Post on 21-May-2018
2
3
© A
mél
ie G
erva
is
Pour cette 9ème édition, nous invitons
les figures majeures du monde des
cuivres, d’hier et d’aujourd’hui, pour des
Hivernales des Cuivres en Normandie
placées sous le signe de la diversité des
styles. Nous vous proposons de découvrir les personnalités, artistes et
compositeurs, qui ont fait évoluer les instruments et les répertoires de
cette grande famille des cuivres, au gré des genres musicaux.
D’un concert à l’autre, vous pourrez entendre un hommage au
fabuleux trompettiste Maurice André, retrouver Chet Baker dans ses
compositions les plus intimes et découvrir le magnifique travail du
Philip Jones Brass Ensemble. Et puis, l’univers «cuivres» étant riche
de nouveaux talents et en perpétuelle évolution, nous souhaitons aussi
vous présenter les artistes qui comptent actuellement et notamment,
le trompettiste allemand Matthias Höfs et le corniste français Hervé
Joulain, à l’occasion d’une série de concerts exceptionnels avec
l’Orchestre de l’Opéra de Rouen Haute-Normandie sous la direction de
Roberto Fores-Veses.
Nous espérons que ce cru 2013 vous enchantera et que vous serez
nombreux au fil des concerts, à la découverte d’une partie de la légende
des cuivres, de Claudio Monteverdi à Maynard Ferguson, du Canadian
Brass à Earth Wind & Fire!
HOMMAGE à MAURICE ANDRÉ, orgue et trompette(s)
Maurice André fut sans nul doute la figure majeure des cuivres en France et dans le monde, dès
la fin des années 50. Il a donné à la trompette ses lettres de noblesse en la mettant, grâce à son
talent et à sa musicalité, au niveau des instruments mélodiques les plus virtuoses. En participant
à l’invention du modèle de trompette piccolo, il a pu remettre sur le devant de la scène toute une
partie du répertoire baroque écrit pour trompette et orgue, et tombé dans l’oubli du fait de sa
difficulté technique. Disparu en février 2012, il nous semblait impensable de ne pas ouvrir cette
édition « hommage » par un concert en l’honneur de Maurice André et sa grande influence sur le
monde de la trompette. C’est grâce à lui que le grand public a découvert les immenses ressources
musicales de cet instrument, et nous vous invitons à venir partager cet hommage, en compagnie de
l’organiste Vincent Bénard et de plusieurs trompettistes, invités pour l’occasion.
• VENDREDI 18 JANVIER À 20H30 • ROUEN - ÉGLISE SAINT-VIVIEN
10€ / 7€ • Avec le soutien de la ville de Rouen
HOMMAGE À JOHN WILLIAMS, musiques mythiques
La Grande Rencontre des CuivresJohn Williams est aujourd’hui l’un des derniers vétérans incontestés de la musique de film amé-
ricaine (il détient le record de nominations aux Oscars : une quarantaine !). Un seul mot pourrait
résumer sa carrière : mythique ! Films mythiques, musiques mythiques... Il a contribué à faire
de la musique de film un genre à part entière, et une musique populaire dans la tradition de la
composition classique pour orchestre. A son palmarès, plusieurs immenses sagas devenues de
véritables icônes de la culture américaine : l’inévitable Star Wars , sans oublier Indiana Jones,
Harry Potter, Jurassic Park, La Liste de Schindler, et dernièrement Tintin…
Jouer la musique de John Williams fait immédiatement briller une petite lueur dans l’œil de
n’importe quel musicien jouant des cuivres, alors imaginez le résultat de cette proposition
musicale pour la désormais traditionnelle rencontre des cuivres, dirigée par Nicolas Anème !
