au
niveau du poste dérouleur et tractée par le poste tracteur.
On applique un faible effort de traction à l’aide du treuil sur la câblette qui entraîne le
câble et on dispose des protections en bois pour éviter que le câble conducteur ne
traîne sur le sol ou les obstacles.
Le réglage des conducteurs
Le point de départ de l’étude d’une ligne électrique est la tension que l’on va
appliquer aux conducteurs, et cela tout en restant dans les limites de la sécurité
d’exploitation.
25
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
26
La détermination de cette tension varie en fonction de la topographie des lieux,
portées très longues avec supports très hauts, tension maximum assez faible ; ou au
contraire, portées courtes, permettant d’élever la tension mécanique dans les
conducteurs.
L’équilibre d’une ligne électrique dépend de quatre facteurs :
- La portée : c’est la distance entre deux supports
- La température du métal
- La flèche que prend le conducteur : la distance mesurée entre le point le
plus bas que forme l’arc de cercle et la ligne imaginaire joignant l’extrémité
des supports.
- La tension spécifique est la tension résultant de l’effort maximum que subit
le conducteur sous l’effet du vent, de la température,…
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
9. Mise à la terre des masses
Mise à la terre des supports :
Les prescriptions relatives à la mise à la terre de certains supports ont pour objet de
réduire à une valeur négligeable, les effets éventuels des arcs électriques contournant
l’isolation suite à :
la rupture des systèmes d’attache des conducteurs.
la rupture des conducteurs eux même à proximité immédiate des attaches des
bris d’isolateurs.
Mise à la terre d’un support métallique
28
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
Mise à la terre IACM, IACT, IAT-CT, IAT :
Le châssis de l’interrupteur, la herse d’ancrage, le support de renvoi, le support de la
commande, doivent être reliés au circuit de terre. La plate-forme en béton armé ne doit
pas être reliée au circuit de terre.
Compte tenu du double isolement de la commande, le support de la poignée ne doit
pas être raccordé au circuit de terre.
La mise à la terre des éclateurs est réalisée pour les interrupteurs équipés
d’éclateurs. Elle doit être séparée de la terre des masses d’une distance supérieure à
10 m.
29
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
10. Les émergences
Pour les émergences, chaque câble doit être protégé par un fourreau sur une hauteur
de deux mètres hors sol. Les fourreaux sont fermés pour protéger les câbles contre
l’infiltration d’eau de pluie.
Les câbles doivent être fixés séparément sur le support, pour éviter la détérioration
des gaines des câbles sains en cas d’avarie d’un câble.
Le support de fixation sert à maintenir les têtes d’extrémités dans une position évitant
leur inclinaison.
30
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
POINTS PARTICULIERS
Les distances règlementaires à respecter lors de la réalisation des ouvrages aériens sont
contenues dans le règlement technique et de sécurité des ouvrages de distribution d’énergie
électrique, approuvé par l’Arrêté interministériel du 13 Chaâbane 1419 correspondant au 02
Décembre 1998, notamment l’article 36, 37 et 38.
31
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
VII. Réseaux HTA souterrains
a. Surveillance des travaux
a.1. Préparation :
Le surveillant des travaux (désigné sur l’affaire), vérifie le dossier qui doit
comprendre :
1. Des informations de type technique venant de la structure « études » :
Fiche de renseignement remplie.
Plan de situation.
Plan de masse.
Plan d’études.
Carnet de piquetage.
Liste de matériel.
2. Des informations de type technique venant de la structure « gestion » :
Commande ou marché.
Permis de construire, autorisations de passage et de voirie, etc…
Certificat d’ouverture de chantier.
Ordre de service.
Il prend contact avec l’entreprise de réalisation pour la reconnaissance des lieux et le
piquetage.
a.2. Lancement :
Le surveillant des travaux se déplace sur le terrain :
Il fait la reconnaissance du tracé avec l’entreprise.
