Post on 10-Jul-2020
www.benne la campagne.com
DES VÉHICULES AU SERVICE DE VOTRE MÉTIER
Une histoire industrielle
Nous travaillons depuis plus de 50 années pour le monde agricole.
Notre expérience nous permet aujourd’hui d’offrir à nos clients tous les produits adaptés à leur besoin que ce soit en bennes, plateaux, épandeurs, porte-caissons, transbordeurs, bétaillères, gamme TP.
Pour mieux dynamiser notre production, nous avons à notre disposition trois sites répartis dans la région Hauts-de-France.
Nous avons toujours privilégié la robustesse.
La conception, la fabrication, le choix des composants sont pour nous des priorités incontournables.
Le grenaillage, les cabines de peinture dotées d’équipements les plus modernes font de la finition un atout inégalable.
Un produit « La Campagne », on le remarque.
Plus de 50 ans d’expérience
Une direction jeune issue de l’agriculture, au service des agriculteurs.
Robustesse et longévité
Fils et petit-fils d’agriculteur, je connais bien votre métier, vos contraintes, vos exigences.
Jeune et plein d’avenir, c’est par amour de l’agriculture que tous les jours j’essaie, entouré de toute mon équipe, de faire évoluer
nos produits afin qu’ils répondent au mieux à vos attentes
Gautier Lecureux PDG
• Années 70 : première benne sortie de nos ateliers, [1]
• Années 80 : nouveau design et logo, [2]
• Années 90 : renforcement des concepts et développement, [3]
• Années 2000-2010 : le numérique, la CAO, optimisation des process, [4]
• Année 2016. [5]
[2][1] [3] [4] objectif 2020 •••
[5]
Une gamme complète Les Bennes p 4 à 17
• Châssis p 4-7
• Caisses p 8-9
• Options p 10-11
• Finitions p 14-15
• Caractéristiques techniques p 16-17
Les Épandeurs p 18 à 25
• Épandeur caisse étroite p 18-19
• Épandeur caisse large p 20-21
• Options p 22-23
• Caractéristiques techniques p 24-25
Porte caisson p 26-27
Caisson p 28
Porte engins p 29
Benne TP p 30-31
Plateaux p 32-33
Plateaux SP p 34
Transbordeur p 35
Fond mouvant alu p 35
Pneumatiques p 36-37
Notes p 39
2 3
Épandeur caisse étroite
Avantages • Grande robustesse de la caisse par ses soudures continues
• Entraînement du produit de façon Homogène
• Pièces d’usure entre la poutre et les hérissons
• Excellente largeur d’épandage par l’entraxe des vis
• Polyvalence sur tous les produits
Points FORTS • • •
• Côtés et fond en une seule partie Ep. 5 mm
• Arbre arrière Ø 65 mm
• Palier avant sur glissière
• Cerclage des hérissons en HARDOX
• Spires et dents Epaisseur 15 mm
• Graissage centralisé des hérissons
• Œillet boulonné
• Chaine Vaucansson Ø 20 mm une barrette toute les deux mailles
• Liaison de la vis par accouplement vis-poutre type flector
• Dents HB400 réversibles
• Feux LED sous les hérissons
• Régulation par boîtier électrique + manuel
Face avant avec centrale Hérissons Accouplement élastiqueTension chaîne
réglableTapis
renforcéBoîtier
électrique
18 19
Épandeur caisse large
Avantages • Confort d’utilisation lors du transfert de la matière vers l’arrière
• Epandage large et homogène du produit
• Caisse avec cubage important
• Double utilisation (Epandeur + déchargement horizontale)
• Largeur d’épandage optimale
Points FORTS • • •
• Suspension de flèche hydraulique
• Cardan Homocinétique
• Caisse boulonnée sur le châssis
• Côté 4 mm et fond 5 mm en une partie
• Graissage centralisé des hérissons
• Une barrette toutes les deux mailles
• Caisse conique
• Facilité de dépose de l’arbre arrière
• Régulation par boîtier électrique + manuel
• Moteur hydraulique performant, technologie à rouleaux
Boîtierélectrique
réducteur et son moteur
Suspension de flêche hydraulique
Hérissons5 spires
Caisseboulonnée
Régulation
20 21
RDS M-SPREADBoitier de commande plus simple d’utilisation, ce boitier permet de gérer l’épandage comme un DPA avec pesée statique par capteur de déformation. L’utilisateur est seul à gérer la dose de produit épandue.