Première partie : le Big Band Fusion proposera plusieurs titres de l’album mythique du Phil Collins
Big Band : « A Hot Night in Paris »
• DIMANCHE 20 JANVIER À 16H • YVETOT - ESPACE LES VIKINGS
Tarif unique : 5€ • Avec le soutien de l’espace Les Vikings
MOZART EN SON TEMPS / La Petite Symphonie
Instrument incontournable de l’orchestre au XVIIIe siècle, le cor, à cette époque, est encore très proche de
l’ancien cor de chasse et s’appelle cor naturel. Il devient aussi, grâce à l’amitié entre Mozart et le Comte
Hartzfeld, un instrument soliste de premier plan. La Petite Symphonie, ensemble symphonique de chambre
de 11 musiciens jouant sur instruments anciens réunis autour du pianoforte de Daniel Isoir, propose un
programme autour de Mozart, Grétry et Haydn, avec Pierre-Yves Madeuf au cor solo.
Première partie : Ensemble Instrumental et vocal du C.R.D. d’Evreux. Direction : Benjamin Bedouin.
• SAMEDI 19 JANVIER À 18H • EVREUX - ÉGLISE SAINT-MICHEL
10€ / 7€ • Avec le soutien de l’ODIA Normandie / Office de Diffusion et d’Information Artistique de Normandie
ÉDITO
HOMMAGE à CHET BAkERPour célébrer le trompettiste et chanteur de jazz Chet Baker, quatre musiciens interprètent et revisitent une
sélection de ses morceaux fétiches. Chantre du jazz West Coast au style sensible et délicat, Chet Baker
devient dès les années 1950 une légende du jazz.
Pour lui rendre hommage, Quentin Ghomari à la trompette, Loïc Seron au chant et trombone, Jean-Baptiste
Gaudray à la guitare et Bertrand Couloume à la contrebasse ont choisi de recréer l’atmosphère intime en
quartet, sans piano ni batterie qu’affectionnait particulièrement Chet Baker dans les années 70/80.
• MARDI 22 JANVIER À 20H30 • BERNAY - CHAPELLE DE L’HÔPITAL
10€ / 7€ • Avec le soutien du 6000
• VENDREDI 25 JANVIER À 12H15 • ROUEN - HÔTEL DE VILLE
Entrée libre dans le cadre des Méridiennes • Avec le soutien de la ville de Rouen
HOMMAGE À BROADWAy,Broadway Brass ProjectBroadway, berceau et lieu emblématique de la comédie musicale sera à l’honneur
du Broadway Brass Project.
Ce spectacle musical intimiste, mené de front par deux chanteurs accompagnés d’un
quintette de cuivres, rend un chaleureux hommage aux célèbres comédies musicales,
qui font depuis toujours, la renommée mondiale de cette avenue new-yorkaise.
Revisitant les airs les plus célèbres écrits par les maîtres du genre : George Gershwin,
Frederick Loewe ou encore Leonard Bernstein, cette revue musicale vous emportera
sur les traces mythiques de My Fair Lady, Porgy and Bess, Cabaret, Singin’ in the rain…
Emmanuelle Goizé et Flannan Obé, deux voix de talent, et Or Notes Brass, un
prestigieux ensemble de cuivres reconnu en France et à l’étranger, réunis sur scène
pour faire perdurer la magie de Broadway.
• SAMEDI 26 JANVIER À 20H •
GRAND-QUEVILLY - THÉâTRE CHARLES DULLIN
Tarifs spécifiques : 19€ / 15€ / 11€ - cf page 11
• Dans le cadre de la programmation du Théâtre Charles Dullin
HOMMAGE À FRANk ROSOLINOMusicien emblématique du jazz West Coast, Frank Rosolino travailla avec les meilleurs artistes, musiciens et
orchestres de son époque. Le Stil-Desplebin Sextet s’attache à rendre hommage à l’œuvre de ce fantastique
musicien en interprétant le répertoire bouillonnant de son sextet de 1954, arrangé par le grand Bill Holman.