Il constate les changements éventuels du tracé par rapport aux prévisions
de l’étude (auquel cas il avise le chef de structures « études -
surveillance » pour la préconisation des mesures à prendre.
a.3. Suivi Technique :
Après la reconnaissance du terrai, le surveillant :
Vérifie le sondage du sous – sol.
Réceptionne les fouilles :
- Profondeur normale
- Largeur des tranchés
Relève et détermine la nature du terrain traversé :
32
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
- Normal : barre à mine
- Dur : compresseur
- Très dur : dynamite ou brise roche
Réceptionne les ouvrages traversés :
- Ouvrages béton (OB)
- Ouvrages béton armé (BA).
- Entrées charretières
Déroulage du câble :
- Contrôle la zone de travail à l’ouverture de la tranchée.
- Contrôle la présence sur place :
Du sable et sa qualité.
De galets.
Vérin ou dérouleuse.
Fait appel à la structure « Dessin » pour le repère des ouvrages ces
traversée et du câble.
NOTA : S’il y a deux ou plusieurs câbles dans la tranchée, vérifie le respect des
distances entre eux.
Fermetures des fouilles :
- 2ème couche de sable (10cm).
- Mise en fouille terrain tamisé (10cm)
- Compactage par couche successives tous les 20 cm.
- Dispositifs avertisseurs.
- Remblai avec tout terrain.
- Réfection avec des revêtements de sol.
- Balisage des câbles :
Repérage des boites de jonction et dérivation.
Identification des câbles aux extrémités des postes.
Remarque : Le surveillant des travaux assure la coordination entre les câbliers et
l’agence pour la confection des boites jusqu’à leur mise en service.
a.4. Suivi physique et financier:
A chaque déplacement sur le terrain, le surveillant des travaux doit remplir la fiche de
suivi des travaux chantier (voir modèle en annexe) pour suivre l’état d’avancement
des travaux.
33
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
Cette fiche est établie en deux exemplaires :
Un exemplaire est transmis à la programmation pour les mises à jour.
Un exemplaire reste pour le classement.
- Il contrôle les factures de l’entreprise.
- Il programme les coupures pour raccordement en fonction de l’état d’avancement
des travaux :
Soit par message (carnet de messages)
Soit par demande de coupure (voir X189 en annexe)
a.5. Réception
En fin de travaux, le surveillant établit :
le procès – verbal de réception provisoire consigné par le service
technique et l’entreprise.
Les minutes des plans conformes à l’exécution.
Visa des factures de l’entreprise.
L’avis de fin des travaux
a.6. Dossier de clôture
Il comprend :
Procès verbal de réception provisoire.
Attachement contradictoire.
La minute du plan conforme.
34
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
b. Conditions techniques de réalisation
1. Travaux de terrassement
Sondages : avant l'ouverture du chantier, il faut procéder à des sondages. Ils sont
destinés à vérifier les indications de pose concernant l'encombrement du sous sol par
des canalisations.
Exécution de la fouille : de préférence, on posera les câbles dans le domaine public à
0.90 mètre sous trottoir et à 1,10 mètre sous chaussée.
Largeurs des tranchées : la largeur des tranchées doit être la plus réduite possible
pour des raisons économiques. Si au-delà de deux canalisations, on ne peut avoir
une largeur suffisante, il faudra prévoir une surprofondeur.
35
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
2. Travaux de pose de la canalisation
Déroulage
Les câbles sont déroulés en évitant toute torsion, boucle, etc, les rayons de
courbure doivent supérieurs à 20 fois le diamètre extérieur du câble. Il est possible de
descendre à 16 fois le diamètre extérieur pour les câbles isolés au P.R
Déroulage à la main
Le touret est disposé sur un axe monté sur vérins et tourne librement autour de cet
axe.
Une corde attachée à l'extrémité du câble par l'intermédiaire d'une « chaussette »
ne devra être utilisée que pour faciliter le passage dans les fourreaux.
36
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
3. Travaux de remblayage et de réfection des surfaces
Le surveillant travaux doit inviter le dessinateur pour l’établissement du plan repère câble avant le remblayage de la tranchée. Remblayage des tranchées
Il doit être procédé, avant remblayage, au tri des matériaux et à l'évacuation
de ceux qui sont impropres au remblai.