RDS APOLLOBoitier de commande permettant une gestion automatique du tapis en fonction de l’avancement du tracteur par GPS et pesée dynamique par pesons(DPAE). Ouverture de porte indépendante du boitier.
RDS ISOCANBoitier de commande permettant l’épandage par DPAE avec pesons en dynamique sur le véhicule. Gestion automatisé de l’épandeur avec antenne GPS et contrôle de fonctions auxiliaires comme la porte et la hotte d’épandage. Possibilité de brancher une caméra sur ce boitier.
Hotte d’épandage ouverte
Hotte d’épandage fermée
Options incontournables chez La Campagne
2322
Désignation MACH 1.14 MACH 1.16
Cardan AV Homocinétique Homocinétique
Cardan ARLimiteur de couple automatique côté
poutre et roue libre côté arbreLimiteur de couple automatique côté poutre
et roue libre côté arbre
Entraxe Vis 780 780
Vitesse de rotation 422 tr/min 422 tr/min
Diamètre de vis (couteaux) 900 900
Epaisseur de Spires 1 5 mm 15 mm
Poutre 200 cv 200 cv
Accouplement poutre Oui Oui
Moteur Technologie a rouleaux Technologie a rouleaux
Boitier réducteur RH372 1 vitesse RH372 1 vitesse
Arbre AV 45 mm 45 mm
Arbre AR 65 mm 65 mm
Côte A 5650 mm 6150 mm
Côte B 5715 mm 6215 mm
Désignation EP10 EBN15 EBN18 EBN24
Cardan AV Homocinétique Homocinétique Homocinétique Homocinétique
Cardan ARLimiteur de couple automa-
tique côté poutre et roue libre côté arbre
Limiteur de couple automa-tique côté poutre
et roue libre côté arbre
Limiteur de couple automa-tique côté poutre et roue
libre côté arbre
Limiteur de couple automa-tique côté poutre
et roue libre côté arbre
Entraxe Vis 930 930 930 930
Vitesse de rotation 355 tr/min 355 tr/min 355 tr/min 355 tr/min
Diamètre de vis 950 mm 950 mm 950 mm 950 mm
Poutre 200 cv 200 cv 250cv 250cv
Spires 4 4 5 5
Moteur Technologie a rouleaux Technologie a rouleaux 2 x technologie a rouleaux 2 x technologie a rouleaux
Boitier réducteur 1 x RH372 1 vitesse 1 x RH372 1 vitesse 2 x RH372 1 vitesse 2 x RH372 1 vitesse
Arbre AV 45 mm 45 mm 45 mm 45 mm
Arbre AR 65 mm 65 mm 65 mm 65 mm
Hauteur de côté 1200 mm 1200 mm 1400 mm 1400 mm
Côte B 5275 mm 5775mm 6375 mm 7775 mm
Côte A 5350 mm 5850 mm 6450 mm 7850 mm
Caractéristiques techniques épandeurs
Caisse étroite Caisse large
24 25
Tampon du revendeur
Béhen
Campagne-lès-Hesdin
HermiesBéhen
Campagne-lès-Hesdin
Hermies
www.bennelacampagne.com
Ets Antoine CORNE S.A.S.303 Rue de Buire
62870 Campagne-lès-HesdinTél. : 03 21 90 31 11 - Fax : 03 21 81 56 66
contact@bennelacampagne.comAmiens
BéhenSortie 3
Campagne-lès-Hesdin
HermiesA16
A16
A1
A29A29
A28
Vers Bruxelles
Abbeville
Arras
Saint-Quentin
Calais
Rouen Beauvais
Lille
Bennes La Campagne
mail : magasin@bennelacampagne.com
Une équipe, un SAV
Ouverture toute l’année du magasin, également pendant
vos travaux d’été !
Magasin SAVTél. : 03 21 90 40 79Fax : 03 21 81 86 54
Conc
eptio
n w
ww.
nord
-imag
e.co
m -
Abbe
ville
© ph
otos
: La
Cam
pagn
e - M
asse
y-fe
rgus
son
- Pho
tos n
on co
ntra
ctue
lles