Bien que méconnu du grand public, Frank Rosolino fait partie de la poignée de musiciens de la côte Ouest
qui enregistrèrent des centaines d’albums entre la fin des années 40 et les années 60 (jazz, cinéma, pop…).
Chaque morceau, standard ou composition originale, sont de véritables bijoux d’originalité qui seront inter-
prétés par 6 musiciens : Bastien Stil : trombone - Olivier Desplebin : trompette - Olivier Zanot : saxophone
alto - Jérémy Bruger : piano - Damien Varaillon : contrebasse - Mourad Benhammou : batterie.
Première partie : A Six’ Cuivres
• JEuDI 31 JANVIER À 20H • LE HAVRE - MAGIC MIRRORS
15€ / 10€ / 5€ • En co-production avec le Hot Club Le Havre
ANDy EMLER MEGAOCTETAprès des mues successives, le MegaOctet créé en 1989 n’est jamais sur le terrain musical où on l’at-
tend. Trop turbulent, trop festif pour n’être qu’un mini big band de jazz convenu et, trop virtuose, trop
extravagant pour endosser le rôle de l’orchestre de divertissement haut de gamme. Andy Emler est un
« tambouilleur » d’esthétiques multiples, doublé d’un compositeur singulier, surprenant et joueur. Parta-
geur de plaisir, il est accompagné d’une tribu de talentueux voltigeurs, improvisateurs inspirés, qu’il met
en valeur individuellement au sein d’un orchestre homogène et bourré d’énergie.
L’un des meilleurs orchestres de la planète…Orchestre joueur…virevoltes, moments virtuoses, chants
musicaux…un plaisir constant pour les oreilles. Le travail sur les dynamiques, le rapport entre composé
et improvisé servent à exciter l’imaginaire musical et non à faire démonstration. [ Le Monde ]
La soirée se poursuivra avec le Caux Seine Big-Band, direction Sébastien Guillaume. 22h, Le Café.
• VENDREDI 25 JANVIER À 20H30 • LILLEBONNE - JULIOBONA.FR
Tarifs spécifiques : 19€ / 16€ - cf page 11 • En co-production avec Juliobona.fr
HOMMAGE PHILIP JONES BRASS ENSEMBLEAu début des années 50’, le trompettiste anglais Philip Jones eut la bonne idée de réunir les meilleurs
solistes des pupitres de cuivres des grands orchestres anglais pour créer une formation inédite :
The Philip Jones Brass Ensemble. Constitué de 12 musiciens (trompettes, cor, trombones, tuba et
percussions), cet ensemble de cuivres a très vite développé un vaste répertoire allant de la musique
de la Renaissance au XXème siècle et a enchainé les tournées mondiales, jusqu’à la disparition de son
fondateur en l’an 2000. C’est à cette démarche artistique que l’ensemble Temps de Cuivres a voulu
rendre hommage en vous proposant un programme tout public, qui vous fera voyager à travers le temps,
en passant du 3ème concerto brandebourgeois de J.S. Bach à Tannhäuser de Wagner pour arriver à
des pièces de musiques plus légères, spécialement écrite pour le Philip Jones Brass Ensemble, telle
que « Un Londonien à New-York » de Jim Parker.
L’ensemble Temps de Cuivres sera placé sous la direction de Bastien Stil, également directeur artistique
du Brass Band Aeolus et grand connaisseur de la musique écrite pour les cuivres.
• JEuDI 24 JANVIER À 20H30 •
Saint-Martin-du-Vivier - Salle des fêtes
• DIMANCHE 03 FéVRIER À 17H • Romilly sur Andelle - Eglise
5€ à 10€ • Concerts réalisés avec le soutien de la ville de Saint-Martin-du-Vivier
et de la Communauté de Communes de l’Andelle
5
4
6
7
Au CœuR DE SAINT-MARC DE VENISE, partie III
Aujourd’hui célèbre pour son architecture, Venise fut à la fin du XVIe et au début du XVIIe siècle une
capitale artistique très renommée. Au centre de cette ville, la Cathédrale Saint Marc, avec ses trois
tribunes, fut le théâtre d’une création musicale très importante attirant à la fois un grand nombre
de compositeurs italiens mais également étrangers.