Le comblement de la tranchée jusqu'à 0.10 m au moins au dessus du
dispositif avertisseur est réalisé avec les éléments les plus meubles des
déblais, débarrassés par criblage de tous les matériaux susceptibles
d'endommager le câble. Les matériaux pierreux seront répandus à la surface
du remblai.
Le remblayage est effectué avec les matériaux issus de la tranchée, tassés
par couches de 0.15 m et soigneusement damés de façon à donner au sous-
sol une consistance équivalente à celle qu'il présentait avant l'ouverture de la
tranchée.
L'emploi d'engins mécanique pour le compactage des matériaux doit faire
l'objet d'un accord entre les deux parties. L'épaisseur des couches est
fonction de la nature du sol et du type d'engin utilisé. Le compactage par
roulement de camion est interdit.
37
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
POINTS PARTICULIERS
Pose en croisement ou à proximité de canalisations diverses
Proximité des câbles de télécommunication.
Dans le cas des lignes de télécommunication à grande distance, les règles
suivantes doivent être observées :
Maintenir en parcours parallèle une distance minimale de 0.50 m en
projection horizontale entre le câble de télécommunication et la
canalisation électrique.
Maintenir, au point de croisement, une distance minimale de 0.40 m
projection horizontale entre le câble de télécommunication et la
canalisation électrique.
38
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
Si le croisement s'effectue au dessous ou au dessus du câble de
télécommunication, on placera un dispositif avertisseur.
Le règlement technique et de sécurité des ouvrages de distribution d’énergie électrique,
approuvé par l’Arrêté interministériel du 13 Chaâbane 1419 correspondant au 02 Décembre
1998, stipule à l’article 51, au point N°3 ce qui suit :
« Une distance minimale de 0,20 mètre doit être respectée au croisement de deux
lignes électriques souterraines en pleine terre et au croisement d’une ligne électrique
souterraine en pleine terre et d’une ligne de télécommunication.»
Au voisinage, sans croisement, d’une ligne électrique souterraine en pleine terre, doit
être respectée une distance de :
- 0,5 mètre par rapport à un câble de télécommunication enterré
directement dans le sol ;
- 0,20 mètre par rapport à un câble de télécommunication sous
fourreau.
Au voisinage d’une ligne éléctrique souterraine en pleine terre et d’une conduite
d’eau, d’hydrocarbures, de gaz, d’air comprimé ou de vapeur, les distances minimales
ci-après doivent être respectées :
- 0,20 mètre en zone urbaine ;
- 0,50 mètre autre zone.
Par rapport à une conduite de pression inférieure à 4 bars :
- 0,20 mètre en toute zone. »
39
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
Distances à observer lors des croisements à proximité des supports :
En principe le câble est posé à plus de 0.50 m des bords externes du massif du
support. Dans les cas ou cela ne serait pas possible, il est recommandé d’utiliser une
protection mécanique le long du massif du support prolongé de 0.50 m de part et
d’autre de ce dernier.
Distances à observer lors de la pose des câbles secs :
Désignation Sous la chaussée
Sous le trottoir
Posé à même le sol Profondeur minimale de fouille 1.20 m 0.90 m Profondeur minimale de pose du câble 1.00 m 1.00 m Epaisseur minimale lit de sable 0.20 m 0.20 m Epaisseur minimale couverture de sable 0.20 m 0.20 m
Pose sous protection mécanique Profondeur minimale de pose de câble 0.60 m 0.40 m
Traversées de routes
Les traversées de route sont effectuées de manière à ne pas interrompre la circulation,
des véhicules et des piétons. Soit par ouverture fractionnée de la route soit en sous
œuvre à l'aide de dispositifs de forage horizontal tels que pousse tube, tarière. Elles
sont faites perpendiculairement à l'axe de la voie. Pour les câbles unipolaires et pour
un sous sol encombré, on utilise un fourreau par câble. Le diamètre intérieur minimal
du fourreau : 70 à 80 mm.
Les extrémités des fourreaux doivent aboutir sous les bordures de trottoir. Les
traversées doivent être recouvertes d'un dispositif avertisseur.
La traversée de route par des ouvrages lourds :
Pour la traversée des voies
lourdes, on utilise du béton
armé (avec ferraillage),
40
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
La traversée de voie piétonne par des ouvrages légers :
Pour les voies légères (réservée aux piétons) du béton sans ferraillage.
Passages à profondeur réduite
Sous réserve d'une protection mécanique suffisante, la profondeur de pose peut être
réduite. Cette protection peut être réalisée à l'aide de fourreaux en acier, fourreaux en
ciment bétonnés, fourreaux en matière synthétique noyés dans du béton. Etc
41
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
VIII. Postes HTA/BT
a. Surveillance des travaux
a.1. Génie Civil :
a.1.1. Préparation :
Le surveillant des travaux (désigné sur l’affaire) vérifie la constitution du
dossier qui doit comprendre :
Plan de situation
Plan de masse
Plan de génie civil
Plan d’équipement
Procès verbal de choix de terrain
Procès verbal d’implantation du poste (avec orientation du poste)
Permis de construire, autorisations de passage et de voirie, etc…
Ordre de service
a.1.2. Lancement :
Le surveillant des travaux prend rendez-vous avec l’entreprise réalisatrice
pour la reconnaissance des lieux et le piquetage du poste.
a.1.3. Suivi technique et physique :
Au cours de ses visites de chantier, le surveillant des travaux doit notamment
procéder à la réception des phases suivantes (conformément au plan de
génie civil approuvé par les normes en vigueur).
Réception du piquetage avec topographie
Réception des fonds de fouilles et des circuits de terre
Réception du radier et des mises à la terre du radier
Réception du ferraillage de la dalle et assiste au coulage du béton de la dale.
Réception avant la peinture du poste
Réception définitive du génie civil avec la mention « le poste peut être équipé »
Le surveillant de chantier doit remplir, à chaque visite de chantier, ‘’ la fiche de
suivi de chantier (voir modèle en annexe) en deux exemplaires :
Un exemplaire sera transmis à la programmation pour les mises à jour,
Le deuxième exemplaire restera dans le dossier.
42
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
NOTA : cette fiche de suivi de chantier poste tient lieu de PV de réception provisoire et doit
être signée par les parties en présence.
a.2. Equipement du poste :
a.2.1. Suivi technique :
La réception de l’équipement du poste se fait suivant le schéma unifilaire et
tous les plans approuvés.
Le surveillant des travaux doit vérifier :
Les dispositions de l’appareillage et ses caractéristiques,
Les connexions à réaliser dans le poste
Les distances entre phases à la masse,
Les distances des poignées de manœuvre et de commande
Le système de verrouillage et d’asservissement
Le système de protection, comptage, réglage
L’identification des cellules de départ
Les mesures des valeurs de terre
L’apposition du numéro des poste (communiqué par le service technique électricité)
Il programme la coupure en collaboration avec le service technique électricité pour le raccordement su poste.
a.3. Réception :
Après avoir contrôlé la conformité technique de l’ouvrage avec le service
technique, le surveillant des travaux établit :
Le procès verbal de réception provisoire signé par les parties en présence (voir modèle en annexe).
Réintègre le matériel déposé, L’avis de fin des travaux (voir modèle en annexe)
Le visa des factures entreprises
Les minutes des plans conformes à exécution.
a.6. Dossier de clôture
Il comprend :
Procès verbal de réception provisoire.
Attachement contradictoire.
La minute du plan conforme.
43
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
a.4. Ensembles collectifs :
a.4.1. Préparation :
Le surveillant des travaux, désigné sur l’affaire, vérifie le dossier qui doit
comprendre :
1. Des informations de type technique venant de la structure « études » :
Notice descriptive des travaux
Plan de situation
Plan de masse
Carnet des chutes de tension
Plan des colonnes montantes
2. Des informations de type administratif venant de la structure « gestion » :
Commande ou marché
ADC
Ordre de service
a.5. Dossier de clôture
Il comprend :
Procès verbal de réception provisoire.