La 3ème et dernière partie de ce triptyque reviendra sur les grands maitres du lieu (Schütz,
Gabrieli) avec une place particulière accordée au compositeur qui reste probablement le plus
emblématique de cette époque et de Saint Marc de Venise : Claudio Monteverdi.
Le temps d’un concert, nous vivrons le faste de la Basilique Vénitienne en compagnie de l’ensemble
vocal du Conservatoire de Rouen et d’une dizaine de musiciens du collectif instrumental La D.
Mesure - emmenés par Benjamin Bédouin – tous jouant sur instruments d’époque (cornet à
bouquin, sacqueboute, etc). Au Cœur de Saint-Marc de Venise sera dirigé par Pascal Hellot.
• DIMANCHE 27 JANVIER À 17H • Bonsecours - Basilique
• DIMANCHE 03 FéVRIER À 16H • Beuzeville - Eglise Saint-Hélier
10€ / 7€ • Concerts réalisés avec le soutien des villes de Bonsecours et Beuzeville.
PENTABRASS, Hommage au Canadian Brass Le quintette Pentabrass réunit cinq solistes cuivres, Ivano Buat et Marco Rigoletti à la trompette, Vincent
Lepape au trombone, Ugo Favaro au cor et Rudy Colusso au tuba. Ensemble, ils partagent une passion
commune pour les cuivres. Créé en 1998, l’ensemble se compose de musiciens de l’orchestre de l’Opéra
de Turin et compte aujourd’hui parmi les plus importantes formations italienne de musique de chambre
et poursuit une brillante carrière internationale. Digne héritier du légendaire Canadian Brass, ce quintette
propose un programme «hommage» à cette formation qui a tant fait pour mettre les cuivres sur le devant
de la scène, notamment en créant de nombreux arrangements et transcriptions de pièces issues du
répertoire baroque et classique (Vivaldi, Mozart, etc.).
• SAMEDI 02 FéVRIER À 20H30 • Pont Audemer - L’Eclat
8€ / 5€ • Concert réalisé avec le soutien de la ville de Pont Audemer et du C.R.C de Pont Audemer
BENOîT DE BARSONy
Invité de L’orchestre d’Harmonie du
Conservatoire du Val de Seine Benoît de Barsony est le cor solo de l’Orchestre de Paris depuis 2009. Mariant
talent et décontraction, il aborde tous les répertoires, tant au sein de l’orchestre
qu’en soliste invité, en France et en Europe. Déjà invité avec l’ensemble Octoplus
lors des Hivernales 2011, il vient jouer cette fois-ci avec l’orchestre d’harmonie
du C.R.I. du Val de Seine, sous la direction de Frantz Couvez. Ce concert s’inscrit
à la fois dans le festival et dans le cadre d’une grande action régionale menée
autour du cor d’harmonie sur l’année scolaire 2012/2013.
• DIMANCHE 27 JANVIER À 16H •
Entrée libre • Duclair - Salle Maupassant
RÉCRÉATIONSoirée hommage aux chansons qui ont bercées notre enfance, ce concert s’inscrit également dans une
démarche pédagogique menée depuis plusieurs années par le festival et le Conservatoire à Rayonnement
Régional de Rouen en faveur des classes de trombones.
Réunissant sur scène un grand ensemble de trombones (dont les plus jeunes musiciens se feront égale-
ment chanteurs) et le groupe de jazz-rock Totem, ce moment musical sera l’occasion de redécouvrir nos
chansons d’enfance, arrangées par Olivier Vonderscher. En première partie de ce concert, une fantaisie
hivernale composée par Philippe Tailleux : « Mais qui veux la peau du Père Noël ?».