Attachement contradictoire.
La minute du plan conforme.
44
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
b. Conditions techniques de réalisation
i)- Postes en cabine : se référer au plan guide de Sonelgaz.
ii)- Construction d’un poste sur poteau 1. Conception générale
Le poste sur poteau comporte :
Le raccordement à la ligne aérienne HTA.
L’interrupteur aérien à commande mécanique.
Les éclateurs ou parafoudres.
Le transformateur.
La liaison BT entre le transfo et le disjoncteur BT.
Le disjoncteur BT.
La ou les sorties BT.
45
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
2. Mise à la terre
Mise à la terre des masses
Les éléments à relier à la prise de terre des masses sont :
La cuve du transformateur.
Le bâti des supports s’ils sont métalliques.
Ferrures d’ancrage.
Ferrures d’appareillage.
Châssis de disjoncteur BT sur poteau.
Le quadrillage métallique noyé dans le radier de la plate forme de
manœuvre du disjoncteur BT du transformateur sur poteau.
Les éclateurs peuvent être reliés au circuit de terre des masses du poste
si la valeur de la résistance de prise de terre est inférieure à 10 Ω. Ce cas
étant très difficile à obtenir, dans la pratique les éclateurs ou parafoudres
seront reliés à une terre séparée, le conducteur de mise à la terre doit être
convenablement isolé par rapport aux masses et parois du poste.
Il ne doit pas être interposé de barrettes de coupure sur le circuit de mise à la
terre des éclateurs ou parafoudres.
Il sera prévu en un point aisément accessible, une borne de mesure destinée
pour la mesure de la résistance de terre.
Protection contre les surintensités
Le transformateur sera protégé contre les surintensités par un disjoncteur à
image thermique, équipé de protection magnétothermique, installé à l’origine
des départs BT.
Il ne sera pas utilisé de fusible coté moyenne tension. Le découplage sera
permis par un pont amovible quand la dérivation principale est munie d’un
IACM.
46
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
IX. Réseaux Basse Tension Aériens
a. Surveillance des travaux
La surveillance des travaux basse tension ne diffère pas de celle des ouvrages moyenne
tension, étant donné que les phases de réalisation sont les mêmes sauf en ce qui
concerne leur consistance et les délais de réalisation.
a.1. Préparation lancement :
Le surveillant des travaux désigné sur l’affaire vérifie la constitution du dossier de
l’affaire qui doit comprendre tous les éléments nécessaires à sa réalisation et permet
le dossier à l’entreprise retenue pour les travaux.
a.2. Suivi technique et financier :
Au cours des visites de chantier, le surveillant des travaux doit suivre les phases clés
suivantes :
Fouilles.
Levage des supports.
Dosage du béton.
Réglage de la ligne.
Les mesures de terre.
(idem procédure HTA – Aérien).
a.3. Réception :
(Idem réseau HTA – Aérien)
PV réception provisoire.
Balance matériel.
Avis fin de travaux.
Minutes plan conforme.
NOTA : S’assurer que le branchement issu de l’extension soit fait.
a.6. Dossier de clôture
Il comprend :
Procès verbal de réception provisoire.
Attachement contradictoire.
La minute du plan conforme.
47
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
b. conditions techniques de réalisation
Compte tenu du nombre important de conducteurs, Les supports, les types de terrain,
les fondations, l’encastrement, les surmassifs, … retenus en Basse Tension sont les
mêmes que pour la Moyenne Tension.
1. Les supports :
48
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
Les supports béton et métallique ne sont cités qu’à titre d’exemple. Les supports bois
ou tubulaire (métallique galvanisé) peuvent être utilisés également.
2. Le câble torsadé
Un faisceau de câble torsadé est composé d’un conducteur neutre central
faisant office de porteur, autour duquel sont enroulés trois conducteurs de
phase et éventuellement le ou les conducteurs d’éclairage public.