• MERCREDI 30 JANVIER À 20H •
Auditorium du Conservatoire à Rayonnement Régional de Rouen
Tarif unique : 5€ • Concert réalisé avec le soutien du CRR de Rouen
BIG BAND FuSION play Phil Collins Big Band
Le big band Fusion créé en 2009 par Laurent Térrié et Alain Clodet réunit sur scène des élèves se destinant
pour la plupart à une carrière professionnelle, et des musiciens professionnels dans un esprit de transmis-
sion, de partage et d’échange artistique. Très axé sur le répertoire de big band « binaire » (jazz-funk, jazz rock,
etc.), cet ensemble multiplie les expériences musicales, seul ou avec des invités (Laurent Dehors, Stéphano
Maghenzani, Rémi Biet, etc.). Le Big Band Fusion propose un hommage à l’album mythique du Phil Collins
Big Band (A Hot Night in Paris – 1999) qui reprenait une partie des chansons de Genesis, arrangées pour big
band et dans lequel le chanteur jouait la partie de batterie !
• MARDI 05 FéVRIER À 20H30 • Louviers-Le Moulin
8€ / 5€ • Avec le soutien du Moulin - Ville de Louviers.
8
9
HOMMAGE MAyNARD FERGuSON
Extreme Trumpet Chef de file d’un mouvement qui perdurera jusque dans les années 80, Maynard Ferguson est devenu
une icône dans le monde des cuivres, tant par ses talents de trompettiste qui lui permettaient de
côtoyer un registre de notes aigues auxquelles peu de ses contemporains pouvaient accéder, que
par sa personnalité exubérante.
Sur un répertoire couvrant plus de trente années de carrière de Maynard Ferguson, le projet Extreme
Trumpet, vous plongera dans l’Amérique des shows télévisés, du jazz bop à la variété funky.
C’est avec le TDC Big Band que nous rendrons hommage à Maynard Ferguson, ainsi qu’à Bill
Chase (autre extraterrestre de la trompette) en invitant plusieurs trompettistes spécialisés dans
les répertoires de musiques actuelles, maintenant trompettistes « lead » dans de nombreuses
formations nationales et internationales. Une soirée pleine de surprises autour d’un répertoire à
vous donner des fourmis dans les jambes !
Première partie : Ecole de Musique Municipale de Oissel.
• VENDREDI 01 FéVRIER À 19H30 • Oissel - Espace Aragon
Tarifs spécifiques : 9€40 / 5€ - cf page 11
Dans le cadre de la programmation de l’Espace Aragon à Oissel
STRAuSS, BRAHMS, BACHSérénade de Johannes Brahms
Concerto pour cor n°2 de Richard Strauss
Concerto pour trompette de Johann Sebastien Bach (d’après Vivaldi. Arr M. Höfs)
Création de Wolf kerschek pour trompette et orchestre
Direction musicale Roberto Fores-Veses. Trompette Matthias Höfs.
Cor Hervé Joulain. Orchestre de l’Opéra de Rouen Haute-Normandie
A concert exceptionnel, solistes exceptionnels avec la venue du trompettiste Mathias Höfs
et du corniste Hervé Joulain ! Ces deux musiciens nous font le plaisir de répondre à notre
invitation pour une série de concerts en compagnie de l’Orchestre de l’Opéra de Rouen
Haute-Normandie, placé sous la direction de Roberto Fores-Veses.
Vous allez pouvoir découvrir et apprécier leur talent dans un programme ambitieux et inédit
qui marie 3 styles d’écriture : le baroque, le romantisme et la musique contemporaine.
Fils d’un corniste des plus habiles, Richard Strauss composa deux concertos pour l’instrument
paternel : le premier à 19 ans et le second à 78 ans en 1942. C’est ce dernier, œuvre de
la maturité et d’un certain retour au classicisme que le soliste Hervé Joulain a choisi de
« sonner » pour nous sortir de la torpeur de l’hiver. Quant au magnifique concerto de Bach et
Vivaldi, il nous permettra d’entendre une grande trompette de notre temps, Matthias Höfs.