Chaque conducteur est recouvert d’une gaine isolante en polyéthylène réticulé
chimiquement (PRC).
Description des réseaux
Les réseaux basse tension en câble isolé torsadé doivent être conformes aux
dispositions réglementaires en vigueur, ils sont réalisés soit :
- Tendus sur supports.
- Tendus et/ou posés sur façades.
Réseaux tendus sur support
Les supports sont répartis le plus régulièrement possible de manière à obtenir
des portées sensiblement égales pour éviter des efforts longitudinaux très
importants, leur hauteur est relativement faible 8 à 9 mètres dans un but
d’économie et d’esthétique.
Mise en œuvre
Déroulage
Pour permettre le déroulage du câble dans de bonnes
conditions, il est conseillé de mettre en place une
remorque porte touret équipé d’un système de freinage
mécanique.
L’emplacement du touret doit être tel qu’il favorise le
déroulage et évite toute détérioration du câble :
- il est placé à une distance du support au moins égale à
la hauteur hors sol de celui-ci.
49
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
- il doit être décalé par rapport à l’axe de la ligne du coté de la première poulie de
déroulage pour éviter d’éventuels frottements du câble sur le support.
Remorque porte touret Poulie de déroulage
Equipement du tirage du câble (liaison entre la corde polyamide tressée de 12 mm et le faisceau) Mise sous traction de la ligne
50
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
3. Réseaux torsadés tendus sur supports
Les ensembles de suspension
Les ensembles d’ancrages
Liaison mobile
Console de suspension en alliage d’aluminium
Pince de suspension
Alignement
Arrêt double
51
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
4. Les réseaux torsadés sur façades
Modes de construction
Le choix entre les modes de construction des réseaux sur façades est régi par
la solidité et la régularité de ces dernières.
Le réseau peut être :
Tendu sur façades
Posé sur façades
Mixte tendu et posé sur façades
Réseaux tendus sur façades
Les ensembles d’ancrages et de suspension
52
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
Pose du faisceau tendu sur façade
La longueur du câble en moyenne est supérieure à la longueur des rues à canaliser de
10 à 20%.
La force de traction admissible dans le conducteur neutre
porteur est limitée à 300 daN et les portées à environ 5
mètres, ce qui réduit les contraintes dans les façades
trop fragile.
Entre deux ancrages, ou un ancrage et un arrêt, le
faisceau est maintenu aux façades par des ensembles
de suspension (berceaux) permettant un écartement de
la façade de 15 cm, placés tous les 5 à 6 mètres, pour éviter
des flèches trop prononcées et inesthétiques. La flèche
admise est de l’ordre de 1/100 de la portée.
Berceau
Les scellements des supports d’ancrage, compte tenu des efforts importants qu’ils
auront à subir, doivent être situés et exécutés avec le plus grand soin.
Changement de direction
Les changements de direction sont traités :
Soit en ancrage double.
Soit en réalisant un tracé de faisceau posé en deux ancrages simples.
53
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
Traversée d’espace vide
Le faisceau est maintenu de part et d’autre par son neutre porteur au moyen des
ensembles d’ancrages accrochés aux ferrures fixées sur les façades.
Un décalage vers le haut de 0,50 mètre à 1 mètre par rapport à l’alignement des
façades est souhaitable dans tous les cas.
Pose du réseau sur façades
Le faisceau est fixé aux façades à l’aide de colliers qui appliquent la torsade à 1 cm du
mur pour que le faisceau puisse épouser, le plus possible, la forme de l’architecture
afin d’obtenir une dissimulation quasi totale.
Le faisceau est posé de la manière suivante :
L’avancée est poussée à quinze (15) cm pour permettre au faisceau de franchir les
petits obstacles et pour éviter le dépôt de poussières et faciliter les travaux d’entretien.
Les colliers ne sont fermés qu’après réglage de la torsade.
Les coudes sot traités sans renvois d’angle ; la cambrure est réalisée à la main afin
d’éviter le contact du faisceau avec l’angle de la maçonnerie et deux (02) colliers sont
fixés de part et d‘autre afin d’éviter les déformations.
54
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
5. Mise à la terre des masses
Mise à la terre des supports :
Mise à la terre d’un support métallique
6. Mise à la terre du neutre des réseaux aériens Basse Tension
Le neutre doit être mis à la terre sur chaque départ à la sortie du poste de
transformation sur le ou les premiers supports de réseaux BT, ou
immédiatement après le premier ancrage sur façade. Une autre mise à la
terre est réalisée aux extrémités du réseau.
Dans le cas ou le réseau torsadé prend naissance à partir d’un
réseau classique en conducteurs nus, il y a lieu de réaliser
une mise à la terre au niveau du support de raccordement de la
torsade, faisant partie de la ligne classique.
Si le support est constitué par un poteau en béton le câble de
descente de la terre du neutre est relié électriquement aux
armements.
A la sortie du fourreau de protection, le conducteur de terre sera sectionné
et muni d’un connecteur (type serrage à brides), permettant la mesure
indépendante de la résistance de terre.
55
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
56
En zone normale (non foudroyée), dès que la longueur des lignes dépasse 300 m, le
conducteur neutre doit être mis directement à la terre en plusieurs points, à raison
d’une mise à la terre en moyenne par kilomètre de ligne, disposée de préférence à
proximité des régions de branchements.
Sur le 1er support
Réseau de longueur inférieure à 100 m
Sur le 1er support
Réseau de longueur comprise entre 100 et 300 m
Sur l’extrémité du réseau
Sur le 1er support
Réseau de longueur supérieure à 300 m
A chaque extrémité de réseau
A chaque extrémité de réseau
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
57
7. Les branchements
anchement AérienLe br
anchement aérien est divisé en deux parties :
- une partie autoportée
Le br
une partie murale
Le branchement aérien est réalisé en conducteur isolé, autant que possible d’une seule
liaison.
Technique de pose
-
La mise en œuvre des branchements doit être soignée pour éviter toute blessure de l’isolant.
Il faut veiller tout particulièrement à :
Eviter la déformation du câble.
Eviter le contact du câble avec des objets rugueux, contondants ou coupants, tel que
pi ce métalliques, arêtes de murs,… è
Eviter l’écrasement au sol par les véhicules et même les piétons.
Former les coudes à la main.
Il est important que la force de traction appliquée à ces câbles de branchements ne soit pas
excessive ; la traction maximale admissible sera celle qui correspond au poids d’un homme.
La longueur de la portée mécanique d’un branchement ne doit pas dépasser 25 mètres.
Préparation de l’extrémité d’un câble de branchement
Il est recommandé que l’extrémité du câble qui va être raccordé soit préparée au sol. Les
disposi permettre des raccordements
convenablement crossés et sans traction sur les connecteurs de raccordements.
La longueur des branchements dépend de l’emplacement de la ferrure sur laquelle sera
accrochée la pince d’ancrage.
onnexion au réseau
tions présentées ci-après ont pour but de
C
Réseau aérien en conducteur nu
Il sera fait usage d’un seul type de connecteur adapté :
à la nature du métal des
conducteurs de réseau
à la section des conducteurs
de réseau
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
Les condu voisinage des isolateurs. Leur
ue de faon à éviter tout desserrage. Il y a
trémité, afin de
garanti
Le rac rd connecteur doit se trouver vertical.
ermédiaire du câble de branchement. A la sortie du
con u conducteur dérivé doit être régulière et
isolé
cteurs seront installés au
serrage doit être énergiq
lieu de respecter les longueurs à dénuder en ex
r le bon contact électrique.
co ement terminé, le
Aucune traction mécanique ne doit être appliquée au connecteur
par l’int
necteur, la crosse d
sans cassure.
Réseau aérien en conducteur
Que
on u s mâchoires sont
le réseau soit disposé sur façade ou sur poteaux,
tilisera des connecteurs dont le
garnies de graisse de contact et protégées par des
goussets isolants remplis de graisse neutre.