Matthias Höfs, trompette solo du German Brass, interprétera également en première mondiale
une création du compositeur allemand M. Kerschek pour trompette et orchestre.
Une série de quatre concerts à ne manquer sous aucun pretexte !
• JEuDI 07 FéVRIER À 20H & VENDREDI 08 FéVRIER À 20H •
Rouen - Théâtre des Arts
• SAMEDI 09 FéVRIER À 20H30 •
Saint Romain-de-Colbosc - Le Siroco
• DIMANCHE 10 FéVRIER À 16H •
Aubevoye - Marcel Pagnol
Tarifs spécifiques - cf page 11
Coproduction Opéra de Rouen Haute-Normandie.
Avec le soutien de musique nouvelle en liberté.
Projet réalisé avec la participation du Siroco,
du Conservatoire de la Communauté de Communes
Eure-Madrie-Seine et du Conseil Général de l'Eure.
BAL ONE / BAL TWOSuite au succès de l’édition 2012, nous vous proposons à nouveau deux bals, où
cuivres et variétés feront bon ménage. Le Bal One sera l’occasion d’un hommage
à deux figures majeures des années discos : Earth, Wind & Fire et Donna Summer,
avec des arrangements réalisés pour l’orchestre Tom Bréard & The TDC Horns. Nous
vous invitons donc a une soirée bouillonnante de tubes et de paillettes, dans laquelle
vous entendrez égalementles plus grands hits des années 80 à nos jours, avec les
dernières nouveautés et les « incontournables » des soirées dansantes !
Le lendemain, Tom Bréard présentera un large panel de musique plus axées sur les
danses de salon où les cuivres sont toujours très présents : rock, yé-yé, paso-doble,
cha-cha, tango, etc. Et nous vous proposerons des petits clins d’œil hommages aux
soirées endiablées des années 40’, emmenées par les grands orchestres de l’épo-
que (Benny Goodman, Glenn Miller, Count Basie, etc.).Deux bals qui sont créés pour
contenter toutes les générations de danseurs, et passer deux excellentes soirées !
• SAMEDI 09 FéVRIER À 21H30 •
Bonsecours - Centre Culturel Le Casino
• DIMANCHE 10 FéVRIER À 16H •
Bonsecours - Centre Culturel Le Casino
Tarif unique : 15€ / 25€ les 2 soirées.
Concerts réalisés avec le soutien de la ville de Bonsecours
© jf
w
Goup
il-gr
aphi
ste.
jimdo
.com
RENSEIGNEMENTS ET RéSERVATIONS
TARIFS :Tarif plein : entre 8€ et 15€ selon les concerts
Tarif réduit : entre 5€ et 10€ selon les concerts
(demandeurs d’emploi, étudiants,- de 25 ans et adhérents Temps de Cuivres)
Entrée libre pour les moins de 12 ans
Paiement par chèque, espèces, carte Région
TARIFS SPECIFIQuES :Concert Andy Emler MégaOctet - Vendredi 25 janvier à 20h30 / Lillebonne, Juliobona.fr
Tarif plein : 19 € / Tarif réduit : 16 € / - 12 ans : Gratuit
Réservations : Tél.02.35.38.51.88 / juliobona@ville-lillebonne.fr
Concert Broadway Brass Project - Samedi 26 janvier à 20h / Grand-Quevilly, théâtre Charles Dullin
Tarifs : 19€ (normal) / 15€ (réduit*) / 11€ (Pass’découverte)
*Tarif réduit : moins de 18 ans, étudiants et bénéficiaires de minima-sociaux
Théâtre Charles Dullin. Renseignements / Billetterie : 02 35 68 48 91 / www.theatre-charles-dullin.com
Concert Extreme Trumpet - Vendredi 01 février à 19h30 / Oissel – Espace Aragon
Tarif plein 9€40 / Tarif réduit : 5€
Réservations au service culturel : 02 32 95 89 57 / resa.billetterie@ville-oissel.fr
Concert Strauss, Brahms, Bach - Jeudi 07 & Vendredi 08 février à 20h / Rouen, Théâtre des Arts
Tarif : de 10 à 30 € (étudiants, demandeurs d’emploi : tarif «15 min» à 5 €)
Réservations : 02 35 98 74 78 / www.operaderouen.fr
Concert Strauss, Brahms, Bach - Samedi 9 février à 20h30 / Saint Romain de Colbosc, Le Siroco
Tarifs : 15€ / 12€ / 8€. Réservations : 02 35 20 57 92 / contact@lesiroco.com
Concert Strauss, Brahms, Bach - Dimanche 10 février à 16h / Aubevoye, Etablissement Culturel Marcel Pagnol
Tarifs : 10€ et 6€ (scolaire, étudiants, chomeurs…), gratuit pour les – de 13 ans.