Connecteur
58
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
Certaines dispositions sont à prendre pour leurs mises en œuvre, à savoir :
Ne pas installer un connecteur à moins de 15 cm d’un accessoire de réseau (collier,
pince)
Respecter l’espacement de 10 à 15 cm entre connecteur.
Utiliser un dispositif en matière isolante prévu à cet effet pour maintenir écartés les
conducteurs du réseau pendant le dénudage du câble de branchement.
Dénuder le conducteur sur la seule largeur du connecteur.
Veiller à ce que les brins du conducteur ne dépassent pas du connecteur.
S’assurer que le gousset est bien refermé et que le recouvrement des isolants des
conducteurs est bien assuré.
60
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
X. Réseaux Basse Tension Souterrains
a. Surveillance des travaux
a.1. Préparation lancement :
Le surveillant des travaux reçoit le dossier de l’affaire. Il :
Vérifie sa constitution et s’assure qu’il est complet.
nce des Prend rendez-vous avec l’entreprise pour la reconnaissalieux.
a.2. Suivi technique et physique :
Au cours des visites de chantier le surveillant doit réceptionner les parties suivantes
(idem HTAS) :
Sondage du sous-sol,
Les fouilles,
Les ouvrages traversés.
Assister au déroulage du câble,
Repérage des départs de câbles,
Veiller à l’existence des étiquettes au niveau des départs des postes et aux extrémités des coffrets pied de colonne, et vérifier si les extrémités du câble sont bien raccordées au bon endroit.
Réceptionner les colonnes montantes pour les immeubles,
Fermeture des fouilles :
- Comptage,
- Grillage de protecteur,
- Revêtement du sol.
a.3. Réception :
En fin de travaux, le surveillant des travaux établit :
L’avis de fin de travaux,
Les minutes des plans conformes.
a.4. Dossier de clôture
Il comprend :
Procès verbal de réception provisoire.
Attachement contradictoire.
La minute du plan conforme.
61
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
b. Conditions techniques de réalisation
terrains basse tension est similaire à celle de la
mo s points particuliers.
La réalisation des réseaux sou
yenne tension, mis à part certain
1. La tranchée
2. La traversée es lourds de route par des ouvrag
es voies lourdes, on utilise du béton armé (avec ferraillage),
Pour la traversée d
62
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
3. La traversée de voie piétonne par des ouvrages légers
Pour les voies légères (réservée aux piétons) du béton sans ferraillage.
Pour les croisements, se référer aux dispositions particulières à partir de la
page 26.
4. Les coffrets pieds de colonne
63
Guide du Surveillant des Travaux Electricité
XI. Liste des documents complétant le présent guide
1. Etude et construction des lignes aériennes. Calcul mécanique. 85/7 XNS 2
2. Etude et construction des lignes aériennes. Tableaux et abaques.
3. Directives Techniques pour l’Etude et la Construction des Lignes Aériennes de
Distribution. N°108/XD
4. Principe de conception et de réalisation des MALT. N°99/XD
5. Mise en œuvre du câble moyenne tension. XDE – Avril 2001
6. Les postes de transformation MT/BT
7. Les réseaux torsadés. N°178/XD
8. Les branchements N°229/XD
9. Spécifications techniques armement nappe voûte NVS 170, NVS 200. N°256
X
10. Document STS N° 770/XDE
11. P ent, Génie Civil et soubassement. 2000
DE/R
lans types d’un poste DP : Equipem
12. Extrait du règlement technique et de sécurité sur les ouvrages de distribution de
l’Energie Electrique. N°1068/XDE
13. Arrêté interministériel du 13 Chaâbane 1419 correspondant au 02 Décembre 1998
portant approbation du règlement technique et de sécurité des ouvrages de
distribution d’énergie électrique.
14. Gestion Travaux Distribution, Procédures détaillées RCN-TPR-PP, 6.08
Surveillance Electricité.
64