Réservations et pré-vente au Conservatoire de la Communauté de Communes Eure-Madrie-Seine :
02 32 52 85 78
BILLETTERIE/RESERVATION• Vous pouvez réserver vos places (hors tarifs spécifiques) par téléphone en laissant un message sur la boite
vocale du festival au 02 35 68 43 08 ou sur le site www.hivernalesdescuivres.com
• Vous pouvez également acheter vos places par voie postale (hors tarifs spécifiques). Remplissez la
fiche de réservation et renvoyez-la par courrier postal à l’adresse : Association Temps de Cuivres
– Festival Hivernales des Cuivres en Normandie – 54 avenue Gustave Flaubert – 76 000 Rouen,
accompagnée de votre règlement par chèque à l’ordre de « Temps de Cuivres», ainsi qu’une enveloppe
timbrée et libellée à vos nom et adresse. N’oubliez pas, si cela vous concerne, de joindre les justificatifs
ouvrant droit à la réduction. Vous recevrez vos places par retour de courrier.
• Vous pouvez également acheter vos places directement sur les lieux des concerts.
Les billets réservés vous seront remis à l’accueil des concerts.
Attention : ils sont à retirer au plus tard 10 minutes avant le début du concert.
uN INSTRuMENT À GAGNER !Cette année encore, les établissements Eric Gervais mettent en jeu un instrument que vous pourrez
gagner par tirage au sort à l’issu du concert de clôture. Vous trouverez des bulletins de participation à
l’accueil des concerts. Le gagnant sera tiré au sort lors du Bal II, le 10 février. Bonne chance !
VILLE DATE & HEuRE CONCERT
NOMBRE de PLACES
PLEIN TARIF
NOMBRE de PLACES
TARIF REDUIT& Adhérents
NOMBRE de PLACES- 12ANS
TOTAL
ROUEN 18 JaNV20 h 30 Hommage à Maurice andré [ ……… ]
x 10 €[ ……… ]
x 7 €[ ……… ]
Gratuit ……… €
EVREUX 19 JaNV18 h
Mozart en son tempsLa Petite Symphonie
[ ……… ]x 10 €
[ ……… ]x 7 €
[ ……… ]Gratuit ……… €
YVETOT 20 JaNV16 h
Hommage à John WilliamsGrande Rencontre des Cuivres
TaRIF UNIQUE [ ……… ] x 5 €
[ ……… ]Gratuit ……… €
BERNaY 22 JaNV20 h 30 Hommage à Chet Baker [ ……… ]
x 10 €[ ……… ]
x 7 €[ ……… ]
Gratuit ……… €
SaINT MaRTIN DU VIVIER
24 JaNV20 h 30
Hommage Philip Jones Brass Ensemble
[ ……… ]x 10 €
[ ……… ]x 7 €
[ ……… ]Gratuit ……… €
BONSECOURS 27 JaNV17 h
au cœur de Saint Marc de Venise III
[ ……… ]x 10 €
[ ……… ]x 7 €
[ ……… ]Gratuit ……… €
ROUEN 30 JaNV20 h Récréation TaRIF UNIQUE [ ……… ]
x 5 €[ ……… ]
Gratuit ……… €
LE HaVRE 31 JaNV20 h Hommage à Frank Rosolino
PLEIN TaRIF [ ..... ] x 15 €
aDHERENTS* [ .... ] x 10 €
ETUD /D. EMPLOI [ ... ] x 5 €
[ ……… ]Gratuit ……… €
PONTaUDEMER
02 FEV20 h 30 Pentabrass [ ……… ]
x 8 €[ ……… ]
x 5 €[ ……… ]
Gratuit ……… €
BEUZEVILLE 03 FEV16 h
au cœur de Saint Marc de Venise III
[ ……… ]x 10 €
[ ……… ]x 7 €
[ ……… ]Gratuit ……… €
ROMILY suraNDELLE
03 FEV17 h
HommagePhilip Jones Brass Ensemble
PLEIN TaRIF [ ..... ] x 8 €ETUD/D. EMPLOI [ ... ] x 5 €
[ ……… ]x 3 € ……… €
LOUVIERS 05 FEV20 h 30 Big Band Fusion [ ……… ]
x 8 €[ ……… ]
x 5 €[ ……… ]
Gratuit ……… €
BONSECOURS 09 FEV21 h 30
Bal One / Hommage à Earth Wind & Fire et Donna Summer
TaRIF UNIQUE [ ……… ] x 15 €
[ ……… ]Gratuit ……… €
BONSECOURS 10 FEV16 h
Bal Two / Hommage à Count Basie & Glenn Miller
TaRIF UNIQUE [ ……… ] x 15 €
[ ……… ]Gratuit ……… €
BONSECOURS 09 FEV 10 FEV BaL ONE + BaL TWO TaRIF UNIQUE [ ……… ]
x 25 €[ ……… ]
Gratuit ……… €
TOTaL……… €
NOM : ......................................................PRENOM : ................................................................aDRESSE : ............................................................................................................................... CP : .........................................................VILLE : .....................................................................TELEPHONE : ..........................................MaIL : ......................................................................Merci de nous renvoyer la fiche ci-contre dûment complétée avec votre règlement par chèque à l’ordre de «Temps de Cuivres » ainsi qu’une enveloppe timbrée et libellée à vos nom et adresse. Vous recevrez vos billets par courrier.
*Adhérents du Hot Club du Havre et de Temps de Cuivres
10
Les partenaires :• Ville de Bonsecours
• Ville de Pont audemer
• Ville de Beuzeville
• Ville de Saint-Martin-du-Vivier
• Ville de Oissel
• Ville du Havre
• Communauté de Communes
de l’andelle
• Opéra de Rouen Haute-Normandie
• Le Siroco
• Conservatoire de la Communauté
de Communes Eure-Madrie-Seine
• Juliobona.fr
• Théâtre Charles Dullin /
Expansion artistique
• Hot Club Le Havre
• JUPO
• 6000, Jachère artistique et Culturelle
• Les Méridiennes
• Espace Les Vikings
• Centre Hospitalier de Bernay
• Théâtre L’Eclat
• Le Moulin, Louviers
• Conservatoire à Rayonnement
Régional de la ville de Rouen
• Conservatoire à Rayonnement
Départemental d’Evreux
• Conservatoire à Rayonnement
Intercommunal du Val de Seine
• Conservatoire à Rayonnement
Intercommunal de la Région d'Yvetot
• Conservatoire à Rayonnement
Communal de la ville de Pont-audemer
• Ecole de Musique associative
de Grand-Quevilly
• B.S.L